Diccionariu

<html lang="auto"> <head> <base href="https://diccionariu.alladixital.org/index.php?pallabra=cristianismu"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://diccionariu.alladixital.org/index.php?pallabra=cristianismu"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://diccionariu.alladixital.org/index.php?pallabra=cristianismu"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://diccionariu-alladixital-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://diccionariu-alladixital-org.translate.goog/index.php?pallabra=cristianismu&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://diccionariu.alladixital.org/index.php?pallabra=cristianismu" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="oc" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diccionariu.alladixital.org/index.php?pallabra%3Dcristianismu&anno=2" data-client="tr"></script><span id="new-cookie"></span> <div id="cookies-banner" class="alert alert-warning text-center position-fixed bottom-0 mb-0 w-100 d-none" role="alert"><i class="fas fa-cookie me-3"></i> L'Academia de la Llingua Asturiana usa cookies pa recoyer información estadística <strong>anónima</strong> sobre l'usu del diccionariu on-line. <button type="button" class="btn btn-primary btn-sm ms-3" onclick="checkCookies()" style="background-color: #282861; border-color: #282861;">Val, gracies</button> </div>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-8QJNHVE4XD"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-8QJNHVE4XD'); </script> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <title>Diccionariu</title> <link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.0.2/dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" integrity="sha384-EVSTQN3/azprG1Anm3QDgpJLIm9Nao0Yz1ztcQTwFspd3yD65VohhpuuCOmLASjC" crossorigin="anonymous"> <link href="/plugins/fontawesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <link href="/css/custom.css?v=20230720" rel="stylesheet"> <nav class="navbar navbar-expand-xl navbar-light p-md-3 bg-white sticky-top border-bottom"> <div class="container-fluid"><a class="navbar-brand" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org"> <picture> <source srcset="https://diccionariu-alladixital-org.translate.goog/img/logo.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" width="150" media="(max-width: 400px)" class="d-inline-block mr-3"> <img src="/img/logo.jpg" width="300" class="d-inline-block mr-3 img-fluid"> </picture> </a> <button class="navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarNav"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> <div class="collapse navbar-collapse justify-content-around" id="navbarNav"> <ul class="navbar-nav w-75 justify-content-around"> <li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link fs-6 dropdown-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/lainstitucion/" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> L'Academia </a> <ul class="dropdown-menu p-0"> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/patrimoniu-llinguisticu/">Patrimoniu Llingüísticu</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/lainstitucion/">La institución</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/academiques-y-academicos/">Acádemiques y académicos</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/lainstitucion/secretaria-llinguistica-del-navia-eo/">Secretaría Llingüística del Navia-Eo</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/lainstitucion/dia-de-les-lletres-asturianes/">Día de les Lletres Asturianes</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/el-llar/">El Llar</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/biblioteca/">Biblioteca</a></li> </ul></li> <li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link fs-6 dropdown-toggle" href="https://diccionariu-alladixital-org.translate.goog/index.php?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Normativa </a> <ul class="dropdown-menu p-0"> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/normativa-asturianu/">Asturianu</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/normativa-eonaviegu/">Eonaviegu</a></li> </ul></li> <li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link fs-6 dropdown-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/lainstitucion/" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Investigación y formación </a> <ul class="dropdown-menu p-0"> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/pruebes-de-conocencia-de-la-llingua-asturiana/">Prueba Conociencia</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/uabra/">Universidá Asturiana de Branu</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/sesiois-destudio/">Sesióis d’Estudio</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/formacion/xornaes/">Xornaes Internacionales d’Estudiu</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/concursos/">Concursos</a></li> </ul></li> <li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link fs-6 dropdown-toggle" href="https://diccionariu-alladixital-org.translate.goog/index.php?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Publicaciones </a> <ul class="dropdown-menu p-0"> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/catalogu/">Catálogu</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/revistes-en-llinea/">Revistes en llinea</a></li> </ul></li> <li class="nav-item dropdown"><a class="nav-link fs-6 dropdown-toggle" href="https://diccionariu-alladixital-org.translate.goog/index.php?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Actualidá </a> <ul class="dropdown-menu p-0"> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/axenda/">Axenda</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/anuncies/">Anuncies</a></li> <li class="border-top border-bottom p-2"><a class="dropdown-item text-white" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/soscribite/">Soscríbite</a></li> </ul></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link fs-6" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://termast.alladixital.org/">TermAst</a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link fs-6" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/contautu/">Contautu</a></li> </ul><a class="nav-link" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/buscador/" style="color: rgb(1, 1, 99)"><i class="fa-solid fa-magnifying-glass"></i></a> </div> </div> </nav> <div class="container-fluid my-5 mb-0 d-grid gap-3 col-12 p-0"> <div class="container-fluid"> <div class="row p-4 col-md-12 col-lg-8 m-auto"> <h3 class="mb-4 text-center">Diccionariu de la Llingua Asturiana (DALLA)</h3> <ul class="nav nav-tabs mb-3" role="tablist"> <li class="nav-item" role="sencilla"><button class="nav-link active" style="color: #010163;" id="pill-sencilla" data-bs-toggle="pill" data-bs-target="#tab-sencilla" type="button" role="tab"> Busca cenciella</button></li> <li class="nav-item" role="avanzada-palabras"><button class="nav-link " style="color: #010163;" id="pill-avanzada-palabras" data-bs-toggle="pill" data-bs-target="#tab-avanzada-palabras" type="button" role="tab"> Busca avanzada per pallabres</button></li> <li class="nav-item" role="avanzada-definiciones"><button class="nav-link " style="color: #010163;" id="pill-avanzada-definiciones" data-bs-toggle="pill" data-bs-target="#tab-avanzada-definiciones" type="button" role="tab"> Busca avanzada per definición</button></li> </ul> <div class="tab-content p-3"> <div class="tab-pane fade show active" id="tab-sencilla" role="tabpanel"> <h3 class="mb-4">Busca cenciella</h3> <form method="POST" action="/"> <div class="col-md-12 col-lg-6 m-auto"> <div class="input-group g-2 p-2 bg-opacity-light rounded shadow"><input type="text" class="form-control" name="pallabra" placeholder="Escriba nel campu la pallabra que quier buscar" value="cristianismu"> <div class="input-group-append"><button type="submit" class="btn btn-warning h-100"><i class="fa-solid fa-magnifying-glass"></i></button> </div> </div> </div> </form> </div> <div class="tab-pane fade " id="tab-avanzada-palabras" role="tabpanel"> <h3 class="mb-4">Busca avanzada per pallabres</h3> <form method="POST" action="/"><input type="hidden" name="tipu" value="pallabres"> <div class="row p-2 m-auto bg-opacity-light rounded shadow align-items-center"> <div class="col-12 col-lg-2"><label class="form-label">Buscar pallabres que</label> </div> <div class="col-12 col-lg-3"><select class="form-select" name="comandu"> <option value="0">entamen per</option> <option value="1">finen en</option> <option value="2">inxeran</option> </select> </div> <div class="col-12 col-lg-5"><input type="text" class="form-control" name="pallabra" value="cristianismu"> </div> <div class="col-12 col-lg-2 text-center"><button type="submit" class="btn btn-warning m-auto"><i class="fa-solid fa-magnifying-glass"></i> Facer consulta</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-4"></div> <div class="col-sm-8"> <div class="form-text"> Si hai más de 500 resultaos tien d'axustar la consulta. </div> </div> </div> </form> </div> <div class="tab-pane fade " id="tab-avanzada-definiciones" role="tabpanel"> <h3 class="mb-4">Busca avanzada per definición</h3> <form method="POST" action="/"><input type="hidden" name="tipu" value="contenios"> <div class="col-md-12 col-lg-6 m-auto"> <div class="input-group g-2 p-2 bg-opacity-light rounded shadow"><input type="text" class="form-control w-50" name="pallabra" placeholder="Buscar definiciones qu'inxeran" value="cristianismu"> <div class="input-group-append"><button type="submit" class="btn btn-warning h-100"><i class="fa-solid fa-magnifying-glass"></i></button> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-4"></div> <div class="col-sm-8"> <div class="form-text"> Si hai más de 500 resultaos tien d'axustar la consulta. </div> </div> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row col-md-12 col-lg-8 m-auto"> <h3>Resultaos</h3> <hr> <p><b>cristianismu, el:</b> <i>sust. </i>Relixón que sigue les doctrines de Cristu. <b>2 </b>Cualidá o condición de cristianu.</p> </div> </div> <div class="row"> <footer class="mt-5 small p-0"> <div class="text-start p-3 px-4 col-md-12 col-lg-8 m-auto"> <h2 class="fs-6 mt-2">Cómo citar el DALLA en llinia</h2> <p><i>Academia de la Llingua Asturiana. (<añu>). Consultao n’ <a class="text-reset fw-bold" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.diccionariu.alladixital.org">https://www.diccionariu.alladixital.org</a> </i></p> <h2 class="fs-6 mt-2">Cómo citar entrada del DALLA en llinia</h2> <p class="mb-4"><i>Academia de la Llingua Asturiana. (s.f.). <Entrada>. En Diccionariu de la Llingua Asturiana. Recuperao’l <fecha> de <a class="text-reset fw-bold" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.diccionariu.alladixital.org">https://www.diccionariu.alladixital.org</a> </i></p> <p class="mb-4">Copyright (C) 2025 <a class="text-reset fw-bold" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org">Academia de la Llingua Asturiana</a></p> </div> <section class="text-white pb-3 contact-info"> <div class="row m-auto p-5 text-dark col-12 col-lg-9"> <div class="col-12 col-lg-4 p-2"> <div class="card h-100 shadow border-0"> <div class="card-body text-center"> <p class="card-text w-25 m-auto icon-card"> <svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewbox="0 0 24 24" xml:space="preserve" class="brz-icon-svg" data-type="outline" data-name="map-marker"> <g transform="translate(0, 0)" class="nc-icon-wrapper" fill="none"> <polyline fill="none" stroke="currentColor" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" points="23,5 23,20 15,22 9,20 1,22 1,7 " stroke-linejoin="miter"></polyline> <circle data-color="color-2" fill="none" stroke="currentColor" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" cx="12" cy="6" r="5" stroke-linejoin="miter"></circle> <line data-color="color-2" fill="none" stroke="currentColor" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" x1="12" y1="11" x2="12" y2="16" stroke-linejoin="miter"></line> </g> </svg></p> <p class="card-text info-card-footer-title fs-5">Allugamientu</p> <p class="card-text info-card-footer playfair-display fs-5 lh-1">Cai l’Águila, 10<br><br> 33003, Uviéu<br><br> Asturies</p><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://goo.gl/maps/2Xwf3XkCoG6twh84A" class="btn border border-dark px-5">Mapa</a> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-4 p-2"> <div class="card h-100 shadow border-0"> <div class="card-body text-center"> <p class="card-text w-25 m-auto icon-card"> <svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewbox="0 0 24 24" xml:space="preserve" class="brz-icon-svg" data-type="outline" data-name="phone-2"> <g transform="translate(0, 0)" class="nc-icon-wrapper" fill="none"> <path fill="none" stroke="currentColor" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" d="M17,15l-3,3l-8-8l3-3L4,2 L1,5c0,9.941,8.059,18,18,18l3-3L17,15z" stroke-linejoin="miter"></path> </g> </svg></p> <p class="card-text info-card-footer-title fs-5">Teléfonu</p> <p class="card-text info-card-footer playfair-display fs-5 lh-1">+34 985 21 18 37<br><br> Alministración: estensión 1<br><br> Edición y biblioteca: estensión 2</p><a href="tel:+34985211837?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="btn border border-dark px-5">Llamada</a> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-4 p-2"> <div class="card h-100 shadow border-0"> <div class="card-body text-center"> <p class="card-text w-25 m-auto icon-card"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewbox="0 0 24 24" class="brz-icon-svg" data-type="outline" data-name="edit"> <g transform="translate(0, 0)" class="nc-icon-wrapper" fill="none"> <polyline fill="none" stroke="currentColor" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" points="21,15 21,23 1,23 1,1 19,1 " stroke-linejoin="miter"></polyline> <polygon data-cap="butt" data-color="color-2" fill="none" stroke="currentColor" vector-effect="non-scaling-stroke" stroke-miterlimit="10" points="13,17 10,17 10,14 19,5 22,8 " stroke-linejoin="miter" stroke-linecap="butt"></polygon> </g> </svg></p> <p class="card-text info-card-footer-title fs-5">Unvios postales</p> <p class="card-text info-card-footer playfair-display fs-5 lh-1">Apartáu de correos 574<br><br> 33080, Uviéu<br><br> Asturies</p><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/lacademia/contautu/estayes/" class="btn border border-dark px-5">Mensaxe direutu</a> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row text-center"> <h4 class="text-white fw-bold fs-3">Nós</h4> <p>L’Academia de la Llingua Asturiana ye la institución creada en 1980 pol Gobiernu d’Asturies pal estudiu, la promoción y la defensa del asturianu y l’eonaviegu.</p> </div> </div> </section> <section class="bg-white aviso-legal"> <div class="container text-center p-2"> <p class="m-0 fs-6">Copyright © 2025 | <a class="m-0 enlace-footer fs-6" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/avisu-llegal-y-politica-de-privacida/">Avisu llegal y política de privacidá</a> | <a class="m-0 enlace-footer fs-6" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alladixital.org/wp-content/uploads/2024/02/INFORME-DE-TRESPARENCIA-2023.pdf" target="_blank">Informe de tresparencia</a></p> </div> </section> </footer> </div> </div> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.0.2/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" integrity="sha384-MrcW6ZMFYlzcLA8Nl+NtUVF0sA7MsXsP1UyJoMp4YLEuNSfAP+JcXn/tWtIaxVXM" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/js/main.js"></script> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('oc', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Diccionariu