CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Hebrews 4 Smith's Literal Translation</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/hebrews/4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/hebrews/4-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">SLT</a> > Hebrews 4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrews/3.htm" title="Hebrews 3">◄</a> Hebrews 4 <a href="../hebrews/5.htm" title="Hebrews 5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Smith's Literal Translation</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/hebrews/4-1.htm" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><p class="hdg">The Sabbath Rest<br /><span class="cross">(<a href ="../genesis/2.htm">Genesis 2:1–3</a>; <a href ="../exodus/16.htm#22">Exodus 16:22–30</a>)</span><p><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-1.htm"><b>1</b></a></span>Let us therefore fear, lest a solemn promise being left to come into his rest, any of you should seem to have failed. <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-2.htm"><b>2</b></a></span>For we also were announced of the good news, as well as they: but the word of the report profited them not, not being mixed with faith to them having heard.<p> <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-3.htm"><b>3</b></a></span>For we having believed come into the rest, as he said, As I sware in my wrath, if they shall come into my rest: although the works having been from the foundation of the world.<p> <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-4.htm"><b>4</b></a></span>For he said somewhere of the seventh thus, And God ceased in the seventh day from all his works. <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-5.htm"><b>5</b></a></span>And in this again, If they shall enter into my rest. <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-6.htm"><b>6</b></a></span>Since therefore it remains for some to come into it, and they before announced of the good news came not in through unbelief:<p> <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-7.htm"><b>7</b></a></span>Again he limits a certain day, saying in David, To day, after such time; as it is said, To day if ye would hear his voice, harden not your hearts.<p> <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-8.htm"><b>8</b></a></span>For if Jesus had caused them to rest, he would not have spoken of another day after these things. <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-9.htm"><b>9</b></a></span>Therefore a celebration of a sabbath remains to the people of God. <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-10.htm"><b>10</b></a></span>For he having come into his rest, he also has ceased from his works, as God from his own. <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-11.htm"><b>11</b></a></span>Therefore we should be earnest to come into that rest, lest any should fall in the same pattern of unbelief.<p> <A name="13"></a><p class="hdg">The Living Word<br /><span class="cross">(<a href ="../2_timothy/3.htm#10">2 Timothy 3:10–17</a>)</span><p><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-12.htm"><b>12</b></a></span>For the word of God living, and effective, and more piercing than any two-mouthed sword, and penetrating even to the division both of soul and spirit, both the joints and marrows, and a critic of the reflections and thoughts of the heart. <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-13.htm"><b>13</b></a></span>And there is no creation invisible before him: and all things naked and exposed, neck and face to view, to the eyes of him with whom to us is the word.<p> <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-14.htm"><b>14</b></a></span>Having therefore a great chief priest, passed to the heavens, Jesus the Son of God, we should hold firmly the assent. <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/hebrews/4-15.htm"><b>15</b></a></span>For we have not a chief priest unable to suffer with our weaknesses; but tried in all things as a resemblance, without sin. <span class="reftext"><a href="/hebrews/4-16.htm"><b>16</b></a></span>We should therefore go with freedom of speech to the throne of grace, that we receive mercy, and find grace for timely assistance.<p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Holy Bible Containing the Old and New Testaments; Translated Literally From The Original Tongues by Julia E. Smith<br><br>Section Headings Courtesy <a href="https://berean.bible">Berean Bible</i><span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../hebrews/3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Hebrews 3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Hebrews 3" /></a></div><div id="right"><a href="../hebrews/5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Hebrews 5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Hebrews 5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>