CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 46:6 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/46-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/46-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 46:6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/46-5.htm" title="Isaiah 46:5">◄</a> Isaiah 46:6 <a href="../isaiah/46-7.htm" title="Isaiah 46:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/46-6.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2107.htm" title="Strong's Hebrew 2107: 1) (Qal) to pour out, lavish <BR> 2) (Hiphil) despise">2107</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2107.htm" title="Englishman's Hebrew: 2107 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַזָּלִ֤ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hazzalim_2107.htm" title="haz·za·Lim: lavish -- Occurrence 1 of 1.">haz-zā-lîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">they lavish</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Qal - Participle - masculine plural">Art | V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2091.htm" title="Strong's Hebrew 2091: 1) gold <BR> 1a) as precious metal <BR> 1b) as a measure of weight <BR> 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2091.htm" title="Englishman's Hebrew: 2091 -- Occurrence 354 of 389">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">זָהָב֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/zahav_2091.htm" title="za·Hav: gold -- Occurrence 218 of 231.">zā-hāḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">gold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3599.htm" title="Strong's Hebrew 3599: 1) bag, purse <BR> 1a) for weights, money">3599</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3599.htm" title="Englishman's Hebrew: 3599 -- Occurrence 5 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִכִּ֔יס<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mikkis_3599.htm" title="mik·Kis,: the purse -- Occurrence 1 of 1.">mik-kîs,</a></span></td><td class="eng" valign="top">out of the bag</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular">Prep-m | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3701.htm" title="Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money <BR> 1a) silver <BR> 1a1) as metal <BR> 1a2) as ornament <BR> 1a3) as colour <BR> 1b) money, shekels, talents">3701</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3701.htm" title="Englishman's Hebrew: 3701 -- Occurrence 350 of 403">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכֶ֖סֶף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechesef_3701.htm" title="ve·Che·sef: silver -- Occurrence 18 of 20.">wə-ḵe-sep̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">and silver</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7070.htm" title="Strong's Hebrew 7070: 1) reed, stalk, bone, balances <BR> 1a) stalk <BR> 1b) water-plant, reed <BR> 1c) calamus (aromatic reed) <BR> 1d) derived meanings <BR> 1d1) measuring-rod <BR> 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) <BR> 1d3) beam (of scales-for scales themselves) <BR> 1d4) shaft (of lampstand) <BR> 1d5) branches (of lampstand) <BR> 1d6) shoulder-joint">7070</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7070.htm" title="Englishman's Hebrew: 7070 -- Occurrence 39 of 62">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּקָּנֶ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bakkaneh_7070.htm" title="bak·ka·Neh: the scale -- Occurrence 4 of 4.">baq-qā-neh</a></span></td><td class="eng" valign="top">on the scales</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep-b, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8254.htm" title="Strong's Hebrew 8254: 1) to weigh, weigh out, pay out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to weigh <BR> 1a2) to weigh out (a price) <BR> 1a3) of grief (fig) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be weighed <BR> 1b2) to be weighed out">8254</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8254.htm" title="Englishman's Hebrew: 8254 -- Occurrence 18 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִשְׁקֹ֑לוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yishkolu_8254.htm" title="yish·Ko·lu;: and weigh -- Occurrence 1 of 1.">yiš-qō-lū;</a></span></td><td class="eng" valign="top">weigh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7936.htm" title="Strong's Hebrew 7936: 1) to hire <BR> 1a) (Qal) to hire <BR> 1b) (Niphal) to hire oneself out <BR> 1c) (Hithpael) to earn wages">7936</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7936.htm" title="Englishman's Hebrew: 7936 -- Occurrence 19 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִשְׂכְּר֤וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yiskeru_7936.htm" title="yis·ke·Ru: Hire -- Occurrence 1 of 1.">yiś-kə-rū</a></span></td><td class="eng" valign="top">they hire</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6884.htm" title="Strong's Hebrew 6884: 1) to smelt, refine, test <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to smelt, refine <BR> 1a2) to test <BR> 1a3) to test (and prove true) <BR> 1a4) smelter, refiner, goldsmith (participle) <BR> 1b) (Niphal) to be refined <BR> 1c) (Piel) to be a refiner <BR> 1c1) refiner (participle)">6884</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6884.htm" title="Englishman's Hebrew: 6884 -- Occurrence 20 of 33">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צוֹרֵף֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzoref_6884.htm" title="tzo·Ref: A goldsmith -- Occurrence 3 of 6.">ṣō-w-rêp̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">a goldsmith</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 2131 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיַעֲשֵׂ֣הוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyaasehu_6213.htm" title="ve·ya·'a·Se·hu: makes -- Occurrence 1 of 1.">wə-ya-‘ă-śê-hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he makes it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular :: third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/410.htm" title="Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one <BR> 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes <BR> 1b) angels <BR> 1c) god, false god, (demons, imaginations) <BR> 1d) God, the one true God, Jehovah <BR> 2) mighty things in nature <BR> 3) strength, power">410</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_410.htm" title="Englishman's Hebrew: 410 -- Occurrence 223 of 248">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵ֔ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_410.htm" title="'El,: it a god -- Occurrence 145 of 163.">’êl,</a></span></td><td class="eng" valign="top">a god</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5456.htm" title="Strong's Hebrew 5456: 1) (Qal) to prostrate oneself (in worship)">5456</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5456.htm" title="Englishman's Hebrew: 5456 -- Occurrence 5 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִסְגְּד֖וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yisgedu_5456.htm" title="yis·ge·Du: bow -- Occurrence 1 of 1.">yis-gə-ḏū</a></span></td><td class="eng" valign="top">they prostrate themselves</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/637.htm" title="Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater)<BR> 1) also, yea, though, so much the more <BR> adv <BR> 2) furthermore, indeed">637</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_637.htm" title="Englishman's Hebrew: 637 -- Occurrence 121 of 134">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַף־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/af_637.htm" title="'af-: indeed -- Occurrence 96 of 105.">’ap̄-</a></span></td><td class="eng" valign="top">yes</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7812.htm" title="Strong's Hebrew 7812: 1) to bow down <BR> 1a) (Qal) to bow down <BR> 1b)(Hiphil) to depress (fig) <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to bow down, prostrate oneself <BR> 1c1a) before superior in homage <BR> 1c1b) before God in worship <BR> 1c1c) before false gods <BR> 1c1d) before angel">7812</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7812.htm" title="Englishman's Hebrew: 7812 -- Occurrence 149 of 172">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ׃‪‬<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yishtachavvu_7812.htm" title="Yish·ta·chav·Vu: worship -- Occurrence 3 of 3.">yiš-ta-ḥăw-wū</a></span></td><td class="eng" valign="top">they worship</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural">V-Hitpael-Imperf-3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/46.htm">Isaiah 46:6 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/46.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/46.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2107.htm" title="haz·za·lim: lavish -- 2107: to lavish">הַזָּלִ֤ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2091.htm" title="za·hav: gold -- 2091: gold">זָהָב֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3599.htm" title="mik·kis,: the purse -- 3599: bag, purse">מִכִּ֔יס</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3701.htm" title="ve·che·sef: silver -- 3701: silver, money">וְכֶ֖סֶף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7070.htm" title="bak·ka·neh: the scale -- 7070: a stalk, reed">בַּקָּנֶ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8254.htm" title="yish·ko·lu;: and weigh -- 8254: to weigh">יִשְׁקֹ֑לוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7936.htm" title="yis·ke·ru: Hire -- 7936: to hire">יִשְׂכְּר֤וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6884.htm" title="tzo·v·ref: A goldsmith -- 6884: to smelt, refine, test">צֹורֵף֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="ve·ya·'a·se·hu: makes -- 6213: do, make">וְיַעֲשֵׂ֣הוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/410.htm" title="el,: it a god -- 410: God, in pl. gods">אֵ֔ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5456.htm" title="yis·ge·du: bow -- 5456: to prostrate oneself (in worship)">יִסְגְּד֖וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/637.htm" title="af-: indeed -- 637: also, yea">אַף־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7812.htm" title="yish·ta·chav·vu.: worship -- 7812: to bow down">יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/46.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2107.htm" title="zuwl (zool) -- lavish, despise">They lavish</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2091.htm" title="zahab (zaw-hawb') -- gold(-en), fair weather">gold</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3599.htm" title="kiyc (keece) -- bag, cup, purse">out of the bag</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8254.htm" title="shaqal (shaw-kal') -- pay, receive(-r), spend, X throughly, weigh">and weigh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3701.htm" title="keceph (keh'-sef) -- money, price, silver(-ling)">silver</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7070.htm" title="qaneh (kaw-neh') -- balance, bone, branch, calamus, cane, reed, X spearman, stalk">in the balance</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7936.htm" title="sakar (saw-kar') -- earn wages, hire (out self), reward, X surely">and hire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6884.htm" title="tsaraph (tsaw-raf') -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try">a goldsmith</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">and he maketh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/410.htm" title="'el (ale) -- God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong">it a god</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5456.htm" title="cagad (saw-gad') -- fall down">they fall down</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7812.htm" title="shachah (shaw-khaw') -- bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence">yea they worship</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/46.htm">ישעה 46:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">הַזָּלִ֤ים זָהָב֙ מִכִּ֔יס וְכֶ֖סֶף בַּקָּנֶ֣ה יִשְׁקֹ֑לוּ יִשְׂכְּר֤וּ צֹורֵף֙ וְיַעֲשֵׂ֣הוּ אֵ֔ל יִסְגְּד֖וּ אַף־יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/46.htm">ישעה 46:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">הזלים זהב מכיס וכסף בקנה ישקלו ישכרו צורף ויעשהו אל יסגדו אף־ישתחוו ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/46.htm">ישעה 46:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">הזלים זהב מכיס וכסף בקנה ישקלו ישכרו צורף ויעשהו אל יסגדו אף־ישתחוו ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/46.htm">ישעה 46:6 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">הזלים זהב מכיס וכסף בקנה ישקלו ישכרו צורף ויעשהו אל יסגדו אף ישתחוו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/46-6.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/46.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"Those who lavish gold from the purse And weigh silver on the scale Hire a goldsmith, and he makes it into a god; They bow down, indeed they worship it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/46.htm">King James Bible</a></span><br />They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, <i>and</i> hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/46.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Those who pour out their bags of gold and weigh out silver on scales-- they hire a goldsmith and he makes it into a god. Then they kneel and bow down to it. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">lavish</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/40-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 40:19,20</span> The workman melts a graven image, and the goldsmith spreads it over …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/41-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 41:6,7</span> They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/44-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 44:12-19</span> The smith with the tongs both works in the coals, and fashions it …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/45-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 45:20</span> Assemble yourselves and come; draw near together, you that are escaped …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/32-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 32:2-4</span> And Aaron said to them, Break off the golden earrings, which are …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/17-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 17:3,4</span> And when he had restored the eleven hundred shekels of silver to …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/12-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 12:28</span> Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/10-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 10:3,4,9,14</span> For the customs of the people are vain: for one cuts a tree out of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/8-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 8:4-6</span> They have set up kings, but not by me: they have made princes, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/habakkuk/2-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Habakkuk 2:18-20</span> What profits the graven image that the maker thereof has graven it; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/17-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 17:29</span> For as much then as we are the offspring of God, we ought not to …</a></p><p class="hdg">they fall</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/2-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 2:8</span> Their land also is full of idols; they worship the work of their …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/44-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 44:17</span> And the residue thereof he makes a god, even his graven image: he …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/3-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 3:5-15</span> That at what time you hear the sound of the cornet, flute, harp, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6</a> • <a href="/niv/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/46-6.htm">Isaiah 46:6 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/46-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 46:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 46:5" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/46-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 46:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 46:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>