CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Naruto – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"32be601f-5342-47ee-b6a8-fbbbbec78404","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Naruto","wgTitle":"Naruto","wgCurRevisionId":41485815,"wgRevisionId":41485815,"wgArticleId":212904,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Stranice sa istim argumentima kod poziva šablona","Webarchive template wayback links","Mange","Naruto","Stripovi 1999.","Stripovi fantastike","Akcijski stripovi"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Naruto","wgRelevantArticleId":212904,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q26971382","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false, "wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/sh/9/94/NarutoCoverTankobon1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1878"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/sh/9/94/NarutoCoverTankobon1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1252"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1002"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Naruto – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Naruto"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Naruto"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Naruto"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Naruto&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Naruto&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Naruto"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Naruto rootpage-Naruto skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Naruto" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Naruto" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Naruto" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Naruto" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid black; padding: 2px 5px\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/25px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/50px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E Od 1. do 30. novembra održava se uređivački maraton \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003EMjesec Azije\u003C/a\u003E. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Razvoj_i_popularnost" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Razvoj_i_popularnost"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Razvoj i popularnost</span> </div> </a> <ul id="toc-Razvoj_i_popularnost-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anime_detalji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Anime_detalji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Anime detalji</span> </div> </a> <ul id="toc-Anime_detalji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pojava_na_televiziji_na_engleskom_jeziku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pojava_na_televiziji_na_engleskom_jeziku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Pojava na televiziji na engleskom jeziku</span> </div> </a> <ul id="toc-Pojava_na_televiziji_na_engleskom_jeziku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pregled_radnje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pregled_radnje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Pregled radnje</span> </div> </a> <ul id="toc-Pregled_radnje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Likovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Likovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Likovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Likovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_poveznice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_poveznice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Vanjske poveznice</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_poveznice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Naruto</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 102 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-102" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">102 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Švajcarsko nemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Naruto" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Švajcarsko nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Naruto" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88" title="ناروتو — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ناروتو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%88" title="ناروطو — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ناروطو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Naruto" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Naruto" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Naruto" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE" title="Наруто — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Наруто" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Naruto" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A7%8B" title="নারুতো — Bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নারুতো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Naruto" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Naruto" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Naruto" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%86" title="ناروتۆ — centralnokurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ناروتۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralnokurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Naruto" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%B5%D1%82%D0%BE" title="Нароѵто — Staroslovenski" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Нароѵто" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Staroslovenski" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Naruto" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Naruto" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Naruto_(Manga)" title="Naruto (Manga) — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Naruto (Manga)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%A6%DE%83%DE%AA%DE%93%DE%AF" title="ނަރުޓޯ — Divehijski" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނަރުޓޯ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehijski" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Naruto" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Naruto" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Naruto_(mangao)" title="Naruto (mangao) — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Naruto (mangao)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="Naruto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Naruto_(manga)" title="Naruto (manga) — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Naruto (manga)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Naruto" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88" title="ناروتو — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ناروتو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Naruto" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Naruto" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Frizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Naruto" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Naruto" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Naruto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%98%D7%95" title="נארוטו — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="נארוטו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8B" title="नारुतो — Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नारुतो" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Naruto" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Haićanski" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Naruto" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haićanski" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Naruto_(manga)" title="Naruto (manga) — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Naruto (manga)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%B8_%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1" title="Նարուտո մանգա — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նարուտո մանգա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Naruto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Naruto" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Naruto" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobar članak"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Naruto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/NARUTO_-%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%88-" title="NARUTO -ナルト- — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="NARUTO -ナルト-" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Naruto_(manga)" title="Naruto (manga) — Javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Naruto (manga)" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%9D" title="ნარუტო — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნარუტო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Kabile" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Naruto" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabile" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE" title="Наруто — Kozački" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Наруто" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kozački" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B2%B0%E0%B3%81%E0%B2%9F%E0%B3%8A" title="ನರುಟೊ — Kanada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನರುಟೊ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kanada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%98%EB%A3%A8%ED%86%A0" title="나루토 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="나루토" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE" title="Наруто — Kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Наруто" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Naruto" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Naruto_(Manga)" title="Naruto (Manga) — Luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Naruto (Manga)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%A3%E0%BA%B9%E0%BB%82%E0%BA%95" title="ນາຣູໂຕ — Laoški" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ນາຣູໂຕ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laoški" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Naruto" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Naruto" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE" title="Наруто — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Наруто" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D2%AF%D1%82%D0%BE" title="Нарүто — Mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Нарүто" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Naruto" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF" title="နာရူတို — Burmanski" lang="my" hreflang="my" data-title="နာရူတို" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmanski" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Naruto" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Niski nemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Naruto" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niski nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8B" title="नारुतो — Nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="नारुतो" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Naruto_(manga)" title="Naruto (manga) — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Naruto (manga)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Norveški njorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Naruto" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveški njorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Naruto" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Provansalski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Naruto" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Provansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A8%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%81%E0%AC%A4%E0%AD%8B" title="ନାରୁତୋ — Orijski" lang="or" hreflang="or" data-title="ନାରୁତୋ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Orijski" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Naruto" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Naruto_(manga_i_anime)" title="Naruto (manga i anime) — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Naruto (manga i anime)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%B9%D9%88" title="ناروٹو — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ناروٹو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Naruto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Naruto" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobar članak"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE" title="Наруто — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Наруто" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE" title="Наруто — Jakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Наруто" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Na%E1%B9%9Butu" title="Naṛutu — tahelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Naṛutu" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tahelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Naruto_(manga)" title="Naruto (manga) — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Naruto (manga)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Naruto" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Naruto" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Naruto" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Naruto" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Naruto_(manga)" title="Naruto (manga) — Sudanski" lang="su" hreflang="su" data-title="Naruto (manga)" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sudanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Naruto" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Naluto" title="Naluto — Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Naluto" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8B" title="நருடோ — Tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நருடோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Tađik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Naruto" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tađik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%B0" title="นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Naruto" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Naruto_(manga)" title="Naruto (manga) — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Naruto (manga)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE" title="Наруто — Tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Наруто" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%87%D8%AA%D9%88" title="نارۇتو — Ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="نارۇتو" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE" title="Наруто — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Наруто" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%B9%D9%88" title="ناروٹو — Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ناروٹو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Naruto" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Naruto" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Naruto" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E5%BD%B1%E5%BF%8D%E8%80%85" title="火影忍者 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="火影忍者" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Naruto" title="Naruto — Khosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Naruto" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Khosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%9D" title="ნარუტო — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნარუტო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E5%BD%B1%E5%BF%8D%E8%80%85" title="火影忍者 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="火影忍者" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E5%BD%B1%E5%BF%8D%E8%80%85" title="火影忍者 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="火影忍者" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%B3%E2%81%BF-%C3%A9ng_J%C3%ADm-chi%C3%A1" title="Hóⁿ-éng Jím-chiá — min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hóⁿ-éng Jím-chiá" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E5%BD%B1%E5%BF%8D%E8%80%85" title="火影忍者 — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="火影忍者" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q26971382#sitelinks-wikipedia" title="Uredi međujezične poveznice" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Naruto" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:Naruto&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Naruto"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Naruto"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Naruto" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/Naruto" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&oldid=41485815" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Naruto&id=41485815&wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FNaruto"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FNaruto"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&bookcmd=book_creator&referer=Naruto"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Naruto&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Naruto&printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Naruto" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q26971382" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><table class="infobox" style="width: 22em; font-size: 88%; text-align: left;"> <tbody><tr><th colspan="2" style="font-size: 120%; background: #ccf; text-align: center;"> <i>Naruto</i></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:NarutoCoverTankobon1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/sh/9/94/NarutoCoverTankobon1.jpg" decoding="async" width="230" height="360" class="mw-file-element" data-file-width="230" data-file-height="360" /></a></span><br /> <small>Korice prvog sveska mange</small></td></tr><tr><td colspan="2" style="background: #ddf; text-align: center;"><span lang="ja">NARUTO—ナルト—</span></td></tr><tr><th style="background: #eef;">Žanr</th><td>akcija, pustolovina, <a href="/wiki/Fantastika" title="Fantastika">fantastika</a></td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;">Manga</th></tr><tr><td colspan="2" style="background: #EEF; text-align: center;"><i>Naruto (pilot chapter)</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Autor</th><td><a href="/w/index.php?title=Masashi_Kishimoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masashi Kishimoto (stranica ne postoji)">Masashi Kishimoto</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdavač</th><td><a href="/wiki/Shueisha" title="Shueisha">Shueisha</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdavač na engleskom</th><td><div style="overflow:hidden; width:100%;"><div style="width:1.5em; float:left;"><small><sup style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Sjeverna_Amerika" title="Sjeverna Amerika">NA</a></sup></small></div> <div style="margin-left:1.5em;"><a href="/w/index.php?title=Viz_Media&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viz Media (stranica ne postoji)">Viz Media</a></div></div></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Demografija</th><td><i><a href="/w/index.php?title=Sh%C5%8Dnen_manga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shōnen manga (stranica ne postoji)">Shōnen</a></i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Magazin</th><td><i>Akamaru Jump</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Magazin na engleskom</th><td><i><div style="overflow:hidden; width:100%;"><div style="width:1.5em; float:left;"><small><sup style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Sjeverna_Amerika" title="Sjeverna Amerika">NA</a></sup></small></div> <div style="margin-left:1.5em;">Shonen Jump</div></div></i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdana</th><td>1997 </td></tr><tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;">Manga</th></tr><tr><th style="background: #EEF;">Autor</th><td><a href="/w/index.php?title=Masashi_Kishimoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masashi Kishimoto (stranica ne postoji)">Masashi Kishimoto</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdavač</th><td>Shueisha</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdavač na engleskom</th><td><a href="/w/index.php?title=%C5%A0ablon:English_manga_publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šablon:English manga publishers (stranica ne postoji)">Šablon:English manga publishers</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Demografija</th><td><i><a href="/w/index.php?title=Sh%C5%8Dnen_manga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shōnen manga (stranica ne postoji)">Shōnen</a></i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Magazin</th><td><i>Weekly Shōnen Jump</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Magazin na engleskom</th><td><i></i><div style="overflow:hidden; width:100%;"><i><div style="width:1.5em; float:left;"><small><sup style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Sjeverna_Amerika" title="Sjeverna Amerika">NA</a></sup></small></div> </i><div style="margin-left:1.5em;"><i>Shonen Jump</i> (formerly)<br /><i><a href="/w/index.php?title=Weekly_Shonen_Jump_(magazine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weekly Shonen Jump (magazine) (stranica ne postoji)">Weekly Shonen Jump</a></i> (currently)</div></div><i></i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Originalno izdanje</th><td><span style="white-space:nowrap">Novembar 1999</span> – ongoing</td></tr><tr><th style="background: #EEF;"><a href="/w/index.php?title=Tank%C5%8Dbon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tankōbon (stranica ne postoji)">Tomovi</a></th><td>63 </td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;">Anime</th></tr><tr><th style="background: #EEF;">Režija</th><td>Hayato Date</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Scenarist</th><td>Katsuyuki Sumisawa<br />Junki Takegami</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Kompozitor</th><td>Musashi Project<br />Toshio Masuda</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Studio</th><td><a href="/w/index.php?title=Studio_Pierrot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Studio Pierrot (stranica ne postoji)">Studio Pierrot</a></td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;">Roman</th></tr><tr><td colspan="2" style="background: #EEF; text-align: center;"><i>Naruto: Innocent Heart, Demonic Blood</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Autor</th><td>Masatoshi Kusakabe</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdavač</th><td>Shueisha</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdavač na engleskom</th><td><a href="/w/index.php?title=%C5%A0ablon:English_manga_publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šablon:English manga publishers (stranica ne postoji)">Šablon:English manga publishers</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdana</th><td>2002 </td></tr><tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;"><a href="/wiki/Originalna_video_animacija" title="Originalna video animacija">Originalna video animacija</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="background: #EEF; text-align: center;"><i>Naruto: Find the Four-Leaf Red Clover!</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Studio</th><td><a href="/w/index.php?title=Studio_Pierrot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Studio Pierrot (stranica ne postoji)">Studio Pierrot</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdan</th><td>2003</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Trajanje</th><td>17 min.</td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;"><a href="/wiki/Originalna_video_animacija" title="Originalna video animacija">Originalna video animacija</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="background: #EEF; text-align: center;"><i>Naruto: Mission: Protect the Waterfall Village!</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Studio</th><td><a href="/w/index.php?title=Studio_Pierrot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Studio Pierrot (stranica ne postoji)">Studio Pierrot</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdan</th><td>2004</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Trajanje</th><td>40 minutes</td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;"><a href="/wiki/Originalna_video_animacija" title="Originalna video animacija">Originalna video animacija</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="background: #EEF; text-align: center;"><i>Naruto: Hidden Leaf Village Grand Sports Festival</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Režija</th><td>Hayato Date</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Studio</th><td><a href="/w/index.php?title=Studio_Pierrot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Studio Pierrot (stranica ne postoji)">Studio Pierrot</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdan</th><td>21. augusta 2004</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Trajanje</th><td>11 min.</td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;"><a href="/wiki/Originalna_video_animacija" title="Originalna video animacija">Originalna video animacija</a></th></tr><tr><th style="background: #EEF;">Studio</th><td><a href="/w/index.php?title=Studio_Pierrot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Studio Pierrot (stranica ne postoji)">Studio Pierrot</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdan</th><td>22. decembra 2005</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Trajanje</th><td>26 minutes</td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;"><a href="/wiki/Originalna_video_animacija" title="Originalna video animacija">Originalna video animacija</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="background: #EEF; text-align: center;"><i>Naruto: The Cross Roads</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Studio</th><td><a href="/w/index.php?title=Studio_Pierrot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Studio Pierrot (stranica ne postoji)">Studio Pierrot</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Izdan</th><td>2009</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Trajanje</th><td>28 minutes</td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #CCF; text-align: center;">Anime</th></tr><tr><td colspan="2" style="background: #EEF; text-align: center;"><i>Naruto Shippuden</i></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Režija</th><td>Hayato Date</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Scenarist</th><td>Junki Takegami</td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Kompozitor</th><td><a href="/w/index.php?title=Yasuharu_Takanashi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yasuharu Takanashi (stranica ne postoji)">Yasuharu Takanashi</a></td></tr><tr><th style="background: #EEF;">Studio</th><td>Studio Pierrot</td></tr> <tr><th colspan="2" style="background: #ccf; text-align: center;">Related works</th></tr> <tr><td style="background: #eef;" colspan="2"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_the_Movie:_Ninja_Clash_in_the_Land_of_Snow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow (stranica ne postoji)">Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_the_Movie_2:_Legend_of_the_Stone_of_Gelel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel (stranica ne postoji)">Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_the_Movie_3:_Guardians_of_the_Crescent_Moon_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto the Movie 3: Guardians of the Crescent Moon Kingdom (stranica ne postoji)">Naruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_Shippuden:_the_Movie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto Shippuden: the Movie (stranica ne postoji)">Naruto Shippuden: the Movie</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_Shippuden_2:_Bonds&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto Shippuden 2: Bonds (stranica ne postoji)">Naruto Shippuden 2: Bonds</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_Shipp%C5%ABden_The_Movie:_Inheritors_of_the_Will_of_Fire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto Shippūden The Movie: Inheritors of the Will of Fire (stranica ne postoji)">Naruto Shippūden The Movie: Inheritors of the Will of Fire</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_Shippuden_The_Movie:_The_Lost_Tower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto Shippuden The Movie: The Lost Tower (stranica ne postoji)">Naruto Shippuden The Movie: The Lost Tower</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_the_Movie:_Blood_Prison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto the Movie: Blood Prison (stranica ne postoji)">Naruto the Movie: Blood Prison</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Naruto_the_Movie:_Road_to_Ninja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto the Movie: Road to Ninja (stranica ne postoji)">Naruto the Movie: Road to Ninja</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Naruto_video_games&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Naruto video games (stranica ne postoji)"><i>Naruto</i> video games</a></li></ul> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold; background: #ccf;"></td></tr> </tbody></table> <p><b>Naruto</b> je <a href="/wiki/Manga" title="Manga">manga</a> autora <a href="/w/index.php?title=Masashi_Kishimoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masashi Kishimoto (stranica ne postoji)">Masashija Kishimotoa</a> s <a href="/wiki/Anime" title="Anime">anime</a> TV serijskom preradom. Glavni lik je <a href="/wiki/Naruto_Uzumaki" title="Naruto Uzumaki">Naruto Uzumaki</a>, bučan, hiperaktivan adolescentan <a href="/w/index.php?title=Nin%C4%91a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ninđa (stranica ne postoji)">ninđa</a> koji konstantno želi biti priznat i poštovan, kao što želi postati <a href="/w/index.php?title=Naruto_ninja_kategorije&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto ninja kategorije (stranica ne postoji)">Hokage</a>, osoba koja se priznava kao vođa i najjači ninđa njegova sela. </p><p>Naruto mangu prvi je put izdao izdavač Shueisha <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>. godine u 43. izdanju <a href="/wiki/Japan" title="Japan">japanskog</a> Shonen Jump časopisa. Viz Media izdala je prevedenu verziju u <a href="/wiki/Amerika" class="mw-disambig" title="Amerika">američkom</a> Shonen Jump-u i grubo prevela trećinu serija. <i>Naruto</i> je postao Viz Medijina najprodavanija manga serija. </p><p>Naruto anime serije, proizvedene od studija Pierrot i Aniplex, prvo su prikazane preko cijelog Japana na satelitskom TV Tokyo mreži i na anime satelitskoj televizijskoj mreži Animaxa <a href="/wiki/3._8." title="3. 8.">3. kolovoza</a> <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>. godine, te još traje. Prvi dio je trajao devet sezona, dok je drugi dio svoju prvu sezonu počeo <a href="/wiki/15._2." title="15. 2.">15. veljače</a> <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Razvoj_i_popularnost">Razvoj i popularnost</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Naruto&veaction=edit&section=1" title="Uredi odjeljak Razvoj i popularnost" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Razvoj i popularnost"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trajanje serija i njezina popularnost usporediva je s Akirinom Toriyamovom <i><a href="/w/index.php?title=Dragon_Ball_(animirana_serija)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dragon Ball (animirana serija) (stranica ne postoji)">Dragonballom</a></i>, još jednom popularno akcijsko- orijentiranom <a href="/wiki/Manga" title="Manga">shōnen</a> mangom. Još od svoga stvaranja, <i>Naruto</i> se raširio na velik broj fansitea koji sadrže detaljne informacije, vodiče i aktivne forume. Neke od prvih i najpopularnijih stranica, koje su ciljale na engleski govoreću publiku, utemeljene su nakon što je ubrzo nakon raspuštanja prvog manga sveska u kolovozu <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>. godine. Kao i mnoge ostale mange i anime titlovi, <i>Naruto</i> se proširio na svoju vlastitu kolekcionarsku kartašku igru. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anime_detalji">Anime detalji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Naruto&veaction=edit&section=2" title="Uredi odjeljak Anime detalji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Anime detalji"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Čak iako je izašao neko vrijeme nakon mange, anime Naruto ju je ubrzo dostigao, budući da jedna anime epizoda pokriva jedan ili dva manga poglavlja. Da bi se spriječilo njihovo poklapanje jedno s drugim, anime prizvođači teže da organiziraju sadržaje iz manga poglavlja u duge odlomke s ne tako puno događaja, praćene kratkim nenadanim pojavama akcije, a katkad bi se između dodao koji filler. U vrijeme kada je <i>Sasukeovo spašavanje</i>-dio priče završio u animeu (epizoda 135), serije su bile na točki gdje su se brzo približile mangi. Završetkom toga dijela priče, anime se je odmah prebacio na samo-anime epizode kako bi dopustio mangi da protegne prazninu još jednom. Većina fillera su priče samo za sebe, a neke od njih se protežu i na nekoliko epizoda. </p><p>Nakon što se je anime vratio u manga-prilagođene serije, preimenovan je u <i>Naruto Shippuden</i> (疾風伝, Naruto Shippūden, doslovno: Naruto-Kronike uragana). Nove su se epizode prvi put prikazale <a href="/wiki/15._2." title="15. 2.">15. veljače</a> <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>. </p><p>Anime generalno ostaje odan mangi, obično mijenjajući samo manje detalje (uzroke smrti, gubitke dijelova tijela i ostalih ozljeda te rana koje su bile smanjene u animeu) ili povećavanje i širenje dijelova koji su bivali zaobiđeni od mange. Filler- priče, iako nespomenute u mangi(sačuvane za nekoliko nedovoljnih scena), slažu se sa stankama između manga svezaka, što pokriva kratak period prije <i>Sasukeovo spašavanje</i> -dijela priče i nekoliko mjeseci prije vremenskog razmaka. Filler priče teže da pokrivaju pomoćne likove, povremeno nam davajući shvaćanje za jednog inače rijetko viđenog lika. </p><p>Nove epizode, animirane od studija Pierrot, tjedno izlaze na TV Tokyu u Japanu. Od <a href="/wiki/5._8." title="5. 8.">5. kolovoza</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>., one se prikazuju četvrtkom navečer. Serije su se također proširile na 3 Naruto filma i dva 4. i 5. čija se radnja odvija u vrijeme Naruto Shippudena. Prva 3 filma su dostupna na DVD-u, a 4. je imao premijeru <a href="/wiki/4._8." title="4. 8.">4. kolovoza</a> <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pojava_na_televiziji_na_engleskom_jeziku">Pojava na televiziji na engleskom jeziku</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Naruto&veaction=edit&section=3" title="Uredi odjeljak Pojava na televiziji na engleskom jeziku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Pojava na televiziji na engleskom jeziku"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kada je raspušten u svojoj engleskoj verziji, <i>Naruto</i> je prikazan s TV-PG procjenom u SAD-u i PG procjenom u Kanadi. Proširene epizode, poput Jiraiyove odluke i borbe sa Zabuzom, dane su na TV-PG-DS ili na TV-PG-V procjenu. Spominjanje alkoholizma, japanskih kulturnih razlika, blag jezik, blage seksualne situacije, pa čak i krv te smrt ostaju u engleskoj verziji, iako su smanjene u nekim slučajevima. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pregled_radnje">Pregled radnje</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Naruto&veaction=edit&section=4" title="Uredi odjeljak Pregled radnje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Pregled radnje"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>12 godina prije događaja nakoje se serija usredotočila, <a href="/w/index.php?title=Repate_zvijeri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Repate zvijeri (stranica ne postoji)">Devetorepa demonska lisica</a> napala je selo <a href="/w/index.php?title=Zemlja_Vatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zemlja Vatre (stranica ne postoji)">Konohagakure</a>. Bio je to uistinu snažan demon; jedan jedini zamah jadnog od njegovih 9 repova mogao je podignuti <a href="/wiki/Cunami" title="Cunami">tsunamije</a> i sravniti <a href="/wiki/Planina" title="Planina">planine</a>. Izazivao je kaos i ubijao mnogo ljudi, sve dok ga vođa Sela Skrivenog u Lišću-Četvrti Hokage-nije porazio žrtvujući svoj vlastiti život kako bi ga mogao zapečatiti u jedno tek novorođeno dijete, čije je porijeklo do sada bilo nepoznato. Ime toga djeteta bilo je <a href="/wiki/Naruto_Uzumaki" title="Naruto Uzumaki">Naruto Uzumaki</a>. </p><p>Četvrti Hokage bio je slavljen kao junak zbog zapečaćenja demona. Htio je da Naruto bude poštovan u sličnom svijetlu zato što je bio spremnik koji je sadržao demonsku lisicu. Selo u kojem je odrastao, međutim, većinom je izbjegavalo Naruta; ponašali su se prema njemu kako da je on sam demonska lisica i klonili su ga se kroz većinu njegova djetinjstva. </p><p>Odluka koju je donio <a href="/w/index.php?title=Zemlja_Vatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zemlja Vatre (stranica ne postoji)">Treći Hokage</a> učinila je to da je drugim seljanima bivalo zabranjeno govoriti i spominjati taj događaj bilo kome, pa čak i svojoj vlastitoj djeci. Međutim, to ih nije zaustavilo u tome da se prema njemu ponašaju kao prema izmetniku. Iako njihova djeca nisu specifično znala znala zašto se njihovi roditelji odnose prema Narutu na način na koji to čine, naučili su kroz primjere prezirati toga dječaka. Kao rezultat svega toga, Naruto je odrastao kao siroče u osamljenoj atmosferi bez prijatelja, obitelji, ili priznanja. Nije mogao natjerati ljude da mu budu prijatelji, pa je pokušavao steći priznanje i pažnju na jedini način koji je znao - kroz šale i podvale. Međutim, to se uskoro promijenilo nakon što je Naruto završio ninja akademiju služeći se tehnikom Višestrukih Sjenovitih Klonova kako bi spasio svoga profesora, Iruku Umina, od ninje izdajnika Mizukija. Pomoću toga okršaja, Naruto je shvatio dvije stvari: da on sadrži demonsku lisicu u sebi, i da postoji još netko, osim Trećeg Hokagea, tko se je zaista brinuo o njemu. Njegovo diplomiranje na akademiji otvorilo mu je put do događaja i ljudi koji će promijeniti i opredijeliti njegov svijet, zajedno s njegovim putem ninje za ostatka njegova života. </p><p><i>Naruto</i> održava ravnotežu između <a href="/wiki/Drama" title="Drama">drame</a> i <a href="/wiki/Komedija" title="Komedija">komedije</a>, s podosta ispremiještane akcije. Ono prati Narutov i njegovih prijatelja osobni rast i razvijanje kao ninja, i ističe njihove uzajamne utjecaje jednih na druge te utjecaj pozadina na njihove osobine. Naruto je našao dva prijatelja, <a href="/w/index.php?title=Sasuke_Uchiha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sasuke Uchiha (stranica ne postoji)">Sasukea Uchihu</a> i <a href="/w/index.php?title=Sakura_Haruno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sakura Haruno (stranica ne postoji)">Sakuru Haruno</a>, dvoje mladih ninja dodijeljeni da zajedno s njim formiraju tim od tri ljudi, pod vodstvom jednog veoma iskusnog senseja pod nazivom <a href="/w/index.php?title=Kakashi_Hatake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kakashi Hatake (stranica ne postoji)">Kakashi Hatake</a>. Naruto također ima povjerenja u druge likove kao i u one koje je sreo kroz <a href="/w/index.php?title=Naruto_ninja_kategorije&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto ninja kategorije (stranica ne postoji)">Chunin</a> ispite. Oni uče nove vještine, upoznavaju se bolje jedni s drugima i s drugim selima također, te doživljavaju jednu put-do-zrelosti pustolovinu pri čemu Naruto sanja postati <a href="/w/index.php?title=Naruto_ninja_kategorije&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto ninja kategorije (stranica ne postoji)">Hokage</a> Sela Lišća. </p><p><i>Naruto</i> stavlja jako isticanje na razvitak likova. Skoro svi ishodi su rezultati odluka, likova i osobina; samo nekoliko stvari dogodilo se zbog prilike. Na početku, isticanje je smješteno na Naruta, Sasukea i Sakuru, koji su članovi Tima 7. Međutim, i drugi su likovi isticani, poput Kakashija, Guya, i Jiraiye, kao i Narutovi prijatelji i protivnici u drugim Genin timovima i drugim selima. </p><p>Nekoliko glavnih slobodnjaka ušlo je također u igru, prvi je bio Zabuza Momochi, jedan Nukenin iz sela Kirigakure, i njegov partner, Haku. Kasnije, na <i>Chunin ispit</i> -dijelu priče, <a href="/w/index.php?title=Troje_legendarnih_ninja_(Naruto)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Troje legendarnih ninja (Naruto) (stranica ne postoji)">Orochimaru</a> je predstavljen kao jedan Nukenin S-Klase na vrhu liste Sela Lišća za najtraženije zločince. Kasnije, jedna misteriozna organizacija po imenu Akatsuki počinje progoniti Naruta sa zapovjedi da uzmu demonsku lisicu koja je u njemu i pridobe njezinu moć. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Likovi">Likovi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Naruto&veaction=edit&section=5" title="Uredi odjeljak Likovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Likovi"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Naruto ima velike i raznobojne ličnosti likova, stvarajući skalu detaljnih povijesti i složenih karaktera, te dopuštajući mnogima od njih da dijele mjesto u središtu pažnje; oni su također viđeni da odrastaju i sazrijevaju sa serijama, koje se šire u nekoliko godina. Za podešavanje dolaska put-do-zrelosti sage, Narutov se svijet konstantno razvija i raste, a njegove socijalne veze nisu iznimka- tijekom svojeg uvoda on je imao samo svojega učitelja i vođu sela kao simpatične figure, ali kako se priča nastavlja, više i više ljudi postaju dio nje. </p><p>Studenti na ninja akademiji, gdje priča počinje, podijeljeni su u timove od troje ljudi nakon svoga diplomiranja te postaju <a href="/w/index.php?title=Naruto_ninja_kategorije&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naruto ninja kategorije (stranica ne postoji)">Genini</a>. Svaki tim je pod vodstvom jednog iskusnog senseja. Ti bitni timovi oblikuju temelj za uzajamne utjecaje lika kasnije u serijama, gdje su likovi odabrani da idu na misije koje odgovaraju snazi i pohvalnim vještinama tima; Narutov Tim 7 postaje društveni sastav gdje je Naruto upoznat sa <a href="/w/index.php?title=Sasuke_Uchiha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sasuke Uchiha (stranica ne postoji)">Sasukeom Uchihom</a> i <a href="/w/index.php?title=Sakura_Haruno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sakura Haruno (stranica ne postoji)">Sakurom Haruno</a>, te njihovim sensejom <a href="/w/index.php?title=Kakashi_Hatake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kakashi Hatake (stranica ne postoji)">Kakashijem Hatakeom</a>, također zvanom "copy ninja" zbog kopiranja tisuća ninja tehnika sa svojim Sharingan okom, oblikujući pri tome svoj svijet-u-stvaranju. Ostali timovi od troje ljudi koji su sastavljeni od njegovih prijašnjih prijatelja iz razreda, također oblikuju još jedan sloj, pri čemu se Naruto povezuje s njima do različitih stupnjeva, saznajući njihove motive, ranjivosti i težnje, koji ga često povezuju sa samim sobom. Grupe od troje ljudi nisu ograničene na drugove Narutove dobi- grupe u priči obično dolaze u troje ljudi ili u višekratnik od broja tri, sa samo nekoliko iznimaka. </p><p>Sensei-učenik odnosi igraju određenu ulogu u serijama; Naruto ima broj mentora s kojima trenira i uči, većinom se ističe <a href="/w/index.php?title=Troje_legendarnih_ninja_(Naruto)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Troje legendarnih ninja (Naruto) (stranica ne postoji)">Jiraiya</a> i Hatake Kakashi, a tu su često i uzastopni nizovi tradicija i zaostala spajanja nekoliko generacija. Tehnike, ideali, i način mišljenja opaženo se šire u obiteljima, zbog čega je Naruto često izložen utjecajima sposobnosti i tradicija generacijama-starih klanova u svojem selu kada mu to prijatelji njegove vlastite dobi demonstriraju, ili čak dostignu poboljšanje sami; jako je primjetljivo da je Narutova generacija veoma talentirana. </p><p>Mnoge od većih ostavljenih misterija u serijama su pitanja o motivima i identitetu likova. Nasljedstvo Narutovih roditelja i identitet misterioznog voditelja Akatsukija su samo neka od bitnih neodgovorenih pitanja na "tko", ili zamjenik "zašto", koja su sada bit serija. Priča je osobito "likovima vođena"; često se spominje prošlost likova i objašnjava način zbog kojega su takvi kakvi jesu. S obzirom na to, sudbine likova su veoma isprepletene, i jedno veliko isticanje je postavljeno na drugarstvo i "veze" između društva ili pojedinca. </p><p>Imena likova su često posuđena s japanskih mitova, narodnih predaja i književnosti, ili detaljno razrađena igra riječima; često je opažljiv utjecaj priče nA imena kojeg nosi neki lik. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_poveznice">Vanjske poveznice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Naruto&veaction=edit&section=6" title="Uredi odjeljak Vanjske poveznice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Naruto&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske poveznice"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0409591/"><i>Naruto</i></a> na <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Databaseu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1825">Animenewsnetwork.com</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.animeoxide.com/anime/naruto.html">Naruto Anime</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090401060958/http://www.animeoxide.com/anime/naruto.html">Arhivirano</a> 2009-04-01 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Naruto&oldid=41485815">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Naruto&oldid=41485815</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Mange" title="Kategorija:Mange">Mange</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Naruto" title="Kategorija:Naruto">Naruto</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Stripovi_1999." title="Kategorija:Stripovi 1999.">Stripovi 1999.</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Stripovi_fantastike" title="Kategorija:Stripovi fantastike">Stripovi fantastike</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Akcijski_stripovi" title="Kategorija:Akcijski stripovi">Akcijski stripovi</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Sakrivene kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Stranice_sa_istim_argumentima_kod_poziva_%C5%A1ablona" title="Kategorija:Stranice sa istim argumentima kod poziva šablona">Stranice sa istim argumentima kod poziva šablona</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorija:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 6. septembra 2023. u 22:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Naruto&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-lg789","wgBackendResponseTime":185,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.141","walltime":"0.207","ppvisitednodes":{"value":1523,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":17349,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5011,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 158.797 1 -total"," 61.52% 97.687 1 Šablon:Authority_control"," 14.36% 22.800 1 Šablon:Webarchive"," 8.67% 13.762 3 Šablon:Infobox_animanga/Print"," 5.52% 8.764 7 Šablon:Infobox_animanga/Video"," 4.83% 7.674 1 Šablon:Infobox_animanga/Header"," 2.03% 3.219 3 Šablon:English_manga_magazines"," 1.49% 2.360 1 Šablon:Ifempty"," 1.41% 2.244 1 Šablon:Infobox_animanga/Other"," 1.37% 2.169 1 Šablon:Infobox_animanga/Footer"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.057","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1953427,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-tq4fv","timestamp":"20241124103423","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Naruto","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Naruto","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q26971382","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q26971382","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-03-24T10:49:23Z","dateModified":"2023-09-06T21:57:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/sh\/9\/94\/NarutoCoverTankobon1.jpg"}</script> </body> </html>