CINXE.COM

Fransk – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Fransk – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"940221f4-d4b7-4961-be7a-17f7dc92f68e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Fransk","wgTitle":"Fransk","wgCurRevisionId":24630660,"wgRevisionId":24630660,"wgArticleId":5909,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikler med offisielle lenker fra Wikidata","Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata","1000 artikler enhver Wikipedia bør ha","Sider som bruker magiske ISBN-lenker","Fransk","Språk i Belgia","Språk i Canada","Språk i Elfenbenskysten","Språk i Frankrike","Språk i Luxembourg","Språk i Mali","Språk i Monaco","Språk i Sveits","Den europeiske unions offisielle språk"],"wgPageViewLanguage":"nb","wgPageContentLanguage":"nb","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Fransk","wgRelevantArticleId":5909,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q150","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.InterProjectLinks":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse", "ext.gadget.link-missing-label","ext.gadget.new-section","ext.gadget.superinterwiki","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nb&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&amp;modules=ext.gadget.InterProjectLinks&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/JO199411392.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1624"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/JO199411392.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1083"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/JO199411392.png/640px-JO199411392.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="866"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Fransk – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//no.m.wikipedia.org/wiki/Fransk"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Rediger" href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//no.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://no.wikipedia.org/wiki/Fransk"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-mating" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringer&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Fransk rootpage-Fransk skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasjon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Gå til hovedsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig" title="Vis en tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Portal" title="Stedet for å få hjelp"><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringer" title="Liste over siste endringer på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringer</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-prosjekt" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-prosjekt" > <div class="vector-menu-heading"> Prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Prosjektportal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal"><span>Prosjektportal</span></a></li><li id="n-bidra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bidra_til_Wikipedia"><span>Hvordan bidra?</span></a></li><li id="n-tinget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinget"><span>Tinget</span></a></li><li id="n-torget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Torget"><span>Torget</span></a></li><li id="n-konkurranser" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Konkurranser"><span>Konkurranser</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-wmno" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikimedia.no" rel="nofollow" title="Medlemsorganisasjon for wikipedianere"><span>Wikimedia Norge</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-no.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlig"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&amp;uselang=nb" class=""><span>Doner</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&amp;returnto=Fransk" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&amp;returnto=Fransk" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere alternativer" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlig" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlig</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukermeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&amp;uselang=nb"><span>Doner</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&amp;returnto=Fransk" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&amp;returnto=Fransk" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Til toppen)</div> </a> </li> <li id="toc-Utbredelse_og_bruk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Utbredelse_og_bruk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Utbredelse og bruk</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Utbredelse_og_bruk-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Utbredelse og bruk</span> </button> <ul id="toc-Utbredelse_og_bruk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Europa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Europa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Europa</span> </div> </a> <ul id="toc-Europa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amerika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amerika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Amerika</span> </div> </a> <ul id="toc-Amerika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Canada" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Canada"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Canada</span> </div> </a> <ul id="toc-Canada-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Afrika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Afrika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Afrika</span> </div> </a> <ul id="toc-Afrika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Asia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Asia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Asia</span> </div> </a> <ul id="toc-Asia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oseania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Oseania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Oseania</span> </div> </a> <ul id="toc-Oseania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Slektskap_og_klassifisering" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Slektskap_og_klassifisering"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Slektskap og klassifisering</span> </div> </a> <ul id="toc-Slektskap_og_klassifisering-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Språk_og_dialekter" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Språk_og_dialekter"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Språk og dialekter</span> </div> </a> <ul id="toc-Språk_og_dialekter-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fransk_språkhistorie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Fransk_språkhistorie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Fransk språkhistorie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Fransk_språkhistorie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Fransk språkhistorie</span> </button> <ul id="toc-Fransk_språkhistorie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vulgærlatin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vulgærlatin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Vulgærlatin</span> </div> </a> <ul id="toc-Vulgærlatin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fra_vulgærlatin_til_gammelfransk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fra_vulgærlatin_til_gammelfransk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Fra vulgærlatin til gammelfransk</span> </div> </a> <ul id="toc-Fra_vulgærlatin_til_gammelfransk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Strasbourg-edene" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Strasbourg-edene"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Strasbourg-edene</span> </div> </a> <ul id="toc-Strasbourg-edene-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mellomfransk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mellomfransk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Mellomfransk</span> </div> </a> <ul id="toc-Mellomfransk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klassisk_fransk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klassisk_fransk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>Klassisk fransk</span> </div> </a> <ul id="toc-Klassisk_fransk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fra_revolusjonen_til_rundt_1900" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fra_revolusjonen_til_rundt_1900"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>Fra revolusjonen til rundt 1900</span> </div> </a> <ul id="toc-Fra_revolusjonen_til_rundt_1900-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fransk_i_dag" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fransk_i_dag"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.7</span> <span>Fransk i dag</span> </div> </a> <ul id="toc-Fransk_i_dag-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Skriftlig_fransk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Skriftlig_fransk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Skriftlig fransk</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Skriftlig_fransk-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Skriftlig fransk</span> </button> <ul id="toc-Skriftlig_fransk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tegnsetting" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tegnsetting"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Tegnsetting</span> </div> </a> <ul id="toc-Tegnsetting-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Anførselstegn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Anførselstegn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.1</span> <span>Anførselstegn</span> </div> </a> <ul id="toc-Anførselstegn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bindestrek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Bindestrek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.2</span> <span>Bindestrek</span> </div> </a> <ul id="toc-Bindestrek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Fonologi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonologi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Fonologi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Fonologi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Fonologi</span> </button> <ul id="toc-Fonologi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Konsonanter" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Konsonanter"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Konsonanter</span> </div> </a> <ul id="toc-Konsonanter-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vokaler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vokaler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Vokaler</span> </div> </a> <ul id="toc-Vokaler-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nasale_vokaler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Nasale_vokaler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2.1</span> <span>Nasale vokaler</span> </div> </a> <ul id="toc-Nasale_vokaler-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Uttalevariasjoner_i_fransk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Uttalevariasjoner_i_fransk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Uttalevariasjoner i fransk</span> </div> </a> <ul id="toc-Uttalevariasjoner_i_fransk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Grammatikk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Grammatikk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Grammatikk</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Grammatikk-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Grammatikk</span> </button> <ul id="toc-Grammatikk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pronomen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronomen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Pronomen</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronomen-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Personlige_og_refleksive_pronomen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Personlige_og_refleksive_pronomen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.1</span> <span>Personlige og refleksive pronomen</span> </div> </a> <ul id="toc-Personlige_og_refleksive_pronomen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Substantiv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Substantiv"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Substantiv</span> </div> </a> <ul id="toc-Substantiv-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Regelrette_verb" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Regelrette_verb"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1</span> <span>Regelrette verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Regelrette_verb-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Stamme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Stamme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.1</span> <span>Stamme</span> </div> </a> <ul id="toc-Stamme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Presens_(indikativ)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Presens_(indikativ)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.2</span> <span>Presens (indikativ)</span> </div> </a> <ul id="toc-Presens_(indikativ)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Preteritum_(indikativ)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Preteritum_(indikativ)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.3</span> <span>Preteritum (indikativ)</span> </div> </a> <ul id="toc-Preteritum_(indikativ)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Passé_composé_/_sammensatt_fortid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-5"> <a class="vector-toc-link" href="#Passé_composé_/_sammensatt_fortid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.3.1</span> <span>Passé composé / sammensatt fortid</span> </div> </a> <ul id="toc-Passé_composé_/_sammensatt_fortid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nær_fortid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-5"> <a class="vector-toc-link" href="#Nær_fortid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.3.2</span> <span>Nær fortid</span> </div> </a> <ul id="toc-Nær_fortid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Futurum_(indikativ)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Futurum_(indikativ)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.4</span> <span>Futurum (indikativ)</span> </div> </a> <ul id="toc-Futurum_(indikativ)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Futur_simple" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-5"> <a class="vector-toc-link" href="#Futur_simple"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.4.1</span> <span>Futur simple</span> </div> </a> <ul id="toc-Futur_simple-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Futur_périphrastique_/_Futur_proche_(omskrevet_futurum_/_nær_futurum)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-5"> <a class="vector-toc-link" href="#Futur_périphrastique_/_Futur_proche_(omskrevet_futurum_/_nær_futurum)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.4.2</span> <span>Futur périphrastique / Futur proche (omskrevet futurum / nær futurum)</span> </div> </a> <ul id="toc-Futur_périphrastique_/_Futur_proche_(omskrevet_futurum_/_nær_futurum)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kondisjonalis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Kondisjonalis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.5</span> <span>Kondisjonalis</span> </div> </a> <ul id="toc-Kondisjonalis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konjunktiv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Konjunktiv"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.6</span> <span>Konjunktiv</span> </div> </a> <ul id="toc-Konjunktiv-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Konjunktiv_presens" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-5"> <a class="vector-toc-link" href="#Konjunktiv_presens"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.6.1</span> <span>Konjunktiv presens</span> </div> </a> <ul id="toc-Konjunktiv_presens-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konjunktiv_fortid_(passé)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-5"> <a class="vector-toc-link" href="#Konjunktiv_fortid_(passé)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.6.2</span> <span>Konjunktiv fortid (passé)</span> </div> </a> <ul id="toc-Konjunktiv_fortid_(passé)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konjunktiv_imperfektum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-5"> <a class="vector-toc-link" href="#Konjunktiv_imperfektum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.6.3</span> <span>Konjunktiv imperfektum</span> </div> </a> <ul id="toc-Konjunktiv_imperfektum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konjunktiv_pluskvamperfektum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-5"> <a class="vector-toc-link" href="#Konjunktiv_pluskvamperfektum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1.6.4</span> <span>Konjunktiv pluskvamperfektum</span> </div> </a> <ul id="toc-Konjunktiv_pluskvamperfektum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referanser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Referanser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Referanser</span> </div> </a> <ul id="toc-Referanser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Litteratur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Litteratur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Litteratur</span> </div> </a> <ul id="toc-Litteratur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterne_lenker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterne_lenker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Eksterne lenker</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksterne_lenker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul innholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul innholdsfortegnelsen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Fransk</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikkel på et annet språk. Tilgjengelig på 269 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-269" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">269 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Fransk" title="Fransk – norsk nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Fransk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norsk nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Fransk_(sprog)" title="Fransk (sprog) – dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Fransk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Franska" title="Franska – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Franska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Franskt_m%C3%A1l" title="Franskt mál – færøysk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Franskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="færøysk" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Franska" title="Franska – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="Franska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Bahsa_Peurancih" title="Bahsa Peurancih – achinesisk" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Bahsa Peurancih" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="achinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Фрэнджыбзэ – kabardisk" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Фрэнджыбзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Францыбзэ – adygeisk" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Францыбзэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adygeisk" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Frans" title="Frans – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Frans" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache – sveitsertysk" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Französische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%88%E1%88%A8%E1%8A%95%E1%88%B3%E1%8B%AD%E1%8A%9B" title="ፈረንሳይኛ – amharisk" lang="am" hreflang="am" data-title="ፈረንሳይኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharisk" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Ranskakiel%C3%A2" title="Ranskakielâ – enaresamisk" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Ranskakielâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9A_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ्रेंच भाषा – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="फ्रेंच भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Frencisc_spr%C7%A3c" title="Frencisc sprǣc – gammelengelsk" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Frencisc sprǣc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="gammelengelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%B7_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Афранцыз бызшәа – abkhasisk" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Афранцыз бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhasisk" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الفرنسية – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الفرنسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_franc%C3%A9s" title="Idioma francés – aragonsk" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma francés" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%A6%DC%AA%DC%A2%DC%A3%DC%9D%DC%90" title="ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ – arameisk" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="arameisk" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Ֆրանսերէն – vestarmensk" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ֆրանսերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="vestarmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%AAs" title="Francês – arpitansk" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Francês" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_franc%C3%A9s" title="Idioma francés – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma francés" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ़्रांसिसी भाषा – avadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="फ़्रांसिसी भाषा" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="avadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Hy%C3%A3sia%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Hyãsiañe&#039;ẽ – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Hyãsiañe&#039;ẽ" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D3%80" title="Паранс мацӀ – avarisk" lang="av" hreflang="av" data-title="Паранс мацӀ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Phransiya_aru" title="Phransiya aru – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Phransiya aru" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Frans%C4%B1z_dili" title="Fransız dili – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Fransız dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="فرانسه دیلی – søraserbajdsjansk" lang="azb" hreflang="azb" data-title="فرانسه دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="søraserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Basa_Prancis" title="Basa Prancis – balinesisk" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Basa Prancis" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Faransekan" title="Faransekan – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Faransekan" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ফরাসি ভাষা – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ফরাসি ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Basa_Parancis" title="Basa Parancis – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Basa Parancis" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hoat-g%C3%AD" title="Hoat-gí – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hoat-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Француз теле – basjkirsk" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Француз теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="basjkirsk" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французская мова – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Французская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Француская мова – belarusisk (klassisk ortografi)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Француская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusisk (klassisk ortografi)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ्रांसीसी भाषा – bihari" lang="bh" hreflang="bh" data-title="फ्रांसीसी भाषा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="bihari" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tataramon_na_Pranses" title="Tataramon na Pranses – sentralbikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tataramon na Pranses" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="sentralbikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Френски език – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Френски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Franzesische_Sproch" title="Franzesische Sproch – bairisk" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Franzesische Sproch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bairisk" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A7%E0%BE%A5%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="ཧྥ་རན་སིའི་སྐད། – tibetansk" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཧྥ་རན་སིའི་སྐད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetansk" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Francuski_jezik" title="Francuski jezik – bosnisk" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Francuski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Galleg" title="Galleg – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="Galleg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="Француз хэлэн – burjatisk" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Француз хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="burjatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès – katalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Francès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Франс чĕлхи – tsjuvasjisk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Франс чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tsjuvasjisk" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Prinanses" title="Prinanses – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Prinanses" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Francouz%C5%A1tina" title="Francouzština – tsjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Francouzština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tsjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chifurenji" title="Chifurenji – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chifurenji" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Lingua_francese" title="Lingua francese – korsikansk" lang="co" hreflang="co" data-title="Lingua francese" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikansk" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffrangeg" title="Ffrangeg – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ffrangeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="لفرانساوية – marokkansk-arabisk" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لفرانساوية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokkansk-arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A1nskkagiella" title="Fránskkagiella – nordsamisk" lang="se" hreflang="se" data-title="Fránskkagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="Französische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%83%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%90%DE%AD%DE%90%DE%A8" title="ފަރަންސޭސި – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފަރަންސޭސި" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/D%C3%A1%C3%A1ghahii_bizaad" title="Dáághahii bizaad – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Dáághahii bizaad" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Francojska_r%C4%9Bc" title="Francojska rěc – lavsorbisk" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Francojska rěc" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="lavsorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Prantsuse_keel" title="Prantsuse keel – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="Prantsuse keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Γαλλική γλώσσα – gresk" lang="el" hreflang="el" data-title="Γαλλική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%A9s" title="Francés – emiliano-romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Francés" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="emiliano-romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/French_language" title="French language – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="French language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Французонь кель – erzia" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Французонь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzia" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_franc%C3%A9s" title="Idioma francés – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma francés" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Franca_lingvo" title="Franca lingvo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Franca lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Lengua_francesa" title="Lengua francesa – ekstremaduransk" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Lengua francesa" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ekstremaduransk" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Frantses" title="Frantses – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Frantses" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Fransegbe" title="Fransegbe – ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Fransegbe" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="زبان فرانسوی – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان فرانسوی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/French_bhasa" title="French bhasa – fijiansk hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="French bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fijiansk hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Français" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A2nsk" title="Frânsk – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Frânsk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Faransinkoore" title="Faransinkoore – fulfulde" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Faransinkoore" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fulfulde" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Lenghe_francese" title="Lenghe francese – friuliansk" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Lenghe francese" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friuliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Fhraincis" title="An Fhraincis – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Fhraincis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Frangish" title="Frangish – mansk" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Frangish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mansk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Fran%C8%9Buz_dili" title="Franțuz dili – gagausisk" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Franțuz dili" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagausisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Fraingis" title="Fraingis – skotsk-gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Fraingis" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk-gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_francesa" title="Lingua francesa – galisisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua francesa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%8C%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Фаьренгий мотт – ingusjisk" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Фаьренгий мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingusjisk" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%AA%9E" title="法語 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="法語" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%8A_%D8%B2%D9%88%D8%A4%D9%86" title="فرانسوي زوؤن – gileki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="فرانسوي زوؤن" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="gileki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%86%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B6%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0" title="𐍆𐍂𐌰𐌲𐌺𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 – gotisk" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍆𐍂𐌰𐌲𐌺𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotisk" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Fap-ng%C3%AE" title="Fap-ngî – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Fap-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BD" title="Пранцсин келн – kalmukkisk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Пранцсин келн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmukkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4%EC%96%B4" title="프랑스어 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="프랑스어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Faransanci" title="Faransanci – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Faransanci" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BB%C5%8Clelo_Palani" title="ʻŌlelo Palani – hawaiisk" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻŌlelo Palani" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Ֆրանսերեն – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆրանսերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ़्रान्सीसी भाषा – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="फ़्रान्सीसी भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Franco%C5%A1%C4%87ina" title="Francošćina – høysorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Francošćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="høysorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Francuski_jezik" title="Francuski jezik – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Francuski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Franca_linguo" title="Franca linguo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Franca linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/As%E1%BB%A5s%E1%BB%A5_French" title="Asụsụ French – ibo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Asụsụ French" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ibo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Pranses" title="Pagsasao a Pranses – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Pranses" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Prancis" title="Bahasa Prancis – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Prancis" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_francese" title="Lingua francese – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua francese" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Francesi" title="Francesi – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Francesi" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%90%85%E1%90%83%E1%92%8D%E1%90%83%E1%95%90%E1%92%A5%E1%90%85%E1%96%85" title="ᐅᐃᒍᐃᕐᒥᐅᖅ – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐅᐃᒍᐃᕐᒥᐅᖅ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Францаг æвзаг – ossetisk" lang="os" hreflang="os" data-title="Францаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Ulwimi_lwasiFrentshi" title="Ulwimi lwasiFrentshi – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Ulwimi lwasiFrentshi" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiFulentshi" title="IsiFulentshi – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiFulentshi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_francese" title="Lingua francese – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua francese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="צרפתית – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="צרפתית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Prancis" title="Basa Prancis – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Prancis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Frans%C9%A9%C9%A9_k%CA%8An%CA%8A%C5%8B" title="Fransɩɩ kʊnʊŋ – kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Fransɩɩ kʊnʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AB%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B3%8D_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86" title="ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Amanung_Pranses" title="Amanung Pranses – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Amanung Pranses" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Француз тил – karatsjajbalkarsk" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Француз тил" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatsjajbalkarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ფრანგული ენა – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფრანგული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%96%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D9%8E%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فرانسیٖسی زَبان – kasjmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="فرانسیٖسی زَبان" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kasjmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%ABsczi_j%C3%A3z%C3%ABk" title="Francësczi jãzëk – kasjubisk" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Francësczi jãzëk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kasjubisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Француз тілі – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Француз тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Frenkek" title="Frenkek – kornisk" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Frenkek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Igifaransa" title="Igifaransa – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Igifaransa" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kifaransa" title="Kifaransa – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kifaransa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B7_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Франсуз кыв – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Франсуз кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Kifalanse" title="Kifalanse – kikongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Kifalanse" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kikongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Francava" title="Francava – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Francava" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Lang_franse" title="Lang franse – haitisk" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Lang franse" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Frans%C3%A9" title="Fransé – franskguyansk kreol" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Fransé" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="franskguyansk kreol" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_frans%C3%AE" title="Zimanê fransî – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê fransî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Француз тили – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Француз тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Lingaz_franz%C3%ABus" title="Lingaz franzëus – ladinsk" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Lingaz franzëus" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ladinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lingua_franseza" title="Lingua franseza – jødespansk" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lingua franseza" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="jødespansk" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%9D%E0%BA%A3%E0%BA%B1%E0%BB%88%E0%BA%87" title="ພາສາຝຣັ່ງ – laotisk" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ພາສາຝຣັ່ງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotisk" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Pra%C5%86c%C4%AB%C5%A1u_vol%C5%ABda" title="Praņcīšu volūda – latgallisk" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Praņcīšu volūda" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="latgallisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Francogallica" title="Lingua Francogallica – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Francogallica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Fran%C4%8Du_valoda" title="Franču valoda – latvisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Franču valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Frans%C3%A9isch" title="Franséisch – luxemburgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Franséisch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB" title="Француз чӀал – lesgisk" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Француз чӀал" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesgisk" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pranc%C5%ABz%C5%B3_kalba" title="Prancūzų kalba – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Prancūzų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_fran%C3%A7%C3%A9ise" title="Lengua françéise – ligurisk" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua françéise" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Frans" title="Frans – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="Frans" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Falans%C3%A9" title="Falansé – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Falansé" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Franses_(lingua)" title="Franses (lingua) – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Franses (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Frantsien_kieli" title="Frantsien kieli – livvisk" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Frantsien kieli" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="livvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/fasybau" title="fasybau – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="fasybau" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_francesa" title="Lengua francesa – lombardisk" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua francesa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Francia_nyelv" title="Francia nyelv – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Francia nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ्रान्सेली भाषा – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="फ्रान्सेली भाषा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Француски јазик – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Француски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_frantsay" title="Fiteny frantsay – gassisk" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny frantsay" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="gassisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwa_Fran%C4%8Bi%C5%BCa" title="Lingwa Franċiża – maltesisk" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Lingwa Franċiża" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_W%C4%ABw%C4%AB" title="Reo Wīwī – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Wīwī" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9A_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ्रेंच भाषा – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फ्रेंच भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="ფრანგული ნინა – mingrelsk" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ფრანგული ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelsk" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%89" title="فرنساوى – egyptisk arabisk" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فرنساوى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="فرانسوی – mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="فرانسوی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Perancis" title="Bahasa Perancis – malayisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Perancis" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%90%EA%AF%AD%EA%AF%94%EA%AF%A6%EA%AF%9F%EA%AF%AD%EA%AF%86_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯐ꯭ꯔꯦꯟ꯭ꯆ ꯂꯣꯟ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯐ꯭ꯔꯦꯟ꯭ꯆ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Hu%C3%A1k-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Huák-ngṳ̄ – mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Huák-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Кранциянь кяль – moksja" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Кранциянь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksja" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Франц хэл – mongolsk" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Франц хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolsk" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ပြင်သစ်ဘာသာစကား – burmesisk" lang="my" hreflang="my" data-title="ပြင်သစ်ဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesisk" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Frans" title="Frans – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Frans" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Fransk" title="Fransk – nedersaksisk" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Fransk" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="nedersaksisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cr mw-list-item"><a href="https://cr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Archives/%E1%90%B1%E1%94%A5%E1%91%8E%E1%91%AF%E1%94%AE%E1%90%A4_%E1%90%8A%E1%94%A8%E1%92%A7%E1%90%8E%E1%93%90" title="Wikipedia:Archives/ᐱᔥᑎᑯᔮᐤ ᐊᔨᒧᐎᓐ – cree" lang="cr" hreflang="cr" data-title="Wikipedia:Archives/ᐱᔥᑎᑯᔮᐤ ᐊᔨᒧᐎᓐ" data-language-autonym="Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ" data-language-local-name="cree" class="interlanguage-link-target"><span>Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ्रान्सेली भाषा – nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="फ्रान्सेली भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9A_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ्रेञ्च भाषा – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="फ्रेञ्च भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="フランス語 – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フランス語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Lengua_franzese" title="Lengua franzese – napolitansk" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Lengua franzese" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Французийн мотт – tsjetsjensk" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Французийн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tsjetsjensk" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Frans%C3%B6%C3%B6sk_spriak" title="Fransöösk spriak – nordfrisisk" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Fransöösk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/French" title="French – pitkairnsk" lang="pih" hreflang="pih" data-title="French" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="pitkairnsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Fraunceis" title="Fraunceis – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Fraunceis" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Fransum" title="Fransum – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Fransum" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%A9s" title="Francés – oksitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Francés" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="Француз йылме – østmarisk" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Француз йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="østmarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Fransuz_tili" title="Fransuz tili – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Fransuz tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਭਾਸ਼ਾ – panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache – palatintysk" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Französische Sprache" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="palatintysk" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Salitan_Fran%C3%A7ais" title="Salitan Français – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Salitan Français" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="فرانسیسی بولی – vestpunjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="فرانسیسی بولی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="vestpunjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Frances" title="Frances – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Frances" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="فرانسوي ژبه – pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="فرانسوي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/French" title="French – jamaicansk kreolengelsk" lang="jam" hreflang="jam" data-title="French" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamaicansk kreolengelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B7_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Франсуз кыв – komipermjakisk" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Франсуз кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komipermjakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%84" title="ភាសាបារាំង – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាបារាំង" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Frins%C3%A9" title="Frinsé – pikardisk" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Frinsé" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_frans%C3%A8isa" title="Lenga fransèisa – piemontesisk" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga fransèisa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Tok_Frens" title="Tok Frens – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Tok Frens" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6%C3%B6sche_Spraak" title="Franzöösche Spraak – nedertysk" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Franzöösche Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_francuski" title="Język francuski – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język francuski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_francesa" title="Língua francesa – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua francesa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Francuz_tili" title="Francuz tili – karakalpakisk" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Francuz tili" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Frenk_tili" title="Frenk tili – krimtatarisk" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Frenk tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Reo_far%C4%81ni" title="Reo farāni – tahitisk" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Reo farāni" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_francez%C4%83" title="Limba franceză – rumensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba franceză" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Lingua_franzosa" title="Lingua franzosa – retoromansk" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Lingua franzosa" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromansk" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ransis_simi" title="Ransis simi – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ransis simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Французькый язык – rusinsk" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Французькый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Французский язык – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Французский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Француз тыла – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Француз тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Fa%CA%BBa_Farani" title="Faʻa Farani – samoansk" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Faʻa Farani" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoansk" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="फ्रेञ्चभाषा – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फ्रेञ्चभाषा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%B7%E1%B1%A8%E1%B1%AE%E1%B1%B8%E1%B1%AA_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_frantzesa" title="Limba frantzesa – sardisk" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba frantzesa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/French_leid" title="French leid – skotsk" lang="sco" hreflang="sco" data-title="French leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotsk" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Kari_Hwako" title="Kari Hwako – taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Kari Hwako" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Frants%C3%B6%C3%B6ske_Sproake" title="Frantsööske Sproake – saterfrisisk" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Frantsööske Sproake" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Sefora" title="Sefora – sør-sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Sefora" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sør-sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Sefora" title="Sefora – nord-sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Sefora" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="nord-sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Sefora" title="Sefora – setswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Sefora" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="setswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_fr%C3%ABnge" title="Gjuha frënge – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha frënge" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_francisa" title="Lingua francisa – siciliansk" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua francisa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%82%E0%B7%81_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ප්‍රංශ භාෂාව – singalesisk" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රංශ භාෂාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesisk" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/French_language" title="French language – enkel engelsk" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="French language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="enkel engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="فرانسيسي ٻولي – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="فرانسيسي ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADFulentji" title="SíFulentji – swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="SíFulentji" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%BAz%C5%A1tina" title="Francúzština – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Francúzština" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Franco%C5%A1%C4%8Dina" title="Francoščina – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Francoščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%97%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="Франкїискъ ѩꙁꙑкъ – kirkeslavisk" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Франкїискъ ѩꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="kirkeslavisk" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Francusk%C5%8F_g%C5%8Fdka" title="Francuskŏ gŏdka – schlesisk" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Francuskŏ gŏdka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="schlesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Af-Faransiis" title="Af-Faransiis – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Af-Faransiis" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="زمانی فەڕەنسی – sentralkurdisk" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی فەڕەنسی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sentralkurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Француски језик – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Француски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Francuski_jezik" title="Francuski jezik – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Francuski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Prancis" title="Basa Prancis – sundanesisk" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Prancis" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ranskan_kieli" title="Ranskan kieli – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ranskan kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Pranses" title="Wikang Pranses – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Pranses" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="பிரான்சிய மொழி – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரான்சிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_Tafransist" title="Tutlayt Tafransist – tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tutlayt Tafransist" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tafrensist" title="Tafrensist – kabylsk" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tafrensist" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylsk" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/L%C3%A8nga_frangese" title="Lènga frangese – tarantinsk" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Lènga frangese" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="tarantinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Француз теле – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Француз теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B7" title="ఫ్రెంచి భాష – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఫ్రెంచి భాష" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Lia-frans%C3%A9s" title="Lia-fransés – tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Lia-fransés" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA" title="ภาษาฝรั่งเศส – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาฝรั่งเศส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%B2%D3%A3" title="Забони фаронсавӣ – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони фаронсавӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Lea_fakafalanis%C4%93" title="Lea fakafalanisē – tongansk" lang="to" hreflang="to" data-title="Lea fakafalanisē" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tongansk" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A6%E1%8E%B8%E1%8F%A5_%E1%8E%A6%E1%8F%AC%E1%8F%82%E1%8E%AF%E1%8F%8D%E1%8F%97" title="ᎦᎸᏥ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ – cherokesisk" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎦᎸᏥ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokesisk" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Toh%C3%A1ano%27%C3%A9ve%27ho%27etse" title="Toháano&#039;éve&#039;ho&#039;etse – cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Toháano&#039;éve&#039;ho&#039;etse" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AB%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B3%8D_%E0%B2%AC%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B3%86" title="ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆ – tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Frans%C4%B1zca" title="Fransızca – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Fransızca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Fransuz_dili" title="Fransuz dili – turkmensk" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Fransuz dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Fi%CC%B1ransa_(a%CC%B1lyem)" title="Fi̱ransa (a̱lyem) – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Fi̱ransa (a̱lyem)" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%B4%D1%8B%D0%BB" title="Француз дыл – tuvinsk" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Француз дыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Француз кыл – udmurtisk" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Француз кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtisk" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французька мова – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Французька мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فرانسیسی زبان – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فرانسیسی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%87%D8%B2_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ڧرانسۇز تىلى – uigurisk" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ڧرانسۇز تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurisk" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Vah_Fazgoz" title="Vah Fazgoz – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Vah Fazgoz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_franseze" title="Łéngua franseze – venetiansk" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua franseze" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetiansk" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Francijan_kel%27" title="Francijan kel&#039; – vepsisk" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Francijan kel&#039;" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsisk" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Tiếng Pháp – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Pháp" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Frans%C3%A4nap%C3%BCk" title="Fransänapük – volapyk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Fransänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Prantsus%C3%B5_kiil" title="Prantsusõ kiil – sørestisk" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Prantsusõ kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="sørestisk" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%A8s_(lingaedje)" title="Francès (lingaedje) – vallonsk" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Francès (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/P%C3%BCranseenaiki" title="Püranseenaiki – wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Püranseenaiki" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%AA%9E" title="法語 – klassisk kinesisk" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="法語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="klassisk kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Frans" title="Frans – vestflamsk" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Frans" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vestflamsk" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Frinanses" title="Frinanses – waray-waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Frinanses" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray-waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Wu-faraas" title="Wu-faraas – wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Wu-faraas" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E6%96%87" title="法文 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="法文" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%95%D7%99%D7%96%D7%99%D7%A9" title="פראנצויזיש – jiddisk" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פראנצויזיש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisk" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Farans%C3%A9" title="Èdè Faransé – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Faransé" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E6%96%87" title="法文 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="法文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Frans%C4%B1zki" title="Fransızki – dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Fransızki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Frans" title="Frans – zeeuws" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Frans" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zeeuws" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Pranc%C5%ABzu_kalba" title="Prancūzu kalba – samogitisk" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Prancūzu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%AF%AD" title="法语 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="法语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Hata_Perancis" title="Hata Perancis – batak toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Hata Perancis" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="batak toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Saro_Perancis" title="Saro Perancis – mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Saro Perancis" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Boros_Perancis" title="Boros Perancis – sentraldusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Boros Perancis" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="sentraldusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Flansegbe" title="Flansegbe – fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Flansegbe" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="fon" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Peranchis" title="Jaku Peranchis – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Peranchis" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Prancis" title="Bahasa Prancis – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Prancis" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Fyr%C9%99ngi_zyvon" title="Fyrəngi zyvon – talysj" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Fyrəngi zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysj" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%93%E2%B5%9C%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%9C_%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B4%BC%E2%B5%95%E2%B4%B0%E2%B5%8F%E2%B5%9A%E2%B5%89%E2%B5%9A%E2%B5%9C" title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ – standard marrokansk tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="standard marrokansk tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q150#sitelinks-wikipedia" title="Rediger lenker til artikkelen på andre språk" class="wbc-editpage">Rediger lenker</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Fransk" title="Vis innholdssiden [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskusjon:Fransk" rel="discussion" title="Diskusjon om innholdssiden [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bytt språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk bokmål</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Fransk"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=history" title="Tidligere sideversjoner av denne siden [h]" accesskey="h"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Fransk"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=history"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenker_hit/Fransk" title="Liste over alle wikisider som lenker hit [j]" accesskey="j"><span>Lenker hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringer/Fransk" rel="nofollow" title="Siste endringer i sider som blir lenket fra denne siden [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=no" title="Last opp filer [u]" accesskey="u"><span>Last opp fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over alle spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;oldid=24630660" title="Permanent lenke til denne versjonen av siden"><span>Permanent lenke</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=info" title="Mer informasjon om denne siden"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Siteringshjelp&amp;page=Fransk&amp;id=24630660&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informasjon om hvordan denne siden kan siteres"><span>Siter denne siden</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FFransk"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FFransk"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut / eksporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:DownloadAsPdf&amp;page=Fransk&amp;action=show-download-screen"><span>Last ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;printable=yes" title="Utskriftsvennlig versjon av denne siden [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvennlig versjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:French_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Z1004" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q150" title="Lenke til koblet dataregisterelement [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nb" dir="ltr"><dl><dd><i>«Fransk» kan også referere til <a href="/wiki/Frankrike" title="Frankrike">Frankrike</a>&#160;og&#160;<a href="/wiki/Fransk_(sjakk%C3%A5pning)" class="mw-redirect" title="Fransk (sjakkåpning)">fransk (sjakkåpning)</a>.</i></dd></dl> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24461009">.mw-parser-output .wb-edithandle{display:none;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .wd-editable-show .wb-edithandle{display:inline}.mw-parser-output .wd-editable-hide .wb-edithandle{display:none}.mw-parser-output table.infoboks{float:right;border:1px solid #aaa;padding:3px;margin:0.5em 0em 1em 1em;background-color:#f9f9f9;vertical-align:top;text-align:left;font-size:88%}.mw-parser-output table.infoboks tr.overskrift th{text-align:center;font-weight:bold;font-size:larger;border:none}.mw-parser-output table.infoboks tr.bilde td{background-color:#fff;text-align:center;vertical-align:middle;border:none}.mw-parser-output table.infoboks th{border-bottom:1px solid #ccc;text-align:center;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.3em}.mw-parser-output table.infoboks td{background-color:#efefef;border-bottom:1px solid #ccc;margin:4px;padding:3px}.mw-parser-output table.infoboks tr.custom td{background:none;border:none}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad th{text-align:left;font-weight:bold;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td{text-align:left;font-weight:normal;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td.center{text-align:center}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td.headercenter{text-align:center;font-weight:bold;border:none;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.hode th{padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output table.infoboks tr.bilde td{text-align:center;font-weight:normal;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0;padding-bottom:0;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.overskrift td{text-align:center;font-weight:bold;background-color:#eee;border:none;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output .infoboks.geografi tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.biografi tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.transport tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.bygning tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.infrastruktur tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.bred tr.overskrift td{font-size:larger}.mw-parser-output .infoboks.ekstrabred tr.overskrift td{font-size:larger}.mw-parser-output .infoboks.bordered tr.rad th{border-bottom:1px solid #ccc}.mw-parser-output .infoboks.bordered tr.rad td{border-bottom:1px solid #ccc}</style><table class="infobox infoboks bred"><tbody><tr class="hode overskrift"><th colspan="4">Fransk</th></tr><tr class="hode"><th colspan="4">français </th></tr> <tr class="bilde" valign="top"><td colspan="4" class="sentrert"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:JO199411392.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/JO199411392.png/250px-JO199411392.png" decoding="async" width="250" height="338" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/JO199411392.png/375px-JO199411392.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/JO199411392.png/500px-JO199411392.png 2x" data-file-width="648" data-file-height="877" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr> <tr class="bilde" valign="top"><td colspan="4" class="sentrert"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:Detailed_SVG_map_of_the_Francophone_world.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Detailed_SVG_map_of_the_Francophone_world.svg/250px-Detailed_SVG_map_of_the_Francophone_world.svg.png" decoding="async" width="250" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Detailed_SVG_map_of_the_Francophone_world.svg/375px-Detailed_SVG_map_of_the_Francophone_world.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Detailed_SVG_map_of_the_Francophone_world.svg/500px-Detailed_SVG_map_of_the_Francophone_world.svg.png 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1314" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr> <tr class="rad"><th colspan="2">Brukt i</th><td colspan="2">Frankrike,<sup id="cite_ref-wikidata-c7639cb46843df60612d722944860d7fab04e11b-v2_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-c7639cb46843df60612d722944860d7fab04e11b-v2-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Sveits,<sup id="cite_ref-wikidata-f3563b9f3f55b691a46fc8d2242cb81eb65824be-v2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-f3563b9f3f55b691a46fc8d2242cb81eb65824be-v2-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Canada,<sup id="cite_ref-wikidata-946be82ec0530e12c88cc8ff4da738a0df933857-v2_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-946be82ec0530e12c88cc8ff4da738a0df933857-v2-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Benin,<sup id="cite_ref-wikidata-74706ba35225c1b30286f099208709c7c974c1ad-v2_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-74706ba35225c1b30286f099208709c7c974c1ad-v2-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Burkina Faso,<sup id="cite_ref-wikidata-671f9b40d5a50ed0cb5ed20ec19393cfb2f5b4c5-v2_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-671f9b40d5a50ed0cb5ed20ec19393cfb2f5b4c5-v2-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Republikken Kongo,<sup id="cite_ref-wikidata-7a72f2298be93c7eaac19acbaf4704a06e0cf876-v2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-7a72f2298be93c7eaac19acbaf4704a06e0cf876-v2-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Kongo,<sup id="cite_ref-wikidata-fc6f7e2489fa6c9f4161d983ba8850f696db2d4d-v2_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-fc6f7e2489fa6c9f4161d983ba8850f696db2d4d-v2-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Elfenbenskysten,<sup id="cite_ref-wikidata-4f037d71a689576097e6aaa146dd0097fcb526ac-v2_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-4f037d71a689576097e6aaa146dd0097fcb526ac-v2-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Gabon,<sup id="cite_ref-wikidata-190192410c5f4df7b5876cc6380a1d8e3edac6b9-v2_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-190192410c5f4df7b5876cc6380a1d8e3edac6b9-v2-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Guinea,<sup id="cite_ref-wikidata-af563fa31681c148a708b9f3b75beca6cf8f8f7c-v2_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-af563fa31681c148a708b9f3b75beca6cf8f8f7c-v2-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Mali,<sup id="cite_ref-wikidata-635b4ad93d8ad30949dbe3417a3dca2b0ea8154b-v2_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-635b4ad93d8ad30949dbe3417a3dca2b0ea8154b-v2-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Monaco,<sup id="cite_ref-wikidata-d86015224716e427ae08d6dbfa5bc1d4330e50a3-v2_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-d86015224716e427ae08d6dbfa5bc1d4330e50a3-v2-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Niger,<sup id="cite_ref-wikidata-5a954fefa1124ae61a3e543e19bd6f981b395162-v2_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-5a954fefa1124ae61a3e543e19bd6f981b395162-v2-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Senegal,<sup id="cite_ref-wikidata-ec0159253e6f2bf667732018786bc63cdf95c16b-v2_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-ec0159253e6f2bf667732018786bc63cdf95c16b-v2-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Togo,<sup id="cite_ref-wikidata-59ce889d74c446f648a33cc553254b1c5f78a214-v2_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-59ce889d74c446f648a33cc553254b1c5f78a214-v2-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Burundi,<sup id="cite_ref-wikidata-6cdb9bd7dabd8042703cfefee99ea653d21304f0-v2_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-6cdb9bd7dabd8042703cfefee99ea653d21304f0-v2-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Kamerun,<sup id="cite_ref-wikidata-d704d6a68b9ee49cd6458426545f52da036592d6-v2_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-d704d6a68b9ee49cd6458426545f52da036592d6-v2-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Den sentralafrikanske republikk,<sup id="cite_ref-wikidata-f0604c67b8cb749019f2250274df14d753bf4afd-v2_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-f0604c67b8cb749019f2250274df14d753bf4afd-v2-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Komorene,<sup id="cite_ref-wikidata-e758c2542d4cd708dfb7dd05bfb8c7f9543654ee-v2_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-e758c2542d4cd708dfb7dd05bfb8c7f9543654ee-v2-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Djibouti,<sup id="cite_ref-wikidata-93faa268831ac8b213d62e298e9a16114e138953-v2_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-93faa268831ac8b213d62e298e9a16114e138953-v2-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ekvatorial-Guinea,<sup id="cite_ref-wikidata-f926baf1c91d70ce30b86061addd637639a69f1f-v2_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-f926baf1c91d70ce30b86061addd637639a69f1f-v2-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Haiti,<sup id="cite_ref-wikidata-0532bfca95757be52fd66c7082f689b79ba170c7-v2_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-0532bfca95757be52fd66c7082f689b79ba170c7-v2-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Luxembourg,<sup id="cite_ref-wikidata-5d783a8813d4ba4748402c48b74b5f7fb6d1d6b5-v2_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-5d783a8813d4ba4748402c48b74b5f7fb6d1d6b5-v2-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Madagaskar,<sup id="cite_ref-wikidata-9ad0813e70a4453a87a304b0d214add81f1f4b79-v2_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-9ad0813e70a4453a87a304b0d214add81f1f4b79-v2-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Rwanda,<sup id="cite_ref-wikidata-47da5013c6b869383de4132c9f052f54817e7f11-v2_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-47da5013c6b869383de4132c9f052f54817e7f11-v2-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Seychellene,<sup id="cite_ref-wikidata-2817bd5afe8cb67761b4f82fdada8b1f67c8b32f-v2_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-2817bd5afe8cb67761b4f82fdada8b1f67c8b32f-v2-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tsjad,<sup id="cite_ref-wikidata-5243c1d663a41e732986db9b06ce42f512991f2b-v2_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-5243c1d663a41e732986db9b06ce42f512991f2b-v2-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Vanuatu,<sup id="cite_ref-wikidata-1c01b0e56b475affcfe28c1b86c0083e17425aa9-v2_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-1c01b0e56b475affcfe28c1b86c0083e17425aa9-v2-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Algerie,<sup id="cite_ref-wikidata-cdc101b828d8ebf2a860853fb72d9b545f69d9f9-v2_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-cdc101b828d8ebf2a860853fb72d9b545f69d9f9-v2-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Andorra,<sup id="cite_ref-wikidata-c80b48312c998e4ef83db1ad90bef6bd12075857-v2_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-c80b48312c998e4ef83db1ad90bef6bd12075857-v2-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Kambodsja,<sup id="cite_ref-wikidata-efbda0f97db392540723e0aad4282189e2821255-v2_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-efbda0f97db392540723e0aad4282189e2821255-v2-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Guernsey,<sup id="cite_ref-wikidata-263c211c589b1f8883b8d371719cee64421dd9b6-v2_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-263c211c589b1f8883b8d371719cee64421dd9b6-v2-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> India,<sup id="cite_ref-wikidata-5f51364c2fc934b5381fe9761f01340b0b3c0c06-v2_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-5f51364c2fc934b5381fe9761f01340b0b3c0c06-v2-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Italia,<sup id="cite_ref-wikidata-388d4e4f837569d3093b8062d13edb7497c97a95-v2_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-388d4e4f837569d3093b8062d13edb7497c97a95-v2-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Jersey,<sup id="cite_ref-wikidata-45455ee9978a6d98307529151bc566f7232b5bbd-v2_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-45455ee9978a6d98307529151bc566f7232b5bbd-v2-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Libanon,<sup id="cite_ref-wikidata-44d34edd08bf33008ad958b6c5045a381a4a3783-v2_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-44d34edd08bf33008ad958b6c5045a381a4a3783-v2-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Mauritania,<sup id="cite_ref-wikidata-dcbd8349b3fec3249f231c9cff55a80f005c57f6-v2_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-dcbd8349b3fec3249f231c9cff55a80f005c57f6-v2-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Mauritius,<sup id="cite_ref-wikidata-06e802470da12ee184813916002db4b462b5e8d8-v2_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-06e802470da12ee184813916002db4b462b5e8d8-v2-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Marokko,<sup id="cite_ref-wikidata-5b43f8f68e8f02878403b958adc36b7b5658a95e-v2_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-5b43f8f68e8f02878403b958adc36b7b5658a95e-v2-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Vietnam, Belgia,<sup id="cite_ref-wikidata-e1504ab06e6bd0cd8a2abf22c89a76c38da219f7-v2_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-e1504ab06e6bd0cd8a2abf22c89a76c38da219f7-v2-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tunisia, Laos, USA </td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Antall brukere</th><td colspan="2"><span style="white-space:nowrap;">77 200 000</span> <span style="font-size:85%">(2019)</span><sup id="cite_ref-wikidata-fa2f7ffa50d0de320fe2959898558e899d652d79-v2_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-fa2f7ffa50d0de320fe2959898558e899d652d79-v2-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Spr%C3%A5kfamilie" title="Språkfamilie">Lingvistisk<br />klassifikasjon</a></th><td colspan="2"><a href="/wiki/Indoeuropeiske_spr%C3%A5k" title="Indoeuropeiske språk">Indoeuropeisk</a><br /><span style="margin-left:.5em;"><a href="/wiki/Italiske_spr%C3%A5k" title="Italiske språk">Italisk</a></span><br /><span style="margin-left:1em;"><a href="/wiki/Romanske_spr%C3%A5k" title="Romanske språk">Romansk</a></span><br /><span style="margin-left:1.5em;">Italo-vestlig</span><br /><span style="margin-left:2em;">Vestlig</span><br /><span style="margin-left:2.5em;"><a href="/wiki/Galloiberiske_spr%C3%A5k" title="Galloiberiske språk">Galloiberisk</a></span><br /><span style="margin-left:3em;"><a href="/wiki/Galloromanske_spr%C3%A5k" title="Galloromanske språk">Galloromansk</a></span><br /><span style="margin-left:3.5em;"><a href="/w/index.php?title=O%C3%AFl-spr%C3%A5k&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oïl-språk (ikke skrevet ennå)">Oïl-språk</a></span><br /><span style="margin-left:4em;"><b>Fransk</b></span></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Skriftsystem" title="Skriftsystem">Skriftsystem</a></th><td colspan="2"><a href="/wiki/Det_latinske_alfabetet" title="Det latinske alfabetet">det latinske alfabetet</a> </td></tr><tr class="overskrift"><td colspan="4">Offisiell status</td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Offisielt i</th><td colspan="2"><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Frankrike" title="Frankrike"><img alt="Frankrikes flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Frankrike" title="Frankrike">Frankrike</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belgia" title="Belgia"><img alt="Belgias flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">Belgia</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Benin" title="Benin"><img alt="Benins flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/22px-Flag_of_Benin.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/33px-Flag_of_Benin.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/44px-Flag_of_Benin.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Benin" title="Benin">Benin</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso"><img alt="Burkina Fasos flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/22px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/33px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/44px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Burundi" title="Burundi"><img alt="Burundis flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/22px-Flag_of_Burundi.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/33px-Flag_of_Burundi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/44px-Flag_of_Burundi.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Burundi" title="Burundi">Burundi</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canadas flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ekvatorial-Guinea" title="Ekvatorial-Guinea"><img alt="Ekvatorial-Guineas flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/22px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/33px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/44px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Ekvatorial-Guinea" title="Ekvatorial-Guinea">Ekvatorial-Guinea</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Elfenbenskysten" title="Elfenbenskysten"><img alt="Elfenbenskystens flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/22px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/33px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/44px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Elfenbenskysten" title="Elfenbenskysten">Elfenbenskysten</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Gabon" title="Gabon"><img alt="Gabons flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/22px-Flag_of_Gabon.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/33px-Flag_of_Gabon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/44px-Flag_of_Gabon.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="750" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Guinea" title="Guinea"><img alt="Guineas flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/22px-Flag_of_Guinea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/33px-Flag_of_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/44px-Flag_of_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Guinea" title="Guinea">Guinea</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kamerun" title="Kamerun"><img alt="Kameruns flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/22px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/33px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/44px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Kamerun" title="Kamerun">Kamerun</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Republikken_Kongo" title="Republikken Kongo"><img alt="Republikken Kongos flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Republikken_Kongo" title="Republikken Kongo">Republikken Kongo</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Den_demokratiske_republikken_Kongo" title="Den demokratiske republikken Kongo"><img alt="Den demokratiske republikken Kongos flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Den_demokratiske_republikken_Kongo" title="Den demokratiske republikken Kongo">Den demokratiske republikken Kongo</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg"><img alt="Luxembourgs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/22px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/33px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/44px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Madagaskar" title="Madagaskar"><img alt="Madagaskars flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/22px-Flag_of_Madagascar.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/33px-Flag_of_Madagascar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/44px-Flag_of_Madagascar.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Madagaskar" title="Madagaskar">Madagaskar</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mali" title="Mali"><img alt="Malis flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/22px-Flag_of_Mali.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/33px-Flag_of_Mali.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/44px-Flag_of_Mali.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Mali" title="Mali">Mali</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Monaco" title="Monaco"><img alt="Monacos flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/22px-Flag_of_Monaco.svg.png" decoding="async" width="22" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/33px-Flag_of_Monaco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/44px-Flag_of_Monaco.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Niger" title="Niger"><img alt="Nigers flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/21px-Flag_of_Niger.svg.png" decoding="async" width="21" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/32px-Flag_of_Niger.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/42px-Flag_of_Niger.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda"><img alt="Rwandas flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/22px-Flag_of_Rwanda.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/33px-Flag_of_Rwanda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/44px-Flag_of_Rwanda.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Senegal" title="Senegal"><img alt="Senegals flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/22px-Flag_of_Senegal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/33px-Flag_of_Senegal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/44px-Flag_of_Senegal.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Senegal" title="Senegal">Senegal</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Den_sentralafrikanske_republikk" title="Den sentralafrikanske republikk"><img alt="Den sentralafrikanske republikks flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Den_sentralafrikanske_republikk" title="Den sentralafrikanske republikk">Den sentralafrikanske republikk</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Seychellene" title="Seychellene"><img alt="Seychellenes flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/22px-Flag_of_Seychelles.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/33px-Flag_of_Seychelles.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/44px-Flag_of_Seychelles.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Seychellene" title="Seychellene">Seychellene</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sveits" title="Sveits"><img alt="Sveits’ flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/18px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/27px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/36px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Sveits" title="Sveits">Sveits</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Togo" title="Togo"><img alt="Togos flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/22px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/33px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/44px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Togo" title="Togo">Togo</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tsjad" title="Tsjad"><img alt="Tsjads flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/22px-Flag_of_Chad.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/33px-Flag_of_Chad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/44px-Flag_of_Chad.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Tsjad" title="Tsjad">Tsjad</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vanuatu" title="Vanuatu"><img alt="Vanuatus flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Vanuatu.svg/22px-Flag_of_Vanuatu.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Vanuatu.svg/33px-Flag_of_Vanuatu.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Vanuatu.svg/44px-Flag_of_Vanuatu.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="360" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Vanuatu" title="Vanuatu">Vanuatu</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Djibouti" title="Djibouti"><img alt="Djiboutis flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/22px-Flag_of_Djibouti.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/33px-Flag_of_Djibouti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/44px-Flag_of_Djibouti.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Djibouti" title="Djibouti">Djibouti</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Haiti" title="Haiti"><img alt="Haitis flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/22px-Flag_of_Haiti.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/33px-Flag_of_Haiti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/44px-Flag_of_Haiti.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Komorene" title="Komorene"><img alt="Komorenes flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/22px-Flag_of_the_Comoros.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/33px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/44px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Komorene" title="Komorene">Komorene</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Den_europeiske_union" title="Den europeiske union"><img alt="EUs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/22px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/33px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/44px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Den_europeiske_union" title="Den europeiske union">EU</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/FN" title="FN"><img alt="FNs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/22px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/33px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/44px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/FN" class="mw-redirect" title="FN">FN</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Den_afrikanske_union" title="Den afrikanske union"><img alt="Den afrikanske unions flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Cartography_of_Africa.svg/18px-Cartography_of_Africa.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Cartography_of_Africa.svg/27px-Cartography_of_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Cartography_of_Africa.svg/35px-Cartography_of_Africa.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="355" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/Den_afrikanske_union" title="Den afrikanske union">Den afrikanske union</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/De_s%C3%B8ramerikanske_lands_union" title="De søramerikanske lands union"><img alt="De søramerikanske lands unions flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_UNASUR.svg/22px-Flag_of_UNASUR.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_UNASUR.svg/33px-Flag_of_UNASUR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_UNASUR.svg/44px-Flag_of_UNASUR.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/De_s%C3%B8ramerikanske_lands_union" title="De søramerikanske lands union">De søramerikanske lands union</a></span><br /><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/NATO" title="NATO"><img alt="NATOs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/22px-Flag_of_NATO.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/33px-Flag_of_NATO.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/44px-Flag_of_NATO.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a></span><br /><a href="/wiki/La_Francophonie" class="mw-redirect" title="La Francophonie">La Francophonie</a><br /><a href="/wiki/Organisasjonen_for_islamsk_samarbeid" title="Organisasjonen for islamsk samarbeid">Organisasjonen for islamsk samarbeid</a><br /><a href="/wiki/Inuit_Circumpolar_Conference" title="Inuit Circumpolar Conference">Inuit Circumpolar Conference</a><br /><a href="/wiki/Fellesskapet_av_stater_i_Sahel_og_Sahara" title="Fellesskapet av stater i Sahel og Sahara">Fellesskapet av stater i Sahel og Sahara</a><br /><a href="/wiki/Organisasjonen_for_forbud_mot_kjemiske_v%C3%A5pen" title="Organisasjonen for forbud mot kjemiske våpen">Organisasjonen for forbud mot kjemiske våpen</a><br /><a href="/wiki/Pacific_Islands_Forum" title="Pacific Islands Forum">Pacific Islands Forum</a><br /><a href="/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_internationale_de_luge_de_course" title="Fédération internationale de luge de course">Fédération internationale de luge de course</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Normert av</th><td colspan="2"><a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise" title="Académie française">Académie française</a> <span style="font-size:85%">(Frankrike)</span>, Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique <span style="font-size:85%">(Belgia)</span>, Office québécois de la langue française <span style="font-size:85%">(Québec)</span></td></tr><tr class="overskrift"><td colspan="4">Språkkoder</td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/ISO_639-1" class="mw-redirect" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></th><td colspan="2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/fr">fr</a> </td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/ISO_639-2" class="mw-redirect" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></th><td colspan="2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iso639-3.sil.org/code/fra">fra</a> </td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/ISO_639-3" class="mw-redirect" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td colspan="2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iso639-3.sil.org/code/fra">fra</a> </td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Glottolog</th><td colspan="2" class=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/stan1290">stan1290</a> </td></tr><tr class="rad"><td colspan="4" class="center wikipedia-lenke"><hr /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Wikipedia-logo-v2.svg" class="mw-file-description" title="lenke=::"><img alt="lenke=::" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/15px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="15" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/23px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/30px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span> <b><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="fr:">Wikipedia på fransk</a></b><br /><span typeof="mw:File"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/Kategori:fransk" title="wikt:Kategori:fransk"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/15px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/23px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/30px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span> <a href="https://no.wiktionary.org/wiki/Kategori:Fransk" class="extiw" title="wikt:Kategori:Fransk">Fransk på Wiktionary</a><br /></td></tr> </tbody></table> <p><b>Fransk</b> (fr. <i>français</i> <small>fransk uttale:&#160;&#8203;</small><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r19918143">.mw-parser-output .IPA{font-family:"DejaVu Sans","Arial Unicode MS","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","TITUS Cyberbit Basic","Code2000","MV Boli","MS Mincho","Arial",sans-serif;text-decoration:none!important}.mw-parser-output .IPA a:link,.mw-parser-output .IPA:visited{text-decoration:none!important}</style><span title="IPA-uttale" class="IPA"><a href="/wiki/Det_internasjonale_fonetiske_alfabetet" title="Det internasjonale fonetiske alfabetet">[fʁɑ̃.sɛ]</a></span>) er et <a href="/wiki/Romanske_spr%C3%A5k" title="Romanske språk">romansk</a> språk med bakgrunn i <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a> som snakkes som <a href="/wiki/Morsm%C3%A5l" title="Morsmål">førstespråk</a> i <a href="/wiki/Frankrike" title="Frankrike">Frankrike</a>, regionen <a href="/wiki/Romandie" title="Romandie">Romandie</a> i <a href="/wiki/Sveits" title="Sveits">Sveits</a>, regionene <a href="/wiki/Vallonia" title="Vallonia">Vallonia</a> og <a href="/wiki/Brussel" title="Brussel">Brussel</a> i <a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">Belgia</a>, fyrstedømmet <a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a>, provinsen <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> og området <a href="/wiki/Acadia" title="Acadia">Acadia</a> i <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, delstaten <a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiana</a> i <a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a>, og i flere andre samfunn. Som andrespråk er fransk også snakket i mange samfunn verden over, hvorav et stort antall finnes i <a href="/w/index.php?title=Franske_Afrika&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Franske Afrika (ikke skrevet ennå)">franske Afrika</a>, <i>Afrique francophone</i>.<sup id="cite_ref-2007_report_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-2007_report-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I Afrika er fransk mest vanlig snakket i <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a> (hvor 80 prosent behersker det flytende),<sup id="cite_ref-2007_report_42-1" class="reference"><a href="#cite_note-2007_report-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Mauritius" title="Mauritius">Mauritius</a> (78 prosent), <a href="/wiki/Algerie" title="Algerie">Algerie</a> (75 prosent), <a href="/wiki/Senegal" title="Senegal">Senegal</a> og <a href="/wiki/Elfenbenskysten" title="Elfenbenskysten">Elfenbenskysten</a> (70 prosent). Det er beregnet at fransk tales som morsmål av mellom 70 millioner <sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> og 110 millioner <sup id="cite_ref-tlfq_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-tlfq-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, mens rundt 190 millioner mennesker har det som andrespråk.<sup id="cite_ref-andaman.org_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-andaman.org-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Fransk er det nest mest studerte utenlandsspråk i verden, etter <a href="/wiki/Engelsk" title="Engelsk">engelsk</a>.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Utbredelse_og_bruk">Utbredelse og bruk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Rediger avsnitt: Utbredelse og bruk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=1" title="Rediger kildekoden til seksjonen Utbredelse og bruk"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk er offisielt språk i over 30 land, er et av FNs offisielle språk, og tales av i underkant av 300 millioner mennesker som første eller annet språk på fem kontinenter. Det antas at nærmere 500 millioner mennesker i verden under ett snakker fransk, hvilket gjør fransk til et av de mest talte <a href="/wiki/Verdensspr%C3%A5k" title="Verdensspråk">verdensspråkene</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Europa">Europa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Rediger avsnitt: Europa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=2" title="Rediger kildekoden til seksjonen Europa"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk er eneste offisielle språk i <a href="/wiki/Frankrike" title="Frankrike">Frankrike</a>.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I <a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">Belgia</a> er fransk språk nummer to av tre offisielle språk, og det er morsmål for ca. 44&#160;% av befolkningen, konsentrert i <a href="/wiki/Vallonia" title="Vallonia">Vallonia</a> i sør, samt i hovedstaden <a href="/wiki/Bruxelles" class="mw-redirect" title="Bruxelles">Bruxelles</a>/<a href="/wiki/Brussel" title="Brussel">Brussel</a>.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Fransk er det nest viktigste av fire offisielle språk i <a href="/wiki/Sveits" title="Sveits">Sveits</a>, og det snakkes av ca. 21&#160;% av befolkningen i den vestlige delen, som kalles «La Suisse Romande». <a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a> er også et fransktalende land.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a> brukes fransk, <a href="/wiki/Tysk" title="Tysk">tysk</a> og <a href="/wiki/Luxembourgsk" title="Luxembourgsk">luxembourgsk</a> som offisielle språk. Flertallet har luxembourgsk som morsmål, mens fransk er omtrent enerådende i statsadministrasjonen og er det foretrukkede språk i kommunikasjon med andre land. I den italienske regionen <a href="/wiki/Val_d%27Aosta" class="mw-redirect" title="Val d&#39;Aosta">Val d'Aosta</a> er fransk og italiensk offisielle språk, selv om de opprinnelige fransktalende nå er i mindretall i regionen. Fransk har også en status på «Îles Anglo-Normandes», de britiske <a href="/wiki/Kanal%C3%B8yene" title="Kanaløyene">Kanaløyene</a>. Inntil for et par generasjoner siden brukte de fleste her en fransk dialekt, men denne dialekten er på sterk retur. Ifølge rapporten «2001 Guernsey Census» var det på Guernsey 1 327 mennesker som snakket guernseydialekten flytende i 2001. 934 av disse var over 64 år.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I Europa har fransk fått redusert status som hjelpespråk i løpet av det 20. århundre. Rundt 1900 var fransk et viktig hjelpespråk i bl.a. <a href="/wiki/Russland" title="Russland">Russland</a>, <a href="/wiki/Romania" title="Romania">Romania</a>, <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a>, <a href="/wiki/Hellas" title="Hellas">Hellas</a>, <a href="/wiki/Tyrkia" title="Tyrkia">Tyrkia</a>, <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> og <a href="/wiki/Spania" title="Spania">Spania</a>, mens i dag er første fremmedspråk i disse landene for det meste engelsk, og vitenskapelige avhandlinger utgis som oftest på engelsk, ikke på fransk, når man ønsker at de skal bli kjent utenfor eget språkområde. På den andre siden trenger fransk til side regionale språk i Frankrike, og språk som <a href="/wiki/Bretonsk" title="Bretonsk">bretonsk</a>, <a href="/wiki/Katalansk" title="Katalansk">katalansk</a> osv. går en usikker fremtid i møte. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amerika">Amerika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Rediger avsnitt: Amerika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=3" title="Rediger kildekoden til seksjonen Amerika"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk er eneste offisielle språk i de franske oversjøiske departementene <a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a>, <a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a> og <a href="/wiki/Fransk_Guyana" title="Fransk Guyana">Fransk Guyana</a>, samt i de oversjøiske territoriene <a href="/wiki/Miquelon_og_Saint-Pierre" class="mw-redirect" title="Miquelon og Saint-Pierre">Miquelon og Saint-Pierre</a>, <a href="/wiki/Saint-Martin" title="Saint-Martin">Saint-Martin</a> og <a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy">Saint-Barthélemy</a>. </p><p>På Haiti snakker de fleste haitisk <a href="/wiki/Kreol" class="mw-redirect" title="Kreol">kreol</a>, som er et <a href="/wiki/Kreolspr%C3%A5k" title="Kreolspråk">kreolspråk</a> basert på fransk. Fransk og kreol er offisielle språk, og fransk brukes i statsadministrasjon og i undervisning. Franskbaserte kreolspråk brukes også på <a href="/wiki/St._Lucia" class="mw-redirect" title="St. Lucia">St. Lucia</a>, på <a href="/wiki/Dominica" title="Dominica">Dominica</a>, på <a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a> og av noen få på <a href="/wiki/Trinidad_og_Tobago" title="Trinidad og Tobago">Trinidad og Tobago</a>, selv om disse øystatene har engelsk som offisielt språk. </p><p>Den amerikanske delstaten <a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiana</a> har fransk som offisielt språk ved siden av engelsk, men bare vel 4&#160;% av delstatens innbyggere snakker fransk hjemme. Fransk er også i bruk i lokalsamfunn i <a href="/wiki/New_England" title="New England">New England</a>-statene, men har ingen offisiell status her. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Canada">Canada</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Rediger avsnitt: Canada" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=4" title="Rediger kildekoden til seksjonen Canada"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Fordypende artikkel: <a href="/wiki/Fransk_i_Canada" title="Fransk i Canada">Fransk i Canada</a></i></dd></dl> <p>I <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> er fransk offisielt ved siden av engelsk, og det brukes av ca. 23&#160;% av befolkningen. I provinsen <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> er fransk morsmål for over 80&#160;% av befolkningen, mens 95&#160;% behersker fransk. Fransk er provinsens eneste offisielle språk.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I provinsen <a href="/wiki/New_Brunswick" title="New Brunswick">Nouveau Brunswick / New Brunswick</a> brukes fransk av ca. 30&#160;% av befolkningen, og det er offisielt. Fransk har visse rettigheter i lokalsamfunn i <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a>, hvor det brukes av rundt en halv million, konsentrert ved grensa mot Québec. Små grupper av fransktalende finnes i alle de canadiske provinsene, og blant de viktigste er bydelen Saint-Boniface i <a href="/wiki/Winnipeg" title="Winnipeg">Winnipeg</a>, <a href="/wiki/Manitoba" title="Manitoba">Manitoba</a>, Canada. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Afrika">Afrika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Rediger avsnitt: Afrika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=5" title="Rediger kildekoden til seksjonen Afrika"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Francophone_Africa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Francophone_Africa.svg/250px-Francophone_Africa.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Francophone_Africa.svg/375px-Francophone_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Francophone_Africa.svg/500px-Francophone_Africa.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a><figcaption>Fransk i Afrika <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24553557">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style><div class="legend" style=""><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#006BA8; color:white;">&#160;</span>&#160;Land som vanligvis regnes som frankofone</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24553557"><div class="legend" style=""><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#00AAE2; color:black;">&#160;</span>&#160;Land som tidvis regnes som frankofone</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24553557"><div class="legend" style=""><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#008080; color:white;">&#160;</span>&#160;Land som ikke regnes som frankofone men som er medlem av <a href="/wiki/Organisation_internationale_de_la_francophonie" title="Organisation internationale de la francophonie">OIF</a></div></figcaption></figure> <p>I tidligere franske og belgiske kolonier som <a href="/wiki/Guinea" title="Guinea">Guinea</a>, <a href="/wiki/Senegal" title="Senegal">Senegal</a>, <a href="/wiki/Mali" title="Mali">Mali</a>, <a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a>, <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a>, <a href="/wiki/Togo" title="Togo">Togo</a>, <a href="/wiki/Benin" title="Benin">Benin</a>, <a href="/wiki/Kamerun" title="Kamerun">Kamerun</a>, <a href="/wiki/Elfenbenskysten" title="Elfenbenskysten">Elfenbenskysten</a>, <a href="/wiki/Den_sentralafrikanske_republikk" title="Den sentralafrikanske republikk">Den sentralafrikanske republikk</a>, <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a>, <a href="/wiki/Republikken_Kongo" title="Republikken Kongo">Kongo</a>, <a href="/wiki/Den_demokratiske_republikken_Kongo" title="Den demokratiske republikken Kongo">Den demokratiske republikken Kongo</a>, <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a>, <a href="/wiki/Burundi" title="Burundi">Burundi</a>, <a href="/wiki/Djibouti" title="Djibouti">Djibouti</a>, <a href="/wiki/Komorene" title="Komorene">Komorene</a> og <a href="/wiki/Madagaskar" title="Madagaskar">Madagaskar</a> brukes fransk som det eneste eller ett av de offisielle språkene. Typisk nok snakker befolkningen ulike regionale språk i lokalsamfunnene, men bruker fransk for overregional kommunikasjon, utdanning, vitenskap og administrasjon. I <a href="/wiki/Ekvatorial-Guinea" title="Ekvatorial-Guinea">Ekvatorial-Guinea</a> er fransk offisielt språk ved siden av <a href="/wiki/Spansk" title="Spansk">spansk</a>, men spansk er det mest brukte språket. </p><p>På <a href="/wiki/Seychellene" title="Seychellene">Seychellene</a> og på <a href="/wiki/Mauritius" title="Mauritius">Mauritius</a> snakker de fleste «créole», et kreolspråk basert på fransk. Fransk er her offisielt ved siden av engelsk, og selv om engelsk er administrasjonsspråket, brukes fransk mye i undervisning, kultur og presse. De franske øyene <a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a> og <a href="/wiki/Mayotte" title="Mayotte">Mayotte</a> har kun fransk som offisielt språk. På Réunion snakker imidlertid de fleste «créole», mens folk på Mayotte stort sett snakker lokale språk. </p><p>I de arabisk-dominerte tidligere franske koloniene i Nord-Afrika <a href="/wiki/Mauritania" title="Mauritania">Mauritania</a>, <a href="/wiki/Marokko" title="Marokko">Marokko</a>, <a href="/wiki/Algerie" title="Algerie">Algerie</a> og <a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia">Tunisia</a> er kun arabisk offisielt språk. Her brukes likevel fransk mye i administrasjon og undervisning, og er første fremmedspråk, og beherskes av et flertall i befolkningen. </p><p>Utviklingen for fransk språk i Afrika er svært fremgangsrik i Sentral- og Vest-Afrika, hvor en stadig større utdannet elite bruker fransk stadig oftere. I mange land snakkes det fransk også på lokale markeder osv., fordi befolkningen snakker så mange ulike språk. I Nord-Afrika er utviklingen derimot mer ujevn. På den ene siden har fransk mistet sin offisielle status og bruken av fransk i statsadministrasjonene, særlig i <a href="/wiki/Algerie" title="Algerie">Algerie</a>, er redusert. Derimot beholder fransk sin sterke stilling innenfor høyere utdanning og i næringslivet. Befolkningenes franskkunnskaper bedres også grunnet innflytelsen fra franskspråklige media, særlig franske TV-kanaler, som utstrakt tas inn via satellitt. En medvirkende årsak til det franske språks fortsatt sterke stilling i Algerie er kanskje det mislykkede forsøket på å innføre klassisk arabisk, et dødt språk som ligger langt fra den arabiske dialekten som tales i Algerie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Asia">Asia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Rediger avsnitt: Asia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=6" title="Rediger kildekoden til seksjonen Asia"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I det tidligere <a href="/wiki/Fransk_Indokina" title="Fransk Indokina">Fransk Indokina</a>, som omfatter <a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam">Vietnam</a>, <a href="/wiki/Kambodsja" title="Kambodsja">Kambodsja</a> og <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a>, har fransk historisk hatt stor betydning. I motsetning til Afrika, der fransk har verdi som kommunikasjonsspråk for mennesker som snakker gjensidig uforståelige språk, trengs ikke noe slikt språk i Indokina, der hvert land domineres av én etnisk gruppe, og denne gruppens språk er landets offisielle språk og brukes både i administrasjon og utdanning: <a href="/wiki/Vietnamesisk" title="Vietnamesisk">vietnamesisk</a> i Vietnam, <a href="/wiki/Khmer_(spr%C3%A5k)" title="Khmer (språk)">khmer</a> i Kambodsja og <a href="/wiki/Laotisk" title="Laotisk">laotisk</a> i Laos. Som fremmedspråk taper fransk terreng til engelsk. Likefullt er Vietnam medlem av organsisasjonen for fransktalende land: <a href="/wiki/La_Francophonie" class="mw-redirect" title="La Francophonie">La Francophonie</a>. Fransk er offisielt språk i unionsterritoriet <a href="/wiki/Puducherry" title="Puducherry">Pondichéry</a>, en tidligere fransk koloni på <a href="/wiki/India" title="India">Indias</a> østkyst. I Pondichéry finnes ennå noen franske kulturelle institusjoner, men alle innbyggere snakker <a href="/wiki/Tamil" class="mw-disambig" title="Tamil">tamil</a> hjemme og bruker i stadig større grad engelsk som hjelpespråk. </p><p>I <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syria</a> og særlig i <a href="/wiki/Libanon" title="Libanon">Libanon</a>, hvor <a href="/wiki/Arabisk" title="Arabisk">arabisk</a> er hovedspråket, har fransk høy status som undervisningsspråk, og læres tidlig inn. I <a href="/wiki/Libanon" title="Libanon">Libanon</a> er også fransk et offisielt språk. </p><p>Fransk språk taper terreng i <a href="/wiki/Asia" title="Asia">Asia</a>, siden engelsk blir et stadig viktigere hjelpespråk i både <a href="/wiki/Midt%C3%B8sten" title="Midtøsten">Midtøsten</a> og <a href="/wiki/S%C3%B8r%C3%B8st-Asia" title="Sørøst-Asia">Sørøst-Asia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oseania">Oseania</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Rediger avsnitt: Oseania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=7" title="Rediger kildekoden til seksjonen Oseania"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Frankrikes territorier i Stillehavet, <a href="/wiki/Ny-Caledonia" title="Ny-Caledonia">Ny-Caledonia</a>, <a href="/wiki/Fransk_Polynesia" title="Fransk Polynesia">Fransk Polynesia</a> og <a href="/wiki/Wallis_og_Futuna" class="mw-redirect" title="Wallis og Futuna">Wallis og Futuna</a> har alle fransk som offisielt språk, selv om innbyggerne bruker lokale språk. I <a href="/wiki/Vanuatu" title="Vanuatu">Vanuatu</a> er fransk og engelsk offisielle språk. I Oseania trenger fransk lokale språk til </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Slektskap_og_klassifisering">Slektskap og klassifisering</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Rediger avsnitt: Slektskap og klassifisering" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=8" title="Rediger kildekoden til seksjonen Slektskap og klassifisering"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk er et <a href="/wiki/Indoeuropeisk" class="mw-redirect" title="Indoeuropeisk">indoeuropeisk</a> språk og hører til den <a href="/wiki/Romansk" class="mw-redirect" title="Romansk">romanske</a> greina av den indoeuropeiske språkfamilien. Dermed er fransk i slekt med språk som <a href="/wiki/Spansk" title="Spansk">spansk</a>, <a href="/wiki/Portugisisk" title="Portugisisk">portugisisk</a>, <a href="/wiki/Italiensk" title="Italiensk">italiensk</a> og <a href="/wiki/Rumensk" title="Rumensk">rumensk</a>. Sammen med <a href="/wiki/Oksitansk" title="Oksitansk">oksitansk</a> og <a href="/wiki/Frankoprovensalsk" class="mw-redirect" title="Frankoprovensalsk">frankoprovensalsk</a> grupperes fransk til undergruppa gallo-romanske språk. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Språk_og_dialekter"><span id="Spr.C3.A5k_og_dialekter"></span>Språk og dialekter</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Rediger avsnitt: Språk og dialekter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=9" title="Rediger kildekoden til seksjonen Språk og dialekter"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk fremstår i dag som forbausende ensartet, og en turist som reiser på kryss og tvers i Frankrike og nabolandene vil stort sett høre den samme fransken overalt. Slik har det ikke alltid vært. I Sør-Frankrike, sør for en linje som kan trekkes mellom <a href="/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux">Bordeaux</a> og <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, snakkes et eget romansk språk som kalles <a href="/wiki/Langue_d%27oc" class="mw-redirect" title="Langue d&#39;oc">langue d'oc</a>, <a href="/wiki/Oksitansk" title="Oksitansk">oksitansk</a> eller <a href="/wiki/Proven%C3%A7alsk" title="Provençalsk">provençalsk</a> fremdeles av en liten del av befolkningen. Også i det nordligere, «franske» språkområdet snakkes det ulike dialekter, normannisk, picard, burgundisk, vallonsk osv. Disse er imidlertid på sterk retur og erstattes av standardisert fransk. </p><p>For Canadas del er det franske språket dels preget av arkaiske ord som ikke brukes mer i Frankrike, dels av anglisismer. I bygdene i Québec snakkes det særpregete dialekter, og enda mer spesielt blir det i «Acadia», området ut mot østkysten av Canada. Derimot bruker kultureliten i bydelen Outremont i Montréal et sobert parisisk fransk. </p><p>Den canadiske ungdommen snakker gjerne en slags blandingsspråk der engelsk og fransk har påvirket hverandre, slik at det nær sagt har oppstått et nytt språk kalt frangelsk. </p><p>Kreolspråk basert på fransk er utbredt på flere vestindiske øyer, også i land som ikke har fransk som offisielt språk. På øyene i Det indiske hav brukes også kreolspråk. Merkelig nok er det lettere for en franskmann å forstå fransken i den tidligere engelske kolonien <a href="/wiki/Mauritius" title="Mauritius">Mauritius</a> enn det er å forstå fransken på den helfranske øya <a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a>. </p><p>I noen land i Afrika er bruken av et korrekt, parisisk fransk svært utbredt, f.eks. i Elfenbenskysten, hvor det snakkes svært mange lokale språk, og behovet for et <a href="/wiki/Lingua_franca" title="Lingua franca">lingua franca</a> er stort, i hovedstaden <a href="/wiki/Abidjan" title="Abidjan">Abidjan</a> har fransk t.o.m blitt de flestes morsmål. I <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a>, derimot, snakker alle det samme språket, <a href="/wiki/Kinyarwanda" class="mw-redirect" title="Kinyarwanda">kinyarwanda</a>, og dermed blir fransken mindre brukt og er mer haltende. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fransk_språkhistorie"><span id="Fransk_spr.C3.A5khistorie"></span>Fransk språkhistorie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Rediger avsnitt: Fransk språkhistorie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=10" title="Rediger kildekoden til seksjonen Fransk språkhistorie"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vulgærlatin"><span id="Vulg.C3.A6rlatin"></span>Vulgærlatin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Rediger avsnitt: Vulgærlatin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=11" title="Rediger kildekoden til seksjonen Vulgærlatin"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk stammer fra latin, nærmere bestemt vulgærlatinen, språket i <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Romas</a> gater. Rundt år 50 før Kristus ble <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Gallia</a>, som omtrent tilsvarer dagens Frankrike, erobret av <a href="/wiki/Romerne" class="mw-redirect" title="Romerne">romerne</a>, og etterhvert ble de galliske (<a href="/wiki/Keltiske_spr%C3%A5k" title="Keltiske språk">keltiske</a>) språkene fortrengt av vulgærlatinen. Den siste galliske teksten man kjenner til, er <a href="/w/index.php?title=Wienerglossaret&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wienerglossaret (ikke skrevet ennå)">Wienerglossaret</a> (også kjent som Endlicherglossaret). Denne teksten er fra 400-tallet.<sup id="cite_ref-Persson_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:11</sup> </p><p>Bare rundt 150 lånord fra gallisk har blitt overlevert i moderne fransk. Et par ord i moderne fransk vitner om det høyst folkelige opphavet, nemlig ordet <i>tête</i> [tɛt], hode, som kommer fra latin <i>testa</i>, som betyr «krukke». På godt latin skal det hete <i>caput</i>. Ordet <i>cheval</i> [ʃə.val], hest, kommer av <i>cavallus</i>, som betyr «gamp». </p><p>Fra 400-tallet av ble Gallia overrent av forskjellige germanske stammer, som vestgotene, frankerne og burgunderne. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clovis_et_sa_famille.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Clovis_et_sa_famille.jpg/250px-Clovis_et_sa_famille.jpg" decoding="async" width="250" height="344" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Clovis_et_sa_famille.jpg/375px-Clovis_et_sa_famille.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Clovis_et_sa_famille.jpg/500px-Clovis_et_sa_famille.jpg 2x" data-file-width="512" data-file-height="705" /></a><figcaption>Klovig (ca 466 til 511) er en viktig figur i fransk historiografi som «den første kongen av hva som ble Frankrike». På bildet ser man Klodvig I og familien hans. Bildet er fra <a href="/w/index.php?title=Grandes_Chroniques_de_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grandes Chroniques de France (ikke skrevet ennå)">Grandes Chroniques de France</a> fra 1300-tallet.</figcaption></figure> <p>I 476 falt det vestromerske rike, og de germanske folkestammene som befant seg i Gallia, gikk nå inn i en langvarig kamp om herredømmet. Vestgotene hadde et større rike enn frankerne, men tapte. Frankerne opprettet tidlig bånd med romerkirka, og dette kan ha vært grunnen til at de vant. På 15 år, fra 496 til 511, la frankerkongen <a href="/wiki/Klodvig_I" title="Klodvig I">Klodvig</a> under seg hele Gallia.<sup id="cite_ref-Persson_53-1" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:16</sup>. Til tross for at frankerne hadde kontrollen, var det krefter som gjorde at frankisk ikke ble dagligspråket. Blant annet var kirka en svært viktig institusjon på denne tida, og språket til kirka var latin. Store byer og intellektuelle sentre var romanske, og frankerne ble ikke en dominerende maktoverklasse. På grunn av dette var det de romanske språkene som vant fram, og frankisk gikk sakte ut av bruk.<sup id="cite_ref-Persson_53-2" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:16</sup> Frankisk forsvant dog ikke uten å etterlate seg noen spor. Det moderne franske ordet «jardin» (hage) kommer av det frankiske ordet «garten». Lyden /h/ var forsvunnet i vulgærlatin, men ble uttalt i de germanske låneordene fram til 1500-tallet. I moderne fransk finner man noen slike ord der man ikke har overtrekning, slik man ellers ville ha hatt. Eksempelvis sier man «le hareng» og ikke «l'hareng». Denne regelen er annerledes i ord av latinsk opphav: «l'homme» - ikke «le homme».<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.Man finner også andre germanske lånord, som fargene <i>blanc</i> [blã] (hvit) og <i>bleu</i> [blœ] (blå). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fra_vulgærlatin_til_gammelfransk"><span id="Fra_vulg.C3.A6rlatin_til_gammelfransk"></span>Fra vulgærlatin til gammelfransk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Rediger avsnitt: Fra vulgærlatin til gammelfransk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=12" title="Rediger kildekoden til seksjonen Fra vulgærlatin til gammelfransk"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mot slutten av merovingertida (700-750) har det oppstått et grunnleggende skille mellom språket i sør og språket i nord. Det er dette man i dag ofte refererer til som «langue d'oc» og «lange d'oil» (også omtalt i avsnittet «Språk og dialekter» ovenfor). Her går de to variantene gjennom hver sin lydlige utvikling fra latin. Blant annet går de ustemte konsontantene /p/, /t/ og /k/ over til å bli /b/, /d/ og /g/ mellom vokaler i langue d'oc. Latin «ma<b>t</b>urus» (moden) går over til å bli «ma<b>d</b>ur», «pa<b>c</b>are» (betale) til «pa<b>g</b>ar» og «sa<b>p</b>a» (sevje) til «sa<b>b</b>a». Det er enda mer som skjer i langue d'oil i nord, hvor de tre ordene blir til «meür», «payer» og seve». Det skjer også endringer i vokalene der de to variantene går hver sin vei. Langue d'oc holder seg generelt nærmere latinen enn langue d'oil. Dette kan skyldes germansk og keltisk påvirkning på språket. Mellom 500- og 900-tallet skjer det i uansettei stor omveltning av lydverket i vulgærlatinen som gjør at man snakker om et nytt språk.<sup id="cite_ref-Persson_53-3" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:18-19</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Strasbourg-edene">Strasbourg-edene</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Rediger avsnitt: Strasbourg-edene" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=13" title="Rediger kildekoden til seksjonen Strasbourg-edene"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Den eldste bevarte gammelfranske teksten er <a href="/wiki/Strasbourg" title="Strasbourg">Strasbourg</a>-<a href="/wiki/Ed" class="mw-redirect" title="Ed">edene</a> fra <a href="/wiki/842" title="842">842</a>.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Denne teksten har sin bakgrunn i en uenighet mellom tre brødre om arverettigheter som keiser. Da <a href="/wiki/Ludvig_den_Fromme" class="mw-redirect" title="Ludvig den Fromme">Ludvig den Fromme</a> døde i 840 etterlot han seg tre sønner som var uenige om hvem som skulle bli den nye keiseren. Det sto mellom <a href="/wiki/Karl_den_skallede" title="Karl den skallede">Karl den skallede</a>, <a href="/wiki/Ludvig_den_tyske" title="Ludvig den tyske">Ludvig den tyske</a> og <a href="/wiki/Lothar_I_av_det_tysk-romerske_rike" class="mw-redirect" title="Lothar I av det tysk-romerske rike">Lothar</a>. Ludvig og Karl dannet en allianse mellom seg mot broren Lothar, og de seiret i det avgjørende slaget ve Fontanet. De to seirende brødrene og følgerne deres markerte denne begivenheten ved å sverge Strasbourg-edene den 14. februar 842. Karl sverget på tysk og Ludvig på fransk<sup id="cite_ref-Persson_53-4" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:20</sup><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <table> <tbody><tr> <td><i>Pro Deo amur et pro christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di en avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo, et in aiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid numquam prindrai qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit.</i></td> <td>For <a href="/wiki/Gud" title="Gud">Guds</a> kjærlighet og for det kristne folkets og vår felles <a href="/wiki/Frelse" title="Frelse">frelse</a>, fra denne dag, for så vidt Gud gir meg viten og makt, slik vil jeg redde denne min bror Karl, både med hjelp og i enhver ting, slik man rettelig bør redde sin bror, idet han vil gjøre det samme for meg, og jeg vil aldri inngå noen avtale med Lothar, som med vilje har vært til skade for denne min bror Karl.</td> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Sacramenta_Argentariae_(pars_brevis).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Sacramenta_Argentariae_%28pars_brevis%29.png/250px-Sacramenta_Argentariae_%28pars_brevis%29.png" decoding="async" width="250" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Sacramenta_Argentariae_%28pars_brevis%29.png 1.5x" data-file-width="374" data-file-height="287" /></a><figcaption>Utdrag av Strasbourg-edene.</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <p>Grunnen til at dette regnes som fransk og ikke som latin, er at <a href="/wiki/Nithard" title="Nithard">Nithard</a>, som skrev ned edene, bevisst holdt seg til det folkelige språket. For eksempel finner man <i>savir</i> (av latin <i>sapere</i>, dagens fransk <i>savoir</i>), <i>dreit</i> (av latin <i>directus</i>, dagens fransk <i>droit</i>) og <i>fazet</i> (av latin <i>faciat</i>, dagens fransk <i>fasse</i>). Det vanlige på denne tiden var at man motsatte seg den folkelige språkdrakten til fordel for et renere latin. Skrivemåten er imidlertid tydelig påvirket av latin. For eksempel finner man <i>ist</i> (latin: <i>isto</i>) og <i>in</i> (latin: <i>in</i>), hvilket ikke stemmer overens med den fonetiske utviklingen på den tiden. Ut ifra denne utviklingen skulle ordene ha blitt uttalt [ɛst] og [ɛn], og man skulle ha forventet at dette ble skrevet <i>est</i> og <i>en</i>.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>De tre brødrene endte med å dele opp riket i tre. Karl fikk det vestlige Francia (østgrensa gikk omtrent ved elvene Maas, Saône og Rhône), Lothar det midtre Francia (det vil si Gallia mellom Rhinen i øst og Karls vestlige del) og Ludvig det østlige Francia. Denne delingen skulle få viktige følger for utviklinga til det franske språket.<sup id="cite_ref-Persson_53-5" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:20</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mellomfransk">Mellomfransk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Rediger avsnitt: Mellomfransk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=14" title="Rediger kildekoden til seksjonen Mellomfransk"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Den mellomfranske perioden regnes ofte for å begynne på første halvdel av 1300-tallet og slutte i første halvdel av 1600-tallet. Dette kommer av at språket gjennomgikk større endringer i denne perioden som begynte omtrent på 1300-tallet.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Noe av grunnen til at ei ny utvikling startet på denne tida, var antakelig forholdene i Frankrike på den tida. Fra 1339 til 1453 var landet i krig mye av tida, og <a href="/wiki/Hundre%C3%A5rskrigen" title="Hundreårskrigen">hundreårskrigen</a> satte dype spor. Den franske kongestolen hadde ført en politikk for å sentralisere makta til seg fra føydalvesenet. Rundt 1600-tallet var denne politikken så å si gjennomført, noe som fikk følger for det franske språket.<sup id="cite_ref-Persson_53-6" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:35-36</sup> </p><p>I <a href="/wiki/1539" title="1539">1539</a> fikk <a href="/wiki/Frans_I_av_Frankrike" title="Frans I av Frankrike">Frans I av Frankrike</a> avskaffet latin som juridisk språk: «Vi vil at fra nå av skal alle påbud og prosessakter fremsies, registreres og kunngjøres på det franske <a href="/wiki/Morsm%C3%A5l" title="Morsmål">morsmålet</a> og ikke annerledes», heter det i <a href="/wiki/Edikt" title="Edikt">ediktet</a> fra Villers-Cotterêts. For første gang var loven tatt i bruk for å styrke det franske språkets stilling på fransk jord. Ti år senere kom du Bellays programskrift <i>Défense et illustration de la langue francaise</i> (= Til det franske språks forsvar og forskjønnelse), hvor du Bellay utvider og beriker fransk med ord lånt fra dialekter og fra italiensk. </p><p>Det skjer også mange lydlige endringer i mellomfransk. /n/ slukes av forutgående nasale vokaler. Ordet «plante» ble i gammelfransk uttalt /plɑ̃ntə/, mens det på 1500-tallet fikk uttalen /plɑ̃tə/, uten /n/. Den nasale vokalen i får sin nåværende uttale /ɛ̃/. Om n eller m er mellom to vokaler, blir den foregående vokalen avnasalisert. «laine» og «peine» ble i gammelfransk uttalt /lɛ̃ine/ og /pɛ̃ine/, mens de i på midten av 1500-tallet ble uttalt /lɛnɵ/ og /pɛnɵ/.<sup id="cite_ref-Persson_53-7" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:36</sup> På slutten av ord er det nå mye sammentrekning. Reformatorene klarte å gjeninnføre uttalen på noen få punkter, blant annet r i infinitivsendelsene «-oir» (som i «valoir») og «-ir» (som i «finir»), i suffikset «-eur» (som i «grandeur») og foran t (som i «support»). I tillegg kommer noen enstavelsesord som «sept», «huit», «neuf», «car» og «leur». Denne restaurerte uttalen er ikke gjennomført før utpå 1700-tallet.<sup id="cite_ref-Persson_53-8" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:37</sup> </p><p>I formverket skjer det også større endringer. I adjektiver skjelnet man mellom to måter å bøye adjektiver på: en med hunkjønnsendelsen «-e» og en annen uten. </p> <dl><dd>1) bon - bone (latin: bonus - bona)</dd> <dd>2) grant - grant (latin: grandis - grandis)</dd></dl> <p>Disse smeltet sammen slik at adjektivene følger første måte, altså med hunkjønnsendelse. Noen ord har fortsatt den opprinnelige måten å bøye adjektivene på, som «grand-mère»/«grand-père» (og ikke *«grande-mère»). Kasus i substantiver, artikler og eiendomspronomen var helt borte rundt år 1400, både i skrift og tale.<sup id="cite_ref-Persson_53-9" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:37-38</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klassisk_fransk">Klassisk fransk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Rediger avsnitt: Klassisk fransk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=15" title="Rediger kildekoden til seksjonen Klassisk fransk"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Perioden med klassisk fransk varer fra rundt 1600 til den franske revolusjon. I denne perioden ble fransk mer utbredt i verden. Radstadttramtaten i 1714 fastslo blant annet at fransk skulle være internasjonalt diplomatspråk. Det ble derfor viktig at det franske språket gjenspeilet den sikkerheten og kraften som den franske staten holdt på å bygge opp. </p><p>Diktere, og kanskje særlig <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Malherbe" title="François de Malherbe">François de Malherbe</a>, gjorde det til sin sak å renske opp i språket. Dette slo gjennom og fikk mange tilhengere som førte prosessen videre. Det ble mindre og mindre tvil om hva som skulle anses for å være godt og korrekt fransk.<sup id="cite_ref-Persson_53-10" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:47-48</sup> </p><p>Da <a href="/wiki/Richelieu" class="mw-redirect" title="Richelieu">Richelieu</a> fikk opprettet Det franske akademi i <a href="/wiki/1635" title="1635">1635</a>, var en av oppgavene å overvåke det franske språket, og som det het i stiftelsesdokumentet, «rense det, gjøre det veltalende og i stand til å behandle alle emner innenfor kunst og vitenskap». Opprettelsen var ei klart politisk handling, som gjorde språket til et maktmiddel som tjente <a href="/wiki/Monarki" title="Monarki">monarkiet</a> og myndighetene. Mens blant annet du Bellay på 1500-tallet forfektet bruk av dialektale ord for å berike språket, gikk man nå motsatt vei. Det franske akademi var språkrensende og fortrengte minoritetsspråk og dialekter. Slik oppstod den dype kløften mellom folkets og <a href="/wiki/Elite" class="mw-disambig" title="Elite">elitens</a> språk som er merkbar i fransk den dag i dag.<sup id="cite_ref-Ulriksen_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ulriksen-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:91-92</sup> Om man ønsket å ha noe å si for toneangivende kretser i Paris, måtte man pent finne seg i å tilpasse sitt eget språk til det parisiske overklassespråket.<sup id="cite_ref-Persson_53-11" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:49</sup> </p><p>På 1700-tallet kom opplysningstida, og det var mye vitenskapelig diskusjon. Fransken ender med å gi innpass til spesialuttrykk fra forskjellige områder og disipliner. På 1600-tallet ville dette ha vært uhørt og betraktet som vulgært. Oppslagsverket <a href="/wiki/Encyclop%C3%A9die" title="Encyclopédie">Encyclopédie</a> kom ut i 1751, og den hadde stor innvirkning på språket. Ord som tidligere hadde blitt unngått og betraktet som vulgære, kom nå i mye større bruk.<sup id="cite_ref-Persson_53-12" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:50</sup> </p><p>Vitenskapsakademiet i <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> lyste i <a href="/wiki/1783" title="1783">1783</a> ut en premiekonkurranse med spørsmålet: «Hva gjør fransk til <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europas</a> universelle språk? Hva skyldes det at det fortjener denne forrangen? Kan man anta at det vil beholde den?» Premien ble vunnet av franskmannen Rivarol sammen med en tysk professor. Rivarols konklusjon ble: «Det som ikke er klart, er ikke fransk.» <a href="/wiki/Matematiker" title="Matematiker">Matematikeren</a> d'Alembert mente likevel at når franske forfattere uttrykker seg klart, er det ikke <i>på grunn av</i> språket, men <i>på tross av</i> det; for med alle sine <a href="/wiki/Polysemi" class="mw-redirect" title="Polysemi">polysemier</a> og <a href="/wiki/Homofoni" title="Homofoni">homofonier</a> byr fransk på så mange muligheter for misforståelser, at man tvinges til å uttrykke seg presist. Det er kanskje årsaken til at <a href="/wiki/Hegel" class="mw-redirect" title="Hegel">Hegel</a> sies å være lettere tilgjengelig i fransk <a href="/wiki/Oversettelse" title="Oversettelse">oversettelse</a> enn på originalspråket <a href="/wiki/Tysk" title="Tysk">tysk</a>, også for andre enn franskmenn.<sup id="cite_ref-Ulriksen_59-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ulriksen-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:90-91</sup> </p><p>På grunn av det store fokuset på «korrekt språk» endret ikke språket seg å mye på 1600- og 1700-tallet som de foregående århundrene. Noen lydlige endringer var det imidlertid. På 1600-tallet avnasaliseres vokaler foran m og n som følges av en ny vokal. Ord som «femme» (kvinne) hadde tidligere blitt uttalt /fɑ̃mɘ/, men gikk nå over til å uttales /fɑmə/. Ei tid så det ut til at r mellom to vokaler skulle gå over til å bli uttalt /z/ (slik at «mari» ville ha blitt uttalt som «mazi»). Denne utviklinga ble dog stoppet av språkreformatorene. Folkespråket i Paris slo også gjennom på den tida, og ei stor endring som følge av dette var at diftongen /wɛ/ gikk over til /wɑ/. Navnet «François» hadde til da blitt uttalt /frɑ̃swɛ/, men gikk nå over til å bli uttalt /frɑ̃swɑ/, «trois» (tallet tre) gikk fra /trwɛ/ til /trwɑ/, «bois» (skog) gikk fra /bwɛ/ til /bwɑ/. Endringa møtte mye motstand, men holdt likevel stand. Etter den franske revolusjonen var uttalen /wɑ/ helt klart normalen for alle lag av folket. Bare noen få dialekter i Midt- og Øst-Frankrike holdt på /wɛ/.<sup id="cite_ref-Persson_53-13" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:51-52</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fra_revolusjonen_til_rundt_1900">Fra revolusjonen til rundt 1900</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Rediger avsnitt: Fra revolusjonen til rundt 1900" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=16" title="Rediger kildekoden til seksjonen Fra revolusjonen til rundt 1900"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Etter revolusjonen ble borgerklassen viktigere. Aristokratiet og ledende språkfolk hadde holdt flere populære og folkelige trekk tilbake, men nå vant disse terreng. I 1815 var det flere emigranter som valgte å returnere til Frankrike etter å ha dratt i revolusjonens startfase. Mange av disse emigrantene møtte en ny språklig hverdag der deres egen fransk lød gammelmodig og fremmed.<sup id="cite_ref-Persson_53-14" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:55</sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Gustave_Flaubert_par_Pierre_Fran%C3%A7ois_Eug%C3%A8ne_Giraud.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Gustave_Flaubert_par_Pierre_Fran%C3%A7ois_Eug%C3%A8ne_Giraud.jpg/250px-Gustave_Flaubert_par_Pierre_Fran%C3%A7ois_Eug%C3%A8ne_Giraud.jpg" decoding="async" width="250" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Gustave_Flaubert_par_Pierre_Fran%C3%A7ois_Eug%C3%A8ne_Giraud.jpg/375px-Gustave_Flaubert_par_Pierre_Fran%C3%A7ois_Eug%C3%A8ne_Giraud.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Gustave_Flaubert_par_Pierre_Fran%C3%A7ois_Eug%C3%A8ne_Giraud.jpg/500px-Gustave_Flaubert_par_Pierre_Fran%C3%A7ois_Eug%C3%A8ne_Giraud.jpg 2x" data-file-width="746" data-file-height="895" /></a><figcaption><a href="/wiki/Gustave_Flaubert" title="Gustave Flaubert">Gustave Flaubert</a> var blant forfatterne på 1800-tallet som forsøkte å bremse litt på den språklige utviklinga. Han lot ikke dagligtalen og de mange nye ordene påvirke ham så sterkt at den tradisjonelle fransken led under det. Andre forfattere gjorde ikke dette, som <a href="/wiki/Emile_Zola" class="mw-redirect" title="Emile Zola">Emile Zola</a> når han skulle skildre den franske arbeiderklassen i naturalistisk stil. Maleriet ovenfor er malt ca. i 1856 av <a href="/w/index.php?title=Eug%C3%A8ne_Giraud&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eugène Giraud (ikke skrevet ennå)">Eugène Giraud</a>.<sup id="cite_ref-Persson_53-15" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:59</sup></figcaption></figure> <p>Skriftkyndigheten økte også sterkt på 1800-tallet. Da revolusjonen brøt ut, var det omtrent 60&#160;% som ikke kunne skrive og lese i Frankrike. I år 1900 var dette redusert til 7&#160;%. Skolevesenet spilte en viktig rolle her.<sup id="cite_ref-Persson_53-16" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:55-56</sup> Tidligere hadde skolen vært styrt av kirka og derfor fokusert mer på latin, men den gikk nå mer over til å fokusere på fransk. To verk som viste en viss oversikt over folks franskkunnskaper, gjort rundt 1790 (av <a href="/wiki/Abb%C3%A9_Gr%C3%A9goire" class="mw-redirect" title="Abbé Grégoire">Abbé Grégoire</a>) og 1807 (av Coquebert de Montbret), viste at en stor del av befolkninga ikke snakket en variant av fransk som utdannede kunne gjenkjenne. Noen snakket en rural variant av fransk, noen snakket en beslektet variant av fransk (som provençalsk), mens andre snakket et annet språk, som flamsk, katalansk eller tysk. Verkene viste tydelig behovet for å undervise i standardspråket<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Tvungen militærtjeneste og utbygginga av jernbanenettet gjorde også at fransken fikk ei mer solid stilling hos alle lag. Den «litterære fransken» hadde tidligere vært et privilegium for en mer begrenset del av befolkninga, noe som nå endret seg. Disse faktorene, og kanskje særlig aviser, hadde innvirkning på folks uttalevaner, som bevegde seg mot det skriftlige.<sup id="cite_ref-Persson_53-17" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:55-56</sup> </p><p>Det lydmessige rører på seg også i denne perioden. Skarre-r ble mer utbredt, selv om tungespiss-r fortsatt var svært vanlig. I utlyd falt e bort, slik at «fille» ble uttalt /fij/ og «rare» ble uttalt /rar/. I formverket svekkes bruken av imperfektum konjunktiv samt passé simple i både skrift og tale. Ordforrådet opplevde en stor økning fra forskjellige vitenskapelige disipliner og ved at de nye transportmulighetene gjør nye konsepter og produkter tilgjengelig. Det er særlig fra latin og gresk at fransk henter inspirasjon til de nye ordene. Imidlertid kommer også nye ord fra andre språk, som for eksempel engelsk. Engelsk hadde tidligere vært mer innflytelsesrikt politisk, mens det nå var ord for sport som kom inn gjennom turisttrafikk, slik som «golf» og «tennis».<sup id="cite_ref-Persson_53-18" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:57-58</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fransk_i_dag">Fransk i dag</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Rediger avsnitt: Fransk i dag" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=17" title="Rediger kildekoden til seksjonen Fransk i dag"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sammenliknet med norsk har det vært ganske begrenset forandring i det franske skriftspråket de siste 150 årene. Flere forsøk på å få skriftspråket i større samsvar med uttalen har ikke ført fram.<sup id="cite_ref-Persson_53-19" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:61</sup> Det kom ei ny rettskriving som skulle brukes i skolen fra skolestart 2016. I denne rettskrivinga synker bruken av accent circonflexe (hustaket, som î, eller ê). Noen ord endrer også skrivemåte, som at ordet for «løk» i den nye rettskrivingreformen skrives «ognon» istedenfor «oignon». Antakelig er dette for å ha større samsvar med uttalen, som er /ɔɲɔ̃/. Hos noen har dette vakt motstand, mens andre mener det er på tide.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>61<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I uttalen kan man også se utvikling, blant annet på bruken av overtrekning («liaison»). Overtrekning innebærer at man trekker over en konsonant til et nytt ord som starter på en vokallyd. De to ordene «un» (en) og «ombre» (skygge) uttales henholdsvis /œ̃/ og /ɔm/ når de står hver for seg. Når man uttaler disse to ordene rett etter hverandre, vil n-en på slutten av «un» uttales, slik at det blir /œ̃nɔm/. Man kan i dag høre mindre grad av overtrekning i dag enn det som ville være selvsagt før. Med andre ord synker bruken av overtrekning.<sup id="cite_ref-Persson_53-20" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:62</sup> Man kan for eksempel i dag høre setningen «Il chantait une chanson» (han sang en sang) bli uttalt både med og uten overtrekning mellom «chantait» og «une». </p><p>Et annet fenomen som gjør seg gjeldende i utviklinga i talespråket, er de to nasalvokalene /œ̃/ og /ɛ̃/ ser ut til å gå sammen til /ɛ̃/. Dette gjør man også oftere og oftere i dannet dagligtale.<sup id="cite_ref-Persson_53-21" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:62</sup> Ordene «brun» (brunhåret) og «brin» (gress-strå) blir da uttalt likt slik at man ikke tydelig skilner mellom dem lenger. </p><p>I vokabularet ser det ut til at særlig engelsk har stor innflytelse. Mange av låneordene i fransk er fra engelsk, og man kan også se antydninger til engelske morfologiske og syntaktiske elementer,<sup id="cite_ref-Persson_53-22" class="reference"><a href="#cite_note-Persson-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:65</sup> noe som har vakt motstand hos enkelte. Man ser dette blant annet i en språklov fra 1994 der Jacques Toubon den 4. august fikk innført <i>la Loi Toubon</i> (= Toubons lov). Loven går ut på at man skal bruke franske ord så mye som mulig. Ord som «week-end» har satt seg, og dette forsøker ikke loven å endre på. Man skal heller unngå nye låneord og bruke franske ord i stedet.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dette ble oppfattet nærmest som en <a href="/wiki/Maginot-linjen" class="mw-redirect" title="Maginot-linjen">Maginot-linje</a> mot <a href="/wiki/Engelsk" title="Engelsk">engelske</a> lånord, selv om engelsk ikke er nevnt i loven.<sup id="cite_ref-Ulriksen_59-2" class="reference"><a href="#cite_note-Ulriksen-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">:90,94</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Skriftlig_fransk">Skriftlig fransk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Rediger avsnitt: Skriftlig fransk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=18" title="Rediger kildekoden til seksjonen Skriftlig fransk"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk skrives med <a href="/wiki/Det_latinske_alfabetet" title="Det latinske alfabetet">det latinske alfabetet</a>, det bruker det vanlige 26-bokstavers alfabetet med de fem <a href="/wiki/Diakritiske_tegn" class="mw-redirect" title="Diakritiske tegn">diakritiske tegnene</a> <a href="/wiki/Akutt_aksent" title="Akutt aksent">akutt aksent</a>, <a href="/wiki/Grav_aksent" class="mw-redirect" title="Grav aksent">grav aksent</a>, <a href="/wiki/Cirkumfleks" title="Cirkumfleks">cirkumfleks</a>, <a href="/wiki/Trema" title="Trema">trema</a> og <a href="/wiki/Cedille" title="Cedille">cedille</a>. (Andre bokstaver kan finnes i lånord fra andre språk.) Dette gjør at de følgende bokstavene også brukes på fransk: à, ç, é, è, ê, ë, î, ï, ô, û, ù, ü, og ÿ (den siste er <i>meget</i> sjelden) og <a href="/wiki/Ligatur_(typografi)" title="Ligatur (typografi)">ligaturen</a> œ. I motsetning til andre språk der aksentuerte bokstaver gjerne anses for å være egne bokstaver, anses alle disse bokstaven for å være andre utgaver av grunnbokstaven, og alfabetiseres deretter. Ligaturen œ alfabetiseres som oe. </p> <ul><li>Akutt aksent brukes kun på e, og viser at denne skal uttales /e/, fremfor /ə/.</li> <li>Grav aksent har to bruksområder: På bokstavene a og u brukes den for å skille mellom to ord som ellers ville blitt skrevet likt, særlig <i>a</i> (tredje person entall av verbet <i>avoir</i>) og <i>à</i> (preposisjonen <i>i</i>), og <i>où</i> (hvor, der, da) og <i>ou</i> (eller). På bokstaven e, markerer den at e-en skal uttales /ɛ/.</li> <li>Trema markerer at vokalen <i>ikke</i> inngår i en diftong med den forstående vokalen. F.eks skal fransk «naïve» uttales [na.iv] og ikke [nɛv], som stavemåten «naive» ville indikere.</li> <li>Cirkumfleks «<i>^</i>» indikerer at en bokstav har falt ut av ordet; denne bokstaven er vanligvis en <i>s</i>, men kan også være andre bokstaver. Grunnen til at denne s-en markeres er for å kunne se hvilke ord som etymologisk hører sammen. F.eks. at sykehus <i>hôpital</i>, har samme rot som verbet for å bli lagt inn på sykehus, <i>hospitaliser</i>; et annet eksempel er verbet interessere <i>interesser</i>, som har samme etymologi som ordet for en interesse, <i>interêt</i>. I begge disse tilfellene er det s-er som har falt ut i noen ord, men som har blitt beholdt i andre. Cirkumfleks over bokstavene i og u ble fjernet der den ikke var nødvendig for å skille to ord som ellers ville skrives likt, i <a href="/wiki/Den_franske_rettskrivingen_av_1990" title="Den franske rettskrivingen av 1990">rettskrivingsreformen av 1990</a>; denne rettskrivingen brukes sjelden.</li> <li>Cedille markerer at en c skal uttales /s/ dersom den følges av en a, o, u (som vanligvis gjør at c-en skal uttales /k/). Dette er spesielt vanlig i verbbøyninger, der en verbstamme slutter på c: f.eks. i <i>imparfait</i>, der mange av endelsene begynner med -<i>ai</i>, eller <i>passé simple</i>, der mange endelser begynner på -<i>a</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tegnsetting">Tegnsetting</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Rediger avsnitt: Tegnsetting" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=19" title="Rediger kildekoden til seksjonen Tegnsetting"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk tegnsetting minner stort sett om norsk tegnsetting, men med et par mindre forskjeller. Det første man vil legge merke til er at man på fransk har et langt mer avslappet forhold til <a href="/wiki/Komma" title="Komma">komma</a>-regler, mange steder der man på norsk ville satt komma, utelates det på fransk. Typografisk, skiller fransk tegnsetting seg en del fra norsk: <a href="/wiki/Kolon" title="Kolon">kolon</a>, <a href="/wiki/Semikolon" title="Semikolon">semikolon</a>, <a href="/wiki/Utropstegn" title="Utropstegn">utropstegn</a>, <a href="/wiki/Sp%C3%B8rsm%C3%A5lstegn" title="Spørsmålstegn">spørsmålstegn</a> og <a href="/wiki/Anf%C3%B8rselstegn" title="Anførselstegn">anførselstegn</a> har et mellomrom både foran og bak seg, i motsetning til bare bak seg, som på norsk. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Anførselstegn"><span id="Anf.C3.B8rselstegn"></span>Anførselstegn</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Rediger avsnitt: Anførselstegn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=20" title="Rediger kildekoden til seksjonen Anførselstegn"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Noe som kan virke spesielt vanskelig de første gangene man møter dem, er den franske måten å bruke anførselstegn på. Fransk bruker de samme anførselstegnene som vi bruker på norsk («»), såkalte <i>guillemets</i> (<a href="/wiki/Sjevron" title="Sjevron">sjevroner</a>), men bruken er nokså forskjellig fra norsk. Anførselstegn kan kun settes rundt <i>hele setninger</i>, dette betyr at dersom man har en innskutt setning, som beskriver det som ble gjort mens den gjengitte teksten ble sagt, skal dette også stå innenfor anførselstegnene: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Fransk</th> <th>Norsk </th></tr> <tr> <td>«&#160;C’est une belle journée pour les Montréalais, soutient le ministre. Ces investissements stimuleront la croissance économique.&#160;»</td> <td>«Det er en god dag for folket i Montreal», sa ministeren. «Disse investeringene kommer til å stimulere økonomisk vekst.» </td></tr></tbody></table> <p>For å tydeliggjøre hva som er direkte tale, settes det direkte sitatet gjerne i kursiv tekst, mens beskrivende tekst får stå som vanlig; dette gjøres særlig i aviser og tidsskrifter. </p><p>Dette kan bli særlig vanskelig der den gjengitte teksten er en dialog, ettersom <i>hele dialogen</i> skal skrives innenfor et par anførselstegn, mens hvert enkelt utsagn begynner med en <a href="/wiki/Tankestrek" title="Tankestrek">tankestrek</a>: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Fransk</th> <th>Norsk </th></tr> <tr> <td>«&#160;Avez-vous un rendez-vous&#160;? <br />– Oui, à 10h30. <br />– Parfait, asseyez-vous, je vous en prie.&#160;»</td> <td>– Har De en avtale?<br />– Ja, kl. halv elleve.<br />– Flott, sett Dem, er De snill. </td></tr></tbody></table> <p>Det er også vanlig å utelate anførselstegn helt, i slike tilfeller, og bare bruke tankestreker, som på norsk. </p><p>For «sitat-i-sitatet» anbefales det at man også bruker guillemets, selv om man i denne posisjonen noen ganger vil se engelske anførselstegn. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bindestrek">Bindestrek</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Rediger avsnitt: Bindestrek" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=21" title="Rediger kildekoden til seksjonen Bindestrek"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Alle pronomen på fransk står vanligvis <i>foran</i> verbet, men kan av stilistiske og grammatikalske grunner settes etter. Dersom verb og pronomen har byttet plass, skal de forbindes med en <a href="/wiki/Bindestrek" title="Bindestrek">bindestrek</a>. Dette ser man spesielt i <a href="/wiki/Sp%C3%B8rsm%C3%A5l" title="Spørsmål">spørsmål</a>. «Tu as envoyé la lettre» («Du har sendt brevet») blir «As-tu envoyé la lettre?» («Har du sendt brevet?»). </p><p>Dette gjelder bare dersom verbet flyttes foran et pronomen. På fransk kan man av og til flytte verbet foran subjektet i relativsetninger, som nedenfor: </p> <dl><dd>Le clown que les enfants aimaient, avait un chapeau noir.</dd> <dd>Le clown qu'aimaient les enfants, avait un chapeau noir.</dd></dl> <p>Begge disse setningene betyr det samme: «Klovnen som barna likte, hadde en svart hatt.» Ettersom subjektet er et substantiv og ikke et pronomen, markeres dette ikke med bindestrek. </p><p>Dersom det er flere pronomener for samme verb og alle pronomenene kommer etter verbet, knyttes alle pronomenene til verbet med bindestrek. Dette kan for eksempel skje i <a href="/wiki/Imperativ" title="Imperativ">imperativ</a>-setninger med <a href="/wiki/Direkte_objekt" class="mw-redirect" title="Direkte objekt">direkte</a> og <a href="/wiki/Indirekte_objekt" class="mw-redirect" title="Indirekte objekt">indirekte objekt</a>: «Donne-le-moi!» («Gi meg den!»). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonologi">Fonologi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Rediger avsnitt: Fonologi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=22" title="Rediger kildekoden til seksjonen Fonologi"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konsonanter">Konsonanter</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Rediger avsnitt: Konsonanter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=23" title="Rediger kildekoden til seksjonen Konsonanter"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Uvular_rhotics_in_Europe_updated.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Uvular_rhotics_in_Europe_updated.png/300px-Uvular_rhotics_in_Europe_updated.png" decoding="async" width="300" height="384" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Uvular_rhotics_in_Europe_updated.png/450px-Uvular_rhotics_in_Europe_updated.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Uvular_rhotics_in_Europe_updated.png 2x" data-file-width="468" data-file-height="599" /></a><figcaption>Bruk av <a href="/wiki/Skarre-r" title="Skarre-r">skarre-r</a> (for eks. [ʁ ʀ χ] i Nord-<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> på 1960-tallet.<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24553557"><div class="legend" style=""><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#8A7248; color:white;">&#160;</span>&#160;ikke vanlig</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24553557"><div class="legend" style=""><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#A88A8E; color:black;">&#160;</span>&#160;bare tidvis i formell tale</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24553557"><div class="legend" style=""><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#B893CB; color:black;">&#160;</span>&#160;vanlig i formell tale</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24553557"><div class="legend" style=""><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#73488A; color:white;">&#160;</span>&#160;vanlig</div></figcaption></figure> <table class="wikitable" style="text-align:center;"> <caption><b>IPA over franske konsonanter</b> </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th rowspan="2" colspan="2"><a href="/wiki/Labialer" title="Labialer">Labialer</a> </th> <th rowspan="2" colspan="2"><a href="/wiki/Dentaler" title="Dentaler">Dentaler</a>/<br /><a href="/wiki/Alveolarer" title="Alveolarer">Alveolarer</a> </th> <th rowspan="2" colspan="2"><a href="/wiki/Postalveolar_konsonant" title="Postalveolar konsonant">Palato-<br />alveolar</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Palataler" title="Palataler">Palataler</a> </th> <th colspan="3"><a href="/wiki/Velarer" title="Velarer">Velarer</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Uvularer" title="Uvularer">Uvularer</a> </th></tr> <tr class="small"> <th>ren </th> <th><a href="/w/index.php?title=Labialisering&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Labialisering (ikke skrevet ennå)">lab.</a> </th> <th colspan="2">ren </th> <th><a href="/w/index.php?title=Labialisering&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Labialisering (ikke skrevet ennå)">lab.</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Nasaler" title="Nasaler">Nasaler</a> </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Bilabial_nasal" title="Bilabial nasal">m</a> </td> <td colspan="2">n </td> <td colspan="2"> </td> <td>ɲ </td> <td> </td> <td colspan="2">(ŋ)<sup>1</sup> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Plosiv_konsonant" class="mw-redirect" title="Plosiv konsonant">Plosiv</a> </th> <td><a href="/wiki/Ustemt_bilabial_plosiv" title="Ustemt bilabial plosiv">p</a></td> <td><a href="/wiki/Stemt_bilabial_plosiv" title="Stemt bilabial plosiv">b</a> </td> <td>t</td> <td>d </td> <td colspan="2"> </td> <td> </td> <td> </td> <td>k</td> <td>ɡ </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Frikativ_konsonant" class="mw-redirect" title="Frikativ konsonant">Frikativ</a> </th> <td>f</td> <td>v </td> <td>s</td> <td>z </td> <td>ʃ</td> <td>ʒ </td> <td> </td> <td> </td> <td colspan="2"> </td> <td> </td> <td rowspan="2">ʁ<sup>4</sup> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Approksimant" class="mw-redirect" title="Approksimant">Approksimant</a><sup>2</sup> </th> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td> <td>j<sup>3</sup> </td> <td>ɥ </td> <td colspan="2"> </td> <td>w </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Lateral_konsonant" class="mw-redirect" title="Lateral konsonant">Lateral</a> </th> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">l </td> <td colspan="2"> </td> <td> </td> <td> </td> <td colspan="2"> </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <p>Merknader: </p> <dl><dd><sup>1</sup> Den <a href="/wiki/Nasal" class="mw-disambig" title="Nasal">velare nasalen</a> /ŋ/ er ikke et opprinnelig <a href="/wiki/Fonem" title="Fonem">fonem</a> i fransk, forekommer i <a href="/wiki/L%C3%A5nord" title="Lånord">lånord</a> på slutten av ord som for eksempel <i>parking</i> /par.kiŋ/ eller <i>camping</i> /cɑ̃.piŋ/.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Noen av disse ordene kan også høres bli uttalt med fonene /n/ og /ɲ/ (eller til og med stavelsesuttalen /ɛ̃ɡ/.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</dd> <dd><sup>2</sup> Approksimantene /j/, /ɥ/ and /w/ tilsvarer vokalene /i/, /y/ and /u/. Dog det er noen <a href="/wiki/Minimalt_par" title="Minimalt par">minimale par</a> (slik som <i>loua</i> /lu.a/ («h*n leide») og <i>loi</i> /lwa/ («lov»)), er det mange tilfeller hvor det er fri variasjon.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></dd> <dd><sup>3</sup> Noen dialekter av fransk har en palatal lateral /ʎ/ (Fransk: <i>l mouillé</i> [ɛl mu.je]), men standardvarianten av dette fonemet har smeltet sammen med /j/.<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>67<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>.</dd> <dd><sup>4</sup> Den franske <a href="/w/index.php?title=Rotisk_konsonant&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rotisk konsonant (ikke skrevet ennå)">rotiske konsonanten</a> har svært mange måter å realiseres på. [ʀ], [ʁ] (både frikative og approksimant), [χ], [r], and [ɾ] vil alle tas for å være en <i>r</i>,<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> men mange av dem vil bli ansett for å være dialektiske (se kartet). I denne wikipedia-artikkelen vil den fonemisk bli skrevet som /r/, men fonetisk som [ʁ].</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vokaler">Vokaler</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Rediger avsnitt: Vokaler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=24" title="Rediger kildekoden til seksjonen Vokaler"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:French_oral_vowel_chart.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/French_oral_vowel_chart.svg/250px-French_oral_vowel_chart.svg.png" decoding="async" width="250" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/French_oral_vowel_chart.svg/375px-French_oral_vowel_chart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/French_oral_vowel_chart.svg/500px-French_oral_vowel_chart.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="720" /></a><figcaption><a href="/wiki/Vokal" title="Vokal">Vokaler</a> i fransk fra Fougeron og Smith (1993), side 73.<br />Urundede vokaler vises til venstre for prikkene og de rundede til høyre.<br /> Den talende det er snakk om skiller ikke mellom /a/ og /ɑ/.</figcaption></figure> <p>Standard fransk differensierer på opp til tolv orale vokaler og fire <a href="/wiki/Nasal_vokal" title="Nasal vokal">nasale vokaler</a>. Merk at <a href="/wiki/Schwa" title="Schwa">schwaen</a> (/ə/, i sentrum av diagrammet til høyre) ikke nødvendigvis er en disktinktiv fon. Den realiseres ofte som andre vokaler, men mønsteret i dette gjør at det defineres som et separat fonem. </p><p>I diagrammet til høyre differensieres ikke /a/ og /ɑ/; dette er en tendens som viser seg å bli mer og mer vanlig i dagligtale. I standardisert fransk, dialektvariasjonen man finner i <a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France" title="Île-de-France">Île-de-France</a>-regionen, er /a/ den eneste av de to som er i bruk. I enkelte dialekter uttrykkes /ɑ/ gjennom grafien ⟨â⟩ eller grafien ⟨as⟩ i slutten av ord, men dette fonemet er i stor grad på vei ut av det franske språket.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th rowspan="2" colspan="2">&#160; </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Fremre_vokal" title="Fremre vokal">Fremre</a></th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Midtre_vokal" title="Midtre vokal">Midtre</a></th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Bakre_vokal" title="Bakre vokal">Bakre</a> </th></tr> <tr> <th><small>urundet</small></th> <th><small>rundet</small> </th></tr> <tr class="nounderlines" align="center"> <th><a href="/wiki/Trang_vokal" title="Trang vokal">Trang</a> </th> <th rowspan="3"><small>oral</small> </th> <td>i</td> <td>y</td> <td>&#160;</td> <td>u </td></tr> <tr class="nounderlines" align="center"> <th><a href="/wiki/Nesten-trang_vokal" title="Nesten-trang vokal">Nesten-trang</a> </th> <td>e</td> <td>ø</td> <td rowspan="2">ə</td> <td>o </td></tr> <tr class="nounderlines" align="center"> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Halv%C3%A5pen_vokal" title="Halvåpen vokal">Halvåpen</a> </th> <td>ɛ</td> <td>œ</td> <td>ɔ </td></tr> <tr class="nounderlines" align="center"> <th rowspan="2"><small><a href="/wiki/Nasal_vokal" title="Nasal vokal">nasal</a></small> </th> <td>ɛ̃</td> <td>œ̃</td> <td>&#160;</td> <td>ɔ̃ (õ) </td></tr> <tr class="nounderlines" align="center"> <th rowspan="2"><a href="/wiki/%C3%85pen_vokal" title="Åpen vokal">Åpen</a> </th> <td colspan="3">&#160;</td> <td>ɑ̃ </td></tr> <tr class="nounderlines" align="center"> <th><small>oral</small> </th> <td colspan="2"></td> <td>a</td> <td>(ɑ) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nasale_vokaler">Nasale vokaler</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Rediger avsnitt: Nasale vokaler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=25" title="Rediger kildekoden til seksjonen Nasale vokaler"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I fransk tale differensieres det mellom fire ulike <a href="/wiki/Nasal_vokal" title="Nasal vokal">nasale vokaler</a> (/ɑ̃/, /ɛ̃/, /œ̃/ og /ɔ̃/ eller /õ/). I Paris og i områdene nord og øst for hovedstaden er det derimot tendenser til å favorisere /ɛ̃/ fremfor /œ̃/, spesielt blant unge (ordet <i>brun</i>, som tradisjonelt sett blir uttalt /brœ̃/, blir i stadig større grad uttalt /brɛ̃/), og /œ̃/ er flere steder i ferd med å forsvinne.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I sørlige deler av Frankrike, samt i Belgia, finner man derimot ikke de samme tendensene. </p><p>Nasalisering av vokaler følger nasaliseringsregelen ⟨V N {#, K}⟩ → ⟨Ṽ {#, K}⟩ hvor en vokal (V) blir til en nasalisert vokal (Ṽ) når den følges av en nasal konsonant (N), det vil si <i>n</i> eller <i>m</i>, som deretter følges av <i>enten</i> en ordgrense (#) <i>eller</i> en ikke-nasal konsonant (K), uttrykt som {#, K}.<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>71<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Et ord som <i>américain</i> uttales /a.me.ri.kɛ̃/ fordi de to siste bokstavene i ordet (visualisert som ⟨V N #⟩) følger nasaliseringsregelen og derfor blir nasalisert, mens ordet <i>américaine</i> uttales /a.me.ri.kɛn/ fordi de tre siste bokstavene i ordet avviker fra regelen (visualisert som ⟨V N V⟩) og derfor ikke blir nasalisert. Denne regelen har noen unntak; spesielt latinske og engelske lånord, som <i>maximum</i> (/mak.si.mɔm/) og <i>parking</i> (/par.kiŋ/), får en uttale uten nasalisering selv om grafien ligger til rette for at nasalisering kan oppstå. Regelen opererer på et grafisk nivå og tar altså utgangspunkt i hvordan ordet skrives. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Uttalevariasjoner_i_fransk">Uttalevariasjoner i fransk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Rediger avsnitt: Uttalevariasjoner i fransk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=26" title="Rediger kildekoden til seksjonen Uttalevariasjoner i fransk"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk er et språk hvor uttalen varierer mye fra skriftbilde til skriftbilde, og det kommer ofte an på hvilke <i><a href="/wiki/Grafem" title="Grafem">grafemer</a></i>, <i><a href="/wiki/Digraf" title="Digraf">digrafer</a></i> eller <i>trigrafer</i> som brukes. Under følger derfor en ufullstendig oversikt over uttaleregler i det franske språket. Fordi fransk har mange unntak til sine regler, samt store dialektvariasjoner over hele verden, er dette kun en veiledende liste som i hovedsak baserer seg på uttalemønster fra den nordlige delen av Frankrike. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>â </th> <td>[ɑ] i ord med <i>a</i> med <a href="/wiki/Cirkumfleks" title="Cirkumfleks">cirkumfleks</a>, som i <i>âme</i> (/ɑm/). [ɑ] er et arkaisk fonem som ikke eksisterer i standard fransk, men som brukes i noen dialekter. </td> <th>è </th> <td>[ɛ] i ord med <i>e</i> med <a href="/wiki/Gravis" title="Gravis">gravis</a>, som i <i>lèvre</i> (/lɛvr/) </td> <th>eû </th> <td>[ø] i ord med digrafen ⟨eû⟩ med <a href="/wiki/Cirkumfleks" title="Cirkumfleks">cirkumfleks</a>, som i <i>jeûne</i> (/ʒøn/) </td> <th>ll </th> <td>[j] dersom trigrafen ⟨ill⟩ følger en hvilken som helst vokal, som i <i>paille</i> (/paj/) <p>[ij] i de fleste tilfeller hvor ⟨ill⟩ følger en hvilken som helst konsonant, som i <i>Bastille</i> (/bas.tij/) [l] dersom ⟨ll⟩ følger en annen vokal enn <i>i</i>, som i <i>salle</i> (/sal/) </p> </td></tr> <tr> <th>ai </th> <td>[ɛ] i ord med digrafen ⟨ai⟩, som i <i>lait</i> (/lɛ/) </td> <th>ê </th> <td>[ɛ] i ord med <i>e</i> med <a href="/wiki/Cirkumfleks" title="Cirkumfleks">cirkumfleks</a>, som i <i>forêt</i> (/fɔ.rɛ/) </td> <th>ex </th> <td>[egz] foran vokaler, som i <i>examen</i> (/eg.za.mɛ̃/) <p>[eks] eller [ɛks] foran vokaler i enkelte fremmedord, som i <i>Texas</i> (/tɛk.sas/) </p> </td> <th>ng </th> <td>[ŋ] i lånord med digrafen ⟨ng⟩, som <i>parking</i> (/par.kiŋ/) </td></tr> <tr> <th>as </th> <td>[ɑ] i ord som slutter på digrafen ⟨as⟩, som i <i>las</i> (/lɑ/). [ɑ] er et arkaisk fonem som ikke eksisterer i standard fransk, men som brukes i noen dialekter. </td> <th>eau </th> <td>[o] i ord med trigrafen ⟨eau⟩, som i <i>beau</i> (/bo/) </td> <th>ez </th> <td>[e] i ord med digrafen ⟨ez⟩, som i <i>chez</i> (/ʃe/) </td> <th>ô </th> <td>[o] i ord med <i>o</i> med <a href="/wiki/Cirkumfleks" title="Cirkumfleks">cirkumfleks</a>, som i <i>dôme</i> (/dom/) </td></tr> <tr> <th>au </th> <td>[o] i ord med digrafen ⟨au⟩, som i <i>auge</i> (/oʒ/) </td> <th>ect </th> <td>[ɛ] i ord med trigrafen ⟨ect⟩, som i <i>respect</i> (/rɛs.pɛ/) </td> <th>g </th> <td>[g] foran <i>a</i>, <i>o</i> og <i>u,</i> som i <i>garre</i> (/gar/) <p>[ʒ] foran <i>e</i>, <i>i</i> og <i>y</i>, som i <i>genre</i> (/ʒɑ̃r/) </p> </td> <th>s </th> <td>[s] som hovedregel <p>[z] dersom <i>liaison</i> (overtrekning) oppstår mellom to ord, som i <i>les hommes</i> (/le.z‿ɔm/) </p><p>[z] dersom grafemet ⟨s⟩ befinner seg mellom to vokaler, som i <i>poison</i> (/pwa.zɔ̃/). Digrafen ⟨ss⟩ uttales derimot alltid [s], som i <i>poisson</i> (/pwa.sɔ̃/) </p> </td></tr> <tr> <th>c </th> <td>[k] foran <i>a</i>, <i>o</i> og <i>u</i>, som i <i>car</i> (/kar/) <p>[s] foran <i>e</i>, <i>i</i> og <i>y</i>, som i <i>ciel</i> (/sjɛl/) [s] dersom <i>c</i> forann <i>a</i>, <i>o</i> og <i>u</i> har <a href="/wiki/Cedille" title="Cedille">cedille</a> (<i>ç</i>), som i <i>graçon</i> (/ɡar.sɔ̃/) </p> </td> <th>er </th> <td>[e] i flerstavelsesord med digrafen ⟨er⟩ i slutten av ordet, som i <i>dîner</i> (/di.ne/) <p>[ɛr] i enstavelsesord som slutter med digrafen ⟨er⟩, som <i>mer</i> (/mɛr/) </p> </td> <th>gn </th> <td>[ɲ] i ord med digrafen ⟨gn⟩, som i <i>vigne</i> (/viɲ/) </td> <th>ti </th> <td>[si] i enkelte ord som slutter på ⟨tie⟩, som <i>démocratie</i> (/de.mɔ.kra.si/) <p>[si] eller [sj] i en del ord som slutter på ⟨tier⟩, ⟨tiel⟩, ⟨tial⟩, ⟨tiaux⟩, ⟨tion⟩ (sistnevnte kun i substantiver), ⟨tieux⟩ og ⟨tien⟩, som <i>initier</i> (/i.ni.sje/) og <i>nation</i> (/na.sjɔ̃/) </p><p>[ti] eller [tj] dersom <i>s</i> står umiddelbart foran ⟨ti⟩, som i <i>question</i> (/kɛs.tjɔ̃/) </p> </td></tr> <tr> <th>é </th> <td>[e] i ord med <i>e</i> med <a href="/wiki/Akutt_aksent" title="Akutt aksent">akutt aksent</a>, som i <i>été</i> (/e.te/) </td> <th>et </th> <td>[ɛ] i ord med digrafen ⟨et⟩, som i <i>ballet</i> (/ba.lɛ/). Bindeordet <i>et</i> («og») uttales derimot alletid [e] </td> <th>j </th> <td>[ʒ] foran vokaler, som i <i>je</i> (/ʒø/) </td> <th>x </th> <td>[ks] i de aller fleste sammenhenger, som i <i>excès</i> (/ɛk.sɛ/) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Grammatikk">Grammatikk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Rediger avsnitt: Grammatikk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=27" title="Rediger kildekoden til seksjonen Grammatikk"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Fordypende artikkel: <a href="/wiki/Fransk_grammatikk" title="Fransk grammatikk">Fransk grammatikk</a></i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronomen">Pronomen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Rediger avsnitt: Pronomen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=28" title="Rediger kildekoden til seksjonen Pronomen"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Personlige_og_refleksive_pronomen">Personlige og refleksive pronomen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Rediger avsnitt: Personlige og refleksive pronomen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=29" title="Rediger kildekoden til seksjonen Personlige og refleksive pronomen"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="4" align="center">Uselvstendige </th> <th>Selvstendige </th> <th> </th></tr> <tr> <th>Subjekt </th> <th>Direkte objekt </th> <th>Indirekte objekt </th> <th>Refleksiv form </th> <th> </th> <th>Norsk subjekt </th></tr> <tr> <td>je, j' </td> <td>me, m' </td> <td>me, m' </td> <td>me, m' </td> <td>moi </td> <td>jeg </td></tr> <tr> <td>tu, t' </td> <td>te, t' </td> <td>te, t' </td> <td>te, t' </td> <td>toi </td> <td>du </td></tr> <tr> <td>il </td> <td>le, l' </td> <td rowspan="3">lui </td> <td rowspan="3">se, s' </td> <td>lui </td> <td>han </td></tr> <tr> <td>elle </td> <td>la, l' </td> <td>elle </td> <td>hun </td></tr> <tr> <td>on </td> <td>le, l' </td> <td>soi </td> <td>man/en, vi </td></tr> <tr> <td>nous </td> <td>nous </td> <td>nous </td> <td>nous </td> <td>nous </td> <td>vi </td></tr> <tr> <td>vous </td> <td>vous </td> <td>vous </td> <td>vous </td> <td>vous </td> <td>dere, De (høflighetsform) </td></tr> <tr> <td>ils </td> <td rowspan="2">les </td> <td rowspan="2">leur </td> <td rowspan="2">se, s' </td> <td>eux </td> <td>de </td></tr> <tr> <td>elles </td> <td>elles </td> <td>de </td></tr></tbody></table> <ul><li><i>Ils</i> og <i>elles</i> har begge betydningen <i>de</i>. <i>Elles</i> brukes for substantiv som har hunnkjønn, mens <i>ils</i> brukes for substantiv som har hannkjønn. Dersom et pronomen erstatter en gruppe substantiv som både har hannkjønn og hunnkjønn, brukes <i>ils</i>. <dl><dd>Eksempel: <dl><dd>As-tu envoyé <b>les lettres</b>? Oui, <b>elles</b> ont été envoyées. [a.ty ã.vwɑ.je.le.lɛtʁ – wi.ɛl.z‿ɔ̃.t‿ete.ã.vwɑ.je]</dd> <dd>Har du sendt brevene (lettre (f))? Ja, de har blitt sendt.</dd> <dd>As-tu envoyé <b>les lettres</b> et <b>les paquets</b>? Oui, <b>ils</b> ont été envoyés. [a.ty.ã.vwɑ.je.le.lɛ.tʁ‿e.le.pa.ke – wi.il.z‿ɔ̃.t‿ete.ã.vwɑ.je]</dd> <dd>Har du sendt brevene (lettre (f)) og pakkene (paquet (m))? Ja, de har blitt sendt.</dd></dl></dd></dl></li> <li><i>On</i> [ɔ̃] betyr <i>man</i>: <i>«On prend à droite au coin de la rue...»</i> [ɔ̃.pʁã.a.dʁwɑ.t‿ɔ.kwɛ̃.də.la.ʁy] (<i>«Man tar til høyre på hjørnet av gata...»</i>), men brukes i dagens fransk ofte med betydningen <i>vi</i>: <i>«Nous y sommes. Qu'est-ce qu'on va faire?»</i> (<i>«Da er vi der. Hva skal vi gjøre?»</i>) [nu.z‿i.som. ke.sk‿ɔ̃.va.fɛʁ]</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Substantiv">Substantiv</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Rediger avsnitt: Substantiv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=30" title="Rediger kildekoden til seksjonen Substantiv"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk har to <a href="/wiki/Kj%C3%B8nn_(grammatikk)" title="Kjønn (grammatikk)">grammatiske kjønn</a>; <a href="/wiki/Maskulinum" title="Maskulinum">hankjønn</a> og <a href="/wiki/Femininum" title="Femininum">hunkjønn</a>. Det franske substantivet bøyes i <a href="/wiki/Grammatisk_tall" title="Grammatisk tall">tall</a>: entall og flertall. Franske substantiv bøyes ikke i <a href="/wiki/Kasus" title="Kasus">kasus</a>. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th> </th> <th>Ubestemt entall </th> <th>Bestemt entall </th> <th>Ubestemt flertall </th> <th>Bestemt flertall </th></tr> <tr> <th>Hankjønn </th> <td><i>un</i> roi (en konge) </td> <td><i>le</i> roi (kongen) </td> <td><i>des</i> rois (konger) </td> <td><i>les</i> rois (kongene) </td></tr> <tr> <th>Uttale </th> <td>[œ̃ ʁwa] </td> <td>[lə ʁwa] </td> <td>[de ʁwa] </td> <td>[le ʁwa] </td></tr> <tr> <th>Hunkjønn </th> <td><i>une</i> reine (ei dronning) </td> <td><i>la</i> reine (dronninga) </td> <td><i>des</i> reines (dronninger) </td> <td><i>les</i> reines (dronningene) </td></tr> <tr> <th>Uttale </th> <td>[yn ʁɛn] </td> <td>[la ʁɛn] </td> <td>[de ʁɛn] </td> <td>[le ʁɛn] </td></tr></tbody></table> <p>Flertallsformen dannes typisk ved å legge en -s til entallsformen; denne s-en er stum. Substantiv som i entall slutter på -eau tar -x i flertall (château – châteaux [slott]); denne x-en er også stum. Dette gjør at den fonetiske forskjellen mellom entall- og flertallsformen av substantiv ligger i artikkelen. Det er svært få unntak til denne regelen. Særlig kan nevnes <i>œil</i> ([œj]) (øye) som tar flertallsformen <i>yeux</i> ([jø]), samt alle substantiv som slutter på -al, som tar flertallsendelsen -aux, f.eks. <i>cheval</i> (hest) [ʃə.val] som i flertall blir <i>chevaux</i> [ʃə.vo]. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=31" title="Rediger avsnitt: Verb" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=31" title="Rediger kildekoden til seksjonen Verb"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Det franske verbalsystemet er i likhet med andre romanske språk svært komplekst, ettersom verb bøyes i person, tid og modi. Verbet bøyes i modiet indikativ: presens, fortid (perfektiv og imperfektiv), og futurum; i modiet konjunktiv: presens og fortid; og i modiet <a href="/wiki/Imperativ" title="Imperativ">imperativ</a>. Fransk har også kondisjonalis, som, avhengig av kilde sorteres under indikativ, eller som et eget modi. For alle tidene her nevnt, er det òg en tilhørende perfektumsform (disse dannes ved enten hjelpeverbet <i>avoir</i> (å ha) eller <i>être</i> (å være) fulgt av perfektum partisipp). Det er også noen upersonlige verbtider: perfektum partisipp, presens partisipp og infinitiv. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Regelrette_verb">Regelrette verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=32" title="Rediger avsnitt: Regelrette verb" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=32" title="Rediger kildekoden til seksjonen Regelrette verb"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Det er tre verbgrupper eller «konjugasjoner». Hvilken av de tre gruppene et verb tilhører, bestemmes av måten verbet bøyes på. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="5" align="center">A verbo-bøying </th></tr> <tr> <th>1.konjugasjon </th> <td>parler [paʁ.le] </td> <td>parlant [paʁ.lã] </td> <td>parlé [paʁ.le] </td> <td>å snakke </td></tr> <tr> <th>2.konjugasjon </th> <td>rôtir [ʁo.tiʁ] </td> <td>rôtissant [ʁo.ti.sɑ̃] </td> <td>rôti [ʁo.ti] </td> <td>å steke </td></tr> <tr> <th>3.konjugasjon </th> <td>vendre [vɑ̃dʁ] </td> <td>vendant [vɑ̃.dɑ̃] </td> <td>vendu [vɑ̃.dy] </td> <td>å selge </td></tr></tbody></table> <ul><li>1.konjugasjon kalles ofte <i>-er</i>-verb fordi de slutter på -er i infinitiv. De utgjør størsteparten av franske verb.</li> <li>2.konjugasjon kalles ofte <i>-ir</i>-verb fordi de slutter på -ir i infinitiv.</li> <li>3.konjugasjon kalles ofte <i>-re</i>-verb fordi alle verb som slutter på -re i infinitiv inngår i den. Den har imidlertid også noen verb som slutter på -ir og -er. Denne gruppen anses for å være «oppsamlingsgruppe» for verb som ikke hører til i gruppe 1 eller 2, og den har derfor mange uregelmessigheter.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Stamme">Stamme</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=33" title="Rediger avsnitt: Stamme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=33" title="Rediger kildekoden til seksjonen Stamme"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Når man bøyer franske verb, tar man svært ofte utgangspunkt i <i>stammen</i> av verbet. Stammen av verbet finner man ved å ta bort <i>-er</i>, <i>-ir</i>, eller <i>-re</i> (se nedenfor) </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="6" align="center">Stamme </th></tr> <tr> <th colspan="2" align="center">1.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">2.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">3.konjugasjon </th></tr> <tr> <th>Infinitiv </th> <th>Stamme </th> <th>Infinitiv </th> <th>Stamme </th> <th>Infinitiv </th> <th>Stamme </th></tr> <tr> <td>parler <br /> [paʁle] </td> <td>parl- </td> <td>rôtir <br /> [ʁɔtiʁ] </td> <td>rôt- </td> <td>vendre <br /> [vãdʁ] </td> <td>vend- </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Presens_(indikativ)"><span id="Presens_.28indikativ.29"></span>Presens (indikativ)</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=34" title="Rediger avsnitt: Presens (indikativ)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=34" title="Rediger kildekoden til seksjonen Presens (indikativ)"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>For å få presens (indikativ) legger man til en bøyingsendelse etter stammen av infinitivet. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="7" align="center">Personbøying </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center">1.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">2.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">3.konjugasjon </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center"><i>Parler (å snakke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>rôtir (å steke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>vendre (å selge)</i> </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th></tr> <tr> <th>Je </th> <td rowspan="6"><i>parl-</i> </td> <td><i>-e</i> </td> <td rowspan="6"><i>rôt-</i> </td> <td><i>-is</i> </td> <td rowspan="6"><i>vend-</i> </td> <td><i>-s</i> </td></tr> <tr> <th>Tu </th> <td><i>-es</i> </td> <td><i>-is</i> </td> <td><i>-s</i> </td></tr> <tr> <th>Il/Elle/On </th> <td><i>-e</i> </td> <td><i>-it</i> </td> <td><i>-</i> </td></tr> <tr> <th>Nous </th> <td><i>-ons</i> </td> <td><i>-issons</i> </td> <td><i>-ons</i> </td></tr> <tr> <th>Vous </th> <td><i>-ez</i> </td> <td><i>-issez</i> </td> <td><i>-ez</i> </td></tr> <tr> <th>Ils/Elles </th> <td><i>-ent</i> </td> <td><i>-issent</i> </td> <td><i>-ent</i> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Preteritum_(indikativ)"><span id="Preteritum_.28indikativ.29"></span>Preteritum (indikativ)</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=35" title="Rediger avsnitt: Preteritum (indikativ)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=35" title="Rediger kildekoden til seksjonen Preteritum (indikativ)"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fransk har fire former for fortid: <a href="/w/index.php?title=Perfektiv&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Perfektiv (ikke skrevet ennå)">perfektiv</a> (passé simple), <a href="/w/index.php?title=Imperfektiv&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Imperfektiv (ikke skrevet ennå)">imperfektiv</a> (imparfait), sammensatt fortid (passé composé) og nær fortid. I dagens fransk brukes i svært stor grad presens perfektum (passé composé) istedenfor perfektiv preteritum (passé simple). </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="15" align="center">Personbøying </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="6" align="center">Perfektiv preteritum <br /> passé simple </th> <th colspan="6" align="center">Imperfektiv preteritum <br /> imparfait </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center">1.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">2.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">3.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">1.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">2.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">3.konjugasjon </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center"><i>Parler</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>rôtir</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>vendre</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>Parler</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>rôtir</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>vendre</i> </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th></tr> <tr> <th>Je </th> <td rowspan="6"><i>parl-</i> </td> <td><i>-ai</i> </td> <td rowspan="6"><i>rôt-</i> </td> <td><i>-is</i> </td> <td rowspan="6"><i>vend-</i> </td> <td><i>-is</i> </td> <td rowspan="6"><i>parl-</i> </td> <td><i>-ais</i> </td> <td rowspan="6"><i>rôt-</i> </td> <td><i>-issais</i> </td> <td rowspan="6"><i>vend-</i> </td> <td><i>-ais</i> </td></tr> <tr> <th>Tu </th> <td><i>-as</i> </td> <td><i>-is</i> </td> <td><i>-is</i> </td> <td><i>-ais</i> </td> <td><i>-issais</i> </td> <td><i>-ais</i> </td></tr> <tr> <th>Il/Elle/On </th> <td><i>-a</i> </td> <td><i>-it</i> </td> <td><i>-it</i> </td> <td><i>-ais</i> </td> <td><i>-issait</i> </td> <td><i>-ait</i> </td></tr> <tr> <th>Nous </th> <td><i>-âmes</i> </td> <td><i>-îmes</i> </td> <td><i>-îmes</i> </td> <td><i>-ions</i> </td> <td><i>-issions</i> </td> <td><i>-ions</i> </td></tr> <tr> <th>Vous </th> <td><i>-âtes</i> </td> <td><i>-îtes</i> </td> <td><i>-îtes</i> </td> <td><i>-iez</i> </td> <td><i>-issiez</i> </td> <td><i>-iez</i> </td></tr> <tr> <th>Ils/Elles </th> <td><i>-èrent</i> </td> <td><i>-irent</i> </td> <td><i>-irent</i> </td> <td><i>-aient</i> </td> <td><i>-issaient</i> </td> <td><i>-aient</i> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Passé_composé_/_sammensatt_fortid"><span id="Pass.C3.A9_compos.C3.A9_.2F_sammensatt_fortid"></span>Passé composé / sammensatt fortid</h6><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=36" title="Rediger avsnitt: Passé composé / sammensatt fortid" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=36" title="Rediger kildekoden til seksjonen Passé composé / sammensatt fortid"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Denne verbformen dannes ved å bruke et hjelpeverb (<i>avoir</i> for de aller fleste, men <i>être</i> for noen få) og perfektum partisipp. For eksempel: </p><p><small>Med <i>avoir</i> som hjelpeverb:</small><br /> </p> <dl><dd><i>Il a dansé toute la journée.</i> /il.a.dɑ̃.se.tut.la.ʒur.ne/ <i>Han danset hele kvelden.</i> eller <i>Han har danset hele kvelden.</i></dd> <dd><i>Vous avez chanté à la fête?</i> /vu.z‿a.ve.ʃɑ̃.te.a.la.fɛt/ <i>Sang dere/De på festen?</i> eller <i>Har dere/De sunget på festen?</i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Nær_fortid"><span id="N.C3.A6r_fortid"></span>Nær fortid</h6><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=37" title="Rediger avsnitt: Nær fortid" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=37" title="Rediger kildekoden til seksjonen Nær fortid"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Denne fortidsformen lages ved å bruke <i>venir</i> som hjelpeverb i presens, så preposisjonen <i>de</i> og til slutt hovedverb i infinitiv </p> <dl><dd>venir (i presens) + de + hovedverb (i infinitiv)</dd></dl> <p>For eksempel:<br /> </p> <dl><dd><i>Je viens de chanter</i> /ʒə.vjɛ̃.də.ʃɑ̃.te/ <i>Jeg har akkurat sunget</i> eller <i>Jeg sang akkurat</i>.</dd> <dd><i>Marie vient d'embrasser Pierre</i> /ma.ri.vjɛ̃.dɑ̃.bra.se.pjɛr/ <i>Marie har akkurat kysset Pierre</i> eller <i>Marie kysset akkurat Pierre</i>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Futurum_(indikativ)"><span id="Futurum_.28indikativ.29"></span>Futurum (indikativ)</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=38" title="Rediger avsnitt: Futurum (indikativ)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=38" title="Rediger kildekoden til seksjonen Futurum (indikativ)"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Det er to futurumsformer på fransk: futur simple (lit. <i>enkel futurum</i>) og futur périphrastique (lit. <i>omskrevet futurum</i>). Bruksmåten til hver av dem forklares lenger ned. </p> <div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Futur_simple">Futur simple</h6><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=39" title="Rediger avsnitt: Futur simple" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=39" title="Rediger kildekoden til seksjonen Futur simple"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="7" align="center">Personbøying </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center">1.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">2.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">3.konjugasjon </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center"><i>Parler (å snakke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>rôtir (å steke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>vendre (å selge)</i> </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th></tr> <tr> <th>Je </th> <td rowspan="6"><i>parl-</i> </td> <td><i>-erai</i> </td> <td rowspan="6"><i>rôt-</i> </td> <td><i>-irai</i> </td> <td rowspan="6"><i>vend-</i> </td> <td><i>-rai</i> </td></tr> <tr> <th>Tu </th> <td><i>-eras</i> </td> <td><i>-iras</i> </td> <td><i>-ras</i> </td></tr> <tr> <th>Il/Elle/On </th> <td><i>-era</i> </td> <td><i>-ira</i> </td> <td><i>-ra</i> </td></tr> <tr> <th>Nous </th> <td><i>-erons</i> </td> <td><i>-irons</i> </td> <td><i>-rons</i> </td></tr> <tr> <th>Vous </th> <td><i>-rez</i> </td> <td><i>-irez</i> </td> <td><i>-rez</i> </td></tr> <tr> <th>Ils/Elles </th> <td><i>-eront</i> </td> <td><i>-iront</i> </td> <td><i>-ront</i> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Futur_périphrastique_/_Futur_proche_(omskrevet_futurum_/_nær_futurum)"><span id="Futur_p.C3.A9riphrastique_.2F_Futur_proche_.28omskrevet_futurum_.2F_n.C3.A6r_futurum.29"></span>Futur périphrastique / Futur proche (omskrevet futurum / nær futurum)</h6><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=40" title="Rediger avsnitt: Futur périphrastique / Futur proche (omskrevet futurum / nær futurum)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=40" title="Rediger kildekoden til seksjonen Futur périphrastique / Futur proche (omskrevet futurum / nær futurum)"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>aller (i presens) + hovedverb (i infinitiv)</dd></dl> <p>Den futurumsformen som i størst grad brukes muntlig på fransk i dag, er futur périphrastique. Den dannes ved at man setter hjelpeverbet <i>aller</i> i presens, og setter hovedverbet i infinitiv. </p> <dl><dd>Je <i>vais faire</i> du ski demain. /ʒə.vɛ.fɛr.dy.ski.də.mɛ̃/ Jeg skal gå på ski i morgen.</dd> <dd>Nous <i>allons</i> te <i>montrer</i>. /nu.za.lõ.tə.mõ.tre/ Vi skal vise deg.</dd> <dd>Tu <i>vas aller</i> dans deux jours. /ty.va.ale.dɑ̃.dø.ʒur/ Du skal dra om to dager.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Kondisjonalis">Kondisjonalis</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=41" title="Rediger avsnitt: Kondisjonalis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=41" title="Rediger kildekoden til seksjonen Kondisjonalis"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="7" align="center">Personbøying </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center">1.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">2.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">3.konjugasjon </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center"><i>Parler (å snakke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>rôtir (å steke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>vendre (å selge)</i> </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th></tr> <tr> <th>Je </th> <td rowspan="6"><i>parl-</i> </td> <td><i>-erais</i> </td> <td rowspan="6"><i>rôt-</i> </td> <td><i>-irais</i> </td> <td rowspan="6"><i>vend-</i> </td> <td><i>-rais</i> </td></tr> <tr> <th>Tu </th> <td><i>-erais</i> </td> <td><i>-irais</i> </td> <td><i>-rais</i> </td></tr> <tr> <th>Il/Elle/On </th> <td><i>-erait</i> </td> <td><i>-irait</i> </td> <td><i>-rait</i> </td></tr> <tr> <th>Nous </th> <td><i>-erions</i> </td> <td><i>-irions</i> </td> <td><i>-rions</i> </td></tr> <tr> <th>Vous </th> <td><i>-eriez</i> </td> <td><i>-iriez</i> </td> <td><i>-riez</i> </td></tr> <tr> <th>Ils/Elles </th> <td><i>-eraient</i> </td> <td><i>-iraient</i> </td> <td><i>-raient</i> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Konjunktiv">Konjunktiv</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=42" title="Rediger avsnitt: Konjunktiv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=42" title="Rediger kildekoden til seksjonen Konjunktiv"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>Utdypende artikkel: <a href="/wiki/Fransk_konjunktiv" title="Fransk konjunktiv">Fransk konjunktiv</a></i></dd></dl> <p>Det finnes fire typer konjunktiv på fransk: presens, perfektum (<i>passé</i>), imperfektum og pluskvamperfektum. De to sistnevnte er imidlertid sterkt stilistisk markerte, og forekommer stort sett i byråkratiske brev, høytidelig språk, svært formelle samtaler og liknende. Derfor brukes det i hovedsak bare to konjunktivformer i dagligdags fransk: presens og perfektum (<i>passé</i>). Konjunktiv i fransk, forekommer i visse leddsetninger og i optativiske setninger. </p><p>Optativiske setninger (ønskeform):<br /> </p> <dl><dd><i>Que ta volonté soit faite</i> /kə.ta.vo.lõ.te.swɑ.fɛt/ (<i>Måtte din vilje skje</i>)</dd></dl> <p>Leddsetninger:<br /> Etter følgende leddsetningsinnledere brukes konjunktiv: <i>attendre que</i>, <i>avant que</i>, <i>bien que</i>, <i>décider que</i> m.m. (se <a rel="nofollow" class="external text" href="http://french.about.com/library/verb/bl-subjunctivator.htm">denne siden</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121111182149/http://french.about.com/library/verb/bl-subjunctivator.htm">Arkivert</a> 11. november 2012 hos <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. for flere) </p> <div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Konjunktiv_presens">Konjunktiv presens</h6><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=43" title="Rediger avsnitt: Konjunktiv presens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=43" title="Rediger kildekoden til seksjonen Konjunktiv presens"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="7" align="center">Personbøying </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center">1.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">2.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">3.konjugasjon </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center"><i>Parler (å snakke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>rôtir (å steke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>vendre (å selge)</i> </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th></tr> <tr> <th>Je </th> <td rowspan="6"><i>parl-</i> </td> <td><i>-e</i> </td> <td rowspan="6"><i>rôt-</i> </td> <td><i>-isse</i> </td> <td rowspan="6"><i>vend-</i> </td> <td><i>-e</i> </td></tr> <tr> <th>Tu </th> <td><i>-es</i> </td> <td><i>-isses</i> </td> <td><i>-es</i> </td></tr> <tr> <th>Il/Elle/On </th> <td><i>-e</i> </td> <td><i>-isse</i> </td> <td><i>-e</i> </td></tr> <tr> <th>Nous </th> <td><i>-ions</i> </td> <td><i>-issions</i> </td> <td><i>-ions</i> </td></tr> <tr> <th>Vous </th> <td><i>-iez</i> </td> <td><i>-issiez</i> </td> <td><i>-iez</i> </td></tr> <tr> <th>Ils/Elles </th> <td><i>-ent</i> </td> <td><i>-issent</i> </td> <td><i>-ent</i> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Konjunktiv_fortid_(passé)"><span id="Konjunktiv_fortid_.28pass.C3.A9.29"></span>Konjunktiv fortid (passé)</h6><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=44" title="Rediger avsnitt: Konjunktiv fortid (passé)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=44" title="Rediger kildekoden til seksjonen Konjunktiv fortid (passé)"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Denne formen dannes ved å sette sette hovedverbets hjelpeverb i konjunktiv og sette hovedverbet i perfektum partisipp. </p> <div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Konjunktiv_imperfektum">Konjunktiv imperfektum</h6><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=45" title="Rediger avsnitt: Konjunktiv imperfektum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=45" title="Rediger kildekoden til seksjonen Konjunktiv imperfektum"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Denne formen opptrer stort sett i høytidelig språk, høytidelige anledninger og i litteraturen. Da som regel i 3. person. 1. - og 2. person finnes nesten bare i verbbøyingsoversiktene<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>72<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I dagligspråket erstattes den stort sett av konjunktiv presens. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="7" align="center">Personbøying </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center">1.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">2.konjugasjon </th> <th colspan="2" align="center">3.konjugasjon </th></tr> <tr> <th> </th> <th colspan="2" align="center"><i>Parler (å snakke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>rôtir (å steke)</i> </th> <th colspan="2" align="center"><i>vendre (å selge)</i> </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th> <th>Stamme </th> <th> </th></tr> <tr> <th>Je </th> <td rowspan="6"><i>parl-</i> </td> <td><i>-asse</i> </td> <td rowspan="6"><i>rôt-</i> </td> <td><i>-isse</i> </td> <td rowspan="6"><i>vend-</i> </td> <td><i>-isse</i> </td></tr> <tr> <th>Tu </th> <td><i>-asses</i> </td> <td><i>-isses</i> </td> <td><i>-isses</i> </td></tr> <tr> <th>Il/Elle/On </th> <td><i>-ât</i> </td> <td><i>-ît</i> </td> <td><i>-ît</i> </td></tr> <tr> <th>Nous </th> <td><i>-assions</i> </td> <td><i>-issions</i> </td> <td><i>-issions</i> </td></tr> <tr> <th>Vous </th> <td><i>-assiez</i> </td> <td><i>-issiez</i> </td> <td><i>-issiez</i> </td></tr> <tr> <th>Ils/Elles </th> <td><i>-assent</i> </td> <td><i>-issent</i> </td> <td><i>-issent</i> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Konjunktiv_pluskvamperfektum">Konjunktiv pluskvamperfektum</h6><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=46" title="Rediger avsnitt: Konjunktiv pluskvamperfektum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=46" title="Rediger kildekoden til seksjonen Konjunktiv pluskvamperfektum"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I likhet med imperfektum, er konjunktiv ganske stilistisk markert dersom man bruker den i dagligspråket. Der den benyttes, er det ofte i svært høytidelige anledninger eller i høytidelig språk. Man finner den imidlertid lett igjen i litteraturen, fordi den var mye mer brukt i dagligspråket før. I dagligspråket erstattes den som regel av konjunktiv fortid. </p><p>Den dannes ved at man setter hovedverbet i perfektum partisipp og hjelpeverbet i konjunktiv imperfektum. </p> <dl><dd><i>Je craignais que vous ne l'eussiez perdu!</i> (<i>Jeg fryktet dere hadde mistet den!</i>)</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referanser">Referanser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=47" title="Rediger avsnitt: Referanser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=47" title="Rediger kildekoden til seksjonen Referanser"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-wikidata-c7639cb46843df60612d722944860d7fab04e11b-v2-1"><b><a href="#cite_ref-wikidata-c7639cb46843df60612d722944860d7fab04e11b-v2_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/FR">«ScriptSource - France»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+France&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FFR&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-f3563b9f3f55b691a46fc8d2242cb81eb65824be-v2-2"><b><a href="#cite_ref-wikidata-f3563b9f3f55b691a46fc8d2242cb81eb65824be-v2_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/CH">«ScriptSource - Switzerland»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Switzerland&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FCH&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-946be82ec0530e12c88cc8ff4da738a0df933857-v2-3"><b><a href="#cite_ref-wikidata-946be82ec0530e12c88cc8ff4da738a0df933857-v2_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/CA">«ScriptSource - Canada»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Canada&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FCA&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-74706ba35225c1b30286f099208709c7c974c1ad-v2-4"><b><a href="#cite_ref-wikidata-74706ba35225c1b30286f099208709c7c974c1ad-v2_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/BJ">«ScriptSource - Benin»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Benin&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FBJ&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-671f9b40d5a50ed0cb5ed20ec19393cfb2f5b4c5-v2-5"><b><a href="#cite_ref-wikidata-671f9b40d5a50ed0cb5ed20ec19393cfb2f5b4c5-v2_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/BF">«ScriptSource - Burkina Faso»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Burkina+Faso&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FBF&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-7a72f2298be93c7eaac19acbaf4704a06e0cf876-v2-6"><b><a href="#cite_ref-wikidata-7a72f2298be93c7eaac19acbaf4704a06e0cf876-v2_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/CG">«ScriptSource - Congo»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Congo&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FCG&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-fc6f7e2489fa6c9f4161d983ba8850f696db2d4d-v2-7"><b><a href="#cite_ref-wikidata-fc6f7e2489fa6c9f4161d983ba8850f696db2d4d-v2_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/CD">«ScriptSource - Democratic Republic of the Congo»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Democratic+Republic+of+the+Congo&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FCD&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-4f037d71a689576097e6aaa146dd0097fcb526ac-v2-8"><b><a href="#cite_ref-wikidata-4f037d71a689576097e6aaa146dd0097fcb526ac-v2_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/CI">«ScriptSource - Côte d’Ivoire»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+C%C3%B4te+d%E2%80%99Ivoire&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FCI&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-190192410c5f4df7b5876cc6380a1d8e3edac6b9-v2-9"><b><a href="#cite_ref-wikidata-190192410c5f4df7b5876cc6380a1d8e3edac6b9-v2_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/GA">«ScriptSource - Gabon»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Gabon&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FGA&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-af563fa31681c148a708b9f3b75beca6cf8f8f7c-v2-10"><b><a href="#cite_ref-wikidata-af563fa31681c148a708b9f3b75beca6cf8f8f7c-v2_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/GN">«ScriptSource - Guinea»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Guinea&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FGN&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-635b4ad93d8ad30949dbe3417a3dca2b0ea8154b-v2-11"><b><a href="#cite_ref-wikidata-635b4ad93d8ad30949dbe3417a3dca2b0ea8154b-v2_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/ML">«ScriptSource - Mali»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Mali&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FML&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-d86015224716e427ae08d6dbfa5bc1d4330e50a3-v2-12"><b><a href="#cite_ref-wikidata-d86015224716e427ae08d6dbfa5bc1d4330e50a3-v2_12-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/MC">«ScriptSource - Monaco»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Monaco&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FMC&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-5a954fefa1124ae61a3e543e19bd6f981b395162-v2-13"><b><a href="#cite_ref-wikidata-5a954fefa1124ae61a3e543e19bd6f981b395162-v2_13-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/NE">«ScriptSource - Niger»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Niger&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FNE&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-ec0159253e6f2bf667732018786bc63cdf95c16b-v2-14"><b><a href="#cite_ref-wikidata-ec0159253e6f2bf667732018786bc63cdf95c16b-v2_14-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/SN">«ScriptSource - Senegal»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Senegal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FSN&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-59ce889d74c446f648a33cc553254b1c5f78a214-v2-15"><b><a href="#cite_ref-wikidata-59ce889d74c446f648a33cc553254b1c5f78a214-v2_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/TG">«ScriptSource - Togo»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Togo&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FTG&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-6cdb9bd7dabd8042703cfefee99ea653d21304f0-v2-16"><b><a href="#cite_ref-wikidata-6cdb9bd7dabd8042703cfefee99ea653d21304f0-v2_16-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/BI">«ScriptSource - Burundi»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Burundi&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FBI&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-d704d6a68b9ee49cd6458426545f52da036592d6-v2-17"><b><a href="#cite_ref-wikidata-d704d6a68b9ee49cd6458426545f52da036592d6-v2_17-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/CM">«ScriptSource - Cameroon»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Cameroon&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FCM&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-f0604c67b8cb749019f2250274df14d753bf4afd-v2-18"><b><a href="#cite_ref-wikidata-f0604c67b8cb749019f2250274df14d753bf4afd-v2_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/CF">«ScriptSource - Central African Republic»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Central+African+Republic&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FCF&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-e758c2542d4cd708dfb7dd05bfb8c7f9543654ee-v2-19"><b><a href="#cite_ref-wikidata-e758c2542d4cd708dfb7dd05bfb8c7f9543654ee-v2_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/KM">«ScriptSource - Comoros»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Comoros&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FKM&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-93faa268831ac8b213d62e298e9a16114e138953-v2-20"><b><a href="#cite_ref-wikidata-93faa268831ac8b213d62e298e9a16114e138953-v2_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/DJ">«ScriptSource - Djibouti»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Djibouti&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FDJ&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-f926baf1c91d70ce30b86061addd637639a69f1f-v2-21"><b><a href="#cite_ref-wikidata-f926baf1c91d70ce30b86061addd637639a69f1f-v2_21-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/GQ">«ScriptSource - Equatorial Guinea»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Equatorial+Guinea&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FGQ&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-0532bfca95757be52fd66c7082f689b79ba170c7-v2-22"><b><a href="#cite_ref-wikidata-0532bfca95757be52fd66c7082f689b79ba170c7-v2_22-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/HT">«ScriptSource - Haiti»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Haiti&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FHT&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-5d783a8813d4ba4748402c48b74b5f7fb6d1d6b5-v2-23"><b><a href="#cite_ref-wikidata-5d783a8813d4ba4748402c48b74b5f7fb6d1d6b5-v2_23-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/LU">«ScriptSource - Luxembourg»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Luxembourg&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FLU&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-9ad0813e70a4453a87a304b0d214add81f1f4b79-v2-24"><b><a href="#cite_ref-wikidata-9ad0813e70a4453a87a304b0d214add81f1f4b79-v2_24-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/MG">«ScriptSource - Madagascar»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Madagascar&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FMG&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-47da5013c6b869383de4132c9f052f54817e7f11-v2-25"><b><a href="#cite_ref-wikidata-47da5013c6b869383de4132c9f052f54817e7f11-v2_25-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/RW">«ScriptSource - Rwanda»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Rwanda&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FRW&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-2817bd5afe8cb67761b4f82fdada8b1f67c8b32f-v2-26"><b><a href="#cite_ref-wikidata-2817bd5afe8cb67761b4f82fdada8b1f67c8b32f-v2_26-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/SC">«ScriptSource - Seychelles»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Seychelles&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FSC&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-5243c1d663a41e732986db9b06ce42f512991f2b-v2-27"><b><a href="#cite_ref-wikidata-5243c1d663a41e732986db9b06ce42f512991f2b-v2_27-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/TD">«ScriptSource - Chad»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Chad&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FTD&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-1c01b0e56b475affcfe28c1b86c0083e17425aa9-v2-28"><b><a href="#cite_ref-wikidata-1c01b0e56b475affcfe28c1b86c0083e17425aa9-v2_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/VU">«ScriptSource - Vanuatu»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 19. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Vanuatu&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FVU&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-cdc101b828d8ebf2a860853fb72d9b545f69d9f9-v2-29"><b><a href="#cite_ref-wikidata-cdc101b828d8ebf2a860853fb72d9b545f69d9f9-v2_29-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/DZ">«ScriptSource - Algeria»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Algeria&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FDZ&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-c80b48312c998e4ef83db1ad90bef6bd12075857-v2-30"><b><a href="#cite_ref-wikidata-c80b48312c998e4ef83db1ad90bef6bd12075857-v2_30-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/AD">«ScriptSource - Andorra»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Andorra&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FAD&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-efbda0f97db392540723e0aad4282189e2821255-v2-31"><b><a href="#cite_ref-wikidata-efbda0f97db392540723e0aad4282189e2821255-v2_31-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/KH">«ScriptSource - Cambodia»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Cambodia&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FKH&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-263c211c589b1f8883b8d371719cee64421dd9b6-v2-32"><b><a href="#cite_ref-wikidata-263c211c589b1f8883b8d371719cee64421dd9b6-v2_32-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/GG">«ScriptSource - Guernsey»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Guernsey&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FGG&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-5f51364c2fc934b5381fe9761f01340b0b3c0c06-v2-33"><b><a href="#cite_ref-wikidata-5f51364c2fc934b5381fe9761f01340b0b3c0c06-v2_33-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/IN">«ScriptSource - India»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+India&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FIN&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-388d4e4f837569d3093b8062d13edb7497c97a95-v2-34"><b><a href="#cite_ref-wikidata-388d4e4f837569d3093b8062d13edb7497c97a95-v2_34-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/IT">«ScriptSource - Italy»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Italy&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FIT&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-45455ee9978a6d98307529151bc566f7232b5bbd-v2-35"><b><a href="#cite_ref-wikidata-45455ee9978a6d98307529151bc566f7232b5bbd-v2_35-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/JE">«ScriptSource - Jersey»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Jersey&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FJE&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-44d34edd08bf33008ad958b6c5045a381a4a3783-v2-36"><b><a href="#cite_ref-wikidata-44d34edd08bf33008ad958b6c5045a381a4a3783-v2_36-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/LB">«ScriptSource - Lebanon»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Lebanon&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FLB&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-dcbd8349b3fec3249f231c9cff55a80f005c57f6-v2-37"><b><a href="#cite_ref-wikidata-dcbd8349b3fec3249f231c9cff55a80f005c57f6-v2_37-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/MR">«ScriptSource - Mauritania»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Mauritania&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FMR&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-06e802470da12ee184813916002db4b462b5e8d8-v2-38"><b><a href="#cite_ref-wikidata-06e802470da12ee184813916002db4b462b5e8d8-v2_38-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/MU">«ScriptSource - Mauritius»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Mauritius&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FMU&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-5b43f8f68e8f02878403b958adc36b7b5658a95e-v2-39"><b><a href="#cite_ref-wikidata-5b43f8f68e8f02878403b958adc36b7b5658a95e-v2_39-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/MA">«ScriptSource - Morocco»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Morocco&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FMA&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-e1504ab06e6bd0cd8a2abf22c89a76c38da219f7-v2-40"><b><a href="#cite_ref-wikidata-e1504ab06e6bd0cd8a2abf22c89a76c38da219f7-v2_40-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/BE">«ScriptSource - Belgium»</a><span class="reference-accessdate">. Besøkt 21. august 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.btitle=ScriptSource+-+Belgium&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcountry%2FBE&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-fa2f7ffa50d0de320fe2959898558e899d652d79-v2-41"><b><a href="#cite_ref-wikidata-fa2f7ffa50d0de320fe2959898558e899d652d79-v2_41-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation">&#32;(på en)&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/"><i>Ethnologue</i></a>&#32;(25, 19 utgave),&#32;Dallas:&#32;<a href="/wiki/SIL_International" title="SIL International">SIL International</a>,&#32;<span class="noprint"><a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Serial Number">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1946-9675">1946-9675</a></span>,&#32;<span class="noprint"><a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/43349556">43349556</a></span>,&#32;<a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14790" class="extiw" title="d:Q14790">Q14790</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ethnologue.com/">https://www.ethnologue.com/</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Ethnologue&amp;rft.edition=25%2C+19&amp;rft.place=Dallas&amp;rft.pub=%5B%5BSIL+International%7CSIL+International%5D%5D&amp;rft.issn=1946-9675&amp;rft_id=info:oclcnum/43349556&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2F&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Fransk"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2007_report-42"><b>^</b> <a href="#cite_ref-2007_report_42-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-2007_report_42-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.fr/dp/2098821778"><i>La Francophonie dans le monde 2006–2007</i></a> utgitt av Organisation internationale de la Francophonie. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nathan.fr/">Nathan</a>, Paris, 2007.</span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://education.yahoo.com/reference/encyclopedia/entry/Frenchla">French Language</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120514174251/http://education.yahoo.com/reference/encyclopedia/entry/Frenchla">Arkivert</a> 14. mai 2012 hos <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., Yahoo Education.</span> </li> <li id="cite_note-tlfq-44"><b><a href="#cite_ref-tlfq_44-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie/francophonie.htm">Francophonie</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110623113030/http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie/francophonie.htm">Arkivert</a> 23. juni 2011 hos <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-andaman.org-45"><b><a href="#cite_ref-andaman.org_45-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.andaman.org/BOOK/reprints/weber/rep-weber.htm">The World's 10 Most Influential Languages</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080312042140/http://www.andaman.org/BOOK/reprints/weber/rep-weber.htm">Arkivert</a> 12. mars 2008 hos <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. <i>Top Languages</i>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/actions-france_830/francophonie-langue-francaise_1040/colonne-droite_1679/complements_1986/francophonie-chiffres_65455.html">Tall</a> fra nettsiden til <i>Ministre des Affaires étrangères</i> (det fransk utenriksdepartement)</span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.francophonie.org/IMG/pdf/Synthese-Langue-Francaise-2010.pdf">International Organization of the Francophonie</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150405071540/http://www.francophonie.org/IMG/pdf/Synthese-Langue-Francaise-2010.pdf">Arkivert</a> 5. april 2015 hos <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. (PDF), rapport 2010</span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="bjeller" style="color: var(--color-subtle, #54595d); cursor:help;" title="Franks">(fr)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexteArticle.do?idArticle=LEGIARTI000006527453&amp;cidTexte=LEGITEXT000006071194&amp;dateTexte=vig">article 2 de la Constitution</a>: «<i>La langue de la République est le français(...)</i>» (Paragraf 2 i grunnloven:«<i>Republikkens språk er fransk (...)</i>»)</span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.globalis.no/Land/Belgia">globalis.no - Belgia</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100124235402/http://www.globalis.no/Land/Belgia">Arkivert</a> 2010-01-24, hos <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/2530481.stm">Monaco country profile</a>, BBC 28. mars 2012</span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gov.gg/CHttpHandler.ashx?id=5509&amp;p=0">2001 Guernsey Census</a>, s. 61. Lest 31.05.2017.</span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="bjeller" style="color: var(--color-subtle, #54595d); cursor:help;" title="Engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://faculty.marianopolis.edu/c.belanger/quebechistory/readings/language.htm">Marianopolis college</a> - «<i>F 1: French is the official language of Quebec</i>» («<i>F 1: Fransk er Quebecs offisielle språk</i>»)</span> </li> <li id="cite_note-Persson-53"><b>^</b> <a href="#cite_ref-Persson_53-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-3"><sup>d</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-4"><sup>e</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-5"><sup>f</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-6"><sup>g</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-7"><sup>h</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-8"><sup>i</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-9"><sup>j</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-10"><sup>k</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-11"><sup>l</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-12"><sup>m</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-13"><sup>n</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-14"><sup>o</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-15"><sup>p</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-16"><sup>q</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-17"><sup>r</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-18"><sup>s</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-19"><sup>t</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-20"><sup>u</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-21"><sup>v</sup></a> <a href="#cite_ref-Persson_53-22"><sup>w</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Persson, Harry (1980). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007070301011"><i>Fra latin til våre dagers fransk</i></a>. Oslo: Universitetsforlaget. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/8200024520" title="Spesial:Bokkilder/8200024520">8200024520</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.au=Persson%2C+Harry&amp;rft.btitle=Fra+latin+til+v%C3%A5re+dagers+fransk&amp;rft.date=1980&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=8200024520&amp;rft.place=Oslo&amp;rft.pub=Universitetsforlaget&amp;rft_id=http%3A%2F%2Furn.nb.no%2FURN%3ANBN%3Ano-nb_digibok_2007070301011&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text">Persson (1991), s. 17.</span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text">Rickard (1989), s. 20</span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text">Rickhard (1989), s. 20</span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text">Rickard (1989), s. 21</span> </li> <li id="cite_note-58"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b> <span class="reference-text">Rickard (1989), s. 61.</span> </li> <li id="cite_note-Ulriksen-59"><b>^</b> <a href="#cite_ref-Ulriksen_59-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-Ulriksen_59-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-Ulriksen_59-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Solveig Schult Ulriksen (1995). «Fransk språk i unionstider». I Fosse, Lars Martin. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010080508024"><i>Gobelin Europa: søkelys på europeisk kultur. Universitetet i Oslo: Humanioradagene</i></a>. Oslo: Sypress. s.&#160;89–95. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/9788291224121" title="Spesial:Bokkilder/9788291224121">9788291224121</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.atitle=Fransk+spr%C3%A5k+i+unionstider&amp;rft.au=Solveig+Schult+Ulriksen&amp;rft.btitle=Gobelin+Europa%3A+s%C3%B8kelys+p%C3%A5+europeisk+kultur.+Universitetet+i+Oslo%3A+Humanioradagene&amp;rft.date=1995&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.isbn=9788291224121&amp;rft.pages=89-95&amp;rft.place=Oslo&amp;rft.pub=Sypress&amp;rft_id=https%3A%2F%2Furn.nb.no%2FURN%3ANBN%3Ano-nb_digibok_2010080508024&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text">Fagyal, Kibbee &amp; Jenkins (2006), s. 271.</span> </li> <li id="cite_note-61"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text">Eriksen, Kjersti Flugstad (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aftenposten.no/verden/i/0QQA/Na-forenkles-fransk-rettskriving">«Nå forenkles fransk rettskriving»</a>. <i>Aftenposten</i>.</span> </li> <li id="cite_note-62"><b><a href="#cite_ref-62">^</a></b> <span class="reference-text">Girard, Francine; Lyche, Chantal &amp; Mellingen, Kjell (1994) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sprakradet.no/Vi-og-vart/Publikasjoner/Spraaknytt/Arkivet/Eldre/Ny_spraaklov_i_Frankrike/">«Ny språklov i Frankrike»</a>. I: <i>Språknytt</i>(4).</span> </li> <li id="cite_note-63"><b><a href="#cite_ref-63">^</a></b> <span class="reference-text">Kart basert på Trudgill (1974), side 221</span> </li> <li id="cite_note-64"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b> <span class="reference-text">Wells (1989), side 44</span> </li> <li id="cite_note-65"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b> <span class="reference-text">Grevisse og Goosse (2011), §32</span> </li> <li id="cite_note-66"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b> <span class="reference-text">Fougeron &amp; Smith (1993), side 75</span> </li> <li id="cite_note-67"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b> <span class="reference-text">Grevisse og Goosse (2011), §33 samt Fagyal; Kibbee og Jenkins (2006), side 47</span> </li> <li id="cite_note-68"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text">Fougeron og Smith (1993), side 75</span> </li> <li id="cite_note-69"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b> <span class="reference-text">Girard og Lyche (2005), s. 97</span> </li> <li id="cite_note-70"><b><a href="#cite_ref-70">^</a></b> <span class="reference-text">Girard og Lyche (2005), s. 102–103</span> </li> <li id="cite_note-71"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b> <span class="reference-text">Girard og Lyche (2005), s. 99</span> </li> <li id="cite_note-72"><b><a href="#cite_ref-72">^</a></b> <span class="reference-text">Michel Arrivé (2006), Nummer 158 (sidetall ikke oppgitt, innordnet i nummer).</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Litteratur">Litteratur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=48" title="Rediger avsnitt: Litteratur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=48" title="Rediger kildekoden til seksjonen Litteratur"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Arrivé, Michel (2006). <i>Bescherelle - conjugaison pour tous</i>. Hatier, Paris. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/9782218922626" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-2-218-92262-6</a>.</li> <li>Fagyal, Zsuzsanna; Kibbee, Douglas; Jenkins, Fred (2006). <i>French: a linguistic introduction</i>. Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0521821444" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-82144-4</a>.</li> <li>Fougeron, Cecile; Smith, Caroline L (1993), "Illustrations of the IPA:French", Journal of the International Phonetic Association 23 (2): 73–76</li> <li>Grevisse, Maurice; Goosse, André (2011) (på fransk). <i>Le Bon usage</i>. Louvain-la-Neuve: De Boeck Duculot. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/9782801116425" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-2-8011-1642-5</a></li> <li><cite class="citation book">Persson, Harry (1980). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2007070301011"><i>Fra latin til våre dagers fransk</i></a>. Oslo: Universitetsforlaget. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/8200024520" title="Spesial:Bokkilder/8200024520">8200024520</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.au=Persson%2C+Harry&amp;rft.btitle=Fra+latin+til+v%C3%A5re+dagers+fransk&amp;rft.date=1980&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=8200024520&amp;rft.place=Oslo&amp;rft.pub=Universitetsforlaget&amp;rft_id=http%3A%2F%2Furn.nb.no%2FURN%3ANBN%3Ano-nb_digibok_2007070301011&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li>Rickard, Peter (1989). <i>A History of the French Language</i>. Routledge, London og New York.</li> <li><cite class="citation book">Solveig Schult Ulriksen (1995). «Fransk språk i unionstider». I Fosse, Lars Martin. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010080508024"><i>Gobelin Europa: søkelys på europeisk kultur. Universitetet i Oslo: Humanioradagene</i></a>. Oslo: Sypress. s.&#160;89–95. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/9788291224121" title="Spesial:Bokkilder/9788291224121">9788291224121</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.atitle=Fransk+spr%C3%A5k+i+unionstider&amp;rft.au=Solveig+Schult+Ulriksen&amp;rft.btitle=Gobelin+Europa%3A+s%C3%B8kelys+p%C3%A5+europeisk+kultur.+Universitetet+i+Oslo%3A+Humanioradagene&amp;rft.date=1995&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.isbn=9788291224121&amp;rft.pages=89-95&amp;rft.place=Oslo&amp;rft.pub=Sypress&amp;rft_id=https%3A%2F%2Furn.nb.no%2FURN%3ANBN%3Ano-nb_digibok_2010080508024&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Girard, Francine; Lyche, Chantal S. (2005). <i>Phonétique et phonologie du français</i> (4. utg.). Oslo: Universitetsforlaget. s.&#160;97, 99, 102–103. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/8215008208" title="Spesial:Bokkilder/8215008208">8215008208</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AFransk&amp;rft.au=Lyche%2C+Chantal+S.&amp;rft.aufirst=Francine&amp;rft.aulast=Girard&amp;rft.btitle=Phon%C3%A9tique+et+phonologie+du+fran%C3%A7ais&amp;rft.date=2005&amp;rft.edition=4.&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=8215008208&amp;rft.pages=97%2C+99%2C+102-103&amp;rft.place=Oslo&amp;rft.pub=Universitetsforlaget&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterne_lenker">Eksterne lenker</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;veaction=edit&amp;section=49" title="Rediger avsnitt: Eksterne lenker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Fransk&amp;action=edit&amp;section=49" title="Rediger kildekoden til seksjonen Eksterne lenker"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:French_language" class="extiw" title="commons:Category:French language">French language</a> – kategori av bilder, video eller lyd på <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p373"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q150?uselang=nb#P373" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23230704">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24561737">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Moderne_romanske_språk_med_litterær_tradisjon" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24561741">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:Romanske_spr%C3%A5k" title="Mal:Romanske språk"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:Romanske_spr%C3%A5k&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:Romanske språk (ikke skrevet ennå)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Spesial:Rediger_side/Mal:Romanske_spr%C3%A5k" title="Spesial:Rediger side/Mal:Romanske språk"><abbr title="Rediger denne malen">r</abbr></a></li></ul></div><div id="Moderne_romanske_språk_med_litterær_tradisjon" style="font-size:114%;margin:0 4em">Moderne <a href="/wiki/Romanske_spr%C3%A5k" title="Romanske språk">romanske språk</a> med litterær tradisjon</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Aragonesisk" title="Aragonesisk">Aragonesisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Asturiansk" title="Asturiansk">Asturiansk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Frankoproven%C3%A7alsk" title="Frankoprovençalsk">Frankoprovençalsk</a>&#160;<b>·</b> <a class="mw-selflink selflink">Fransk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Galisisk" title="Galisisk">Galisisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Italiensk" title="Italiensk">Italiensk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Katalansk" title="Katalansk">Katalansk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Leonesisk" title="Leonesisk">Leonesisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Oksitansk" title="Oksitansk">Oksitansk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Portugisisk" title="Portugisisk">Portugisisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Retoromansk" title="Retoromansk">Retoromansk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Rumensk" title="Rumensk">Rumensk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Sardisk" title="Sardisk">Sardisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Spansk" title="Spansk">Spansk</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="FNs_offisielle_språk" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561741"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:FNs_offisielle_spr%C3%A5k" title="Mal:FNs offisielle språk"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:FNs_offisielle_spr%C3%A5k&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:FNs offisielle språk (ikke skrevet ennå)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Spesial:Rediger_side/Mal:FNs_offisielle_spr%C3%A5k" title="Spesial:Rediger side/Mal:FNs offisielle språk"><abbr title="Rediger denne malen">r</abbr></a></li></ul></div><div id="FNs_offisielle_språk" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/FN" class="mw-redirect" title="FN">FNs</a> offisielle språk</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Arabisk" title="Arabisk">Arabisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Engelsk" title="Engelsk">Engelsk</a>&#160;<b>·</b> <a class="mw-selflink selflink">Fransk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Kinesisk" title="Kinesisk">Kinesisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Russisk" title="Russisk">Russisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Spansk" title="Spansk">Spansk</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/FN" title="FN"><img alt="FNs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/50px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/75px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/100px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Den_afrikanske_unions_offisielle_språk" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561741"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:Den_afrikanske_unions_offisielle_spr%C3%A5k" title="Mal:Den afrikanske unions offisielle språk"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:Den_afrikanske_unions_offisielle_spr%C3%A5k&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:Den afrikanske unions offisielle språk (ikke skrevet ennå)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Spesial:Rediger_side/Mal:Den_afrikanske_unions_offisielle_spr%C3%A5k" title="Spesial:Rediger side/Mal:Den afrikanske unions offisielle språk"><abbr title="Rediger denne malen">r</abbr></a></li></ul></div><div id="Den_afrikanske_unions_offisielle_språk" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Den_afrikanske_union" title="Den afrikanske union">Den afrikanske unions</a> <a href="/w/index.php?title=Den_afrikanske_offisielle_spr%C3%A5k&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Den afrikanske offisielle språk (ikke skrevet ennå)">offisielle språk</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Arabisk" title="Arabisk">Arabisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Engelsk" title="Engelsk">Engelsk</a>&#160;<b>·</b> <a class="mw-selflink selflink">Fransk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Portugisisk" title="Portugisisk">Portugisisk</a>&#160;<b>·</b> <a href="/wiki/Swahili" title="Swahili">Swahili</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Den_europeiske_unions_offisielle_språk" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561741"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:EUs_offisielle_spr%C3%A5k" title="Mal:EUs offisielle språk"><abbr title="Vis denne malen">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/w/index.php?title=Maldiskusjon:EUs_offisielle_spr%C3%A5k&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maldiskusjon:EUs offisielle språk (ikke skrevet ennå)"><abbr title="Diskuter denne malen">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Spesial:Rediger_side/Mal:EUs_offisielle_spr%C3%A5k" title="Spesial:Rediger side/Mal:EUs offisielle språk"><abbr title="Rediger denne malen">r</abbr></a></li></ul></div><div id="Den_europeiske_unions_offisielle_språk" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Den_europeiske_unions_offisielle_spr%C3%A5k" title="Den europeiske unions offisielle språk">Den europeiske unions offisielle språk</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bulgarsk" title="Bulgarsk">Bulgarsk</a></li> <li><a href="/wiki/Dansk" title="Dansk">Dansk</a></li> <li><a href="/wiki/Engelsk" title="Engelsk">Engelsk</a></li> <li><a href="/wiki/Estisk" title="Estisk">Estisk</a></li> <li><a href="/wiki/Finsk" title="Finsk">Finsk</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Fransk</a></li> <li><a href="/wiki/Gresk" title="Gresk">Gresk</a></li> <li><a href="/wiki/Irsk" title="Irsk">Irsk</a></li> <li><a href="/wiki/Italiensk" title="Italiensk">Italiensk</a></li> <li><a href="/wiki/Kroatisk" title="Kroatisk">Kroatisk</a></li> <li><a href="/wiki/Latvisk" title="Latvisk">Latvisk</a></li> <li><a href="/wiki/Litauisk" title="Litauisk">Litauisk</a></li> <li><a href="/wiki/Maltesisk" title="Maltesisk">Maltesisk</a></li> <li><a href="/wiki/Nederlandsk" title="Nederlandsk">Nederlandsk</a></li> <li><a href="/wiki/Polsk" title="Polsk">Polsk</a></li> <li><a href="/wiki/Portugisisk" title="Portugisisk">Portugisisk</a></li> <li><a href="/wiki/Rumensk" title="Rumensk">Rumensk</a></li> <li><a href="/wiki/Slovakisk" title="Slovakisk">Slovakisk</a></li> <li><a href="/wiki/Slovensk" title="Slovensk">Slovensk</a></li> <li><a href="/wiki/Spansk" title="Spansk">Spansk</a></li> <li><a href="/wiki/Svensk" title="Svensk">Svensk</a></li> <li><a href="/wiki/Tsjekkisk" title="Tsjekkisk">Tsjekkisk</a></li> <li><a href="/wiki/Tysk" title="Tysk">Tysk</a></li> <li><a href="/wiki/Ungarsk" title="Ungarsk">Ungarsk</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="flagg"><span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Den_europeiske_union" title="Den europeiske union"><img alt="EUs flagg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/50px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/75px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/100px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23230704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24561737"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Oppslagsverk/autoritetsdata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Oppslagsverk/autoritetsdata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Hjelp:Autoritetsdata" title="Hjelp:Autoritetsdata">Oppslagsverk/autoritetsdata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/fransk">Store Danske Encyklopædi</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/French-language">Encyclopædia Britannica</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/franz%C3%B6sische-sprache">Brockhaus Enzyklopädie</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/franska">Nationalencyklopedin</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4113615-9">GND</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85051829">LCCN</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11935375d">BNF</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11935375d">BNF (data)</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/011195">HDS</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563732">NDL</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ph135297">NKC</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/things/affb3f0d-bdcc-43f4-ba9f-e1719a36cacd">BBC Things</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐587f7d4878‐qzw4l Cached time: 20241120151004 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.522 seconds Real time usage: 2.251 seconds Preprocessor visited node count: 13634/1000000 Post‐expand include size: 163524/2097152 bytes Template argument size: 47256/2097152 bytes Highest expansion depth: 21/100 Expensive parser function count: 16/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 104241/5000000 bytes Lua time usage: 0.927/10.000 seconds Lua memory usage: 10533341/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 18/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1952.109 1 -total 72.34% 1412.239 1 Mal:Infoboks_språk 56.02% 1093.641 19 Mal:Wikidata-norsk 51.68% 1008.776 20 Mal:Infoboks_rad 10.39% 202.893 2 Mal:Infoboks_overskrift 10.28% 200.774 36 Mal:Flagg 9.91% 193.474 1 Mal:Autoritetsdata 8.94% 174.534 5 Mal:Navboks 8.64% 168.759 5 Mal:Navbox 7.27% 141.927 1 Mal:Infoboks_start --> <!-- Saved in parser cache with key nowiki:pcache:idhash:5909-0!canonical and timestamp 20241120151004 and revision id 24630660. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra «<a dir="ltr" href="https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Fransk&amp;oldid=24630660">https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Fransk&amp;oldid=24630660</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kategori:Kategorier" title="Kategori:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Fransk" title="Kategori:Fransk">Fransk</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5k_i_Belgia" title="Kategori:Språk i Belgia">Språk i Belgia</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5k_i_Canada" title="Kategori:Språk i Canada">Språk i Canada</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5k_i_Elfenbenskysten" title="Kategori:Språk i Elfenbenskysten">Språk i Elfenbenskysten</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5k_i_Frankrike" title="Kategori:Språk i Frankrike">Språk i Frankrike</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5k_i_Luxembourg" title="Kategori:Språk i Luxembourg">Språk i Luxembourg</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5k_i_Mali" title="Kategori:Språk i Mali">Språk i Mali</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5k_i_Monaco" title="Kategori:Språk i Monaco">Språk i Monaco</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Spr%C3%A5k_i_Sveits" title="Kategori:Språk i Sveits">Språk i Sveits</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Den_europeiske_unions_offisielle_spr%C3%A5k" title="Kategori:Den europeiske unions offisielle språk">Den europeiske unions offisielle språk</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skjulte kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_offisielle_lenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med offisielle lenker fra Wikidata">Artikler med offisielle lenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_autoritetsdatalenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata">Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:1000_artikler_enhver_Wikipedia_b%C3%B8r_ha" title="Kategori:1000 artikler enhver Wikipedia bør ha">1000 artikler enhver Wikipedia bør ha</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_som_bruker_magiske_ISBN-lenker" title="Kategori:Sider som bruker magiske ISBN-lenker">Sider som bruker magiske ISBN-lenker</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne siden ble sist redigert 20. aug. 2024 kl. 20:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Innholdet er tilgjengelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no">Creative Commons-lisensen Navngivelse-DelPåSammeVilkår</a>, men ytterligere betingelser kan gjelde. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">bruksvilkårene</a> for detaljer.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Atferdsnorm</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/no.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Erklæring om informasjonskapsler</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//no.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Fransk&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-dj6bk","wgBackendResponseTime":224,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.522","walltime":"2.251","ppvisitednodes":{"value":13634,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":163524,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":47256,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":104241,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":18,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1952.109 1 -total"," 72.34% 1412.239 1 Mal:Infoboks_språk"," 56.02% 1093.641 19 Mal:Wikidata-norsk"," 51.68% 1008.776 20 Mal:Infoboks_rad"," 10.39% 202.893 2 Mal:Infoboks_overskrift"," 10.28% 200.774 36 Mal:Flagg"," 9.91% 193.474 1 Mal:Autoritetsdata"," 8.94% 174.534 5 Mal:Navboks"," 8.64% 168.759 5 Mal:Navbox"," 7.27% 141.927 1 Mal:Infoboks_start"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.927","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10533341,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-qzw4l","timestamp":"20241120151004","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Fransk","url":"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Fransk","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsytere til Wikimedia-prosjektene"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-28T00:29:58Z","dateModified":"2024-08-20T19:39:06Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8d\/JO199411392.png","headline":"romansk spr\u00e5k"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10