CINXE.COM
Isaiah 42:21 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 42:21 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/42-21.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/42-21.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 42:21</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/42-20.htm" title="Isaiah 42:20">◄</a> Isaiah 42:21 <a href="../isaiah/42-22.htm" title="Isaiah 42:22">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/42-21.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 4668 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- Occurrence 4666 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2654.htm" title="Strong's Hebrew 2654: 1) to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) of men <BR> 1a1a) to take pleasure in, delight in <BR> 1a1b) to delight, desire, be pleased to do <BR> 1a2) of God <BR> 1a2a) to delight in, have pleasure in <BR> 1a2b) to be pleased to do <BR> 2) to move, bend down <BR> 2a) (Qal) to bend down">2654</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2654.htm" title="Englishman's Hebrew: 2654 -- Occurrence 55 of 75">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָפֵ֖ץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chafetz_2654.htm" title="cha·Fetz: was pleased -- Occurrence 25 of 29.">ḥā-p̄êṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">is well pleased</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4616.htm" title="Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep <BR> 1a) for the sake of <BR> 1b) in view of, on account of <BR> 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj <BR> 1d) to the end that">4616</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4616.htm" title="Englishman's Hebrew: 4616 -- Occurrence 176 of 272">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְמַ֣עַן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lemaan_4616.htm" title="le·Ma·'an: sake -- Occurrence 156 of 243.">lə-ma-‘an</a></span></td><td class="eng" valign="top">for sake</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6664.htm" title="Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness <BR> 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) <BR> 1b) righteousness (in government) <BR> 1b1) of judges, rulers, kings <BR> 1b2) of law <BR> 1b3) of Davidic king, Messiah <BR> 1b4) of Jerusalem as seat of just government <BR> 1b5) of God's attribute <BR> 1c) righteousness, justice (in case or cause) <BR> 1d) rightness (in speech) <BR> 1e) righteousness (as ethically right) <BR> 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity <BR> 1f1) of God as covenant-keeping in redemption <BR> 1f2) in name of Messianic king <BR> 1f3) of people enjoying salvation <BR> 1f4) of Cyrus">6664</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6664.htm" title="Englishman's Hebrew: 6664 -- Occurrence 91 of 118">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צִדְק֑וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzidko_6664.htm" title="tzid·Ko;: his righteousness' -- Occurrence 3 of 3.">ṣiḏ-qōw;</a></span></td><td class="eng" valign="top">His righteousness'</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1431.htm" title="Strong's Hebrew 1431: 1) to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to grow up <BR> 1a2) to become great <BR> 1a3) to be magnified <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to cause to grow <BR> 1b2) to make great, powerful <BR> 1b3) to magnify <BR> 1c) (Pual) to be brought up <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to make great <BR> 1d2) to magnify <BR> 1d3) to do great things <BR> 1e) (Hithpael) to magnify oneself">1431</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1431.htm" title="Englishman's Hebrew: 1431 -- Occurrence 81 of 115">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַגְדִּ֥יל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yagdil_1431.htm" title="yag·Dil: to make -- Occurrence 1 of 2.">yaḡ-dîl</a></span></td><td class="eng" valign="top">He will exalt</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular">V-Hifil-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8451.htm" title="Strong's Hebrew 8451: 1) law, direction, instruction <BR> 1a) instruction, direction (human or divine) <BR> 1a1) body of prophetic teaching <BR> 1a2) instruction in Messianic age <BR> 1a3) body of priestly direction or instruction <BR> 1a4) body of legal directives <BR> 1b) law <BR> 1b1) law of the burnt offering <BR> 1b2) of special law, codes of law <BR> 1c) custom, manner <BR> 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law">8451</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8451.htm" title="Englishman's Hebrew: 8451 -- Occurrence 179 of 219">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תּוֹרָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/torah_8451.htm" title="to·Rah: the law -- Occurrence 16 of 23.">tō-w-rāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the law</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/142.htm" title="Strong's Hebrew 142: 1) to be great, be majestic, wide, noble (poetic) <BR> 1a) (Niphal) majestic, glorious (participle) <BR> 1b) (Hiphil) make glorious">142</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_142.htm" title="Englishman's Hebrew: 142 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיַאְדִּֽיר׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyadir_142.htm" title="ve·ya'·Dir.: and glorious -- Occurrence 1 of 1.">wə-ya’-dîr.</a></span></td><td class="eng" valign="top">and make [it] honorable</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/42.htm">Isaiah 42:21 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/42.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/42.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֥ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2654.htm" title="cha·fetz: was pleased -- 2654: to delight in">חָפֵ֖ץ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4616.htm" title="le·ma·'an: sake -- 4616: purpose, intent">לְמַ֣עַן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6664.htm" title="tzid·kov;: his righteousness' -- 6664: rightness, righteousness">צִדְקֹ֑ו</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1431.htm" title="yag·dil: to make -- 1431: to grow up, become great">יַגְדִּ֥יל</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8451.htm" title="to·v·rah: the law -- 8451: direction, instruction, law">תֹּורָ֖ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/142.htm" title="ve·ya·dir.: and glorious -- 142: wide, great">וְיַאְדִּֽיר׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/42.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">The LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2654.htm" title="chaphets (khaw-fates') -- X any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would">is well pleased</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6664.htm" title="tsedeq (tseh'-dek) -- X even, (X that which is altogether) just(-ice), ((un-))right(-eous) (cause, -ly, - ness)">for his righteousness'</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1431.htm" title="gadal (gaw-dal') -- advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax)">sake he will magnify</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8451.htm" title="towrah (to-raw') -- law">the law</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/142.htm" title="'adar (aw-dar') -- (become) glorious, honourable">and make it honourable</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/42.htm">ישעה 42:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">יְהוָ֥ה חָפֵ֖ץ לְמַ֣עַן צִדְקֹ֑ו יַגְדִּ֥יל תֹּורָ֖ה וְיַאְדִּֽיר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/42.htm">ישעה 42:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">יהוה חפץ למען צדקו יגדיל תורה ויאדיר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/42.htm">ישעה 42:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">יהוה חפץ למען צדקו יגדיל תורה ויאדיר׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/42.htm">ישעה 42:21 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">יהוה חפץ למען צדקו יגדיל תורה ויאדיר׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/42-21.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/42.htm">New American Standard Bible </a></span><br />The LORD was pleased for His righteousness' sake To make the law great and glorious.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/42.htm">King James Bible</a></span><br />The LORD is well pleased for his righteousness' sake; he will magnify the law, and make <i>it</i> honourable.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/42.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The LORD was pleased, because of His righteousness, to magnify His instruction and make it glorious. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">well</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/1-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 1:24-27</span> Therefore said the LORD, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/46-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 46:12,13</span> Listen to me, you stouthearted, that are far from righteousness…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/71-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 71:16,19</span> I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/85-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 85:9-12</span> Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/9-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 9:24-27</span> Seventy weeks are determined on your people and on your holy city, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/3-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 3:17</span> And see a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/5-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 5:17</span> Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/17-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 17:5</span> While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/8-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 8:29</span> And he that sent me is with me: the Father has not left me alone; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/15-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 15:10</span> If you keep my commandments, you shall abide in my love; even as …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/3-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 3:25,26</span> Whom God has set forth to be a propitiation through faith in his blood…</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/5-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 5:19-21</span> To wit, that God was in Christ, reconciling the world to himself, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/philippians/3-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Philippians 3:9</span> And be found in him, not having my own righteousness, which is of …</a></p><p class="hdg">he will</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/40-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 40:8</span> I delight to do your will, O my God: yes, your law is within my heart.</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/3-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 3:15</span> And Jesus answering said to him, Suffer it to be so now: for thus …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/5-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 5:17-20</span> Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/3-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 3:31</span> Do we then make void the law through faith? God forbid: yes, we establish …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/7-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 7:12</span> Why the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/8-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 8:3,4</span> For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/10-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 10:4</span> For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believes.</a></p><p class="tskverse"><a href="/galatians/3-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Galatians 3:13,21</span> Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse …</a></p><p class="tskverse"><a href="/galatians/5-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Galatians 5:22,23</span> But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/8-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 8:10</span> For this is the covenant that I will make with the house of Israel …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_john/3-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 John 3:4,5</span> Whoever commits sin transgresses also the law: for sin is the transgression …</a></p><p class="hdg">it. Heb. or, him</p><p class="tskverse"><a href="/john/13-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 13:31,32</span> Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/17-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 17:4,5</span> I have glorified you on the earth: I have finished the work which …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21</a> • <a href="/niv/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/42-21.htm">Isaiah 42:21 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/42-20.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 42:20"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 42:20" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/42-22.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 42:22"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 42:22" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>