CINXE.COM

Otava - Wikipedia, a enciclopedia libre

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="gl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Otava - Wikipedia, a enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )glwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xaneiro","febreiro","marzo","abril","maio","xuño","xullo","agosto","setembro","outubro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"bbe96852-95d7-4ad3-b77a-fee75c9383e4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Otava","wgTitle":"Otava","wgCurRevisionId":6922952,"wgRevisionId":6922952,"wgArticleId":18862,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Artigos desactualizados","Wikipedia:Artigos desactualizados desde non se sabe cando","Mapas con varias figuras","Wikipedia:Páxinas con mapas","Cidades do Canadá","Capitais de América","Ontario"],"wgPageViewLanguage":"gl","wgPageContentLanguage":"gl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Otava","wgRelevantArticleId":18862,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"gl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"gl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":45.4247,"lon":-75.695},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1930","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.gadget.PortalClass":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=gl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&amp;modules=ext.gadget.PortalClass%2Ccharinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg/1200px-Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg/800px-Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg/640px-Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Otava - Wikipedia, a enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//gl.m.wikipedia.org/wiki/Otava"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (gl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//gl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Otava"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.gl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Fonte Atom de novas de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:Cambios_recentes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Otava rootpage-Otava skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar ao contido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">agochar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visitar a páxina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_da_comunidade" title="Información acerca do proxecto, do que pode facer e dos lugares onde atopar as cousas"><span>Portal da comunidade</span></a></li><li id="n-A-Taberna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:A_Taberna"><span>A Taberna</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Actualidade" title="Información acerca de acontecementos de actualidade"><span>Actualidade</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Cambios_recentes" title="A lista de modificacións recentes no wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recentes</span></a></li><li id="n-Artigos-de-calidade" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artigos_de_calidade"><span>Artigos de calidade</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Ao_chou" title="Cargar unha páxina ao chou [x]" accesskey="x"><span>Páxina ao chou</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Axuda" title="O lugar para informarse"><span>Axuda</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1xinas_especiais"><span>Páxinas especiais</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="a Wikipedia en galego" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-gl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Procurar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Procurar neste wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Procura</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Procurar en Wikipedia" aria-label="Procurar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Procurar neste wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Procurar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Procurar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas persoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Cambia a aparencia do tamaño da fonte, o ancho e a cor da páxina" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=gl.wikipedia.org&amp;uselang=gl" class=""><span>Doazóns</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_unha_conta&amp;returnto=Otava" title="É recomendable que cree unha conta e acceda ao sistema, se ben non é obrigatorio" class=""><span>Crear unha conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Iniciar_sesi%C3%B3n&amp;returnto=Otava" title="É recomendable que se rexistre, se ben non é obrigatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder ao sistema</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Máis opcións" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas persoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas persoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=gl.wikipedia.org&amp;uselang=gl"><span>Doazóns</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_unha_conta&amp;returnto=Otava" title="É recomendable que cree unha conta e acceda ao sistema, se ben non é obrigatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear unha conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Iniciar_sesi%C3%B3n&amp;returnto=Otava" title="É recomendable que se rexistre, se ben non é obrigatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder ao sistema</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páxinas para os editores sen a sesión iniciada <a href="/wiki/Axuda:Introduci%C3%B3n" aria-label="Máis información sobre a edición"><span>máis información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:As_mi%C3%B1as_contribuci%C3%B3ns" title="Unha lista das modificacións feitas desde este enderezo IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucións</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:A_mi%C3%B1a_conversa" title="Conversa acerca de edicións feitas desde este enderezo IP [n]" accesskey="n"><span>Conversa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">agochar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Orixe_do_nome" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Orixe_do_nome"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Orixe do nome</span> </div> </a> <ul id="toc-Orixe_do_nome-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Mostrar ou agochar a subsección &quot;Historia&quot;</span> </button> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1800_a_1867" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1800_a_1867"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>1800 a 1867</span> </div> </a> <ul id="toc-1800_a_1867-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1867_-_1945" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1867_-_1945"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>1867 - 1945</span> </div> </a> <ul id="toc-1867_-_1945-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1945_-_Tempos_actuais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1945_-_Tempos_actuais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>1945 - Tempos actuais</span> </div> </a> <ul id="toc-1945_-_Tempos_actuais-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Xeografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xeografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Xeografía</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Xeografía-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Mostrar ou agochar a subsección &quot;Xeografía&quot;</span> </button> <ul id="toc-Xeografía-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Clima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Clima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Clima</span> </div> </a> <ul id="toc-Clima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Administración" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Administración"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Administración</span> </div> </a> <ul id="toc-Administración-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Demografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Economía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Economía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Economía</span> </div> </a> <ul id="toc-Economía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Educación" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Educación"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Educación</span> </div> </a> <ul id="toc-Educación-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Recreación" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Recreación"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Recreación</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Recreación-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Mostrar ou agochar a subsección &quot;Recreación&quot;</span> </button> <ul id="toc-Recreación-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Parques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Parques</span> </div> </a> <ul id="toc-Parques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eventos_anuais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eventos_anuais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Eventos anuais</span> </div> </a> <ul id="toc-Eventos_anuais-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Transportes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transportes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Transportes</span> </div> </a> <ul id="toc-Transportes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cidades_irmandadas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cidades_irmandadas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Cidades irmandadas</span> </div> </a> <ul id="toc-Cidades_irmandadas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Notas</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Véxase_tamén" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véxase_tamén"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Véxase tamén</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Véxase_tamén-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Mostrar ou agochar a subsección &quot;Véxase tamén&quot;</span> </button> <ul id="toc-Véxase_tamén-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Bibliografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Táboa de contidos" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostrar ou agochar a táboa de contidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostrar ou agochar a táboa de contidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Otava</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artigo noutra lingua. Dispoñible en 195 linguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 linguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – achinés" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="achinés" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – adigueo" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Оттава" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adigueo" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – alemán suízo" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemán suízo" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A6%E1%89%B3%E1%8B%8B" title="ኦታዋ – amhárico" lang="am" hreflang="am" data-title="ኦታዋ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – aragonés" lang="an" hreflang="an" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonés" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – inglês antigo" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglês antigo" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="أوتاوا – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أوتاوا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B7%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="أوطاوا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="أوطاوا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اوتاوا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اوتاوا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – atikamekw" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="atikamekw" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Оттава" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – aimará" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimará" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ottava" title="Ottava – acerbaixano" lang="az" hreflang="az" data-title="Ottava" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="acerbaixano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اوتاوا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اوتاوا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – baxkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Оттава" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – balinés" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinés" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Otava" title="Otava – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Otava" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Атава – belaruso" lang="be" hreflang="be" data-title="Атава" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belaruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Атава – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Атава" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Отава – búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Отава" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%93%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="ओटावा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ओटावा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="অটোয়া – bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অটোয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BC%8D" title="ཨོ་ཏ་ཝ། – tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨོ་ཏ་ཝ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – bretón" lang="br" hreflang="br" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – bosníaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosníaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Оттава" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ottawa" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Оттава" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8F%94%E1%8F%A9_(%E1%8E%A3%E1%8F%82%E1%8F%94%E1%8F%AB%E1%8E%A3)" title="ᎠᏔᏩ (ᎣᏂᏔᏫᎣ) – cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᏔᏩ (ᎣᏂᏔᏫᎣ)" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%86%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="ئۆتاوا – kurdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئۆتاوا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – corso" lang="co" hreflang="co" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ottava" title="Ottava – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Ottava" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Отава – eslavo eclesiástico" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Отава" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslavo eclesiástico" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – chuvaxo" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Оттава" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvaxo" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – galés" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – dinamarqués" lang="da" hreflang="da" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarqués" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artigo bo"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%93%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="ओटोवा – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ओटोवा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%84%CF%84%CE%AC%CE%B2%CE%B1" title="Οττάβα – grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Οττάβα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Ottawa" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Otavo" title="Otavo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Otavo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – español" lang="es" hreflang="es" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – estoniano" lang="et" hreflang="et" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniano" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – éuscaro" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="éuscaro" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اتاوا – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اتاوا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – finés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – feroés" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroés" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – frisón setentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón setentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – frisón occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – irlandés" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – gaélico escocés" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe&#039;ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%89%F0%90%8D%84%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B0" title="𐍉𐍄𐍄𐌰𐍅𐌰 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍉𐍄𐍄𐌰𐍅𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ottawa" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%95%D7%94" title="אוטווה – hebreo" lang="he" hreflang="he" data-title="אוטווה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%93%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="ओटावा – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ओटावा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo de calidade"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ottawa_(Kanada)" title="Ottawa (Kanada) – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ottawa (Kanada)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – alto sorbio" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorbio" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Otawa" title="Otawa – crioulo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Otawa" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioulo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ottawa_(Kanada)" title="Ottawa (Kanada) – húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ottawa (Kanada)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%BF%D5%BF%D5%A1%D5%BE%D5%A1" title="Օտտավա – armenio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օտտավա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A9%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A1" title="Օթաուա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Օթաուա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – indonesio" lang="id" hreflang="id" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – occidental" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%90%8A%E1%91%90%E1%95%9A/atavaa" title="ᐊᑐᕚ/atavaa – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐊᑐᕚ/atavaa" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%BF%E3%83%AF" title="オタワ – xaponés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="オタワ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="xaponés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – xavanés" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="xavanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90" title="ოტავა – xeorxiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ოტავა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="xeorxiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Ottava" title="Ottava – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Ottava" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – cabila" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabila" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Оттава" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%BE%E0%B2%B5%E0%B2%BE" title="ಆಟ್ಟಾವಾ – kannará" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಟ್ಟಾವಾ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannará" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%ED%83%80%EC%99%80" title="오타와 – coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="오타와" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – kurdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – córnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – kirguiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Оттава" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ottavia" title="Ottavia – latín" lang="la" hreflang="la" data-title="Ottavia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – luxemburgués" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – limburgués" lang="li" hreflang="li" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – lígur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lígur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Otava" title="Otava – lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Otava" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Otava" title="Otava – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Otava" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Otava" title="Otava – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Otava" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Отава – macedonio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Отава" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedonio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%93%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%B5" title="ഓട്ടവ – malabar" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഓട്ടവ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabar" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Оттава" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%93%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="ओटावा – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ओटावा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – maltés" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltés" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%9D%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အော့တဝမြို့ – birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="အော့တဝမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BE%D1%88" title="Оттава ош – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Оттава ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اوتاوا – mazandaraní" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="اوتاوا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandaraní" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – baixo alemán" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baixo alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ottawa_(stad)" title="Ottawa (stad) – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ottawa (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – noruegués nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruegués nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – noruegués bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruegués bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – sesotho do norte" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sesotho do norte" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3tsoh_N%C3%ADl%C4%AF%CC%81" title="Tótsoh Nílį́ – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tótsoh Nílį́" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Ottava" title="Ottava – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Ottava" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%93%E0%AC%9F%E0%AC%BE%E0%AD%B1%E0%AC%BE" title="ଓଟାୱା – odiá" lang="or" hreflang="or" data-title="ଓଟାୱା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odiá" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%C3%A6" title="Оттавæ – ossetio" lang="os" hreflang="os" data-title="Оттавæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetio" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%93%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE" title="ਓਟਾਵਾ – panxabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਓਟਾਵਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panxabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اوٹاوا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اوٹاوا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%84%CF%84%CE%AC%CE%B2%CE%B1" title="Οττάβα – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Οττάβα" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%BC%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="آټاوا – paxto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="آټاوا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paxto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – romanés" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanés" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – aromanés" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromanés" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo de calidade"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – ruso" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Оттава" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – iacuto" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Оттава" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacuto" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – escocés" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BD%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اوٽاوا – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="اوٽاوا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – serbocroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%95%E0%B6%A7%E0%B7%80%E0%B7%8F" title="ඕටවා – cingalés" lang="si" hreflang="si" data-title="ඕටවා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalés" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – samoano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Ottawa" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – somalí" lang="so" hreflang="so" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalí" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Otava" title="Otava – albanés" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Otava" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanés" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Отава – serbio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Отава" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – silesiano" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Uwtayhuwa" title="Uwtayhuwa – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Uwtayhuwa" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%92%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BE" title="ஒட்டாவா – támil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஒட்டாவா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="támil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%9F%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B0%BE" title="అటావా – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="అటావా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – taxico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Оттава" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taxico" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B2" title="ออตตาวา – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="ออตตาวา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Ottava" title="Ottava – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Ottava" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – tártaro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – udmurto" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Оттава" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurto" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Ottawa" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Оттава – ucraíno" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Оттава" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraíno" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اوٹاوا – urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اوٹاوا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ottava_(Kanada)" title="Ottava (Kanada) – uzbeko" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ottava (Kanada)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeko" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ottav" title="Ottav – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ottav" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Ottawa" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – waray-waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray-waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – wólof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wólof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A5%E5%A4%AA%E5%8D%8E" title="渥太华 – chinés wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="渥太华" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chinés wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90" title="ოტავა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ოტავა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%98%D7%90%D7%95%D7%95%D7%90" title="אטאווא – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אטאווא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Ottawa" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A5%E5%A4%AA%E8%8F%AF" title="渥太華 – chinés" lang="zh" hreflang="zh" data-title="渥太華" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinés" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A5%E5%A4%AA%E8%8F%AF" title="渥太華 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="渥太華" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ottawa" title="Ottawa – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ottawa" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A5%E5%A4%AA%E8%8F%AF" title="渥太華 – cantonés" lang="yue" hreflang="yue" data-title="渥太華" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1930#sitelinks-wikipedia" title="Editar as ligazóns interlingüísticas" class="wbc-editpage">Editar as ligazóns</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espazos de nomes"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Otava" title="Ver o contido da páxina [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conversa:Otava&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Conversa acerca do contido desta páxina (a páxina aínda non existe) [t]" accesskey="t"><span>Conversa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a variante de lingua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">galego</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Otava"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit" title="Editar o código fonte desta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar a fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=history" title="Versións anteriores desta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver o historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas das páxinas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">agochar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Máis opcións" > <div class="vector-menu-heading"> Accións </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Otava"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit" title="Editar o código fonte desta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar a fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=history"><span>Ver o historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1xinas_que_ligan_con_esta/Otava" title="Lista de todas as páxinas do wiki que ligan cara a aquí [j]" accesskey="j"><span>Páxinas que ligan con esta</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Cambios_relacionados/Otava" rel="nofollow" title="Cambios recentes nas páxinas ligadas desde esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios relacionados</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;oldid=6922952" title="Ligazón permanente a esta versión desta páxina"><span>Ligazón permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=info" title="Máis información sobre esta páxina"><span>Información da páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Cita&amp;page=Otava&amp;id=6922952&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre como citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fgl.wikipedia.org%2Fwiki%2FOtava"><span>Xerar URL acurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fgl.wikipedia.org%2Fwiki%2FOtava"><span>Descargar o código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Otava"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=Otava&amp;action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;printable=yes" title="Versión para imprimir da páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros proxectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Ottawa" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1930" title="Ligazón ao elemento conectado no repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas das páxinas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover á barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">agochar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates-ind" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><span title="&#91;&#91;Coordenadas xeográficas&#124;Coordenadas&#93;&#93;">Coord.:</span> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=gl&amp;pagename=Otava&amp;params=45.4247_N_-75.695_E_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapas, fotos e outros datos de 45°25′29″N 75°41′42″O"><span class="latitude">45°25′29″N </span><span class="longitude">75°41′42″O</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapas, fotos e outros datos de 45.4247 -75.695"><span class="geo"><span class="latitude">45.4247, </span><span class="longitude">-75.695</span></span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Na Galipedia, a Wikipedia en galego.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="gl" dir="ltr"><table class="plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><span title="Desactualizado"><img alt="Desactualizado" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Ambox_outdated_serious.svg/50px-Ambox_outdated_serious.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Ambox_outdated_serious.svg/75px-Ambox_outdated_serious.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Ambox_outdated_serious.svg/100px-Ambox_outdated_serious.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>Este artigo (ou sección) está desactualizado(a).</b> A información fornecida mudou ou é insuficiente.</div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6843765">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titlestyle{background:#bae3ff}.mw-parser-output .infobox_abovestyle{background:#bae3ff}.mw-parser-output .infobox_headerclass_solid{background:#bae3ff}.mw-parser-output .infobox_headerclass_botton_top{border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle{background:#bae3ff}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;background:#bae3ff;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;background:#bae3ff}.mw-parser-output .infobox-label{background:#eeeeee;padding-right:1.2em;width:40%;text-align:start}.mw-parser-output .infobox_captionstyle{font-size:90%}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6843765" /> <table class="infobox" style="width:22em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titlestyle"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Globe_icon.svg" class="mw-file-description" title="Modelo:Xeografía política"><img alt="Modelo:Xeografía política" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/25px-Globe_icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/38px-Globe_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/50px-Globe_icon.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span></span>Otava</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data infobox_subheaderstyle" style="text-align:center"><span lang="en">Ottawa</span> (en) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P1705" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6551663/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:left;background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:242px;max-width:242px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="margin-right:50px;width:133px;max-width:133px"><div class="thumbimage" style="border:none;height:65px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Ottawa,_Ontario.svg" class="mw-file-description"><img alt="Bandeira" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg/131px-Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg.png" decoding="async" width="131" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg/197px-Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg/262px-Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg.png 2x" data-file-width="432" data-file-height="216" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2777623" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2777623">Bandeira</a></div></div><div class="tsingle" style="width:56px;max-width:56px"><div class="thumbimage" style="border:none;height:65px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Coat_of_arms_of_Ottawa,_Ontario.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Coat_of_arms_of_Ottawa%2C_Ontario.png/60px-Coat_of_arms_of_Ottawa%2C_Ontario.png" decoding="async" width="54" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Coat_of_arms_of_Ottawa%2C_Ontario.png/120px-Coat_of_arms_of_Ottawa%2C_Ontario.png 1.5x" data-file-width="485" data-file-height="592" /></a></span></div></div></div></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6551595">.mw-parser-output .img_toogle ul{list-style:none;margin:0;padding:0;font-size:70%}.mw-parser-output .img_toogle li{display:inline}.mw-parser-output .img_toogle li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .img_toogle li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .img_toogle_caption{font-size:100%;font-style:normal;text-align:center;padding-top:2px;padding-bottom:2px}</style><div class="img_toogle"> <div class="geobox nomobile"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Ottawa,_On_-_Aerial_view_-_Parliament_Buildings_National_Historic_Site_of_Canada.jpg" class="mw-file-description" title="Vista aérea"><img alt="Vista aérea" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Ottawa%2C_On_-_Aerial_view_-_Parliament_Buildings_National_Historic_Site_of_Canada.jpg/200px-Ottawa%2C_On_-_Aerial_view_-_Parliament_Buildings_National_Historic_Site_of_Canada.jpg" decoding="async" width="200" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Ottawa%2C_On_-_Aerial_view_-_Parliament_Buildings_National_Historic_Site_of_Canada.jpg/300px-Ottawa%2C_On_-_Aerial_view_-_Parliament_Buildings_National_Historic_Site_of_Canada.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Ottawa%2C_On_-_Aerial_view_-_Parliament_Buildings_National_Historic_Site_of_Canada.jpg/400px-Ottawa%2C_On_-_Aerial_view_-_Parliament_Buildings_National_Historic_Site_of_Canada.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3456" /></a></span></td></tr></tbody></table></div><div class="geobox nomobile"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Rideau_Canal_in_winter.jpg" class="mw-file-description" title="Vista no inverno"><img alt="Vista no inverno" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Rideau_Canal_in_winter.jpg/330px-Rideau_Canal_in_winter.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Rideau_Canal_in_winter.jpg/500px-Rideau_Canal_in_winter.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Rideau_Canal_in_winter.jpg/960px-Rideau_Canal_in_winter.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></td></tr></tbody></table></div><div class="geobox"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Ottawa_Montage_2020.jpg" class="mw-file-description" title="Imaxe"><img alt="Imaxe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Ottawa_Montage_2020.jpg/165px-Ottawa_Montage_2020.jpg" decoding="async" width="165" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Ottawa_Montage_2020.jpg/247px-Ottawa_Montage_2020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Ottawa_Montage_2020.jpg/330px-Ottawa_Montage_2020.jpg 2x" data-file-width="1153" data-file-height="2098" /></a></span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Epónimo</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Pobo_ottawa" title="Pobo ottawa">Pobo ottawa</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P138" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Localización</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Ficheiro:Newottawamap.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Newottawamap.png/250px-Newottawamap.png" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Newottawamap.png/330px-Newottawamap.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Newottawamap.png/500px-Newottawamap.png 2x" data-file-width="903" data-file-height="638" /></a></span></div> </td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><table align="center" style="width:auto; cellspacing:1; cellpadding:0%; border:0; margin:0; display:table;"><tbody><tr><td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=Ficheiro:Map_of_Ontario_OTTAWA.svg&amp;lang=gl" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Map_of_Ontario_OTTAWA.svg/langgl-250px-Map_of_Ontario_OTTAWA.svg.png" decoding="async" width="150" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Map_of_Ontario_OTTAWA.svg/langgl-330px-Map_of_Ontario_OTTAWA.svg.png 2x" data-file-width="340" data-file-height="330" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P242" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatright" style="width: 150px; height: 150px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="150" data-height="150" data-zoom="7" data-lat="45.4247" data-lon="-75.695" data-overlays="[&quot;_a3b3965522f65244b0aa43b4ea92cb42f0be697c&quot;]" href="/wiki/Especial:Map/7/45.4247/-75.695/gl"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,45.4247,-75.695,150x150.png?lang=gl&amp;domain=gl.wikipedia.org&amp;title=Otava&amp;revid=6922952&amp;groups=_a3b3965522f65244b0aa43b4ea92cb42f0be697c" width="150" height="150" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,45.4247,-75.695,150x150@2x.png?lang=gl&amp;domain=gl.wikipedia.org&amp;title=Otava&amp;revid=6922952&amp;groups=_a3b3965522f65244b0aa43b4ea92cb42f0be697c 2x" alt="Mapa" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><small>&#160;<span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=gl&amp;pagename=Otava&amp;params=45.4247_N_-75.695_E_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapas, fotos e outros datos de 45°25′29″N 75°41′42″O"><span class="latitude">45°25′29″N </span><span class="longitude">75°41′42″O</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapas, fotos e outros datos de 45.4247 -75.695"><span class="geo"><span class="latitude">45.4247, </span><span class="longitude">-75.695</span></span></span></span></a></span></small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Estado</b></td><td><a href="/wiki/Canad%C3%A1" title="Canadá">Canadá</a></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Provincia</b></td><td><a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P131" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Capital de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/Canad%C3%A1" title="Canadá">Canadá</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P1376" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Poboación</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Poboación</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">1.017.449 <small>(2021) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P1082" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> (366,17 <small>hab./km²</small>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lingua oficial</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Lingua_inglesa" title="Lingua inglesa">lingua inglesa</a> <br /><a href="/wiki/Lingua_francesa" title="Lingua francesa">lingua francesa</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P37" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Xeografía</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Parte de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7109331" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q7109331">Otava-Rideau</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q668850" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q668850">Rexión da Capital Nacional</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P361" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Superficie</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">2.778,64 km² <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P2046" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Bañado por</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60974" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q60974">Río Ottawa</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q651323" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q651323">Canle Rideau</a> e <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q280507" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q280507">Río Rideau</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P206" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Altitude</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">70 m <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P2044" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Comparte fronteira con</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div style="width:100%; background:transparent" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q141844" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q141844">Gatineau</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3397733" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3397733">Pontiac</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3397733?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q543997" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q543997">Arnprior</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q543997?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2981802" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2981802">Mississippi Mills</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2981802?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q923198" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q923198">Condado de Leeds e Grenville</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q923198?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1815526" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1815526">Condado de Renfrew</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1815526?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1815593" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1815593">Condado de Prescott e Russell</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1815593?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1801761" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1801761">Condado de Lanark</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1801761?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2065651" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2065651">Condado de Stormont, Dundas e Glengarry</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2065651?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4081306" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q4081306">Beckwith</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4081306?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3492577" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3492577">North Grenville</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3492577?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3132987" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3132987">North Dundas</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3132987?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1517966" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1517966">Papineau</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1517966?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6904088" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6904088">Montague</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6904088?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2364972" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2364972">Clarence-Rockland</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2364972?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1932971" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1932971">The Nation</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1932971?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2981843" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2981843">Russell</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2981843?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1451121" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1451121">Les Collines-de-l'Outaouais</a> <sup>(pt)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1451121?uselang=gl" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P47" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Datos históricos</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Precedido por</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7309103" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q7309103">Concello Rexional de Otava-Carleton</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P1365" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Creación</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">1 de xaneiro de 1855 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P571" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div style=""><b>Evento clave</b></div><div style="text-align:start;"><table><tbody><tr><td class="infobox-label">1835</td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7497420" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q7497420">guerra dos Shiners</a></td></tr><tr><td class="infobox-label">1849</td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7619578" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q7619578">Disturbios do luns pedregoso</a></td></tr><tr><td class="infobox-label">1900</td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3113601" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3113601">Gran lume de Hull</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P793" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Organización política</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">&#8226;&#160;Alcalde <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P1313" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6769913" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6769913">Mark Sutcliffe</a> <small>(2022–) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P6" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Órgano lexislativo</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2994125" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2994125">Concello de Otava</a> <small>Circunscrición: 23</small>, <small>(Escano: 24) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P194" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Identificador descritivo</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Código postal</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">K0A e K1A-K4C <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P281" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Fuso horario</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q941023" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q941023">Zona de Tempo Oriental</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P421" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Prefixo telefónico</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">613 e 343 <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P473" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Outro</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Irmandado con</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/O_Cairo" title="O Cairo">O Cairo</a> <br /><a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a> <br /><a href="/wiki/Palermo" title="Palermo">Palermo</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10830" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q10830">Montecastrilli</a> <br /><a href="/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín">Pequín</a> <br /><a href="/wiki/Catania" title="Catania">Catania</a> <br /><a href="/wiki/Campobasso" title="Campobasso">Campobasso</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P190" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sitio web</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ottawa.ca/">ottawa.ca</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930?uselang=gl#P856" title="Editar o valor en Wikidata"><img alt="Editar o valor en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Otava</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ou <b>Ottawa</b><sup id="cite_ref-udc_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-udc-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> é a capital do <a href="/wiki/Canad%C3%A1" title="Canadá">Canadá</a>; está localizada ao nordeste da provincia de <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a>, na fronteira coa provincia do <a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">Quebec</a>. É a segunda maior cidade de Ontario, cunha poboación duns 808.000 habitantes, con máis de 1.146.000 na súa rexión metropolitana. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Orixe_do_nome">Orixe do nome</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Editar a sección: «Orixe do nome»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar o código fonte da sección: Orixe do nome"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O nome "Ottawa" é derivado da palabra <a href="/wiki/Lingua_algonquina" title="Lingua algonquina">algonquina</a> <span lang="alq">adawe</span>, que significa "comerciar".<sup id="cite_ref-Rayburn2001_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rayburn2001-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-:5_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:5-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Editar a sección: «Historia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar o código fonte da sección: Historia"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Construction_of_central_parliament_building.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Construction_of_central_parliament_building.jpg/250px-Construction_of_central_parliament_building.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Construction_of_central_parliament_building.jpg/330px-Construction_of_central_parliament_building.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Construction_of_central_parliament_building.jpg/500px-Construction_of_central_parliament_building.jpg 2x" data-file-width="760" data-file-height="578" /></a><figcaption>Construción do <a href="/w/index.php?title=Parlamento_de_Canad%C3%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Parlamento de Canadá (a páxina aínda non existe)">Parlamento</a>.</figcaption></figure> <p>Os nativos <a href="/wiki/Algonquino" class="mw-redirect" title="Algonquino">algonquinos</a> e <a href="/wiki/Pobos_iroqueses" title="Pobos iroqueses">iroqueses</a> habitaban a rexión onde actualmente fica a cidade de Otava moito antes da chegada dos primeiros exploradores <a href="/wiki/Europa" title="Europa">europeos</a>. Tales nativos usaban o <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADo_Otava&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Río Otava (a páxina aínda non existe)">río Otava</a> para se desprazar e se alimentar. En <a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a>, o <a href="/wiki/Francia" title="Francia">francés</a> <a href="/wiki/Samuel_de_Champlain" title="Samuel de Champlain">Samuel de Champlain</a> pasou pola rexión. A partir de entón, os cazadores e comerciantes de pel usaron o río Otava como unha rota para o oeste canadense. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1800_a_1867"><a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a> a <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Editar a sección: «1800 a 1867»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar o código fonte da sección: 1800 a 1867"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:OttawaWarMemorial.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/OttawaWarMemorial.jpg/150px-OttawaWarMemorial.jpg" decoding="async" width="150" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/OttawaWarMemorial.jpg/225px-OttawaWarMemorial.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/OttawaWarMemorial.jpg/300px-OttawaWarMemorial.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="622" /></a><figcaption>O National War Memorial, homenaxe canadense ás vítimas da <a href="/wiki/Primeira_guerra_mundial" title="Primeira guerra mundial">primeira guerra mundial</a>, situado en <a href="/w/index.php?title=Confederation_Square&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Confederation Square (a páxina aínda non existe)">Confederation Square</a>.</figcaption></figure> <p>En <a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a>, <a href="/w/index.php?title=Philemon_Wright&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Philemon Wright (a páxina aínda non existe)">Philemon Wright</a>, un facendeiro de <a href="/wiki/Massachusets" class="mw-redirect" title="Massachusets">Massachusets</a>, comezou a cultivar unha área ao norte do Río Otava (onde actualmente fica a cidade de <a href="/w/index.php?title=Gatineau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gatineau (a páxina aínda non existe)">Gatineau</a>, <a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">Quebec</a>). Logo, co éxito comercial conseguido, comezaron a se estabelecer na rexión outros asentadores. <a href="/w/index.php?title=Ira_Honeywell&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ira Honeywell (a páxina aínda non existe)">Ira Honeywell</a> foi o primeiro en se asentar na marxe sur do Río Otava, en <a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a>. </p><p>Despois da <a href="/w/index.php?title=Guerra_anglo-americana_de_1812&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guerra anglo-americana de 1812 (a páxina aínda non existe)">Guerra anglo-americana de 1812</a>, os <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">ingleses</a> temían outra invasión <a href="/wiki/Estados_Unidos_de_Am%C3%A9rica" title="Estados Unidos de América">norteamericana</a> ao Canadá. Con isto, os ingleses decidiron construír un <a href="/wiki/Canle_(enxe%C3%B1er%C3%ADa)" class="mw-redirect" title="Canle (enxeñería)">canal</a>, o <a href="/w/index.php?title=Canal_de_Rideau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Canal de Rideau (a páxina aínda non existe)">Canal de Rideau</a>, conectando o <a href="/wiki/R%C3%ADo_San_Lourenzo" title="Río San Lourenzo">río San Lourenzo</a>, na altura da cidade de <a href="/w/index.php?title=Kingston_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kingston (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Kingston</a>, ao Río Otava, co propósito de transportar materiais e armas ao interior do Canadá sen precisar usar o San Lourenzo, despois de Kingston, perigosamente preto dos Estados Unidos e vulnerábel a calquera posíbel ataque. Mandados enxeñeiros desde Inglaterra, que se estableceron na área onde actualmente se localiza Otava. O asentamento construído para abrigar os traballadores chamouse <b>Bytown</b>, e completouse en <a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>. Entón, Otava tiña unha poboación de aproximadamente 1900 habitantes, subindo para 2400 en <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a>, grazas á industria <a href="/wiki/Madeira" title="Madeira">madeireira</a> que se desenvolveu na pequena vila. Bytown foi elevado ao rango de cidade en <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>, entón con máis de 10 mil habitantes, e o seu nome mudou definitivamente para <b>Otava</b>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Rideau_Canal_in_winter.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Rideau_Canal_in_winter.jpg/250px-Rideau_Canal_in_winter.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Rideau_Canal_in_winter.jpg/330px-Rideau_Canal_in_winter.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Rideau_Canal_in_winter.jpg/500px-Rideau_Canal_in_winter.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>O <a href="/w/index.php?title=Canal_Rideau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Canal Rideau (a páxina aínda non existe)">Canal Rideau</a> no inverno, usado como pista de esquí no <a href="/wiki/Inverno" title="Inverno">inverno</a>.</figcaption></figure> <p>O <a href="/w/index.php?title=Alto_Canad%C3%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alto Canadá (a páxina aínda non existe)">Alto Canadá</a> e o <a href="/w/index.php?title=Baixo_Canad%C3%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Baixo Canadá (a páxina aínda non existe)">Baixo Canadá</a>, provincias coloniais da Inglaterra, foron fundidas en <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> nunha única provincia do Canadá. Durante 17 anos, ficou no ar cal sería a capital definitiva da nova provincia unificada politicamente, mais dividida culturalmente. Neste período, serviron como capitais temporais as cidades de <a href="/w/index.php?title=Kingston_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kingston (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Kinsgston</a>, <a href="/wiki/Montreal" title="Montreal">Montreal</a>, <a href="/wiki/Quebec_(cidade)" title="Quebec (cidade)">Quebec</a> e <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>. Finalmente, a decisión caeu na <a href="/wiki/Vitoria_I_do_Reino_Unido" class="mw-redirect" title="Vitoria I do Reino Unido">raíña Vitoria</a>, en <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>. Considerando as varias posíbeis cidades, inclusive as catro mencionadas enriba, a raíña escolleu Otava, por tres motivos: primeiramente, Otava estaba relativamente distante dos Estados Unidos, nunha posición estratexicamente máis segura do que outras posíbeis escollas. Segundo, a localización da cidade, localizada exactamente entre o Alto Canadá e o Baixo Canadá, diminuiría tensións culturais entre os canadenses de orixe francesa e os canadenses de orixe inglesa. E a terceira razón foi a beleza da rexión de Otava. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1867_-_1945"><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> - <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Editar a sección: «1867 - 1945»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editar o código fonte da sección: 1867 - 1945"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>, coa independencia do Canadá, Otava tornouse a nova capital do recentemente criado país, e a súa poboación alcanzara os 18 mil habitantes. A cidade medraba de xeito desorganizado, construíndose varias <a href="/wiki/Ferrov%C3%ADa" class="mw-redirect" title="Ferrovía">ferrovías</a> no centro da cidade, para a acomodación do transporte e comercio de madeira. En <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>, o entón <a href="/wiki/Primeiro_ministro" title="Primeiro ministro">primeiro ministro</a> do Canadá, <a href="/wiki/Wilfrid_Laurier" title="Wilfrid Laurier">Wilfrid Laurier</a>, criou un programa de <a href="/w/index.php?title=Planeamento_urbano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Planeamento urbano (a páxina aínda non existe)">planeamento urbano</a>, cuxo principal obxectivo era o embelecemento da cidade, que non saíu do papel. </p><p>En <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>, un <a href="/wiki/Incendio" title="Incendio">incendio</a> destruíu boa parte da cidade, facendo que boa parte dos 60 mil habitantes da Otava de entón ficasen desabrigadas. A cidade reconstruíuse lentamente ata <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>, cando xa alcanzara os 90 mil habitantes. O <a href="/wiki/3_de_febreiro" title="3 de febreiro">3 de febreiro</a> de <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>, a parte central do antigo parlamento canadense foi destruída nun incendio. Coa Casa dos Comúns estabelecida temporalmente no que actualmente é o <a href="/w/index.php?title=Museo_Canadense_de_Natureza&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Museo Canadense de Natureza (a páxina aínda non existe)">Museo Canadense de Natureza</a>, a parte central reconstruíuse, unha estrutura <a href="/wiki/Estilo_g%C3%B3tico" class="mw-redirect" title="Estilo gótico">gótica</a>, coñecida como <a href="/w/index.php?title=Torre_da_Paz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Torre da Paz (a páxina aínda non existe)">Torre da Paz</a>, que se tornou coñecida co pasar do tempo como o principal símbolo da cidade. </p><p>En <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>, o entón primeiro ministro do Canadá <a href="/w/index.php?title=William_Lyon_Mackenzie_King&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="William Lyon Mackenzie King (a páxina aínda non existe)">William Lyon Mackenzie King</a> nomeou a <a href="/w/index.php?title=Jacques_Gr%C3%A9ber&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jacques Gréber (a páxina aínda non existe)">Jacques Gréber</a> -un famoso <a href="/w/index.php?title=Urbanista&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Urbanista (a páxina aínda non existe)">urbanista</a> <a href="/wiki/Francia" title="Francia">francés</a>, responsábel da <a href="/w/index.php?title=Revitalizaci%C3%B3n_urbana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Revitalización urbana (a páxina aínda non existe)">revitalización urbana</a> de <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>- para replanexar a cidade de Otava. Co inicio da <a href="/wiki/Segunda_guerra_mundial" title="Segunda guerra mundial">segunda guerra mundial</a>, os planos ficaron novamente no papel, e Jacques Gréber volveu para Francia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1945_-_Tempos_actuais"><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> - Tempos actuais</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Editar a sección: «1945 - Tempos actuais»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editar o código fonte da sección: 1945 - Tempos actuais"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Ottawa_from_McKenzie_King_Bridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Ottawa_from_McKenzie_King_Bridge.jpg/220px-Ottawa_from_McKenzie_King_Bridge.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Ottawa_from_McKenzie_King_Bridge.jpg/330px-Ottawa_from_McKenzie_King_Bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Ottawa_from_McKenzie_King_Bridge.jpg/440px-Ottawa_from_McKenzie_King_Bridge.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>O <a href="/wiki/Parlamento" title="Parlamento">parlamento</a> do Canadá, ás marxes do <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADo_Otava&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Río Otava (a páxina aínda non existe)">Río Otava</a> e do <a href="/w/index.php?title=Canau_Rideau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Canau Rideau (a páxina aínda non existe)">Canau Rideau</a>.</figcaption></figure> <p>Despois da guerra proseguiron os intentos de mellorar a organización urbana da cidade, con Jacques Gréber novamente no Canadá. O plano proposto por Gréber aprobouse polo parlamento canadense en <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>. Con iso, quitáronse 51&#160;km de <a href="/wiki/Ferrov%C3%ADa" class="mw-redirect" title="Ferrovía">ferrovías</a>, e a estación central de <a href="/wiki/Tren" title="Tren">tren</a> moveuse a unha rexión máis afastada do centro da cidade, a leste. Tamén foron construídos moitos <a href="/wiki/Parque" title="Parque">parques</a> en volta da cidade, ben como un xigantesco parque, con máis de 35 mil <a href="/wiki/Hect%C3%A1rea" title="Hectárea">hectáreas</a>, na cidade veciña de <a href="/w/index.php?title=Gatineau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gatineau (a páxina aínda non existe)">Gatineau</a>. O plano tamén indicaba que predios gobernamentais deberían construírse non todos concentrados nunha área senón, en vez diso, seren construídos nos límites da cidade. Ao longo da <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1960" title="Década de 1960">década de 1960</a> e de <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1970" title="Década de 1970">1970</a>, tales planos continuaron, coa criación de <a href="/wiki/Praia" title="Praia">praias</a> e máis parques. </p><p>Entrementres, o concello instituíu a <i>Commercial and Industrial Development Corporation</i> (actualmente <i>Economic Development Corporation</i>), en <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>, para promover o crecemento económico de Otava. Este órgano municipal criou 12 parques industriais ao longo da década de 1960 e de 1970. En <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>, unha <a href="/wiki/Lei" title="Lei">lei</a> que propuña límites á altura máxima dos predios construídos no centro da cidade foi rexeitada polo Consello municipal. Con iso, máis e máis rañaceos foron construídos no centro da cidade. Co medo a embotellamentos e problemas no sistema de <a href="/wiki/Transporte_p%C3%BAblico" title="Transporte público">transporte público</a>, Otava replantou totalmente o seu sistema de transporte público, coa creación de máis liñas de <a href="/wiki/%C3%93mnibus" class="mw-redirect" title="Ómnibus">ómnibus</a>, así como liñas de <i><a href="/w/index.php?title=Light_rail&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Light rail (a páxina aínda non existe)">light rail</a></i>. </p><p>En <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>, fusionáronse 10 cidades con Otava, entón con preto de 350 mil habitantes dentro do seus límites municipais. Otava pasou a ter máis de 750 mil con esta fusión. As cidades fundidas son <a href="/w/index.php?title=Cumberland_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cumberland (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Cumberland</a>, <a href="/w/index.php?title=Gloucester_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gloucester (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Gloucester</a>, <a href="/w/index.php?title=Goulborn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Goulborn (a páxina aínda non existe)">Goulborn</a>, <a href="/w/index.php?title=Kanata&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kanata (a páxina aínda non existe)">Kanata</a>, <a href="/w/index.php?title=Nepean&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nepean (a páxina aínda non existe)">Nepean</a>, <a href="/w/index.php?title=Osgoode&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Osgoode (a páxina aínda non existe)">Osgoode</a>, <a href="/w/index.php?title=Rideau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rideau (a páxina aínda non existe)">Rideau</a>, <a href="/w/index.php?title=Rockcliffe_Park&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rockcliffe Park (a páxina aínda non existe)">Rockcliffe Park</a>, <a href="/w/index.php?title=Vanier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vanier (a páxina aínda non existe)">Vanier</a> e <a href="/w/index.php?title=West_Carleton_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="West Carleton (Ontario) (a páxina aínda non existe)">West Carleton</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xeografía"><span id="Xeograf.C3.ADa"></span>Xeografía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Editar a sección: «Xeografía»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editar o código fonte da sección: Xeografía"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Canada_Ottawa_Panorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Canada_Ottawa_Panorama.jpg/1100px-Canada_Ottawa_Panorama.jpg" decoding="async" width="1100" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Canada_Ottawa_Panorama.jpg/1650px-Canada_Ottawa_Panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Canada_Ottawa_Panorama.jpg/2200px-Canada_Ottawa_Panorama.jpg 2x" data-file-width="10000" data-file-height="1700" /></a><figcaption>Panorama de Ottawa</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Ottawa_SPOT_1057.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Ottawa_SPOT_1057.jpg/250px-Ottawa_SPOT_1057.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Ottawa_SPOT_1057.jpg/330px-Ottawa_SPOT_1057.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Ottawa_SPOT_1057.jpg/500px-Ottawa_SPOT_1057.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1280" /></a><figcaption>A rexión de Ottawa-Gatineau vista polo satélite SPOT.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:SparksStreetatBank.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/SparksStreetatBank.jpg/250px-SparksStreetatBank.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/SparksStreetatBank.jpg/330px-SparksStreetatBank.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/SparksStreetatBank.jpg/500px-SparksStreetatBank.jpg 2x" data-file-width="565" data-file-height="414" /></a><figcaption>Vista da rúa Sparks no centro da cidade.</figcaption></figure> <p>Ottawa sitúase na marxe sur do <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADo_Ottawa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Río Ottawa (a páxina aínda non existe)">río Ottawa</a>, e engloba as desembocaduras do <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADo_Rideau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Río Rideau (a páxina aínda non existe)">río Rideau</a> e da <a href="/w/index.php?title=Canle_Rideau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Canle Rideau (a páxina aínda non existe)">Canle Rideau</a>. A parte máis antiga da cidade (onde se encontra o que queda de <a href="/w/index.php?title=Bytown&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bytown (a páxina aínda non existe)">Bytown</a>) coñécese como <i><a href="/w/index.php?title=Lower_Town&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lower Town (a páxina aínda non existe)">Lower Town</a></i> (en francés <i>Basse-Ville</i>; que significa "Cidade Baixa") e ocupa a zona entre a canle e os ríos. Cruzando a canle cara ao oeste encóntrase <i><a href="/w/index.php?title=Centretown&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Centretown (a páxina aínda non existe)">Centretown</a></i> (chamada a miúo "downtown"), que é o centro financeiro e comercial da cidade. Entre este lugar e o río Ottawa, a suave elevación da <a href="/w/index.php?title=Parliament_Hill&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Parliament Hill (a páxina aínda non existe)">Parliament Hill</a> (en francés <i>Colline du Parlement</i>, Cuíña do Parlamento) alberga gran parte dos edificios gobernamentais da capital, ademais de ser a sede lexislativa do Canadá. </p><p>A Cidade de Ottawa comprende varias áreas urbanas. A principal esténdese unha distancia considerable cara ao leste, oeste e sur do centro, e inclúe as antigas cidades de <a href="/w/index.php?title=Gloucester_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gloucester (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Gloucester</a>, <a href="/w/index.php?title=Nepean_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nepean (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Nepean</a> e <a href="/w/index.php?title=Vanier_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vanier (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Vanier</a>, o antigo pobo de <a href="/w/index.php?title=Rockcliffe_Park&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rockcliffe Park (a páxina aínda non existe)">Rockcliffe Park</a> e as comunidades suburbanas de <a href="/w/index.php?title=Manotick&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Manotick (a páxina aínda non existe)">Manotick</a> e <a href="/w/index.php?title=Orleans_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orleans (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Orleans</a>. Ademais da área urbana principal, existe unha secundaria: a área urbana de <a href="/w/index.php?title=Kanata&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kanata (a páxina aínda non existe)">Kanata</a>, que comprende a parte urbanizada da antiga cidade de Kanata e o antigo pobo de <a href="/w/index.php?title=Stittsville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stittsville (a páxina aínda non existe)">Stittsville</a> (70.320 hab.). Máis aló do cinto verde esténdese unha certa cantidade de cidades satélite e comunidades rurais que tamén son áreas urbanas (áreas periféricas) e forman parte do municipio de Ottawa. Estas son: <a href="/w/index.php?title=Constance_Bay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Constance Bay (a páxina aínda non existe)">Constance Bay</a> (2.327 hab.), <a href="/w/index.php?title=Kars_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kars (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Kars</a> (1.539 hab.), <a href="/w/index.php?title=Metcalfe_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Metcalfe (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Metcalfe</a> (1.610 hab.), <a href="/w/index.php?title=Munster_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Munster (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Munster</a> (1.390 hab.), <a href="/w/index.php?title=Osgoode_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Osgoode (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Osgoode</a> (2.571 hab.) e <a href="/w/index.php?title=Richmond_(Ontario)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Richmond (Ontario) (a páxina aínda non existe)">Richmond</a> (3.287 hab.). </p><p>Ao outro lado do <a href="/w/index.php?title=R%C3%ADo_Ottawa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Río Ottawa (a páxina aínda non existe)">río Ottawa</a>, que forma a fronteira entre <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a> e <a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">Quebec</a>, apareece cidade de <a href="/w/index.php?title=Gatineau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gatineau (a páxina aínda non existe)">Gatineau</a>. Aínda que son dúas cidades formal e administrativamente separadas en dúas provincias, Ottawa e Gatineau (xunto cunha certa cantidade de municipios veciños) constitúen, xuntas, a <a href="/w/index.php?title=Rexi%C3%B3n_da_Capital_Nacional_(Canad%C3%A1)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rexión da Capital Nacional (Canadá) (a páxina aínda non existe)">Rexión da Capital Nacional</a>, cunha poboación conxunta de máis dun millón de habitantes, e considérase unha única área metropolitana. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Clima">Clima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Editar a sección: «Clima»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=7" title="Editar o código fonte da sección: Clima"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ottawa ten un <a href="/wiki/Clima" title="Clima">clima</a> <a href="/wiki/Clasificaci%C3%B3n_clim%C3%A1tica_de_K%C3%B6ppen" title="Clasificación climática de Köppen">temperado</a>.As <a href="/wiki/Temperatura" title="Temperatura">temperaturas</a> varían considerablemente durante todo o ano, desde un récord máximo de 37,8&#160;°C nos veráns de <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> e <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>, a un mínimo de -36,1&#160;°C no inverno de <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> (esta última é a segunda maior temperatura mínima rexistrada nunha capital nacional, solo por detrás de <a href="/w/index.php?title=Ul%C3%A1n_Bator&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ulán Bator (a páxina aínda non existe)">Ulán Bator</a>, <a href="/wiki/Mongolia" title="Mongolia">Mongolia</a>). Esta ampla gama de temperaturas permite a práctica de numerosas actividades ao largo do ano, e tamén require dispoñer de roupa adecuada para cada época. Se atendemos á temperatura media anual, Ottawa é a sétima capital máis fría do mundo.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> No entanto, se atendemos á temperatura media de xaneiro, Ottawa figura en terceiro lugar, detrás de <a href="/w/index.php?title=Ul%C3%A1n_Bator&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ulán Bator (a páxina aínda non existe)">Ulán Bator</a> (Mongolia) e <a href="/wiki/Astana" title="Astana">Astana</a> (<a href="/wiki/Kazakhst%C3%A1n" title="Kazakhstán">Kazakhstán</a>). </p><p>A <a href="/wiki/Neve" title="Neve">neve</a> e o <a href="/wiki/Xeo" title="Xeo">xeo</a> dominan durante o <a href="/w/index.php?title=Invierno&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Invierno (a páxina aínda non existe)">invierno</a>. Ottawa recibe cerca de 235 centímetros de neve ao ano. A maior precipitación de neve rexistrada na cidade foi de 73 centímetros, o <a href="/wiki/4_de_marzo" title="4 de marzo">4 de marzo</a> de <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>. A temperatura media da cidade en invierno é de -10,8&#160;°C, aínda que ocorren con frecuencia días con temperaturas medias por encima de cero e noites con temperaturas menores de -25&#160;°C. É común que se deposite unha capa duradeira de neve desde finais de novembro ata principios de abril, aínda que algúns anos non se rexistra neve ata a época de Nadal. O efecto das temperaturas baixas en inverno é agudizado polo factor do <a href="/wiki/Vento" title="Vento">vento</a>. Ottawa rexistra anualmente e de media, 51, 14 e un día cun factor de viento por debaixo de -20&#160;°C, -30&#160;°C e -40&#160;°C respectivamente. A temperatura máis baja rexistrada na cidade, incluíndo o factor do vento, foi de -47,8&#160;°C, o <a href="/wiki/8_de_xaneiro" title="8 de xaneiro">8 de xaneiro</a> de <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>. </p><p>A <a href="/w/index.php?title=Choiva_x%C3%A9lida&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Choiva xélida (a páxina aínda non existe)">choiva xélida</a> é tamén relativamente frecuente, incluso en relación a outras partes do país. En <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>, unha gran <a href="/wiki/Tormenta" title="Tormenta">tormenta</a> causou <a href="/w/index.php?title=Apag%C3%B3n_el%C3%A9ctrico&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apagón eléctrico (a páxina aínda non existe)">apagóns</a> e afectou á economía local, a coñecida como <a href="/w/index.php?title=Tormenta_de_xeo_norteamericana_de_1998&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tormenta de xeo norteamericana de 1998 (a páxina aínda non existe)">Tormenta de xeo norteamericana de 1998</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Os <a href="/wiki/Ver%C3%A1n" title="Verán">veráns</a> son relativamente cálidos e húmidos en Ottawa, aínda que son polo xeral cortos. A <a href="/wiki/Temperatura" title="Temperatura">temperatura</a> media en verán é de 26,5&#160;°C, aínda que é frecuente que se dean temperaturas de 30&#160;°C ou máis. No verán de <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>, rexistrouse unha temperatura máxima de 39,5&#160;°C nalgunhas zonas. Durante os períodos de altas temperaturas, a elevada <a href="/wiki/Humidade" title="Humidade">humidade</a> do aire é un factor agravante, especialmente preto dos ríos. A cidade rexistra anualmente e de media, 41, 12 e 2 días con temperaturas superiores a 30&#160;°C e 35&#160;°C, respectivamente, contando coa humidade do aire. A temperatura máis alta rexistrada en Ottawa, tendo en conta a humidade do aire, foi de 48&#160;°C, foi rexistrada o <a href="/wiki/1_de_agosto" title="1 de agosto">1 de agosto</a> de <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>. </p><p>As condicións climáticas <a href="/wiki/Primavera" title="Primavera">primaverais</a> e <a href="/wiki/Outono" title="Outono">outinais</a> son variables, propensas a extremos en temperaturas e a cambios imprevisibles. Rexistrátonse días calorosos, por encima de 30<a href="/wiki/%C2%B0C" class="mw-redirect" title="°C">°C</a>, a comezos de <a href="/wiki/Abril" title="Abril">abril</a> e finais de <a href="/wiki/Outubro" title="Outubro">outubro</a>, así como precipitación de <a href="/wiki/Neve" title="Neve">neve</a> ben entrado o mes de <a href="/wiki/Maio" title="Maio">maio</a> e a comezos de outubro (aínda que tales acontecementos son infrecuentes e de breve duración). A precipitación anual media é, por termo medio, duns 870 milímetros. O día en que se recibiu a maior cantidade de choiva foi o <a href="/wiki/9_de_setembro" title="9 de setembro">9 de setembro</a> de <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>, cando os restos do <a href="/w/index.php?title=Furac%C3%A1n_Frances&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Furacán Frances (a páxina aínda non existe)">Furacán Frances</a> descargaron 135 mm de choiva na cidade.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ao ano hai 2.054 horas de <a href="/wiki/Sol" title="Sol">sol</a> de media (47% das totais).<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Os fenómenos meteorolóxicos destructivos, como <a href="/wiki/Tornado" title="Tornado">tornados</a>, <a href="/wiki/Inundaci%C3%B3n" title="Inundación">inundacións</a>, ondas de <a href="/wiki/Calor" title="Calor">calor</a>, precipitación severa de <a href="/wiki/Sarabia" title="Sarabia">sarabia</a> e remanentes de <a href="/wiki/Furac%C3%A1n" title="Furacán">furacáns</a> son raros, pero todos ocurriron antes. Algúns dos tornados máis notables da rexión tiveron lugar en <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> (F2), <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> (F3) e <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> (F1). O <a href="/wiki/1_de_xaneiro" title="1 de xaneiro">1 de xaneiro</a> do <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, produciuse un <a href="/wiki/Terremoto" title="Terremoto">terremoto</a> de 5,2 grados e na <a href="/wiki/Escala_de_Richter" title="Escala de Richter">Escala de Richter</a> que afectou a Ottawa.<sup id="cite_ref-insurance_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-insurance-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> É moi improbable que na zona se desaten tornados de forza 4 ou 5, como os das <a href="/wiki/Grandes_Chairas" class="mw-redirect" title="Grandes Chairas">Grandes Chairas</a> dos Estados Unidos, xa que esta localízase moi lonxe do <a href="/wiki/Fronte_(meteorolox%C3%ADa)" title="Fronte (meteoroloxía)">fronte</a> provocado pola interacción das masas de <a href="/wiki/Aire" class="mw-redirect" title="Aire">aire</a> provenientes do <a href="/wiki/Golfo_de_M%C3%A9xico" title="Golfo de México">golfo de México</a> e das <a href="/wiki/Monta%C3%B1as_Rochosas" title="Montañas Rochosas">Rochosas</a> (o que pode producir fortes tornados máis ao sur). </p><p>O <a href="/wiki/24_de_febreiro" title="24 de febreiro">24 de febreiro</a> de <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>, un terremoto de 4,5 grados na Escala de Richter <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/n:en:Earthquake_Hits_Ottawa,_Canada" class="extiw" title="m:n:en:Earthquake Hits Ottawa, Canada">sacudió Ottawa</a>.<sup id="cite_ref-insurance_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-insurance-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> De media, prodúcese un pequeno tremor na cidade cada tres anos.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administración"><span id="Administraci.C3.B3n"></span>Administración</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Editar a sección: «Administración»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=8" title="Editar o código fonte da sección: Administración"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Os habitantes de Ottawa elixen a un <a href="/wiki/Alcalde" class="mw-redirect" title="Alcalde">alcalde</a> e 21 conselleiros para un mandato de ata tres anos de duración, o alcalde chámase Ottomar Miguel Da Silva Nunes.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Os <a href="/wiki/Imposto" title="Imposto">impostos</a> de propiedade, venda e comercio aportan unha certa parte dos presupostos anuais municipais necesarios para o mantemento dos servizos públicos, aínda que a maioría proveñen de fondos do goberno nacional e provincial. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografía"><span id="Demograf.C3.ADa"></span>Demografía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Editar a sección: «Demografía»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=9" title="Editar o código fonte da sección: Demografía"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Ottawa-parlement.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Ottawa-parlement.jpg/220px-Ottawa-parlement.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Ottawa-parlement.jpg/330px-Ottawa-parlement.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Ottawa-parlement.jpg/440px-Ottawa-parlement.jpg 2x" data-file-width="642" data-file-height="482" /></a><figcaption>Edificio do parlamento.</figcaption></figure> <p>A maioría da poboación de Otava é nativa do país. De acordo co <a href="/wiki/Censo" title="Censo">censo</a> nacional de <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>, Otava posúe unha poboación de 774.072 persoas, 310.132 propiedades e 210.875 familias. Cerca do 80,9% da poboación da cidade é branca non hispana, un 4,54%, negra, un 4,65% <a href="/wiki/Asia" title="Asia">asiáticos</a>, un 3,98% surasiáticos, 1,13% aborixes, 0,85% hispanos.. </p><p>O 25,3% da poboación da cidade posúe menos de 19 anos, o 63,2% posúen entre 19 a 64 anos e 11,5% posúen máis de 65 anos de idade. A idade media é de 36,7 anos. Para cada 100 persoas do sexo feminino existen preto de 95,1 persoas do sexo masculino. Por cada 100 mulleres maiores de idade existen 92,1 homes. </p><p>A renda anual media dun traballador en Otava é de 39.713 dólares canadenses, e a renda media familiar é de 73.507 dólares canadenses. Os homes posúen renda anual media de 47.203 dólares canadenses, e mulleres, 31.641 dólares canadenses. A <a href="/wiki/Renda_per_capita" class="mw-redirect" title="Renda per capita">renda per capita</a> na cidade é de 23.061 dólares canadenses. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economía"><span id="Econom.C3.ADa"></span>Economía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Editar a sección: «Economía»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=10" title="Editar o código fonte da sección: Economía"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:90_Sparks_Street.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/90_Sparks_Street.jpg/250px-90_Sparks_Street.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/90_Sparks_Street.jpg/330px-90_Sparks_Street.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/90_Sparks_Street.jpg/500px-90_Sparks_Street.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>O centro comercial de Otava posúe moitos predios modernos coma este.</figcaption></figure> <p>O sector público é facilmente o maior empregador da cidade, empregando preto de 72 mil persoas, que traballan para o goberno nacional, e outros 12 mil para o sector público municipal. </p><p>Otava é un centro tecnolóxico, onde máis de 800 empresas e as súas respectivas fábricas empregan a máis de 48 mil persoas. Debido a isto, Otava é ás veces chamada "capital nacional de alta tecnoloxía". Estas empresas están na maioría especializadas en investigación avanzada nun número de sectores que inclúen a creación e desenvolvemento de <i>softwares</i>, tecnoloxía ambiental, investigación espacial e telecomunicacións. Outro grande empregador é o sector de saúde, que emprega a 18 mil persoas. </p><p>Publícanse tres <a href="/wiki/Xornal" class="mw-redirect" title="Xornal">xornais</a> diarios na cidade: O <i>Ottawa Citizen</i> e o <i>Ottawa Sun</i> en <a href="/wiki/Lingua_inglesa" title="Lingua inglesa">inglés</a>, e <i>Le Droit</i> en <a href="/wiki/Lingua_francesa" title="Lingua francesa">francés</a>. Alén diso, a cidade ten 4 emisoras de <a href="/wiki/Televisi%C3%B3n" title="Televisión">televisión</a> (3 en inglés e unha en francés) e 16 de radio (14 en inglés e 2 en francés). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Educación"><span id="Educaci.C3.B3n"></span>Educación</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Editar a sección: «Educación»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=11" title="Editar o código fonte da sección: Educación"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Nepeanhighschool.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Nepeanhighschool.jpg/250px-Nepeanhighschool.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Nepeanhighschool.jpg/500px-Nepeanhighschool.jpg 1.5x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Unha <a href="/wiki/Escola" title="Escola">escola</a> de Otava.</figcaption></figure> <p>A rexión de Otava ten proporcionalmente máis residentes con estudos postsecundarios concluidos que ningún outro lugar do Canadá. Consecuentemente co papel da rexión como a capital da <a href="/wiki/Investigaci%C3%B3n" title="Investigación">investigación</a> do Canadá, máis de 9000 habitantes teñen un <a href="/wiki/Doutoramento" title="Doutoramento">doutoramento</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <ul><li><b><a href="/wiki/Escola" title="Escola">Escolas</a></b>: Otava conta con 149 escolas públicas,<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> administradas polo <a href="/w/index.php?title=Ottawa-Carleton_District_School_Board&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ottawa-Carleton District School Board (a páxina aínda non existe)">Ottawa-Carleton District School Board</a> (Consello educativo do distrito de Otava-Carleton) que atende a aproximadamente 69.000 estudantes, e outras 81 escolas <a href="/wiki/Catolicismo" title="Catolicismo">católicas</a>, que atenden a 41.000 <a href="/wiki/Estudante" title="Estudante">estudantes</a>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Todas as escolas son financiadas con <a href="/wiki/Presuposto" class="mw-redirect" title="Presuposto">presupostos</a> municipais.</li> <li><b><a href="/wiki/Biblioteca" title="Biblioteca">Bibliotecas</a></b>: Otava posee un <a href="/w/index.php?title=Biblioteca_P%C3%BAblica_de_Otava&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Biblioteca Pública de Otava (a páxina aínda non existe)">sistema municipal de bibliotecas</a> ao largo e ancho da cidade,<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ademais dunha biblioteca localizada no parlamento e dunha biblioteca nacional.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><b><a href="/wiki/Educaci%C3%B3n_superior" class="mw-redirect" title="Educación superior">Educación superior</a></b>: Na cidade ubícanse tres <a href="/wiki/Universidad" title="Universidad">universidades</a>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> A <a href="/w/index.php?title=Universidade_de_Otava&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Universidade de Otava (a páxina aínda non existe)">Universidade de Otava</a> foi fundada en <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e ofrece cursos en francés e inglés a úns 34.000 estudantes. A <a href="/w/index.php?title=Universidade_de_Carleton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Universidade de Carleton (a páxina aínda non existe)">Universidade de Carleton</a> atende a cerca de 23.000 estudantes<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e a <a href="/w/index.php?title=Universidade_de_Saint_Paul&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Universidade de Saint Paul (a páxina aínda non existe)">Universidade de Saint Paul</a> a úns mil.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Recreación"><span id="Recreaci.C3.B3n"></span>Recreación</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Editar a sección: «Recreación»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=12" title="Editar o código fonte da sección: Recreación"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Canada_Day_2000_Wellington.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Canada_Day_2000_Wellington.jpg/220px-Canada_Day_2000_Wellington.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Canada_Day_2000_Wellington.jpg/330px-Canada_Day_2000_Wellington.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Canada_Day_2000_Wellington.jpg/440px-Canada_Day_2000_Wellington.jpg 2x" data-file-width="1480" data-file-height="981" /></a><figcaption>O <i>Canada Day</i>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parques">Parques</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Editar a sección: «Parques»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=13" title="Editar o código fonte da sección: Parques"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Geese_Andrew_Haydon_Park_(28356664389).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Geese_Andrew_Haydon_Park_%2828356664389%29.jpg/250px-Geese_Andrew_Haydon_Park_%2828356664389%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Geese_Andrew_Haydon_Park_%2828356664389%29.jpg/330px-Geese_Andrew_Haydon_Park_%2828356664389%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Geese_Andrew_Haydon_Park_%2828356664389%29.jpg/500px-Geese_Andrew_Haydon_Park_%2828356664389%29.jpg 2x" data-file-width="3152" data-file-height="2101" /></a><figcaption>Gansos no <a href="/wiki/Andrew_Haydon_Park" title="Andrew Haydon Park">Andrew Haydon Park</a>.</figcaption></figure> <p>Otava posúe máis de 3,230 <a href="/wiki/Hect%C3%A1rea" title="Hectárea">hectáreas</a> de parques e <a href="/w/index.php?title=Playground&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Playground (a páxina aínda non existe)">playgrounds</a>, sendo a segunda cidade con máis área verde per capita, despois de <a href="/wiki/Edmonton" title="Edmonton">Edmonton</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eventos_anuais">Eventos anuais</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Editar a sección: «Eventos anuais»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=14" title="Editar o código fonte da sección: Eventos anuais"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Otava é sede de varios festivais e eventos coñecidos nacionalmente: </p> <ul><li>A <i>Winterlude</i>, realizada en <a href="/wiki/Febreiro" title="Febreiro">febreiro</a> no <a href="/w/index.php?title=Canal_Rideau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Canal Rideau (a páxina aínda non existe)">Canal Rideau</a>, é un <a href="/wiki/Carnaval" class="mw-redirect" title="Carnaval">carnaval</a> de inverno. *A <i>Tulip Festival</i> é un evento internacional, onde a cidade recibe, en cada <a href="/wiki/Primavera" title="Primavera">primavera</a>, centenas de millares de <a href="/wiki/Tulipa" class="mw-redirect" title="Tulipa">tulipas</a>, como presentes da Familia Real <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos">Holandesa</a>. Estas flores son plantadas en varias áreas da cidade.</li> <li>O <i>Canada Day</i>, festexando o día da independencia, en todo <a href="/wiki/1_de_xullo" title="1 de xullo">1 de xullo</a>. Millares de persoas de todas as partes do país van a Otava para festexar o aniversario do Canadá.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transportes">Transportes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Editar a sección: «Transportes»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=15" title="Editar o código fonte da sección: Transportes"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Otrain.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Otrain.jpg/250px-Otrain.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Otrain.jpg/330px-Otrain.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Otrain.jpg/500px-Otrain.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption><a href="/wiki/Tren" title="Tren">Trens</a> do sistema de <a href="/w/index.php?title=Light_rail&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Light rail (a páxina aínda non existe)">light rail</a> de Otava.</figcaption></figure> <p>Otava é servido por <a href="/wiki/Tren" title="Tren">trens</a> de pasaxeiros e de carga, e posúe unha limitada malla ferroviaria dentro dos seus límites municipais. O <a href="/wiki/Aeroporto" title="Aeroporto">aeroporto</a> internacional de Otava é servido polas principais <a href="/wiki/Li%C3%B1a_a%C3%A9rea" class="mw-redirect" title="Liña aérea">liñas aéreas</a> do país, que conectan a cidade con outras cidades primarias do Canadá, ben como algunhas cidades nos <a href="/wiki/Estados_Unidos_de_Am%C3%A9rica" title="Estados Unidos de América">Estados Unidos</a>. </p><p>Otava posúe un sistema de <a href="/w/index.php?title=V%C3%ADas_expresas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vías expresas (a páxina aínda non existe)">vías expresas</a> de aproximadamente 70&#160;km de lonxitude, suficiente para atender ás demandas da cidade. Porén, este sistema non está ligado con aquela da cidade de <a href="/w/index.php?title=Gatineau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gatineau (a páxina aínda non existe)">Gatineau</a>, o que causa serios problemas de tránsito entre as pontes que conectan Otava con Gatineau. </p><p>O sistema de <a href="/wiki/Transporte_p%C3%BAblico" title="Transporte público">transporte público</a> é totalmente integrado, dispondo dunha eficiente malla de rotas de <a href="/wiki/%C3%93mnibus" class="mw-redirect" title="Ómnibus">ómnibus</a> e un sistema de <a href="/w/index.php?title=Light_rail&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Light rail (a páxina aínda non existe)">light rail</a>. Moitas vías públicas están dedicadas exclusivamente á ómnibus, <a href="/wiki/Bicicleta" title="Bicicleta">bicicletas</a> e/ou pedestres. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cidades_irmandadas">Cidades irmandadas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Editar a sección: «Cidades irmandadas»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=16" title="Editar o código fonte da sección: Cidades irmandadas"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Otava está <a href="/w/index.php?title=Irmanamento_de_cidades&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Irmanamento de cidades (a páxina aínda non existe)">irmandada</a> con: </p> <ul><li><a href="/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín">Pequín</a>, <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Popular_da_China" title="República Popular da China">China</a>.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/O_Cairo" title="O Cairo">O Cairo</a>, <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/35px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/45px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Exipto" title="Exipto">Exipto</a></li> <li><a href="/wiki/Catania" title="Catania">Catania</a>, <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/60px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <p>Ademais mantén acordos de cooperación coas seguintes cidades: </p> <ul><li><a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Bos Aires</a>, <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/35px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/46px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Arxentina" title="Arxentina">Arxentina</a><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Caracas" title="Caracas">Caracas</a>, <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/23px-Flag_of_Venezuela.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/35px-Flag_of_Venezuela.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/45px-Flag_of_Venezuela.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a></li> <li><a href="/wiki/Bogot%C3%A1" title="Bogotá">Bogotá</a>, <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/40px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/60px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a></li> <li><a href="/wiki/Toledo" title="Toledo">Toledo</a>, <a href="/wiki/Castela-A_Mancha" title="Castela-A Mancha">Castela-A Mancha</a>, <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/60px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a></li> <li><a href="/wiki/Guadalaxara,_M%C3%A9xico" title="Guadalaxara, México">Guadalaxara</a>, <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/35px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/46px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a></li> <li><a href="/wiki/Moscova" title="Moscova">Moscova</a>, <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notas">Notas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Editar a sección: «Notas»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=17" title="Editar o código fonte da sección: Notas"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Anaír Rodríguez Rodríguez, Montserrat Davila Ventura. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kit.consellodacultura.gal/web/uploads/adxuntos/arquivo/52de6c496a39c-lingua_galega._dubidas_linguisticas.pdf"><i>Lingua galega: dúbidas lingüísticas</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Área de Normalización Lingüística da Universidade de Vigo. p.&#160;104. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/84-8158-266-2" title="Especial:Fontes bibliográficas/84-8158-266-2">84-8158-266-2</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.btitle=Lingua+galega%3A+d%C3%BAbidas+ling%C3%BC%C3sticas&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=84-8158-266-2&amp;rft.pages=104&amp;rft.pub=%C3%81rea+de+Normalizaci%C3%B3n+Ling%C3%BC%C3stica+da+Universidade+de+Vigo&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fkit.consellodacultura.gal%2Fweb%2Fuploads%2Fadxuntos%2Farquivo%2F52de6c496a39c-lingua_galega._dubidas_linguisticas.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-udc-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-udc_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Goretti Sanmartín Rei et al. Servizo de Normalización Lingüística, Universidade da Coruña, ed. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.udc.es/export/sites/udc/snl/_galeria_down/documentospdf/Libro_Criterios_lingua.pdf"><i>Criterios para o uso da lingua</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/84-9749-199-8" title="Especial:Fontes bibliográficas/84-9749-199-8">84-9749-199-8</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.btitle=Criterios+para+o+uso+da+lingua&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=84-9749-199-8&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.udc.es%2Fexport%2Fsites%2Fudc%2Fsnl%2F_galeria_down%2Fdocumentospdf%2FLibro_Criterios_lingua.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Santa María, Inés; Massó, Noé (2009). <i>Atlas xeográfico e histórico de Galicia e do Mundo</i>. <a href="/wiki/Edici%C3%B3ns_do_Cumio" title="Edicións do Cumio">Do Cumio</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/978-84-8289-328-0" title="Especial:Fontes bibliográficas/978-84-8289-328-0">978-84-8289-328-0</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.au=Mass%C3%B3%2C+No%C3%A9&amp;rft.aufirst=In%C3%A9s&amp;rft.aulast=Santa+Mar%C3a&amp;rft.btitle=Atlas+xeogr%C3%A1fico+e+hist%C3%B3rico+de+Galicia+e+do+Mundo&amp;rft.date=2009&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-84-8289-328-0&amp;rft.pub=Do+Cumio&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Rayburn2001-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Rayburn2001_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Alan Rayburn (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aiUZMOypNB4C&amp;pg=PA231"><i>Naming Canada: Stories About Canadian Place Names</i></a>. University of Toronto Press. p.&#160;231. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/978-0-8020-8293-0" title="Especial:Fontes bibliográficas/978-0-8020-8293-0">978-0-8020-8293-0</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160520061253/https://books.google.com/books?id=aiUZMOypNB4C&amp;pg=PA231">Arquivado</a> dende o orixinal o 20 de maio de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado o 15 de novembro de 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.au=Alan+Rayburn&amp;rft.btitle=Naming+Canada%3A+Stories+About+Canadian+Place+Names&amp;rft.date=2001&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-8020-8293-0&amp;rft.pages=231&amp;rft.pub=University+of+Toronto+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaiUZMOypNB4C%26pg%3DPA231&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-:5-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:5_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation encyclopaedia"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thecanadianencyclopedia.com/en/article/ottawa-ont/">"Ottawa (ON)"</a>. <i>The Canadian Encyclopedia</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131213081108/http://www.thecanadianencyclopedia.com/en/article/ottawa-ont/">Arquivado</a> dende o orixinal o 13 de decembro de 2013<span class="reference-accessdate">. Consultado o 24 de febreiro de 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.atitle=Ottawa+%28ON%29&amp;rft.btitle=The+Canadian+Encyclopedia&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thecanadianencyclopedia.com%2Fen%2Farticle%2Fottawa-ont%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Rosenberg, Matt (15 de febreiro de 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thoughtco.com/coldest-capital-cities-1435314">"Coldest Capital Cities. Is Ottawa the coldest capital?"</a>. <i>thoughtco.com</i> <span style="font-style: italic;">(en <a href="/wiki/Lingua_inglesa" title="Lingua inglesa">inglés</a>)</span><span class="reference-accessdate">. Consultado o 19 de febreiro de 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.atitle=Coldest+Capital+Cities.+Is+Ottawa+the+coldest+capital%3F&amp;rft.aufirst=Matt&amp;rft.aulast=Rosenberg&amp;rft.chron=15+de+febreiro+de+2019&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=thoughtco.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thoughtco.com%2Fcoldest-capital-cities-1435314&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Reuters/AFP (11 de xaneiro de 1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://elpais.com/diario/1998/01/11/internacional/884473209_850215.html">"Una tormenta de hielo azota Canadá y deja sin luz ni calefacción a tres millones de personas"</a>. <i>elpais.com</i> <span style="font-style: italic;">(en <a href="/wiki/Lingua_castel%C3%A1" title="Lingua castelá">castelán</a>)</span><span class="reference-accessdate">. Consultado o 19 de febreiro de 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.atitle=Una+tormenta+de+hielo+azota+Canad%C3%A1+y+deja+sin+luz+ni+calefacci%C3%B3n+a+tres+millones+de+personas&amp;rft.au=Reuters%2FAFP&amp;rft.chron=11+de+xaneiro+de+1998&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=elpais.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fdiario%2F1998%2F01%2F11%2Finternacional%2F884473209_850215.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.on.ec.gc.ca/announce.cfm?ID=693&amp;Lang=e">Ontario Weather Review - September 2004</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110919142143/http://www.on.ec.gc.ca/announce.cfm?ID=693&amp;Lang=e">Arquivado</a> 19 de setembro de 2011 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. - Environment Canada, 30 de setembro de 2004</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.canadascapital.gc.ca/bins/ncc_web_content_page.asp?cid=16297-24515-24517-25147&amp;lang=2">Climat</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061010094405/http://www.canadascapital.gc.ca/bins/ncc_web_content_page.asp?cid=16297-24515-24517-25147&amp;lang=2">Arquivado</a> 10 de outubro de 2006 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. - Commission de la Capitale Nationale, 5 de decembro de 2005</span> </li> <li id="cite_note-insurance-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-insurance_10-0">10,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-insurance_10-1">10,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insurance-canada.ca/consinfohome/ICLR-earthquake-winter-storms-605.php">ICLR retrofits an Ottawa home to protect against earthquake and winter storms</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060615204326/http://insurance-canada.ca/consinfohome/ICLR-earthquake-winter-storms-605.php">Arquivado</a> 15 de xuño de 2006 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. - Insurance-Canada.ca</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cgenarchive.org/ottawa-gatineau-earthquakes.html">"Ottawa-Gatineau-Earthquakes"</a>. <i>CGEN Archive</i> <span style="font-style: italic;">(en <a href="/wiki/Lingua_inglesa" title="Lingua inglesa">inglés</a>)</span><span class="reference-accessdate">. Consultado o <span class="nowrap">2022-01-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.atitle=Ottawa-Gatineau-Earthquakes&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=CGEN+Archive&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cgenarchive.org%2Fottawa-gatineau-earthquakes.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cgenarchive.org/ottawa-gatineau-earthquakes.html">"Ottawa-Gatineau-Earthquakes"</a>. <i>CGEN Archive</i> <span style="font-style: italic;">(en <a href="/wiki/Lingua_inglesa" title="Lingua inglesa">inglés</a>)</span><span class="reference-accessdate">. Consultado o <span class="nowrap">2021-06-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.atitle=Ottawa-Gatineau-Earthquakes&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=CGEN+Archive&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cgenarchive.org%2Fottawa-gatineau-earthquakes.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ottawa.ca/city_hall/mayor_council/index_en.html">Your City Government</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120131024149/http://ottawa.ca/city_hall/mayor_council/index_en.html">Arquivado</a> 31 de xaneiro de 2012 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. - City of Ottawa</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ottawakiosk.com/education.html">Ottawa Education</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170813074513/http://www.ottawakiosk.com/education.html">Arquivado</a> 13 de agosto de 2017 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. - ottawakiosk.com</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061010024456/http://www.ocdsb.ca/General_Info/General.htm">"Ottawa-Carleton District School Board - General Information"</a>. Arquivado dende <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ocdsb.ca/General_Info/General.htm">o orixinal</a> o 10 de outubro de 2006<span class="reference-accessdate">. Consultado o 10 de outubro de 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.btitle=Ottawa-Carleton+District+School+Board+-+General+Information&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ocdsb.ca%2FGeneral_Info%2FGeneral.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150706065148/http://www.occdsb.on.ca/">"Ottawa-Carleton Catholic School Board"</a>. Arquivado dende <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.occdsb.on.ca/">o orixinal</a> o 06 de xullo de 2015<span class="reference-accessdate">. Consultado o 22 de abril de 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.btitle=Ottawa-Carleton+Catholic+School+Board&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww2.occdsb.on.ca%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061010173010/http://www.library.ottawa.on.ca/explore/branches/loc_static_f.html">Succursales et horaires</a> - Bibliothèque publique d'Ottawa</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131024130608/http://collectionscanada.ca/index-e.html">"Library and Archives Canada"</a>. Arquivado dende <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.collectionscanada.ca/index-e.html">o orixinal</a> o 24 de outubro de 2013<span class="reference-accessdate">. Consultado o 19 de febreiro de 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.btitle=Library+and+Archives+Canada&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.collectionscanada.ca%2Findex-e.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.canadian-universities.net/Universities/Ontario-Ottawa.html">Ottawa Universities in Ontario, Canada</a> - canadian-universities.net</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060923170638/http://www.uottawa.ca/international/students/prospect.html">Prospective Students</a> - University of Ottawa</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061206190111/http://www.carleton.ca/cu/aboutus/factsheet/index.html">Fact Sheet</a> - Carleton University</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">[<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20061206054440/http://www.ustpaul.ca/">https://web.archive.org/web/20061206054440/http://www.ustpaul.ca/</a></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.people.com.cn/english/199910/20/enc_19991020001005_TopNews.html">Ottawa, Beijing Sign Sister Cities Agreement</a> - People's daily</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rett.unict.it/stampa/Ra2002/Giu/Ra020617/stampa/sic3.htm">"Catania-Ottawa, gemellaggio hi tech. Missione in Canada per stringere accordi di collaborazione"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924090335/http://www.rett.unict.it/stampa/Ra2002/Giu/Ra020617/stampa/sic3.htm">Arquivado</a> 24 de setembro de 2015 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., <i>lasicilia.it</i></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120610190722/http://www.buenosaires.gov.ar/areas/internacionales/docs/convenios_hermanamientos.pdf?menu_id">Convenios y hermanamientos</a> - Goberno da Cidade de Bos Aires</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véxase_tamén"><span id="V.C3.A9xase_tam.C3.A9n"></span>Véxase tamén</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Editar a sección: «Véxase tamén»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=18" title="Editar o código fonte da sección: Véxase tamén"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada_galega" class="extiw" title="commons:Portada galega">Wikimedia Commons</a> ten máis contidos multimedia na categoría:&#8201;&#8201;<i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ottawa" class="extiw" title="commons:Category:Ottawa">Otava</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930" title="Modificar a ligazón no Wikidata"><img alt="Modificar a ligazón no Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/12px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/18px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/24px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></b></i></td></tr> </tbody></table> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag-map_of_Canada.svg/40px-Flag-map_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="40" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag-map_of_Canada.svg/60px-Flag-map_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag-map_of_Canada.svg/80px-Flag-map_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="824" /></span><figcaption></figcaption></figure></td> <td class="mbox-text plainlist">A Galipedia ten un <a href="/wiki/Wikipedia:Portal" title="Wikipedia:Portal">portal</a> sobre: <i><b><a href="/wiki/Portal:Canad%C3%A1" title="Portal:Canadá">Canadá</a></b></i></td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliografía"><span id="Bibliograf.C3.ADa"></span>Bibliografía</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Editar a sección: «Bibliografía»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otava&amp;action=edit&amp;section=19" title="Editar o código fonte da sección: Bibliografía"><span>editar a fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="refbegin references-column-width" style="-moz-column-width: 26em; -webkit-column-width: 26em; column-width: 26em;"> <ul><li><cite class="citation book">Brault, Lucien (1946). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ottawaoldnew0000unse"><i>Ottawa Old and New</i></a>. Ottawa Historical Information Institute. <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/2947504">2947504</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.aufirst=Lucien&amp;rft.aulast=Brault&amp;rft.btitle=Ottawa+Old+and+New&amp;rft.date=1946&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=Ottawa+Historical+Information+Institute&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fottawaoldnew0000unse&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F2947504&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Hale, James (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=D-xZXkWpWtIC&amp;pg=PT1"><i>Frommer's Ottawa</i></a>. John Wiley and Sons. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/978-0-470-68158-9" title="Especial:Fontes bibliográficas/978-0-470-68158-9">978-0-470-68158-9</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160518051438/https://books.google.com/books?id=D-xZXkWpWtIC&amp;pg=PT1">Arquivado</a> dende o orixinal o 18 de maio de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado o 15 de novembro de 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.aufirst=James&amp;rft.aulast=Hale&amp;rft.btitle=Frommer%27s+Ottawa&amp;rft.date=2011&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-470-68158-9&amp;rft.pub=John+Wiley+and+Sons&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DD-xZXkWpWtIC%26pg%3DPT1&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Keshen, Jeff; St-Onge, Nicole (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=_Q9Bb4EiAyoC&amp;pg=PP1"><i>Ottawa—making a capital</i></a>. University of Ottawa Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/978-0-7766-0521-0" title="Especial:Fontes bibliográficas/978-0-7766-0521-0">978-0-7766-0521-0</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160424090752/https://books.google.com/books?id=_Q9Bb4EiAyoC&amp;pg=PP1">Arquivado</a> dende o orixinal o 24 de abril de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado o 15 de novembro de 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.au=St-Onge%2C+Nicole&amp;rft.aufirst=Jeff&amp;rft.aulast=Keshen&amp;rft.btitle=Ottawa%94making+a+capital&amp;rft.date=2001&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-7766-0521-0&amp;rft.pub=University+of+Ottawa+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D_Q9Bb4EiAyoC%26pg%3DPP1&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Lee, David (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3ZLSf-I0XgIC&amp;pg=PA1"><i>Lumber kings &amp; shantymen: logging and lumbering in the Ottawa Valley</i></a>. James Lorimer &amp; Company. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/978-1-55028-922-0" title="Especial:Fontes bibliográficas/978-1-55028-922-0">978-1-55028-922-0</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160512120704/https://books.google.com/books?id=3ZLSf-I0XgIC&amp;pg=PA1">Arquivado</a> dende o orixinal o 12 de maio de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado o 15 de novembro de 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.aufirst=David&amp;rft.aulast=Lee&amp;rft.btitle=Lumber+kings+%26+shantymen%3A+logging+and+lumbering+in+the+Ottawa+Valley&amp;rft.date=2006&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-1-55028-922-0&amp;rft.pub=James+Lorimer+%26+Company&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3ZLSf-I0XgIC%26pg%3DPA1&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Legget, Robert (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=CaA4OpW4Ao0C&amp;pg=PA252"><i>Rideau Waterway</i></a>. University of Toronto Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/0-8020-6591-0" title="Especial:Fontes bibliográficas/0-8020-6591-0">0-8020-6591-0</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160514110242/https://books.google.com/books?id=CaA4OpW4Ao0C&amp;pg=PA252">Arquivado</a> dende o orixinal o 14 de maio de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado o 15 de novembro de 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.aufirst=Robert&amp;rft.aulast=Legget&amp;rft.btitle=Rideau+Waterway&amp;rft.date=1986&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-8020-6591-0&amp;rft.pub=University+of+Toronto+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DCaA4OpW4Ao0C%26pg%3DPA252&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Martin, Carol (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=gjUoa_r4LOIC&amp;pg=PA1"><i>Ottawa: a colourguide</i></a>. Formac Publishing Company. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/978-0-88780-396-3" title="Especial:Fontes bibliográficas/978-0-88780-396-3">978-0-88780-396-3</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160506090703/https://books.google.com/books?id=gjUoa_r4LOIC&amp;pg=PA1">Arquivado</a> dende o orixinal o 6 de maio de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado o 15 de novembro de 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.aufirst=Carol&amp;rft.aulast=Martin&amp;rft.btitle=Ottawa%3A+a+colourguide&amp;rft.date=1997&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-88780-396-3&amp;rft.pub=Formac+Publishing+Company&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DgjUoa_r4LOIC%26pg%3DPA1&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Mika, Nick; Mika, Helma (1982). <i>Bytown: The Early Days of Ottawa</i>. Mika Publishing Company. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/0-919303-60-9" title="Especial:Fontes bibliográficas/0-919303-60-9">0-919303-60-9</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.au=Mika%2C+Helma&amp;rft.aufirst=Nick&amp;rft.aulast=Mika&amp;rft.btitle=Bytown%3A+The+Early+Days+of+Ottawa&amp;rft.date=1982&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-919303-60-9&amp;rft.pub=Mika+Publishing+Company&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Taylor, John H. (1986). <i>Ottawa: An Illustrated History</i>. J. Lorimer. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/978-0-88862-981-4" title="Especial:Fontes bibliográficas/978-0-88862-981-4">978-0-88862-981-4</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.aufirst=John+H.&amp;rft.aulast=Taylor&amp;rft.btitle=Ottawa%3A+An+Illustrated+History&amp;rft.date=1986&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-88862-981-4&amp;rft.pub=J.+Lorimer&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Van de Wetering, Marion (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=jRkxGw291AcC&amp;pg=PA1"><i>An Ottawa album: glimpses of the way we were</i></a>. Dundurn Press Ltd. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/978-0-88882-195-9" title="Especial:Fontes bibliográficas/978-0-88882-195-9">978-0-88882-195-9</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160512123505/https://books.google.com/books?id=jRkxGw291AcC&amp;pg=PA1">Arquivado</a> dende o orixinal o 12 de maio de 2016<span class="reference-accessdate">. Consultado o 15 de novembro de 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.aufirst=Marion&amp;rft.aulast=Van+de+Wetering&amp;rft.btitle=An+Ottawa+album%3A+glimpses+of+the+way+we+were&amp;rft.date=1997&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-88882-195-9&amp;rft.pub=Dundurn+Press+Ltd.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DjRkxGw291AcC%26pg%3DPA1&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Woods, Shirley E. Jr. (1980). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ottawacapitalofc0000wood"><i>Ottawa: The Capital of Canada</i></a>. Doubleday Canada. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_bibliogr%C3%A1ficas/0-385-14722-8" title="Especial:Fontes bibliográficas/0-385-14722-8">0-385-14722-8</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fgl.wikipedia.org%3AOtava&amp;rft.aufirst=Shirley+E.+Jr.&amp;rft.aulast=Woods&amp;rft.btitle=Ottawa%3A+The+Capital+of+Canada&amp;rft.date=1980&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-385-14722-8&amp;rft.pub=Doubleday+Canada&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fottawacapitalofc0000wood&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li></ul> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Provincia_canadense_de_Ontario" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Modelo:Ontario" title="Modelo:Ontario"><abbr title="Ver o modelo">v</abbr></a></li><li class="nv-conversa"><a href="/w/index.php?title=Conversa_modelo:Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Conversa modelo:Ontario (a páxina aínda non existe)"><abbr title="Conversa do modelo">c</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Modelo:Ontario&amp;action=edit"><abbr title="Editar o modelo">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Provincia_canadense_de_Ontario" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Provincias_e_territorios_do_Canad%C3%A1" title="Provincias e territorios do Canadá">Provincia</a> <a href="/wiki/Canad%C3%A1" title="Canadá">canadense</a> de <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Capital</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Otava</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Ontario.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/150px-Flag_of_Ontario.svg.png" decoding="async" width="150" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/225px-Flag_of_Ontario.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Ontario.svg/300px-Flag_of_Ontario.svg.png 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1200" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Principais cidades</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Kitchener&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kitchener (a páxina aínda non existe)">Kitchener</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Kingston,_Ontario" title="Kingston, Ontario">Kingston</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/London,_Ontario" title="London, Ontario">London</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Mississauga" title="Mississauga">Mississauga</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a class="mw-selflink selflink">Otava</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=St._Catharines&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="St. Catharines (a páxina aínda non existe)">St. Catharines</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Sault_Ste._Marie,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sault Ste. Marie, Ontario (a páxina aínda non existe)">Sault Ste. Marie</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Thunder_Bay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thunder Bay (a páxina aínda non existe)">Thunder Bay</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Waterloo,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waterloo, Ontario (a páxina aínda non existe)">Waterloo</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Windsor,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Windsor, Ontario (a páxina aínda non existe)">Windsor</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Condados</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Condado_de_Bruce,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Bruce, Ontario (a páxina aínda non existe)">Bruce</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Dufferin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Dufferin (a páxina aínda non existe)">Dufferin</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Elgin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Elgin (a páxina aínda non existe)">Elgin</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Essex,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Essex, Ontario (a páxina aínda non existe)">Essex</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Frontenac&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Frontenac (a páxina aínda non existe)">Frontenac</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Grey,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Grey, Ontario (a páxina aínda non existe)">Grey</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Haliburton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Haliburton (a páxina aínda non existe)">Haliburton</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Hastings,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Hastings, Ontario (a páxina aínda non existe)">Hastings</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Huron,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Huron, Ontario (a páxina aínda non existe)">Huron</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Lambton,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Lambton, Ontario (a páxina aínda non existe)">Lambton</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Lanark&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Lanark (a páxina aínda non existe)">Lanark</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Leeds_e_Grenville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Leeds e Grenville (a páxina aínda non existe)">Leeds e Grenville</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Lennox_e_Addington&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Lennox e Addington (a páxina aínda non existe)">Lennox e Addington</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Middlesex&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Middlesex (a páxina aínda non existe)">Middlesex</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Northumberland,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Northumberland, Ontario (a páxina aínda non existe)">Northumberland</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Perth,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Perth, Ontario (a páxina aínda non existe)">Perth</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Peterborough&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Peterborough (a páxina aínda non existe)">Peterborough</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Prescott_e_Russell&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Prescott e Russell (a páxina aínda non existe)">Prescott e Russell</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Renfrew&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Renfrew (a páxina aínda non existe)">Renfrew</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Simcoe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Simcoe (a páxina aínda non existe)">Simcoe</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Stormont,_Dundas_e_Glengarry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Stormont, Dundas e Glengarry (a páxina aínda non existe)">Stormont, Dundas e Glengarry</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Wellington,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Wellington, Ontario (a páxina aínda non existe)">Wellington</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Municipalidades Rexionais</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Municipalidade_Rexional_de_Durham&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Municipalidade Rexional de Durham (a páxina aínda non existe)">Durham</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Municipalidade_Rexional_de_Halton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Municipalidade Rexional de Halton (a páxina aínda non existe)">Halton</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_Municipal_de_Muskoka&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito Municipal de Muskoka (a páxina aínda non existe)">Muskoka</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Municipalidade_Rexional_de_Niagara&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Municipalidade Rexional de Niagara (a páxina aínda non existe)">Niagara</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Oxford&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Oxford (a páxina aínda non existe)">Oxford</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Municipalidade_Rexional_de_Peel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Municipalidade Rexional de Peel (a páxina aínda non existe)">Peel</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Municipalidade_Rexional_de_Waterloo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Municipalidade Rexional de Waterloo (a páxina aínda non existe)">Waterloo</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Municipalidade_Rexional_de_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Municipalidade Rexional de York (a páxina aínda non existe)">York</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Distritos</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Algoma&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Algoma (a páxina aínda non existe)">Algoma</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Cochrane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Cochrane (a páxina aínda non existe)">Cochrane</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Kenora&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Kenora (a páxina aínda non existe)">Kenora</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Manitoulin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Manitoulin (a páxina aínda non existe)">Manitoulin</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Nipissing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Nipissing (a páxina aínda non existe)">Nipissing</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Parry_Sound&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Parry Sound (a páxina aínda non existe)">Parry Sound</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Rainy_River&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Rainy River (a páxina aínda non existe)">Rainy River</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Sudbury&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Sudbury (a páxina aínda non existe)">Sudbury</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Thunder_Bay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Thunder Bay (a páxina aínda non existe)">Thunder Bay</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Distrito_de_Timiskaming&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Distrito de Timiskaming (a páxina aínda non existe)">Timiskaming</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cidades ou municipalidades independentes</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Barrie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Barrie (a páxina aínda non existe)">Barrie</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Belleville,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Belleville, Ontario (a páxina aínda non existe)">Belleville</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Brant,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brant, Ontario (a páxina aínda non existe)">Brant</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Brantford&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brantford (a páxina aínda non existe)">Brantford</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Brockville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brockville (a páxina aínda non existe)">Brockville</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Chatham-Kent&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chatham-Kent (a páxina aínda non existe)">Chatham-Kent</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Gananoque&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gananoque (a páxina aínda non existe)">Gananoque</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Guelph&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guelph (a páxina aínda non existe)">Guelph</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Haldimand&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Haldimand (a páxina aínda non existe)">Haldimand</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Hamilton,_Canad%C3%A1" title="Hamilton, Canadá">Hamilton</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Kawartha_Lakes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kawartha Lakes (a páxina aínda non existe)">Kawartha Lakes</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Kingston,_Ontario" title="Kingston, Ontario">Kingston</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/London,_Ontario" title="London, Ontario">London</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Norfolk,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Norfolk, Ontario (a páxina aínda non existe)">Norfolk</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Orillia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orillia (a páxina aínda non existe)">Orillia</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a class="mw-selflink selflink">Otava</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Pembroke,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pembroke, Ontario (a páxina aínda non existe)">Pembroke</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Condado_de_Prince_Edward&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Condado de Prince Edward (a páxina aínda non existe)">Prince Edward</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Prescott&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prescott (a páxina aínda non existe)">Prescott</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Peterborough&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Peterborough (a páxina aínda non existe)">Peterborough</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Quinte_West&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Quinte West (a páxina aínda non existe)">Quinte West</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Smiths_Falls&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Smiths Falls (a páxina aínda non existe)">Smiths Falls</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=St._Marys,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="St. Marys, Ontario (a páxina aínda non existe)">St. Marys</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=St._Thomas,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="St. Thomas, Ontario (a páxina aínda non existe)">St. Thomas</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Stratford" title="Stratford">Stratford</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Sudbury&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sudbury (a páxina aínda non existe)">Sudbury</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> &#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Windsor,_Ontario&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Windsor, Ontario (a páxina aínda non existe)">Windsor</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Capitais_de_América_do_Norte" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Modelo:Capitais_de_Am%C3%A9rica_do_Norte" title="Modelo:Capitais de América do Norte"><abbr title="Ver o modelo">v</abbr></a></li><li class="nv-conversa"><a href="/wiki/Conversa_modelo:Capitais_de_Am%C3%A9rica_do_Norte" title="Conversa modelo:Capitais de América do Norte"><abbr title="Conversa do modelo">c</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Modelo:Capitais_de_Am%C3%A9rica_do_Norte&amp;action=edit"><abbr title="Editar o modelo">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Capitais_de_América_do_Norte" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Capital" title="Capital">Capitais</a> de <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_do_Norte" title="América do Norte">América do Norte</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div id="Territorios_dependentes_en_cursiva"><a href="/wiki/Territorio_dependente" title="Territorio dependente">Territorios dependentes</a> en <i>cursiva</i></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd plainlist" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:100%;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td class="navbox-list" style="padding:0px;padding-left:0.25em; white-space:nowrap;;;width:33%;"><div> <ul><li><i><b><a href="/wiki/Basse-Terre" title="Basse-Terre">Basse-Terre</a></b>, <a href="/wiki/Guadeloupe" class="mw-redirect" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a> (Francia)</i></li> <li><b><a href="/wiki/Basseterre" title="Basseterre">Basseterre</a></b>, <a href="/wiki/Saint_Kitts_e_Nevis" title="Saint Kitts e Nevis">Saint Kitts e Nevis</a></li> <li><b><a href="/wiki/Belmop%C3%A1n" title="Belmopán">Belmopán</a></b>, <a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a></li> <li><b><a href="/wiki/Bridgetown" title="Bridgetown">Bridgetown</a></b>, <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a></li> <li><b><a href="/wiki/Castries" title="Castries">Castries</a></b>, <a href="/wiki/Santa_Luc%C3%ADa,_Caribe" title="Santa Lucía, Caribe">Santa Lucia</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Charlotte_Amalie" title="Charlotte Amalie">Charlotte Amalie</a></b>, <a href="/wiki/Illas_Virxes_Estadounidenses" title="Illas Virxes Estadounidenses">Illas Virxes Estadounidenses</a> (EUA)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/Cockburn_Town" title="Cockburn Town">Cockburn Town</a></b>, <a href="/wiki/Turks_e_Caicos" title="Turks e Caicos">Turks e Caicos</a> (RU)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/Fort-de-France" title="Fort-de-France">Fort-de-France</a></b>, <a href="/wiki/Martinica" title="Martinica">Martinica</a> (Francia)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/George_Town,_Caim%C3%A1n" title="George Town, Caimán">George Town</a></b>, <a href="/wiki/Illas_Caim%C3%A1n" title="Illas Caimán">Illas Caimán</a> (RU)</i></li> <li><b><a href="/wiki/Cidade_de_Guatemala" title="Cidade de Guatemala">Cidade de Guatemala</a></b>, <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Gustavia" title="Gustavia">Gustavia</a></b>, <a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy,_Antillas" title="Saint-Barthélemy, Antillas">Saint-Barthélemy</a> (Francia)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/Hamilton,_Bermudas" title="Hamilton, Bermudas">Hamilton</a></b>, <a href="/wiki/Bermuda" class="mw-redirect" title="Bermuda">Bermuda</a> (RU)</i></li> <li><b><a href="/wiki/A_Habana" title="A Habana">A Habana</a></b>, <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a></li> <li><b><a href="/wiki/Kingston" title="Kingston">Kingston</a></b>, <a href="/wiki/Xamaica" title="Xamaica">Xamaica</a></li> <li><b><a href="/wiki/Kingstown" title="Kingstown">Kingstown</a></b>, <a href="/wiki/San_Vicente_e_as_Granadinas" title="San Vicente e as Granadinas">San Vicente e as Granadinas</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0.25em; white-space:nowrap;;;width:33%;"><div> <ul><li><i><b><a href="/wiki/Kralendijk" title="Kralendijk">Kralendijk</a></b>, <a href="/wiki/Bonaire" title="Bonaire">Bonaire</a> (Países Baixos)</i></li> <li><b><a href="/wiki/Managua" title="Managua">Managua</a></b>, <a href="/wiki/Nicaragua" title="Nicaragua">Nicaragua</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Marigot" title="Marigot">Marigot</a></b>, <a href="/wiki/San_Mart%C3%ADn,_Francia" class="mw-redirect" title="San Martín, Francia">San Martín</a> (Francia)</i></li> <li><b><a href="/wiki/Cidade_de_M%C3%A9xico" title="Cidade de México">Cidade de México</a></b>, <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a></li> <li><b><a href="/wiki/Nassau,_Bahamas" title="Nassau, Bahamas">Nassau</a></b>, <a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Nuuk" title="Nuuk">Nuuk</a></b>, <a href="/wiki/Groenlandia" title="Groenlandia">Groenlandia</a> (<a href="/wiki/Reino_de_Dinamarca" class="mw-redirect" title="Reino de Dinamarca">Reino de Dinamarca</a>)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/Oranjestad,_Aruba" title="Oranjestad, Aruba">Oranjestad</a></b>, <a href="/wiki/Aruba" title="Aruba">Aruba</a> (Países Baixos)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/Oranjestad,_Santo_Eustaquio" title="Oranjestad, Santo Eustaquio">Oranjestad</a></b>, <a href="/wiki/Santo_Eustaquio" title="Santo Eustaquio">Santo Eustaquio</a> (Países Baixos)</i></li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">Otava</a></b>, <a href="/wiki/Canad%C3%A1" title="Canadá">Canadá</a></li> <li><b><a href="/wiki/Cidade_de_Panam%C3%A1" title="Cidade de Panamá">Cidade de Panamá</a></b>, <a href="/wiki/Panam%C3%A1" title="Panamá">Panamá</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Philipsburg" title="Philipsburg">Philipsburg</a></b>, <a href="/wiki/Sint_Maarten" title="Sint Maarten">Sint Maarten</a> (Países Baixos)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/Plymouth,_Montserrat" title="Plymouth, Montserrat">Plymouth</a></b> <span style="font-size:80%;">(<a href="/wiki/De_jure" class="mw-redirect" title="De jure">de jure</a>)</span> • <b><a href="/wiki/Brades" title="Brades">Brades</a></b> <span style="font-size:80%;">(<a href="/wiki/De_facto" title="De facto">de facto</a>)</span>, <a href="/wiki/Illa_Montserrat" title="Illa Montserrat">Montserrat</a> (RU)</i></li> <li><b><a href="/wiki/Port-au-Prince" class="mw-redirect" title="Port-au-Prince">Port-au-Prince</a></b>, <a href="/wiki/Hait%C3%AD" title="Haití">Haití</a></li> <li><b><a href="/wiki/Port_of_Spain" class="mw-redirect" title="Port of Spain">Port of Spain</a></b>, <a href="/wiki/Trinidad_e_Tobago" title="Trinidad e Tobago">Trinidad e Tobago</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0.25em; white-space:nowrap;;;width:33%;"><div> <ul><li><i><b><a href="/wiki/Road_Town" title="Road Town">Road Town</a></b>, <a href="/wiki/Illas_Virxes_Brit%C3%A1nicas" title="Illas Virxes Británicas">Illas Virxes Británicas</a> (RU)</i></li> <li><b><a href="/wiki/Roseau" title="Roseau">Roseau</a></b>, <a href="/wiki/Dominica" title="Dominica">Dominica</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Saint-Pierre" title="Saint-Pierre">Saint-Pierre</a></b>, <a href="/wiki/Saint-Pierre-et-Miquelon" title="Saint-Pierre-et-Miquelon">Saint-Pierre-et-Miquelon</a> (Francia)</i></li> <li><b><a href="/wiki/San_Xos%C3%A9,_Costa_Rica" title="San Xosé, Costa Rica">San Xosé</a></b>, <a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/San_Juan,_Puerto_Rico" class="mw-redirect" title="San Juan, Puerto Rico">San Juan</a></b>, <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a> (EUA)</i></li> <li><b><a href="/wiki/San_Salvador,_O_Salvador" title="San Salvador, O Salvador">San Salvador</a></b>, <a href="/wiki/O_Salvador" title="O Salvador">O Salvador</a></li> <li><b><a href="/wiki/Santo_Domingo_de_Guzm%C3%A1n" title="Santo Domingo de Guzmán">Santo Domingo</a></b>, <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Dominicana" title="República Dominicana">República Dominicana</a></li> <li><b><a href="/wiki/Saint_George%27s" title="Saint George&#39;s">Saint George's</a></b>, <a href="/wiki/Granada,_Caribe" title="Granada, Caribe">Granada</a></li> <li><b><a href="/wiki/Saint_John%27s" title="Saint John&#39;s">Saint John's</a></b>, <a href="/wiki/Antiga_e_Barbuda" title="Antiga e Barbuda">Antiga e Barbuda</a></li> <li><b><a href="/wiki/Tegucigalpa" title="Tegucigalpa">Tegucigalpa</a></b>, <a href="/wiki/Honduras" title="Honduras">Honduras</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/The_Bottom" title="The Bottom">The Bottom</a></b>, <a href="/wiki/Saba" title="Saba">Saba</a> (Países Baixos)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/The_Valley" title="The Valley">The Valley</a></b>, <a href="/wiki/Anguila" title="Anguila">Anguila</a> (RU)</i></li> <li><b><a href="/wiki/Washington,_D.C." title="Washington, D.C.">Washington, D.C.</a></b>, <a href="/wiki/Estados_Unidos_de_Am%C3%A9rica" title="Estados Unidos de América">Estados Unidos de América</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Willemstad" title="Willemstad">Willemstad</a></b>, <a href="/wiki/Cura%C3%A7ao" title="Curaçao">Curaçao</a> (Países Baixos)</i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Location_North_America.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Location_North_America.svg/120px-Location_North_America.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Location_North_America.svg/250px-Location_North_America.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Control_de_autoridades" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Control_de_autoridades" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Axuda:Control_de_autoridades" title="Axuda:Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1930" class="extiw" title="wikidata:Q1930">Q1930</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/130101995">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/130101995">130101995</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Francia" title="Biblioteca Nacional de Francia">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15283440x">15283440x</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Grande_Enciclopedia_Rusa" title="Grande Enciclopedia Rusa">BRE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2699014">2699014</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Ottawa">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Faceted_Application_of_Subject_Terminology" title="Faceted Application of Subject Terminology">FAST</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.worldcat.org/fast/1205408">1205408</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gran_Enciclop%C3%A8dia_Catalana" title="Gran Enciclopèdia Catalana">GEC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0047992.xml">0047992</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/GeoNames" title="GeoNames">GeoNames</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/6094817">6094817</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4122012-2">4122012-2</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Biblioteca_e_Arquivos_do_Canad%C3%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Biblioteca e Arquivos do Canadá (a páxina aínda non existe)">LAC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collectionscanada.gc.ca/canadiana-authorities/index/view?index_name=cdnAutNbr&amp;search_text=0000D3561&amp;page=1&amp;cdnAutNbr=0000D3561">0000D3561</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79063073">n79063073</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/bbc88d72-1f32-4936-8dc6-b62b3318e1c4">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Dieta" title="Biblioteca Nacional da Dieta">NDL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628311">00628311</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Rep%C3%BAblica_Checa" title="Biblioteca Nacional da República Checa">NKC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=xx0033747">xx0033747</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/4136816">4136816</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027642380">027642380</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Getty_Thesaurus_of_Geographic_Names" title="Getty Thesaurus of Geographic Names">TGN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/tgn/7013088">7013088</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/ottawa">ottawa</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐585dc88b6‐789kf Cached time: 20250327060913 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.290 seconds Real time usage: 1.871 seconds Preprocessor visited node count: 11084/1000000 Post‐expand include size: 257090/2097152 bytes Template argument size: 56247/2097152 bytes Highest expansion depth: 36/100 Expensive parser function count: 19/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 26247/5000000 bytes Lua time usage: 0.866/10.000 seconds Lua memory usage: 12736571/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 74/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1667.681 1 -total 76.86% 1281.702 2 Modelo:InfoboxFrame 72.24% 1204.707 1 Modelo:Xeografía_política 72.01% 1200.816 1 Modelo:Infobox_political_geography 69.42% 1157.760 1 Modelo:Infobox_political_geography/formatglobal 28.09% 468.386 64 Modelo:If_empty 13.95% 232.629 1 Modelo:Control_de_autoridades 12.85% 214.317 1 Modelo:InParent 6.65% 110.928 1 Modelo:Two_maps_block 5.51% 91.949 9 Modelo:If_both --> <!-- Saved in parser cache with key glwiki:pcache:18862:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250327060913 and revision id 6922952. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Traído desde «<a dir="ltr" href="https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Otava&amp;oldid=6922952">https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Otava&amp;oldid=6922952</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Cidades_do_Canad%C3%A1" title="Categoría:Cidades do Canadá">Cidades do Canadá</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Capitais_de_Am%C3%A9rica" title="Categoría:Capitais de América">Capitais de América</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Ontario" title="Categoría:Ontario">Ontario</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorías agochadas: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Artigos_desactualizados" title="Categoría:Wikipedia:Artigos desactualizados">Wikipedia:Artigos desactualizados</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Artigos_desactualizados_desde_non_se_sabe_cando" title="Categoría:Wikipedia:Artigos desactualizados desde non se sabe cando">Wikipedia:Artigos desactualizados desde non se sabe cando</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Mapas_con_varias_figuras" title="Categoría:Mapas con varias figuras">Mapas con varias figuras</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xinas_con_mapas" title="Categoría:Wikipedia:Páxinas con mapas">Wikipedia:Páxinas con mapas</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A última edición desta páxina foi o 25 de decembro de 2024 ás 21:37.</li> <li id="footer-info-copyright">Todo o texto está dispoñible baixo a <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">licenza Creative Commons recoñecemento compartir igual 4.0</a>; pódense aplicar termos adicionais. Consulte os <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/gl">termos de uso</a> para obter máis información.<br />Wikipedia® é unha marca rexistrada da <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, unha organización sen fins lucrativos.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Normas de protección de datos</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Advertencia_xeral">Advertencias</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolvedores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/gl.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//gl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Otava&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista móbil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Procura</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Procurar en Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Procurar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Procurar</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostrar ou agochar a táboa de contidos" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostrar ou agochar a táboa de contidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Otava</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>195 linguas</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Nova sección</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-fb96cc848-rwndv","wgBackendResponseTime":174,"wgKartographerLiveData":{"_a3b3965522f65244b0aa43b4ea92cb42f0be697c":[{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q1930","properties":{"title":"geomask1","fill-opacity":0.2}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-75.695,45.4247],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"small","title":"Point6","marker-symbol":"marker","marker-color":"FF0000"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.290","walltime":"1.871","ppvisitednodes":{"value":11084,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":257090,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":56247,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":36,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26247,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":74,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1667.681 1 -total"," 76.86% 1281.702 2 Modelo:InfoboxFrame"," 72.24% 1204.707 1 Modelo:Xeografía_política"," 72.01% 1200.816 1 Modelo:Infobox_political_geography"," 69.42% 1157.760 1 Modelo:Infobox_political_geography/formatglobal"," 28.09% 468.386 64 Modelo:If_empty"," 13.95% 232.629 1 Modelo:Control_de_autoridades"," 12.85% 214.317 1 Modelo:InParent"," 6.65% 110.928 1 Modelo:Two_maps_block"," 5.51% 91.949 9 Modelo:If_both"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.866","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12736571,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-585dc88b6-789kf","timestamp":"20250327060913","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Otava","url":"https:\/\/gl.wikipedia.org\/wiki\/Otava","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1930","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1930","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores dos proxectos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-10-13T20:22:43Z","dateModified":"2024-12-25T21:37:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5f\/Flag_of_Ottawa%2C_Ontario.svg","headline":"capital do Canad\u00e1"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10