CINXE.COM

Ezekiel 42:13 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 42:13 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/42-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/42-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 42:13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/42-12.htm" title="Ezekiel 42:12">&#9668;</a> Ezekiel 42:13 <a href="../ezekiel/42-14.htm" title="Ezekiel 42:14">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/42-13.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 4970 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֹּ֣אמֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyomer_559.htm" title="vai·Yo·mer: said -- Occurrence 1870 of 1948.">way-yō-mer</a></span></td><td class="eng" valign="top">And he said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 5187 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵלַ֗י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elai_413.htm" title="'e·Lai,: about -- Occurrence 395 of 446.">’ê-lay,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep &#124; 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3957.htm" title="Strong's Hebrew 3957: 1) room, chamber, hall, cell">3957</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3957.htm" title="Englishman's Hebrew: 3957 -- Occurrence 42 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִֽשְׁכ֨וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lishchot_3957.htm" title="lish·Chot: chambers -- Occurrence 3 of 5.">liš-ḵō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">chambers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6828.htm" title="Strong's Hebrew 6828: 1) north (of direction), northward <BR> 1a) north <BR> 1b) northward">6828</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6828.htm" title="Englishman's Hebrew: 6828 -- Occurrence 120 of 153">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַצָּפ֜וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hatztzafon_6828.htm" title="hatz·tza·Fon: the north -- Occurrence 13 of 22.">haṣ-ṣā-p̄ō-wn</a></span></td><td class="eng" valign="top">the north</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3957.htm" title="Strong's Hebrew 3957: 1) room, chamber, hall, cell">3957</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3957.htm" title="Englishman's Hebrew: 3957 -- Occurrence 43 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִֽשְׁכ֣וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lishchot_3957.htm" title="lish·Chot: chambers -- Occurrence 4 of 5.">liš-ḵō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">chambers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1864.htm" title="Strong's Hebrew 1864: 1) south">1864</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1864.htm" title="Englishman's Hebrew: 1864 -- Occurrence 16 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַדָּרוֹם֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haddarom_1864.htm" title="had·da·rOm: the south -- Occurrence 10 of 11.">had-dā-rō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">[and] the south</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 5252 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: which -- Occurrence 4593 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">which [are]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 5188 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: about -- Occurrence 3341 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6440.htm" title="Strong's Hebrew 6440: 1) face <BR> 1a) face, faces <BR> 1b) presence, person <BR> 1c) face (of seraphim or cherubim) <BR> 1d) face (of animals) <BR> 1e) face, surface (of ground) <BR> 1f) as adv of loc/temp <BR> 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before <BR> 1g) with prep <BR> 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm" title="Englishman's Hebrew: 6440 -- Occurrence 2005 of 2128">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פְּנֵ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/penei_6440.htm" title="pe·Nei: which before -- Occurrence 247 of 266.">pə-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">opposite</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common plural construct">N-cpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1508.htm" title="Strong's Hebrew 1508: 1) a cutting, polishing, separation <BR> 1a) cutting, polishing <BR> 1b) separation, separate place">1508</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1508.htm" title="Englishman's Hebrew: 1508 -- Occurrence 8 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַגִּזְרָה֒<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haggizrah_1508.htm" title="hag·giz·Rah: the separate -- Occurrence 5 of 5.">hag-giz-rāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the separating courtyard</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2007.htm" title="Strong's Hebrew 2007: 1) they, these, the same, who">2007</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2007.htm" title="Englishman's Hebrew: 2007 -- Occurrence 46 of 48">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֵ֣נָּה ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hennah_2007.htm" title="Hen·nah: in -- Occurrence 24 of 25.">hên-nāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">are</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person feminine plural">Pro-3fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3957.htm" title="Strong's Hebrew 3957: 1) room, chamber, hall, cell">3957</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3957.htm" title="Englishman's Hebrew: 3957 -- Occurrence 44 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִֽשְׁכ֣וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lishchot_3957.htm" title="lish·Chot: chambers -- Occurrence 5 of 5.">liš-ḵō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">chambers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6944.htm" title="Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness <BR> 1a) apartness, sacredness, holiness <BR> 1a1) of God <BR> 1a2) of places <BR> 1a3) of things <BR> 1b) set-apartness, separateness">6944</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6944.htm" title="Englishman's Hebrew: 6944 -- Occurrence 393 of 464">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַקֹּ֗דֶשׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkodesh_6944.htm" title="hak·Ko·desh,: are the holy -- Occurrence 95 of 111.">haq-qō-ḏeš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the holy</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 5253 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁ֨ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: who -- Occurrence 4594 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">where</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/398.htm" title="Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to eat (human subject) <BR> 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) <BR> 1a3) to devour, consume (of fire) <BR> 1a4) to devour, slay (of sword) <BR> 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) <BR> 1a6) to devour (of oppression) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be eaten (by men) <BR> 1b2) to be devoured, consumed (of fire) <BR> 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) <BR> 1c) (Pual) <BR> 1c1) to cause to eat, feed with <BR> 1c2) to cause to devour <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to feed <BR> 1d2) to cause to eat <BR> 1e) (Piel) <BR> 1e1) consume">398</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_398.htm" title="Englishman's Hebrew: 398 -- Occurrence 736 of 810">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יֹאכְלוּ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yochelu_398.htm" title="yo·che·lu-: shall eat -- Occurrence 37 of 40.">yō-ḵə-lū-</a></span></td><td class="eng" valign="top">shall eat</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8033.htm" title="Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither <BR> 1a) there <BR> 1b) thither (after verbs of motion) <BR> 1c) from there, thence <BR> 1d) then (as an adverb of time)">8033</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8033.htm" title="Englishman's Hebrew: 8033 -- Occurrence 789 of 833">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שָׁ֧ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sham_8033.htm" title="sham: There -- Occurrence 502 of 523.">šām</a></span></td><td class="eng" valign="top">there</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3548.htm" title="Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler <BR> 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) <BR> 1b) pagan priests <BR> 1c) priests of Jehovah <BR> 1d) Levitical priests <BR> 1e) Zadokite priests <BR> 1f) Aaronic priests <BR> 1g) the high priest">3548</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3548.htm" title="Englishman's Hebrew: 3548 -- Occurrence 704 of 750">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַכֹּהֲנִ֛ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkohanim_3548.htm" title="hak·ko·ha·Nim: the priests -- Occurrence 161 of 182.">hak-kō-hă-nîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">the priests</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art &#124; N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 5254 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher-: who -- Occurrence 4595 of 4804.">’ă-šer-</a></span></td><td class="eng" valign="top">who</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7138.htm" title="Strong's Hebrew 7138: 1) near <BR> 1a) of place <BR> 1b) of time <BR> 1c) of personal relationship <BR> 1c1) kinship">7138</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7138.htm" title="Englishman's Hebrew: 7138 -- Occurrence 68 of 77">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קְרוֹבִ֥ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kerovim_7138.htm" title="ke·ro·Vim: are near -- Occurrence 6 of 6.">qə-rō-w-ḇîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">approach</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine plural">Adj-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3069.htm" title="Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' <BR> 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3069.htm" title="Englishman's Hebrew: 3069 -- Occurrence 524 of 608">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לַֽיהוָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3069.htm" title="Yah·weh: God -- Occurrence 524 of 608.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l &#124; N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6944.htm" title="Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness <BR> 1a) apartness, sacredness, holiness <BR> 1a1) of God <BR> 1a2) of places <BR> 1a3) of things <BR> 1b) set-apartness, separateness">6944</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6944.htm" title="Englishman's Hebrew: 6944 -- Occurrence 394 of 464">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָדְשֵׁ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kadeshei_6944.htm" title="ka·de·Shei: the most -- Occurrence 8 of 10.">qā-ḏə-šê</a></span></td><td class="eng" valign="top">holy offerings</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6944.htm" title="Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness <BR> 1a) apartness, sacredness, holiness <BR> 1a1) of God <BR> 1a2) of places <BR> 1a3) of things <BR> 1b) set-apartness, separateness">6944</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6944.htm" title="Englishman's Hebrew: 6944 -- Occurrence 395 of 464">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַקֳּדָשִׁ֑ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkodashim_6944.htm" title="hak·ko·da·Shim;: holy -- Occurrence 31 of 32.">haq-qo-ḏā-šîm;</a></span></td><td class="eng" valign="top">the most</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art &#124; N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8033.htm" title="Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither <BR> 1a) there <BR> 1b) thither (after verbs of motion) <BR> 1c) from there, thence <BR> 1d) then (as an adverb of time)">8033</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8033.htm" title="Englishman's Hebrew: 8033 -- Occurrence 790 of 833">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שָׁ֞ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sham_8033.htm" title="sham: There -- Occurrence 503 of 523.">šām</a></span></td><td class="eng" valign="top">there</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3240.htm" title="Strong's Hebrew 3240: 1) to rest <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to rest, settle down and remain <BR> 1a2) to repose, have rest, be quiet <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet <BR> 1b2) to cause to rest, cause to alight, set down <BR> 1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place <BR> 1b4) to let remain, leave <BR> 1b5) to leave, depart from <BR> 1b6) to abandon <BR> 1b7) to permit <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to obtain rest, be granted rest <BR> 1c2) to be left, be placed <BR> 1c3) open space (subst)">3240</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3240.htm" title="Englishman's Hebrew: 3240 -- Occurrence 70 of 75">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַנִּ֣יחוּ ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yannichu_3240.htm" title="yan·Ni·chu: lay -- Occurrence 1 of 2.">yan-nî-ḥū</a></span></td><td class="eng" valign="top">they shall lay</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural">V-Hifil-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6944.htm" title="Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness <BR> 1a) apartness, sacredness, holiness <BR> 1a1) of God <BR> 1a2) of places <BR> 1a3) of things <BR> 1b) set-apartness, separateness">6944</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6944.htm" title="Englishman's Hebrew: 6944 -- Occurrence 396 of 464">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָדְשֵׁ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kadeshei_6944.htm" title="ka·de·Shei: things -- Occurrence 9 of 10.">qā-ḏə-šê</a></span></td><td class="eng" valign="top">holy offerings</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6944.htm" title="Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness <BR> 1a) apartness, sacredness, holiness <BR> 1a1) of God <BR> 1a2) of places <BR> 1a3) of things <BR> 1b) set-apartness, separateness">6944</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6944.htm" title="Englishman's Hebrew: 6944 -- Occurrence 397 of 464">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַקֳּדָשִׁ֗ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkodashim_6944.htm" title="hak·ko·da·Shim,: the most -- Occurrence 32 of 32.">haq-qo-ḏā-šîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the most</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art &#124; N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4503.htm" title="Strong's Hebrew 4503: 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering <BR> 1a) gift, present <BR> 1b) tribute <BR> 1c) offering (to God) <BR> 1d) grain offering">4503</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4503.htm" title="Englishman's Hebrew: 4503 -- Occurrence 181 of 211">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהַמִּנְחָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehamminchah_4503.htm" title="ve·ham·min·Chah: offering -- Occurrence 1 of 2.">wə-ham-min-ḥāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the grain offering</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - feminine singular">Conj-w, Art &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2403.htm" title="Strong's Hebrew 2403: 1) sin, sinful<BR> 2) sin, sin offering <BR> 2a) sin <BR> 2b) condition of sin, guilt of sin <BR> 2c) punishment for sin <BR> 2d) sin-offering <BR> 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness">2403</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2403.htm" title="Englishman's Hebrew: 2403 -- Occurrence 264 of 294">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהַחַטָּ֣את<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehachattat_2403.htm" title="ve·ha·chat·Tat: the sin -- Occurrence 3 of 4.">wə-ha-ḥaṭ-ṭāṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the sin offering</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - feminine singular">Conj-w, Art &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/817.htm" title="Strong's Hebrew 817: 1) guilt, offense, guiltiness <BR> 1a) offense, trespass, fault <BR> 1b) guilt, guiltiness <BR> 1c) compensation (for offense) <BR> 1d) trespass offering, guilt offering">817</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_817.htm" title="Englishman's Hebrew: 817 -- Occurrence 44 of 46">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָאָשָׁ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaasham_817.htm" title="ve·ha·'a·Sham,: and the guilt -- Occurrence 2 of 3.">wə-hā-’ā-šām,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the trespass offering</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - masculine singular">Conj-w, Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 4153 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: for -- Occurrence 4015 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4725.htm" title="Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place <BR> 1a) standing place, station, post, office <BR> 1b) place, place of human abode <BR> 1c) city, land, region <BR> 1d) place, locality, spot <BR> 1e) space, room, distance <BR> 1f) region, quarter, direction <BR> 1g) give place to, instead of">4725</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4725.htm" title="Englishman's Hebrew: 4725 -- Occurrence 383 of 401">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמָּק֖וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammakom_4725.htm" title="ham·ma·Kom: the place -- Occurrence 118 of 121.">ham-mā-qō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">the place [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6918.htm" title="Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart">6918</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6918.htm" title="Englishman's Hebrew: 6918 -- Occurrence 110 of 118">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָדֹֽשׁ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kadosh_6918.htm" title="ka·Dosh.: is holy -- Occurrence 14 of 14.">qā-ḏōš.</a></span></td><td class="eng" valign="top">holy</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/42.htm">Ezekiel 42:13 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/42.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/42.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="vai·yo·mer: said -- 559: to utter, say">וַיֹּ֣אמֶר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="e·lai: about -- 413: to, into, towards">אֵלַ֗י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3957.htm" title="lish·cho·vt: chambers -- 3957: room, chamber, hall, cell">לִֽשְׁכֹ֨ות</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6828.htm" title="ha·tza·fo·vn: the north -- 6828: north">הַצָּפֹ֜ון</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3957.htm" title="lish·cho·vt: chambers -- 3957: room, chamber, hall, cell">לִֽשְׁכֹ֣ות</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1864.htm" title="had·da·ro·vm: the south -- 1864: the south">הַדָּרֹום֮</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: which -- 834: who, which, that">אֲשֶׁ֣ר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: about -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6440.htm" title="pe·nei: which before -- 6440: face, faces">פְּנֵ֣י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1508.htm" title="hag·giz·rah: the separate -- 1508: a cutting, separation">הַגִּזְרָה֒</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2007.htm" title="hen·nah: in -- 2007: they">הֵ֣נָּה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3957.htm" title="lish·cho·vt: chambers -- 3957: room, chamber, hall, cell">לִֽשְׁכֹ֣ות</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="hak·ko·desh: are the holy -- 6944: apartness, sacredness">הַקֹּ֗דֶשׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: who -- 834: who, which, that">אֲשֶׁ֨ר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="yo·che·lu-: shall eat -- 398: to eat">יֹאכְלוּ־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8033.htm" title="sham: There -- 8033: there, thither">שָׁ֧ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="hak·ko·ha·nim: the priests -- 3548: priest">הַכֹּהֲנִ֛ים</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher-: who -- 834: who, which, that">אֲשֶׁר־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7138.htm" title="ke·ro·v·vim: are near -- 7138: near">קְרֹובִ֥ים</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3069.htm" title="Yah·weh: God -- 3069: God ">לַֽיהוָ֖ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="ka·de·shei: the most -- 6944: apartness, sacredness">קָדְשֵׁ֣י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="hak·ko·da·shim;: holy -- 6944: apartness, sacredness">הַקֳּדָשִׁ֑ים</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8033.htm" title="sham: There -- 8033: there, thither">שָׁ֞ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3240.htm" title="yan·ni·chu: lay -- 3240: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place, ">יַנִּ֣יחוּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="ka·de·shei: things -- 6944: apartness, sacredness">קָדְשֵׁ֣י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="hak·ko·da·shim: the most -- 6944: apartness, sacredness">הַקֳּדָשִׁ֗ים</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4503.htm" title="ve·ham·min·chah: offering -- 4503: a gift, tribute, offering">וְהַמִּנְחָה֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2403.htm" title="ve·ha·chat·tat: the sin -- 2403: sinful thing, sin">וְהַחַטָּ֣את</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/817.htm" title="ve·ha·'a·sham,: and the guilt -- 817: offense, guilt">וְהָאָשָׁ֔ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: for -- 3588: that, for, when">כִּ֥י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4725.htm" title="ham·ma·ko·vm: the place -- 4725: a standing place, place">הַמָּקֹ֖ום</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6918.htm" title="ka·dosh.: is holy -- 6918: sacred, holy">קָדֹֽשׁ׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/42.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">Then said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6828.htm" title="tsaphown (tsaw-fone') -- north(-ern, side, -ward, wind)">he unto me The north</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3957.htm" title="lishkah (lish-kaw') -- chamber, parlour">chambers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1864.htm" title="darowm (daw-rome') -- south">and the south</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3957.htm" title="lishkah (lish-kaw') -- chamber, parlour">chambers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6440.htm" title="paniym (paw-neem') -- + accept, a-(be-)fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you">which are before</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1508.htm" title="gizrah (ghiz-raw') -- polishing, separate place">the separate place</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="qodesh (ko'-desh) -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness">they be holy</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3957.htm" title="lishkah (lish-kaw') -- chamber, parlour">chambers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3548.htm" title="kohen (ko-hane') -- chief ruler, X own, priest, prince, principal officer">where the priests</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7138.htm" title="qarowb (kaw-robe') -- allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour">that approach</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">unto the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="'akal (aw-kal') -- X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely">shall eat</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="qodesh (ko'-desh) -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness">the most</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="qodesh (ko'-desh) -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness">holy things</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3240.htm" title="yanach (yaw-nakh') -- bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place, put, set (down)">there shall they lay</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="qodesh (ko'-desh) -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness">the most</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6944.htm" title="qodesh (ko'-desh) -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness">holy things</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4503.htm" title="minchah (min-khaw') -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice">and the meat offering</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2403.htm" title="chatta'ah (khat-taw-aw') -- punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering)">and the sin offering</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/817.htm" title="'asham (aw-shawm') -- guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering)">and the trespass offering</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4725.htm" title="maqowm (maw-kome') -- country, X home, X open, place, room, space, X whither(-soever)">for the place</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6918.htm" title="qadowsh (kaw-doshe') -- holy (One), saint">is holy</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/42.htm">יחזקאל 42:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י לִֽשְׁכֹ֨ות הַצָּפֹ֜ון לִֽשְׁכֹ֣ות הַדָּרֹום֮ אֲשֶׁ֣ר אֶל־פְּנֵ֣י הַגִּזְרָה֒ הֵ֣נָּה ׀ לִֽשְׁכֹ֣ות הַקֹּ֗דֶשׁ אֲשֶׁ֨ר יֹאכְלוּ־שָׁ֧ם הַכֹּהֲנִ֛ים אֲשֶׁר־קְרֹובִ֥ים לַֽיהוָ֖ה קָדְשֵׁ֣י הַקֳּדָשִׁ֑ים שָׁ֞ם יַנִּ֣יחוּ ׀ קָדְשֵׁ֣י הַקֳּדָשִׁ֗ים וְהַמִּנְחָה֙ וְהַחַטָּ֣את וְהָאָשָׁ֔ם כִּ֥י הַמָּקֹ֖ום קָדֹֽשׁ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/42.htm">יחזקאל 42:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויאמר אלי לשכות הצפון לשכות הדרום אשר אל־פני הגזרה הנה ׀ לשכות הקדש אשר יאכלו־שם הכהנים אשר־קרובים ליהוה קדשי הקדשים שם יניחו ׀ קדשי הקדשים והמנחה והחטאת והאשם כי המקום קדש׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/42.htm">יחזקאל 42:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויאמר אלי לשכות הצפון לשכות הדרום אשר אל־פני הגזרה הנה ׀ לשכות הקדש אשר יאכלו־שם הכהנים אשר־קרובים ליהוה קדשי הקדשים שם יניחו ׀ קדשי הקדשים והמנחה והחטאת והאשם כי המקום קדש׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/42.htm">יחזקאל 42:13 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויאמר אלי לשכות הצפון לשכות הדרום אשר אל פני הגזרה הנה לשכות הקדש אשר יאכלו שם הכהנים אשר קרובים ליהוה קדשי הקדשים שם יניחו קדשי הקדשים והמנחה והחטאת והאשם כי המקום קדש׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/42-13.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/42.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then he said to me, "The north chambers and the south chambers, which are opposite the separate area, they are the holy chambers where the priests who are near to the LORD shall eat the most holy things. There they shall lay the most holy things, the grain offering, the sin offering and the guilt offering; for the place is holy.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/42.htm">King James Bible</a></span><br />Then said he unto me, The north chambers <i>and</i> the south chambers, which <i>are</i> before the separate place, they <i>be</i> holy chambers, where the priests that approach unto the LORD shall eat the most holy things: there shall they lay the most holy things, and the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; for the place <i>is</i> holy.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/42.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then the man said to me, "The northern and southern chambers that face the temple yard are the holy chambers where the priests who approach the LORD will eat the most holy offerings. There they will deposit the most holy offerings--the grain offerings, sin offerings, and restitution offerings--for the place is holy.<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">they be holy</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/29-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 29:31</span> And you shall take the ram of the consecration, and seethe his flesh &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/6-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 6:14-16,26</span> And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/7-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 7:6</span> Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/10-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 10:13,14,17</span> And you shall eat it in the holy place, because it is your due, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/24-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 24:9</span> And it shall be Aaron's and his sons'; and they shall eat it in the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/18-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 18:9</span> This shall be your of the most holy things, reserved from the fire: &#8230;</a></p><p class="hdg">approach</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/40-46.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 40:46</span> And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/10-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 10:3</span> Then Moses said to Aaron, This is it that the LORD spoke, saying, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/16-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 16:5,40</span> And he spoke to Korah and to all his company, saying, Even to morrow &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/18-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 18:7</span> Therefore you and your sons with you shall keep your priest's office &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/21-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 21:5</span> And the priests the sons of Levi shall come near; for them the LORD &#8230;</a></p><p class="hdg">the most holy</p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/2-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 2:3,10</span> And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/6-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 6:14,17,25,29</span> And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/7-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 7:1,6</span> Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/10-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 10:13,17</span> And you shall eat it in the holy place, because it is your due, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/14-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 14:13</span> And he shall slay the lamb in the place where he shall kill the sin &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/21-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 21:22</span> He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/1-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 1:9,10</span> Of Zebulun; Eliab the son of Helon&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/18-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 18:9</span> This shall be your of the most holy things, reserved from the fire: &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/18-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 18:10</span> In the most holy place shall you eat it; every male shall eat it: &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/nehemiah/13-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nehemiah 13:5</span> And he had prepared for him a great chamber, where aforetime they &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13</a> &#8226; <a href="/niv/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/ezekiel/42-13.htm">Ezekiel 42:13 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/42-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 42:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 42:12" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/42-14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 42:14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 42:14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10