CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>列王紀上 22:45 約沙法其餘的事和他所顯出的勇力，並他怎樣爭戰，都寫在《猶大列王記》上。</title><link rel="canonical" href="https://cnbible.com/1_kings/22-45.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_kings/22-45.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/1_kings/22-45.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">聖經</a> > <a href="/1_kings/1.htm">列王紀上</a> > <a href="/1_kings/22.htm">章 22</a> > 聖經金句 45</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/1_kings/22-44.htm" title="列王紀上 22:44">◄</a> 列王紀上 22:45 <a href="/1_kings/22-46.htm" title="列王紀上 22:46">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">平行經文 (Parallel Verses)</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/cuvmpt/1_kings/22.htm">現代標點和合本 (CUVMP Traditional)</a></span><br />約沙法其餘的事和他所顯出的勇力，並他怎樣爭戰，都寫在《猶大列王記》上。<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cuvmps/1_kings/22.htm">现代标点和合本 (CUVMP Simplified)</a></span><br />约沙法其余的事和他所显出的勇力，并他怎样争战，都写在《犹大列王记》上。<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cnvt/1_kings/22.htm">聖經新譯本 (CNV Traditional)</a></span><br />約沙法其餘的事蹟，他作過的英勇的事和他怎樣爭戰的事，不是都寫在猶大列王的年代誌上嗎？<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cnvs/1_kings/22.htm">圣经新译本 (CNV Simplified)</a></span><br />约沙法其余的事蹟，他作过的英勇的事和他怎样争战的事，不是都写在犹大列王的年代志上吗？<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cu/1_kings/22.htm">繁體中文和合本 (CUV Traditional)</a></span><br />約沙法其餘的事和他所顯出的勇力，並他怎樣爭戰，都寫在猶大列王記上。<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cus/1_kings/22.htm">简体中文和合本 (CUV Simplified)</a></span><br />约沙法其馀的事和他所显出的勇力，并他怎样争战，都写在犹大列王记上。<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_kings/22.htm">1 Kings 22:45 King James Bible</a></span><br />Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he shewed, and how he warred, <i>are</i> they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_kings/22.htm">1 Kings 22:45 English Revised Version</a></span><br />Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he shewed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?</div><div class="vheading2">聖經寶庫 (Treasury of Scripture)</div><p class="hdg">Now</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/22-39.htm">列王紀上 22:39</a></span><br />亞哈其餘的事，凡他所行的和他所修造的象牙宮，並所建築的一切城邑，都寫在《以色列諸王記》上。</p><p class="hdg">are they</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/11-41.htm">列王紀上 11:41</a></span><br />所羅門其餘的事，凡他所行的和他的智慧都寫在《所羅門記》上。</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/14-29.htm">列王紀上 14:29</a></span><br />羅波安其餘的事，凡他所行的，都寫在《猶大列王記》上。</p><div class="vheading2">鏈接 (Links)</div><a href="/interlinear/1_kings/22-45.htm">列王紀上 22:45 雙語聖經 (Interlinear)</a> • <a href="/multi/1_kings/22-45.htm">列王紀上 22:45 多種語言 (Multilingual)</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_kings/22-45.htm">1 Reyes 22:45 西班牙人 (Spanish)</a> • <a href="//saintebible.com/1_kings/22-45.htm">1 Rois 22:45 法國人 (French)</a> • <a href="//bibeltext.com/1_kings/22-45.htm">1 Koenige 22:45 德語 (German)</a> • <a href="//cnbible.com/1_kings/22-45.htm">列王紀上 22:45 中國語文 (Chinese)</a> • <a href="//biblehub.com/1_kings/22-45.htm">1 Kings 22:45 英語 (English)</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//chinesestandardbible.com/">中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//chinesestandardbible.com/">中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//chinesestandardbible.com/">現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//chinesestandardbible.com/">现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//wwbibleus.org/">聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//wwbibleus.org/">圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.</a><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">背景 (Context)</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/cuvmpt/1_kings/22.htm">約沙法做猶大王</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/1_kings/22-44.htm">44</a></span>約沙法與以色列王和好。 <span class="reftext"><a href="/1_kings/22-45.htm">45</a></span><span class="highl">約沙法其餘的事和他所顯出的勇力，並他怎樣爭戰，都寫在《猶大列王記》上。</span> <span class="reftext"><a href="/1_kings/22-46.htm">46</a></span>約沙法將他父親亞撒在世所剩下的孌童都從國中除去了。…</div><div class="vheading2">交叉引用 (Cross Ref)</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_kings/14-19.htm">列王紀上 14:19</a></span><br />耶羅波安其餘的事，他怎樣爭戰，怎樣做王，都寫在《以色列諸王記》上。<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/20-34.htm">歷代志下 20:34</a></span><br />約沙法其餘的事，自始至終，都寫在哈拿尼的兒子耶戶的書上，也載入《以色列諸王記》上。<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/1_kings/22-44.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="列王紀上 22:44"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="列王紀上 22:44" /></a></div><div id="right"><a href="/1_kings/22-46.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="列王紀上 22:46"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="列王紀上 22:46" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="返回頁首 (Top of Page)"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="返回頁首 (Top of Page)" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="返回頁首 (Top of Page)"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="返回頁首 (Top of Page)" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/1_kings/22-45.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="6754527938"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>