CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mg" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Teratanin' i Amerika — Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mgwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Janoary","Febroary","Martsa","Aprily","Mey","Jiona","Jolay","Aogositra","Septambra","Oktobra","Novambra","Desambra"],"wgRequestId":"90f9e6d7-85dd-4221-bfca-2a5e4047024a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Teratanin'_i_Amerika","wgTitle":"Teratanin' i Amerika","wgCurRevisionId":1078415,"wgRevisionId":1078415,"wgArticleId":3432,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Teratany","Teratanin'ny Amerika","Mponina"],"wgPageViewLanguage":"mg","wgPageContentLanguage":"mg","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Teratanin'_i_Amerika","wgRelevantArticleId":3432,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Teratanin'i_Amerika","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mg","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mg"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Teratanin%27_i_Amerika","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q36747","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mg&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mg&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mg&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Quechuawomanandchild.jpg/1200px-Quechuawomanandchild.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Quechuawomanandchild.jpg/800px-Quechuawomanandchild.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Quechuawomanandchild.jpg/640px-Quechuawomanandchild.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Teratanin' i Amerika — Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mg.m.wikipedia.org/wiki/Teratanin%27_i_Amerika"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Ovaina" href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (mg)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mg.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Teratanin%27_i_Amerika"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mg"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Topa Atom ny Wikipedia" href="/w/index.php?title=Manokana:Fiovana_farany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Teratanin_i_Amerika rootpage-Teratanin_i_Amerika skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Fikarohana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Fandraisana" title="hitsidika ny renipejy [z]" accesskey="z"><span>Fandraisana</span></a></li><li id="n-Wikipedia-finday" class="mw-list-item"><a href="http://mg.m.wikipedia.org"><span>Wikipedia finday</span></a></li><li id="n-allpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Pejy_rehetra"><span>Pejy rehetra</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Pejy_vaovao"><span>Pejy vaovao</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Kisendra" title="Hjery pejy aki-sendra [x]" accesskey="x"><span>Takelaka kisendra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Fikambanana" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Fikambanana" > <div class="vector-menu-heading"> Fikambanana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Fikambanana" title="Ny mombamomba ny tetikasa"><span>Toerana iraisana</span></a></li><li id="n-Toerana-iombonana" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dinika_amin%27ny_Wikipedia:Dinika"><span>Toerana iombonana</span></a></li><li id="n-Non-malagasy-speakers" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dinika_amin%27ny_Wikipedia:Dinika_tsy_miteny_malagasy"><span>Non-malagasy speakers</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Handray_anjara" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Handray_anjara" > <div class="vector-menu-heading"> Handray anjara </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Fampidirana" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tonga_soa"><span>Fampidirana</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Fiovana_farany" title="Lisitry ny fiovana farany eto amin'ny wiki [r]" accesskey="r"><span>Fiovana farany</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vaovao" title="Hikaroka torohay fototra mikasika ny vaovao"><span>Ny vaovao</span></a></li><li id="n-Handefa-takelaka" class="mw-list-item"><a href="//mg.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Handefa_takelaka&action=edit"><span>Handefa takelaka</span></a></li><li id="n-Kianjam-pasika" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kianjam-pasika"><span>Kianjam-pasika</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Fanoroana_sy_fitsipika" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Fanoroana_sy_fitsipika" > <div class="vector-menu-heading"> Fanoroana sy fitsipika </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Renipejy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Fanoroana:Fandraisana"><span>Renipejy</span></a></li><li id="n-Fototra-dimy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Fototra_dimy"><span>Fototra dimy</span></a></li><li id="n-Fanamboarana-takelaka" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Fanoroana:Ahoana_no_manao_takelaka"><span>Fanamboarana takelaka</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Fandraisana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-mg.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mg.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Manokana:Fikarohana" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Karoka amin'ny Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tadiavo</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hikaroka eto amin'i Wikipedia" aria-label="Hikaroka eto amin'i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Karoka amin'ny Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Manokana:Fikarohana"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tadiavo</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Fitaovana manokana"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mg.wikipedia.org&uselang=mg" class=""><span>Fanomezana</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Manokana:Hamorona_kaonty&returnto=Teratanin%27+i+Amerika" title="Amporisihana mafy ianao hanokatra kaonty ary miditra; na dia izany aza, tsy voatery atao izany." class=""><span>Hamorona kaonty</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Manokana:Fidirana&returnto=Teratanin%27+i+Amerika" title="Tsara aminao no miditra na misoratra anarana, fa tsy voatery ianao. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hiditra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Fitaovana manokana" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Fitaovana manokana</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mg.wikipedia.org&uselang=mg"><span>Fanomezana</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:Hamorona_kaonty&returnto=Teratanin%27+i+Amerika" title="Amporisihana mafy ianao hanokatra kaonty ary miditra; na dia izany aza, tsy voatery atao izany."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hamorona kaonty</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:Fidirana&returnto=Teratanin%27+i+Amerika" title="Tsara aminao no miditra na misoratra anarana, fa tsy voatery ianao. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hiditra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Fanoroana:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Fandraisan%27anjarako" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Fandraisan'anjara</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Pejin-dresako" title="Ny pejin-dresaka ho an'ny fandraisan' anjara tamin'ny alànan'ity IP ity [n]" accesskey="n"><span>Pejin-dresaka</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Jeografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jeografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Jeografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Jeografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Jeografia</span> </button> <ul id="toc-Jeografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Amerika_avaratra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amerika_avaratra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Amerika avaratra</span> </div> </a> <ul id="toc-Amerika_avaratra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mponina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mponina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Mponina</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mponina-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Mponina</span> </button> <ul id="toc-Mponina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vondrom-piteny_amerindianina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vondrom-piteny_amerindianina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Vondrom-piteny amerindianina</span> </div> </a> <ul id="toc-Vondrom-piteny_amerindianina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vondrom-piteny_aljika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Vondrom-piteny_aljika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>Vondrom-piteny aljika</span> </div> </a> <ul id="toc-Vondrom-piteny_aljika-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vondrom-piteny_algônkiana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Vondrom-piteny_algônkiana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1.1</span> <span>Vondrom-piteny algônkiana</span> </div> </a> <ul id="toc-Vondrom-piteny_algônkiana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vondrom-piteny_sioanina-kataobanina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Vondrom-piteny_sioanina-kataobanina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.2</span> <span>Vondrom-piteny sioanina-kataobanina</span> </div> </a> <ul id="toc-Vondrom-piteny_sioanina-kataobanina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Moskôgeanina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Moskôgeanina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.3</span> <span>Moskôgeanina</span> </div> </a> <ul id="toc-Moskôgeanina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Atabaskanina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Atabaskanina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.4</span> <span>Atabaskanina</span> </div> </a> <ul id="toc-Atabaskanina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Irôkoaianina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Irôkoaianina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.5</span> <span>Irôkoaianina</span> </div> </a> <ul id="toc-Irôkoaianina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Amerika_Afovoany" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amerika_Afovoany"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Amerika Afovoany</span> </div> </a> <ul id="toc-Amerika_Afovoany-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Karaiba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Karaiba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Karaiba</span> </div> </a> <ul id="toc-Karaiba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amerika_Atsimo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amerika_Atsimo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Amerika Atsimo</span> </div> </a> <ul id="toc-Amerika_Atsimo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Atsimo_ny_Amerika_Atsimo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Atsimo_ny_Amerika_Atsimo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Atsimo ny Amerika Atsimo</span> </div> </a> <ul id="toc-Atsimo_ny_Amerika_Atsimo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jereo_koa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jereo_koa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Jereo koa</span> </div> </a> <ul id="toc-Jereo_koa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Teratanin' i Amerika</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 121 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-121" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">121 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B8%D1%86%D3%99%D0%B0" title="Аиндеицәа – abkhaze" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аиндеицәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaze" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Indiane" title="Indiane – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Indiane" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Indianer" title="Indianer – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Indianer" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Scr%C3%A6lingas" title="Scrælingas – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Scrælingas" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="الشعوب الأصلية في الأمريكتين – Arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الشعوب الأصلية في الأمريكتين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86" title="امريكان اصليين – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="امريكان اصليين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADxenes_d%27Am%C3%A9rica" title="Indíxenes d'América – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Indíxenes d'América" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hindil%C9%99r" title="Hindilər – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Hindilər" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="آمریکا یئرلیلری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آمریکا یئرلیلری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Индеецтар – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Индеецтар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Indiana" title="Indiana – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Indiana" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Indien%C4%81" title="Indienā – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Indienā" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D1%86%D1%8B" title="Індзейцы – Bielorosy" lang="be" hreflang="be" data-title="Індзейцы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Bielorosy" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D1%86%D1%8B" title="Індзейцы – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Індзейцы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8" title="Индианци – Biolgara" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Индианци" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Biolgara" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%80" title="আমেরিকার আদিবাসী – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আমেরিকার আদিবাসী" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Amerindianed" title="Amerindianed – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Amerindianed" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Domoroda%C4%8Dki_narodi_Amerike" title="Domorodački narodi Amerike – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Domorodački narodi Amerike" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pobles_ind%C3%ADgenes_d%27Am%C3%A8rica" title="Pobles indígenes d'Amèrica – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pobles indígenes d'Amèrica" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="سوورپێستەکان – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سوورپێستەکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Tam%C4%B1r_Amerikal%C4%B1lar%C4%B1" title="Tamır Amerikalıları – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Tamır Amerikalıları" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Indi%C3%A1ni" title="Indiáni – Tseky" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Indiáni" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tseky" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Индейсем – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Индейсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="article recommandé"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Amerikas_oprindelige_folk" title="Amerikas oprindelige folk – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Amerikas oprindelige folk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Indianer" title="Indianer – Alemanina" lang="de" hreflang="de" data-title="Indianer" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Alemanina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Postesuri" title="Postesuri – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Postesuri" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%B8%CE%B1%CE%B3%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CE%AF%CF%82_%CF%80%CE%BB%CE%B7%CE%B8%CF%85%CF%83%CE%BC%CE%BF%CE%AF_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82" title="Ιθαγενείς πληθυσμοί της Αμερικής – Grika" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιθαγενείς πληθυσμοί της Αμερικής" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grika" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Indigenous_peoples_of_the_Americas" title="Indigenous peoples of the Americas – Anglisy" lang="en" hreflang="en" data-title="Indigenous peoples of the Americas" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Anglisy" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Indianoj" title="Indianoj – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Indianoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADgenas_de_Am%C3%A9rica" title="Indígenas de América – Espaniola" lang="es" hreflang="es" data-title="Indígenas de América" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Espaniola" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Indiaanlased" title="Indiaanlased – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Indiaanlased" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Amerindiar" title="Amerindiar – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Amerindiar" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%A8%D9%88%D9%85%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مردم بومی قاره آمریکا – Persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مردم بومی قاره آمریکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="article recommandé"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Intiaanit" title="Intiaanit – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Intiaanit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Indiaanlas%C3%B5q" title="Indiaanlasõq – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Indiaanlasõq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Upprunaf%C3%B3lk_%C3%AD_Nor%C3%B0ur-_og_Su%C3%B0uramerika" title="Upprunafólk í Norður- og Suðuramerika – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Upprunafólk í Norður- og Suðuramerika" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Autochtones_d%27Am%C3%A9rique" title="Autochtones d'Amérique – Frantsay" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Autochtones d'Amérique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frantsay" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Indiooner" title="Indiooner – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Indiooner" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Yndianen" title="Yndianen – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Yndianen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Bund%C3%BAchasaigh_Mheirice%C3%A1" title="Bundúchasaigh Mheiriceá – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Bundúchasaigh Mheiriceá" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pobos_ind%C3%ADxenas_de_Am%C3%A9rica" title="Pobos indíxenas de América – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pobos indíxenas de América" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%9D_%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%99%D7%91%D7%A9%D7%AA_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="עמים ילידים ביבשת אמריקה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="עמים ילידים ביבשת אמריקה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_(%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%86%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%80)" title="इंडियन (अमेरिका के आदिवासी) – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="इंडियन (अमेरिका के आदिवासी)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Indijanci" title="Indijanci – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Indijanci" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Indi%C3%A1nok" title="Indiánok – hongroà" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Indiánok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongroà" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%A4%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Հնդկացիներ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հնդկացիներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Indiano_american" title="Indiano american – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Indiano american" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kelompok_pribumi_di_Amerika" title="Kelompok pribumi di Amerika – Indonezianina" lang="id" hreflang="id" data-title="Kelompok pribumi di Amerika" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezianina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Frumbyggjar_Amer%C3%ADku" title="Frumbyggjar Ameríku – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Frumbyggjar Ameríku" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Nativi_americani" title="Nativi americani – Italianina" lang="it" hreflang="it" data-title="Nativi americani" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italianina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%85%88%E4%BD%8F%E6%B0%91" title="アメリカ先住民 – Japoney" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アメリカ先住民" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japoney" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/rindo" title="rindo – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="rindo" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wong_Indian" title="Wong Indian – Javaney" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wong Indian" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javaney" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ინდიელები – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ინდიელები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Imezda%C9%A3_i%E1%BA%93a%E1%B9%9Banen_n_Marikan" title="Imezdaɣ iẓaṛanen n Marikan – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Imezdaɣ iẓaṛanen n Marikan" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Үндістер – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үндістер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%AE%E0%B3%87%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95_%E0%B2%96%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B2%97%E0%B2%B3_%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A5%E0%B2%B3%E0%B3%80%E0%B2%AF_%E0%B2%9C%E0%B2%A8" title="ಅಮೇರಿಕ ಖಂಡಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಮೇರಿಕ ಖಂಡಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EB%A9%94%EB%A6%AC%EC%B9%B4_%EC%9B%90%EC%A3%BC%EB%AF%BC" title="아메리카 원주민 – Koreanina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아메리카 원주민" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D0%B5" title="Индейлиле – karatchaï balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Индейлиле" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatchaï balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Xwecih%C3%AAn_Amer%C3%AEkay%C3%AA" title="Xwecihên Amerîkayê – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Xwecihên Amerîkayê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Индейлер – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Индейлер" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Indi_Americani" title="Indi Americani – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Indi Americani" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Americanes_orijinal" title="Americanes orijinal – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Americanes orijinal" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Indiane" title="Indiane – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Indiane" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ind%C4%97nai" title="Indėnai – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Indėnai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Amerikas_pamatiedz%C4%ABvot%C4%81ji" title="Amerikas pamatiedzīvotāji – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Amerikas pamatiedzīvotāji" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Panduduak_asali_Amerika" title="Panduduak asali Amerika – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Panduduak asali Amerika" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%86%D0%B8" title="Американски староседелци – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Американски староседелци" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%9C%E0%B4%A8%E0%B4%A4" title="റെഡ്‌ ഇന്ത്യൻ ജനത – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റെഡ്‌ ഇന്ത്യൻ ജനത" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B3%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%A8_%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%95" title="मूळचे अमेरिकन लोक – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मूळचे अमेरिकन लोक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%B2%D0%BB%D3%93" title="Индейвлӓ – mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Индейвлӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Amerindian" title="Amerindian – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Amerindian" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="سرخپوست – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سرخپوست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Native_mericane" title="Native mericane – napolitain" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Native mericane" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitain" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Indianer" title="Indianer – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Indianer" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Inheemse_Amerikanen" title="Inheemse Amerikanen – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Inheemse Amerikanen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Niha_Indian" title="Niha Indian – niha" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Niha Indian" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="niha" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Indianen" title="Indianen – Holandey" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Indianen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandey" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Amerikanske_urfolk" title="Amerikanske urfolk – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Amerikanske urfolk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Amerikanske_urfolk" title="Amerikanske urfolk – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Amerikanske urfolk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Bits%C4%AF%CA%BC_yisht%C5%82izhii" title="Bitsįʼ yishtłizhii – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Bitsįʼ yishtłizhii" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2bles_indig%C3%A8nas_d%27America" title="Pòbles indigènas d'America – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Pòbles indigènas d'America" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Nativonan_di_Am%C3%A9rika" title="Nativonan di Amérika – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Nativonan di Amérika" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Insching" title="Insching – pennsilfaanisch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Insching" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pennsilfaanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Indianie" title="Indianie – Poloney" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Indianie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poloney" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%84_%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="لال ہندی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لال ہندی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Povos_amer%C3%ADndios" title="Povos ameríndios – Portiogey" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Povos ameríndios" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portiogey" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Amerindieni" title="Amerindieni – Romanianina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Amerindieni" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanianina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%86%D1%8B" title="Индейцы – Rosianina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Индейцы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rosianina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Индиане – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Индиане" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Indigenous_fowks_o_Americae" title="Indigenous fowks o Americae – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Indigenous fowks o Americae" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Domoroda%C4%8Dki_narodi_Amerike" title="Domorodački narodi Amerike – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Domorodački narodi Amerike" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Native_American" title="Native American – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Native American" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Indi%C3%A1ni" title="Indiáni – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Indiáni" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ameri%C5%A1ki_staroselci" title="Ameriški staroselci – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ameriški staroselci" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Ameerikaanka_Asalka_ah" title="Ameerikaanka Asalka ah – Somalianina" lang="so" hreflang="so" data-title="Ameerikaanka Asalka ah" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somalianina" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Popujt_indigjen%C3%AB_t%C3%AB_Amerik%C3%ABs" title="Popujt indigjenë të Amerikës – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Popujt indigjenë të Amerikës" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Ameri%C4%8Dki_starosedeoci" title="Američki starosedeoci – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Američki starosedeoci" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Indioanere" title="Indioanere – saterlandais" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Indioanere" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Amerikanska_urfolk" title="Amerikanska urfolk – Soisa" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Amerikanska urfolk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Soisa" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Waindio" title="Waindio – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Waindio" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Indjanery" title="Indjanery – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Indjanery" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/nu_Amilika_a_yincumin" title="nu Amilika a yincumin – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="nu Amilika a yincumin" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="அமெரிக்க முதற்குடிமக்கள் – Tamoila" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அமெரிக்க முதற்குடிமக்கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamoila" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%AE%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE_%E0%B0%86%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%AE_%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="అమెరికా ఆదిమ వాసులు – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="అమెరికా ఆదిమ వాసులు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2" title="ชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา – Taioaney" lang="th" hreflang="th" data-title="ชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Taioaney" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Inde%C3%BDler" title="Indeýler – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Indeýler" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Katutubong_Amerikano" title="Katutubong Amerikano – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Katutubong Amerikano" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Amerika_yerlileri" title="Amerika yerlileri – Tiorka" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Amerika yerlileri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiorka" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96" title="Індіанці – Okrainianina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Індіанці" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Okrainianina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE_%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="سرخ ہندی – Ordò" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سرخ ہندی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Ordò" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Indeyslar" title="Indeyslar – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Indeyslar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Nadivi_americani" title="Nadivi americani – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Nadivi americani" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%95_d%C3%A2n_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Thổ dân châu Mỹ – Vietnamianina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thổ dân châu Mỹ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamianina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Indioann" title="Indioann – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Indioann" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Indyano_Amerikano" title="Indyano Amerikano – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Indyano Amerikano" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91" title="美洲原住民 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="美洲原住民" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98" title="ინდიარეფი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ინდიარეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91" title="美洲原住民 – Sinoa, Mandarin" lang="zh" hreflang="zh" data-title="美洲原住民" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Sinoa, Mandarin" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/B%C3%AD-chiu_%C3%AA_go%C3%A2n-ch%C5%AB-b%C3%AEn" title="Bí-chiu ê goân-chū-bîn – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bí-chiu ê goân-chū-bîn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91" title="美洲原住民 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="美洲原住民" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36747#sitelinks-wikipedia" title="Hanova ny rohy iraisam-piteny" class="wbc-editpage">Hanova ny rohy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Valam-pejy"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Teratanin%27_i_Amerika" title="Jereo ny takelaka [c]" accesskey="c"><span>Lahatsoratra</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dinika:Teratanin%27_i_Amerika" rel="discussion" title="resaka momba io takelaka io [t]" accesskey="t"><span>dinika</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Malagasy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Fijerena"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Teratanin%27_i_Amerika"><span>Hamaky</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit" title="Hanova ity pejy ity [v]" accesskey="v"><span>Ovaina</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit" title="Hanova ny fangon'ity pejy ty [e]" accesskey="e"><span>Hanova ny fango</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=history" title="Ny revision natao tamin'ity pejy ity [h]" accesskey="h"><span>Hijery ny tantara</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Fitaovana" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Fitaovana</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Teratanin%27_i_Amerika"><span>Hamaky</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit" title="Hanova ity pejy ity [v]" accesskey="v"><span>Ovaina</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit" title="Hanova ny fangon'ity pejy ty [e]" accesskey="e"><span>Hanova ny fango</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=history"><span>Hijery ny tantara</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Pejy_mirohy/Teratanin%27_i_Amerika" title="Lisitra ny pejy wiki mirohy eto [j]" accesskey="j"><span>Pejy mirohy eto</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Fanarahana_ny_rohy/Teratanin%27_i_Amerika" rel="nofollow" title="Lisitry ny fanovàna faran'ny pejy manana rohy amin'ity zavatra ity [k]" accesskey="k"><span>Novaina</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mg" title="Handefa sary na rakitra [u]" accesskey="u"><span>Handefa rakitra</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Pejy_manokana" title="Listry ny pejy manokana rehetra [q]" accesskey="q"><span>Pejy manokana</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&oldid=1078415" title="Rohy n'ity version ity"><span>Rohy maharitra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Fampahalalana mikasika ny pejy</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:Citer&page=Teratanin%27_i_Amerika&id=1078415&wpFormIdentifier=titleform" title="Fampahalalana mikasika ny fitsiahivana ity pejy ity"><span>Hitanisa ity pejy ity</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmg.wikipedia.org%2Fwiki%2FTeratanin%2527_i_Amerika"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmg.wikipedia.org%2Fwiki%2FTeratanin%2527_i_Amerika"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Atonta/aondrana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:Boky&bookcmd=book_creator&referer=Teratanin%27+i+Amerika"><span>Hanorina boky</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:DownloadAsPdf&page=Teratanin%27_i_Amerika&action=show-download-screen"><span>Hampidina ho toa PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&printable=yes" title="Takelaka azo atonta printy [p]" accesskey="p"><span>Ny votoatiny azo atonta printy</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Amin'ny tetikasa hafa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Indigenous_peoples_of_the_Americas" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36747" title="Rohy mankany amin'ny zava-petrak'angona [g]" accesskey="g"><span>Zavatra Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Avy amin'i Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(tonga teto avy amin'ny <a href="/w/index.php?title=Teratanin%27i_Amerika&redirect=no" class="mw-redirect" title="Teratanin'i Amerika">Teratanin'i Amerika</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mg" dir="ltr"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Sary:Quechuawomanandchild.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Quechuawomanandchild.jpg/321px-Quechuawomanandchild.jpg" decoding="async" width="321" height="241" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Quechuawomanandchild.jpg/482px-Quechuawomanandchild.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Quechuawomanandchild.jpg/642px-Quechuawomanandchild.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Vehivavy ketsoa mibaby zaza</figcaption></figure> <p>Ny <b>teratanin' i Amerika</b> na <b>Amerindiana</b> na <b>Indianan' i Amerika</b> dia vahoaka nipetraka tao <a href="/wiki/Amerika" title="Amerika">Amerika</a> talohan' ny Eorôpeana. Amin' ny <a href="/wiki/Fiteny_anglisy" title="Fiteny anglisy">fiteny anglisy</a> dia <i>Native Americans</i> ny anarana omena azy ireo matetika. Avy any <a href="/wiki/Eorazia" title="Eorazia">Eorazia</a> ny Amerindiana ary tonga tany <a href="/wiki/Amerika" title="Amerika">Amerika</a> tamin' i Beringia taloha (mbola tsy nisy rano teo amin' ny andilan' i Bering tamin' izany fotoana izany). 12 000 taona lasa ny fifindra-monina farany. Ny Paleô-indianina dia niparitaka manerana an' i Amerika, niova ary nihabetsaka ny kolontsaina sy ny fiteny noho ny fiparitahany. Ny teny hoe <i>Indianina</i> dia avy amin' i <a href="/wiki/Christophe_Colomb" title="Christophe Colomb">Christophe Colomb</a>, nihevitra hoe tonga tany <a href="/wiki/Azia" title="Azia">Azia</a> (India Atsinanana) izy nefa tany Amerika izy no nitotona, noho izany dia Indianina ny anarana nomeny ny teratany satria tamin' izany fotoana izany, mbola tsy fantatra ny fisian' ny kontinenta amerikana (izy irery ny anisan' ny voalohany niampita ny <a href="/wiki/Ranomasimbe_Atlantika" title="Ranomasimbe Atlantika">Ranomasimbe Atlantika</a> tamin' izany fotoana izany). </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Sary:Nahua_man_of_Morelos.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Nahua_man_of_Morelos.jpg/200px-Nahua_man_of_Morelos.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Nahua_man_of_Morelos.jpg/300px-Nahua_man_of_Morelos.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Nahua_man_of_Morelos.jpg/400px-Nahua_man_of_Morelos.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Nahua avy any Morelos</figcaption></figure> <p>Betsaka ny <a href="/wiki/Vondrom-poko" title="Vondrom-poko">vondrom-poko</a> indianina mihaza sy mioty, misy maromaro ihany koa mamboly. Misy fiaraha-monina miaina amin' ny fambolena ary misy sasany hafa mamboly, mihaza ary mioty. Misy faritra any Amerika mbola ipetrahan' ny terataniny; any <a href="/wiki/Meksika" title="Meksika">Meksika</a> sy any <a href="/wiki/Bolivia" class="mw-redirect" title="Bolivia">Bôlivia</a> izao no tena betsaka teratany indrindra any Amerika raha miresaka ara-kevitra (proportion). Ary misy fiteny teratany maro mbola be mpiteny, toy ny <a href="/wiki/Fiteny_nahoatla" title="Fiteny nahoatla">fiteny nahoatla</a>, ny <a href="/w/index.php?title=Fiteny_maia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiteny maia (mbola tsy misy)">fiteny maia</a> sy ny <a href="/wiki/Fiteny_goarany" title="Fiteny goarany">fiteny goarany</a>. Olona amana tapitrisa no miteny ireo fiteny ireo. Misy koa teratany mbola tsy fantatra ary mbola tsy ary nahita Eorôpeanina. Misy izao ohatra teratany any <a href="/wiki/Brezily" class="mw-redirect" title="Brezily">Brezily</a> (ao amin' ny faritr' i <a href="/wiki/Amaz%C3%B4nia" title="Amazônia">Amazônia</a>) mbola tsy hita mihintsy. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading1"><h1 id="Jeografia">Jeografia</h1><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=1" title="Manova ny fizaràna : Jeografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Jeografia"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Amerika_avaratra">Amerika avaratra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=2" title="Manova ny fizaràna : Amerika avaratra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Amerika avaratra"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Foko teratanin' i Amerika Arktika</li> <li>Foko teratanin' ny tany lemaka</li> <li>Foko teratanin' i Amerika Sobarktika</li> <li>Foko teratanin' ny faritany atsimo-andrefana</li> <li>Foko teratanin' ny faritany atsimo-atsinanana</li> <li>Foko teratanin' ny morontsiraka avaratra-andrefana</li> <li>Foko teratanin' ny kamory</li> <li>Foko teratanin' i Kalifornia</li> <li>Foko teratanin' ny tany lemaka an-tendrombohitra</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading1"><h1 id="Mponina">Mponina</h1><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=3" title="Manova ny fizaràna : Mponina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Mponina"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Sary:Grand_Entry_Omaha.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Grand_Entry_Omaha.jpg/340px-Grand_Entry_Omaha.jpg" decoding="async" width="340" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Grand_Entry_Omaha.jpg/510px-Grand_Entry_Omaha.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Grand_Entry_Omaha.jpg/680px-Grand_Entry_Omaha.jpg 2x" data-file-width="3920" data-file-height="2000" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Pow_wow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pow wow (mbola tsy misy)">Pow wow</a></figcaption></figure> <p>I Amerika dia voazarazara ho faritany 9 araka izay voalaza teo ambony. Ny faritany iray dia manana toe-tany maha-izy azy ka miova arakaraka izany ny fomba fiainan' ny mponina teratany </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vondrom-piteny_amerindianina">Vondrom-piteny amerindianina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=4" title="Manova ny fizaràna : Vondrom-piteny amerindianina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Vondrom-piteny amerindianina"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Sary:Langs_N.Amer.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Langs_N.Amer.png/380px-Langs_N.Amer.png" decoding="async" width="380" height="345" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Langs_N.Amer.png/570px-Langs_N.Amer.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Langs_N.Amer.png/760px-Langs_N.Amer.png 2x" data-file-width="1290" data-file-height="1170" /></a><figcaption>Fianakaviam-pitenin' ny Teratanin' i Amerika Avaratra</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vondrom-piteny_aljika"><a href="/wiki/Teny_Aljika" class="mw-redirect" title="Teny Aljika">Vondrom-piteny aljika</a></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=5" title="Manova ny fizaràna : Vondrom-piteny aljika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Vondrom-piteny aljika"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/wiki/Teny_Aljika" class="mw-redirect" title="Teny Aljika">Teny Aljika</a>. </div> <p>Ny fiteny <a href="/wiki/Wiyot" class="mw-redirect" title="Wiyot">wiyot</a>, <a href="/wiki/Miami" title="Miami">miami</a>, <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">illinois</a>, <a href="/w/index.php?title=Etchemin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Etchemin (mbola tsy misy)">etchemin</a>, <a href="/wiki/Loup_A" class="mw-redirect" title="Loup A">loup A</a>, <a href="/wiki/Loup_B" class="mw-redirect" title="Loup B">loup B</a>, <a href="/w/index.php?title=Mahican&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahican (mbola tsy misy)">mahican</a>, <a href="/w/index.php?title=Massachusett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Massachusett (mbola tsy misy)">massachusett</a>, <a href="/w/index.php?title=Mohegan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mohegan (mbola tsy misy)">mohegan</a>, <a href="/w/index.php?title=Pequot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pequot (mbola tsy misy)">pequot</a>, <a href="/w/index.php?title=Nanticoke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nanticoke (mbola tsy misy)">nanticoke</a>, <a href="/w/index.php?title=Narragansett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narragansett (mbola tsy misy)">narragansett</a>, <a href="/w/index.php?title=Pamlico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pamlico (mbola tsy misy)">pamlico</a>, <a href="/w/index.php?title=Powhatan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Powhatan (mbola tsy misy)">powhatan</a>, <a href="/w/index.php?title=Kirip%C3%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiripì (mbola tsy misy)">kiripì</a>, <a href="/w/index.php?title=Naugatuck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naugatuck (mbola tsy misy)">naugatuck</a>, <a href="/w/index.php?title=Unami&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unami (mbola tsy misy)">unami</a>, <a href="/w/index.php?title=Unquachog&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unquachog (mbola tsy misy)">unquachog</a> sy <a href="/w/index.php?title=Shinnecock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shinnecock (mbola tsy misy)">shinnecock</a> dia lazaina fa maty avokoa; ny mpiteny wiyot farany (Della Prince) dia matin' ny fahanterana taminy taona <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>. Ny teny sasany rehetra dia atahorana ho faty ihany koa. 12 sisa ny mpiteny <a href="/wiki/Yurok" class="mw-redirect" title="Yurok">yurok</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Vondrom-piteny_algônkiana"><span id="Vondrom-piteny_alg.C3.B4nkiana"></span><a href="/wiki/Teny_Alg%C3%B4nkiana" class="mw-redirect" title="Teny Algônkiana">Vondrom-piteny algônkiana</a></h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=6" title="Manova ny fizaràna : Vondrom-piteny algônkiana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Vondrom-piteny algônkiana"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/wiki/Teny_Alg%C3%B4nkiana" class="mw-redirect" title="Teny Algônkiana">Teny Algônkiana</a>. </div> <p>Azontsika sokajiana ho anaty vondrona roa lehibe ny fiteny algonkianina: </p> <ul><li>ny fiteny algonkianin' ny tany lemaka;</li> <li>ary ny fiteny algonkianin' ny ala lehibe sobarktika.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vondrom-piteny_sioanina-kataobanina">Vondrom-piteny sioanina-kataobanina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=7" title="Manova ny fizaràna : Vondrom-piteny sioanina-kataobanina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Vondrom-piteny sioanina-kataobanina"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/wiki/Siouan-Catawban" title="Siouan-Catawban">Siouan-Catawban</a>. </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Siouan_langs.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Siouan_langs.png/300px-Siouan_langs.png" decoding="async" width="300" height="319" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Siouan_langs.png/450px-Siouan_langs.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Siouan_langs.png 2x" data-file-width="560" data-file-height="595" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Amin' ny vondrom-piteny sioanina-kataobanina dia ahitana fiteny fito ambin' ny folo </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Moskôgeanina"><span id="Mosk.C3.B4geanina"></span>Moskôgeanina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=8" title="Manova ny fizaràna : Moskôgeanina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Moskôgeanina"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Sary:Muskogean_langs.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Muskogean_langs.png/300px-Muskogean_langs.png" decoding="async" width="300" height="315" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Muskogean_langs.png/450px-Muskogean_langs.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Muskogean_langs.png 2x" data-file-width="569" data-file-height="597" /></a><figcaption>Moskôjeana</figcaption></figure> <p>I. Mosokôgeana tandrefana </p> <dl><dd>1. <b><a href="/wiki/Teny_Chickasaw" class="mw-redirect" title="Teny Chickasaw">Tsikasao</a></b></dd> <dd>2. <b><a href="/wiki/Teny_Choctaw" class="mw-redirect" title="Teny Choctaw">Tsôkotao</a></b></dd></dl> <p>II. Mosokôgeana tatsinanana </p> <dl><dd>A. Mosokôgeana tafovoany <dl><dd>i. Renivondrona apalatsia-alabama-koasaty <dl><dd>a. <i>alabama-koasati</i> <dl><dd>3. <a href="/w/index.php?title=Fiteny_alabama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiteny alabama (mbola tsy misy)">Alabama</a></dd> <dd>4. <a href="/w/index.php?title=Fiteny_koasati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiteny koasati (mbola tsy misy)">Koasati</a></dd></dl></dd> <dd>b. <i>apalatsia</i> <dl><dd>5. <a href="/w/index.php?title=Fiteny_apalatsia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiteny apalatsia (mbola tsy misy)">apalatsia</a></dd></dl></dd></dl></dd> <dd>ii. hitsiti-mikasokỳ <dl><dd>6. <a href="/w/index.php?title=Fiteny_hiitsiti-mikasok%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiteny hiitsiti-mikasokỳ (mbola tsy misy)">hitsiti-mikasokỳ</a></dd></dl></dd></dl></dd> <dd>B. Kiriky <dl><dd>7. <b><a href="/wiki/Teny_Creek" class="mw-redirect" title="Teny Creek">Kiriky</a></b></dd></dl></dd></dl> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/w/index.php?title=Teny_Mosk%C3%B4jeana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teny Moskôjeana (mbola tsy misy)">Teny Moskôjeana</a>. </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Atabaskanina">Atabaskanina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=9" title="Manova ny fizaràna : Atabaskanina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Atabaskanina"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/wiki/Atabaskana" class="mw-redirect" title="Atabaskana">Atabaskana</a>. </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Na-Dene_langs.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Na-Dene_langs.png/300px-Na-Dene_langs.png" decoding="async" width="300" height="292" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Na-Dene_langs.png/450px-Na-Dene_langs.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Na-Dene_langs.png/600px-Na-Dene_langs.png 2x" data-file-width="675" data-file-height="657" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Ny vondrom-piteny atabaskanina dia anisan' ny vondrom-piteny mivelatra indrindra ao Amerika avaratra. Izy io dia hita amin' ny faritany sobarktika .(avaratr' i <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a>, <a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a>), amin' ny faritra atsimon' i <a href="/wiki/Etazonia" title="Etazonia">Etazonia</a> ankehitriny (<a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a>, <a href="/w/index.php?title=New_Mexico)&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Mexico) (mbola tsy misy)">New Mexico)</a> ary ao <a href="/wiki/Meksika" title="Meksika">Meksika</a>. Ny teny atabaskanina ihany koa amin' izao fotoana izao no vondrom-piteny teratany be mpiteny indrindra ao <a href="/wiki/Amerika_Avaratra" title="Amerika Avaratra">Amerika Avaratra</a> sy Afovoany. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Irôkoaianina"><span id="Ir.C3.B4koaianina"></span><a href="/w/index.php?title=Ir%C3%B4koay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irôkoay (mbola tsy misy)">Irôkoaianina</a></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=10" title="Manova ny fizaràna : Irôkoaianina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Irôkoaianina"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/w/index.php?title=Ir%C3%B4ko%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irôkoà (mbola tsy misy)">Irôkoà</a>. </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Flag_of_the_Iroquois_Confederacy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_the_Iroquois_Confederacy.svg/235px-Flag_of_the_Iroquois_Confederacy.svg.png" decoding="async" width="235" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_the_Iroquois_Confederacy.svg/353px-Flag_of_the_Iroquois_Confederacy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_the_Iroquois_Confederacy.svg/470px-Flag_of_the_Iroquois_Confederacy.svg.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="216" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/w/index.php?title=Fiteny_ir%C3%B4ko%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiteny irôkoà (mbola tsy misy)">Fiteny irôkoà</a>. </div> <p>Ny teny dia avy amin' ny teny frantsay <i>Iroquois</i>. Tsy dia mazava loatra ny fiavian' ny teny hoe "Iroquois". Misy milaza hoe avy amin' ny filazana <i>hiro kone</i> ("voalazako") ilay teny; na avy amin' ny teny algonkianina <i>Irinakhoi</i> (bibilava misioka). Manonona ny tenany ho <i>Haudenosaunee</i> ny foko irôkoà. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Amerika_Afovoany">Amerika Afovoany</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=11" title="Manova ny fizaràna : Amerika Afovoany" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Amerika Afovoany"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/w/index.php?title=Teratan%27ny_Amerika_Afovoany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teratan'ny Amerika Afovoany (mbola tsy misy)">Teratan'ny Amerika Afovoany</a>. </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Karaiba">Karaiba</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=12" title="Manova ny fizaràna : Karaiba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Karaiba"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/w/index.php?title=Teratanin%27ny_Karaiba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teratanin'ny Karaiba (mbola tsy misy)">Teratanin'ny Karaiba</a>. </div> <ol><li><a href="/w/index.php?title=Ciboney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ciboney (mbola tsy misy)">Ciboney</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arawak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arawak (mbola tsy misy)">Arawak</a> <ol><li><a href="/w/index.php?title=Taino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taino (mbola tsy misy)">Taino</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lucayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucayan (mbola tsy misy)">Lucayan</a></li></ol></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mponina_Karaiba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mponina Karaiba (mbola tsy misy)">Mponina Karaiba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Garifuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garifuna (mbola tsy misy)">Garifuna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuna (mbola tsy misy)">Kuna</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Amerika_Atsimo">Amerika Atsimo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=13" title="Manova ny fizaràna : Amerika Atsimo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Amerika Atsimo"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks" style="margin-bottom:0.5em; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); padding:2px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; text-align:left; font-size:90%;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sary:Searchtool.svg" class="mw-file-description" title="lopy"><img alt="lopy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/20px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/40px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>lopy</figcaption></figure><i>Lahatsoratra antsipirihany</i> : <a href="/w/index.php?title=Teratany_ny_Amerika_Atsimo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teratany ny Amerika Atsimo (mbola tsy misy)">Teratany ny Amerika Atsimo</a>. </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Atsimo_ny_Amerika_Atsimo">Atsimo ny Amerika Atsimo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=14" title="Manova ny fizaràna : Atsimo ny Amerika Atsimo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Atsimo ny Amerika Atsimo"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><a href="/w/index.php?title=Mapuches&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mapuches (mbola tsy misy)">Mapuches</a> (Araucans)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Puelche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puelche (mbola tsy misy)">Puelche</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tehuelche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tehuelche (mbola tsy misy)">Tehuelche</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yamana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yamana (mbola tsy misy)">Yamana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alakaluf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alakaluf (mbola tsy misy)">Kaweshkar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Selknam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Selknam (mbola tsy misy)">Selknam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charr%C3%BAas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charrúas (mbola tsy misy)">Charrúas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaucho_(peuple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaucho (peuple) (mbola tsy misy)">Gauchos</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jereo_koa">Jereo koa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&veaction=edit&section=15" title="Manova ny fizaràna : Jereo koa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hanova</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Jereo koa"><span>hanova ny fango</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Vahoaka_semitika" class="mw-redirect" title="Vahoaka semitika">Vahoaka semitika</a></li> <li><a href="/wiki/Iranianina_(vahoaka)" title="Iranianina (vahoaka)">Vahoaka iraniana</a></li> <li><a href="/wiki/Ind%C3%B4-iraniana_(vahoaka)" title="Indô-iraniana (vahoaka)">Vahoaka indô-iraniana</a></li> <li><a href="/wiki/Nil%C3%B4tika_(vahoaka)" title="Nilôtika (vahoaka)">Vahoaka nilôtika</a></li> <li><a href="/wiki/Banto_(vahoaka)" title="Banto (vahoaka)">Vahoaka banto</a></li> <li><a href="/wiki/Aostr%C3%B4neziana_(vahoaka)" title="Aostrôneziana (vahoaka)">Vahoaka aostrôneziana</a></li> <li><a href="/wiki/Hamita_(vahoaka)" title="Hamita (vahoaka)">Vahoaka hamita</a></li> <li><a href="/wiki/Ind%C3%B4-ariana_(vahoaka)" title="Indô-ariana (vahoaka)">Vahoaka indô-ariana</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hita tao amin'ny "<a dir="ltr" href="https://mg.wikipedia.org/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&oldid=1078415">https://mg.wikipedia.org/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&oldid=1078415</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Manokana:Sokajy" title="Manokana:Sokajy">Sokajy</a> : <ul><li><a href="/wiki/Sokajy:Teratany" title="Sokajy:Teratany">Teratany</a></li><li><a href="/wiki/Sokajy:Teratanin%27ny_Amerika" title="Sokajy:Teratanin'ny Amerika">Teratanin'ny Amerika</a></li><li><a href="/wiki/Sokajy:Mponina" title="Sokajy:Mponina">Mponina</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Voaova farany tamin'ny 22 Jiona 2024 amin'ny 11:04 ity pejy ity.</li> <li id="footer-info-copyright">Azo ampiasaina araka ny fepetra apetraky ny lisansa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mg">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; Mety misy ny fepetra fanampiny mihatra. Jereo <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">fepetram-pampiasana</a> ho an'ny antsipirihany.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Fitsipika momba ny zavatra tsy sarababem-bahoaka</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Mombamomba">Mombamomba ny Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Fampitandremana</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mpanitatra</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mg.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Filazana momba ny kokizy</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mg.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Teratanin%27_i_Amerika&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Jery am-pinday</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-h4h7p","wgBackendResponseTime":184,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.064","walltime":"0.192","ppvisitednodes":{"value":187,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3914,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":164,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":3,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 15.493 1 -total"," 94.48% 14.638 10 Endrika:Article_détaillé"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-44nch","timestamp":"20241123110419","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Teratanin' i Amerika","url":"https:\/\/mg.wikipedia.org\/wiki\/Teratanin%27_i_Amerika","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36747","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36747","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-08-28T07:20:24Z","dateModified":"2024-06-22T11:04:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2c\/Quechuawomanandchild.jpg"}</script> </body> </html>