CINXE.COM
Dictionnaire - Dictionnaires Larousse bilingues en ligne
<!DOCTYPE html> <html lang="fr" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <!-- infos siteWeb: Larousse[.fr/.com] --> <!-- hostName: [https://www.larousse.fr], machineName: [HLAZPLARWFO03], dateTime: [28/11/2024 08:03:45] --> <script> // Problème compatiblitiy [<head></head>] & [Modify by C#] dataLayer = [{'lang':"fr", 'page_type':"liste editorial", 'page_category':"dictionnaires bilingues", 'page_subcategory':""}, { advertisement: {env: 'production', brand: {name: 'Larousse', abbr: 'lar', domain: 'larousse.fr', subDomain: 'www', isPrisma: false}, page: {path: '/', contentObjectId: '', pageType: "liste", pageCategory: "home-dictionnaires", pageSubCategory: "accueil", title: "", author: "", keywords: ""}} }]; // (DataLayer GTM: Default + Prisma) </script> <head id="Head1" prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# article: http://ogp.me/ns/article#"><meta charset="utf-8" /><meta name="author" content="Éditions Larousse" /><meta name="tdm-reservation" content="1" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" http-equiv="Content-Type" /><title> Dictionnaire - Dictionnaires Larousse bilingues en ligne </title> <!-- JQuery core JavaScript --> <!-- ###################### --> <!-- !!! import jquery in TOP Header !!! (JS default for all Library & *.aspx) --> <!-- <script type="text/javascript" src="/library-web/jquery/jquery-1.9.1.min.js"></script> --> <!-- src="/library-web/jquery/jquery-1.9.1.js" --> <!-- CDN=[code.jquery.com]:jquery-3.6.0.min.js (!!! < jquery-3.0.0 = conflict slick >>> jquery-migrate !!!)--> <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.min.js" integrity="sha256-/xUj+3OJU5yExlq6GSYGSHk7tPXikynS7ogEvDej/m4=" crossorigin="anonymous"></script> <script src="https://code.jquery.com/jquery-migrate-3.3.2.min.js" integrity="sha256-Ap4KLoCf1rXb52q+i3p0k2vjBsmownyBTE1EqlRiMwA=" crossorigin="anonymous"></script> <!-- intégration[v.PROD/v.RECE]: régisPub + CNIL(v.OneTrust) --> <!-- ####################################################### --> <!-- JS-link larousse-CNIL pour gestion GTM (régisPub, GA, réseauxSociaux, ...) --> <!-- -------------------------------------------------------------------------- --> <script src="/library-web/larcom/cnil/htmlParser.js"></script> <script src="/library-web/larcom/cnil/postscribe.js"></script> <!-- Démarrage de notification de consentement aux cookies de OneTrust --> <!-- ----------------------------------------------------------------- --> <!-- Début de la mention OneTrust de consentement aux cookies du domaine : larousse.fr --> <!-- call OneTrust [!!! v.PROD !!!] => (data-domain-script="9225742f-0606-4a4c-b016-9e27bd32a7a1) --> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="9225742f-0606-4a4c-b016-9e27bd32a7a1"></script> <!-- call OneTrust [!!! v.RECE/DEV !!!] => (data-domain-script="9225742f-0606-4a4c-b016-9e27bd32a7a1-test") --> <!-- <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="9225742f-0606-4a4c-b016-9e27bd32a7a1-test"></script> --> <!-- OneTrust OptanonWrapper() --> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { if(!getCookieOT("OptanonAlertBoxClosed")){ var newButton = document.createElement("button") // Create a button newButton.setAttribute("id", "onetrust-reject-all-handler") // Name the button + pick up style as per template newButton.onclick = function(one){ OneTrust.RejectAll(); } newButton.innerText = Optanon.GetDomainData().BannerRejectAllButtonText;// Add text to button document.getElementById("onetrust-policy").prepend(newButton) // Place button } } function getCookieOT(name) { var value = "; " + document.cookie; var parts = value.split("; " + name + "="); if (parts.length >= 2) return parts.pop().split(";").shift(); } </script> <!-- Fin de la mention OneTrust de consentement aux cookies du domaine : larousse.fr --> <!-- ### dataLayer [GTM] stats Hachette #### --> <!-- ####################################### --> <script> <!-- call GTM [v.PROD = GTM-TB2J4SG] / [v.RECE = GTM-W4VMQ8H] / [v.COM = GTM-WBCT33T] --> (function(w,d,s,l,i){ w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'}); var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:''; j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl; f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-TB2J4SG'); </script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- Appel JavaScript-Vidéo [régisPub: VIOUSLY] --> <script async id="xieg6Sie" src="https://cdn.viously.com/js/sdk/boot.js"></script> <!-- CSS (bootstrap) --> <!-- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/bootstrap/css/bootstrap.min.css" /> --> <!-- href="/library-web/bootstrap/css/bootstrap.css" --> <!-- CDN=[cdn.jsdelivr.net]: bootstrap@4.6.0 [CSS] --> <!-- <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.6.0/dist/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-B0vP5xmATw1+K9KRQjQERJvTumQW0nPEzvF6L/Z6nronJ3oUOFUFpCjEUQouq2+l" crossorigin="anonymous" /> --> <link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.4.1/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-HSMxcRTRxnN+Bdg0JdbxYKrThecOKuH5zCYotlSAcp1+c8xmyTe9GYg1l9a69psu" crossorigin="anonymous" /> <!-- CSS (mdb) (!pb:navbar menuBurger & dropdown!)--> <!-- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/mdb/css/mdb.min.css" />--> <!-- href="/library-web/mdb/css/mdb.css" --> <!-- CSS (slick) --> <!-- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/slick/slick.css"" /> --> <!-- href="./../assets/library/slick/slick.css" --> <!-- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/slick/slick-theme.css" /> --> <!-- href="./../assets/library/slick/slick-theme.css" --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/slick/slick.min.css" /> <!-- slick.min.css = [slick]+[slick-theme] (minifier) --> <!-- CSS (font-awesome/fontello)--> <!--<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/larcom/masterpage/css/font-awesome.min.css" />--> <!-- unused font awesome --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/larcom/masterpage/css/font-collect.css" /> <!-- CSS (larousse-masterpage)--> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/larcom/masterpage/css/masterpage.css" /> <!-- pb: header, wrapper, footer, lar-grid-, etc...--> <!-- conflit CSS --> <style> /*conflit CSS (bootstrap - MDB)*/ .navbar{ box-shadow:none; } /* SLICK */ .slick-slide { outline: none !important; } </style> <link rel="shortcut icon" href="/dictionnaires/assets/img/favicon.ico" /> <!-- META PROMO IOS--> <meta name = "apple-itunes-app" content = "app-id = 1490103426"> <!-- CSS (larousse-accueil)--> <link rel="stylesheet" href="/dictionnaires/assets/css/home-bilingues.202207281325.css" /> <!--href="./../assets/css/dictionnaires.css"--> <!-- conflit CSS --> <style> /*conflit CSS (bootstrap - MDB)*/ .panel-dicos-bil a { text-decoration:none; color:black; } </style> <meta property="og:title" content="Dictionnaire - Dictionnaires Larousse bilingues en ligne" /> <meta itemprop="name" content="Dictionnaire - Dictionnaires Larousse bilingues en ligne" /> <meta name="description" content="Les dictionnaires Larousse accessibles gratuitement : monolingue et bilingues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, arabe et chinois), dictionnaires des synonymes, des homonymes, des citations." /> <meta property="og:description" content="Les dictionnaires Larousse accessibles gratuitement : monolingue et bilingues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, arabe et chinois), dictionnaires des synonymes, des homonymes, des citations." /> <meta itemprop="description" content="Les dictionnaires Larousse accessibles gratuitement : monolingue et bilingues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, arabe et chinois), dictionnaires des synonymes, des homonymes, des citations." /> <link rel="canonical" href="https://www.larousse.fr/dictionnaires/bilingues" /> <meta property="og:url" content="https://www.larousse.fr/dictionnaires/bilingues" /> <meta itemprop="url" content="https://www.larousse.fr/dictionnaires/bilingues" /> <meta name="keywords" content="dictionnaire, Larousse, français, anglais, allemand, espagnol, italien, traduction, traduire, définition, expression, conjugaison, synonyme, homonyme, citation" /> <meta property="og:image" content="https://www.larousse.fr/dictionnaires/assets/img/larousse.jpg" /> <meta itemprop="image" content="https://www.larousse.fr/dictionnaires/assets/img/larousse.jpg" /> <meta name="robots" content="index,follow" /> </head> <body> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <!-- call GTM [v.PROD = GTM-TB2J4SG] / [v.RECE = GTM-W4VMQ8H] / [v.COM = GTM-WBCT33T]--> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TB2J4SG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="page"> <!-- ####### HEADER ####### --> <div class="header"> <!-- NAVBAR: TOP LAROUSSE (Login, Social, Culture) --> <!---------------------------------------------------> <div class="navbar navbar-inverse navbar-default lar-navbar-top visible-lg"> <!-- navbar-fixed-top <<<>>> navbar-default --> <div class="container"> <div id="navtop" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="lar-culture nav navbar-nav navbar-right"> <li class="culture-en"> <a onclick="changeCulture('en')">EN</a> <!-- https://www.larousse.com/en/ --> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-en.png" alt="image" draggable="false"/> </li> <li class="culture-es"> <a onclick="changeCulture('es')">ES</a> <!-- https://www.larousse.com/es/ --> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-es.png" alt="image" draggable="false"/> </li> <li class="culture-de"> <a onclick="changeCulture('de')">DE</a> <!-- https://www.larousse.com/de/ --> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-de.png" alt="image" draggable="false"/> </li> <li class="culture-it"> <a onclick="changeCulture('it')">IT</a> <!-- https://www.larousse.com/it/ --> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-it.png" alt="image" draggable="false"/> </li> </ul> <ul class="lar-social nav navbar-nav navbar-right"> <li><a href="https://www.facebook.com/larousse.fr" target="_blank"></a></li> <li><a href="https://twitter.com/larousse_fr" target="_blank"></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/editionslarousse/" target="_blank"></a></li> <li><a href="https://fr.linkedin.com/company/larousse" target="_blank"></a></li> </ul> <ul class="lar-login nav navbar-nav navbar-right"> <li><div id="auth-widget-topbar"></div></li> <!-- POOOL connexion (subscription) --> <li><a href="https://www.editions-larousse.fr/newsletter">Newsletter</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- NAVBAR: SEARCH (Labelle, saisie Recherche --> <!-----------------------------------------------> <div class="lar-searchbar visible-lg"> <a class="bt-home" href="/">LAROUSSE</a> <div class="zone-search"> <input type="search" class="lar-searchtxt" onkeydown="inputKeydownHeader(false,'\\dictionnaires\\francais-anglais\\')" placeholder="Rechercher dans le dictionnaire..."/> <button class="lar-searchbt" onclick="onSearchHeader(false,'\\dictionnaires\\francais-anglais\\');"></button> </div> </div> <!-- NAVBAR: MENU (nav module: encyclo, dicos, cuisine, etc...) --> <!----------------------------------------------------------------> <div class="navbar navbar-default lar-navbar-menu"> <div class="container"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navmenu"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <div class="lar-searchbar search-toggle hidden-lg"> <div><a class="bt-home" href="/">LAROUSSE</a></div> <span><button class="lar-switchbt lar-openbt" onclick="openSearch()"></button></span> <span><button class="lar-switchbt lar-closebt" onclick="closeSearch()"></button></span> <div class="switch-search"> <input type="search" class="lar-searchtxt" onkeydown="inputKeydownHeader(true,'\\dictionnaires\\francais-anglais\\')" placeholder="Rechercher dans le dictionnaire..."/> <button class="lar-searchbt" onclick="onSearchHeader(true,'\\dictionnaires\\francais-anglais\\');"></button> </div> </div> </div> <div id="navmenu" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="lar-menu nav navbar-nav navbar-left"> <li id="olf"><a href="/dictionnaires/francais"><span class="icon-menu dropdown-submenu hidden-lg"></span>LANGUE FRANÇAISE</a></li> <li id="bil"><a href="/dictionnaires/bilingues"><span class="icon-menu hidden-lg"></span>DICTIONNAIRES BILINGUES</a></li> <li id="traductor"><a href="/traducteur"><span class="icon-menu hidden-lg"></span>TRADUCTEUR</a></li> <li id="conj"><a href="/conjugaison"><span class="icon-menu hidden-lg"></span>CONJUGATEUR</a></li> <li id="encyclo"><a href="/encyclopedie"><span class="icon-menu hidden-lg"></span>ENCYCLOPÉDIE</a></li> <li id="cook"><a href="https://cuisine.larousse.fr"><span class="icon-menu hidden-lg"></span>CUISINE</a></li> <li id="forum"><a href="/forums"><span class="icon-menu hidden-lg"></span>FORUM</a></li> <li id="jeux"><a href="https://jeux.larousse.fr"><span class="icon-menu hidden-lg"></span>JEUX</a></li> <li id="books"><a href="https://www.editions-larousse.fr"><span class="icon-menu hidden-lg"></span>LIVRES</a></li> </ul> <ul class="lar-login hidden-lg"> <li><div id="auth-widget-menuburger"></div></li> <!-- POOOL connexion (subscription) --> <li><a href="https://www.editions-larousse.fr/newsletter">Newsletter</a></li> </ul> <ul class="lar-social hidden-lg"> <li style="width:100%"> <span>Suivez nous:</span> <a href="https://www.facebook.com/larousse.fr"></a> <a href="https://twitter.com/larousse_fr"></a> <a href="https://www.instagram.com/editionslarousse/"></a> <a href="https://fr.linkedin.com/company/larousse"></a> </li> </ul> <ul class="lar-culture hidden-lg"> <li style="width:100%"> <a href="https://www.larousse.com/en/" asp-action="culture_en">EN</a> <a href="https://www.larousse.com/es/" asp-action="culture_es">ES</a> <a href="https://www.larousse.com/de/" asp-action="culture_de">DE</a> <a href="https://www.larousse.com/it/" asp-action="culture_it">IT</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <!-- BANIERE(730 x 90) PUB TOP --> <div class="pub-top oast"> </div> <!--FIL ARIANE --> <div class="breadcrumb"> <div><a href="https://www.larousse.fr">Accueil</a> ><a href="/dictionnaires/bilingues"><b>Dictionnaires bilingues</b></a></div> </div> <!-- ####### HEADER ####### --> <!-- ### Zone POOOL WIDGET ### --> <div id="poool-widget"> <!-- votre paywall sera affiché ici --> </div> <!-- ##################### --> <!-- ## WRAPPER-CONTENT ## --> <!-- ##################### --> <div class="wrapper"> <!-- PANEL NAVIGATION DICTIONNAIRES BILINGUES --> <div class="row"> <div class="col-md-8"> <div class="panel-dicosbil"> <div class="banner-title"> <span class="fontello" style="float:left;"></span> <span class="homebox-title"> <p class="title">DICTIONNAIRES BILINGUES</p> <p class="desc">Sélectionner la langue source souhaitée puis la langue de traduction</p> </span> <hr style="clear:left;" /> </div> <div class="slider-cxlangue"> <div class="item reflang-fr" onclick="changeDicosSelector('fr');" style="opacity:1;"> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-fr.png" alt="image" draggable="false" " /> </div> <div class="item reflang-en" onclick="changeDicosSelector('en');"> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-en.png" alt="image" draggable="false"/> </div> <div class="item reflang-es" onclick="changeDicosSelector('es');"> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-es.png" alt="image" draggable="false"/> </div> <div class="item reflang-de" onclick="changeDicosSelector('de');"> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-de.png" alt="image" draggable="false"/> </div> <div class="item reflang-it" onclick="changeDicosSelector('it');"> <img src="/dictionnaires/assets/img/flag-it.png" alt="image" draggable="false"/> </div> </div> <div class="panel-dicos-bil row"> <div class="col-sm-6"> <div class="panel-cxdico fr-selector selector-show"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/francais-anglais" > <div class="lang-left">FRANÇAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ANGLAIS</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/francais-allemand" > <div class="lang-left">FRANÇAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ALLEMAND</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/francais-arabe" > <div class="lang-left">FRANÇAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ARABE</div> </a> </div> <div class="panel-cxdico en-selector rotateXBack"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/anglais-francais" > <div class="lang-left">ANGLAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">FRANÇAIS</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/anglais-allemand"> <div class="lang-left">ANGLAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ALLEMAND</div> </a> </div> <div class="panel-cxdico es-selector rotateXBack"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/espagnol-francais" > <div class="lang-left">ESPAGNOL</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">FRANÇAIS</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/espagnol-allemand" > <div class="lang-left">ESPAGNOL</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ALLEMAND</div> </a> </div> <div class="panel-cxdico de-selector rotateXBack"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/allemand-francais" > <div class="lang-left">ALLEMAND</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">FRANÇAIS</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/allemand-espagnol" > <div class="lang-left">ALLEMAND</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ESPAGNOL</div> </a> </div> <div class="panel-cxdico it-selector rotateXBack"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/italien-francais" > <div class="lang-left">ITALIEN</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">FRANÇAIS</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/italien-allemand" > <div class="lang-left">ITALIEN</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ALLEMAND</div> </a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="panel-cxdico fr-selector selector-show"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/francais-espagnol"> <div class="lang-left">FRANÇAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ESPAGNOL</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/francais-italien"> <div class="lang-left">FRANÇAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ITALIEN</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/francais-chinois"> <div class="lang-left">FRANÇAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">CHINOIS</div> </a> </div> <div class="panel-cxdico en-selector rotateXBack"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/anglais-espagnol" > <div class="lang-left">ANGLAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ESPAGNOL</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/anglais-italien" > <div class="lang-left">ANGLAIS</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ITALIEN</div> </a> </div> <div class="panel-cxdico es-selector rotateXBack"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/espagnol-anglais" > <div class="lang-left">ESPAGNOL</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ANGLAIS</div> </a> <!--<a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/espagnol-italien" > <div class="lang-left">ESPAGNOL</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ITALIEN</div> </a>--> </div> <div class="panel-cxdico de-selector rotateXBack"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/allemand-anglais" > <div class="lang-left">ALLEMAND</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ANGLAIS</div> </a> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/allemand-italien" > <div class="lang-left">ALLEMAND</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ITALIEN</div> </a> </div> <div class="panel-cxdico it-selector rotateXBack"> <a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/italien-anglais" > <div class="lang-left">ITALIEN</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ANGLAIS</div> </a> <!--<a class="item-dico-bil" href="/dictionnaires/italien-espagnol" > <div class="lang-left">ITALIEN</div><div class="arrow"></div><div class="lang-right">ESPAGNOL</div> </a>--> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- PUB PAVE --> <div class="pub-pave oasm col-md-4"></div> </div> <!-- PANEL QUIZZ --> <div class="panel-zone"> <div class="row"> <div class="col-md-8"> <!-- TITLE --> <!-- TITLE --> <div class="banner-title"> <hr class="line-left" /> <span class="fontello" ></span> <hr class="line-right" /> <p class="panel-title">QUIZ</p> </div> <!-- HOMEBOX QUIZZ --> <!-- CSS (no-include MasterPage) --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/library-web/larcom/quizz/css/style-quizz.css" media="screen" /> <div class="zone-quizz"> <article id="Layout" onload="activeItem_qcu();"> <section class="article-quizz"> <div class="groupe-consigne-quizz"> <p class="consigne-quizz">Complétez la séquence avec la proposition qui convient.</p> </div> <ul class="liste-choix-unique"> <li class="item-choix-unique"> <p class="phrase-qcm">Where is your drawing, sweetheart? Can you show …? </p> <ul class="liste-options" data-reponse="1" id="question1"> <li class="item-options"> <input class="radiobutton" type="radio" name="question1" value="1" id="question-920" /> <label class="radiobutton-label" for="question-920">it to Dad</label> </li> <li class="item-options"> <input class="radiobutton" type="radio" name="question1" value="2" id="question-921" /> <label class="radiobutton-label" for="question-921">to Dad it</label> </li> </ul></li> </ul> </section> </article> <div> <section class="boutons-interactivite" id="QCU"></section> </div> </div> <!-- JS (no-include MasterPage) --> <script src="/library-web/larcom/quizz/js/libs/exercise-manager_bootstrap.js"></script> <script src="/library-web/larcom/quizz/js/typos/qcu-manager.js"></script> <!-- PANEL TRANSLATOR --> <div id="cphContent_LarousseRWDMaster_cphContent_DictionnairesMasterPage_zoneTranslator" class="panel-forum"> <!-- TITLE --> <!-- TITLE --> <div class="banner-title"> <hr class="line-left" /> <span class="fontello" ></span> <hr class="line-right" /> <p class="panel-title">TRADUCTEUR BILINGUE</p> </div> <!-- HOMEBOX TRANSLATOR --> <div class="zone-translator"> <div class="setting-lang"> <div class="select-lang"> <img id="flagSRC" class="flag" src="/dictionnaires/assets/img/flag-auto.png"/> <select id='cbLangSRC' class='cbLang'> <option value='auto'>AUTO-DETECTION</option> <option value='fr'>FRANCAIS</option> <option value='en'>ANGLAIS</option> <option value='es'>ESPAGNOL</option> <option value='de'>ALLEMAND</option> <option value='it'>ITALIEN</option> <option value='ar'>ARABE</option> <option value='zh'>CHINOIS</option> </select> </div> <div class="status"> <span id="icon-sens" class="icon-sens"></span> <img id="icon-error" class="icon-error" src="/dictionnaires/assets/img/warning.gif"/> <img id="icon-wait" class="icon-wait" src="/dictionnaires/assets/img/wait.gif"/> </div> <div class="select-lang"> <img id="flagTRG" class="flag" src="/dictionnaires/assets/img/flag-fr.png"/> <select id='cbLangTRG' class='cbLang'> <option value='fr'>FRANCAIS</option> <option value='en'>ANGLAIS</option> <option value='es'>ESPAGNOL</option> <option value='de'>ALLEMAND</option> <option value='it'>ITALIEN</option> <option value='ar'>ARABE</option> <option value='zh'>CHINOIS</option> </select> </div> </div> <div class="zoneSRC"> <textarea id="txtSRC" class="zone-text" placeholder="Texte à traduire"></textarea> <button class="bt-text" onclick="Clear()">Effacer</button> </div> <textarea id="txtCopy"></textarea> <div class="zoneTRG"> <textarea id="txtTRG" class="zone-text" placeholder="traduction" readonly="true" style="background-color:#f8f8f8;"></textarea> <button class="bt-text" onclick="Copy()">Copier</button> </div> <div class="promo-systran"> <a href="https://www.systran.net/fr/traduction/" > <img class="logo-systran" title="Traducteur SYSTRAN" alt="Traducteur SYSTRAN" src="/dictionnaires/assets/img/logo-systran.png"> </a> <a class="link-systran" href="https://www.systran.net/fr/traduction/">Traduction automatique par SYSTRAN</a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4"> <!-- HOMEBOX GUIDE --> <div class="zone-guides"> <div class="banner-title"> <hr class="line-left" /> <span class="homebox-title font-montserra">GUIDES DE CONVERSATION</span> <hr class="line-right" /> </div> <!--<img class="img-responsive" src="..\assets\img\guides-conv.png" />--> <div class="guide-selector"> <img id="cover-guide" class="img-responsive" src="/dictionnaires\assets\img\en.png" /> <div class="guide-nav"> <div class="prev fontello"></div> <div id="guide-en" class="guide-lang guide-show"><a href="/dictionnaires/guide/anglais"><img class="img-responsive" src="/dictionnaires\assets\img\flag-en.png" /><p>Anglais</p></a></div> <div id="guide-es" class="guide-lang rotateYBack"><a href="/dictionnaires/guide/espagnol"><img class="img-responsive" src="/dictionnaires\assets\img\flag-es.png" /><p>Espagnol</p></a></div> <div id="guide-de" class="guide-lang rotateYBack"><a href="/dictionnaires/guide/allemand"><img class="img-responsive" src="/dictionnaires\assets\img\flag-de.png" /><p>Allemand</p></a></div> <div id="guide-it" class="guide-lang rotateYBack"><a href="/dictionnaires/guide/italien"><img class="img-responsive" src="/dictionnaires\assets\img\flag-it.png" /><p>Italien</p></a></div> <div id="guide-cn" class="guide-lang rotateYBack"><a href="/dictionnaires/guide/chinois"><img class="img-responsive" src="/dictionnaires\assets\img\flag-cn.png" /><p>Chinois</p></a></div> <div id="guide-jp" class="guide-lang rotateYBack"><a href="/dictionnaires/guide/japonais"><img class="img-responsive" src="/dictionnaires\assets\img\flag-jp.png" /><p>Japonais</p></a></div> <div id="guide-pt" class="guide-lang rotateYBack"><a href="/dictionnaires/guide/portugais"><img class="img-responsive" src="/dictionnaires\assets\img\flag-pt.png" /><p>Portugais</p></a></div> <div class="next fontello"></div> </div> </div> </div> <!-- PUB PAVE 3 --> <div class="pub-pave oasm3"></div> <!-- HOMEBOX TOOLS --> <div class="zone-tools"> <div class="banner-title"> <hr class="line-left" /> <span class="homebox-title font-montserra">OUTILS</span> <hr class="line-right" /> </div> <div class="box-access"> <div id="cphContent_LarousseRWDMaster_cphContent_DictionnairesMasterPage_ctl02_itemConj"> <a class="go-line" href="https://www.larousse.fr/conjugaison" > <div class="icon"></div> <div class="name">CONJUGATEUR</div> <div class="arrow"></div> </a> <hr /> </div> <div id="cphContent_LarousseRWDMaster_cphContent_DictionnairesMasterPage_ctl02_itemJeux"> <a class="go-line" href="https://jeux.larousse.fr" > <div class="icon"></div> <div class="name">JEUX</div> <div class="arrow"></div> </a> <hr /> </div> </div> </div> <div class=""> <a href="https://www.systran.net/fr/fonctionnalites/" > <img class="img-responsive" style="margin: 30px auto 0;" src="/dictionnaires/assets/img/banner-Systran.gif" /> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- JS (slick) !!! pb link jquery masterpage !!!--> <!--<script type="text/javascript" src="./../assets/library/slick/slick.js"></script>--> <!-- JS (Accueil) !!! pb link jquery masterpage !!!--> <script type="text/javascript" src="/dictionnaires/assets/js/dictionnaires.202110181218.js"></script> <!-- src="../assets/js/dictionnaires.js" --> <!-- JS (translator Systran) --> <!--<script type="text/javascript" src="/dictionnaires/assets/js/translator.js"></script>--> <script type="text/javascript" src="/dictionnaires/assets/js/translator-min.202104201337.js"></script> <!-- BANIERE(730 x 90) PUB BOTTOM --> <div class="pub-bottom oasb"> </div> <!-- ## SOCIAL PANEL ## --> <!-- ################## --> <!-- ####### FOOTER ####### --> <div class="footer"> <span class="footer-left"> <a href="/contenu/applications/applications_mobiles">Applications mobiles</a> <a href="/index">Index</a> <a href="/infos/credits">Mentions légales et crédits</a> <a href="/infos/cgu">CGU</a> <a href="/infos/cgv">CGV</a> <a href="/infos/confidentialite">Charte de confidentialité</a> <a class="optanon-show-settings">Cookies</a> <a href="/infos/contact">Contact</a> </span> <span class="footer-right"> <span>© Larousse</span> </span> </div> <!-- ####### FOOTER ####### --> </div> </body> <!-- JS Bootstrap core JavaScript --> <!-- <script type="text/javascript" src="/library-web/bootstrap/js/bootstrap.min.js"></script> --> <!-- src="/library-web/bootstrap/js/bootstrap.js" --> <!-- CDN=[cdn.jsdelivr.net]: bootstrap@4.6.0 [JS] --> <!-- <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.6.0/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" integrity="sha384-Piv4xVNRyMGpqkS2by6br4gNJ7DXjqk09RmUpJ8jgGtD7zP9yug3goQfGII0yAns" crossorigin="anonymous"></script> --> <script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.4.1/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-aJ21OjlMXNL5UyIl/XNwTMqvzeRMZH2w8c5cRVpzpU8Y5bApTppSuUkhZXN0VxHd" crossorigin="anonymous"></script> <!-- JS MDB core JavaScript --> <!-- <script type="text/javascript" src="/library-web/mdb/js/mdb.min.js"></script> --> <!-- src="/library-web/mdb/js/mdb.js" --> <!-- JS SLICK core JavaScript --> <script type="text/javascript" src="/library-web/slick/slick.min.js"></script> <!-- src="/library-web/slick/slick.js" --> <!-- RegisPUB & [OneTrust] (Params, Habillage(body,oast,oasm,...)) --> <!-- ############################################################# --> <!-- [OneTrust] CATEGORY-1: Cookies strictement nécessaires --> <script type="text/plain" class="optanon-category-1"> //alert("CATEGORY-1: OK \nCookies strictement nécessaires"); //alert("OnetrustActiveGroups: [" + OnetrustActiveGroups +"]"); // // Set cookie [show payWall] (default value) //alert("optanon(CAT-1|START) : spwpoool_ = true (default value)"); setCookie('spwpoool_', 'true', 1); </script> <!-- [OneTrust] CATEGORY-2: Cookies de performance --> <script type="text/plain" class="optanon-category-2"> //alert("CATEGORY-2: OK \nCookies de performance "); //alert("OnetrustActiveGroups: [" + OnetrustActiveGroups +"]"); // //googleAnalytics(); //alert("googleAnalytics(): OK"); </script> <!-- [OneTrust] CATEGORY-3: Cookies de fonctionnalité --> <script type="text/plain" class="optanon-category-3"> //alert("CATEGORY-3: OK \nCookies de fonctionnalité"); //alert("OnetrustActiveGroups: [" + OnetrustActiveGroups +"]"); // </script> <!-- [OneTrust] CATEGORY-4: Cookies pour une publicité ciblée --> <script type="text/plain" class="optanon-category-4"> //alert("CATEGORY-4: OK \nCookies pour une publicité ciblée"); //alert("OnetrustActiveGroups: [" + OnetrustActiveGroups +"]"); // //alert("optanon(CAT-4|PUB) : Consent[OK]"); setCookie('laruserconsent_', 'true', 1); //alert("setCookie : laruserconsent_[true]"); disablePaywall(); initFirstID(); // //initSAStrigger(); // regispub: trigger Pub (body, etc...) via smartadserver //ads(); // regispub: themoneytizer //AdsEx(); // regispub: quantx(elasticad), Teads //alert("ads()-quantxAds(): OK"); </script> <!-- [OneTrust] CATEGORY-8: Cookies « réseaux sociaux » --> <script type="text/plain" class="optanon-category-8"> //alert("CATEGORY-8: OK \nCookies réseaux sociaux"); //alert("OnetrustActiveGroups: [" + OnetrustActiveGroups +"]"); // //twitter(); // Box Twitter //facebook(); // Box facebook //googleplus(); // Box Google Plus //alert("twitter()-facebook()-googleplus(): OK"); </script> <!-- ########## FIN CNIL(RGPD) ########## --> <!-- POOOL [payWall & subscription] (access.js & subscribe.js) --> <!-- ######################################################### --> <!-- -------------- intégration [audit.js] ----------------- --> <!-- -------------- intégration [access.js] ----------------- --> <script id="poool-access" src="https://assets.poool.fr/access.min.js" async></script> <script> var access = null; const script_access = document.getElementById('poool-access'); script_access.addEventListener('load', function () { // var spwpoool_ = getCookie('spwpoool_'); if(window.location.toString().indexOf("/infos/") > 0) spwpoool_ = false; // Paywall & pageInfos(footer) // if (spwpoool_ == null || spwpoool_ == 'true') { //alert("spwpoool_[" + spwpoool_+"]: \n - createPaywall \n - poool-widget=show() + wrapper=blur(3) \n - event(Poool+oneTrust)"); access = Access.init('ILD4S-2S1MH-UGZ3J-1SEEH'); access.createPaywall({ target: '#poool-widget', content: '[data-poool]', mode: 'excerpt', percent: 80, pageType: 'premium', }); // Hide <#poool-widget> $("#poool-widget").show(); // wrapper -> blur(3) >>> flou $('.wrapper').css({ 'filter' : 'blur(3px)', '-webkit-filter' : 'blur(3px)', '-moz-filter' : 'blur(3px)', '-o-filter' : 'blur(3px)', '-ms-filter' : 'blur(3px)' }); // event back consent access.on('consent', function () { //alert("access.on('consent')"); // change Consent (accept All Cookie) ///////////////////////////////////// //OneTrust.AllowAll(); // => [OK] // Display Banner OneTrust (!niveau 2:setting!) /////////////////////////////////////////////// OneTrust.ToggleInfoDisplay(); // => [OK] OneTrust.OnConsentChanged(function () { //alert("OneTrust.OnConsentChanged => Value: [" + OnetrustActiveGroups + "]"); if (OnetrustActiveGroups.match(/,4,/) != null) { // consentement oneTrust: [OK] (OnetrustActiveGroups == 4) setCookie('laruserconsent_', 'true', 1); //alert("setCookie : laruserconsent_[true]"); // gestion First-ID initFirstID(); }else{ // consentement oneTrust: [KO] (OnetrustActiveGroups != 4) // (ré)activation paywall POOOL access.createPaywall({ target: '#poool-widget', content: '[data-poool]', mode: 'excerpt', percent: 80, pageType: 'premium', }); } }); }); }else{ // //alert("spwpoool_[false]: noPaywall"); } }); // function disablePaywall(){ //alert("disablePaywall(): \n - destroyPaywall(?) \n - poool-widget=hide() + wrapper=blur(0) \n - cookie spwpoool_: false"); // // Destroy Paywall (?) if(access){ //alert("access != null : destroyPaywall"); access.destroy(); } // //alert("- <div poool-widget>: hide() \n- <div wrapper>: blur(0)"); // Hide <#poool-widget> $("#poool-widget").hide(); // wrapper -> blur(0) >>> ok $('.wrapper').css({ 'filter' : 'none', '-webkit-filter' : 'none', '-moz-filter' : 'none', '-o-filter' : 'none', '-ms-filter' : 'none' }); // // Set cookie [hide payWall] //alert("cookie spwpoool_: false"); setCookie('spwpoool_', 'false', 1); } </script> <!-- ------------- intégration [subscribe.js] ---------------- --> <script id="poool-subscribe" src="https://assets.poool-subscribe.fr/subscribe.js" async></script> <script> const script_subscribe = document.getElementById('poool-subscribe'); script_subscribe.addEventListener('load', function () { subscribe = Subscribe.init('ILD4S-2S1MH-UGZ3J-1SEEH'); subscribe.createAuthElement('signin-with-subscribe-button', { target: '#auth-widget-topbar' }); subscribe.createAuthElement('signin-with-subscribe-button', { target: '#auth-widget-menuburger' }); //subscribe.config('debug', true); // Appel ( async / await) ///////////////////////// async function getUserDatas() { const user = await subscribe.getUser(); //[KO] user => undefined //alert("user info: " + user // + "\nid_subscription: " + user.subscription.subscriptionId // + "\nstatus: " + user.subscription.status // + "\ncreatedAt: " + user.subscription.createdAt); if(user != undefined && user.subscription != null && user.subscription.status == "active"){ //alert("status == active : subscribe[OK]"); $("#auth-widget-topbar").css("margin-top", "12px"); // alignement infoUSer (topbar) disablePaywall(); }else{ // //alert("access[null] OR subscribe[KO]: keepContext"); } } getUserDatas(); }); </script> <!-- ############# FIN PAYWALL(Pool) ############# --> <!-- FIRST-ID [gestion cookie first/tiers] --> <!-- ##################################### --> <!-- ---- intégration [loader.min.js] ---- --> <script src="https://cdn.first-id.fr/sdk/loader/loader.min.js"></script> <!-- first-ID [PROD] --> <!-- first-ID [RECE-PREPROD] --> <script> // function initFirstID() { // //alert("gestion first-ID"); console.log('version/call first-ID') // window.firstId = window.firstId || { callbacks: [], // callbacks to execute when the SDK is loaded debug: false, // if you want to see the logs of the SDK cookieName: 'firstid', // the name of the cookie where you put the First-id value after the gate redirect // User hashed email value emailCookieName: 'hashed_email', // the name of the cookie where we can find the hashed email value after the user login emailHashed: null, // OR the hashed email value of the user if you have it before the SDK initialization emailGetterCallback: null, // OR a callback to get the hashed email value of the user refreshCookieName: 'firstid_refresh', // the name of the cookie that SDK create to tell you to make a redirect to our gate to resync the First-id value }; // // callbacks to execute when the SDK is loaded window.firstId.callbacks.push(() => { console.log('First-id SDK loaded. #1') //alert('[First-id callbacks]: SDK loaded. #1'); }); // // callback to get the First-id value window.firstId.callbacks.push(() => { console.log('First-id SDK loaded #2') //alert('[First-id callbacks]: SDK loaded. #2'); try { var _firstID = FIRSTID.getId(); // you can access to the First-id SDK with the global variable "FIRSTID", this method return the First-id value console.log('First-id cookie: ' + _firstID) //alert('First-id cookie: ' + _firstID); } catch (e) { if (e.code === 'FirstIdCookieNotFound') { console.log('FirstID cookie not found'); //alert('[First-id callbacks]: FirstID cookie not found'); } } }); } </script> <!-- JS larousse-Masterpage --> <script type="text/javascript" src="/library-web/larcom/masterpage/js/masterpage.js"></script> <!-- src="[module]/assets/js/masterpage.js" --> </html>