CINXE.COM
<!doctype html><html lang="ta" class="no-js" dir="ltr"><head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://www.bbc.com/tamil/india-53714008","20200810181226","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1597083146"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta data-react-helmet="true" http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><meta data-react-helmet="true" charset="utf-8"/><meta data-react-helmet="true" name="robots" content="noodp,noydir"/><meta data-react-helmet="true" name="theme-color" content="#B80000"/><meta data-react-helmet="true" name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1"/><meta data-react-helmet="true" name="apple-mobile-web-app-title" content="BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" name="application-name" content="BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" name="description" content="வெறும் காகிதத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டாலும் தங்கள் நிறுவனத்தில் இருந்து ஏலத்திற்கு விற்பனையாகும் பொருட்களில் காந்தியின் மூக்கு கண்ணாடிகள் மிகவும் முக்கியமானது என ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார்."/><meta data-react-helmet="true" property="fb:admins" content="100004154058350"/><meta data-react-helmet="true" property="fb:app_id" content="1609039196070050"/><meta data-react-helmet="true" property="fb:pages" content="285361880228,192168680794107,9432520138,347501767628,264572343581678,303522857815,166580710064489,592266607456680,260669183761,160817274042538,236659822607,237647452933504,10150118096995434,113097918700687,143048895744759,81395234664,207150596007088,167959249906191,64040652712,190992343324,103678496456574,367167334474,160894643929209,186742265162,1526071940947174,230299653821,124158667615790,126548377386804,298318986864908,1068750829805728,228458913833525,163571453661989,660673490805047,948946275170651,485274381864409,1633841096923106,654070648098812"/><meta data-react-helmet="true" name="mobile-web-app-capable" content="yes"/><meta data-react-helmet="true" name="msapplication-TileColor" content="#B80000"/><meta data-react-helmet="true" name="msapplication-TileImage" content="https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-144x144.png"/><meta data-react-helmet="true" property="og:description" content="வெறும் காகிதத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டாலும் தங்கள் நிறுவனத்தில் இருந்து ஏலத்திற்கு விற்பனையாகும் பொருட்களில் காந்தியின் மூக்கு கண்ணாடிகள் மிகவும் முக்கியமானது என ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார்."/><meta data-react-helmet="true" property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/http://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_tamil/33D2/production/_113866231_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg"/><meta data-react-helmet="true" property="og:image:alt" content="ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?"/><meta data-react-helmet="true" property="og:locale" content="ta-IN"/><meta data-react-helmet="true" property="og:site_name" content="BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" property="og:title" content="ஏலம் விடப்படவுள்ள காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா? - BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" property="og:type" content="article"/><meta data-react-helmet="true" property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53714008"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:creator" content="@bbctamil"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:description" content="வெறும் காகிதத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டாலும் தங்கள் நிறுவனத்தில் இருந்து ஏலத்திற்கு விற்பனையாகும் பொருட்களில் காந்தியின் மூக்கு கண்ணாடிகள் மிகவும் முக்கியமானது என ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார்."/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:image:alt" content="ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:image:src" content="http://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_tamil/33D2/production/_113866231_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:site" content="@bbctamil"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:title" content="ஏலம் விடப்படவுள்ள காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா? - BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" name="article:tag" content="வரலாறு"/><meta data-react-helmet="true" name="article:tag" content="மகாத்மா காந்தி"/><meta data-react-helmet="true" name="article:author" content="https://www.facebook.com/bbcnews"/><meta data-react-helmet="true" name="article:published_time" content="2020-08-09T12:46:30.000Z"/><meta data-react-helmet="true" name="article:modified_time" content="2020-08-09T12:46:30.000Z"/><link rel="shortcut icon" href="/web/20200810181226im_/https://www.bbc.com/favicon.ico" type="image/x-icon"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://cookie-oven.api.bbc.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://cookie-oven.api.bbc.co.uk/"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://ichef.bbci.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://ichef.bbci.co.uk/"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://news.files.bbci.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://news.files.bbci.co.uk/"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://gel.files.bbci.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://gel.files.bbci.co.uk/"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/"/><title data-react-helmet="true">காந்தி : ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மாவின் மூக்குக் கண்ணாடி: மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா? - BBC News தமிழ்</title><link data-react-helmet="true" rel="manifest" href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/manifest.json"/><link data-react-helmet="true" rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53714008"/><link data-react-helmet="true" rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53714008" hreflang="ta"/><link data-react-helmet="true" rel="amphtml" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53714008.amp"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-192x192.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-72x72.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="96x96" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-96x96.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="128x128" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-128x128.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-144x144.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-152x152.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-180x180.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="192x192" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-192x192.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="384x384" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-384x384.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="512x512" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-512x512.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-72x72.png" sizes="72x72"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-96x96.png" sizes="96x96"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-192x192.png" sizes="192x192"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-startup-image" href="https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-512x512.png"/><link data-react-helmet="true" rel="shortcut icon" href="/web/20200810181226im_/https://www.bbc.com/favicon.ico" type="image/x-icon"/><style data-styled="riLLS fDRnKv gpxnCd dPXtDJ cYnPGi faNQhQ ldFJPH dubSYy dWucaK ermFdP UDeIc kFmrTl gKIQph hGNZJz ckFfoH hfeLtA imOVve NlGZD louIo dIsymM gApvNY gKhgR bsUMYC iNUCAB jlvNId cyDyKO kgxJvv XATep gVouae cAIVfo kIEFGQ fVauYi ehzUul ieccck tOkbK gJUCFc hfLVVX fkKpIa ichKJL kvTWeV iRCJnj gKvUSs dQLeqZ hDvIfz fBkeFX kopXQT iGFzYO kHsWph idscKS dEAZQ gpCqzj BunqM jpnPtT hsirkD fhObsW eZofTG dgpsiS dVBNyZ geKLPs brjIMO burCNM buBJys iWRqFl jbyRcL dtITkG fbipEW jeUMCT fNYKlW cinwNl dqBekx gJPxyz fQsOMp gUVBrE bYtFje gquyow ckdlDT fEIedh iLbAiY juBlKT jbNVto QqGqD dovJBT kWAkik hqRiVN bpERjU gRKcvt kUOQdM dHbSzF jHQlUp fPnERB jQPFnr" data-styled-version="4.4.1"> /* sc-component-id: GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 */ .fVauYi{grid-column:1 / span 6;} @media (max-width:25rem){.fVauYi{padding:0 0.5rem;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:62.9375rem){.fVauYi{padding:0 1rem;}} @media (max-width:37.4375rem){} @media (min-width:37.5rem){.fVauYi{grid-column:1 / span 5;max-width:83.33%;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.fVauYi{grid-column:3 / span 5;max-width:37.75rem;}} @media (min-width:80rem){.fVauYi{grid-column:6 / span 10;max-width:38.5rem;}} @supports (display:grid){.fVauYi{max-width:initial;}} /* sc-component-id: GridItemConstrainedLarge-sc-12lwanc-4 */ @media (max-width:63rem){.gVouae{grid-column:1 / span 6;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.gVouae{grid-column:3 / span 6;}} @media (min-width:80rem){.gVouae{grid-column:6 / span 12;}} @media (max-width:25rem){.gVouae{padding:0 0.5rem;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:62.9375rem){.gVouae{padding:0 1rem;}} /* sc-component-id: GridItemConstrainedLargeNoMargin-sc-12lwanc-5 */ @media (max-width:63rem){.tOkbK{grid-column:1 / span 6;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.tOkbK{grid-column:3 / span 6;}} @media (min-width:80rem){.tOkbK{grid-column:6 / span 12;}} /* sc-component-id: NestedGridItemChildLarge-sc-12lwanc-9 */ @media (max-width:37.4375rem){.fkKpIa{grid-column:1 / span 6;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.fkKpIa{grid-column:1 / span 6;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.fkKpIa{grid-column:1 / span 6;}} @media (min-width:80rem){.fkKpIa{grid-column:1 / span 12;}}@media (max-width:37.4375rem){.ichKJL{grid-column:1 / span 6;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.ichKJL{grid-column:1 / span 5;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.ichKJL{grid-column:1 / span 5;}} @media (min-width:80rem){.ichKJL{grid-column:1 / span 10;}} /* sc-component-id: NestedGridParentLarge-sc-12lwanc-10 */ .hfLVVX{display:grid;grid-column-gap:1rem;} @media (max-width:79.9375rem){.hfLVVX{grid-template-columns:repeat(6,1fr);}} @media (min-width:80rem){.hfLVVX{grid-template-columns:repeat(12,1fr);}} /* sc-component-id: StyledHeadline-sc-1ffcmag-0 */ .cAIVfo{font-size:1.375rem;line-height:1.875rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;color:#3F3F42;display:block;margin:0;padding:2rem 0;overflow-wrap:anywhere;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.cAIVfo{font-size:1.625rem;line-height:2.25rem;}} @media (min-width:37.5rem){.cAIVfo{font-size:2.125rem;line-height:2.875rem;}} @media (min-width:37.5rem){.cAIVfo{padding:2.5rem 0;}} .cAIVfo:focus{outline:none;} /* sc-component-id: Paragraph-k859h4-0 */ .fBkeFX{font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;color:#3F3F42;padding-bottom:1.5rem;margin:0;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.fBkeFX{font-size:0.875rem;line-height:1.75rem;}} @media (min-width:37.5rem){.fBkeFX{font-size:0.875rem;line-height:1.75rem;}} /* sc-component-id: InlineLink-hkwpaz-0 */ .idscKS{color:#222222;border-bottom:1px solid #B80000;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;} .idscKS:visited{color:#6E6E73;border-bottom:1px solid #6E6E73;} .idscKS:focus,.idscKS:hover{border-bottom:2px solid #B80000;color:#B80000;} /* sc-component-id: Figure-sc-6a3dhy-0 */ .gJUCFc{margin:0;padding-bottom:1.5rem;width:100%;} /* sc-component-id: VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 */ .ldFJPH{-webkit-clip-path:inset(100%);clip-path:inset(100%);-webkit-clip:rect(1px,1px,1px,1px);clip:rect(1px,1px,1px,1px);height:1px;overflow:hidden;position:absolute;width:1px;margin:0;} /* sc-component-id: Copyright-sc-11lgtw-0 */ .hDvIfz{font-size:0.75rem;line-height:1rem;background-color:rgba(34,34,34,0.75);text-transform:uppercase;color:#FFFFFF;padding:0.25rem 0.5rem;font-family:ReithSans,Helvetica,Arial,sans-serif;position:absolute;bottom:0;margin:0;left:0;} /* sc-component-id: VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 */ .gUVBrE{vertical-align:middle;margin:0 0.25rem;color:#222222;fill:currentColor;width:0.75rem;height:0.75rem;} /* sc-component-id: MenuIcon-sc-1nq0eki-0 */ .gKIQph{color:#fff;fill:currentColor;} /* sc-component-id: StyledImg-sc-7vx2mr-0 */ .dQLeqZ{display:block;width:100%;visibility:visible;-webkit-animation:eMLfYp 0.2s linear;animation:eMLfYp 0.2s linear;-webkit-transition:visibility 0.2s linear;transition:visibility 0.2s linear;} /* sc-component-id: _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 */ .kvTWeV{position:relative;height:0;overflow:hidden;background-color:#ECEAE7;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:30%;padding-bottom:56.25%;width:100%;background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48c3ZnIHdpZHRoPSI0NzkiIGhlaWdodD0iMTM2IiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjxnIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+PGcgZmlsbD0iI0Q1RDBDRCI+PGc+PHBhdGggZD0iTTQ0OS41NTYgOTEuNTUzbC0yLjMxIDEuNDFjLTExLjE2NyA2LjgxOC0yMy4zMTMgMTAuNDc0LTM0LjM0NiAxMC40Ny0yMy42MS0uMDktMzkuMTYzLTE0LjA4My0zOS4yMjctMzQuNDUzLjAzLTE5LjkxOCAxNi4yNy0zNC42NjMgMzguNjMzLTM0LjcxOCAxMS4zODcuMDEgMjEuNzAzIDIuOTU0IDMzLjk2MiA5LjY3MmwyLjI1MSAxLjI0di0xOC4xOWwtLjk2Mi0uMzc3Yy0xMy44MjQtNS40NTgtMjQuNTMtNy44OS0zNS4xMDMtNy44ODQtMTYuMzQ2LS4wMDYtMzAuNTMzIDUuMzk0LTQwLjYzNyAxNC41NTctMTAuMTA1IDkuMTYzLTE2LjEwNiAyMi4xMDItMTYuMDk5IDM2Ljk1My4wMDggMTAuMzQ4IDQuMjc5IDIyLjQ4IDEzLjQyIDMyLjEwNSA5LjEyMSA5LjYyOCAyMy4xNjUgMTYuNjQ4IDQyLjQzIDE2LjYzOWguMDYzYzE1Ljk4IDAgMjcuMDYyLTMuNTYzIDM3LjA3NC04LjQ5MmwuODUxLS40MTRWOTEuNTUzek0zMzQgMTM1LjY5N2gxNDQuMTk1VjBIMzM0djEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI3Ni45MzcgODkuOTY4Yy4wNDEtMTIuMzMtOC4xNzEtMjEuNjk2LTIxLjMwOC0yNS4zIDMuNTQ0LTEuODA5IDYuMzUtNC4wMjMgOC40MDQtNi43MjcgMi43NS0zLjYyMiA0LjA2MS04LjA2NCA0LjA0Ni0xMy4yMzUuMDE1LTYuMzU5LTIuNDg2LTEyLjgzOS03Ljg1OC0xNy42ODctNS4zNzItNC44NDctMTMuNTI2LTcuOTk3LTI0LjY1NC03Ljk5MUgyMDQuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMTY3IDEzNS42OThoMTQ0LjE5N1YwSDE2N3YxMzUuNjk3eiIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xMDkuOTM3IDg5Ljk2OGMuMDQxLTEyLjMzLTguMTcxLTIxLjY5Ni0yMS4zMDgtMjUuMyAzLjU0NC0xLjgwOSA2LjM1LTQuMDIzIDguNDA0LTYuNzI3IDIuNzUtMy42MjIgNC4wNjEtOC4wNjQgNC4wNDYtMTMuMjM1LjAxNS02LjM1OS0yLjQ4Ni0xMi44MzktNy44NTgtMTcuNjg3LTUuMzcyLTQuODQ3LTEzLjUyNi03Ljk5Ny0yNC42NTQtNy45OTFIMzcuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMCAxMzUuNjk4aDE0NC4xOTdWMEgwdjEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI1OC42NjIgODguMTk4Yy0uMDEzIDMuMjI5LTEuMDA3IDYuNDc1LTMuODk2IDkuMDExLTIuODg0IDIuNTM3LTcuODczIDQuNDYzLTE2LjEzMyA0LjQ2M0gyMjJWNzVoMTUuODkzYzcuNDExIDAgMTIuNjcgMS41MDIgMTUuOTY1IDMuODUgMy4yODkgMi4zNjIgNC43NzYgNS40NjMgNC44MDQgOS4zNDgiLz48cGF0aCBkPSJNOTEuNjYyIDg4LjE5OGMtLjAxMyAzLjIyOS0xLjAwNyA2LjQ3NS0zLjg5NiA5LjAxMS0yLjg4NCAyLjUzNy03Ljg3NCA0LjQ2My0xNi4xMzMgNC40NjNINTVWNzVoMTUuODkyYzcuNDEyIDAgMTIuNjcyIDEuNTAyIDE1Ljk2NiAzLjg1IDMuMjg5IDIuMzYyIDQuNzc2IDUuNDYzIDQuODA0IDkuMzQ4Ii8+PHBhdGggZD0iTTI0NS4xODYgNTUuNzljMy4wOTYtMi4yMzcgNC41OS01LjM4NiA0LjYxMy0xMC4xMjQtLjAxNS0zLjI1LS45NDMtNi4wMzMtMy4yODEtOC4xMTEtMi4zNDYtMi4wNzgtNi4zMy0zLjU1NS0xMi43NTQtMy41NTVIMjIydjI1LjI3NWg4LjA3NmM2Ljk4OC4wMDQgMTEuOTk4LTEuMjQzIDE1LjExLTMuNDg2Ii8+PHBhdGggZD0iTTc4LjE4NiA1NS43OWMzLjA5Ni0yLjIzNyA0LjU5LTUuMzg2IDQuNjEzLTEwLjEyNC0uMDE1LTMuMjUtLjk0My02LjAzMy0zLjI4Mi04LjExMUM3Ny4xNzIgMzUuNDc3IDczLjE4OCAzNCA2Ni43NjQgMzRINTV2MjUuMjc1aDguMDc2YzYuOTg4LjAwNCAxMS45OTgtMS4yNDMgMTUuMTEtMy40ODYiLz48L2c+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4K);}.iRCJnj{position:relative;height:0;overflow:hidden;background-color:#ECEAE7;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:30%;padding-bottom:66.49590163934425%;width:100%;background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48c3ZnIHdpZHRoPSI0NzkiIGhlaWdodD0iMTM2IiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjxnIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+PGcgZmlsbD0iI0Q1RDBDRCI+PGc+PHBhdGggZD0iTTQ0OS41NTYgOTEuNTUzbC0yLjMxIDEuNDFjLTExLjE2NyA2LjgxOC0yMy4zMTMgMTAuNDc0LTM0LjM0NiAxMC40Ny0yMy42MS0uMDktMzkuMTYzLTE0LjA4My0zOS4yMjctMzQuNDUzLjAzLTE5LjkxOCAxNi4yNy0zNC42NjMgMzguNjMzLTM0LjcxOCAxMS4zODcuMDEgMjEuNzAzIDIuOTU0IDMzLjk2MiA5LjY3MmwyLjI1MSAxLjI0di0xOC4xOWwtLjk2Mi0uMzc3Yy0xMy44MjQtNS40NTgtMjQuNTMtNy44OS0zNS4xMDMtNy44ODQtMTYuMzQ2LS4wMDYtMzAuNTMzIDUuMzk0LTQwLjYzNyAxNC41NTctMTAuMTA1IDkuMTYzLTE2LjEwNiAyMi4xMDItMTYuMDk5IDM2Ljk1My4wMDggMTAuMzQ4IDQuMjc5IDIyLjQ4IDEzLjQyIDMyLjEwNSA5LjEyMSA5LjYyOCAyMy4xNjUgMTYuNjQ4IDQyLjQzIDE2LjYzOWguMDYzYzE1Ljk4IDAgMjcuMDYyLTMuNTYzIDM3LjA3NC04LjQ5MmwuODUxLS40MTRWOTEuNTUzek0zMzQgMTM1LjY5N2gxNDQuMTk1VjBIMzM0djEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI3Ni45MzcgODkuOTY4Yy4wNDEtMTIuMzMtOC4xNzEtMjEuNjk2LTIxLjMwOC0yNS4zIDMuNTQ0LTEuODA5IDYuMzUtNC4wMjMgOC40MDQtNi43MjcgMi43NS0zLjYyMiA0LjA2MS04LjA2NCA0LjA0Ni0xMy4yMzUuMDE1LTYuMzU5LTIuNDg2LTEyLjgzOS03Ljg1OC0xNy42ODctNS4zNzItNC44NDctMTMuNTI2LTcuOTk3LTI0LjY1NC03Ljk5MUgyMDQuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMTY3IDEzNS42OThoMTQ0LjE5N1YwSDE2N3YxMzUuNjk3eiIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xMDkuOTM3IDg5Ljk2OGMuMDQxLTEyLjMzLTguMTcxLTIxLjY5Ni0yMS4zMDgtMjUuMyAzLjU0NC0xLjgwOSA2LjM1LTQuMDIzIDguNDA0LTYuNzI3IDIuNzUtMy42MjIgNC4wNjEtOC4wNjQgNC4wNDYtMTMuMjM1LjAxNS02LjM1OS0yLjQ4Ni0xMi44MzktNy44NTgtMTcuNjg3LTUuMzcyLTQuODQ3LTEzLjUyNi03Ljk5Ny0yNC42NTQtNy45OTFIMzcuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMCAxMzUuNjk4aDE0NC4xOTdWMEgwdjEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI1OC42NjIgODguMTk4Yy0uMDEzIDMuMjI5LTEuMDA3IDYuNDc1LTMuODk2IDkuMDExLTIuODg0IDIuNTM3LTcuODczIDQuNDYzLTE2LjEzMyA0LjQ2M0gyMjJWNzVoMTUuODkzYzcuNDExIDAgMTIuNjcgMS41MDIgMTUuOTY1IDMuODUgMy4yODkgMi4zNjIgNC43NzYgNS40NjMgNC44MDQgOS4zNDgiLz48cGF0aCBkPSJNOTEuNjYyIDg4LjE5OGMtLjAxMyAzLjIyOS0xLjAwNyA2LjQ3NS0zLjg5NiA5LjAxMS0yLjg4NCAyLjUzNy03Ljg3NCA0LjQ2My0xNi4xMzMgNC40NjNINTVWNzVoMTUuODkyYzcuNDEyIDAgMTIuNjcyIDEuNTAyIDE1Ljk2NiAzLjg1IDMuMjg5IDIuMzYyIDQuNzc2IDUuNDYzIDQuODA0IDkuMzQ4Ii8+PHBhdGggZD0iTTI0NS4xODYgNTUuNzljMy4wOTYtMi4yMzcgNC41OS01LjM4NiA0LjYxMy0xMC4xMjQtLjAxNS0zLjI1LS45NDMtNi4wMzMtMy4yODEtOC4xMTEtMi4zNDYtMi4wNzgtNi4zMy0zLjU1NS0xMi43NTQtMy41NTVIMjIydjI1LjI3NWg4LjA3NmM2Ljk4OC4wMDQgMTEuOTk4LTEuMjQzIDE1LjExLTMuNDg2Ii8+PHBhdGggZD0iTTc4LjE4NiA1NS43OWMzLjA5Ni0yLjIzNyA0LjU5LTUuMzg2IDQuNjEzLTEwLjEyNC0uMDE1LTMuMjUtLjk0My02LjAzMy0zLjI4Mi04LjExMUM3Ny4xNzIgMzUuNDc3IDczLjE4OCAzNCA2Ni43NjQgMzRINTV2MjUuMjc1aDguMDc2YzYuOTg4LjAwNCAxMS45OTgtMS4yNDMgMTUuMTEtMy40ODYiLz48L2c+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4K);}.gKvUSs{position:relative;height:0;overflow:hidden;background-color:#ECEAE7;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:30%;padding-bottom:56.21840242669363%;width:100%;background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48c3ZnIHdpZHRoPSI0NzkiIGhlaWdodD0iMTM2IiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjxnIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+PGcgZmlsbD0iI0Q1RDBDRCI+PGc+PHBhdGggZD0iTTQ0OS41NTYgOTEuNTUzbC0yLjMxIDEuNDFjLTExLjE2NyA2LjgxOC0yMy4zMTMgMTAuNDc0LTM0LjM0NiAxMC40Ny0yMy42MS0uMDktMzkuMTYzLTE0LjA4My0zOS4yMjctMzQuNDUzLjAzLTE5LjkxOCAxNi4yNy0zNC42NjMgMzguNjMzLTM0LjcxOCAxMS4zODcuMDEgMjEuNzAzIDIuOTU0IDMzLjk2MiA5LjY3MmwyLjI1MSAxLjI0di0xOC4xOWwtLjk2Mi0uMzc3Yy0xMy44MjQtNS40NTgtMjQuNTMtNy44OS0zNS4xMDMtNy44ODQtMTYuMzQ2LS4wMDYtMzAuNTMzIDUuMzk0LTQwLjYzNyAxNC41NTctMTAuMTA1IDkuMTYzLTE2LjEwNiAyMi4xMDItMTYuMDk5IDM2Ljk1My4wMDggMTAuMzQ4IDQuMjc5IDIyLjQ4IDEzLjQyIDMyLjEwNSA5LjEyMSA5LjYyOCAyMy4xNjUgMTYuNjQ4IDQyLjQzIDE2LjYzOWguMDYzYzE1Ljk4IDAgMjcuMDYyLTMuNTYzIDM3LjA3NC04LjQ5MmwuODUxLS40MTRWOTEuNTUzek0zMzQgMTM1LjY5N2gxNDQuMTk1VjBIMzM0djEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI3Ni45MzcgODkuOTY4Yy4wNDEtMTIuMzMtOC4xNzEtMjEuNjk2LTIxLjMwOC0yNS4zIDMuNTQ0LTEuODA5IDYuMzUtNC4wMjMgOC40MDQtNi43MjcgMi43NS0zLjYyMiA0LjA2MS04LjA2NCA0LjA0Ni0xMy4yMzUuMDE1LTYuMzU5LTIuNDg2LTEyLjgzOS03Ljg1OC0xNy42ODctNS4zNzItNC44NDctMTMuNTI2LTcuOTk3LTI0LjY1NC03Ljk5MUgyMDQuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMTY3IDEzNS42OThoMTQ0LjE5N1YwSDE2N3YxMzUuNjk3eiIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xMDkuOTM3IDg5Ljk2OGMuMDQxLTEyLjMzLTguMTcxLTIxLjY5Ni0yMS4zMDgtMjUuMyAzLjU0NC0xLjgwOSA2LjM1LTQuMDIzIDguNDA0LTYuNzI3IDIuNzUtMy42MjIgNC4wNjEtOC4wNjQgNC4wNDYtMTMuMjM1LjAxNS02LjM1OS0yLjQ4Ni0xMi44MzktNy44NTgtMTcuNjg3LTUuMzcyLTQuODQ3LTEzLjUyNi03Ljk5Ny0yNC42NTQtNy45OTFIMzcuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMCAxMzUuNjk4aDE0NC4xOTdWMEgwdjEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI1OC42NjIgODguMTk4Yy0uMDEzIDMuMjI5LTEuMDA3IDYuNDc1LTMuODk2IDkuMDExLTIuODg0IDIuNTM3LTcuODczIDQuNDYzLTE2LjEzMyA0LjQ2M0gyMjJWNzVoMTUuODkzYzcuNDExIDAgMTIuNjcgMS41MDIgMTUuOTY1IDMuODUgMy4yODkgMi4zNjIgNC43NzYgNS40NjMgNC44MDQgOS4zNDgiLz48cGF0aCBkPSJNOTEuNjYyIDg4LjE5OGMtLjAxMyAzLjIyOS0xLjAwNyA2LjQ3NS0zLjg5NiA5LjAxMS0yLjg4NCAyLjUzNy03Ljg3NCA0LjQ2My0xNi4xMzMgNC40NjNINTVWNzVoMTUuODkyYzcuNDEyIDAgMTIuNjcyIDEuNTAyIDE1Ljk2NiAzLjg1IDMuMjg5IDIuMzYyIDQuNzc2IDUuNDYzIDQuODA0IDkuMzQ4Ii8+PHBhdGggZD0iTTI0NS4xODYgNTUuNzljMy4wOTYtMi4yMzcgNC41OS01LjM4NiA0LjYxMy0xMC4xMjQtLjAxNS0zLjI1LS45NDMtNi4wMzMtMy4yODEtOC4xMTEtMi4zNDYtMi4wNzgtNi4zMy0zLjU1NS0xMi43NTQtMy41NTVIMjIydjI1LjI3NWg4LjA3NmM2Ljk4OC4wMDQgMTEuOTk4LTEuMjQzIDE1LjExLTMuNDg2Ii8+PHBhdGggZD0iTTc4LjE4NiA1NS43OWMzLjA5Ni0yLjIzNyA0LjU5LTUuMzg2IDQuNjEzLTEwLjEyNC0uMDE1LTMuMjUtLjk0My02LjAzMy0zLjI4Mi04LjExMUM3Ny4xNzIgMzUuNDc3IDczLjE4OCAzNCA2Ni43NjQgMzRINTV2MjUuMjc1aDguMDc2YzYuOTg4LjAwNCAxMS45OTgtMS4yNDMgMTUuMTEtMy40ODYiLz48L2c+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4K);} /* sc-component-id: StyledTimestamp-um718p-0 */ .ehzUul{font-size:0.625rem;line-height:0.9375rem;color:#6E6E73;display:block;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;padding-bottom:0.25rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.ehzUul{font-size:0.625rem;line-height:0.9375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.ehzUul{font-size:0.6875rem;line-height:0.9375rem;}} .ehzUul:last-child{padding-bottom:1rem;}.ieccck{font-size:0.625rem;line-height:0.9375rem;color:#6E6E73;display:block;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.ieccck{font-size:0.625rem;line-height:0.9375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.ieccck{font-size:0.6875rem;line-height:0.9375rem;}} /* sc-component-id: GridComponent-nf79gm-0 */ @media (max-width:14.9375rem){} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.bsUMYC{padding:0 1rem;}} @media (min-width:80rem){.bsUMYC{padding:0 1rem;}} @supports (display:grid){.bsUMYC{display:grid;position:initial;}@media (max-width:14.9375rem){.bsUMYC{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.bsUMYC{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.bsUMYC{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.bsUMYC{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-gap:1rem;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.bsUMYC{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(12,1fr);grid-column-end:span 12;grid-column-gap:1rem;padding:0 1rem;}}@media (min-width:80rem){.bsUMYC{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(12,1fr);grid-column-end:span 12;grid-column-gap:1rem;padding:0 1rem;}}}@media (max-width:14.9375rem){.iNUCAB{width:calc(100% - 0%);margin-left:0%;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.iNUCAB{width:calc(100% - 0%);margin-left:0%;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.iNUCAB{width:calc(100% - 0%);margin-left:0%;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.iNUCAB{width:calc(100% - 0%);margin-left:0%;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.iNUCAB{width:calc(66.66666666666667%);margin-left:0%;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:80rem){.iNUCAB{width:calc(66.66666666666667%);margin-left:0%;display:inline-block;vertical-align:top;}} @supports (display:grid){.iNUCAB{display:block;}@media (max-width:14.9375rem){.iNUCAB{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-start:1;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.iNUCAB{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-start:1;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.iNUCAB{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-start:1;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.iNUCAB{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-start:1;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.iNUCAB{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-start:1;}}@media (min-width:80rem){.iNUCAB{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-start:1;}}}@media (max-width:14.9375rem){.jlvNId{width:calc(100%);display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.jlvNId{width:calc(100%);display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.jlvNId{width:calc(100%);display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.jlvNId{width:calc(100%);display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.jlvNId{width:calc(33.333333333333336%);display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:80rem){.jlvNId{width:calc(33.333333333333336%);display:inline-block;vertical-align:top;}} @supports (display:grid){.jlvNId{display:block;}@media (max-width:14.9375rem){.jlvNId{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.jlvNId{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.jlvNId{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.jlvNId{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.jlvNId{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(4,1fr);grid-column-end:span 4;}}@media (min-width:80rem){.jlvNId{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(4,1fr);grid-column-end:span 4;}}}@media (max-width:14.9375rem){} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){} @media (min-width:80rem){} @supports (display:grid){.cyDyKO{display:grid;position:initial;}@media (max-width:14.9375rem){.cyDyKO{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.cyDyKO{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.cyDyKO{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.cyDyKO{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(1,1fr);grid-column-end:span 1;grid-column-gap:1rem;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.cyDyKO{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(1,1fr);grid-column-end:span 1;grid-column-gap:1rem;}}@media (min-width:80rem){.cyDyKO{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(1,1fr);grid-column-end:span 1;grid-column-gap:1rem;}}}@media (max-width:14.9375rem){} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){} @media (min-width:80rem){} @supports (display:grid){.kgxJvv{display:block;}@media (max-width:14.9375rem){.kgxJvv{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.kgxJvv{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.kgxJvv{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.kgxJvv{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(1,1fr);grid-column-end:span 1;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.kgxJvv{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(1,1fr);grid-column-end:span 1;}}@media (min-width:80rem){.kgxJvv{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(1,1fr);grid-column-end:span 1;}}} /* sc-component-id: OneColumnGrid-sc-1ofyujo-0 */ .fEIedh{list-style-type:none;margin:0;padding:0;grid-auto-flow:column;grid-template-rows:repeat(5,auto);} /* sc-component-id: OneColumnWrapper-fs4y6m-0 */ @media (max-width:14.9375rem){.jbNVto{min-width:1rem;}} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.jbNVto{min-width:1rem;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.jbNVto{min-width:1rem;}} @media (min-width:37.5rem){.jbNVto{min-width:1.5rem;}} /* sc-component-id: StyledSpan-fs4y6m-3 */ .QqGqD{font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:1rem;line-height:1.5rem;position:relative;color:#B80000;margin:0;padding:0;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.QqGqD{font-size:1.375rem;line-height:1.875rem;}} @media (min-width:37.5rem){.QqGqD{font-size:1.75rem;line-height:2.375rem;}} /* sc-component-id: StyledLink-u0d8kd-0 */ .kWAkik{font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;position:static;color:#222222;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;margin-bottom:0.5rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.kWAkik{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.kWAkik{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} .kWAkik:hover,.kWAkik:focus{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} .kWAkik:before{bottom:0;content:'';left:0;overflow:hidden;position:absolute;right:0;top:0;white-space:nowrap;z-index:1;} /* sc-component-id: StyledItem-u0d8kd-1 */ .dovJBT{padding-top:0.2rem;padding-left:0.5rem;padding-right:1rem;} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.dovJBT{padding-right:0;}} /* sc-component-id: ItemWrapper-u0d8kd-3 */ .juBlKT{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:row;-ms-flex-direction:row;flex-direction:row;margin:0;padding:0;} /* sc-component-id: StyledGrid-u0d8kd-4 */ .iLbAiY{position:relative;padding-bottom:1.5rem;} /* sc-component-id: FlexColumn-wx5kdp-0 */ .dgpsiS{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;} /* sc-component-id: FlexRow-wx5kdp-2 */ .dVBNyZ{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-flow:row nowrap;-ms-flex-flow:row nowrap;flex-flow:row nowrap;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;min-height:2.75rem;-webkit-align-items:baseline;-webkit-box-align:baseline;-ms-flex-align:baseline;align-items:baseline;} @media (min-width:37.5rem){.dVBNyZ{-webkit-align-items:stretch;-webkit-box-align:stretch;-ms-flex-align:stretch;align-items:stretch;}} /* sc-component-id: Title-wx5kdp-4 */ .geKLPs{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;background-color:#FDFDFD;margin:1rem 0;padding-right:0.5rem;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.geKLPs{font-size:1rem;line-height:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem){.geKLPs{font-size:1.125rem;line-height:1.625rem;}} @media (min-width:37.5rem){.geKLPs{margin:0;}} @media (min-width:37.5rem){.geKLPs{padding-right:1rem;}} /* sc-component-id: Bar-sc-1x4gwjz-0 */ .fhObsW{border-top:0.0625rem solid #AEAEB5;z-index:-1;} @media screen and (-ms-high-contrast:active){.fhObsW{border-color:windowText;}} @media (min-width:37.5rem){.fhObsW{position:absolute;left:0;right:0;top:1.3125rem;}} /* sc-component-id: SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 */ .hsirkD{position:relative;z-index:0;color:#3F3F42;margin-top:2rem;} @media (min-width:37.5rem){.hsirkD{margin-top:1.5rem;}} @media (min-width:63rem){.hsirkD{margin-bottom:1.5rem;}} /* sc-component-id: Heading-sc-1x4gwjz-2 */ .eZofTG{margin:0;padding:0;} /* sc-component-id: StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 */ .burCNM{padding:0.5rem 0 1rem;} @media (max-width:62.9375rem){.burCNM{border-bottom:0.0625rem solid #F2F2F2;}} .burCNM:last-child{border:none;} @media (min-width:37.5rem){.burCNM{padding:1rem 0 1rem;}} @media (min-width:63rem){.burCNM{padding:0 0 1.5rem;}} .burCNM:first-child{padding-top:0;} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.burCNM:first-child{padding-top:1rem;}} .burCNM:last-child{padding-bottom:0;} /* sc-component-id: StoryPromoUl-sc-171lqjd-2 */ .brjIMO{list-style-type:none;margin:0;padding:0;} /* sc-component-id: ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 */ .fNYKlW{display:inline-block;vertical-align:top;position:relative;width:33.33%;} @media (min-width:63rem){.fNYKlW{display:block;width:100%;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.fNYKlW{width:initial;grid-column:1 / span 2;}} /* sc-component-id: TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 */ .iWRqFl{display:inline-block;vertical-align:top;width:66.67%;padding:0 0.5rem;width:100%;} @media (min-width:37.5rem){.iWRqFl{padding:0 1rem;}} @media (min-width:63rem){.iWRqFl{display:block;width:100%;padding:0.5rem 0;}} .iWRqFl >div{vertical-align:middle;} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.iWRqFl{display:block;width:initial;padding:initial;grid-column:3 / span 4;grid-column:1 / span 6;}@media (min-width:63rem){.iWRqFl{padding-top:0;}}} .iWRqFl >div{display:inline-block;vertical-align:initial;} .iWRqFl svg{margin:0;}.jbyRcL{display:inline-block;vertical-align:top;width:66.67%;padding:0 0.5rem;} @media (min-width:37.5rem){.jbyRcL{padding:0 1rem;}} @media (min-width:63rem){.jbyRcL{display:block;width:100%;padding:0.5rem 0;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.jbyRcL{display:block;width:initial;padding:initial;grid-column:3 / span 4;}@media (min-width:63rem){.jbyRcL{padding-top:0.5rem;}}} /* sc-component-id: StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 */ .buBJys{position:relative;} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.buBJys{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-gap:0.5rem;}@media (min-width:37.5rem){.buBJys{grid-column-gap:1rem;}}@media (min-width:63rem){.buBJys{display:block;}}} /* sc-component-id: ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 */ .cinwNl{position:relative;} /* sc-component-id: ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 */ @media (min-width:25rem){.dqBekx{position:absolute;bottom:0;}} .dqBekx > *{height:2rem;padding:0.5rem 0.25rem;} @media (max-width:24.9375rem){.dqBekx > *{height:1.25rem;padding:0.25rem 0.25rem 0;}} /* sc-component-id: Link-sc-1dvfmi3-5 */ .jeUMCT{position:static;color:#222222;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;overflow-wrap:break-word;} .jeUMCT:before{bottom:0;content:'';left:0;overflow:hidden;position:absolute;right:0;top:0;white-space:nowrap;z-index:1;} .jeUMCT:hover,.jeUMCT:focus{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} .jeUMCT:visited{color:#6E6E73;} /* sc-component-id: StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 */ .gJPxyz{color:#222222;background-color:#FFFFFF;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:0.75rem;line-height:1rem;display:block;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.gJPxyz{font-size:0.75rem;line-height:1rem;}} @media (min-width:37.5rem){.gJPxyz{font-size:0.625rem;line-height:0.875rem;}} /* sc-component-id: FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 */ .fQsOMp{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;height:100%;} /* sc-component-id: StyledTime-jpt91x-0 */ .bYtFje{padding:0 0.25rem;} /* sc-component-id: BulletedList-sc-13z0d8v-0 */ .iGFzYO{font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;margin-top:0;list-style-type:none;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.iGFzYO{font-size:0.875rem;line-height:1.75rem;}} @media (min-width:37.5rem){.iGFzYO{font-size:0.875rem;line-height:1.75rem;}} .iGFzYO > li::before{content:' ';padding-left:1.75rem;background:url('data:image/svg+xml,%3Csvg%20height%3D%2710%27%20width%3D%2710%27%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%3E%3Cstyle%3E%40media%20screen%20and%20%28-ms-high-contrast%3A%20active%29%7Bsvg%7Bfill%3A%20%23fff%7D%7D%3C%2Fstyle%3E%3Ccircle%20cx%3D%275%27%20cy%3D%275%27%20r%3D%273%27%3E%3C%2Fcircle%3E%3C%2Fsvg%3E') no-repeat center;margin-left:-2rem;} /* sc-component-id: BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 */ .kHsWph{margin-bottom:1rem;} /* sc-component-id: Wrapper-e2169q-0 */ .kopXQT{margin-bottom:1.5rem;} /* sc-component-id: Wrapper-opyob2-0 */ .BunqM{margin-bottom:1rem;} @media (max-width:25rem){.BunqM{padding:0 0.5rem;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:62.9375rem){.BunqM{padding:0 1rem;}} @media (min-width:37.5rem){.BunqM{margin-bottom:1.5rem;}} /* sc-component-id: StyledSectionLabel-opyob2-2 */ .jpnPtT{margin-top:0;} /* sc-component-id: sc-global-954647048 */ @font-face{font-family:"Latha";font-weight:700;font-style:normal;src:url('https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/bold.woff') format('woff'),url('https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/bold.eot') format('eot'),url('https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/bold.ttf') format('ttf');font-display:swap;} @font-face{font-family:"Latha";font-weight:400;font-style:normal;src:url('https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/normal.woff') format('woff'),url('https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/normal.eot') format('eot'),url('https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/normal.ttf') format('ttf');font-display:swap;} html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;} body{margin:0;} main{display:block;} h1{font-size:2em;margin:0.67em 0;} hr{box-sizing:content-box;height:0;overflow:visible;} pre{font-family:monospace,monospace;font-size:1em;} a{background-color:transparent;} abbr[title]{border-bottom:none;-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration:underline dotted;text-decoration:underline dotted;} b,strong{font-weight:bolder;} code,kbd,samp{font-family:monospace,monospace;font-size:1em;} small{font-size:80%;} sub,sup{font-size:75%;line-height:0;position:relative;vertical-align:baseline;} sub{bottom:-0.25em;} sup{top:-0.5em;} img{border-style:none;} button,input,optgroup,select,textarea{font-family:inherit;font-size:100%;line-height:1.15;margin:0;} button,input{overflow:visible;} button,select{text-transform:none;} button,[type="button"],[type="reset"],[type="submit"]{-webkit-appearance:button;} button::-moz-focus-inner,[type="button"]::-moz-focus-inner,[type="reset"]::-moz-focus-inner,[type="submit"]::-moz-focus-inner{border-style:none;padding:0;} button:-moz-focusring,[type="button"]:-moz-focusring,[type="reset"]:-moz-focusring,[type="submit"]:-moz-focusring{outline:1px dotted ButtonText;} fieldset{padding:0.35em 0.75em 0.625em;} legend{box-sizing:border-box;color:inherit;display:table;max-width:100%;padding:0;white-space:normal;} progress{vertical-align:baseline;} textarea{overflow:auto;} [type="checkbox"],[type="radio"]{box-sizing:border-box;padding:0;} [type="number"]::-webkit-inner-spin-button,[type="number"]::-webkit-outer-spin-button{height:auto;} [type="search"]{-webkit-appearance:textfield;outline-offset:-2px;} [type="search"]::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none;} ::-webkit-file-upload-button{-webkit-appearance:button;font:inherit;} details{display:block;} summary{display:list-item;} template{display:none;} [hidden]{display:none;} html{box-sizing:border-box;font-size:100%;} *,*:before,*:after{box-sizing:inherit;} /* sc-component-id: SkipLink-wmpyxz-0 */ .dubSYy{position:absolute;-webkit-clip-path:inset(100%);clip-path:inset(100%);-webkit-clip:rect(1px,1px,1px,1px);clip:rect(1px,1px,1px,1px);height:1px;width:1px;overflow:hidden;padding:0.75rem 0.5rem;background-color:#FFFFFF;border:0.1875rem solid #000;color:#333;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.dubSYy{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.dubSYy{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} .dubSYy:focus{-webkit-clip-path:none;clip-path:none;-webkit-clip:auto;clip:auto;height:auto;width:auto;top:0;left:0;} @media (min-width:25rem){.dubSYy:focus{top:0.5rem;}} @media (max-width:37.4375rem){.dubSYy{padding:0.5rem;}} /* sc-component-id: SvgWrapper-m3awbo-0 */ .dPXtDJ{position:relative;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;max-width:80rem;margin:0 auto;} @media (max-width:14.9375rem){.dPXtDJ{display:block;}} /* sc-component-id: Banner-m3awbo-1 */ .fDRnKv{background-color:#B80000;min-height:2.5rem;width:100%;padding:0 0.5rem;border-bottom:0.0625rem solid transparent;} @media (min-width:25rem){.fDRnKv{min-height:3.25rem;padding:0 1rem;}} @media (max-width:14.9375rem){}.gpxnCd{background-color:#B80000;min-height:2.5rem;width:100%;padding:0 0.5rem;border-top:0.0625rem solid transparent;} @media (min-width:25rem){.gpxnCd{min-height:3.25rem;padding:0 1rem;}} @media (max-width:14.9375rem){} /* sc-component-id: StyledLink-m3awbo-2 */ .cYnPGi{display:inline-block;width:100%;max-width:14.325625000000006rem;min-width:9.55041666666667rem;-webkit-flex:1 1 9.55041666666667rem;-ms-flex:1 1 9.55041666666667rem;flex:1 1 9.55041666666667rem;-ms-flex-preferred-size:14.325625000000006rem;} @media (max-width:14.9375rem){.cYnPGi{display:block;}} /* sc-component-id: BrandSvg-m3awbo-3 */ .faNQhQ{box-sizing:content-box;color:#FFFFFF;fill:currentColor;padding-top:0.625rem;padding-bottom:0.375rem;height:1.5rem;width:100%;max-width:14.325625000000006rem;min-width:9.55041666666667rem;-webkit-flex:1 1 9.55041666666667rem;-ms-flex:1 1 9.55041666666667rem;flex:1 1 9.55041666666667rem;-ms-flex-preferred-size:14.325625000000006rem;} @media (min-width:25rem){.faNQhQ{padding-top:1rem;padding-bottom:0.75rem;}} @media (min-width:37.5rem){.faNQhQ{padding-top:1.25rem;padding-bottom:1rem;}} @media screen and (-ms-high-contrast:active),print{.faNQhQ{fill:windowText;}} .StyledLink-m3awbo-2:hover .faNQhQ,.StyledLink-m3awbo-2:focus .faNQhQ{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;margin-bottom:-0.25rem;} /* sc-component-id: StyledDropdown-ukxuly-0 */ .NlGZD{background-color:#222222;clear:both;overflow:hidden;height:0;-webkit-transition:all 0.2s ease-out;transition:all 0.2s ease-out;-webkit-transition-timing-function:cubic-bezier(0,0,0.58,1);transition-timing-function:cubic-bezier(0,0,0.58,1);visibility:hidden;} @media (min-width:37.5rem){.NlGZD{display:none;visibility:hidden;}} @media (prefers-reduced-motion:reduce){.NlGZD{-webkit-transition:none;transition:none;}} /* sc-component-id: DropdownUl-ukxuly-2 */ .louIo{list-style-type:none;margin:0;padding:0 0.5rem;border-bottom:0.125rem solid #3F3F42;} /* sc-component-id: StyledDropdownLi-ukxuly-3 */ .dIsymM{padding:0.75rem 0;border-bottom:0.0625rem solid #3F3F42;} .dIsymM:last-child{padding-bottom:1rem;border:0;} /* sc-component-id: StyledDropdownLink-ukxuly-4 */ .gApvNY{font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;color:#FFFFFF;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.gApvNY{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.gApvNY{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} .gApvNY:hover,.gApvNY:focus{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} /* sc-component-id: MenuButton-ukxuly-6 */ .kFmrTl{position:relative;padding:0;margin:0;background-color:transparent;border:0;float:left;height:2.75rem;width:2.75rem;} .kFmrTl:hover,.kFmrTl:focus{cursor:pointer;box-shadow:inset 0 0 0 0.25rem #FFFFFF;} .kFmrTl:hover::after,.kFmrTl:focus::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;top:0;border:0.25rem solid #FFFFFF;} @media (min-width:37.5rem){.kFmrTl{display:none;visibility:hidden;}} @media (min-width:20rem){.kFmrTl{height:2.875rem;width:2.875rem;}} .kFmrTl svg{vertical-align:middle;} /* sc-component-id: NavWrapper-sc-158x7z5-0 */ .ermFdP{position:relative;max-width:80rem;margin:0 auto;} /* sc-component-id: StyledUnorderedList-sc-158x7z5-1 */ .ckFfoH{list-style-type:none;padding:0;margin:0;position:relative;} @media (min-width:37.5rem){.ckFfoH{overflow:hidden;}} /* sc-component-id: StyledLink-sc-158x7z5-2 */ .imOVve{font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;color:#FDFDFD;cursor:pointer;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:inline-block;padding:0.75rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.imOVve{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.imOVve{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (max-width:37.4375rem){.imOVve{padding:0.75rem 0.5rem;}} .imOVve:hover::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;} .imOVve:focus::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;top:0;border:0.25rem solid #FFFFFF;} /* sc-component-id: StyledListItem-sc-158x7z5-3 */ .hfeLtA{display:inline-block;position:relative;z-index:2;} @media (max-width:37.4375rem){.hfeLtA:last-child{margin-right:3rem;}} @media (min-width:37.5rem){.hfeLtA::after{content:'';position:absolute;bottom:-1px;width:80rem;border-bottom:0.0625rem solid #eab3b3;z-index:-1;}} /* sc-component-id: StyledNav-sc-158x7z5-5 */ .dWucaK{position:relative;background-color:#B80000;border-top:0.0625rem solid #FFFFFF;} .dWucaK .StyledListItem-sc-158x7z5-3::after{left:0;} /* sc-component-id: StyledScrollableNav-sc-1nc6e54-0 */ @media (max-width:37.4375rem){.hGNZJz{white-space:nowrap;overflow-x:scroll;-webkit-scroll-behavior:auto;-moz-scroll-behavior:auto;-ms-scroll-behavior:auto;scroll-behavior:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;-webkit-scrollbar-width:none;-moz-scrollbar-width:none;-ms-scrollbar-width:none;scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none;}.hGNZJz::-webkit-scrollbar{display:none;}.hGNZJz:after{content:' ';height:100%;width:3rem;position:absolute;right:0;bottom:0;z-index:3;overflow:hidden;pointer-events:none;background:linear-gradient( to right,rgba(184,0,0,0) 0%,rgba(184,0,0,1) 100% );}@media (min-width:25rem){.hGNZJz:after{width:6rem;}}} /* sc-component-id: ScrollableWrapper-t4argr-0 */ .UDeIc{position:relative;} /* sc-component-id: StyledLink-nhmg8j-0 */ .dHbSzF{padding:0.5rem 0 0.5rem;color:#FFFFFF;font-weight:700;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:block;}.jHQlUp{padding:0.5rem 0 0.5rem;color:#FFFFFF;font-weight:700;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:inline;} /* sc-component-id: StyleLinkText-nhmg8j-1 */ .StyledLink-nhmg8j-0:hover .fPnERB,.StyledLink-nhmg8j-0:focus .fPnERB{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} /* sc-component-id: StyledList-sc-2e1ekc-0 */ .gRKcvt{border-bottom:0.0625rem solid #3F3F42;list-style-type:none;margin:0;padding:0 0 0.5rem;-webkit-column-count:4;column-count:4;} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.gRKcvt{display:grid;grid-auto-flow:column;}} @media (max-width:14.9375rem){.gRKcvt{grid-auto-flow:row;-webkit-column-count:1;column-count:1;}} @media (min-width:15rem) and (max-width:37.4375rem){.gRKcvt{grid-column-gap:0.5rem;grid-template-columns:repeat(2,1fr);grid-template-rows:repeat( 4,auto );-webkit-column-count:2;column-count:2;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.gRKcvt{grid-column-gap:1rem;grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-template-rows:repeat( 3,auto );-webkit-column-count:3;column-count:3;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.gRKcvt{grid-column-gap:1rem;grid-template-columns:repeat(4,1fr);grid-template-rows:repeat( 3,auto );-webkit-column-count:4;column-count:4;}} @media (min-width:80rem){.gRKcvt{grid-column-gap:1rem;grid-template-columns:repeat(5,1fr);grid-template-rows:repeat( 3,auto );-webkit-column-count:5;column-count:5;}} .gRKcvt > li:first-child{border-bottom:0.0625rem solid #3F3F42;padding:0.5rem 0;margin-bottom:0.5rem;grid-column:1/-1;width:100%;-webkit-column-span:all;column-span:all;} /* sc-component-id: StyledListItem-sc-2e1ekc-1 */ .kUOQdM{min-width:50%;-webkit-column-gap:1rem;column-gap:1rem;-webkit-break-inside:avoid-column;break-inside:avoid-column;} /* sc-component-id: SitewideLinksWrapper-sc-1gggobt-0 */ .hqRiVN{background-color:#222222;font-size:0.875rem;line-height:1rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;} @media (max-width:25rem){.hqRiVN{padding:0 0.5rem;}} @media (min-width:25rem){.hqRiVN{padding:0 1rem;}} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.hqRiVN{line-height:1.125rem;}} @media (min-width:37.5rem){.hqRiVN{font-size:0.8125rem;}} /* sc-component-id: ConstrainedWrapper-sc-1gggobt-1 */ .bpERjU{max-width:80rem;margin:0 auto;padding-top:0.5rem);} /* sc-component-id: StyledParagraph-sc-1gggobt-2 */ .jQPFnr{color:#FFFFFF;margin:0;padding:1rem 0;} /* sc-component-id: StyledTimestamp-w14rad-0 */ .kIEFGQ{padding-bottom:1rem;} @media (min-width:63rem){.kIEFGQ{padding-bottom:1.5rem;}} /* sc-component-id: StoryPageGrid-w14rad-2 */ .gKhgR{-webkit-box-flex:1;-webkit-flex-grow:1;-ms-flex-positive:1;flex-grow:1;width:100%;margin:0 auto;} @media (min-width:63rem){.gKhgR{max-width:63rem;}} /* sc-component-id: GridPrimaryColumn-w14rad-3 */ .XATep{padding-bottom:2rem;} @media (max-width:62.9375rem){.XATep{width:100%;}} /* sc-component-id: GridSecondaryColumn-w14rad-4 */ @media (min-width:63rem){.dEAZQ{margin-top:2rem;}} /* sc-component-id: ComponentWrapper-w14rad-5 */ .gquyow{margin-bottom:1.5rem;padding:1rem;} /* sc-component-id: ResponsiveComponentWrapper-w14rad-6 */ .gpCqzj{margin-bottom:1.5rem;} @media (min-width:63rem){.gpCqzj{padding:1rem;}} /* sc-component-id: StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 */ .dtITkG{color:#222222;margin:0;padding-bottom:0.5rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;display:inline;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.dtITkG{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.dtITkG{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}}.fbipEW{color:#222222;margin:0;padding-bottom:0.5rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.fbipEW{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.fbipEW{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} /* sc-component-id: StyledDiv-sc-1dngwtn-0 */ .riLLS{min-height:100vh;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;background-color:#FDFDFD;}</style><style data-styled="eMLfYp" data-styled-version="4.4.1"> /* sc-component-id: sc-keyframes-eMLfYp */ @-webkit-keyframes eMLfYp{from{opacity:0;}to{opacity:1;}} @keyframes eMLfYp{from{opacity:0;}to{opacity:1;}}</style><script data-react-helmet="true" type="application/ld+json">{"@context":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://schema.org","@graph":[{"@type":"ReportageNewsArticle","url":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53714008","publisher":{"@type":"NewsMediaOrganization","name":"BBC News தமிழ்","publishingPrinciples":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/institutional-50288575","logo":{"@type":"ImageObject","width":1024,"height":576,"url":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png"}},"thumbnailUrl":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png","image":{"@type":"ImageObject","width":1024,"height":576,"url":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53714008","name":"காந்தி : ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மாவின் மூக்குக் கண்ணாடி: மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?"},"headline":"காந்தி : ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மாவின் மூக்குக் கண்ணாடி: மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","description":"வெறும் காகிதத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டாலும் தங்கள் நிறுவனத்தில் இருந்து ஏலத்திற்கு விற்பனையாகும் பொருட்களில் காந்தியின் மூக்கு கண்ணாடிகள் மிகவும் முக்கியமானது என ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார்.","datePublished":"2020-08-09T12:46:30.000Z","dateModified":"2020-08-09T12:46:30.000Z","about":[{"@type":"Thing","name":"வரலாறு","sameAs":["https://web.archive.org/web/20200810181226/http://dbpedia.org/resource/History"]},{"@type":"Person","name":"மகாத்மா காந்தி","sameAs":["https://web.archive.org/web/20200810181226/http://dbpedia.org/resource/Mahatma_Gandhi"]}],"author":{"@type":"NewsMediaOrganization","name":"BBC News தமிழ்","logo":{"@type":"ImageObject","width":1024,"height":576,"url":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png"},"noBylinesPolicy":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/institutional-50288575#authorexpertise"}}]}</script></head><body><div id="root" class="StyledDiv-sc-1dngwtn-0 riLLS"><header role="banner"><div class="Banner-m3awbo-1 fDRnKv"><div class="SvgWrapper-m3awbo-0 dPXtDJ"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil" class="StyledLink-m3awbo-2 cYnPGi"><svg height="24" viewbox="0 0 229.21 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" focusable="false" aria-hidden="true" class="BrandSvg-m3awbo-3 faNQhQ"><g fill-rule="evenodd" stroke="#000" stroke-width=".335" style="stroke:#fff"><path d="M76.73.28v21.85H53.51V.28zm-4.62 14.58l-.37.23a10.85 10.85 0 0 1-5.53 1.69c-3.8 0-6.31-2.27-6.32-5.55s2.62-5.58 6.22-5.59a10.93 10.93 0 0 1 5.47 1.56l.36.2V4.47l-.16-.06a15.06 15.06 0 0 0-5.65-1.27 9.62 9.62 0 0 0-6.53 2.34 7.9 7.9 0 0 0-2.59 6 7.7 7.7 0 0 0 2.16 5.17A9.1 9.1 0 0 0 66 19.28a12.73 12.73 0 0 0 6-1.37l.14-.07zM50 .28v21.85H26.75V.28zm-5.54 14.48A4.21 4.21 0 0 0 41 10.69a3.87 3.87 0 0 0 1.35-1.08A3.41 3.41 0 0 0 43 7.47a3.8 3.8 0 0 0-1.27-2.85 5.76 5.76 0 0 0-4-1.29h-4.89v15.75h5.81a6.54 6.54 0 0 0 4.46-1.39 3.88 3.88 0 0 0 1.35-2.93z"></path><path d="M41.57 14.45a1.86 1.86 0 0 1-.63 1.45 3.85 3.85 0 0 1-2.6.72h-2.68v-4.3h2.56a4.45 4.45 0 0 1 2.57.62 1.76 1.76 0 0 1 .78 1.51zM39.4 9.31a1.84 1.84 0 0 0 .74-1.63 1.66 1.66 0 0 0-.53-1.31 3 3 0 0 0-2.05-.57h-1.9v4.07H37a4.21 4.21 0 0 0 2.4-.56zM23.22.28v21.85H0V.28zM17.7 14.76a4.21 4.21 0 0 0-3.43-4.07 3.86 3.86 0 0 0 1.35-1.08 3.41 3.41 0 0 0 .65-2.13A3.8 3.8 0 0 0 15 4.63a5.76 5.76 0 0 0-4-1.29H6v15.74h5.9a6.54 6.54 0 0 0 4.46-1.39 3.89 3.89 0 0 0 1.34-2.93z"></path><path d="M12.64 9.31a1.85 1.85 0 0 0 .74-1.63 1.66 1.66 0 0 0-.53-1.31 3 3 0 0 0-2.05-.57H8.91v4.07h1.3a4.21 4.21 0 0 0 2.43-.56zM14 12.94a4.45 4.45 0 0 0-2.57-.62H8.91v4.29h2.68a3.85 3.85 0 0 0 2.6-.72 1.86 1.86 0 0 0 .63-1.45 1.76 1.76 0 0 0-.82-1.5zM101 3.34h2.15v15.78h-1.94L90.69 7v12.12h-2.12V3.34h1.83L101 15.6zM107.26 3.34h8.95v2h-6.69v4.81H116v2h-6.46v4.9h6.9v2h-9.16zM140.33 3.34h2.25l-6.38 15.85h-.5l-5.16-12.84-5.21 12.84h-.49l-6.36-15.85h2.28l4.35 10.88 4.38-10.88h2.14L136 14.22zM148.7 12.51l-1.72-1a7.8 7.8 0 0 1-2.3-1.94 3.68 3.68 0 0 1-.68-2.2 3.88 3.88 0 0 1 1.29-3 4.83 4.83 0 0 1 3.36-1.16 6.36 6.36 0 0 1 3.63 1.11v2.49a5.23 5.23 0 0 0-3.67-1.64 3 3 0 0 0-1.82.51 1.55 1.55 0 0 0-.71 1.32 2 2 0 0 0 .52 1.33 6.6 6.6 0 0 0 1.69 1.3l1.73 1q2.89 1.73 2.89 4.39a4 4 0 0 1-1.27 3.08 4.65 4.65 0 0 1-3.3 1.19 6.94 6.94 0 0 1-4.26-1.44V15a5.32 5.32 0 0 0 4.24 2.32 2.66 2.66 0 0 0 1.77-.59 1.85 1.85 0 0 0 .71-1.48q-.02-1.45-2.1-2.74z"></path><path d="M168.37 0v22.59" stroke-width="2"></path><path d="M190.59 10.33V7.69h3.21V6.45h-9v4.3a3.08 3.08 0 0 0-1.43 1 2.51 2.51 0 0 0-.47 1.55 2.48 2.48 0 0 0 1 2.08 4.22 4.22 0 0 0 2.62.78 5.76 5.76 0 0 0 2.15-.35 2.83 2.83 0 0 0 1.37-1.17 5 5 0 0 0 .51-2.55v-.55a4.29 4.29 0 0 1 2.53.73 2.29 2.29 0 0 1 .81 1.88 2.94 2.94 0 0 1-.59 1.91 3.2 3.2 0 0 1-1.73 1 14.63 14.63 0 0 1-3.46.3h-1.86a4.69 4.69 0 0 0-1.94.33 2.41 2.41 0 0 0-1.08.93 2.76 2.76 0 0 0-.37 1.47 10 10 0 0 0 .11 1.34l1.43-.07a5.93 5.93 0 0 1-.06-.94 2.28 2.28 0 0 1 .15-.9A1.25 1.25 0 0 1 185 19a2 2 0 0 1 .7-.29 5.33 5.33 0 0 1 1.06-.08h1.92a15.22 15.22 0 0 0 3.22-.26 5 5 0 0 0 2-.89 3.88 3.88 0 0 0 1.18-1.4 4.11 4.11 0 0 0 .37-1.78 3.58 3.58 0 0 0-1.19-2.91 5.84 5.84 0 0 0-3.67-1.06zm-1.46 2a2.93 2.93 0 0 1-.56 2 2.39 2.39 0 0 1-1.88.64 2.93 2.93 0 0 1-1.68-.42 1.34 1.34 0 0 1-.61-1.17 1.45 1.45 0 0 1 .77-1.39 5.52 5.52 0 0 1 2.49-.41h1.48zm0-2h-1.36a11.41 11.41 0 0 0-1.6.1V7.69h3zM212.08 2.17a4.26 4.26 0 0 0-2.42-.68 4 4 0 0 0-2.77.94A3.31 3.31 0 0 0 205.83 5a4.79 4.79 0 0 0 .17 1.12v.12a3.44 3.44 0 0 0-1.53.36 2.35 2.35 0 0 0-1 1.13 5.39 5.39 0 0 0-.34 2.13v4.86h-3.87V6.45h-1.48V16H205a8.93 8.93 0 0 0 2.53-.26 3.09 3.09 0 0 0 1.36-.85 3.42 3.42 0 0 0 .77-1.43 7.38 7.38 0 0 0 .23-2 6.64 6.64 0 0 0-1-3.87 3.09 3.09 0 0 0-1.37-1.09 4 4 0 0 1-.2-1.5 2.21 2.21 0 0 1 .61-1.64 2.3 2.3 0 0 1 1.69-.61 2.57 2.57 0 0 1 1.66.54 2.94 2.94 0 0 1 1 1.55 11.87 11.87 0 0 1 .29 3V16H214V7.34a9.54 9.54 0 0 0-.44-3.34 3.83 3.83 0 0 0-1.48-1.83zm-4 11.27a1.86 1.86 0 0 1-1 1 4.36 4.36 0 0 1-1.76.29h-.8v-4.5a8.09 8.09 0 0 1 .11-1.52 1.62 1.62 0 0 1 .49-.89 1.39 1.39 0 0 1 1-.35 1.83 1.83 0 0 1 1.67 1 5.91 5.91 0 0 1 .59 2.88 5.31 5.31 0 0 1-.26 2.09zM226.81 15.7a3.1 3.1 0 0 0 1.38-.83 3.33 3.33 0 0 0 .78-1.43 7.45 7.45 0 0 0 .24-2 6.64 6.64 0 0 0-1-3.87 3.19 3.19 0 0 0-2.77-1.37 3.53 3.53 0 0 0-1.73.38 2.35 2.35 0 0 0-1 1.13 5.39 5.39 0 0 0-.34 2.13v4.86h-3.87V6.45H217V16h5.36a2.5 2.5 0 0 0 1.47 2.42l-.1.19a2.85 2.85 0 0 1-1.19 1.32 4 4 0 0 1-1.88.39h-.43a3.62 3.62 0 0 1-1.62-.29.92.92 0 0 1-.56-.86.79.79 0 0 1 .37-.71 2 2 0 0 1 1.07-.24 6.28 6.28 0 0 1 .85.06l.13-1.15a7.5 7.5 0 0 0-1.2-.09 3 3 0 0 0-2 .59 1.91 1.91 0 0 0-.73 1.56 2 2 0 0 0 .41 1.24 2.45 2.45 0 0 0 1.28.81 6.18 6.18 0 0 0 1.85.27h.43a6.52 6.52 0 0 0 2.18-.3 3.63 3.63 0 0 0 1.33-.8 5.18 5.18 0 0 0 .91-1.29 1.68 1.68 0 0 1 .14-.28h3.08v-1.27H226a4.34 4.34 0 0 1-1.22-.14 1.24 1.24 0 0 1-.7-.49 1.78 1.78 0 0 1-.25-1h.7a8 8 0 0 0 2.28-.24zm-2.94-5.49A8.09 8.09 0 0 1 224 8.7a1.62 1.62 0 0 1 .49-.89 1.39 1.39 0 0 1 1-.35 1.83 1.83 0 0 1 1.67 1 5.91 5.91 0 0 1 .59 2.88 5.31 5.31 0 0 1-.31 2.05 1.86 1.86 0 0 1-1 1 4.36 4.36 0 0 1-1.76.29h-.8zM222.91 4.33a1.13 1.13 0 0 0 .83-.33 1.12 1.12 0 0 0 .33-.83 1.15 1.15 0 1 0-2.31 0 1.11 1.11 0 0 0 1.15 1.16z"></path></g></svg><span role="text" class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH"><span lang="en-GB">BBC News</span>, <!-- -->தமிழ்</span></a><a dir="ltr" href="#content" class="SkipLink-wmpyxz-0 dubSYy">உள்ளடக்கத்துக்குத் தாண்டிச் செல்க</a></div></div><nav role="navigation" dir="ltr" class="StyledNav-sc-158x7z5-5 dWucaK"><div class="NavWrapper-sc-158x7z5-0 ermFdP"><div class="ScrollableWrapper-t4argr-0 UDeIc"><button type="button" aria-expanded="false" dir="ltr" class="MenuButton-ukxuly-6 kFmrTl"><svg focusable="false" width="2.75rem" height="2.75rem" viewbox="0 0 44 44" aria-hidden="true" class="MenuIcon-sc-1nq0eki-0 gKIQph"><path d="M12 29h21v-2.333H12V29zm0-5.833h21v-2.334H12v2.334zM12 15v2.333h21V15H12z"></path></svg><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">பிரிவுகள்</span></button><div dir="ltr" class="StyledScrollableNav-sc-1nc6e54-0 hGNZJz"><ul role="list" class="StyledUnorderedList-sc-158x7z5-1 ckFfoH"><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">முகப்பு</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/global" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">உலகம்</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/topics/c2dwqdn01v5t" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">இந்தியா</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/topics/cz74k7p3qw7t" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">இலங்கை</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/topics/cdr56rv4qwdt" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">விளையாட்டு</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">அறிவியல்</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/topics/cyx5kxz4wkgt" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">சினிமா</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/media/video" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">வீடியோ</a></li></ul></div></div><div height="0" class="StyledDropdown-ukxuly-0 NlGZD"><ul role="list" class="DropdownUl-ukxuly-2 louIo"><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">முகப்பு</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/global" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">உலகம்</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/topics/c2dwqdn01v5t" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">இந்தியா</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/topics/cz74k7p3qw7t" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">இலங்கை</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/topics/cdr56rv4qwdt" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">விளையாட்டு</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">அறிவியல்</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/topics/cyx5kxz4wkgt" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">சினிமா</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/media/video" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">வீடியோ</a></li></ul></div></div></nav></header><noscript><img height="1px" width="1px" alt="" style="position:absolute" src="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti?s=598342&s2=87&p=india::tamil.india.story.53714008.page&x1=[urn:bbc:cps:aff563ec-b7eb-42f8-870e-1ad5ebbbee5b]&x2=[responsive]&x3=[news-tamil]&x4=[ta]&x7=[article]&x8=[simorgh-nojs]&x9=[காந்தி+:+ஏலம்+விடப்படவுள்ள+மகாத்மாவின்+மூக்குக்+கண்ணாடி:+மதிப்பு+எவ்வளவு+தெரியுமா?+-+BBC+News+தமிழ்]&x11=[2020-08-09T12:46:30.000Z]&x12=[2020-08-09T12:46:30.000Z]&x13=[History~Mahatma+Gandhi]&x14=[03eb3674-6190-4cd7-8104-1a00991d67a3~2a6a29e2-7d69-42ed-bab8-ded3586f233f]&x16=[WS%20-%20Inspire%20me]&x17=[News]"/></noscript><div dir="ltr" class="GridComponent-nf79gm-0 bsUMYC StoryPageGrid-w14rad-2 gKhgR"><div dir="ltr" class="GridComponent-nf79gm-0 iNUCAB GridPrimaryColumn-w14rad-3 XATep"><main role="main"><div class="GridItemConstrainedLarge-sc-12lwanc-4 gVouae"><h1 id="content" tabindex="-1" class="Headline-sc-1kh1qhu-0 StyledHeadline-sc-1ffcmag-0 cAIVfo">காந்தி : ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மாவின் மூக்குக் கண்ணாடி: மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?</h1></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi StyledTimestamp-w14rad-0 kIEFGQ"><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ehzUul">9 ஆகஸ்ட் 2020</time></div><div class="GridItemConstrainedLargeNoMargin-sc-12lwanc-5 tOkbK"><figure class="Figure-sc-6a3dhy-0 gJUCFc"><div class="NestedGridParentLarge-sc-12lwanc-10 hfLVVX"><div class="NestedGridItemChildLarge-sc-12lwanc-9 fkKpIa"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><img srcset="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/240/cpsprodpb/0CC2/production/_113866230_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg 240w, https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/320/cpsprodpb/0CC2/production/_113866230_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg 320w, https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/480/cpsprodpb/0CC2/production/_113866230_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg 480w, https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/0CC2/production/_113866230_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg 624w, https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/0CC2/production/_113866230_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg 800w" alt="ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?" src="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/640/cpsprodpb/0CC2/production/_113866230_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg" width="976" class="StyledImg-sc-7vx2mr-0 dQLeqZ"/><p role="text" class="Copyright-sc-11lgtw-0 hDvIfz"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">பட மூலாதாரம், </span><span lang="en-GB">Getty Images</span></p></div></div><div class="NestedGridItemChildLarge-sc-12lwanc-9 ichKJL"></div></div></figure></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX"><b>கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் வரலாற்று சிறப்பு மிக்க பொருட்களை ஏலத்திற்கு விற்பனை செய்யும் இடத்தில் காந்தி பயன்படுத்திய கண்ணாடி ஒன்று கண்டறியப்பட்டுள்ளது.</b></p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX">ஓர் காகித உறையில் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. </p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX">1920ம் ஆண்டு காந்தி தென் ஆப்ரிக்காவில் வசித்தபோது அவரை சந்தித்த நபர் ஒருவருக்கு இந்த மூக்குக் கண்ணாடி கிடைத்ததாகவும், அவர்கள் தலைமுறைகளாக அதை பாதுகாத்து வந்ததாகக் கண்ணாடியை ஏலம் விட முயற்சிக்கும் அதன் உரிமையாளர் கூறுகிறார். </p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><div class="Wrapper-e2169q-0 kopXQT"><ul dir="ltr" role="list" class="BulletedList-sc-13z0d8v-0 iGFzYO"><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-49908565" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">மகாத்மா காந்தியின் மரணத்தை நேரில் பார்த்த 14 வயது பெண் </a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science-43157190" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">கஸ்தூரிபாவின் அந்த 5 வளையல்கள்: என்ன சொன்னார் காந்தி?</a></li></ul></div></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX">மேலும் காந்தி தென் ஆப்ரிக்காவில் வசித்தபோதுதான் முதன் முறையாக மூக்கு கண்ணாடிகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார் என்றும், காந்தியின் கண்ணாடிகளை தங்களிடம் ஒப்படைத்த உரிமையாளர் அளிக்கும் தகவல்கள் அனைத்தும் சரியாக உள்ளன என்றும் கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் ஏலம் விடும் தொழில் மேற்கொள்ளும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். </p></div><div class="GridItemConstrainedLargeNoMargin-sc-12lwanc-5 tOkbK"><figure class="Figure-sc-6a3dhy-0 gJUCFc"><div class="NestedGridParentLarge-sc-12lwanc-10 hfLVVX"><div class="NestedGridItemChildLarge-sc-12lwanc-9 fkKpIa"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 iRCJnj"><div class="lazyload-placeholder"></div><noscript><img srcset="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/240/cpsprodpb/1686A/production/_113866229_eb3df000-2b6a-4fb3-b72c-bdb428b9cea5.jpg 240w, https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/320/cpsprodpb/1686A/production/_113866229_eb3df000-2b6a-4fb3-b72c-bdb428b9cea5.jpg 320w, https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/480/cpsprodpb/1686A/production/_113866229_eb3df000-2b6a-4fb3-b72c-bdb428b9cea5.jpg 480w, https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/1686A/production/_113866229_eb3df000-2b6a-4fb3-b72c-bdb428b9cea5.jpg 624w, https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/1686A/production/_113866229_eb3df000-2b6a-4fb3-b72c-bdb428b9cea5.jpg 800w" alt="ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?" src="https://web.archive.org/web/20200810181226im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/640/cpsprodpb/1686A/production/_113866229_eb3df000-2b6a-4fb3-b72c-bdb428b9cea5.jpg" width="976" class="StyledImg-sc-7vx2mr-0 dQLeqZ"/></noscript><p role="text" class="Copyright-sc-11lgtw-0 hDvIfz"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">பட மூலாதாரம், </span><span lang="en-GB">EAST BRISTOL AUCTIONS LTD</span></p></div></div><div class="NestedGridItemChildLarge-sc-12lwanc-9 ichKJL"></div></div></figure></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX">காந்தியின் மூக்கு கண்ணாடியின் மதிப்பு 15,000 டாலர்களுக்கு விற்பனையாகும் என கணிக்கப்பட்டுள்ளது. </p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><div class="Wrapper-e2169q-0 kopXQT"><ul dir="ltr" role="list" class="BulletedList-sc-13z0d8v-0 iGFzYO"><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science-49626270" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">இயற்கை வழி மருத்துவத்தின் முன்னோடியாக இருந்த ரிக்லி; யார் இவர்?</a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-49916810" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">காந்தி அனுப்பிய பாராட்டுத் தந்தி; பொக்கிஷமாய் பாதுகாக்கும் குடும்பம்</a></li></ul></div></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX">குறிப்பாக இந்த தங்க நிற முலாம் பூசிய ஃபிரேம்களை கொண்ட மூக்கு கண்ணாடிகளைத்தான் காந்தி முதன்முதலில் பயன்படுத்தியிருக்க வேண்டும் என்றும் கணிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். ''தனது உடைமைகளைப் பிறருக்கு அளிக்கும் பழக்கம் கொண்டவர் காந்தி'' என்றும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் குறிப்பிடுகிறார். </p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX">குறிப்பாக இந்த கண்ணாடியை ஏலத்தில் வாங்குவதற்கு இந்தியாவில் பலர் விரும்புவார்கள், ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாகக் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி தங்களை வந்து சேர்ந்துள்ளது என்றும் ஆண்ட்ரூ கூறுகிறார். வெறும் காகிதத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டாலும் தங்கள் நிறுவனத்திலிருந்து ஏலத்திற்கு விற்பனையாகும் பொருட்களில் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி மிகவும் முக்கியமானது என ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். </p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX">வரும் ஆகஸ்ட் 21ம் தேதி கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் இருந்து காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி இணையம் மூலம் விற்பனைக்கு வருகிறது. </p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX"><b>பிற செய்திகள்</b><b>:</b></p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><div class="Wrapper-e2169q-0 kopXQT"><ul dir="ltr" role="list" class="BulletedList-sc-13z0d8v-0 iGFzYO"><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53713363" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">நீங்கள் இந்தியரா? - கனிமொழியிடம் கேள்வி கேட்ட துணை ராணுவப்படை வீரர்</a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science-50327512" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">மனிதர்களின் மூதாதையர்கள் இரு கால்களில் நடக்க ஆரம்பித்தது எப்போது?</a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/sri-lanka-53708821" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">இலங்கை தேர்தல் முடிவுகளும் கிழக்கு மாகாணத்தின் முஸ்லிம் பிரதிநிதித்துவமும்</a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53711566" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">விஜயவாடாவில் கொரோனா சிகிச்சை மையத்தில் தீவிபத்து - 11 பேர் பலி</a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"></li></ul></div></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><p class="Paragraph-k859h4-0 fBkeFX"><b>சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :</b></p></div><div class="GridItemConstrainedMedium-sc-12lwanc-2 fVauYi"><div class="Wrapper-e2169q-0 kopXQT"><ul dir="ltr" role="list" class="BulletedList-sc-13z0d8v-0 iGFzYO"><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/http://bit.ly/2jdnKzC" aria-label="பிபிசி தமிழ் முகநூல், வெளி இணைப்பு" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">பிபிசி தமிழ் முகநூல்</a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/http://bit.ly/2iXJrnq" aria-label="பிபிசி தமிழ் ட்விட்டர், வெளி இணைப்பு" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">பிபிசி தமிழ் ட்விட்டர்</a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/http://bit.ly/2jdpZ61" aria-label="பிபிசி தமிழ் இன்ஸ்டாகிராம், வெளி இணைப்பு" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">பிபிசி தமிழ் இன்ஸ்டாகிராம்</a></li><li role="listitem" class="BulletedListItem-sc-13z0d8v-1 kHsWph"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.youtube.com/channel/UCxD03AhBg9LWQuJfijnzhhQ" aria-label="பிபிசி தமிழ் யு டியூப், வெளி இணைப்பு" class="InlineLink-hkwpaz-0 idscKS">பிபிசி தமிழ் யு டியூப்</a></li></ul></div></div></main></div><div dir="ltr" class="GridComponent-nf79gm-0 jlvNId GridSecondaryColumn-w14rad-4 dEAZQ"><div class="ResponsiveComponentWrapper-w14rad-6 gpCqzj"><section data-e2e="related-content" role="region" aria-labelledby="top-stories-heading" class="Wrapper-opyob2-0 BunqM"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD StyledSectionLabel-opyob2-2 jpnPtT"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="top-stories-heading" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">முக்கிய செய்திகள்</span></span></span></h2></div><ul role="list" class="StoryPromoUl-sc-171lqjd-2 brjIMO"><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 iWRqFl"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 dtITkG"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/global-53729502" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">லெபனான் வெடிப்புச்சம்பவம்: பிரதமர் ஹஸ்ஸன் டியாப் அரசு கூண்டோடு விலகல்</a></h3><time datetime="2020-08-10" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">ஒரு மணி நேரத்துக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 iWRqFl"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 dtITkG"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53716766" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">இந்திய ராணுவம் LAC பகுதியில் குளிர்காலத்தை எதிர்கொள்ளுமா?</a></h3><time datetime="2020-08-10" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">4 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 iWRqFl"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 dtITkG"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53727560" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">ஆற்றில் சிக்கியவர்களை மீட்க சேலையை கயிறாக மாற்றிய சிறுவாச்சூர் பெண்கள்</a></h3><time datetime="2020-08-10" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">2 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li></ul></section></div><div class="ResponsiveComponentWrapper-w14rad-6 gpCqzj"><section data-e2e="related-content" role="region" aria-labelledby="features-analysis-heading" class="Wrapper-opyob2-0 BunqM"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD StyledSectionLabel-opyob2-2 jpnPtT"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="features-analysis-heading" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">சிறப்புச் செய்திகள்</span></span></span></h2></div><ul role="list" class="StoryPromoUl-sc-171lqjd-2 brjIMO"><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 gKvUSs"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53686994" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">அயோத்தி ராமர் கோயிலால் ஆர்எஸ்எஸ்-க்கு என்ன லாபம்?</a></h3><time datetime="2020-08-07" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">7 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53676566" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">மு. கருணாநிதியின் மரணத்தின்போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?</a></h3><time datetime="2020-08-07" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">7 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science-53500530" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கொரோனா குறித்து நீங்கள் கட்டாயம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை</a></h3><time datetime="2020-07-22" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">22 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53501911" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">சீன எல்லைக்கு விரைவாகச் செல்ல ஆற்றுக்கு அடியில் பிரம்மாண்ட சுரங்கம்: இந்தியா திட்டம்</a></h3><time datetime="2020-07-24" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">24 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53488438" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">N-95 முகக்கவசம்: இந்திய அரசு புதிய எச்சரிக்கை - யார், எப்படி பயன்படுத்த வேண்டும்?</a></h3><time datetime="2020-07-21" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">21 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53489044" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">பாலியல் தொழிலாளியின் பெயரில் டெல்லியில் ஒரு மசூதி: வரலாறு என்ன?</a></h3><time datetime="2020-07-22" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">22 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/global-53491585" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">திருமணத்திற்காக கடத்தப்படும் பெண்கள்: இந்தோனீசியாவில் அதிர்ச்சி வழக்கம்</a></h3><time datetime="2020-07-22" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">22 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/global-53473792" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">ஆணுறை டூ டயர்: ரப்பர் உற்பத்தி - குருதியால் எழுதப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய வரலாறு</a></h3><time datetime="2020-07-21" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">21 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li role="listitem" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"><div aria-hidden="true" dir="ltr" class="StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 gJPxyz"><div class="FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 fQsOMp"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg><time datetime="PT3M17S" class="StyledTime-jpt91x-0 bYtFje">3:17</time></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/global-53509626" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">காணொளி<!-- -->, </span><span>ஹாங்காங் ஏன் சர்ச்சையாகிறது? அது 99 ஆண்டு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது ஏன்?</span><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">, 3,17</span></span></a></h3><time datetime="2020-07-23" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">23 ஜூலை 2020</time></div></div></li></ul></section></div><div class="ComponentWrapper-w14rad-5 gquyow"><section role="region" aria-labelledby="Most-Read" data-e2e="most-read" class="MostReadSection-w14rad-7 ckdlDT"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Most-Read" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">அதிகம் படிக்கப்பட்டது</span></span></span></h2></div><ol dir="ltr" role="list" class="GridComponent-nf79gm-0 cyDyKO OneColumnGrid-sc-1ofyujo-0 fEIedh"><li dir="ltr" role="listitem" class="GridComponent-nf79gm-0 kgxJvv StyledGrid-u0d8kd-4 iLbAiY"><div class="ItemWrapper-u0d8kd-3 juBlKT"><div dir="ltr" class="OneColumnWrapper-fs4y6m-0 jbNVto"><span class="StyledSpan-fs4y6m-3 QqGqD">1</span></div><div dir="ltr" class="StyledItem-u0d8kd-1 dovJBT"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/global-53729502" class="StyledLink-u0d8kd-0 kWAkik">லெபனான் வெடிப்புச்சம்பவம்: பிரதமர் ஹஸ்ஸன் டியாப் அரசு கூண்டோடு விலகல்</a></div></div></li><li dir="ltr" role="listitem" class="GridComponent-nf79gm-0 kgxJvv StyledGrid-u0d8kd-4 iLbAiY"><div class="ItemWrapper-u0d8kd-3 juBlKT"><div dir="ltr" class="OneColumnWrapper-fs4y6m-0 jbNVto"><span class="StyledSpan-fs4y6m-3 QqGqD">2</span></div><div dir="ltr" class="StyledItem-u0d8kd-1 dovJBT"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/global-39759229" class="StyledLink-u0d8kd-0 kWAkik">"திருமணத்திற்கு முன் கருத்தரித்ததால் சாவதற்கு தீவில் விடப்பட்டேன்"</a></div></div></li><li dir="ltr" role="listitem" class="GridComponent-nf79gm-0 kgxJvv StyledGrid-u0d8kd-4 iLbAiY"><div class="ItemWrapper-u0d8kd-3 juBlKT"><div dir="ltr" class="OneColumnWrapper-fs4y6m-0 jbNVto"><span class="StyledSpan-fs4y6m-3 QqGqD">3</span></div><div dir="ltr" class="StyledItem-u0d8kd-1 dovJBT"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53718719" class="StyledLink-u0d8kd-0 kWAkik">ராஜேந்திர சோழன்: 1,000 ஆண்டுகள் முன்பு இந்தியா மற்றும் கீழை நாடுகளை வென்ற தமிழ் மன்னன்</a></div></div></li><li dir="ltr" role="listitem" class="GridComponent-nf79gm-0 kgxJvv StyledGrid-u0d8kd-4 iLbAiY"><div class="ItemWrapper-u0d8kd-3 juBlKT"><div dir="ltr" class="OneColumnWrapper-fs4y6m-0 jbNVto"><span class="StyledSpan-fs4y6m-3 QqGqD">4</span></div><div dir="ltr" class="StyledItem-u0d8kd-1 dovJBT"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53718371" class="StyledLink-u0d8kd-0 kWAkik">சாத்தான்குளம் தந்தை மகன் சிறை மரண வழக்கில் கைதான சிறப்பு எஸ்.ஐ. கொரோனாவுக்கு பலி</a></div></div></li><li dir="ltr" role="listitem" class="GridComponent-nf79gm-0 kgxJvv StyledGrid-u0d8kd-4 iLbAiY"><div class="ItemWrapper-u0d8kd-3 juBlKT"><div dir="ltr" class="OneColumnWrapper-fs4y6m-0 jbNVto"><span class="StyledSpan-fs4y6m-3 QqGqD">5</span></div><div dir="ltr" class="StyledItem-u0d8kd-1 dovJBT"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53713358" class="StyledLink-u0d8kd-0 kWAkik">விண்ணை முட்டும் தங்கம் விலை - என்ன காரணம்? எப்போது விலை குறையும்?</a></div></div></li></ol></section></div></div></div><footer role="contentinfo"><div class="Banner-m3awbo-1 gpxnCd"><div class="SvgWrapper-m3awbo-0 dPXtDJ"><a href="/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil" class="StyledLink-m3awbo-2 cYnPGi"><svg height="24" viewbox="0 0 229.21 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" focusable="false" aria-hidden="true" class="BrandSvg-m3awbo-3 faNQhQ"><g fill-rule="evenodd" stroke="#000" stroke-width=".335" style="stroke:#fff"><path d="M76.73.28v21.85H53.51V.28zm-4.62 14.58l-.37.23a10.85 10.85 0 0 1-5.53 1.69c-3.8 0-6.31-2.27-6.32-5.55s2.62-5.58 6.22-5.59a10.93 10.93 0 0 1 5.47 1.56l.36.2V4.47l-.16-.06a15.06 15.06 0 0 0-5.65-1.27 9.62 9.62 0 0 0-6.53 2.34 7.9 7.9 0 0 0-2.59 6 7.7 7.7 0 0 0 2.16 5.17A9.1 9.1 0 0 0 66 19.28a12.73 12.73 0 0 0 6-1.37l.14-.07zM50 .28v21.85H26.75V.28zm-5.54 14.48A4.21 4.21 0 0 0 41 10.69a3.87 3.87 0 0 0 1.35-1.08A3.41 3.41 0 0 0 43 7.47a3.8 3.8 0 0 0-1.27-2.85 5.76 5.76 0 0 0-4-1.29h-4.89v15.75h5.81a6.54 6.54 0 0 0 4.46-1.39 3.88 3.88 0 0 0 1.35-2.93z"></path><path d="M41.57 14.45a1.86 1.86 0 0 1-.63 1.45 3.85 3.85 0 0 1-2.6.72h-2.68v-4.3h2.56a4.45 4.45 0 0 1 2.57.62 1.76 1.76 0 0 1 .78 1.51zM39.4 9.31a1.84 1.84 0 0 0 .74-1.63 1.66 1.66 0 0 0-.53-1.31 3 3 0 0 0-2.05-.57h-1.9v4.07H37a4.21 4.21 0 0 0 2.4-.56zM23.22.28v21.85H0V.28zM17.7 14.76a4.21 4.21 0 0 0-3.43-4.07 3.86 3.86 0 0 0 1.35-1.08 3.41 3.41 0 0 0 .65-2.13A3.8 3.8 0 0 0 15 4.63a5.76 5.76 0 0 0-4-1.29H6v15.74h5.9a6.54 6.54 0 0 0 4.46-1.39 3.89 3.89 0 0 0 1.34-2.93z"></path><path d="M12.64 9.31a1.85 1.85 0 0 0 .74-1.63 1.66 1.66 0 0 0-.53-1.31 3 3 0 0 0-2.05-.57H8.91v4.07h1.3a4.21 4.21 0 0 0 2.43-.56zM14 12.94a4.45 4.45 0 0 0-2.57-.62H8.91v4.29h2.68a3.85 3.85 0 0 0 2.6-.72 1.86 1.86 0 0 0 .63-1.45 1.76 1.76 0 0 0-.82-1.5zM101 3.34h2.15v15.78h-1.94L90.69 7v12.12h-2.12V3.34h1.83L101 15.6zM107.26 3.34h8.95v2h-6.69v4.81H116v2h-6.46v4.9h6.9v2h-9.16zM140.33 3.34h2.25l-6.38 15.85h-.5l-5.16-12.84-5.21 12.84h-.49l-6.36-15.85h2.28l4.35 10.88 4.38-10.88h2.14L136 14.22zM148.7 12.51l-1.72-1a7.8 7.8 0 0 1-2.3-1.94 3.68 3.68 0 0 1-.68-2.2 3.88 3.88 0 0 1 1.29-3 4.83 4.83 0 0 1 3.36-1.16 6.36 6.36 0 0 1 3.63 1.11v2.49a5.23 5.23 0 0 0-3.67-1.64 3 3 0 0 0-1.82.51 1.55 1.55 0 0 0-.71 1.32 2 2 0 0 0 .52 1.33 6.6 6.6 0 0 0 1.69 1.3l1.73 1q2.89 1.73 2.89 4.39a4 4 0 0 1-1.27 3.08 4.65 4.65 0 0 1-3.3 1.19 6.94 6.94 0 0 1-4.26-1.44V15a5.32 5.32 0 0 0 4.24 2.32 2.66 2.66 0 0 0 1.77-.59 1.85 1.85 0 0 0 .71-1.48q-.02-1.45-2.1-2.74z"></path><path d="M168.37 0v22.59" stroke-width="2"></path><path d="M190.59 10.33V7.69h3.21V6.45h-9v4.3a3.08 3.08 0 0 0-1.43 1 2.51 2.51 0 0 0-.47 1.55 2.48 2.48 0 0 0 1 2.08 4.22 4.22 0 0 0 2.62.78 5.76 5.76 0 0 0 2.15-.35 2.83 2.83 0 0 0 1.37-1.17 5 5 0 0 0 .51-2.55v-.55a4.29 4.29 0 0 1 2.53.73 2.29 2.29 0 0 1 .81 1.88 2.94 2.94 0 0 1-.59 1.91 3.2 3.2 0 0 1-1.73 1 14.63 14.63 0 0 1-3.46.3h-1.86a4.69 4.69 0 0 0-1.94.33 2.41 2.41 0 0 0-1.08.93 2.76 2.76 0 0 0-.37 1.47 10 10 0 0 0 .11 1.34l1.43-.07a5.93 5.93 0 0 1-.06-.94 2.28 2.28 0 0 1 .15-.9A1.25 1.25 0 0 1 185 19a2 2 0 0 1 .7-.29 5.33 5.33 0 0 1 1.06-.08h1.92a15.22 15.22 0 0 0 3.22-.26 5 5 0 0 0 2-.89 3.88 3.88 0 0 0 1.18-1.4 4.11 4.11 0 0 0 .37-1.78 3.58 3.58 0 0 0-1.19-2.91 5.84 5.84 0 0 0-3.67-1.06zm-1.46 2a2.93 2.93 0 0 1-.56 2 2.39 2.39 0 0 1-1.88.64 2.93 2.93 0 0 1-1.68-.42 1.34 1.34 0 0 1-.61-1.17 1.45 1.45 0 0 1 .77-1.39 5.52 5.52 0 0 1 2.49-.41h1.48zm0-2h-1.36a11.41 11.41 0 0 0-1.6.1V7.69h3zM212.08 2.17a4.26 4.26 0 0 0-2.42-.68 4 4 0 0 0-2.77.94A3.31 3.31 0 0 0 205.83 5a4.79 4.79 0 0 0 .17 1.12v.12a3.44 3.44 0 0 0-1.53.36 2.35 2.35 0 0 0-1 1.13 5.39 5.39 0 0 0-.34 2.13v4.86h-3.87V6.45h-1.48V16H205a8.93 8.93 0 0 0 2.53-.26 3.09 3.09 0 0 0 1.36-.85 3.42 3.42 0 0 0 .77-1.43 7.38 7.38 0 0 0 .23-2 6.64 6.64 0 0 0-1-3.87 3.09 3.09 0 0 0-1.37-1.09 4 4 0 0 1-.2-1.5 2.21 2.21 0 0 1 .61-1.64 2.3 2.3 0 0 1 1.69-.61 2.57 2.57 0 0 1 1.66.54 2.94 2.94 0 0 1 1 1.55 11.87 11.87 0 0 1 .29 3V16H214V7.34a9.54 9.54 0 0 0-.44-3.34 3.83 3.83 0 0 0-1.48-1.83zm-4 11.27a1.86 1.86 0 0 1-1 1 4.36 4.36 0 0 1-1.76.29h-.8v-4.5a8.09 8.09 0 0 1 .11-1.52 1.62 1.62 0 0 1 .49-.89 1.39 1.39 0 0 1 1-.35 1.83 1.83 0 0 1 1.67 1 5.91 5.91 0 0 1 .59 2.88 5.31 5.31 0 0 1-.26 2.09zM226.81 15.7a3.1 3.1 0 0 0 1.38-.83 3.33 3.33 0 0 0 .78-1.43 7.45 7.45 0 0 0 .24-2 6.64 6.64 0 0 0-1-3.87 3.19 3.19 0 0 0-2.77-1.37 3.53 3.53 0 0 0-1.73.38 2.35 2.35 0 0 0-1 1.13 5.39 5.39 0 0 0-.34 2.13v4.86h-3.87V6.45H217V16h5.36a2.5 2.5 0 0 0 1.47 2.42l-.1.19a2.85 2.85 0 0 1-1.19 1.32 4 4 0 0 1-1.88.39h-.43a3.62 3.62 0 0 1-1.62-.29.92.92 0 0 1-.56-.86.79.79 0 0 1 .37-.71 2 2 0 0 1 1.07-.24 6.28 6.28 0 0 1 .85.06l.13-1.15a7.5 7.5 0 0 0-1.2-.09 3 3 0 0 0-2 .59 1.91 1.91 0 0 0-.73 1.56 2 2 0 0 0 .41 1.24 2.45 2.45 0 0 0 1.28.81 6.18 6.18 0 0 0 1.85.27h.43a6.52 6.52 0 0 0 2.18-.3 3.63 3.63 0 0 0 1.33-.8 5.18 5.18 0 0 0 .91-1.29 1.68 1.68 0 0 1 .14-.28h3.08v-1.27H226a4.34 4.34 0 0 1-1.22-.14 1.24 1.24 0 0 1-.7-.49 1.78 1.78 0 0 1-.25-1h.7a8 8 0 0 0 2.28-.24zm-2.94-5.49A8.09 8.09 0 0 1 224 8.7a1.62 1.62 0 0 1 .49-.89 1.39 1.39 0 0 1 1-.35 1.83 1.83 0 0 1 1.67 1 5.91 5.91 0 0 1 .59 2.88 5.31 5.31 0 0 1-.31 2.05 1.86 1.86 0 0 1-1 1 4.36 4.36 0 0 1-1.76.29h-.8zM222.91 4.33a1.13 1.13 0 0 0 .83-.33 1.12 1.12 0 0 0 .33-.83 1.15 1.15 0 1 0-2.31 0 1.11 1.11 0 0 0 1.15 1.16z"></path></g></svg><span role="text" class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH"><span lang="en-GB">BBC News</span>, <!-- -->தமிழ்</span></a></div></div><div class="SitewideLinksWrapper-sc-1gggobt-0 hqRiVN"><div class="ConstrainedWrapper-sc-1gggobt-1 bpERjU"><ul role="list" class="StyledList-sc-2e1ekc-0 gRKcvt"><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/institutional-50288575" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">நீங்கள் ஏன் பிபிசி மீது நம்பிக்கை வைக்க முடியும்?</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/institutional-37286680" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">பயன்பாட்டு விதி</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/institutional-37286682" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">பிபிசி பற்றி</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/institutional-37286684" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">தனியுரிமை கொள்கை</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies/" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">குக்கிகள்</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/institutional-37288738" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">பிபிசி-யை தொடர்பு கொள்க</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a lang="en-GB" href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies/how-can-i-change-my-bbc-cookie-settings/" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">AdChoices / Do Not Sell My Info</span></a></li></ul><p class="StyledParagraph-sc-1gggobt-2 jQPFnr"><span lang="en-GB">©<!-- --> </span>2020 பிபிசி. வெளியார் இணைய தளங்களின் உள்ளடக்கத்துக்கு பிபிசி பொறுப்பாகாது.<!-- --> <a href="https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.co.uk/help/web/links/" class="StyledLink-nhmg8j-0 jHQlUp"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">வெளியார் இணைப்புகள் தொடர்பான எங்கள் அணுகுமுறையைப் பற்றி படிக்கவும்.</span></a></p></div></div></footer></div><script>window.SIMORGH_DATA={"status":200,"pageData":{"metadata":{"firstPublished":1596977190000,"lastPublished":1596977190000,"lastUpdated":1597070168598,"analyticsLabels":{"counterName":"tamil.india.story.53714008.page","cps_asset_id":"53714008","cps_asset_type":"sty"},"atiAnalytics":{"producerId":"87","producerName":"TAMIL"},"blockTypes":["image","paragraph","list"],"createdBy":"tamil-v6","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53714008","includeComments":false,"language":"ta","locators":{"assetId":"53714008","assetUri":"/tamil/india-53714008","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53714008","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/aff563ec-b7eb-42f8-870e-1ad5ebbbee5b"},"options":{"allowAdvertising":true,"allowDateStamp":true,"allowHeadline":true,"allowPrintingSharingLinks":true,"allowRelatedStoriesBox":true,"allowRightHandSide":true,"hasContentWarning":false,"hasNewsTracker":false,"includeComments":false,"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false,"isIgorSeoTagsEnabled":false,"isKeyContent":false,"suitableForSyndication":true},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2139461b000e9dabf7","campaignName":"WS - Inspire me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"readTime":1,"tags":{"about":[{"curationList":[{"curationId":"374dee90-17c2-49c6-95ea-ce3d3821f884","curationType":"vivo-stream"}],"thingEnglishLabel":"History","thingId":"03eb3674-6190-4cd7-8104-1a00991d67a3","thingLabel":"வரலாறு","thingSameAs":["https://web.archive.org/web/20200810181226/http://dbpedia.org/resource/History","https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.wikidata.org/entity/Q309"],"thingType":["core:Theme","tagging:TagConcept","core:Thing"],"thingUri":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/things/03eb3674-6190-4cd7-8104-1a00991d67a3#id","topicId":"cxnyknvykxjt","topicName":"வரலாறு"},{"curationList":[{"curationId":"2fea94c6-7649-4762-a672-19d1f6a546e8","curationType":"vivo-stream"}],"thingEnglishLabel":"Mahatma Gandhi","thingId":"2a6a29e2-7d69-42ed-bab8-ded3586f233f","thingLabel":"மகாத்மா காந்தி","thingSameAs":["https://web.archive.org/web/20200810181226/http://rdf.freebase.com/ns/m.04xfb","https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.wikidata.org/entity/Q1001","https://web.archive.org/web/20200810181226/http://dbpedia.org/resource/Mahatma_Gandhi"],"thingType":["tagging:Agent","core:Thing","tagging:TagConcept","core:Person","tagging:AmbiguousTerm"],"thingUri":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/things/2a6a29e2-7d69-42ed-bab8-ded3586f233f#id","topicId":"cyx5kx5j46zt","topicName":"மகாத்மா காந்தி"}]},"timestamp":1596977190000,"type":"STY","version":"v1.3.5"},"content":{"model":{"blocks":[{"model":{"blocks":[{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"காந்தி : ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மாவின் மூக்குக் கண்ணாடி: மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"காந்தி : ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மாவின் மூக்குக் கண்ணாடி: மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","attributes":[]},"id":"3af74dfd-a5c3-4263-869e-e7bb08ac2a0b","position":[1,1,1,1]}]},"id":"eb393119-6707-480b-a9d3-5bab92cd1851","position":[1,1,1]}]},"id":"470f5b93-aa53-4c6b-aaae-d452901ed321","position":[1,1]}]},"type":"headline","id":"d68ed18f-f41c-41aa-8588-c8291d4e81f1","position":[1]},{"type":"timestamp","model":{"firstPublished":1596977190000,"lastPublished":1596977190000},"id":"2f42eb5b-2354-43fa-8d66-e0574d7955a0","position":[2]},{"type":"image","model":{"blocks":[{"type":"altText","model":{"blocks":[{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","attributes":[]},"id":"34e0f009-2af5-46ce-be1a-da30e3033cba","position":[3,1,1,1,1]}]},"id":"82647a51-27fd-4c41-9e22-22eb771ccd6a","position":[3,1,1,1]}]},"id":"92323849-78bd-4896-a83a-a804cbe82183","position":[3,1,1]}]},"id":"a6cbc993-c3b4-419e-b5f8-de1b39f44b4d","position":[3,1]},{"type":"rawImage","model":{"copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"locator":"0CC2/production/_113866230_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg","originCode":"cpsprodpb","width":976},"id":"750677ea-a82f-4d9c-89a0-e157f7e9d8f7","position":[3,2]}]},"id":"0fd52e88-bcac-4d7d-ba0b-ecfe74be6947","position":[3]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் வரலாற்று சிறப்பு மிக்க பொருட்களை ஏலத்திற்கு விற்பனை செய்யும் இடத்தில் காந்தி பயன்படுத்திய கண்ணாடி ஒன்று கண்டறியப்பட்டுள்ளது.","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் வரலாற்று சிறப்பு மிக்க பொருட்களை ஏலத்திற்கு விற்பனை செய்யும் இடத்தில் காந்தி பயன்படுத்திய கண்ணாடி ஒன்று கண்டறியப்பட்டுள்ளது.","attributes":["bold"]},"id":"66cdfb5a-93d3-4c5d-85a2-04a59dffc048","position":[4,1,1]}]},"id":"8350e946-85f0-4042-872a-0c38328d5a55","position":[4,1]}]},"id":"690c4766-e5ac-4d3b-b4f3-3fd5d2824f03","position":[4]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"ஓர் காகித உறையில் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. ","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"ஓர் காகித உறையில் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. ","attributes":[]},"id":"7820e8d0-a221-42bc-9280-115c7354fd47","position":[5,1,1]}]},"id":"4ffaa345-7ee5-4e1d-a24b-e5cd1ad84cf6","position":[5,1]}]},"id":"8e3d0f65-7a92-49c2-afb9-d5b54dfc1b4c","position":[5]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"1920ம் ஆண்டு காந்தி தென் ஆப்ரிக்காவில் வசித்தபோது அவரை சந்தித்த நபர் ஒருவருக்கு இந்த மூக்குக் கண்ணாடி கிடைத்ததாகவும், அவர்கள் தலைமுறைகளாக அதை பாதுகாத்து வந்ததாகக் கண்ணாடியை ஏலம் விட முயற்சிக்கும் அதன் உரிமையாளர் கூறுகிறார். ","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"1920ம் ஆண்டு காந்தி தென் ஆப்ரிக்காவில் வசித்தபோது அவரை சந்தித்த நபர் ஒருவருக்கு இந்த மூக்குக் கண்ணாடி கிடைத்ததாகவும், அவர்கள் தலைமுறைகளாக அதை பாதுகாத்து வந்ததாகக் கண்ணாடியை ஏலம் விட முயற்சிக்கும் அதன் உரிமையாளர் கூறுகிறார். ","attributes":[]},"id":"c32f5a0a-92ce-4c08-ade6-707745cf4e67","position":[6,1,1]}]},"id":"961ffa7c-eabc-4989-aa67-c60868f3ebdd","position":[6,1]}]},"id":"ac30d1e1-f3f5-4d40-aa98-f5695fe39b37","position":[6]},{"model":{"blocks":[{"model":{"blocks":[{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"மகாத்மா காந்தியின் மரணத்தை நேரில் பார்த்த 14 வயது பெண் ","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"மகாத்மா காந்தியின் மரணத்தை நேரில் பார்த்த 14 வயது பெண் ","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-49908565","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"மகாத்மா காந்தியின் மரணத்தை நேரில் பார்த்த 14 வயது பெண் ","attributes":[]},"id":"07b80967-8e06-485e-ac95-1eadb88a3c11","position":[7,1,1,1,1,1]}],"isExternal":false},"id":"c303ed5c-4ed4-4977-9890-642285fb3752","position":[7,1,1,1,1]}]},"id":"cae15bf9-47fd-49a4-a5a0-f6116c822e22","position":[7,1,1,1]}]},"id":"f0095258-fa6d-4d35-8ef9-f42efffcdf6f","position":[7,1,1]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"கஸ்தூரிபாவின் அந்த 5 வளையல்கள்: என்ன சொன்னார் காந்தி?","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"கஸ்தூரிபாவின் அந்த 5 வளையல்கள்: என்ன சொன்னார் காந்தி?","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science-43157190","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"கஸ்தூரிபாவின் அந்த 5 வளையல்கள்: என்ன சொன்னார் காந்தி?","attributes":[]},"id":"7d677376-1e96-48bd-b003-6c842a7dd259","position":[7,1,2,1,1,1]}],"isExternal":false},"id":"c46b8a5d-ee60-4185-8695-be386021bec6","position":[7,1,2,1,1]}]},"id":"47fafe7d-872a-4d77-82a3-468f36877d3d","position":[7,1,2,1]}]},"id":"4cb3be44-5172-40b4-a31a-54cfd79b8988","position":[7,1,2]}]},"type":"unorderedList","id":"4651030b-1287-4af4-ae43-1b82c4ff85ea","position":[7,1]}]},"type":"text","id":"8b48e4ed-1242-4990-8bd8-8b377fbfb92c","position":[7]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"மேலும் காந்தி தென் ஆப்ரிக்காவில் வசித்தபோதுதான் முதன் முறையாக மூக்கு கண்ணாடிகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார் என்றும், காந்தியின் கண்ணாடிகளை தங்களிடம் ஒப்படைத்த உரிமையாளர் அளிக்கும் தகவல்கள் அனைத்தும் சரியாக உள்ளன என்றும் கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் ஏலம் விடும் தொழில் மேற்கொள்ளும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். ","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"மேலும் காந்தி தென் ஆப்ரிக்காவில் வசித்தபோதுதான் முதன் முறையாக மூக்கு கண்ணாடிகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார் என்றும், காந்தியின் கண்ணாடிகளை தங்களிடம் ஒப்படைத்த உரிமையாளர் அளிக்கும் தகவல்கள் அனைத்தும் சரியாக உள்ளன என்றும் கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் ஏலம் விடும் தொழில் மேற்கொள்ளும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். ","attributes":[]},"id":"0c626a4b-c0de-40ee-b884-4aea214553d9","position":[8,1,1]}]},"id":"97a50b34-1aed-4ff6-afa8-413987084cd0","position":[8,1]}]},"id":"650ecf72-3958-4c1e-87b3-796639f8500a","position":[8]},{"type":"image","model":{"blocks":[{"type":"altText","model":{"blocks":[{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","attributes":[]},"id":"b7766ac8-0a25-453a-8cd9-8ea401b09c0f","position":[9,1,1,1,1]}]},"id":"91fffecb-beba-4365-88d3-d9d1e763a53a","position":[9,1,1,1]}]},"id":"ad1f2de4-6f84-4ffa-89f0-6bc67a34a68f","position":[9,1,1]}]},"id":"5f0f8395-aaec-4f55-9322-536bc718af79","position":[9,1]},{"type":"rawImage","model":{"copyrightHolder":"EAST BRISTOL AUCTIONS LTD","height":649,"locator":"1686A/production/_113866229_eb3df000-2b6a-4fb3-b72c-bdb428b9cea5.jpg","originCode":"cpsprodpb","width":976},"id":"d0ea73cb-fbaf-4466-b9de-64dfa28369e5","position":[9,2]}]},"id":"c543933d-4621-4c4a-b6a6-5ef4c4adfed8","position":[9]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"காந்தியின் மூக்கு கண்ணாடியின் மதிப்பு 15,000 டாலர்களுக்கு விற்பனையாகும் என கணிக்கப்பட்டுள்ளது. ","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"காந்தியின் மூக்கு கண்ணாடியின் மதிப்பு 15,000 டாலர்களுக்கு விற்பனையாகும் என கணிக்கப்பட்டுள்ளது. ","attributes":[]},"id":"1d0688bd-7671-47ea-9ef7-5337e4738846","position":[10,1,1]}]},"id":"ca65a7aa-8cbb-449b-bdff-a543429c3979","position":[10,1]}]},"id":"32517243-5ad0-46b3-99ee-ab000f648597","position":[10]},{"type":"wsoj","model":{"type":"recommendations","path":"/api/recommend?recSys=2&limit=4&assetUri=/tamil/india-53714008"},"id":"511bb7de-605f-4be2-b273-28d9997d1629","position":[11]},{"model":{"blocks":[{"model":{"blocks":[{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"இயற்கை வழி மருத்துவத்தின் முன்னோடியாக இருந்த ரிக்லி; யார் இவர்?","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"இயற்கை வழி மருத்துவத்தின் முன்னோடியாக இருந்த ரிக்லி; யார் இவர்?","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science-49626270","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"இயற்கை வழி மருத்துவத்தின் முன்னோடியாக இருந்த ரிக்லி; யார் இவர்?","attributes":[]},"id":"3c2def60-eb8a-46ce-be75-f53a873c7b2c","position":[12,1,1,1,1,1]}],"isExternal":false},"id":"236ad972-e364-4759-b51b-3dd122eeccaf","position":[12,1,1,1,1]}]},"id":"ca33757a-7532-44c5-a967-c5f94242be0d","position":[12,1,1,1]}]},"id":"e9fbd4db-5262-49be-a813-5cca7e863aec","position":[12,1,1]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"காந்தி அனுப்பிய பாராட்டுத் தந்தி; பொக்கிஷமாய் பாதுகாக்கும் குடும்பம்","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"காந்தி அனுப்பிய பாராட்டுத் தந்தி; பொக்கிஷமாய் பாதுகாக்கும் குடும்பம்","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-49916810","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"காந்தி அனுப்பிய பாராட்டுத் தந்தி; பொக்கிஷமாய் பாதுகாக்கும் குடும்பம்","attributes":[]},"id":"a750aa07-03dd-47a0-9eed-50978908104d","position":[12,1,2,1,1,1]}],"isExternal":false},"id":"56a43061-a08e-48e0-9fc8-e51db2036e1b","position":[12,1,2,1,1]}]},"id":"574e4ee7-de0e-4918-8cbf-67582762a272","position":[12,1,2,1]}]},"id":"0457e19a-0671-485d-8d79-1789d648afe7","position":[12,1,2]}]},"type":"unorderedList","id":"1b826ce0-88bb-4c51-bbcc-54b1e3791fdd","position":[12,1]}]},"type":"text","id":"1df6a56d-fb3c-4a3f-a079-94faf0c74912","position":[12]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"குறிப்பாக இந்த தங்க நிற முலாம் பூசிய ஃபிரேம்களை கொண்ட மூக்கு கண்ணாடிகளைத்தான் காந்தி முதன்முதலில் பயன்படுத்தியிருக்க வேண்டும் என்றும் கணிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். ''தனது உடைமைகளைப் பிறருக்கு அளிக்கும் பழக்கம் கொண்டவர் காந்தி'' என்றும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் குறிப்பிடுகிறார். ","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"குறிப்பாக இந்த தங்க நிற முலாம் பூசிய ஃபிரேம்களை கொண்ட மூக்கு கண்ணாடிகளைத்தான் காந்தி முதன்முதலில் பயன்படுத்தியிருக்க வேண்டும் என்றும் கணிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். ''தனது உடைமைகளைப் பிறருக்கு அளிக்கும் பழக்கம் கொண்டவர் காந்தி'' என்றும் ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் குறிப்பிடுகிறார். ","attributes":[]},"id":"2d91f5b3-2445-4dcd-91d0-3ecaedfd02a1","position":[13,1,1]}]},"id":"036a8a01-2a6b-44c0-b3c2-41b5a9f8ca94","position":[13,1]}]},"id":"14dec98f-95d9-499d-bd9c-01252d4b2700","position":[13]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"குறிப்பாக இந்த கண்ணாடியை ஏலத்தில் வாங்குவதற்கு இந்தியாவில் பலர் விரும்புவார்கள், ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாகக் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி தங்களை வந்து சேர்ந்துள்ளது என்றும் ஆண்ட்ரூ கூறுகிறார். வெறும் காகிதத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டாலும் தங்கள் நிறுவனத்திலிருந்து ஏலத்திற்கு விற்பனையாகும் பொருட்களில் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி மிகவும் முக்கியமானது என ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். ","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"குறிப்பாக இந்த கண்ணாடியை ஏலத்தில் வாங்குவதற்கு இந்தியாவில் பலர் விரும்புவார்கள், ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாகக் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி தங்களை வந்து சேர்ந்துள்ளது என்றும் ஆண்ட்ரூ கூறுகிறார். வெறும் காகிதத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டாலும் தங்கள் நிறுவனத்திலிருந்து ஏலத்திற்கு விற்பனையாகும் பொருட்களில் காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி மிகவும் முக்கியமானது என ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார். ","attributes":[]},"id":"6434dd65-c8f0-48e0-be8e-e404394c4a37","position":[14,1,1]}]},"id":"e08ac704-5a6d-4cfb-a7b8-4e02093b0fa1","position":[14,1]}]},"id":"a1d4eb34-3cca-44ee-bc1c-d3d067d22ae1","position":[14]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"வரும் ஆகஸ்ட் 21ம் தேதி கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் இருந்து காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி இணையம் மூலம் விற்பனைக்கு வருகிறது. ","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"வரும் ஆகஸ்ட் 21ம் தேதி கிழக்கு பிரிஸ்டோலில் இருந்து காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி இணையம் மூலம் விற்பனைக்கு வருகிறது. ","attributes":[]},"id":"fb0ec6a4-52f4-4159-9a98-5592b4b45362","position":[15,1,1]}]},"id":"5a3555da-5d36-4110-bea7-25462a9f9b63","position":[15,1]}]},"id":"f9364808-7c98-4657-b858-5c4af0991365","position":[15]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"பிற செய்திகள்:","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"பிற செய்திகள்","attributes":["bold"]},"id":"2016eb35-bf2f-41d7-944b-4d5655d9501a","position":[16,1,1]},{"type":"fragment","model":{"text":":","attributes":["bold"]},"id":"333fa0f7-47ee-46b0-bcb5-07f6ec79c77d","position":[16,1,2]}]},"id":"8a016349-1351-436e-a5bd-22a60b2f0251","position":[16,1]}]},"id":"dc4edc8d-ef29-4ba3-839f-ff8ad3b15c16","position":[16]},{"model":{"blocks":[{"model":{"blocks":[{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"நீங்கள் இந்தியரா? - கனிமொழியிடம் கேள்வி கேட்ட துணை ராணுவப்படை வீரர்","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"நீங்கள் இந்தியரா? - கனிமொழியிடம் கேள்வி கேட்ட துணை ராணுவப்படை வீரர்","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53713363","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"நீங்கள் இந்தியரா? - கனிமொழியிடம் கேள்வி கேட்ட துணை ராணுவப்படை வீரர்","attributes":[]},"id":"706d8c45-f98e-4b00-9502-d72888a76866","position":[17,1,1,1,1,1]}],"isExternal":false},"id":"c4733719-6b1d-45f5-84e1-ebf1c9bcf7e9","position":[17,1,1,1,1]}]},"id":"582ce845-829c-4ea9-995b-030a35df7bd5","position":[17,1,1,1]}]},"id":"651d8124-ca57-4a0f-b86b-b987c2adb22e","position":[17,1,1]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"மனிதர்களின் மூதாதையர்கள் இரு கால்களில் நடக்க ஆரம்பித்தது எப்போது?","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"மனிதர்களின் மூதாதையர்கள் இரு கால்களில் நடக்க ஆரம்பித்தது எப்போது?","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/science-50327512","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"மனிதர்களின் மூதாதையர்கள் இரு கால்களில் நடக்க ஆரம்பித்தது எப்போது?","attributes":[]},"id":"f3bfd822-9f12-4357-b204-5051f7e56745","position":[17,1,2,1,1,1]}],"isExternal":false},"id":"1831536a-cb33-417c-abe2-8e040cff4f73","position":[17,1,2,1,1]}]},"id":"2e2667d2-f838-4ab2-a015-1e38a98f5288","position":[17,1,2,1]}]},"id":"134c9a90-9bca-40fc-ba42-f8535d701016","position":[17,1,2]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"இலங்கை தேர்தல் முடிவுகளும் கிழக்கு மாகாணத்தின் முஸ்லிம் பிரதிநிதித்துவமும்","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"இலங்கை தேர்தல் முடிவுகளும் கிழக்கு மாகாணத்தின் முஸ்லிம் பிரதிநிதித்துவமும்","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/sri-lanka-53708821","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"இலங்கை தேர்தல் முடிவுகளும் கிழக்கு மாகாணத்தின் முஸ்லிம் பிரதிநிதித்துவமும்","attributes":[]},"id":"95d74a8b-e4b3-4240-9647-9fff3fd3ea55","position":[17,1,3,1,1,1]}],"isExternal":false},"id":"c176254f-5fe9-47ef-8f7e-fb7fe58c4a21","position":[17,1,3,1,1]}]},"id":"daff0e4a-0635-4ef3-9ba1-7a636e5b82da","position":[17,1,3,1]}]},"id":"cdeefee9-3aff-4ae8-b3e3-4447c6a2441d","position":[17,1,3]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"விஜயவாடாவில் கொரோனா சிகிச்சை மையத்தில் தீவிபத்து - 11 பேர் பலி","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"விஜயவாடாவில் கொரோனா சிகிச்சை மையத்தில் தீவிபத்து - 11 பேர் பலி","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.bbc.com/tamil/india-53711566","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"விஜயவாடாவில் கொரோனா சிகிச்சை மையத்தில் தீவிபத்து - 11 பேர் பலி","attributes":[]},"id":"e5d7fa63-58cb-4a08-818b-50e8bae1479c","position":[17,1,4,1,1,1]}],"isExternal":false},"id":"0002d345-5e04-4b43-a591-3aa4011ca306","position":[17,1,4,1,1]}]},"id":"d6bacbad-a476-4c98-83fd-5424091691d3","position":[17,1,4,1]}]},"id":"dcdbaa30-6f14-400d-901b-9ca0c91f803f","position":[17,1,4]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"blocks":[{"type":"fragment","model":{"attributes":[]},"id":"d6fdf466-8497-4c7b-b3c7-a3a39333e84e","position":[17,1,5,1,1]}]},"id":"d09869d0-bce7-4f35-bb14-e9a6837487ca","position":[17,1,5,1]}]},"id":"936b5c89-2b29-4614-95e6-1dceb270d1b9","position":[17,1,5]}]},"type":"unorderedList","id":"ae080a2d-5241-4498-a5f6-7a4fff27f880","position":[17,1]}]},"type":"text","id":"0a0243f2-95c0-4c0b-ad48-49653634ab59","position":[17]},{"type":"text","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :","attributes":["bold"]},"id":"8ed27b7d-0004-486e-9401-b785a7c76b0f","position":[18,1,1]}]},"id":"f83a2036-3732-4f7b-80c9-747e73ec8379","position":[18,1]}]},"id":"17a96daa-6dc7-4a5a-aef8-7c727f100ed8","position":[18]},{"model":{"blocks":[{"model":{"blocks":[{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் முகநூல்","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் முகநூல்","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://bit.ly/2jdnKzC","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் முகநூல்","attributes":[]},"id":"2c0f579f-a2eb-437a-b409-d2e620e0c6b1","position":[19,1,1,1,1,1]}],"isExternal":true},"id":"81b021ab-c273-49f3-8fd0-ae1f424020f3","position":[19,1,1,1,1]}]},"id":"cb49472d-9306-4214-9b15-66987312598d","position":[19,1,1,1]}]},"id":"eeeb7fdd-d9dd-41ba-b71e-43865fb74424","position":[19,1,1]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் ட்விட்டர்","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் ட்விட்டர்","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://bit.ly/2iXJrnq","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் ட்விட்டர்","attributes":[]},"id":"4763a870-8b34-43f1-811b-2b5c86a8b66b","position":[19,1,2,1,1,1]}],"isExternal":true},"id":"79f3ad50-b6ac-408c-9697-3a8265d884e4","position":[19,1,2,1,1]}]},"id":"ebec6211-d7e8-438e-99e2-204c2ee4c014","position":[19,1,2,1]}]},"id":"85ef824f-e635-4806-94f5-95766b1eb1b1","position":[19,1,2]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் இன்ஸ்டாகிராம்","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் இன்ஸ்டாகிராம்","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://bit.ly/2jdpZ61","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் இன்ஸ்டாகிராம்","attributes":[]},"id":"050b775d-b0ce-4582-82ea-a63154914424","position":[19,1,3,1,1,1]}],"isExternal":true},"id":"d0168203-d4a5-4159-b22a-2c8062b68884","position":[19,1,3,1,1]}]},"id":"abc68871-0c1a-4cbb-9dc2-f9f2a3127036","position":[19,1,3,1]}]},"id":"14f3281e-080a-4a17-94c3-d3a6a8ae48b7","position":[19,1,3]},{"type":"listItem","model":{"blocks":[{"type":"paragraph","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் யு டியூப்","blocks":[{"type":"urlLink","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் யு டியூப்","locator":"https://web.archive.org/web/20200810181226/https://www.youtube.com/channel/UCxD03AhBg9LWQuJfijnzhhQ","blocks":[{"type":"fragment","model":{"text":"பிபிசி தமிழ் யு டியூப்","attributes":[]},"id":"e88d5c95-02a3-49b2-880f-d032eb4ca2a1","position":[19,1,4,1,1,1]}],"isExternal":true},"id":"7e73a87c-e75a-4831-aec8-09edb1e927c1","position":[19,1,4,1,1]}]},"id":"2979ea93-bfd7-49da-b5ee-6cd4436f9b68","position":[19,1,4,1]}]},"id":"e0e999e9-047d-4370-96db-6ad1afa6ac43","position":[19,1,4]}]},"type":"unorderedList","id":"640140f3-3adb-4b20-9bad-555134363a0b","position":[19,1]}]},"type":"text","id":"6f9a4f7a-a709-4058-b6f7-6588afb7e58f","position":[19]}]}},"promo":{"headlines":{"headline":"காந்தி : ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மாவின் மூக்குக் கண்ணாடி: மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","shortHeadline":"ஏலம் விடப்படவுள்ள காந்தியின் மூக்குக் கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53714008","indexImage":{"altText":"ஏலம் விடப்படவுள்ள மகாத்மா காந்தி முதல் மூக்கு கண்ணாடி:மதிப்பு எவ்வளவு தெரியுமா?","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/33D2/production/_113866231_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg","id":"113866231","path":"/cpsprodpb/33D2/production/_113866231_6025a891-c8b5-4f1e-bdf1-947fab9c8b2e.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53714008","assetUri":"/tamil/india-53714008","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53714008","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/aff563ec-b7eb-42f8-870e-1ad5ebbbee5b"},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2139461b000e9dabf7","campaignName":"WS - Inspire me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"வெறும் காகிதத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டாலும் தங்கள் நிறுவனத்தில் இருந்து ஏலத்திற்கு விற்பனையாகும் பொருட்களில் காந்தியின் மூக்கு கண்ணாடிகள் மிகவும் முக்கியமானது என ஆண்ட்ரூ ஸ்டோவ் கூறுகிறார்.","timestamp":1596977190000,"type":"cps"},"relatedContent":{"groups":[],"section":{"name":"இந்தியா","subType":"index","type":"simple","uri":"/tamil/india"},"site":{"name":"தமிழில் செய்திகள்","subType":"site","type":"simple","uri":"/tamil"}},"mostRead":{"generated":"2020-08-10T17:53:19.645Z","lastRecordTimeStamp":"2020-08-10T17:45:00Z","firstRecordTimeStamp":"2020-08-10T17:15:00Z","totalRecords":20,"records":[{"id":"42119ae7-38c0-4ec1-9df1-51949c7d306d","rank":1,"count":772,"urn":"urn:bbc:curie:asset:42119ae7-38c0-4ec1-9df1-51949c7d306d","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"லெபனான் வெடிப்புச்சம்பவம்: பிரதமர் ஹஸ்ஸன் டியாப் அரசு கூண்டோடு விலகல்","headline":"லெபனான் வெடிப்புச்சம்பவம்: பிரதமர் ஹஸ்ஸன் டியாப் அரசு கூண்டோடு விலகல்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/global-53729502","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53729502","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/42119ae7-38c0-4ec1-9df1-51949c7d306d","assetId":"53729502"},"summary":"லெபனான் விவகாரம் தொடர்பாக ஐ.நா பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ கூட்டரெஷ் காணொளி வாயிலாக நடந்த செய்தியாளர் சந்திப்பின்போது பேசுகையில், லெபனானில் தற்போது ஏற்பட்டுள்ள நெருக்கடிக்குச் சர்வதேச சமூகம் உதவ வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார்.","timestamp":1597077958000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113879831","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/3649/production/_113879831_8b790e7e-85b2-4a8b-9619-5f5e017b1af6.jpg","path":"/cpsprodpb/3649/production/_113879831_8b790e7e-85b2-4a8b-9619-5f5e017b1af6.jpg","height":549,"width":976,"altText":"LEBANESE PRESIDENCY / HANDOUT","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53729502","type":"cps"}},{"id":"06916289-b526-c946-8956-75b2770dad44","rank":2,"count":653,"urn":"urn:bbc:curie:asset:06916289-b526-c946-8956-75b2770dad44","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"\"திருமணத்திற்கு முன் கருத்தரித்ததால் சாவதற்கு தீவில் விடப்பட்டேன்\"","headline":"\"திருமணத்திற்கு முன் கருத்தரித்ததால் சாவதற்கு தீவில் விடப்பட்டேன்\""},"locators":{"assetUri":"/tamil/global-39759229","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-39759229","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/06916289-b526-c946-8956-75b2770dad44","assetId":"39759229"},"summary":"உகாண்டாவில், திருமணம் செய்துகொள்ளாமல் கருத்தரிக்கும் பெண்கள் தங்களுடைய குடும்பத்திற்கு அவமானத்தை கொண்டு வருவதாகக் கருதிv அவர்களை தனியானதொரு தீவுக்கு கொண்டுசென்று அங்கு இறந்துபோக விட்டுவிடும் வழக்கம் முன்பு இருந்துளள்து. அதில் மீட்கப்பட்டு ஒருவரை பிபிசியின் பேசியன்ஸ் அதுஹைரே கண்டறிந்தார்.","timestamp":1596986834000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"indexImage":{"id":"95839858","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/14F85/production/_95839858_36fbafef-9704-4876-a4ea-07e88b93fd22.jpg","path":"/cpsprodpb/14F85/production/_95839858_36fbafef-9704-4876-a4ea-07e88b93fd22.jpg","height":351,"width":624,"altText":"\"திருமணத்திற்கு முன் கருத்தரித்ததால் சாவதற்கு தீவில் விடப்பட்டேன்\"","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-39759229","type":"cps"}},{"id":"8bacac72-c0b8-496c-999d-8dfc4ee41f07","rank":3,"count":611,"urn":"urn:bbc:curie:asset:8bacac72-c0b8-496c-999d-8dfc4ee41f07","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"ராஜேந்திர சோழன்: 1,000 ஆண்டுகள் முன்பு இந்தியா மற்றும் கீழை நாடுகளை வென்ற தமிழ் மன்னன்","headline":"ராஜேந்திர சோழன்: 1,000 ஆண்டுகள் முன்பு இந்தியாவை, கீழை நாடுகளை வென்ற தமிழ் மன்னன் #தமிழர்_பெருமை"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53718719","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53718719","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/8bacac72-c0b8-496c-999d-8dfc4ee41f07","assetId":"53718719"},"summary":"ராஜராஜசோழன் - ராஜேந்திர சோழன் ஆகியோரின் மகத்தான சாதனைகளால்தான் பிற்கால சோழர்களின் ஆட்சி 430 ஆண்டுகள் நீடித்தது. இந்தியாவில் எந்த ஒரு இந்திய பேரரசனை எடுத்துக்கொண்டாலும் ஏதோ ஒரு விஷயத்தில்தான் மகத்தான சாதனையைப் படைத்திருப்பார்கள். ஆனால், ராஜேந்திர சோழன் எல்லா விதத்திலும் சாதனை படைத்தவன்.","timestamp":1597045669000,"language":"ta","byline":{"name":"முரளிதரன் காசிவிஸ்வநாதன்","title":"பிபிசி தமிழ்","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113871582","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/6F65/production/_113871582_rajarajan.jpg","path":"/cpsprodpb/6F65/production/_113871582_rajarajan.jpg","height":549,"width":976,"altText":"ராஜராஜ சோழன் - கங்கை கொண்ட சோழபுரம்","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53718719","type":"cps"}},{"id":"e129bce3-9d46-4d41-9ed0-97a0c9c57417","rank":4,"count":591,"urn":"urn:bbc:curie:asset:e129bce3-9d46-4d41-9ed0-97a0c9c57417","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"சாத்தான்குளம் தந்தை மகன் சிறை மரண வழக்கில் கைதான சிறப்பு எஸ்.ஐ. கொரோனாவுக்கு பலி","headline":"சாத்தான்குளம் தந்தை மகன் சிறை மரண வழக்கில் கைதான சிறப்பு எஸ்.ஐ. பால்துரை கொரோனாவுக்கு பலி"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53718371","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53718371","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/e129bce3-9d46-4d41-9ed0-97a0c9c57417","assetId":"53718371"},"summary":"பால்துரை மனைவி மங்கையர்திலகம் தனது கணவருக்கு முறையான சிகிச்சையளிக்கப்படவில்லை எனவும் தனது கணவரின் உடல் உறுப்புகள் செயல் இழந்து வருவதுடன் அவர் சுய நினைவை இழந்து விட்டதாகவும் கூறி தனது கணவருக்கு ஜாமீன் வழங்குவதுடன் தனியார் மருத்துவமனையில் சிகிச்சையளிக்கவும் கோரி நேற்று மாலை மதுரை மாநகர் காவல் ஆணையாளர் அலுவலகத்தில் புகார் அளித்திருந்தார்.","timestamp":1597031268000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113871029","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/16771/production/_113871029_oie_10443527fgrb8tf.jpg","path":"/cpsprodpb/16771/production/_113871029_oie_10443527fgrb8tf.jpg","height":549,"width":976,"altText":"காவலர் பால்ராஜ்","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53718371","type":"cps"}},{"id":"e9452be5-c2b4-4a46-a99e-84c5274e86c0","rank":5,"count":320,"urn":"urn:bbc:curie:asset:e9452be5-c2b4-4a46-a99e-84c5274e86c0","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"விண்ணை முட்டும் தங்கம் விலை - என்ன காரணம்? எப்போது விலை குறையும்?","headline":"தங்கம் விலை விண்ணை முட்ட என்ன காரணம்? எப்போது விலை குறையும்?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53713358","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53713358","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/e9452be5-c2b4-4a46-a99e-84c5274e86c0","assetId":"53713358"},"summary":"இந்தியாவில் கடந்த சில மாதங்களாக தங்கம் வாங்கப்படுவது குறைந்திருந்தாலும் விலை தொடர்ந்து உயர்ந்து வருகிறது. இதற்கான காரணம் என்ன? இதனால் ஏற்படும் விளைவுகள் என்னென்ன?","timestamp":1597053059000,"language":"ta","byline":{"name":"முரளிதரன் காசி விஸ்வநாதன்","title":"பிபிசி செய்தியாளர் ","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113868462","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/6776/production/_113868462_87178041-a573-49e1-8192-2b089b1fe114.jpg","path":"/cpsprodpb/6776/production/_113868462_87178041-a573-49e1-8192-2b089b1fe114.jpg","height":549,"width":976,"altText":"உச்சகட்டத்திற்கு செல்லும் தங்கத்தின் விலை: காரணம் என்ன?","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53713358","type":"cps"}},{"id":"518c71c7-014a-4019-b0f8-b2eeee52d420","rank":6,"count":290,"urn":"urn:bbc:curie:asset:518c71c7-014a-4019-b0f8-b2eeee52d420","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"இந்திய பொருளாதார நெருக்கடிக்கு தீர்வு என்ன? மன்மோகன் சிங் வழங்கும் 3 யோசனைகள்","headline":"மன்மோகன் சிங்: இந்தியாவின் பொருளாதார நெருக்கடியை தீர்க்க யோசனை தரும் முன்னாள் பிரதமர்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53721922","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53721922","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/518c71c7-014a-4019-b0f8-b2eeee52d420","assetId":"53721922"},"summary":"கடன் வாங்குவதன் மூலம் உயிர்களை, எல்லைகளைக் காப்பாற்ற முடியும் என்றால், வாங்குவதில் தவறில்லை என்கிறார் மன்மோகன் சிங்.","timestamp":1597070323000,"language":"ta","byline":{"name":"செளதிக் பிஸ்வாஸ்","title":"பிபிசி இந்தியா","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113873808","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/13BC5/production/_113873808_0266c6e3-cfc1-4091-a166-a1ae00dda0d3.jpg","path":"/cpsprodpb/13BC5/production/_113873808_0266c6e3-cfc1-4091-a166-a1ae00dda0d3.jpg","height":549,"width":976,"altText":"மன்மோகன் சிங்","caption":"இந்தியாவின் பொருளாதார சீர்திருத்தங்களின் சிற்பி என்று பரவலாக மதிக்கப்படுபவர் மன்மோகன் சிங்","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53721922","type":"cps"}},{"id":"7f4be69e-9c1c-4728-bbb0-ca44736118c3","rank":7,"count":170,"urn":"urn:bbc:curie:asset:7f4be69e-9c1c-4728-bbb0-ca44736118c3","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"ஆற்றில் சிக்கியவர்களை மீட்க சேலையை கயிறாக மாற்றிய சிறுவாச்சூர் பெண்கள்","headline":"ஆற்றில் சிக்கிய இளைஞர்களை மீட்க சேலையை கயிறாக மாற்றிக் காப்பாற்றிய பெண்கள்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53727560","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53727560","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/7f4be69e-9c1c-4728-bbb0-ca44736118c3","assetId":"53727560"},"summary":"நாங்கள் குளித்துக் கொண்டிருந்ததால் அங்கிருந்த இளைஞர்கள், அருகே வர கூச்சப்பட்டுக்கொண்டு கரையிலேயே அமர்ந்துவிட்டனர். அடுத்த கொஞ்ச நேரத்தில் அவர்கள் ஆற்றுக்குள் எப்படிச் சென்றார்கள் என்றே நாங்கள் கவனிக்கவில்லை என்கிறார், மீட்பு முயற்சியில் ஈடுபட்ட செந்தமிழ்செல்வி.","timestamp":1597072438000,"language":"ta","indexImage":{"id":"113878408","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/13A67/production/_113878408_img-20200810-wa0018.jpg","path":"/cpsprodpb/13A67/production/_113878408_img-20200810-wa0018.jpg","height":549,"width":976,"altText":"இளைஞர்களை மீட்ட 3 பெண்கள்","caption":"இளைஞர்களை மீட்ட 3 பெண்கள்","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53727560","type":"cps"}},{"id":"5b49628c-91cf-443c-b5a5-e82c4a3dfb19","rank":8,"count":133,"urn":"urn:bbc:curie:asset:5b49628c-91cf-443c-b5a5-e82c4a3dfb19","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"ஜெயலலிதா வீட்டில் எவ்வளவு தங்கம், எத்தனை மின் சாதனங்கள் மற்றும் புத்தகங்கள் இருந்தன?","headline":"ஜெயலலிதா வீட்டில் எவ்வளவு தங்கம், எத்தனை மின் சாதனங்கள் மற்றும் புத்தகங்கள் இருந்தன? - விரிவான தகவல்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53577698","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53577698","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/5b49628c-91cf-443c-b5a5-e82c4a3dfb19","assetId":"53577698"},"summary":"அந்த அரசிதழ் அறிவிப்பில் ஜெயலலிதாவின் இல்லத்தைக் கையகப்படுத்தியபோது என்னென்ன பொருட்கள் இருந்தன என்ற பட்டியல் வெளியிடப்பட்டுள்ளது.","timestamp":1596004432000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113692954","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/B369/production/_113692954_d1257ec7-c8e9-495c-854c-fd443404085b.jpg","path":"/cpsprodpb/B369/production/_113692954_d1257ec7-c8e9-495c-854c-fd443404085b.jpg","height":549,"width":976,"altText":"ஜெயலலிதா","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53577698","type":"cps"}},{"id":"9ae40515-cbcd-47b3-9480-f5c9ba009fed","rank":9,"count":114,"urn":"urn:bbc:curie:asset:9ae40515-cbcd-47b3-9480-f5c9ba009fed","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"இந்திய ராணுவம் LAC பகுதியில் குளிர்காலத்தை எதிர்கொள்ளுமா?","headline":"காஷ்மீர், லடாக்: குளிர்காலத்திற்காக இந்திய ராணுவத்தின் தயார்நிலை எப்படி உள்ளது?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53716766","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53716766","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/9ae40515-cbcd-47b3-9480-f5c9ba009fed","assetId":"53716766"},"summary":"இந்தியா, எல்ஏசி எனப்படும் அசல் எல்லை பகுதிகளில் நன்கு தயாராக உள்ளது. லடாக்கில் பதற்றம் நிலவும் சூழலில், அருணாச்சல பிரதேசத்தில் நாம் தவறான எண்ணைத்தை கொண்டிருக்க முடியாது என்று ஓய்வு பெற்ற ராணுவ அதிகாரி கூறுகிறார்.","timestamp":1597067182000,"language":"ta","byline":{"name":"ஜுகல் புரோஹித்","title":"பிபிசி செய்தியாளர்","persons":[{"name":"Abdujalil Abdurasulov","function":"BBC News Almata"}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2139461b000e9dabf7","campaignName":"WS - Inspire me"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113869334","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/A984/production/_113869334_f8bdad10-6ce2-41e0-accc-e012fa1a2493.jpg","path":"/cpsprodpb/A984/production/_113869334_f8bdad10-6ce2-41e0-accc-e012fa1a2493.jpg","height":549,"width":976,"altText":"LAC குளிர்காலத்திற்காக இந்திய ராணுவத்தின் தயார்நிலை எப்படி உள்ளது?","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53716766","type":"cps"}},{"id":"384f0e07-d698-4258-961e-d4a1f0f4d164","rank":10,"count":113,"urn":"urn:bbc:curie:asset:384f0e07-d698-4258-961e-d4a1f0f4d164","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"நீங்கள் இந்தியரா? - கனிமொழியிடம் கேள்வி கேட்ட துணை ராணுவப்படை வீரர்","headline":"நீங்கள் இந்தியரா? விமான நிலையத்தில் கனிமொழி எம்.பியை கேட்ட சிஐஎஸ்எஃப் காவலர்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53713363","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53713363","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/384f0e07-d698-4258-961e-d4a1f0f4d164","assetId":"53713363"},"summary":"சென்னை விமான நிலையத்திலிருந்து டெல்லிக்கு வருவதற்காக சென்னை விமான நிலையம் வந்த திமுக எம்.பி கனிமொழியை, \"நீங்கள் இந்தியனா?\" என அங்கு பணியிலிருந்த சிஐஎஸ்எஃப் பெண் அதிகாரி கேட்ட நிகழ்வு, சர்ச்சையாகியிருக்கிறது.","timestamp":1596982667000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113862035","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/CF22/production/_113862035_1a89678f-ffa1-400f-a7ca-f54a04cee796.jpg","path":"/cpsprodpb/CF22/production/_113862035_1a89678f-ffa1-400f-a7ca-f54a04cee796.jpg","height":549,"width":976,"altText":"கனிமொழி","copyrightHolder":"RAVEENDRAN/AFP/GETTY IMAGES","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53713363","type":"cps"}},{"id":"fba8a655-6944-4eec-91f2-d7ccd2227eee","rank":11,"count":106,"urn":"urn:bbc:curie:asset:fba8a655-6944-4eec-91f2-d7ccd2227eee","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: ஓடுபாதையை தாண்டிய விமானம் சரிந்து விழுந்த தடயங்கள் #GroundReport","headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: ஓடுபாதையை தாண்டிய விமானம் சரிந்து விழுந்த தடயங்கள் #GroundReport"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53711033","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53711033","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/fba8a655-6944-4eec-91f2-d7ccd2227eee","assetId":"53711033"},"summary":"மலைபோன்ற சரிவுப்பகுதியின் நடுவே வேகத்தடை போன்ற மண்தடுப்பு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலிருந்து கீழ்நோக்கி அதிவேகத்தில் பாய்ந்து வந்த விமானம், இந்த மண்தடுப்பில் மோதியதும் அதன் நடுப்பகுதியில் உடைப்பு ஏற்பட்டிருக்கலாம் என கருதப்படுகிறது.","timestamp":1596944379000,"language":"ta","byline":{"name":"மு. ஹரிஹரன்","title":"பிபிசி தமிழுக்காக","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113864059","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/17346/production/_113864059_flight5.jpg","path":"/cpsprodpb/17346/production/_113864059_flight5.jpg","height":540,"width":960,"altText":"சிதிலமான விமான பாகம்.","copyrightHolder":"Madan Prasad/BBC Tamil","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53711033","type":"cps"}},{"id":"a509a0a7-b7bf-4ded-9804-93617782d27d","rank":12,"count":97,"urn":"urn:bbc:curie:asset:a509a0a7-b7bf-4ded-9804-93617782d27d","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"தமிழகத்தில் இரண்டு மலைகளைக் காப்பாற்றிய மக்கள் சக்தி: EIA 2020 வந்தால் என்ன மாறும்?","headline":"EIA 2020 தமிழ் நாட்டில் மக்கள் சக்தி காப்பாற்றிய இரு மலைகள்: சுற்றுச்சூழல் கருத்து கேட்பின் தாக்கம்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53573754","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53573754","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/a509a0a7-b7bf-4ded-9804-93617782d27d","assetId":"53573754"},"summary":"திருவண்ணாமலை அருகே உள்ள கவுத்திமலை, வேடியப்பன் மலை என்ற இரண்டு மலைகளில் ஒரு இரும்புத் தாது திட்டம் வராமல் தடுப்பதற்கு இந்த மக்கள் கருத்துக் கேட்புக் கூட்டம் எப்படி உதவியது என்ற சுவாரசியமான வரலாற்றைத் திரும்பிப் பார்ப்பது இந்த நேரத்தில் பொருத்தமாக இருக்கும்.","timestamp":1596630233000,"language":"ta","byline":{"name":"அ.தா.பாலசுப்ரமணியன்","title":"பிபிசி தமிழ்","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113755534","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/AA23/production/_113755534_kavuthi6.jpg","path":"/cpsprodpb/AA23/production/_113755534_kavuthi6.jpg","height":549,"width":976,"altText":"EIA 2020 Tamil கவுத்திமலை வேடியப்பன் மலை மக்கள் கருத்துக் கேட்புக் கூட்டம். சுற்றுச்சூழல் தாக்க அறிவிக்கை","copyrightHolder":"SaranDashnamoorthy","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53573754","type":"cps"}},{"id":"8145cf4e-00a9-4429-b0af-24e88c5f2452","rank":13,"count":95,"urn":"urn:bbc:curie:asset:8145cf4e-00a9-4429-b0af-24e88c5f2452","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"\"சமூகப் பிரச்சனைகளுக்கு தொடர்ந்து குரல் கொடுப்பேன்\" - பத்ம பிரியா பேட்டி","headline":"EIA 2020 பற்றி பேசிய பத்மபிரியா: \"சமூகப் பிரச்சனைகளுக்கு தொடர்ந்து குரல் கொடுப்பேன்\""},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53699189","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53699189","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/8145cf4e-00a9-4429-b0af-24e88c5f2452","assetId":"53699189"},"summary":"சுற்றுச் சூழல் தாக்க மதிப்பீட்டு வரைவு அறிவிக்கை தொடர்பாக தமிழகத்தில் நிலவும் உரையாடலில் கவனத்தை ஈர்த்த ஒருவரான சமூக ஊடக பிரபலம் பத்ம பிரியாவிடம் பேசியது பிபிசி தமிழ். பொதுவெளி மிரட்டல் ஒன்றின் மூலம் இவர் திரும்பிப் பார்க்கப்பட்டார்.","timestamp":1596856501000,"language":"ta","byline":{"name":" ஐஸ்வர்யா ரவிசங்கர் ","title":" பிபிசி தமிழ் ","persons":[{"name":"Dan Egan","function":""}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113852408","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/13A29/production/_113852408_whatsappimage2020-08-07at8.37.48pm-1.jpg","path":"/cpsprodpb/13A29/production/_113852408_whatsappimage2020-08-07at8.37.48pm-1.jpg","height":549,"width":976,"altText":"EIA 2020 PADMAPRIYA","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53699189","type":"cps"}},{"id":"3dde45d0-8ba8-456c-8fe6-ad507c37e219","rank":14,"count":94,"urn":"urn:bbc:curie:asset:3dde45d0-8ba8-456c-8fe6-ad507c37e219","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"மு. கருணாநிதியின் மரணத்தின்போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?","headline":"மு. கருணாநிதி: “முடிவற்றவற்றுள் கடைசி” - கருணாநிதியின் மரணத்தின் போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53676566","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53676566","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/3dde45d0-8ba8-456c-8fe6-ad507c37e219","assetId":"53676566"},"summary":"பிரிட்டிஷ் இந்தியாவில் பிறந்து, தமிழ்நாட்டை ஐந்து முறை ஆட்சி செய்த கருணாநிதி, தாம் போட்டியிட்ட 13 சட்டமன்ற தேர்தல்களில் ஒன்றில்கூட தோல்வியடைந்ததில்லை. 2018 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதி அவர் சென்னையில் மரணமடைந்தார்.","timestamp":1596770236000,"language":"ta","byline":{"name":"மு.நியாஸ் அகமது","title":"பிபிசி தமிழ்","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113832063","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/8CB7/production/_113832063_aa08ee9a-624b-4f48-a552-071d486292f1.jpg","path":"/cpsprodpb/8CB7/production/_113832063_aa08ee9a-624b-4f48-a552-071d486292f1.jpg","height":549,"width":976,"altText":"மு.கருணாநிதியின் மரணத்தின் போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53676566","type":"cps"}},{"id":"7869d9a8-a956-4e61-a1db-8666871bc950","rank":15,"count":90,"urn":"urn:bbc:curie:asset:7869d9a8-a956-4e61-a1db-8666871bc950","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"தமிழகத்தில் இன்று முதல் அமலுக்கு வரும் பொது முடக்க தளர்வுகள் என்னென்ன?","headline":"தமிழகத்தில் இன்று முதல் அமலுக்கு வரும் பொது முடக்க தளர்வுகள் என்னென்ன?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53718714","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53718714","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/7869d9a8-a956-4e61-a1db-8666871bc950","assetId":"53718714"},"summary":"பொது முடக்க கட்டுப்பாடு தளர்வுகளின் ஒரு பகுதியாக சென்னை உள்ளிட்ட மாநகராட்சி பகுதிகளில் ரூ.10 ஆயிரம் வரை ஆண்டு வருவாய் உள்ள கோயில்கள், மசூதிகள், தேவாலயங்களில் இன்றுமுதல் வழிபாட்டுக்கு அனுமதி அளிக்கப்பட்டுள்ளது.","timestamp":1597033786000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113871194","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/BFDD/production/_113871194_gettyimages-1227840284.jpg","path":"/cpsprodpb/BFDD/production/_113871194_gettyimages-1227840284.jpg","height":549,"width":976,"altText":"ஒரு மூதாட்டிக்கு காய்ச்சல் பரிசோதனை செய்யும் சுகாதாரப் பணியாளர்.","caption":"ஒரு மூதாட்டிக்கு காய்ச்சல் பரிசோதனை செய்யும் சுகாதாரப் பணியாளர்.","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53718714","type":"cps"}},{"id":"2de615f4-0691-4f14-a3d0-efbd1766efef","rank":16,"count":79,"urn":"urn:bbc:curie:asset:2de615f4-0691-4f14-a3d0-efbd1766efef","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"ரஷ்யாவில் எம்பிபிஎஸ் படிக்கும் 4 தமிழக மாணவர்கள் ஆற்றில் மூழ்கி உயிரிழப்பு","headline":"ரஷ்யாவில் ஆற்றில் சிக்கிய மாணவரை காப்பாற்ற முயன்ற 4 தமிழக மாணவர்கள் பலி"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53719508","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53719508","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/2de615f4-0691-4f14-a3d0-efbd1766efef","assetId":"53719508"},"summary":"\"எம்பிபிஎஸ் இறுதியாண்டை நிறைவு செய்து விட்டு, இந்தியா வரவேண்டிய நிலையில், கொரோனா நோய்த் தொற்று காரணமாக போக்குவரத்து நிறுத்தப்பட்டதால் அவர்களால் இங்கே வர முடியவில்லை. ஆகவே, கட்டுப்பாடுகள் முடியும்வரை அங்கேயே தங்கியிருந்த சூழலில் நான்கு பேரும் இறந்துள்ளனர்.\"","timestamp":1597051761000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113873695","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/E8F5/production/_113873695_60cee66a-4890-46e5-bb6a-efb48f319f38.jpg","path":"/cpsprodpb/E8F5/production/_113873695_60cee66a-4890-46e5-bb6a-efb48f319f38.jpg","height":549,"width":976,"altText":"ரஷ்யாவில் எம்பிபிஎஸ் படிக்கும் தமிழக மாணவர் ஆற்றில் மூழ்கி உயிரிழப்பு","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53719508","type":"cps"}},{"id":"a6316f57-395e-d74c-8b95-3b0a7023375e","rank":17,"count":72,"urn":"urn:bbc:curie:asset:a6316f57-395e-d74c-8b95-3b0a7023375e","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"கொரோனா வைரஸ் அறிகுறிகள் என்ன? பாதுகாத்து கொள்வது எப்படி?","headline":"கொரோனா வைரஸ் அறிகுறிகள் என்ன? வைரஸ் தொற்றில் இருந்து என்னை பாதுகாத்து கொள்வது எப்படி?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/global-51854960","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-51854960","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/a6316f57-395e-d74c-8b95-3b0a7023375e","assetId":"51854960"},"summary":"கொரோனாவிலிருந்து உங்களை தற்காத்து கொள்வதற்கான சிறந்த வழி, நன்றாக கைகளை சுத்தம் செய்வது. சோப்பையும், தண்ணீரையும் கொண்டு உங்கள் கைகளை நன்றாக சுத்தம் செய்யுங்கள்.","timestamp":1595581164000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2939461b000e9dabf8","campaignName":"WS - Educate me"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"111340896","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/110AC/production/_111340896_872b771a-b8b4-4c6b-bef3-4055626bceef.jpg","path":"/cpsprodpb/110AC/production/_111340896_872b771a-b8b4-4c6b-bef3-4055626bceef.jpg","height":549,"width":976,"altText":"கொரோனா வைரஸ்","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-51854960","type":"cps"}},{"id":"42fa2f3d-580b-4671-8433-eacf17d1f5ec","rank":18,"count":64,"urn":"urn:bbc:curie:asset:42fa2f3d-580b-4671-8433-eacf17d1f5ec","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"இந்தி திணிப்பு: எதிர்க்கும் தென் இந்தியா - அரசியலாகிறதா கனிமொழியின் விமான நிலைய அனுபவம்?","headline":"இந்தி திணிப்பு: \"கனிமொழி, நீங்கள் இந்தியரா?\" எதிர்க்குரல் எழுப்பும் தென் இந்தியா - அரசியலாகிறதா விமான நிலைய அனுபவம்?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53723671","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53723671","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/42fa2f3d-580b-4671-8433-eacf17d1f5ec","assetId":"53723671"},"summary":"\"நான் இரண்டு முறை மக்களவை உறுப்பினராக இருந்தேன். ஆளும் வர்க்கம் தென் இந்தியர்களை அலட்சியம் செய்திருக்கிறது. இந்தி அரசியல்வாதிகளின் சூழ்ச்சி நான் கவனித்து இருக்கிறேன். அவர்கள் இந்தி பேசாத அரசியல்வாதிகளை மதிப்பதில்லை\"","timestamp":1597066441000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113876436","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/F7EB/production/_113876436_3946088e-4d5d-435d-a8a1-eaf129bb2f6b.jpg","path":"/cpsprodpb/F7EB/production/_113876436_3946088e-4d5d-435d-a8a1-eaf129bb2f6b.jpg","height":549,"width":976,"altText":"இந்தி அரசியல்: எதிர்க்கும் தென் இந்தியா - அரசியலாகிறதா கனிமொழியின் விமான நிலைய அனுபவம்?","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53723671","type":"cps"}},{"id":"ca1ecedd-c27c-48e5-b5d9-f5a75cd0efda","rank":19,"count":58,"urn":"urn:bbc:curie:asset:ca1ecedd-c27c-48e5-b5d9-f5a75cd0efda","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: “மலர்களை சுமந்து சென்றவன்” - விமானியின் நண்பர் எழுதிய உருக்கமான பதிவு","headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: “மலர்களை சுமந்து சென்றவன்” - விமானியின் நண்பர் எழுதிய உருக்கமான பதிவு"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53714171","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53714171","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/ca1ecedd-c27c-48e5-b5d9-f5a75cd0efda","assetId":"53714171"},"summary":"கடந்த 1990களில் நடந்த விபத்தில் தலை மற்றும் உடலின் பல்வேறு இடங்களில் பலத்த காயமடைந்த தீபக் சாத் 6 மாதம் ஓய்விலிருந்துள்ளார்.","timestamp":1596972887000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113866393","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/99C6/production/_113866393_778d0685-5bea-4fb5-a7d8-5d1b8fc4ca3f.jpg","path":"/cpsprodpb/99C6/production/_113866393_778d0685-5bea-4fb5-a7d8-5d1b8fc4ca3f.jpg","height":549,"width":976,"altText":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: \"மலர்களை சுமந்து சென்றவன்\" - விமானியின் நண்பர் எழுதிய உருக்கமான பதிவு","copyrightHolder":"nilesh.sathe.94/facebook","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53714171","type":"cps"}},{"id":"4bc9f3ee-bffb-4129-ba4a-b11e2d8a5b06","rank":20,"count":52,"urn":"urn:bbc:curie:asset:4bc9f3ee-bffb-4129-ba4a-b11e2d8a5b06","promo":{"headlines":{"shortHeadline":"இலங்கை தேர்தல்: வடக்கில் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பின் பின்னடைவும் ஏனைய கட்சிகளின் எழுச்சியும்","headline":"இலங்கை தேர்தல்: வடக்கில் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பின் பின்னடைவும் ஏனைய கட்சிகளின் எழுச்சியும் - விரிவான பார்வை"},"locators":{"assetUri":"/tamil/sri-lanka-53713944","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/sri-lanka-53713944","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/4bc9f3ee-bffb-4129-ba4a-b11e2d8a5b06","assetId":"53713944"},"summary":"மஹிந்த கோட்டா தலைமையிலான அரசாங்கம் மூன்றில் இரண்டு பெரும்பான்மையுடன் ஆட்சி அமைத்துள்ள நிலையில், தமிழ் தேசிய மக்கள் முன்னணி தனது கோரிக்கையான இரு தேசம் ஒரு நாடு கொள்கையையும் சி.வி.விக்னேஷ்வரன் சமஷ்டி கொள்கையையும் எவ்வாறு தீர்வாக பெற்றுத் தரப் போகின்றார்கள் என்ற விடயம் பேசுபொருளாக மாறியுள்ளது.","timestamp":1596982239000,"language":"ta","byline":{"name":"கிருபா,","title":"ஊடகவியலாளர்","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"indexImage":{"id":"113866388","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg","path":"/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg","height":549,"width":976,"altText":"இலங்கை தேர்தல்: வடக்கில் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பு பின்னடைவும் ஏனைய கட்சிகளின் எழுச்சியும்","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53713944","type":"cps"}}]},"secondaryColumn":{"topStories":[{"headlines":{"headline":"லெபனான் வெடிப்புச்சம்பவம்: பிரதமர் ஹஸ்ஸன் டியாப் அரசு கூண்டோடு விலகல்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/global-53729502","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53729502","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/42119ae7-38c0-4ec1-9df1-51949c7d306d","assetId":"53729502"},"summary":"லெபனான் விவகாரம் தொடர்பாக ஐ.நா பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ கூட்டரெஷ் காணொளி வாயிலாக நடந்த செய்தியாளர் சந்திப்பின்போது பேசுகையில், லெபனானில் தற்போது ஏற்பட்டுள்ள நெருக்கடிக்குச் சர்வதேச சமூகம் உதவ வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார்.","timestamp":1597077958000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113879831","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/3649/production/_113879831_8b790e7e-85b2-4a8b-9619-5f5e017b1af6.jpg","path":"/cpsprodpb/3649/production/_113879831_8b790e7e-85b2-4a8b-9619-5f5e017b1af6.jpg","height":549,"width":976,"altText":"LEBANESE PRESIDENCY / HANDOUT","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"prominence":"special","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53729502","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"இந்திய ராணுவம் LAC பகுதியில் குளிர்காலத்தை எதிர்கொள்ளுமா?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53716766","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53716766","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/9ae40515-cbcd-47b3-9480-f5c9ba009fed","assetId":"53716766"},"summary":"இந்தியா, எல்ஏசி எனப்படும் அசல் எல்லை பகுதிகளில் நன்கு தயாராக உள்ளது. லடாக்கில் பதற்றம் நிலவும் சூழலில், அருணாச்சல பிரதேசத்தில் நாம் தவறான எண்ணைத்தை கொண்டிருக்க முடியாது என்று ஓய்வு பெற்ற ராணுவ அதிகாரி கூறுகிறார்.","timestamp":1597067182000,"language":"ta","byline":{"name":"ஜுகல் புரோஹித்","title":"பிபிசி செய்தியாளர்","persons":[{"name":"Abdujalil Abdurasulov","function":"BBC News Almata"}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2139461b000e9dabf7","campaignName":"WS - Inspire me"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113869334","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/A984/production/_113869334_f8bdad10-6ce2-41e0-accc-e012fa1a2493.jpg","path":"/cpsprodpb/A984/production/_113869334_f8bdad10-6ce2-41e0-accc-e012fa1a2493.jpg","height":549,"width":976,"altText":"LAC குளிர்காலத்திற்காக இந்திய ராணுவத்தின் தயார்நிலை எப்படி உள்ளது?","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"prominence":"special","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53716766","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"ஆற்றில் சிக்கியவர்களை மீட்க சேலையை கயிறாக மாற்றிய சிறுவாச்சூர் பெண்கள்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53727560","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53727560","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/7f4be69e-9c1c-4728-bbb0-ca44736118c3","assetId":"53727560"},"summary":"நாங்கள் குளித்துக் கொண்டிருந்ததால் அங்கிருந்த இளைஞர்கள், அருகே வர கூச்சப்பட்டுக்கொண்டு கரையிலேயே அமர்ந்துவிட்டனர். அடுத்த கொஞ்ச நேரத்தில் அவர்கள் ஆற்றுக்குள் எப்படிச் சென்றார்கள் என்றே நாங்கள் கவனிக்கவில்லை என்கிறார், மீட்பு முயற்சியில் ஈடுபட்ட செந்தமிழ்செல்வி.","timestamp":1597072438000,"language":"ta","cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113878408","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/13A67/production/_113878408_img-20200810-wa0018.jpg","path":"/cpsprodpb/13A67/production/_113878408_img-20200810-wa0018.jpg","height":549,"width":976,"altText":"இளைஞர்களை மீட்ட 3 பெண்கள்","caption":"இளைஞர்களை மீட்ட 3 பெண்கள்","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"prominence":"special","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53727560","type":"cps"}],"features":[{"headlines":{"headline":"அயோத்தி ராமர் கோயிலால் ஆர்எஸ்எஸ்-க்கு என்ன லாபம்?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53686994","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53686994","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/f35dec6e-8fdb-4805-915a-6cc961cc7d5c","assetId":"53686994"},"summary":"மதம், அரசு மற்றும் சங்கம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான நெருக்கம் வெளிப்படையாகக் காணப்பட்டது இந்திய வரலாற்றில் இதுவே முதல் முறையாக இருக்கும்.","timestamp":1596818361000,"language":"ta","byline":{"name":"அனந்த் பிரகாஷ்,","title":"பிபிசி நிருபர்","persons":[{"name":"BBC Radio 5 Live","function":"Beast of Man"}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113852517","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/11765/production/_113852517_gettyimages-1227925961.jpg","path":"/cpsprodpb/11765/production/_113852517_gettyimages-1227925961.jpg","height":556,"width":989,"altText":"ராமர் கோயில்","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"overtypedSummary":"மதம், அரசு மற்றும் சங்கம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான நெருக்கம் வெளிப்படையாகக் காணப்பட்டது இந்திய வரலாற்றில் இதுவே முதல் முறையாக இருக்கும். ","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53686994","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"மு. கருணாநிதியின் மரணத்தின்போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53676566","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53676566","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/3dde45d0-8ba8-456c-8fe6-ad507c37e219","assetId":"53676566"},"summary":"பிரிட்டிஷ் இந்தியாவில் பிறந்து, தமிழ்நாட்டை ஐந்து முறை ஆட்சி செய்த கருணாநிதி, தாம் போட்டியிட்ட 13 சட்டமன்ற தேர்தல்களில் ஒன்றில்கூட தோல்வியடைந்ததில்லை. 2018 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதி அவர் சென்னையில் மரணமடைந்தார்.","timestamp":1596770236000,"language":"ta","byline":{"name":"மு.நியாஸ் அகமது","title":"பிபிசி தமிழ்","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113832063","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/8CB7/production/_113832063_aa08ee9a-624b-4f48-a552-071d486292f1.jpg","path":"/cpsprodpb/8CB7/production/_113832063_aa08ee9a-624b-4f48-a552-071d486292f1.jpg","height":549,"width":976,"altText":"மு.கருணாநிதியின் மரணத்தின் போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"overtypedSummary":" ","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53676566","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"கொரோனா குறித்து நீங்கள் கட்டாயம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை"},"locators":{"assetUri":"/tamil/science-53500530","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/science-53500530","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/f0298529-a818-4aca-965c-c1ef0ce00f91","assetId":"53500530"},"summary":"கொரோனா நோய்த்தொற்றிலிருந்து தற்காத்துக்கொள்ள உலக சுகாதார அமைப்பின் மிக முக்கியமான மற்றும் அடிப்படை பாதுகாப்பு அறிவுரை என்பது சுகாதாரமான முறையில் வாழ்வது.","timestamp":1595416594000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113574884","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/BECF/production/_113574884_gettyimages-1250104006.jpg","path":"/cpsprodpb/BECF/production/_113574884_gettyimages-1250104006.jpg","height":549,"width":976,"altText":"மாஸ்க்","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/science-53500530","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"சீன எல்லைக்கு விரைவாகச் செல்ல ஆற்றுக்கு அடியில் பிரம்மாண்ட சுரங்கம்: இந்தியா திட்டம்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53501911","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53501911","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/17a28018-4a80-4ba5-adb9-73aefa79a1b8","assetId":"53501911"},"summary":"அசாம் மற்றும் அருணாச்சல பிரதேசம் இடையிலான ஐந்து பாலங்களைச் சீன ராணுவம் தகர்த்தால், இரு மாநிலங்களுக்கு இடையிலான போக்குவரத்து துண்டாகும் என இந்திய ராணுவம் அஞ்சுகிறது.","timestamp":1595555934000,"language":"ta","byline":{"name":"சச்சின் கோகாய்","title":" பிபிசி மானிடரிங்","persons":[{"name":"Dan Egan","function":""}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Analysis","categoryName":"Analysis"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113586721","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/31E0/production/_113586721_gettyimages-2404906.jpg","path":"/cpsprodpb/31E0/production/_113586721_gettyimages-2404906.jpg","height":549,"width":976,"altText":"பிரம்மபுத்திரா ஆற்றுக்கு அடியில் பிரம்மாண்ட சுரங்கம்: இந்தியா திட்டம்","copyrightHolder":"AFP","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53501911","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"N-95 முகக்கவசம்: இந்திய அரசு புதிய எச்சரிக்கை - யார், எப்படி பயன்படுத்த வேண்டும்?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53488438","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53488438","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/06778ea6-f766-40e3-8a23-d01c96817a43","assetId":"53488438"},"summary":"இந்தியாவில் கொரோனா வைரஸ் பரவ தொடங்கிய சமயத்தில் N-95 முகக்கவசங்கள்தான் மற்ற முகக்கவசங்களை விட பாதுகாப்பானது என பேசப்பட்டது.","timestamp":1595347291000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113562251","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/3B7A/production/_113562251_4eb8de50-06c3-4519-889c-22819e56ffce.jpg","path":"/cpsprodpb/3B7A/production/_113562251_4eb8de50-06c3-4519-889c-22819e56ffce.jpg","height":549,"width":976,"altText":"N-95 முகக் கவசங்களைப் பயன்படுத்துபவரா நீங்கள்? - இந்தக் கட்டுரை உங்களுக்காகதான்","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53488438","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"பாலியல் தொழிலாளியின் பெயரில் டெல்லியில் ஒரு மசூதி: வரலாறு என்ன?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/india-53489044","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53489044","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/3576927e-b9f9-4701-b8b8-49008bb9786c","assetId":"53489044"},"summary":"இந்த மசூதியைக் கட்டியவர் யார் என்பதில் குழப்பம் இருந்தாலும், இந்த மசூதி ஒரு பாலியல் தொழிலாளியால் அல்லது அவரது நினைவாகக் கட்டப்பட்டது என்பதே உண்மை.","timestamp":1595379289000,"language":"ta","byline":{"name":"அம்ருதா, நம்தேவ் அஞ்சனா","title":"பிபிசி மராத்தி ","persons":[{"name":"Dan Egan","function":""}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature","categoryName":"Feature"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3139461b000e9dabf9","campaignName":"WS - Divert me"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113565116","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/EEE4/production/_113565116_edt_6mmxsaybmhk.jpg","path":"/cpsprodpb/EEE4/production/_113565116_edt_6mmxsaybmhk.jpg","height":360,"width":640,"altText":"history delhi","copyrightHolder":"TWITTER/@DalrympleWill","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53489044","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"திருமணத்திற்காக கடத்தப்படும் பெண்கள்: இந்தோனீசியாவில் அதிர்ச்சி வழக்கம்"},"locators":{"assetUri":"/tamil/global-53491585","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53491585","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/662276bb-312f-4e68-9ca8-d5c15f164b7d","assetId":"53491585"},"summary":"மணமகள் கடத்தல் என்ற சர்ச்சைக்குரிய வழக்கம் சும்பா தீவில் இருந்து வருகிறது. ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்துகொள்ள விரும்பும் ஆணின் நண்பர்களோ அல்லது குடும்பத்தினரோ அப்பெண்ணை வலுக்கட்டாயமாகக் கடத்தி வருவார்கள்.","timestamp":1595404077000,"language":"ta","byline":{"name":"லிசா தம்புனன்","title":"பிபிசி இந்தோனேசிய சேவை","persons":[{"name":". .","function":"."}]},"passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113565073","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/90C0/production/_113565073_53491585.jpg","path":"/cpsprodpb/90C0/production/_113565073_53491585.jpg","height":351,"width":624,"altText":"சும்பா தீவில் கிறிஸ்தவம், இஸ்லாம் உடன் மராபு என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பண்டைய மதத்தைப் பின்பற்றுபவர்களும் வாழ்கிறார்கள்.","caption":"சும்பா தீவில் கிறிஸ்தவம், இஸ்லாம் உடன் மராபு என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பண்டைய மதத்தைப் பின்பற்றுபவர்களும் வாழ்கிறார்கள்.","copyrightHolder":"GETTY IMAGES","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53491585","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"ஆணுறை டூ டயர்: ரப்பர் உற்பத்தி - குருதியால் எழுதப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய வரலாறு"},"locators":{"assetUri":"/tamil/global-53473792","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53473792","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/71548577-b1bd-4ded-8680-c50e4fcfdec9","assetId":"53473792"},"summary":"1490 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்தப் பூர்வ குடிகள் மரத்திலிருந்து ஒரு வகை மெழுகை உருவாக்கினார்கள். மரங்களில் கீறுவதால் ஒரு வகை பால் வெளிவர, அதைக் கொண்டு மெழுகு தயாரிக்கப்பட்டது.","timestamp":1595326613000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2939461b000e9dabf8","campaignName":"WS - Educate me"}],"taggings":[]},"cpsType":"STY","indexImage":{"id":"113560431","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/345E/production/_113560431_61604d68-547e-414e-8221-750dc96e56c5.jpg","path":"/cpsprodpb/345E/production/_113560431_61604d68-547e-414e-8221-750dc96e56c5.jpg","height":549,"width":976,"altText":"ஆணுறை டூ டயர்: ரப்பர் உற்பத்தியின் குருதியால் எழுதப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய வரலாறு","copyrightHolder":"Getty Images","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53473792","type":"cps"},{"headlines":{"headline":"ஹாங்காங் ஏன் சர்ச்சையாகிறது? அது 99 ஆண்டு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது ஏன்?"},"locators":{"assetUri":"/tamil/global-53509626","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53509626","curie":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/asset/47a02fb6-e8c5-4774-8507-564d3f5849fc","assetId":"53509626"},"summary":"ஹாங்காங் என்பதற்கு 'நறுமணமுள்ள துறைமுகம்' என்று அர்த்தம். இந்த நறுமணத்தின் பின்னணியில் இரண்டு பொருட்கள் இருந்தன. ஒன்று தேநீர். மற்றொன்று போதைப்பொருள்.","timestamp":1595485777000,"language":"ta","passport":{"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"taggings":[]},"cpsType":"MAP","media":{"id":"p08ll39x","subType":"clip","format":"video","title":"ஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்து அறிவீர்களா?","synopses":{"short":"ஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்து அறிவீர்களா?","long":"ஹாங்காங் என்பதற்கு 'நறுமணமுள்ள துறைமுகம்' என்று அர்த்தம். இந்த நறுமணத்தின் பின்னணியில் இரண்டு பொருட்கள் இருந்தன. ஒன்று தேநீர். மற்றொன்று போதைப்பொருள்.\n\nஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்தும், அது 99 ஆண்டுகள் குத்தகைக்கு விடப்பட்ட கதை குறித்தும் இந்தக் காணொளியில் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.","medium":"ஹாங்காங் என்பதற்கு 'நறுமணமுள்ள துறைமுகம்' என்று அர்த்தம். இந்த நறுமணத்தின் பின்னணியில் இரண்டு பொருட்கள் இருந்தன. ஒன்று தேநீர். மற்றொன்று போதைப்பொருள்."},"imageUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08ll45y.png","embedding":true,"advertising":true,"caption":"ஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்து அறிவீர்களா?","versions":[{"versionId":"p08ll3b1","types":["Original"],"duration":197,"durationISO8601":"PT3M17S","warnings":{},"availableTerritories":{"uk":true,"nonUk":true},"availableFrom":1595475870000}],"imageCopyright":"BBC","type":"media"},"indexImage":{"id":"113584265","subType":"index","href":"https://web.archive.org/web/20200810181226/http://c.files.bbci.co.uk/DBB8/production/_113584265_p08ll45y.png","path":"/cpsprodpb/DBB8/production/_113584265_p08ll45y.png","height":576,"width":1024,"altText":"ஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்து அறிவீர்களா?","copyrightHolder":"BBC","type":"image"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53509626","type":"cps"}]}},"toggles":{"_environment":"live","ads":{"enabled":false},"chartbeatAnalytics":{"enabled":true},"cinemaModeTV":{"enabled":true},"comscoreAnalytics":{"enabled":false},"cpsRecommendations":{"enabled":false},"enableFetchingToggles":{"enabled":false,"value":"(afaanoromoo|afrique|amharic|arabic|archive|azeri|bengali|burmese|cymrufyw|gahuza|gujarati|hausa|hindi|igbo|indonesia|japanese|korean|kyrgyz|marathi|mundo|naidheachdan|nepali|news|pashto|persian|pidgin|portuguese|punjabi|russian|scotland|serbian|sinhala|somali|swahili|tamil|telugu|thai|tigrinya|turkce|ukchina|ukrainian|urdu|uzbek|vietnamese|yoruba|zhongwen)"},"include":{"enabled":true},"liveRadioSchedule":{"enabled":true,"value":"(afrique|arabic|hausa|indonesia|korean|pashto|persian|somali|swahili|urdu)"},"onDemandRadioSchedule":{"enabled":false},"logMediaPlayerStatus":{"enabled":false},"mediaPlayer":{"enabled":true},"mostRead":{"enabled":true},"navOnArticles":{"enabled":true},"prerollAds":{"enabled":true},"radioSchedule":{"enabled":true},"scriptLink":{"enabled":true},"socialEmbed":{"enabled":true},"variantCookie":{"enabled":true}},"path":"/tamil/india-53714008","timeOnServer":1597083146658}</script><div><!--[if !IE]><!--></div><script id="__LOADABLE_REQUIRED_CHUNKS__" type="text/javascript" crossorigin="anonymous" defer="">[34]</script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-0f485567.09850fd6.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-d939e436.dbdfaaee.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-7d359b94.4d440931.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-678f84af.f6dd12a3.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-fd731fb0.6ccdeaa9.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/main-d0ae3f07.3a00b48f.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/main-f71cff67.c9791026.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/main-92a4fe01.940559c1.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="tamil" src="https://web.archive.org/web/20200810181226js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/tamil-31ecd969.b821598e.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><div><!--<![endif]--></div><script type="text/javascript">document.documentElement.classList.remove("no-js");</script></body></html><!-- FILE ARCHIVED ON 18:12:26 Aug 10, 2020 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 05:23:47 Nov 30, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.763 exclusion.robots: 0.044 exclusion.robots.policy: 0.027 esindex: 0.014 cdx.remote: 7.052 LoadShardBlock: 80.618 (3) PetaboxLoader3.datanode: 71.841 (4) load_resource: 110.623 PetaboxLoader3.resolve: 55.511 -->