CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="id" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kisah Para Rasul - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )idwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Maret","April","Mei","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"44c29829-6f8a-41b6-9f6c-503b0274aa13","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kisah_Para_Rasul","wgTitle":"Kisah Para Rasul","wgCurRevisionId":24264448,"wgRevisionId":24264448,"wgArticleId":1036,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikel dengan pranala luar nonaktif","Artikel dengan pranala luar nonaktif permanen","Templat webarchive tautan wayback","Artikel yang memuat teks dari 1913 Catholic Encyclopedia dengan rujukan Wikisource","Kisah Para Rasul","Kitab Perjanjian Baru","Sejarah Perjanjian Baru"],"wgPageViewLanguage":"id","wgPageContentLanguage":"id","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kisah_Para_Rasul","wgRelevantArticleId":1036,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"id","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"id"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q40309","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics": true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice", "ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Bagikan","ext.gadget.CurIDLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=id&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="923"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="615"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="492"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kisah Para Rasul - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//id.m.wikipedia.org/wiki/Kisah_Para_Rasul"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (id)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//id.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kisah_Para_Rasul"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Umpan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Istimewa:Perubahan_terbaru&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kisah_Para_Rasul rootpage-Kisah_Para_Rasul skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Lompat ke isi</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Halaman_Utama" title="Kunjungi Halaman Utama [z]" accesskey="z"><span>Halaman Utama</span></a></li><li id="n-Daftar-isi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Isi"><span>Daftar isi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terbaru" title="Daftar perubahan terbaru dalam wiki. [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terbaru</span></a></li><li id="n-Artikel-pilihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikel_pilihan/Topik"><span>Artikel pilihan</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Peristiwa_terkini" title="Temukan informasi tentang peristiwa terkini"><span>Peristiwa terkini</span></a></li><li id="n-newpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_baru"><span>Halaman baru</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_sembarang" title="Tampilkan sembarang halaman [x]" accesskey="x"><span>Halaman sembarang</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Komunitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Komunitas" > <div class="vector-menu-heading"> Komunitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Warung-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Warung_Kopi"><span>Warung Kopi</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Komunitas" title="Tentang proyek, apa yang dapat Anda lakukan, di mana untuk mencari sesuatu"><span>Portal komunitas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bantuan:Isi" title="Tempat mencari bantuan."><span>Bantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Pancapilar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pancapilar"><span>Pancapilar</span></a></li><li id="n-Kebijakan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kebijakan_dan_pedoman"><span>Kebijakan</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Bak-pasir" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bak_pasir"><span>Bak pasir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Bagikan" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Bagikan emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Bagikan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Halaman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-id.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Istimewa:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pencarian</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Telusuri Wikipedia" aria-label="Telusuri Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Perkakas pribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&uselang=id" class=""><span>Menyumbang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Kisah+Para+Rasul" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan" class=""><span>Buat akun baru</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Kisah+Para+Rasul" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o" class=""><span>Masuk log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi lainnya" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas pribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas pribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&uselang=id"><span>Menyumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Kisah+Para+Rasul" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buat akun baru</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Kisah+Para+Rasul" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Masuk log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Halaman penyunting yang telah keluar log <a href="/wiki/Bantuan:Pengantar" aria-label="Pelajari lebih lanjut tentang menyunting"><span>pelajari lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Kontribusi_saya" title="Daftar suntingan yang dibuat dari alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Kontribusi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pembicaraan_saya" title="Pembicaraan tentang suntingan dari alamat IP ini [n]" accesskey="n"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daftar isi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daftar isi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sembunyikan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Awal</div> </a> </li> <li id="toc-Latar_Belakang" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Latar_Belakang"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Latar Belakang</span> </div> </a> <ul id="toc-Latar_Belakang-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ayat-ayat_terkenal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ayat-ayat_terkenal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ayat-ayat terkenal</span> </div> </a> <ul id="toc-Ayat-ayat_terkenal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Isi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Isi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Isi</span> </div> </a> <ul id="toc-Isi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Muatan_Teologi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Muatan_Teologi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Muatan Teologi</span> </div> </a> <ul id="toc-Muatan_Teologi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nama_tokoh_yang_disebut" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nama_tokoh_yang_disebut"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Nama tokoh yang disebut</span> </div> </a> <ul id="toc-Nama_tokoh_yang_disebut-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kaitan_dengan_kitab-kitab_lain_dalam_Alkitab" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaitan_dengan_kitab-kitab_lain_dalam_Alkitab"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kaitan dengan kitab-kitab lain dalam Alkitab</span> </div> </a> <ul id="toc-Kaitan_dengan_kitab-kitab_lain_dalam_Alkitab-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pranala_Lain" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pranala_Lain"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Pranala Lain</span> </div> </a> <ul id="toc-Pranala_Lain-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lihat_pula" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lihat_pula"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Lihat pula</span> </div> </a> <ul id="toc-Lihat_pula-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referensi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referensi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Referensi</span> </div> </a> <ul id="toc-Referensi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daftar isi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gulingkan daftar isi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gulingkan daftar isi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kisah Para Rasul</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke artikel dalam bahasa lain. Terdapat 101 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-101" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">101 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Handelinge" title="Handelinge – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Handelinge" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%84" title="أعمال الرسل – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أعمال الرسل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%AA%DC%9F%DC%A3%DC%9D%DC%A3_%DC%95%DC%AB%DC%A0%DC%9D%DC%9A%DC%90" title="ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚܐ – Aram" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aram" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%84" title="سفر اعمال الرسل – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سفر اعمال الرسل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Apostlgschicht" title="Apostlgschicht – Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Apostlgschicht" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Buku_Ulaon_ni_Apostel" title="Buku Ulaon ni Apostel – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Buku Ulaon ni Apostel" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D1%85_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%9E" title="Дзеянні Святых Апосталаў – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Дзеянні Святых Апосталаў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D0%B5%D1%96_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D1%85_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%9E" title="Дзеі Сьвятых Апосталаў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дзеі Сьвятых Апосталаў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Деяния на светите апостоли – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Деяния на светите апостоли" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Obero%C3%B9_an_Ebestel" title="Oberoù an Ebestel – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Oberoù an Ebestel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Fets_dels_Ap%C3%B2stols" title="Fets dels Apòstols – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Fets dels Apòstols" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9%CC%A4%E1%B9%B3-d%C3%B9_H%C3%A8ng-di%C3%B4ng" title="Sé̤ṳ-dù Hèng-diông – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Sé̤ṳ-dù Hèng-diông" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Atti_di_l%27Apostoli" title="Atti di l'Apostoli – Korsika" lang="co" hreflang="co" data-title="Atti di l'Apostoli" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsika" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Skutky_apo%C5%A1tol%C5%AF" title="Skutky apoštolů – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Skutky apoštolů" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Actau%27r_Apostolion" title="Actau'r Apostolion – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Actau'r Apostolion" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Apostlenes_Gerninger" title="Apostlenes Gerninger – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Apostlenes Gerninger" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Apostelgeschichte_des_Lukas" title="Apostelgeschichte des Lukas – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Apostelgeschichte des Lukas" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CE%B9%CF%82_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%91%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CF%8C%CE%BB%CF%89%CE%BD" title="Πράξεις των Αποστόλων – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Πράξεις των Αποστόλων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Acts_of_the_Apostles" title="Acts of the Apostles – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="Acts of the Apostles" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Agoj_de_la_Apostoloj" title="Agoj de la Apostoloj – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Agoj de la Apostoloj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hechos_de_los_Ap%C3%B3stoles" title="Hechos de los Apóstoles – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Hechos de los Apóstoles" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Apostlite_teod" title="Apostlite teod – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Apostlite teod" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Apostoluen_Eginak" title="Apostoluen Eginak – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Apostoluen Eginak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86" title="اعمال رسولان – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اعمال رسولان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Apostolien_teot" title="Apostolien teot – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Apostolien teot" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Actes_des_Ap%C3%B4tres" title="Actes des Apôtres – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Actes des Apôtres" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Ats_dai_Apuestui" title="Ats dai Apuestui – Friuli" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Ats dai Apuestui" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friuli" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Hannelingen_fan_de_Apostels" title="Hannelingen fan de Apostels – Frisia Barat" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hannelingen fan de Apostels" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frisia Barat" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gn%C3%ADomhartha_na_nAspal" title="Gníomhartha na nAspal – Irlandia" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Gníomhartha na nAspal" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Feitos_dos_Ap%C3%B3stolos" title="Feitos dos Apóstolos – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Feitos dos Apóstolos" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A5%8B_%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="धर्मदुतांचो इतिहास – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="धर्मदुतांचो इतिहास" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%E1%B9%B3%CC%81-th%C3%B9-h%C3%A0ng-chhon" title="Sṳ́-thù-hàng-chhon – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sṳ́-thù-hàng-chhon" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A9%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%97%D7%99%D7%9D" title="מעשי השליחים – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="מעשי השליחים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Djela_apostolska" title="Djela apostolska – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Djela apostolska" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Akd%C3%A8zapot" title="Akdèzapot – Kreol Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Akdèzapot" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Kreol Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Az_apostolok_cselekedetei" title="Az apostolok cselekedetei – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Az apostolok cselekedetei" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D6%84_%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%81" title="Գործք առաքելոց – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գործք առաքելոց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Actos_del_Apostolos" title="Actos del Apostolos – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Actos del Apostolos" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Postulasagan" title="Postulasagan – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="Postulasagan" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Atti_degli_Apostoli" title="Atti degli Apostoli – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Atti degli Apostoli" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E8%A8%80%E8%A1%8C%E9%8C%B2" title="使徒言行録 – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="使徒言行録" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Ax_a_di_Apasl" title="Ax a di Apasl – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Ax a di Apasl" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Para_Rasul" title="Para Rasul – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Para Rasul" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%94_%E1%83%AC%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%97%E1%83%90" title="საქმე წმიდათა მოციქულთა – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="საქმე წმიდათა მოციქულთა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84%ED%96%89%EC%A0%84" title="사도행전 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="사도행전" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Actus_Apostolorum" title="Actus Apostolorum – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Actus Apostolorum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Atas_de_la_Apostoles" title="Atas de la Apostoles – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Atas de la Apostoles" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Atti_di_Ap%C3%B2stoli" title="Atti di Apòstoli – Liguria" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Atti di Apòstoli" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Liguria" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/At_di_Apostuj" title="At di Apostuj – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="At di Apostuj" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mis%C3%A1la_ya_Bantoma" title="Misála ya Bantoma – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Misála ya Bantoma" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Apa%C5%A1tal%C5%B3_darbai" title="Apaštalų darbai – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Apaštalų darbai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Apustu%C4%BCu_darbi" title="Apustuļu darbi – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Apustuļu darbi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Asan%27_ny_Ap%C3%B4st%C3%B4ly" title="Asan' ny Apôstôly – Malagasi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Asan' ny Apôstôly" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Дела на светите апостоли – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Дела на светите апостоли" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%B2%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kisah_Para_Rasul" title="Kisah Para Rasul – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kisah Para Rasul" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Atti_tal-Appostli" title="Atti tal-Appostli – Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Atti tal-Appostli" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%91%E1%80%AF" title="တမန်တော်ဝတ္ထု – Burma" lang="my" hreflang="my" data-title="တမန်တော်ဝတ္ထု" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Hal%C3%B6%C5%B5%C3%B6_Zinenge" title="Halöŵö Zinenge – Nias" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Halöŵö Zinenge" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="Nias" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Handelingen_van_de_apostelen" title="Handelingen van de apostelen – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Handelingen van de apostelen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Apostelgjerningane" title="Apostelgjerningane – Nynorsk Norwegia" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Apostelgjerningane" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikel pilihan"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Apostlenes_gjerninger" title="Apostlenes gjerninger – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Apostlenes gjerninger" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Actes_%C3%A0_ches_Apotes" title="Actes à ches Apotes – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Actes à ches Apotes" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Dzieje_Apostolskie" title="Dzieje Apostolskie – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Dzieje Apostolskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%DB%92_%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84" title="رسولاں دے اعمال – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رسولاں دے اعمال" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Atos_dos_Ap%C3%B3stolos" title="Atos dos Apóstolos – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Atos dos Apóstolos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Apustulkunap_rurasqankuna" title="Apustulkunap rurasqankuna – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Apustulkunap rurasqankuna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Fats_dals_apostels" title="Fats dals apostels – Reto-Roman" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Fats dals apostels" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Reto-Roman" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Faptele_Apostolilor" title="Faptele Apostolilor – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Faptele Apostolilor" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D1%85_%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2" title="Деяния святых апостолов – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Деяния святых апостолов" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ibyakozwe_n%E2%80%99Intumwa" title="Ibyakozwe n’Intumwa – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ibyakozwe n’Intumwa" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Atti_di_l%27Ap%C3%B2stuli" title="Atti di l'Apòstuli – Sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Atti di l'Apòstuli" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Acts_o_the_Apostles" title="Acts o the Apostles – Skotlandia" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Acts o the Apostles" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Djela_apostolska" title="Djela apostolska – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Djela apostolska" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Acts_of_the_Apostles" title="Acts of the Apostles – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Acts of the Apostles" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Skutky_apo%C5%A1tolov" title="Skutky apoštolov – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Skutky apoštolov" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Apostolska_dela" title="Apostolska dela – Sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Apostolska dela" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/O_Galuega_a_le_au_Aposetoro" title="O Galuega a le au Aposetoro – Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="O Galuega a le au Aposetoro" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Veprat_e_Apostujve" title="Veprat e Apostujve – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Veprat e Apostujve" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Дела апостолска – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Дела апостолска" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Apostlag%C3%A4rningarna" title="Apostlagärningarna – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Apostlagärningarna" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Matendo_ya_Mitume" title="Matendo ya Mitume – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Matendo ya Mitume" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="திருத்தூதர் பணிகள் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திருத்தூதர் பணிகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B9%E0%B8%95" title="กิจการของอัครทูต – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="กิจการของอัครทูต" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ang_Mga_Gawa_ng_mga_Apostol" title="Ang Mga Gawa ng mga Apostol – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ang Mga Gawa ng mga Apostol" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/El%C3%A7ilerin_%C4%B0%C5%9Fleri" title="Elçilerin İşleri – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Elçilerin İşleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B2%D8%B1%D9%89%D8%AA%D9%89_%D8%A6%DB%95%D9%8A%D8%B3%D8%A7_%D8%A6%DB%95%D9%84%DA%86%D9%89%D9%84%D9%89%D8%B1%D9%89%D9%86%D9%89%DA%AD_%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D8%A7%D9%84%D9%89%D9%8A%DB%95%D8%AA%D9%84%D9%89%D8%B1%D9%89" title="ھەزرىتى ئەيسا ئەلچىلىرىنىڭ پائالىيەتلىرى – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ھەزرىتى ئەيسا ئەلچىلىرىنىڭ پائالىيەتلىرى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%96%D1%97_%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2" title="Дії апостолів – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Дії апостолів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%B3%D9%84" title="اعمال رسل – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اعمال رسل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1ch_C%C3%B4ng_v%E1%BB%A5_T%C3%B4ng_%C4%91%E1%BB%93" title="Sách Công vụ Tông đồ – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sách Công vụ Tông đồ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Ouve_des_Apoisses" title="Ouve des Apoisses – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Ouve des Apoisses" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Mga_B%C3%BAhat_han_mga_Apostol" title="Mga Búhat han mga Apostol – Warai" lang="war" hreflang="war" data-title="Mga Búhat han mga Apostol" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Warai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/J%C3%ABf_ya" title="Jëf ya – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Jëf ya" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%97%E5%BE%92%E5%A4%A7%E4%BA%8B%E5%BD%95" title="宗徒大事录 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="宗徒大事录" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/IZenzo" title="IZenzo – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="IZenzo" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8C%E1%B9%A3e_%C3%A0w%E1%BB%8Dn_%C3%80p%C3%B3st%C3%A9l%C3%AC" title="Ìṣe àwọn Àpóstélì – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìṣe àwọn Àpóstélì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Handeliengen_van_de_Apostelen" title="Handeliengen van de Apostelen – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Handeliengen van de Apostelen" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E8%A1%8C%E4%BC%A0" title="使徒行传 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="使徒行传" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/S%C3%B9-t%C3%B4%CD%98_H%C4%93ng-to%C4%81n" title="Sù-tô͘ Hēng-toān – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sù-tô͘ Hēng-toān" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E8%A1%8C%E5%82%B3" title="使徒行傳 – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="使徒行傳" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IzEnzo" title="IzEnzo – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IzEnzo" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40309#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pranala interwiki" class="wbc-editpage">Sunting pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul" title="Lihat halaman isi [c]" accesskey="c"><span>Halaman</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pembicaraan:Kisah_Para_Rasul" rel="discussion" title="Pembicaraan halaman isi [t]" accesskey="t"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ubah varian bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Indonesia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Tampilan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=history" title="Revisi sebelumnya dari halaman ini. [h]" accesskey="h"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Perkakas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi lainnya" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=history"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pranala_balik/Kisah_Para_Rasul" title="Daftar semua halaman wiki yang memiliki pranala ke halaman ini [j]" accesskey="j"><span>Pranala balik</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terkait/Kisah_Para_Rasul" rel="nofollow" title="Perubahan terbaru halaman-halaman yang memiliki pranala ke halaman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan terkait</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_istimewa" title="Daftar semua halaman istimewa [q]" accesskey="q"><span>Halaman istimewa</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&oldid=24264448" title="Pranala permanen untuk revisi halaman ini"><span>Pranala permanen</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=info" title="Informasi lanjut tentang halaman ini"><span>Informasi halaman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Kutip&page=Kisah_Para_Rasul&id=24264448&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasi tentang bagaimana mengutip halaman ini"><span>Kutip halaman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FKisah_Para_Rasul"><span>Lihat URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:QrCode&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FKisah_Para_Rasul"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/ekspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Kisah+Para+Rasul"><span>Buat buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:DownloadAsPdf&page=Kisah_Para_Rasul&action=show-download-screen"><span>Unduh versi PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&printable=yes" title="Versi cetak halaman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam proyek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Acts_of_the_Apostles" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40309" title="Pranala untuk menghubungkan butir pada ruang penyimpanan data [g]" accesskey="g"><span>Butir di Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sembunyikan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="id" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26333518">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><table class="sidebar plainlist" style="line-height:1.4em;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle navbox-title" style="padding-top:0.6em;">Bagian dari <a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab Kristen</a></td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle navbox-title" style="padding-bottom:0.5em;"><a href="/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru">Perjanjian Baru</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image" style="padding-top:1em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Papyrus_3_(GA)_Luc_7,36.37.jpg" class="mw-file-description" title="Papirus 3"><img alt="Papirus 3" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg/220px-Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg/330px-Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg/440px-Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg 2x" data-file-width="450" data-file-height="346" /></a></span><div class="sidebar-caption" style="font-size:90%;padding-bottom:0.3em;"><a href="/wiki/Lukas_7" title="Lukas 7">Lukas 7</a>:36-37 pada <a href="/wiki/Papirus_3" title="Papirus 3">Papirus 3</a></div></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26333518"><table class="sidebar sidebar-collapse plainlist" style="border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size: 100%; clear:none; float:none;;line-height:1.4em;"><tbody><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:#ddf;padding-top:0.25em;padding-bottom:0.25em;text-align:center;"><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Injil" title="Injil">Injil</a></span></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"><div class="hlist" style="margin-left: 0em;"> <ul><li><a href="/wiki/Injil_Matius" title="Injil Matius">Matius</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Markus" title="Injil Markus">Markus</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Lukas" title="Injil Lukas">Lukas</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Yohanes" title="Injil Yohanes">Yohanes</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible"><div class="sidebar-list-title" style="background:#ddf;padding-top:0.25em;padding-bottom:0.25em;text-align:center;"><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Zaman_apostolik" class="mw-redirect" title="Zaman apostolik">Sejarah</a></span></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"><a class="mw-selflink selflink">Kisah Para Rasul</a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:#ddf;padding-top:0.25em;padding-bottom:0.25em;text-align:center;"><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Epistola" title="Epistola">Surat</a></span></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26333518"><table class="sidebar" style="border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size: 100%; clear:none; float:none;"><tbody><tr><th class="sidebar-heading navbox-subgroup" style="background:#e6e6ff;text-align:center;"> <a href="/wiki/Surat-surat_Paulus" title="Surat-surat Paulus">Surat-surat Paulus</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Roma" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Roma">Roma</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Pertama_kepada_Jemaat_di_Korintus" title="Surat Paulus yang Pertama kepada Jemaat di Korintus">1 Korintus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Kedua_kepada_Jemaat_di_Korintus" title="Surat Paulus yang Kedua kepada Jemaat di Korintus">2 Korintus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Galatia" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Galatia">Galatia</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Efesus" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Efesus">Efesus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Filipi" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi">Filipi</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Kolose" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose">Kolose</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Pertama_kepada_Jemaat_di_Tesalonika" title="Surat Paulus yang Pertama kepada Jemaat di Tesalonika">1 Tesalonika</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Kedua_kepada_Jemaat_di_Tesalonika" title="Surat Paulus yang Kedua kepada Jemaat di Tesalonika">2 Tesalonika</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Pertama_kepada_Timotius" title="Surat Paulus yang Pertama kepada Timotius">1 Timotius</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Kedua_kepada_Timotius" title="Surat Paulus yang Kedua kepada Timotius">2 Timotius</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Titus" title="Surat Paulus kepada Titus">Titus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Filemon" title="Surat Paulus kepada Filemon">Filemon</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_kepada_Orang_Ibrani" title="Surat kepada Orang Ibrani">Ibrani</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading navbox-subgroup" style="background:#e6e6ff;text-align:center;"> <a href="/wiki/Surat-surat_umum" title="Surat-surat umum">Surat-surat umum</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Surat_Yakobus" title="Surat Yakobus">Yakobus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Petrus_yang_Pertama" title="Surat Petrus yang Pertama">1 Petrus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Petrus_yang_Kedua" title="Surat Petrus yang Kedua">2 Petrus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yohanes_yang_Pertama" title="Surat Yohanes yang Pertama">1 Yohanes</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yohanes_yang_Kedua" title="Surat Yohanes yang Kedua">2 Yohanes</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yohanes_yang_Ketiga" title="Surat Yohanes yang Ketiga">3 Yohanes</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yudas" title="Surat Yudas">Yudas</a></li></ul></td> </tr></tbody></table></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:#ddf;padding-top:0.25em;padding-bottom:0.25em;text-align:center;"><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Apokalips" title="Apokalips">Apokalips</a></span></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"><a href="/wiki/Wahyu_kepada_Yohanes" title="Wahyu kepada Yohanes">Wahyu</a></div></div></td> </tr></tbody></table></td> </tr><tr><td class="sidebar-below" style="border-top:1px solid #aaa;font-size:105%;border-bottom:1px solid #aaa;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782733">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Perjanjian_Lama" title="Perjanjian Lama">Perjanjian Lama</a></li><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:P_christianity.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/16px-P_christianity.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/24px-P_christianity.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/32px-P_christianity.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/Portal:Kristen" title="Portal:Kristen">Portal Kristen</a></li></ul></div></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18590415">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Perjanjian_Baru" title="Templat:Perjanjian Baru"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/wiki/Pembicaraan_Templat:Perjanjian_Baru" class="mw-redirect" title="Pembicaraan Templat:Perjanjian Baru"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Perjanjian_Baru&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:ApostleFedorZubov.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/ApostleFedorZubov.jpg/240px-ApostleFedorZubov.jpg" decoding="async" width="240" height="289" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/ApostleFedorZubov.jpg/360px-ApostleFedorZubov.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/ApostleFedorZubov.jpg/480px-ApostleFedorZubov.jpg 2x" data-file-width="851" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Pelayanan Para Rasul."Ikon" Rusia karya Fyodor Zubov, 1660.</figcaption></figure> <p>Kitab <b>Kisah Para Rasul</b> adalah kitab kelima <a href="/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru">Perjanjian Baru</a> pada <a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab</a> <a href="/wiki/Kristen" class="mw-redirect" title="Kristen">Kristen</a>, yang terutama berisi tentang pertama kali terbentuknya gereja Kristen serta pertumbuhannya sampai pada pertengahan abad pertama <a href="/wiki/Masehi" title="Masehi">Masehi</a>.<sup id="cite_ref-Browning_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Browning-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kisah Para Rasul diyakini ditulis oleh <a href="/wiki/Lukas" title="Lukas">Lukas</a>, dan merupakan lanjutan dari <a href="/wiki/Injil" title="Injil">Injil</a> <a href="/wiki/Injil_Lukas" title="Injil Lukas">Lukas</a>.<sup id="cite_ref-Browning_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Browning-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Meskipun dapat dianggap suatu kesatuan, pemisahan dengan kitab Injil Lukas sudah ada pada <a href="/wiki/Naskah" title="Naskah">naskah</a>-naskah tertua.<sup id="cite_ref-Browning_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Browning-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Latar_Belakang">Latar Belakang</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=1" title="Sunting bagian: Latar Belakang" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Latar Belakang"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kisah Para Rasul menceritakan sejarah <a href="/wiki/Gereja" title="Gereja">gereja</a> <a href="/wiki/Kristen" class="mw-redirect" title="Kristen">Kristen</a> awal setelah naiknya <a href="/wiki/Yesus_Kristus" class="mw-redirect" title="Yesus Kristus">Yesus Kristus</a> ke <a href="/wiki/Surga" title="Surga">surga</a>. Amanat Kisah Para Rasul ini menjelaskan bagaimana pengikut-pengikut <a href="/wiki/Yesus_Kristus" class="mw-redirect" title="Yesus Kristus">Yesus Kristus</a>—dengan pimpinan <a href="/wiki/Roh_Kudus" title="Roh Kudus">Roh Kudus</a>—menyebarkan <a href="/wiki/Injil" title="Injil">Kabar Baik</a> tentang Yesus "di <a href="/wiki/Yerusalem" title="Yerusalem">Yerusalem</a>, di seluruh <a href="/wiki/Yudea" title="Yudea">Yudea</a>, di <a href="/wiki/Samaria" title="Samaria">Samaria</a>, dan sampai ke ujung bumi" (1:8). Buku ini adalah cerita tentang pergerakan <a href="/wiki/Kristen" class="mw-redirect" title="Kristen">Kristen</a> yang dimulai di antara orang <a href="/wiki/Yahudi" class="mw-disambig" title="Yahudi">Yahudi</a> lalu meluas menjadi suatu <a href="/wiki/Agama" title="Agama">agama</a> untuk seluruh <a href="/wiki/Dunia" title="Dunia">dunia</a>, tidak hanya untuk orang Yahudi. Penulis kitab ini merasa perlu pula meyakinkan para pembacanya bahwa orang-orang Kristen bukanlah suatu bahaya <a href="/wiki/Politik" title="Politik">politik</a> <a href="/wiki/Subversif" class="mw-redirect" title="Subversif">subversif</a> terhadap <a href="/wiki/Kekaisaran_Romawi" title="Kekaisaran Romawi">Kekaisaran Romawi</a>, tetapi bahwa agama Kristen merupakan penyempurnaan agama Yahudi.<sup id="cite_ref-Howard_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kisah Para Rasul secara garis besar menggambarkan tentang peristiwa perjalanan Injil dari Yerusalem, ibu kota Yehuda dunia Yahudi.<sup id="cite_ref-Howard_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Barrett_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Barrett-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Robert_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Robert-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pemberitaan Injil pada awalnya berjalan sukses di kalangan orang-orang Yahudi. Injil yang disebarkan pun bergerak semakin luas melalui pimpinan Roh Kudus. Penerimanya pertama-tama adalah orang Yahudi yang murtad, kemudian dilanjutkan kepada kaum proselit, hingga akhirnya kepada orang-orang bukan Yahudi penyembah berhala. Misi Kristen inilah yang kemudian belanjut hingga sekarang. Kitab ini pun berakhir secara mengejutkan ketika Paulus beserta kawan-kawannya mencapai Roma.<sup id="cite_ref-Howard_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Barrett_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Barrett-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Robert_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Robert-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kisah Para Rasul bisa dibagi dalam tiga bagian. Di dalam ketiga bagian itu tampak meluasnya wilayah di mana Kabar Baik tentang Yesus disiarkan dan <a href="/wiki/Gereja" title="Gereja">gereja</a> didirikan:<sup id="cite_ref-Howard_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>Permulaan pergerakan Kristen di Yerusalem setelah Yesus terangkat naik ke sorga;</li> <li>Perluasan ke daerah-daerah lain di <a href="/wiki/Palestina" title="Palestina">Palestina</a>;</li> <li>Perluasan yang lebih besar lagi ke negeri-negeri di sekitar <a href="/wiki/Laut_Tengah" title="Laut Tengah">Laut Tengah</a> sampai sejauh <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>.</li></ol> <p>Satu hal yang khas dan penting dalam buku Kisah Para Rasul ini ialah pekerjaan Roh Kudus. Roh Kudus yang datang dengan kuasa-Nya ke atas orang-orang percaya di Yerusalem. Peristiwa ini terjadi pada hari <a href="/wiki/Pentakosta" title="Pentakosta">Pentakosta</a>. Pada hari ini, semua orang yang mendengarkan Sabda Tuhan bisa mendengarkan-Nya dalam bahasa mereka masing-masing. Bahasa yang dimaksud di sini adalah bahasa Roh. Wujud Roh Kudus yang dijelaskan berupa nyala api.<sup id="cite_ref-Howard_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ayat-ayat_terkenal">Ayat-ayat terkenal</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=2" title="Sunting bagian: Ayat-ayat terkenal" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Ayat-ayat terkenal"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Kisah Para Rasul 1: Tetapi kamu akan menerima kuasa, kalau Roh Kudus turun ke atas kamu, dan kamu akan menjadi saksi-Ku di Yerusalem dan di seluruh Yudea dan Samaria dan sampai ke ujung bumi." --- Dapat dikatakan bahwa ayat inilah yang menjadi sentral dari seluruh Kisah Para Rasul, yaitu bagaimana Roh Kudus bekerja di dalam para rasul untuk menjadi saksi Kristus.</li> <li><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Kisah%20Para%20Rasul%203%3A6-8&version=tb">Kisah Para Rasul 3:6–8</a></span>: Petrus berkata: "Emas dan perak tidak ada padaku, tetapi apa yang kupunyai, kuberikan kepadamu: Demi nama Yesus Kristus, orang Nazaret itu, berjalanlah!" (3:7) Lalu ia memegang tangan kanan orang itu dan membantu dia berdiri. Seketika itu juga kuatlah kaki dan mata kaki orang itu. (3:8) Ia melonjak berdiri lalu berjalan kian ke mari dan mengikuti mereka ke dalam Bait Allah, berjalan dan melompat-lompat serta memuji Allah.</li> <li><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Kisah%20Para%20Rasul%208%3A36-37&version=tb">Kisah Para Rasul 8:36–37</a></span>: Lalu kata sida-sida itu: "Lihat, di situ ada air; apakah halangannya, jika aku dibaptis?" (8:37) Sahut Filipus: "Jika tuan percaya dengan segenap hati, boleh." Jawabnya: "Aku percaya, bahwa Yesus Kristus adalah Anak Allah."</li> <li><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Kisah%20Para%20Rasul%2010%3A15&version=tb">Kisah Para Rasul 10:15</a></span>: Kedengaran pula untuk kedua kalinya suara yang berkata kepadanya (Petrus): "Apa yang dinyatakan halal oleh Allah, tidak boleh engkau nyatakan haram."</li> <li><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Kisah%20Para%20Rasul%2016%3A30-31&version=tb">Kisah Para Rasul 16:30–31</a></span>: Ia (kepala penjara) mengantar mereka ke luar, sambil berkata: "Tuan-tuan, apakah yang harus aku perbuat, supaya aku selamat?" (16:31) Jawab mereka (Paulus dan Silas): "Percayalah kepada Tuhan Yesus Kristus dan engkau akan selamat, engkau dan seisi rumahmu."</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Isi">Isi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=3" title="Sunting bagian: Isi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=3" title="Sunting kode sumber bagian: Isi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Berikut adalah garis besar isi kitab Kisah Para Rasul<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>Pendahuluan (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kis 1:1-11</a>)</li> <li>Pencurahan Roh Kudus (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kis 1:12</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_2" title="Kisah Para Rasul 2">-2:41</a>) <ul><li>Persiapan untuk Perjanjian (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kis 1:12-26</a>)</li> <li>Hari <a href="/wiki/Pentakosta" title="Pentakosta">Pentakosta</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_2" title="Kisah Para Rasul 2">Kis 2:1-41</a>)</li></ul></li> <li>Hari-Hari Permulaan Gereja di Yerusalem (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_2" title="Kisah Para Rasul 2">Kis 2:42-8:1a</a>) <ul><li>Ciri-Ciri Gereja Rasuli Setelah Pencurahan Roh Kudus (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_2" title="Kisah Para Rasul 2">Kis 2:42-47</a>)</li> <li>Mukjizat Menakjubkan dan Dampak-Dampaknya (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_3" title="Kisah Para Rasul 3">Kis 3:1</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_4" title="Kisah Para Rasul 4">-4:31</a>)</li> <li>Percobaan yang Berkelanjutan Dalam Hal Saling Membagi (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_4" title="Kisah Para Rasul 4">Kis 4:32</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_5" title="Kisah Para Rasul 5">-5:11</a>)</li> <li>Kesembuhan-Kesembuhan Lebih Lanjut dan Perlawanan Para Pemimpin Agama (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_5" title="Kisah Para Rasul 5">Kis 5:12-42</a>)</li> <li>Pemilihan Tujuh <a href="/wiki/Diaken" title="Diaken">Diaken</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_6" title="Kisah Para Rasul 6">Kis 6:1-7</a>)</li> <li><a href="/wiki/Stefanus" title="Stefanus">Stefanus</a>: Syahid Kristen yang Pertama (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_6" title="Kisah Para Rasul 6">Kis 6:8</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_8" title="Kisah Para Rasul 8">-8:1</a>)</li></ul></li> <li>Penganiayaan Menghasilkan Pengembangan (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_8" title="Kisah Para Rasul 8">Kis 8:1</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_9" title="Kisah Para Rasul 9">-9:31</a>) <ul><li>Orang Kristen Tersebar di Seluruh <a href="/wiki/Yudea" title="Yudea">Yudea</a> dan <a href="/wiki/Samaria" title="Samaria">Samaria</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_8" title="Kisah Para Rasul 8">Kis 8:1-4</a>)</li> <li>Filipus: Pelayanan Seorang Penginjil (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_8" title="Kisah Para Rasul 8">Kis 8:5-40</a>)</li> <li><a href="/wiki/Paulus_dari_Tarsus" title="Paulus dari Tarsus">Saulus dari Tarsus</a>: Pertobatan Seorang Penganiaya (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_9" title="Kisah Para Rasul 9">Kis 9:1-31</a>)</li></ul></li> <li>Kekristenan Mulai Tersebar di Kalangan Orang Bukan Yahudi (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_9" title="Kisah Para Rasul 9">Kis 9:32</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_12" title="Kisah Para Rasul 12">-12:25</a>) <ul><li>Pelayanan Petrus di <a href="/wiki/Lida" class="mw-redirect" title="Lida">Lida</a> dan <a href="/wiki/Yope" class="mw-redirect" title="Yope">Yope</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_9" title="Kisah Para Rasul 9">Kis 9:32-43</a>)</li> <li>Pelayanan Petrus di <a href="/wiki/Kaisarea" title="Kaisarea">Kaisarea</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_10" title="Kisah Para Rasul 10">Kis 10:1-48</a>)</li> <li>Laporan Petrus kepada Gereja di <a href="/wiki/Yerusalem" title="Yerusalem">Yerusalem</a> dan Tindakannya Disetujui (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_11" title="Kisah Para Rasul 11">Kis 11:1-18</a>)</li> <li><a href="/wiki/Antiokhia" title="Antiokhia">Antiokhia</a>: Gereja Bukan Yahudi yang Pertama (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_11" title="Kisah Para Rasul 11">Kis 11:19-30</a>)</li> <li>Penganiayaan di Bawah <a href="/wiki/Herodes_Agripa_I" class="mw-redirect" title="Herodes Agripa I">Herodes Agripa I</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_12" title="Kisah Para Rasul 12">Kis 12:1-23</a>)</li> <li>Ringkasan Perkembangan Gereja (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_12" title="Kisah Para Rasul 12">Kis 12:24-25</a>)</li></ul></li> <li>Perjalanan Misi Pertama Paulus (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_13" title="Kisah Para Rasul 13">Kis 13:1</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_14" title="Kisah Para Rasul 14">-14:28</a>) <ul><li>Paulus dan <a href="/wiki/Barnabas" title="Barnabas">Barnabas</a> Diutus oleh Gereja di Antiokhia (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_13" title="Kisah Para Rasul 13">Kis 13:1-3</a>)</li> <li>Wilayah Tertentu Diinjili (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_13" title="Kisah Para Rasul 13">Kis 13:4</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_14" title="Kisah Para Rasul 14">-14:28</a>)</li></ul></li> <li>Sidang di Yerusalem (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_15" title="Kisah Para Rasul 15">Kis 15:1-35</a>)</li> <li>Perjalanan Misi Kedua Paulus (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_15" title="Kisah Para Rasul 15">Kis 15:36</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_18" title="Kisah Para Rasul 18">-18:22</a>) <ul><li>Pertentangan Paulus dengan Barnabas (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_15" title="Kisah Para Rasul 15">Kis 15:36-40</a>)</li> <li>Wilayah Lama Dikunjungi Kembali (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_15" title="Kisah Para Rasul 15">Kis 15:41</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_16" title="Kisah Para Rasul 16">-16:5</a>)</li> <li>Penginjilan Wilayah Baru (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_16" title="Kisah Para Rasul 16">Kis 16:6</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_18" title="Kisah Para Rasul 18">-18:21</a>)</li> <li>Kembali ke Antiokhia di Siria (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_18" title="Kisah Para Rasul 18">Kis 18:22</a>)</li></ul></li> <li>Perjalanan Misi Ketiga Paulus (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_18" title="Kisah Para Rasul 18">Kis 18:23</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_21" title="Kisah Para Rasul 21">-21:16</a>) <ul><li>Dalam Perjalanan ke Efesus (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_18" title="Kisah Para Rasul 18">Kis 18:23</a>)</li></ul></li></ul> <p>Sisipan: Pelayanan <a href="/wiki/Apolos" title="Apolos">Apolos</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_18" title="Kisah Para Rasul 18">Kis 18:24-28</a>) </p> <ul><li><ul><li>Pelayanan yang Panjang di <a href="/wiki/Efesus" class="mw-redirect" title="Efesus">Efesus</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_19" title="Kisah Para Rasul 19">Kis 19:1-41</a>)</li> <li>Ke <a href="/wiki/Makedonia" class="mw-disambig" title="Makedonia">Makedonia</a>, Yunani dan Kembali ke Makedonia (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_20" title="Kisah Para Rasul 20">Kis 20:1-5</a>)</li> <li>Kembali ke Yerusalem (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_20" title="Kisah Para Rasul 20">Kis 20:6</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_21" title="Kisah Para Rasul 21">-21:16</a>)</li></ul></li> <li>Penangkapan Paulus dan Pelayanannya Dalam Penjara (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_21" title="Kisah Para Rasul 21">Kis 21:17</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_28#Ayat_31" title="Kisah Para Rasul 28">-28:31</a>) <ul><li>Di <a href="/wiki/Yerusalem" title="Yerusalem">Yerusalem</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_21" title="Kisah Para Rasul 21">Kis 21:17</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_23" title="Kisah Para Rasul 23">-23:35</a>)</li> <li>Di <a href="/wiki/Kaisarea" title="Kaisarea">Kaisarea</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_24" title="Kisah Para Rasul 24">Kis 24:1</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_26" title="Kisah Para Rasul 26">-26:32</a>)</li> <li>Menuju ke Roma (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_27" title="Kisah Para Rasul 27">Kis 27:1</a><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_28" title="Kisah Para Rasul 28">-28:15</a>)</li> <li>Di <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_28" title="Kisah Para Rasul 28">Kis 28:16-31</a>)</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Muatan_Teologi">Muatan Teologi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=4" title="Sunting bagian: Muatan Teologi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=4" title="Sunting kode sumber bagian: Muatan Teologi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ada lima hal yang menjadi fokus di dalam kitab ini.<br /> Pertama, Kisah Para Rasul ini berisi tentang kelanjutan dari misi Tuhan dal am sejarah. Sejarah ini dipahami sebagai kelanjutan dan pelayanan Yesus. Hal inilah yang menjadi topik yang hangat di dunia teologi masa kini, yaitu dalam mengungkapkan sejarah keselamatan. Konteks kitab ini merujuk kepada pemahaman akan segala peristiwa di dalam hidup dan <a href="/wiki/Gereja" title="Gereja">gereja</a> mula-mula sebagai peristiwa sejarah di dalam karya Tuhan dinyatakan. Iman Kristen juga diperhadapkan langsung dengan Tuhan yang menyatakan diri-Nya Juruselamat di dalam panggung sejarah.<sup id="cite_ref-Howard_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kedua, Kitab Kisah Para Rasul ini merupakan kitab misi. Gereja sebagai persekutuan orang percaya memiliki tujuan untuk menjadi saksi tentang Yesus. Misi yang menjadi tujuan kekristenan ini berisi Injil. Injil tetang keselamatan umat manusia. Fokus kitab ini juga bercerita tentang kebangkitan Yesus dari kematian. Kebangkitan dari kematian menjadi tanda bahwa Dia adalah Allah dan Juruselamat. Kematian-Nya membawa pengampunan dosa bagi manusia. Pesan ini dinyatakan oleh Allah Bapa kepada Yesus sebagai otoritas untuk melimpahkan keselamatan dan karya keselamatan itu di dalam gereja.<sup id="cite_ref-Howard_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ketiga, Kisah Para Rasul banyak juga berkonsentrasi terhadap hal-hal yang menjadi tantangan di dalam pemberitaan Injil. Di dalam pasal 14:22 dituliskan bahwa sekalipun banyak kesengsaraan, kita harus tetap memberitakan Kerajaan Allah. Lukas mengakui bahwa hanya jalan Yesus yang membawanya kepada puncak tantangan tersebut yaitu kematian. Tantangan itu biasanya diawali dengan ejekan rasul-rasul pada hari pentakosta. Selain itu, dilanjutkan lagi dengan usaha oleh para kaum bijaksana untuk diam tentang Yesus. Hal inilah yang menjadi penyebab terjadinya mati martir. Stefanus, salah seorang tokoh mati martir. Dia menjadi tokoh mati martir pertama di dalam kekristenan. Tugas untuk memberitakan Injil memang beban yang berat. Tantangan dan penderitaan menjadi faktor penghalang setiap orang percaya dalam memberitakan Injil.<sup id="cite_ref-Howard_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Keempat, Kisah Para Rasul merefleksikan tekanan luar biasa yang terdapat di gereja awal. Tekanan-tekanan ini melebihi misi kekafiran. Kisah Para Rasul menjelaskan bahwa orang-orang non-Yahudi, yang dianggap kafir oleh Yahudi adalah termasuk umat Allah. Injil dengan jelas mencatat pesan yang diberikan oleh <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> <a href="/wiki/Kristus" title="Kristus">Kristus</a> kepada murid-murid-Nya. Pesan itu menjelaskan bahwa murid-murid-Nya memberitakan Injil kepada seluruh bangsa-bangsa. Namun, inti persoalannya adalalah apakah munculnya gereja telah menghasilkan sebuah komunitas baru yang berbeda dengan Yudaisme. Yudaisme memang adalah awal dari kekristenan. Orang-orang kristen awal pun adalah orang Yahudi. Dalam hal ini, setiap orang berhak untuk menerima kabar keselamatan yang diberikan oleh Yesus itu. Oleh sebab itu, tidak lagi mempersoalkan Yahudi atau non-Yahudi.<sup id="cite_ref-Howard_2-8" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Terakhir, hidup dan oraganisasi gereja. Lukas menawarkan sebuah gambaran tentang kehidupan dan ibadah gereja yang tidak ragu sebagai sebuah pola untuk menyediakan petunjuk bagi gereja sekitarnya. Kita mendapatkan gambaran tentang persekutuan kelompok-kelompok kecil dalam pengajaran, pemuridan, ibadah, dan perjamuan. Selain itu, ada juga jalan masuk untuk ke gereja dengan dibaptis dengan air. Hal-hal ini terdapat di dalam ringkasan singkat pada pasal-pasal awal Kisah Para Rasul ini (2:42-47;4:32-37). Hal ini juga seperti yang digambarkan oleh <a href="/wiki/Injil_Lukas" title="Injil Lukas">Injil Lukas</a>. Lukas juga mencatat bahwa pentingnya peranan <a href="/wiki/Roh_Kudus" title="Roh Kudus">Roh Kudus</a> di dalam kehidupan gereja. Roh Kudus merupakan milik dari setiap orang Kristen. Selain itu, Roh Kudus menjadi sumber sukacita dan kekuatan. Pemimpin-pemimpin Kristen sendiri merupakan orang-orang yang dipenuhi oleh Roh Kudus untuk menunjukkan fungsi-fungsinya yang bermacam-macam.<sup id="cite_ref-Howard_2-9" class="reference"><a href="#cite_note-Howard-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nama_tokoh_yang_disebut">Nama tokoh yang disebut</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=5" title="Sunting bagian: Nama tokoh yang disebut" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=5" title="Sunting kode sumber bagian: Nama tokoh yang disebut"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tokoh yang disebutkan dalam Kisah Para Rasul - diurutkan berdasarkan abjad </p> <div style="column-count:3; column-gap:10px; -moz-column-count:3; -moz-column-gap:10px; -webkit-column-count:3; -webkit-column-gap:10px;" align="left"> <ul><li><a href="/wiki/Agabus" title="Agabus">Agabus</a></li> <li><a href="/wiki/Akwila_dan_Priskila" title="Akwila dan Priskila">Akwila dan Priskila</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksander" class="mw-disambig" title="Aleksander">Aleksander</a></li> <li><a href="/wiki/Ananias_dan_Safira" title="Ananias dan Safira">Ananias dan Safira</a></li> <li><a href="/wiki/Ananias_dari_Damsyik" title="Ananias dari Damsyik">Ananias dari Damsyik</a></li> <li><a href="/wiki/Ananias_(Imam_Besar)" title="Ananias (Imam Besar)">Ananias</a> - <a href="/wiki/Imam_Besar_Yahudi" class="mw-redirect" title="Imam Besar Yahudi">Imam Besar</a></li> <li><a href="/wiki/Apolos" title="Apolos">Apolos</a></li> <li><a href="/wiki/Aristarkhus" class="mw-disambig" title="Aristarkhus">Aristarkhus</a></li> <li><a href="/wiki/Elimas" title="Elimas">Baryesus/Elimas</a></li> <li><a href="/wiki/Bernike" title="Bernike">Bernike</a></li> <li><a href="/wiki/Demetrius" class="mw-redirect mw-disambig" title="Demetrius">Demetrius</a></li> <li><a href="/wiki/Dorkas" title="Dorkas">Dorkas</a>/Tabita</li> <li><a href="/wiki/Drusila" title="Drusila">Drusila</a></li> <li><a href="/wiki/Eneas" title="Eneas">Eneas</a></li> <li><a href="/wiki/Erastus" title="Erastus">Erastus</a></li> <li><a href="/wiki/Eunike" title="Eunike">Eunike</a></li> <li><a href="/wiki/Eutikhus" title="Eutikhus">Eutikhus</a></li> <li><a href="/wiki/Feliks" class="mw-redirect mw-disambig" title="Feliks">Feliks</a></li> <li><a href="/wiki/Perkius_Festus" title="Perkius Festus">Festus</a></li> <li><a href="/wiki/Galio" title="Galio">Galio</a></li> <li><a href="/wiki/Gamaliel" title="Gamaliel">Gamaliel</a></li> <li><a href="/wiki/Gayus" title="Gayus">Gayus</a></li> <li><a href="/wiki/Herodes_Agrippa_I" class="mw-redirect" title="Herodes Agrippa I">Herodes Agrippa I</a></li> <li><a href="/wiki/Herodes_Agrippa_II" class="mw-redirect" title="Herodes Agrippa II">Herodes Agrippa II</a></li> <li><a href="/wiki/Klaudius_Lisias" title="Klaudius Lisias">Klaudius Lisias</a></li> <li><a href="/wiki/Kornelius_(tokoh_Alkitab)" class="mw-redirect" title="Kornelius (tokoh Alkitab)">Kornelius</a></li> <li><a href="/wiki/Lidia_dari_Tiatira" title="Lidia dari Tiatira">Lidia dari Tiatira</a></li> <li><a href="/wiki/Publius" title="Publius">Publius</a></li> <li><a href="/wiki/Rode" title="Rode">Rode</a></li> <li><a href="/wiki/Sergius_Paulus" title="Sergius Paulus">Sergius Paulus</a></li> <li><a href="/wiki/Simon_sang_Penyihir" title="Simon sang Penyihir">Simon sang Penyihir</a></li> <li><a href="/wiki/Skewa" title="Skewa">Skewa</a></li> <li><a href="/wiki/Sostenes" title="Sostenes">Sostenes</a></li> <li>Teofilus</li> <li><a href="/wiki/Tertulus" title="Tertulus">Tertulus</a></li> <li><a href="/wiki/Teudas" title="Teudas">Teudas</a></li> <li><a href="/wiki/Tikhikus" title="Tikhikus">Tikhikus</a></li> <li><a href="/wiki/Trofimus" title="Trofimus">Trofimus</a></li> <li><a href="/wiki/Yason" class="mw-disambig" title="Yason">Yason</a></li> <li><a href="/wiki/Yudas_dari_Galilea" title="Yudas dari Galilea">Yudas dari Galilea</a></li> <li><a href="/wiki/Yulius" class="mw-redirect mw-disambig" title="Yulius">Yulius</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kaitan_dengan_kitab-kitab_lain_dalam_Alkitab">Kaitan dengan kitab-kitab lain dalam Alkitab</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=6" title="Sunting bagian: Kaitan dengan kitab-kitab lain dalam Alkitab" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=6" title="Sunting kode sumber bagian: Kaitan dengan kitab-kitab lain dalam Alkitab"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kisah Para Rasul mengutip sejumlah ayat dari bagian <a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab</a> yang lain dan juga dirujuk dalam sejumlah bagian, misalnya <a href="/wiki/Surat-surat_Paulus" title="Surat-surat Paulus">surat-surat Paulus</a>. Berikut sebagian kaitan kitab lain dengan Kisah Para Rasul </p> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_Kejadian" title="Kitab Kejadian">Kitab Kejadian</a>, sejumlah kisah dikutip oleh <a href="/wiki/Stefanus" title="Stefanus">Stefanus</a> yang dicatat dalam <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_7" title="Kisah Para Rasul 7">Kis 7</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Keluaran" title="Kitab Keluaran">Kitab Keluaran</a>, sejumlah kisah dikutip oleh <a href="/wiki/Stefanus" title="Stefanus">Stefanus</a> yang dicatat dalam <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_7" title="Kisah Para Rasul 7">Kis 7</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Mazmur" title="Kitab Mazmur">Kitab Mazmur</a>, dikutip antara lain oleh <a href="/wiki/Simon_Petrus" title="Simon Petrus">Simon Petrus</a>, sebagaimana dicatat dalam <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kis 1</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yesaya" title="Kitab Yesaya">Kitab Yesaya</a>, sejumlah ayat dikutip oleh <a href="/wiki/Stefanus" title="Stefanus">Stefanus</a> yang dicatat dalam <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_7" title="Kisah Para Rasul 7">Kis 7</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yoel" class="mw-redirect" title="Kitab Yoel">Kitab Yoel</a>, sejumlah ayat dari <a href="/wiki/Yoel_2" class="mw-redirect" title="Yoel 2">Yoel 2</a> dikutip oleh <a href="/wiki/Simon_Petrus" title="Simon Petrus">Simon Petrus</a>, sebagaimana dicatat dalam <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_2" title="Kisah Para Rasul 2">Kis 2</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Amos" title="Kitab Amos">Kitab Amos</a>, sejumlah ayat dikutip oleh <a href="/wiki/Stefanus" title="Stefanus">Stefanus</a> yang dicatat dalam <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_7" title="Kisah Para Rasul 7">Kis 7</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Matius" title="Injil Matius">Injil Matius</a>: Kisah kematian <a href="/wiki/Yudas_Iskariot" title="Yudas Iskariot">Yudas Iskariot</a> pada <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kis 1</a> saling melengkapi dengan catatan pada <a href="/wiki/Matius_27" title="Matius 27">Matius 27</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Markus" title="Injil Markus">Injil Markus</a>: memuat kisah <a href="/wiki/Kenaikan_Yesus" class="mw-redirect" title="Kenaikan Yesus">Kenaikan Yesus</a> pada <a href="/wiki/Markus_16" title="Markus 16">Markus 16</a> sebagaimana pada <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kis 1</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Lukas" title="Injil Lukas">Injil Lukas</a>: sebagaimana tertulis pada <a href="/wiki/Lukas_1" title="Lukas 1">Lukas 1</a>, Kisah Para Rasul ditujukan kepada seseorang bernama <a href="/wiki/Teofilus" title="Teofilus">Teofilus</a> (<a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1#Ayat_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kis 1:1</a>). <a href="/wiki/Lukas_24" title="Lukas 24">Lukas 24</a> memuat kisah <a href="/wiki/Kenaikan_Yesus" class="mw-redirect" title="Kenaikan Yesus">Kenaikan Yesus</a> yang dijabarkan lebih lanjut pada <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kis 1</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pranala_Lain">Pranala Lain</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=7" title="Sunting bagian: Pranala Lain" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=7" title="Sunting kode sumber bagian: Pranala Lain"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/belief/2008/dec/15/acts-apostles-religion-christianity">Jane Williams on Acts</a>: Guardian series on Acts of the Apostles by wife of the Archbishop of Canterbury</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://unbound.biola.edu"><i>Unbound Bible 100+ languages/versions</i> at Biola University</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biblegateway.com/passage/?search=Acts;&version=31;9;"><i>Book of Acts</i> at Bible Gateway (NIV & KJV)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.plymouthbrethren.org/category/passage/acts">Acts from the Biblical Resource Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parsagard.com/shipwreck.htm">The Apostle Paul's Shipwreck: An Historical Investigation of Acts 27 and 28</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150217101909/http://www.parsagard.com/shipwreck.htm">Diarsipkan</a> 2015-02-17 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> <cite class="citation encyclopaedia">Herbermann, Charles, ed. (1913). "<a href="https://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Acts_of_the_Apostles" class="extiw" title="wikisource:Catholic Encyclopedia (1913)/Acts of the Apostles">Acts of the Apostles</a>". <i><a href="/wiki/Catholic_Encyclopedia" title="Catholic Encyclopedia">Catholic Encyclopedia</a></i>. New York: Robert Appleton Company.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Acts+of+the+Apostles&rft.btitle=Catholic+Encyclopedia&rft.place=New+York&rft.pub=Robert+Appleton+Company&rft.date=1913&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AKisah+Para+Rasul" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> <cite class="citation encyclopaedia">Herbermann, Charles, ed. (1913). "<a href="https://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Gospel_of_Saint_Luke" class="extiw" title="wikisource:Catholic Encyclopedia (1913)/Gospel of Saint Luke">Gospel of Saint Luke</a>". <i><a href="/wiki/Catholic_Encyclopedia" title="Catholic Encyclopedia">Catholic Encyclopedia</a></i>. New York: Robert Appleton Company.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Gospel+of+Saint+Luke&rft.btitle=Catholic+Encyclopedia&rft.place=New+York&rft.pub=Robert+Appleton+Company&rft.date=1913&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AKisah+Para+Rasul" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> VI: <i>Saint Luke's Accuracy</i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.1911encyclopedia.org/Acts_of_the_Apostles">Encyclopedia Britannica: Acts of the Apostles</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=245&letter=N#714">Jewish Encyclopedia: New Testament – The Acts of the Apostles</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tertullian.org/fathers/acts_long_01_intro.htm">Tertullian.org: The Western Text of the Acts of the Apostles (1923) J. M. WILSON, D.D.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikichristian.org/Acts_of_the_Apostles">Acts of the Apostles at WikiChristian</a></li></ul> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr> <td colspan="3" style="background: #FFD700; text-align:center;"><div>Kisah Para Rasul </div><div><b><a href="/wiki/Sejarah_Gereja" class="mw-redirect" title="Sejarah Gereja">Sejarah Gereja</a></b></div> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Didahului oleh:<br /><span style="font-weight: bold"><i><a href="/wiki/Injil_Yohanes" title="Injil Yohanes">Injil Yohanes</a></i></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><small><a href="/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru">Perjanjian Baru</a></small><br /><a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab</a></b> </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Diteruskan oleh:<br /><span style="font-weight: bold"><i><a href="/wiki/Surat_Roma" class="mw-redirect" title="Surat Roma">Surat Roma</a></i></span> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lihat_pula">Lihat pula</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=8" title="Sunting bagian: Lihat pula" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=8" title="Sunting kode sumber bagian: Lihat pula"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Keandalan_sejarah_Kisah_Para_Rasul" title="Keandalan sejarah Kisah Para Rasul">Keandalan sejarah Kisah Para Rasul</a></li> <li><a href="/wiki/Varian_tekstual_dalam_Kisah_Para_Rasul" title="Varian tekstual dalam Kisah Para Rasul">Varian tekstual dalam Kisah Para Rasul</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referensi">Referensi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&veaction=edit&section=9" title="Sunting bagian: Referensi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&action=edit&section=9" title="Sunting kode sumber bagian: Referensi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18833634">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Browning-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Browning_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Browning_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Browning_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">W. R. F. Browning.2007.Kamus Alkitab.Jakarta.Gunung Mulia.204-206.</span> </li> <li id="cite_note-Howard-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Howard_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-8"><sup><i><b>i</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Howard_2-9"><sup><i><b>j</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Howard Marshall.1980.Tyndlae New Testament Commentaries: Acts.England.Inter-Varsity Press.17-49</span> </li> <li id="cite_note-Barrett-3"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Barrett_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Barrett_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">C. K. Barrett.1994.The International Critical Commentary: Acts.Scotland.T&T Clark LTD.1-57.</span> </li> <li id="cite_note-Robert-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Robert_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Robert_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Robert W. Wall.2002.The New Interpreters Bible: Vol. X.USA.Abingdon Press.3-32.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.ylsa/article.php?id=110">Garis Besar Kisah Para Rasul</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Pranala_mati" title="Wikipedia:Pranala mati"><span title=" pranala nonaktif sejak Mei 2021">pranala nonaktif permanen</span></a></i>]</span></sup></span> </li> </ol></div></div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25847331">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22254620">.mw-parser-output .portalbox{padding:0}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px}.mw-parser-output .portalbox.tleft{margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalbox.tright{margin:0.5em 0 0.5em 1em}.mw-parser-output .portalbox>ul{display:table;box-sizing:border-box;max-width:175px;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalborder>ul{padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox>ul>li{display:table-row}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:first-child{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:last-child{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kisah_Para_Rasul_•_Πράξεις_των_Αποστόλων_(Práxeis_tōn_Apostólōn)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r18590415"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Kisah_Para_Rasul" title="Templat:Kisah Para Rasul"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/wiki/Pembicaraan_Templat:Kisah_Para_Rasul" title="Pembicaraan Templat:Kisah Para Rasul"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Kisah_Para_Rasul&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Kisah_Para_Rasul_•_Πράξεις_των_Αποστόλων_(Práxeis_tōn_Apostólōn)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Kisah Para Rasul</a> • <b>Πράξεις των Αποστόλων</b> <small>(<i>Práxeis tōn Apostólōn</i>)</small></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_1" title="Kisah Para Rasul 1">Kisah Para Rasul 1</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_2" title="Kisah Para Rasul 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_3" title="Kisah Para Rasul 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_4" title="Kisah Para Rasul 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_5" title="Kisah Para Rasul 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_6" title="Kisah Para Rasul 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_7" title="Kisah Para Rasul 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_8" title="Kisah Para Rasul 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_9" title="Kisah Para Rasul 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_10" title="Kisah Para Rasul 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_11" title="Kisah Para Rasul 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_12" title="Kisah Para Rasul 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_13" title="Kisah Para Rasul 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_14" title="Kisah Para Rasul 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_15" title="Kisah Para Rasul 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_16" title="Kisah Para Rasul 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_17" title="Kisah Para Rasul 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_18" title="Kisah Para Rasul 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_19" title="Kisah Para Rasul 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_20" title="Kisah Para Rasul 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_21" title="Kisah Para Rasul 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_22" title="Kisah Para Rasul 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_23" title="Kisah Para Rasul 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_24" title="Kisah Para Rasul 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_25" title="Kisah Para Rasul 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_26" title="Kisah Para Rasul 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_27" title="Kisah Para Rasul 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul_28" title="Kisah Para Rasul 28">28</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><div role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint plainlist portalbox portalborder tright"> <ul> <li><span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:P_christianity.svg" class="mw-file-description"><img alt="icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/31px-P_christianity.svg.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/47px-P_christianity.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/62px-P_christianity.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span><span><a href="/wiki/Portal:Kristen" title="Portal:Kristen">Portal Kristen </a></span></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Peristiwa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kenaikan_Yesus" class="mw-redirect" title="Kenaikan Yesus">Kenaikan Yesus</a></li> <li><a href="/wiki/Konversi_Rasul_Paulus" class="mw-redirect" title="Konversi Rasul Paulus">Konversi Rasul Paulus</a></li> <li><a href="/wiki/Penglihatan_Petrus" title="Penglihatan Petrus">Penglihatan Petrus</a></li> <li><a href="/wiki/Pembakaran_buku_di_Efesus" title="Pembakaran buku di Efesus">Pembakaran buku di Efesus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tokoh</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt>Pemimpin</dt> <dd></dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/Paulus_dari_Tarsus" title="Paulus dari Tarsus">Paulus</a></li> <li><a href="/wiki/Simon_Petrus" title="Simon Petrus">Petrus</a> dan <a href="/wiki/Keduabelas_Rasul" class="mw-redirect" title="Keduabelas Rasul">Keduabelas Rasul</a></li> <li><a href="/wiki/Yakobus_yang_Adil" class="mw-redirect" title="Yakobus yang Adil">Yakobus (saudara Yesus)</a></li> <li><a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> <a href="/wiki/Kristus" title="Kristus">Kristus</a></li></ul> <p><i>Pribadi:</i> <a href="/wiki/Agabus" title="Agabus">Agabus</a> • <a href="/wiki/Ananias_dan_Safira" title="Ananias dan Safira">Ananias dan Safira</a> • <a href="/wiki/Ananias_dari_Damsyik" title="Ananias dari Damsyik">Ananias dari Damsyik</a> • <a href="/wiki/Apolos" title="Apolos">Apolos</a> • <a href="/wiki/Akwila_dan_Priskila" title="Akwila dan Priskila">Akwila dan Priskila</a> • <a href="/wiki/Aristarkhus_dari_Tesalonika" title="Aristarkhus dari Tesalonika">Aristarkhus</a> • <a href="/wiki/Bernike" title="Bernike">Bernike</a> • <a href="/wiki/Elimas" title="Elimas">Baryesus (Elimas)</a> • <a href="/wiki/Barnabas" title="Barnabas">Barnabas</a> • <a href="/wiki/Damaris" title="Damaris">Damaris</a> • <a href="/wiki/Demetrius_(tokoh_Alkitab)" title="Demetrius (tokoh Alkitab)">Demetrius</a> • <a href="/wiki/Dionisius_dari_Areopagus" class="mw-redirect" title="Dionisius dari Areopagus">Dionisius</a> • <a href="/wiki/Dorkas" title="Dorkas">Dorkas</a> • <a href="/wiki/Drusila" title="Drusila">Drusila</a> • <a href="/wiki/Eutikhus" title="Eutikhus">Eutikhus</a> • <a href="/wiki/Gamaliel" title="Gamaliel">Gamaliel</a> • <a href="/wiki/Gayus" title="Gayus">Gayus</a> • <a href="/wiki/Kornelius_(tokoh_Alkitab)" class="mw-redirect" title="Kornelius (tokoh Alkitab)">Kornelius</a> • <a href="/wiki/Krispus" title="Krispus">Krispus</a> • <a href="/wiki/Lidia_dari_Tiatira" title="Lidia dari Tiatira">Lidia</a> • <a href="/wiki/Lukas" title="Lukas">Lukas</a> • <a href="/wiki/Lukius_dari_Kirene" class="mw-redirect" title="Lukius dari Kirene">Lukius dari Kirene</a> • <a href="/wiki/Maria_ibu_Markus" class="mw-redirect" title="Maria ibu Markus">Maria ibu Markus</a> • <a href="/wiki/Yohanes_Markus" title="Yohanes Markus">(Yohanes) Markus</a> • <a href="/wiki/Publius" title="Publius">Publius</a> • <a href="/wiki/Skewa" title="Skewa">Skewa</a> • <a href="/wiki/Silas" title="Silas">Silas/Silwanus</a> • <a href="/wiki/Simeon_Niger" title="Simeon Niger">Simeon</a> yang disebut Niger • <a href="/wiki/Simon_sang_Penyihir" title="Simon sang Penyihir">Simon sang Penyihir</a> • <a href="/wiki/Sopater" title="Sopater">Sopater</a> • <a href="/wiki/Sostenes" title="Sostenes">Sostenes</a> • <a href="/wiki/Teudas" title="Teudas">Teudas</a> • <a href="/wiki/Tikhikus" title="Tikhikus">Tikhikus</a> • <a href="/wiki/Santo_Timotius" class="mw-redirect" title="Santo Timotius">Timotius</a> • <a href="/wiki/Titius_Yustus" class="mw-redirect" title="Titius Yustus">Titius Yustus</a> • <a href="/wiki/Titus_(tokoh_Alkitab)" class="mw-redirect" title="Titus (tokoh Alkitab)">Titus</a> • <a href="/wiki/Trofimus" title="Trofimus">Trofimus</a> • <a href="/wiki/Yason_dari_Tesalonika" title="Yason dari Tesalonika">Yason</a> • <a href="/wiki/Yohanes_Pembaptis" title="Yohanes Pembaptis">Yohanes Pembaptis</a> • <a href="/wiki/Yudas_dari_Galilea" title="Yudas dari Galilea">Yudas dari Galilea</a> • <a href="/wiki/Yusuf_Barsabas" title="Yusuf Barsabas">Yusuf Barsabas</a><br /> <i><a href="/wiki/Diaken" title="Diaken">Tujuh Diaken</a>:</i> <a href="/wiki/Santo_Stefanus" class="mw-redirect" title="Santo Stefanus">Stefanus</a> • <a href="/wiki/Filipus_(diaken)" title="Filipus (diaken)">Filipus</a> • <a href="/wiki/Prokhorus_(diaken)" class="mw-redirect" title="Prokhorus (diaken)">Prokhorus</a> • <a href="/wiki/Nikanor_(diaken)" class="mw-redirect" title="Nikanor (diaken)">Nikanor</a> • <a href="/wiki/Timon_(diaken)" class="mw-redirect" title="Timon (diaken)">Timon</a> • <a href="/wiki/Parmenas_(diaken)" class="mw-redirect" title="Parmenas (diaken)">Parmenas</a> • <a href="/wiki/Nikolaus_(diaken)" class="mw-redirect" title="Nikolaus (diaken)">Nikolaus</a><br /> <i>Pejabat Romawi:</i> <a href="/wiki/Agripa_I" title="Agripa I">Agripa I</a> • <a href="/wiki/Agripa_II" title="Agripa II">Agripa II</a> • <a href="/wiki/Antonius_Feliks" title="Antonius Feliks">Feliks</a> • <a href="/wiki/Aretas_IV" title="Aretas IV">Aretas IV</a> • <a href="/wiki/Klaudius_Lisias" title="Klaudius Lisias">Klaudius</a> (kaisar) • <a href="/wiki/Klaudius_Lisias" title="Klaudius Lisias">Klaudius Lisias</a> • <a href="/wiki/Galio" title="Galio">Galio</a> • <a href="/wiki/Perkius_Festus" title="Perkius Festus">Perkius Festus</a> • <a href="/wiki/Sergius_Paulus" title="Sergius Paulus">Sergius Paulus</a> </p> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tempat</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Akhaya" title="Akhaya">Akhaya</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksandria" title="Aleksandria">Aleksandria</a></li> <li><a href="/wiki/Amfipolis" class="mw-redirect" title="Amfipolis">Amfipolis</a></li> <li><a href="/wiki/Antiokhia,_Pisidia" title="Antiokhia, Pisidia">Antiokhia (di Pisidia)</a></li> <li><a href="/wiki/Antiokhia" title="Antiokhia">Antiokhia (di Siria)</a></li> <li><a href="/wiki/Apollonia_(Mygdonia)" class="mw-redirect" title="Apollonia (Mygdonia)">Apolonia</a></li> <li><a href="/wiki/Asia_(provinsi_Romawi)" title="Asia (provinsi Romawi)">Asia</a></li> <li><a href="/wiki/Asos" class="mw-redirect" title="Asos">Asos</a></li> <li><a href="/wiki/Antalya" title="Antalya">Atalia</a></li> <li><a href="/wiki/Kota_Athena" class="mw-redirect" title="Kota Athena">Atena</a></li> <li><a href="/wiki/Berea" class="mw-redirect" title="Berea">Berea</a></li> <li><a href="/wiki/Bitinia" title="Bitinia">Bitinia</a></li> <li><a href="/wiki/Derbe" title="Derbe">Derbe</a></li> <li><a href="/wiki/Efesus" class="mw-redirect" title="Efesus">Efesus</a></li> <li><a href="/wiki/Filipi" title="Filipi">Filipi</a></li> <li><a href="/wiki/Forum_Apius" title="Forum Apius">Forum Apius</a></li> <li><a href="/wiki/Frigia" title="Frigia">Frigia</a></li> <li><a href="/wiki/Galatia" title="Galatia">Galatia</a></li> <li><a href="/wiki/Ikonium" class="mw-redirect" title="Ikonium">Ikonium</a></li> <li><a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a></li> <li><a href="/wiki/Kaisarea" title="Kaisarea">Kaisarea</a></li> <li><a href="/wiki/Kengkrea" title="Kengkrea">Kengkrea</a></li> <li><a href="/wiki/Khios" title="Khios">Khios</a></li> <li><a href="/wiki/Kilikia" title="Kilikia">Kilikia</a></li> <li><a href="/wiki/Korintus" title="Korintus">Korintus</a></li> <li><a href="/wiki/Pulau_Kos" title="Pulau Kos">Kos</a></li> <li><a href="/wiki/Kreta" title="Kreta">Kreta</a></li> <li><a href="/wiki/Likaonia" title="Likaonia">Likaonia</a></li> <li><a href="/wiki/Listra" title="Listra">Listra</a></li> <li><a href="/wiki/Makedonia_(provinsi_Romawi)" title="Makedonia (provinsi Romawi)">Makedonia</a></li> <li><a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Metilene" title="Metilene">Metilene</a></li> <li><a href="/wiki/Miletus" class="mw-redirect" title="Miletus">Miletus</a></li> <li><a href="/wiki/Misia" title="Misia">Misia</a></li> <li><a href="/wiki/Neapolis" class="mw-redirect" title="Neapolis">Neapolis</a></li> <li><a href="/wiki/Pafos" class="mw-redirect" title="Pafos">Pafos</a></li> <li><a href="/wiki/Pamfilia" title="Pamfilia">Pamfilia</a></li> <li><a href="/wiki/Patara" class="mw-redirect" title="Patara">Patara</a></li> <li><a href="/wiki/Pentakosta" title="Pentakosta">Pentakosta</a></li> <li><a href="/wiki/Perga" title="Perga">Perga</a></li> <li><a href="/wiki/Pisidia" title="Pisidia">Pisidia</a></li> <li><a href="/wiki/Pontus" title="Pontus">Pontus</a></li> <li><a href="/wiki/Ptolemais" class="mw-redirect" title="Ptolemais">Ptolemais</a></li> <li><a href="/wiki/Putioli" class="mw-redirect" title="Putioli">Putioli</a></li> <li><a href="/wiki/Regium" class="mw-redirect" title="Regium">Regium</a></li> <li><a href="/wiki/Rodos" title="Rodos">Rodos</a></li> <li><a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a></li> <li><a href="/wiki/Salamis,_Siprus" title="Salamis, Siprus">Salamis</a></li> <li><a href="/wiki/Samos" title="Samos">Samos</a></li> <li><a href="/wiki/Samotrake" class="mw-redirect" title="Samotrake">Samotrake</a></li> <li><a href="/wiki/Seleukia" title="Seleukia">Seleukia</a></li> <li><a href="/wiki/Siprus" title="Siprus">Siprus</a></li> <li><a href="/wiki/Sirakusa" title="Sirakusa">Sirakusa</a></li> <li><a href="/wiki/Siria" class="mw-redirect" title="Siria">Siria</a></li> <li><a href="/wiki/Tesalonika" class="mw-redirect" title="Tesalonika">Tesalonika</a></li> <li><a href="/wiki/Tiatira" title="Tiatira">Tiatira</a></li> <li><a href="/wiki/Tirus" title="Tirus">Tirus</a></li> <li><a href="/wiki/Tres_Taberne" title="Tres Taberne">Tres Taberne</a></li> <li><a href="/wiki/Troas" title="Troas">Troas</a></li> <li><a href="/wiki/Yerusalem" title="Yerusalem">Yerusalem</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sumber</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/el:%CE%A0%CF%81%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CE%B9%CF%82_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%91%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CF%8C%CE%BB%CF%89%CE%BD" class="extiw" title="wikisource:el:Πράξεις των Αποστόλων">Teks Yunani</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Biblia_Sacra_Vulgata_(Stuttgartensia)/Actus_Apostolorum" class="extiw" title="wikisource:la:Biblia Sacra Vulgata (Stuttgartensia)/Actus Apostolorum">Latin Vulgata</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?version=tb&book=44&chapter=1">Versi Terjemahan Baru</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(Wycliffe)/Acts_of_the_Apostles" class="extiw" title="wikisource:Bible (Wycliffe)/Acts of the Apostles">Versi Wycliffe</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(King_James)/Acts_of_the_Apostles" class="extiw" title="wikisource:Bible (King James)/Acts of the Apostles">Versi King James</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(American_Standard)/Acts_of_the_Apostles" class="extiw" title="wikisource:Bible (American Standard)/Acts of the Apostles">Versi American Standard</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(World_English)/Acts_of_the_Apostles" class="extiw" title="wikisource:Bible (World English)/Acts of the Apostles">Versi World English</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><a href="/wiki/Injil_Yohanes" title="Injil Yohanes">Injil Yohanes</a> (<a href="/wiki/Yohanes_21" title="Yohanes 21">pasal 21</a>) ← • → <a href="/wiki/Surat_Roma" class="mw-redirect" title="Surat Roma">Surat Roma</a> (<a href="/wiki/Roma_1" title="Roma 1">pasal 1</a>)</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25847331"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kitab-kitab_dalam_Alkitab" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r18590415"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Kitab-kitab_Alkitab" title="Templat:Kitab-kitab Alkitab"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/wiki/Pembicaraan_Templat:Kitab-kitab_Alkitab" title="Pembicaraan Templat:Kitab-kitab Alkitab"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Kitab-kitab_Alkitab&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Kitab-kitab_dalam_Alkitab" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kitab_dalam_Alkitab" title="Kitab dalam Alkitab">Kitab-kitab</a> dalam <a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pembagian<br />utama</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Alkitab_Ibrani" title="Alkitab Ibrani">Alkitab Ibrani</a>/<br /><a href="/wiki/Perjanjian_Lama" title="Perjanjian Lama">Perjanjian Lama</a><br />(<a href="/wiki/Protokanonika" title="Protokanonika">Protokanonika</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_Kejadian" title="Kitab Kejadian">Kejadian</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Keluaran" title="Kitab Keluaran">Keluaran</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Imamat" title="Kitab Imamat">Imamat</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Bilangan" title="Kitab Bilangan">Bilangan</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Ulangan" title="Kitab Ulangan">Ulangan</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yosua" title="Kitab Yosua">Yosua</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Hakim-hakim" title="Kitab Hakim-hakim">Hakim-hakim</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Rut" title="Kitab Rut">Rut</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Samuel" title="Kitab Samuel">Samuel</a> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_1_Samuel" title="Kitab 1 Samuel">1</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_2_Samuel" title="Kitab 2 Samuel">2</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Raja-raja" title="Kitab Raja-raja">Raja-raja</a> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_1_Raja-raja" title="Kitab 1 Raja-raja">1</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_2_Raja-raja" title="Kitab 2 Raja-raja">2</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Tawarikh" title="Kitab Tawarikh">Tawarikh</a> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_1_Tawarikh" title="Kitab 1 Tawarikh">1</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_2_Tawarikh" title="Kitab 2 Tawarikh">2</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Ezra%E2%80%93Nehemia" title="Kitab Ezra–Nehemia">Ezra–Nehemia</a> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_Ezra" title="Kitab Ezra">Ezra</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Nehemia" title="Kitab Nehemia">Nehemia</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Ester" title="Kitab Ester">Ester</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Ayub" title="Kitab Ayub">Ayub</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Mazmur" title="Kitab Mazmur">Mazmur</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Amsal" title="Kitab Amsal">Amsal</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Pengkhotbah" title="Kitab Pengkhotbah">Pengkhotbah</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Kidung_Agung" title="Kitab Kidung Agung">Kidung Agung</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yesaya" title="Kitab Yesaya">Yesaya</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yeremia" title="Kitab Yeremia">Yeremia</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Ratapan" title="Kitab Ratapan">Ratapan</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yehezkiel" title="Kitab Yehezkiel">Yehezkiel</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Daniel" title="Kitab Daniel">Daniel</a></li> <li><a href="/wiki/Dua_Belas_Nabi" title="Dua Belas Nabi">Dua Belas Nabi</a> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_Hosea" title="Kitab Hosea">Hosea</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yo%C3%ABl" title="Kitab Yoël">Yoël</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Amos" title="Kitab Amos">Amos</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Obaja" title="Kitab Obaja">Obaja</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yunus" title="Kitab Yunus">Yunus</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Mikha" title="Kitab Mikha">Mikha</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Nahum" title="Kitab Nahum">Nahum</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Habakuk" title="Kitab Habakuk">Habakuk</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Zefanya" title="Kitab Zefanya">Zefanya</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Hagai" title="Kitab Hagai">Hagai</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Zakharia" title="Kitab Zakharia">Zakharia</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Maleakhi" title="Kitab Maleakhi">Maleakhi</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Deuterokanonika" title="Deuterokanonika">Deuterokanonika</a><br /><span style="font-weight:normal;">dan</span> <a href="/wiki/Apokrifa_Alkitab" title="Apokrifa Alkitab">Apokrifa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Gereja_Katolik_Roma" title="Gereja Katolik Roma">Katolik</a></li><li><a href="/wiki/Gereja_Ortodoks_Timur" title="Gereja Ortodoks Timur">Ortodoks</a></li></ul></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_Tobit" title="Kitab Tobit">Tobit</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yudit" title="Kitab Yudit">Yudit</a></li> <li><a href="/wiki/Tambahan-tambahan_pada_Kitab_Ester" title="Tambahan-tambahan pada Kitab Ester">Tambahan Ester</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Makabe_yang_Pertama" title="Kitab Makabe yang Pertama">1 Makabe</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Makabe_yang_Kedua" title="Kitab Makabe yang Kedua">2 Makabe</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Kebijaksanaan_Salomo" title="Kitab Kebijaksanaan Salomo">Kebijaksanaan</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yesus_bin_Sirakh" title="Kitab Yesus bin Sirakh">Sirakh</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Barukh" title="Kitab Barukh">Barukh</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Surat_Nabi_Yeremia" title="Surat Nabi Yeremia">Surat Yeremia</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Tambahan-tambahan_pada_Kitab_Daniel" title="Tambahan-tambahan pada Kitab Daniel">Tambahan Daniel</a> <ul><li><i><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Doa_Azarya_dan_Lagu_Pujian_Ketiga_Pemuda" title="Doa Azarya dan Lagu Pujian Ketiga Pemuda">Doa Azarya dan Lagu Pujian Ketiga Pemuda</a></span></i></li> <li><i><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Susana_(Kitab_Daniel)" title="Susana (Kitab Daniel)">Susana</a></span></i></li> <li><i><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Dewa_Bel_dan_Naga_Babel" title="Dewa Bel dan Naga Babel">Dewa Bel dan Naga Babel</a></span></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">khusus Ortodoks</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1_Esdras" title="1 Esdras">1 Esdras</a></li> <li><a href="/wiki/2_Esdras" title="2 Esdras">2 Esdras</a></li> <li><a href="/wiki/Doa_Manasye" title="Doa Manasye">Doa Manasye</a></li> <li><a href="/wiki/Mazmur_151" title="Mazmur 151">Mazmur 151</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Makabe_yang_Ketiga" title="Kitab Makabe yang Ketiga">3 Makabe</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Makabe_yang_Keempat" title="Kitab Makabe yang Keempat">4 Makabe</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Syair_Pujian" title="Kitab Syair Pujian">Syair Pujian</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Gereja_Tewahedo_Ortodoks" title="Gereja Tewahedo Ortodoks">Tewahedo Ortodoks</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kitab_Henokh" title="Kitab Henokh">Henokh</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_Yobel" title="Kitab Yobel">Yobel</a></li> <li><a href="/wiki/Makabian" title="Makabian">1, 2, dan 3 Makabian</a></li> <li><a href="/wiki/Paralipomena_Barukh" title="Paralipomena Barukh">Paralipomena Barukh</a></li> <li><a href="/wiki/Kanon_Alkitab_Tewahedo_Ortodoks" title="Kanon Alkitab Tewahedo Ortodoks">Kanon lebih luas</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Kekristenan_Suriah" title="Kekristenan Suriah">Suriah</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/2_Barukh#Surat_Barukh" title="2 Barukh">Surat Barukh</a></li> <li><a href="/wiki/2_Barukh" title="2 Barukh">2 Barukh</a></li> <li><a href="/wiki/Mazmur_152-155" title="Mazmur 152-155">Mazmur 152–155</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru">Perjanjian Baru</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Injil_Matius" title="Injil Matius">Matius</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Markus" title="Injil Markus">Markus</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Lukas" title="Injil Lukas">Lukas</a></li> <li><a href="/wiki/Injil_Yohanes" title="Injil Yohanes">Yohanes</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Kisah Para Rasul</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Roma" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Roma">Roma</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Pertama_kepada_Jemaat_di_Korintus" title="Surat Paulus yang Pertama kepada Jemaat di Korintus">1 Korintus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Kedua_kepada_Jemaat_di_Korintus" title="Surat Paulus yang Kedua kepada Jemaat di Korintus">2 Korintus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Galatia" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Galatia">Galatia</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Efesus" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Efesus">Efesus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Filipi" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi">Filipi</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Jemaat_di_Kolose" title="Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose">Kolose</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Pertama_kepada_Jemaat_di_Tesalonika" title="Surat Paulus yang Pertama kepada Jemaat di Tesalonika">1 Tesalonika</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Kedua_kepada_Jemaat_di_Tesalonika" title="Surat Paulus yang Kedua kepada Jemaat di Tesalonika">2 Tesalonika</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Pertama_kepada_Timotius" title="Surat Paulus yang Pertama kepada Timotius">1 Timotius</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_yang_Kedua_kepada_Timotius" title="Surat Paulus yang Kedua kepada Timotius">2 Timotius</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Titus" title="Surat Paulus kepada Titus">Titus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Paulus_kepada_Filemon" title="Surat Paulus kepada Filemon">Filemon</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_kepada_Orang_Ibrani" title="Surat kepada Orang Ibrani">Ibrani</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yakobus" title="Surat Yakobus">Yakobus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Petrus_yang_Pertama" title="Surat Petrus yang Pertama">1 Petrus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Petrus_yang_Kedua" title="Surat Petrus yang Kedua">2 Petrus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yohanes_yang_Pertama" title="Surat Yohanes yang Pertama">1 Yohanes</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yohanes_yang_Kedua" title="Surat Yohanes yang Kedua">2 Yohanes</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yohanes_yang_Ketiga" title="Surat Yohanes yang Ketiga">3 Yohanes</a></li> <li><a href="/wiki/Surat_Yudas" title="Surat Yudas">Yudas</a></li> <li><a href="/wiki/Wahyu_kepada_Yohanes" title="Wahyu kepada Yohanes">Wahyu</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pembagian</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Pasal_dan_ayat_dalam_Alkitab" class="mw-redirect" title="Pasal dan ayat dalam Alkitab">Pasal dan ayat</a></li> <li><a href="/wiki/Perjanjian_Lama" title="Perjanjian Lama">Perjanjian Lama</a> <ul><li><a href="/wiki/Protokanonika" title="Protokanonika">Protokanonika</a></li> <li><a href="/wiki/Deuterokanonika" title="Deuterokanonika">Deuterokanonika</a></li> <li><a href="/wiki/Apokrifa" title="Apokrifa">Apokrifa</a></li> <li><a href="/wiki/Taurat" title="Taurat">Taurat</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab-kitab_sejarah" title="Kitab-kitab sejarah">Sejarah</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab-kitab_puisi" title="Kitab-kitab puisi">Puisi</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Sastra_hikmat" title="Sastra hikmat">Hikmat</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kitab-kitab_kenabian" title="Kitab-kitab kenabian">Kenabian</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Nabi-nabi_Besar" class="mw-redirect" title="Nabi-nabi Besar">Besar</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Nabi-nabi_Kecil" class="mw-redirect" title="Nabi-nabi Kecil">Kecil</a></span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru">Perjanjian Baru</a> <ul><li><a href="/wiki/Injil" title="Injil">Injil</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Injil_Sinoptik" title="Injil Sinoptik">Sinoptik</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Zaman_Apostolik" class="mw-redirect" title="Zaman Apostolik">Sejarah kerasulan</a></li> <li><a href="/wiki/Epistola" title="Epistola">Epistola</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Surat-surat_Paulus" title="Surat-surat Paulus">Paulus</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Surat-surat_umum" title="Surat-surat umum">Umum</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Surat-surat_Yohanes" title="Surat-surat Yohanes">Yohanes</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Surat-surat_pastoral" title="Surat-surat pastoral">Pastoral</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apokalips" title="Apokalips">Apokalips</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Sastra_apokaliptik" title="Sastra apokaliptik">Sastra</a></span></li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Perkembangan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Perkembangan_kanon_Perjanjian_Lama" title="Perkembangan kanon Perjanjian Lama">Kanon Perjanjian Lama</a></li> <li><a href="/wiki/Perkembangan_kanon_Perjanjian_Baru" title="Perkembangan kanon Perjanjian Baru">Kanon Perjanjian Baru</a></li> <li><a href="/wiki/Antilegomena" title="Antilegomena">Antilegomena</a></li> <li><a href="/wiki/Perkembangan_kanon_Alkitab_Ibrani" title="Perkembangan kanon Alkitab Ibrani">Kanon Yahudi</a></li> <li><a href="/wiki/Perkembangan_kanon_Alkitab_Kristen" class="mw-redirect" title="Perkembangan kanon Alkitab Kristen">Kanon Kristen</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Naskah_Alkitab" title="Naskah Alkitab">Naskah</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Naskah_Laut_Mati" title="Naskah Laut Mati">Naskah Laut Mati</a></li> <li><a href="/wiki/Taurat_Samaria" title="Taurat Samaria">Taurat Samaria</a></li> <li><a href="/wiki/Septuaginta" title="Septuaginta">Septuaginta</a></li> <li><a href="/wiki/Targum" title="Targum">Targum</a></li> <li><i><a href="/wiki/Diatessaron" title="Diatessaron">Diatessaron</a></i></li> <li><a href="/wiki/Kanon_Muratori" title="Kanon Muratori">Fragmen Muratori</a></li> <li><a href="/wiki/Pesyita" title="Pesyita">Pesyita</a></li> <li><i><a href="/wiki/Vetus_Latina" title="Vetus Latina">Vetus Latina</a></i></li> <li><a href="/wiki/Teks_Masoret" class="mw-redirect" title="Teks Masoret">Teks Masoret</a></li> <li><a href="/wiki/Kategori_Naskah_Perjanjian_Baru" title="Kategori Naskah Perjanjian Baru">Kategori Naskah Perjanjian Baru</a></li> <li><a href="/wiki/Daftar_Papirus_Perjanjian_Baru" title="Daftar Papirus Perjanjian Baru">Papirus Perjanjian Baru</a></li> <li><a href="/wiki/Daftar_Uncial_Perjanjian_Baru" title="Daftar Uncial Perjanjian Baru">Uncial Perjanjian Baru</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lihat pula</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kanon_Alkitab" title="Kanon Alkitab">Kanon Alkitab</a></li> <li><a href="/wiki/Kepengarangan_Alkitab" title="Kepengarangan Alkitab">Penulis</a></li> <li><a href="/wiki/Penerjemahan_Alkitab" title="Penerjemahan Alkitab">Terjemahan Alkitab</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_non-kanonik_yang_dirujuk_dalam_Alkitab" class="mw-redirect" title="Kitab non-kanonik yang dirujuk dalam Alkitab">Kitab lain yang dikutip dalam Kitab Suci</a></li> <li><a href="/wiki/Pseudopigrafa" title="Pseudopigrafa">Pseudopigrafa</a> <ul><li><a href="/wiki/Daftar_Pseudopigrafa_Perjanjian_Lama" title="Daftar Pseudopigrafa Perjanjian Lama">daftar</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apokrifa_Perjanjian_Baru" title="Apokrifa Perjanjian Baru">Apokrifa Perjanjian Baru</a></li> <li><a href="/wiki/Studi_Alkitab" title="Studi Alkitab">Studi Alkitab</a></li> <li><a href="/wiki/Sinode_Hippo" title="Sinode Hippo">Sinode Hippo</a></li> <li><a href="/wiki/Kritik_teks" title="Kritik teks">Kritik teks</a></li> <li><a href="/wiki/Kata_serapan_dari_bahasa_Tamil_Kuno_dalam_bahasa_Ibrani_Alkitabiah" title="Kata serapan dari bahasa Tamil Kuno dalam bahasa Ibrani Alkitabiah">Kata serapan dari bahasa Tamil Kuno dalam bahasa Ibrani Alkitabiah</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="font-weight:bold;"><div> <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Alkitab" title="Kategori:Alkitab">Kategori</a></li> <li><a href="/wiki/Portal:Kristen" title="Portal:Kristen">Portal</a></li> <li><a href="https://id.wikibooks.org/wiki/Alkitab" class="extiw" title="b:Alkitab">BukuWiki</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diperoleh dari "<a dir="ltr" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&oldid=24264448">https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&oldid=24264448</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Istimewa:Daftar_kategori" title="Istimewa:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Kisah_Para_Rasul" title="Kategori:Kisah Para Rasul">Kisah Para Rasul</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kitab_Perjanjian_Baru" title="Kategori:Kitab Perjanjian Baru">Kitab Perjanjian Baru</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sejarah_Perjanjian_Baru" title="Kategori:Sejarah Perjanjian Baru">Sejarah Perjanjian Baru</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_dengan_pranala_luar_nonaktif" title="Kategori:Artikel dengan pranala luar nonaktif">Artikel dengan pranala luar nonaktif</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_dengan_pranala_luar_nonaktif_permanen" title="Kategori:Artikel dengan pranala luar nonaktif permanen">Artikel dengan pranala luar nonaktif permanen</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Templat_webarchive_tautan_wayback" title="Kategori:Templat webarchive tautan wayback">Templat webarchive tautan wayback</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_yang_memuat_teks_dari_1913_Catholic_Encyclopedia_dengan_rujukan_Wikisource" title="Kategori:Artikel yang memuat teks dari 1913 Catholic Encyclopedia dengan rujukan Wikisource">Artikel yang memuat teks dari 1913 Catholic Encyclopedia dengan rujukan Wikisource</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Halaman ini terakhir diubah pada 18 September 2023, pukul 01.21.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks tersedia di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Lisensi Atribusi-BerbagiSerupa Creative Commons</a>; ketentuan tambahan mungkin berlaku. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ketentuan Penggunaan</a> untuk rincian lebih lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kebijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tentang">Tentang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum">Penyangkalan</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pengembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/id.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pernyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//id.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Tampilan seluler</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-dtkvr","wgBackendResponseTime":137,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.391","walltime":"0.599","ppvisitednodes":{"value":2022,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":105944,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2445,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31438,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 372.181 1 -total"," 44.31% 164.904 1 Templat:Perjanjian_Baru"," 23.24% 86.510 4 Templat:Navbox"," 17.03% 63.372 1 Templat:Kisah_Para_Rasul"," 16.36% 60.871 1 Templat:Perjanjian_Baru/Raw"," 15.53% 57.801 2 Templat:Hlist"," 14.96% 55.682 1 Templat:Sidebar_with_collapsible_lists"," 11.87% 44.172 2 Templat:CathEncy"," 10.46% 38.938 2 Templat:Cite_encyclopedia"," 10.02% 37.299 1 Templat:Sidebar"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.172","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3228883,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n [\"size\"] = \"tiny\",\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-ddff469-gvndx","timestamp":"20241101155709","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Kisah Para Rasul","url":"https:\/\/id.wikipedia.org\/wiki\/Kisah_Para_Rasul","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40309","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40309","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor dari proyek Wikimedia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-02-25T23:51:47Z","dateModified":"2023-09-18T01:21:06Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/10\/Papyrus_3_%28GA%29_Luc_7%2C36.37.jpg"}</script> </body> </html>