CINXE.COM
The Shepherd on the Rock - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>The Shepherd on the Rock - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"debc49a7-f589-4103-a630-217a211c403d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"The_Shepherd_on_the_Rock","wgTitle":"The Shepherd on the Rock","wgCurRevisionId":1253621596,"wgRevisionId":1253621596,"wgArticleId":4543341,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 German-language sources (de)","Articles containing German-language text","Articles with hAudio microformats","CS1 interwiki-linked names","Works with IMSLP links","Articles with International Music Score Library Project links","Songs about shepherds","Lieder composed by Franz Schubert","1828 songs","Chamber music by Franz Schubert","Compositions for clarinet","Compositions by Franz Schubert published posthumously","Compositions in B-flat major", "Songs with instrumental ensemble"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"The_Shepherd_on_the_Rock","wgRelevantArticleId":4543341,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1194344","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media", "ext.tmh.player","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg/1200px-Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="931"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg/800px-Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="621"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg/640px-Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="496"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="The Shepherd on the Rock - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/The_Shepherd_on_the_Rock"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Shepherd_on_the_Rock"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-The_Shepherd_on_the_Rock rootpage-The_Shepherd_on_the_Rock skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=The+Shepherd+on+the+Rock" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=The+Shepherd+on+the+Rock" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=The+Shepherd+on+the+Rock" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=The+Shepherd+on+the+Rock" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Lyrics" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lyrics"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lyrics</span> </div> </a> <ul id="toc-Lyrics-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Background" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Background"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Background</span> </div> </a> <ul id="toc-Background-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Structure" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Structure"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Structure</span> </div> </a> <ul id="toc-Structure-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Complete_text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Complete_text"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Complete text</span> </div> </a> <ul id="toc-Complete_text-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">The Shepherd on the Rock</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 6 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-6" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">6 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/El_pastor_sobre_la_roca" title="El pastor sobre la roca – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="El pastor sobre la roca" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Hirt_auf_dem_Felsen" title="Der Hirt auf dem Felsen – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Der Hirt auf dem Felsen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_pastor_en_la_roca" title="El pastor en la roca – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="El pastor en la roca" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Der_Hirt_auf_dem_Felsen" title="Der Hirt auf dem Felsen – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Der Hirt auf dem Felsen" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Der_Hirt_auf_dem_Felsen" title="Der Hirt auf dem Felsen – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Der Hirt auf dem Felsen" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%EC%9C%84_%EC%9C%84%EC%9D%98_%EC%96%91%EC%B9%98%EA%B8%B0" title="바위 위의 양치기 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="바위 위의 양치기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1194344#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Shepherd_on_the_Rock" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:The_Shepherd_on_the_Rock" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Shepherd_on_the_Rock"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/The_Shepherd_on_the_Rock"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/The_Shepherd_on_the_Rock" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/The_Shepherd_on_the_Rock" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&oldid=1253621596" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=The_Shepherd_on_the_Rock&id=1253621596&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Shepherd_on_the_Rock"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Shepherd_on_the_Rock"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=The_Shepherd_on_the_Rock&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:D_965_%E2%80%93_Der_Hirt_auf_dem_Felsen" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1194344" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Shepherd_on_the_rock_(Schubert)_Facsimile_W._Dahms,_1913.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg/310px-Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg" decoding="async" width="310" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg/465px-Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg/620px-Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg 2x" data-file-width="5940" data-file-height="4608" /></a><figcaption>"The Shepherd on the Rock", Schubert's autograph</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Anna_Pauline_Milder-Hauptmann.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Anna_Pauline_Milder-Hauptmann.jpg/220px-Anna_Pauline_Milder-Hauptmann.jpg" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Anna_Pauline_Milder-Hauptmann.jpg/330px-Anna_Pauline_Milder-Hauptmann.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Anna_Pauline_Milder-Hauptmann.jpg/440px-Anna_Pauline_Milder-Hauptmann.jpg 2x" data-file-width="727" data-file-height="973" /></a><figcaption>Anna Milder-Hauptmann</figcaption></figure> <p>"<b>The Shepherd on the Rock</b>" (German: <span lang="de" style="font-style: normal;"><b>Der Hirt auf dem Felsen</b></span>), <a href="/wiki/Otto_Erich_Deutsch" title="Otto Erich Deutsch">D.</a> 965, is a <a href="/wiki/Lied" title="Lied">Lied</a> for <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">soprano</a>, <a href="/wiki/Clarinet" title="Clarinet">clarinet</a>, and <a href="/wiki/Piano" title="Piano">piano</a> by <a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Franz Schubert</a>. It was composed in <a href="/wiki/1828_in_music" title="1828 in music">1828</a> during the final months of his life. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lyrics">Lyrics</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit&section=1" title="Edit section: Lyrics"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Of the seven verses, the first four and the last came from the poetry of <a href="/wiki/Wilhelm_M%C3%BCller" title="Wilhelm Müller">Wilhelm Müller</a>, while verses five and six were attributed to <a href="/wiki/Helmina_von_Ch%C3%A9zy" title="Helmina von Chézy">Helmina von Chézy</a><sup id="cite_ref-Schwarm_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Schwarm-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> but were written by <a href="/wiki/Karl_August_Varnhagen_von_Ense" title="Karl August Varnhagen von Ense">Karl August Varnhagen von Ense</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Varnhagen_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Varnhagen-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Background">Background</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit&section=2" title="Edit section: Background"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The Lied, Schubert's penultimate composition, was written as a belated response to a request from the <a href="/wiki/Opera" title="Opera">operatic</a> <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">soprano</a> <a href="/wiki/Anna_Milder-Hauptmann" title="Anna Milder-Hauptmann">Anna Milder-Hauptmann</a>, a friend of Schubert. She had requested a show-piece that would allow her to express a wide range of feelings, and he wrote it as thanks for her attempts to stage one of his operas in Berlin.<sup id="cite_ref-Schwarm_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Schwarm-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> She received a copy of the score from Schubert's brother <a href="/wiki/Ferdinand_Schubert" title="Ferdinand Schubert">Ferdinand</a> in September 1829,<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> and the work was published a year and a half after Schubert's death. Milder sang it for the first time at the <a href="/wiki/House_of_the_Blackheads_(Riga)" title="House of the Blackheads (Riga)">House of the Blackheads</a> in <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> on 10 February 1830.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Structure">Structure</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit&section=3" title="Edit section: Structure"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The Lied has three sections, with <a href="/wiki/Clarinet" title="Clarinet">clarinet</a> and voice equally challenged. The first, in <a href="/wiki/B-flat_major" title="B-flat major">B-flat major</a>, is warm, as the lonely shepherd on the mountaintop listens to echoes rising from below. The second section grows dark as he expresses grief and loneliness; it starts in <a href="/wiki/G_minor" title="G minor">G minor</a>, then <a href="/wiki/Modulation_(music)" title="Modulation (music)">modulates</a> through <a href="/wiki/A-flat_major" title="A-flat major">A-flat major</a> and <a href="/wiki/A_minor" title="A minor">A minor</a> to <a href="/wiki/G_major" title="G major">G major</a>. The short last section, returning to B-flat major, anticipates the coming of spring and, with it, rebirth. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Complete_text">Complete text</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit&section=4" title="Edit section: Complete text"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1096940132">.mw-parser-output .listen .side-box-text{line-height:1.1em}.mw-parser-output .listen-plain{border:none;background:transparent}.mw-parser-output .listen-embedded{width:100%;margin:0;border-width:1px 0 0 0;background:transparent}.mw-parser-output .listen-header{padding:2px}.mw-parser-output .listen-embedded .listen-header{padding:2px 0}.mw-parser-output .listen-file-header{padding:4px 0}.mw-parser-output .listen .description{padding-top:2px}.mw-parser-output .listen .mw-tmh-player{max-width:100%}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .listen{clear:both}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .listen:not(.listen-noimage){width:320px}.mw-parser-output .listen-left{overflow:visible;float:left}.mw-parser-output .listen-center{float:none;margin-left:auto;margin-right:auto}}</style><div class="side-box side-box-right listen noprint"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Gnome-mime-audio-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-audio-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Gnome-mime-audio-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-audio-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Gnome-mime-audio-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-audio-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/File:Franz_Schubert_-_Der_Hirt_auf_dem_Felsen.ogg" title="File:Franz Schubert - Der Hirt auf dem Felsen.ogg">"Der Hirt auf dem Felsen"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="684" data-mwtitle="Franz_Schubert_-_Der_Hirt_auf_dem_Felsen.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Franz_Schubert_-_Der_Hirt_auf_dem_Felsen.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Franz_Schubert_-_Der_Hirt_auf_dem_Felsen.ogg/Franz_Schubert_-_Der_Hirt_auf_dem_Felsen.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">Montserrat Alavedra (soprano), <a href="/wiki/William_McColl_(clarinetist)" title="William McColl (clarinetist)">William McColl</a> (ca. 1820 clarinet), <a href="/w/index.php?title=Joseph_Levine_(conductor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Levine (conductor) (page does not exist)">Joseph Levine</a> (<a href="/wiki/Fortepiano" title="Fortepiano">fortepiano</a>)</div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference">Problems playing this file? See <a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">media help</a>.</i></div> </div> <table> <tbody><tr> <th colspan="2">Wilhelm Müller – "Der Berghirt" (The Mountain Shepherd) </th></tr> <tr> <td style="padding-right: 1em;"><div lang="de" class="poem"> <p>Wenn auf dem höchsten Fels ich steh',<br /> In's tiefe Tal hernieder seh',<br /> Und singe.<br /> <br /> Fern aus dem tiefen dunkeln Tal<br /> Schwingt sich empor der Widerhall<br /> Der Klüfte.<br /> <br /> Je weiter meine Stimme dringt,<br /> Je heller sie mir wieder klingt<br /> Von unten.<br /> <br /> Mein Liebchen wohnt so weit von mir,<br /> Drum sehn' ich mich so heiß nach ihr<br /> Hinüber.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p>When, from the highest rock up here,<br /> I look deep down into the valley,<br /> And sing,<br /> <br /> Far from the valley dark and deep<br /> Echoes rush through, upward and back to me,<br /> The chasm.<br /> <br /> The farther that my voice resounds,<br /> So much the brighter it echoes<br /> From under.<br /> <br /> My sweetheart dwells so far from me,<br /> I long hotly to be with her<br /> Over there. </p> </div> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Varnhagen – "Nächtlicher Schall" (Nightly Sound) </th></tr> <tr> <td><div lang="de" class="poem"> <p>In tiefem Gram verzehr ich mich,<br /> Mir ist die Freude hin,<br /> Auf Erden mir die Hoffnung wich,<br /> Ich hier so einsam bin.<br /> <br /> So sehnend klang im Wald das Lied,<br /> So sehnend klang es durch die Nacht,<br /> Die Herzen es zum Himmel zieht<br /> Mit wunderbarer Macht.<sup id="cite_ref-Varnhagen_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Varnhagen-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p>I am consumed in misery,<br /> Happiness is far from me,<br /> Hope has on earth eluded me,<br /> I am so lonesome here.<br /> <br /> So longingly did sound the song,<br /> So longingly through wood and night,<br /> Towards heaven it draws all hearts<br /> With amazing strength. </p> </div> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Wilhelm Müller – "Liebesgedanken" (Love Thoughts) </th></tr> <tr> <td><div lang="de" class="poem"> <p>Der Frühling will kommen,<br /> Der Frühling, meine Freud',<br /> Nun mach' ich mich fertig<br /> Zum Wandern bereit.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p>The Springtime will come,<br /> The Springtime, my happiness,<br /> Now must I make ready<br /> To wander forth. </p> </div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit&section=5" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Schwarm-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Schwarm_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Schwarm_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFSchwarm2013" class="citation encyclopaedia cs1">Schwarm, Betsy (September 9, 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Der-Hirt-auf-dem-Felsen">"Der Hirt auf dem Felsen"</a>. <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">28 August</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Der+Hirt+auf+dem+Felsen&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.date=2013-09-09&rft.aulast=Schwarm&rft.aufirst=Betsy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2FDer-Hirt-auf-dem-Felsen&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AThe+Shepherd+on+the+Rock" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">T. G. Waidelich: "Der letzte Hauch im Lied entflieht, im Lied das Herz entweicht! – Varnhagens 'Nächtlicher Schall' als letzter Baustein zum 'Hirt auf dem Felsen'." In: <i>Schubert: Perspektiven</i> 8 (2010), p. 237–243.</span> </li> <li id="cite_note-Varnhagen-3"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Varnhagen_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Varnhagen_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFVarnhagen_von_Ense1816" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="/wiki/Karl_August_Varnhagen_von_Ense" title="Karl August Varnhagen von Ense">Varnhagen von Ense, Karl August</a> (1816). <i>Vermischte Gedichte</i> (in German). Frankfurt: Barrentrapp. p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=14gUAAAAQAAJ&pg=PA15">15</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Vermischte+Gedichte&rft.place=Frankfurt&rft.pages=15&rft.pub=Barrentrapp&rft.date=1816&rft.aulast=Varnhagen+von+Ense&rft.aufirst=Karl+August&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AThe+Shepherd+on+the+Rock" class="Z3988"></span> Verses 2 and 1 used by Schubert.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKeller2018" class="citation web cs1">Keller, James M. (November 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nyphil.org/~/media/pdfs/program-notes/1819/Schubert-Orch-Reinecke-The-Shepherd-on-the-Rock.pdf">"Notes on the Program"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>nyphil.org</i>. <a href="/wiki/New_York_Philharmonic" title="New York Philharmonic">New York Philharmonic</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">28 August</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=nyphil.org&rft.atitle=Notes+on+the+Program&rft.date=2018-11&rft.aulast=Keller&rft.aufirst=James+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fnyphil.org%2F~%2Fmedia%2Fpdfs%2Fprogram-notes%2F1819%2FSchubert-Orch-Reinecke-The-Shepherd-on-the-Rock.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AThe+Shepherd+on+the+Rock" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">"Anna Milder-Hauptmann and 'Der Hirt auf dem Felsen' ". In: <i>Schubert 200</i>, Edited by Ilija Dürhammer, Edition Braus, Heidelberg 1997, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9783894661939" title="Special:BookSources/9783894661939">9783894661939</a> pp. 165–167.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMüller1824" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="/wiki/Wilhelm_M%C3%BCller" title="Wilhelm Müller">Müller, Wilhelm</a> (1824). <i>Sieben und siebzig Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten</i>. Lieder des Lebens und der Liebe, vol. 2 (in German). Dessau: Ackermann. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=k-c6AAAAcAAJ&pg=PA111">111–112</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sieben+und+siebzig+Gedichte+aus+den+hinterlassenen+Papieren+eines+reisenden+Waldhornisten&rft.place=Dessau&rft.series=Lieder+des+Lebens+und+der+Liebe%2C+vol.+2&rft.pages=111-112&rft.pub=Ackermann&rft.date=1824&rft.aulast=M%C3%BCller&rft.aufirst=Wilhelm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AThe+Shepherd+on+the+Rock" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMüller1824">Müller 1824</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=k-c6AAAAcAAJ&pg=PA122">p. 122, verse 2</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Further_reading">Further reading</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit&section=6" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>C. Ahrens: "Schuberts 'Der Hirt auf dem Felsen' D. 965 – Lied, Arie oder 'Duett'?" In: <i>Schubert: Perspektiven</i> 5 (2005), pp. 162–182.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1">Johnson, Graham (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hyperion-records.co.uk/dw.asp?dc=W2352_GBLLH1542915">"Der Hirt auf dem Felsen, D965 (program note)"</a>. Hyperion Records.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Der+Hirt+auf+dem+Felsen%2C+D965+%28program+note%29&rft.pub=Hyperion+Records&rft.date=1990&rft.aulast=Johnson&rft.aufirst=Graham&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hyperion-records.co.uk%2Fdw.asp%3Fdc%3DW2352_GBLLH1542915&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AThe+Shepherd+on+the+Rock" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-interwiki-linked-name cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Andreas_Mayer_(Wissenschaftshistoriker)" class="extiw" title="de:Andreas Mayer (Wissenschaftshistoriker)">Mayer, Andreas</a> <span class="cs1-format">[in German]</span> (1995). "<span class="cs1-kern-left"></span>'Gluck'sches Gestöhn' and 'welsches Larifari': Anna Milder, Franz Schubert und der deutsch-italienische Opernkrieg". <i><a href="/wiki/Archiv_f%C3%BCr_Musikwissenschaft" title="Archiv für Musikwissenschaft">Archiv für Musikwissenschaft</a></i> (in German). <b>52</b> (3): 171–204. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F930894">10.2307/930894</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(identifier)" class="mw-redirect" title="JSTOR (identifier)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/930894">930894</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Archiv+f%C3%BCr+Musikwissenschaft&rft.atitle=%27Gluck%27sches+Gest%C3%B6hn%27+and+%27welsches+Larifari%27%3A+Anna+Milder%2C+Franz+Schubert+und+der+deutsch-italienische+Opernkrieg&rft.volume=52&rft.issue=3&rft.pages=171-204&rft.date=1995&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F930894&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F930894%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Mayer&rft.aufirst=Andreas&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AThe+Shepherd+on+the+Rock" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1">Meyer, Andrew D. (4 June 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://andrewdmeyer.com/2022/06/04/der-hirt-auf-dem-felsen-d-965-op-129-analysis/">"Der Hirt auf dem Felsen D. 965 Op. 129 Analysis"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Der+Hirt+auf+dem+Felsen+D.+965+Op.+129+Analysis&rft.date=2022-06-04&rft.aulast=Meyer&rft.aufirst=Andrew+D.&rft_id=https%3A%2F%2Fandrewdmeyer.com%2F2022%2F06%2F04%2Fder-hirt-auf-dem-felsen-d-965-op-129-analysis%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AThe+Shepherd+on+the+Rock" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&action=edit&section=7" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://imslp.org/wiki/Der_Hirt_auf_dem_Felsen,_D.965_(Schubert,_Franz)" class="extiw" title="scores:Der Hirt auf dem Felsen, D.965 (Schubert, Franz)">"Der Hirt auf dem Felsen"</a>: Scores at the <a href="/wiki/International_Music_Score_Library_Project" title="International Music Score Library Project">International Music Score Library Project</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=18789">First part of the German lyrics, with translations</a>, lieder.net</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=11850">Third part of the German lyrics, with translations</a>, lieder.net</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beverlysillsonline.com/text/ld965_derhirtaufdemfelsen.htm">Complete text, with English translation</a>, beverlysillsonline.com</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musicweb-international.com/classrev/2007/Apr07/Hirt_430542.htm">Review of recording</a> by <a href="/wiki/Helen_Donath" title="Helen Donath">Helen Donath</a>, <a href="/wiki/Dieter_Kl%C3%B6cker" title="Dieter Klöcker">Dieter Klöcker</a>, Klaus Donath; Arts Archives 43054-2 (1981)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://traffic.libsyn.com/gardnermuseum/schubert_d965.mp3">Performance of "Der Hirt auf dem Felsen" on modern instruments</a> by Hyunah Yu (soprano), Alexander Fiterstein (clarinet), and Gilbert Kalish (piano), from the <a href="/wiki/Isabella_Stewart_Gardner_Museum" title="Isabella Stewart Gardner Museum">Isabella Stewart Gardner Museum</a> in <a href="/wiki/MP3" title="MP3">MP3</a> format</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Songs_by_Franz_Schubert" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:tan;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Schubert_lieder" title="Template:Schubert lieder"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Schubert_lieder" title="Template talk:Schubert lieder"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Schubert_lieder" title="Special:EditPage/Template:Schubert lieder"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Songs_by_Franz_Schubert" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/List_of_songs_by_Franz_Schubert" title="List of songs by Franz Schubert">Songs</a> by <span class="vcard"><span class="fn"><a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Franz Schubert</a></span></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:tan;"><a href="/wiki/Part_song" title="Part song">Part songs</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Schwertlied" title="Schwertlied">Schwertlied</a>", D 170</li> <li>"<a href="/wiki/Ode_to_Joy" title="Ode to Joy">An die Freude</a>", D 189</li> <li>"<a href="/wiki/Gesang_der_Geister_%C3%BCber_den_Wassern" title="Gesang der Geister über den Wassern">Gesang der Geister über den Wassern</a>", D 714</li> <li><a href="/wiki/St%C3%A4ndchen,_D_920_(Schubert)" title="Ständchen, D 920 (Schubert)">"Ständchen", D 920</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:tan;"><a href="/wiki/Lied" title="Lied">Lieder</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Der_Taucher" title="Der Taucher">Der Taucher</a>", D 77</li> <li>"<a href="/wiki/Gretchen_am_Spinnrade" title="Gretchen am Spinnrade">Gretchen am Spinnrade</a>", D 118</li> <li>"<a href="/wiki/Rastlose_Liebe" title="Rastlose Liebe">Rastlose Liebe</a>", D 130</li> <li>"<a href="/wiki/Der_Mondabend" title="Der Mondabend">Der Mondabend</a>", D 141</li> <li>"<a href="/wiki/Amphiaraus" title="Amphiaraus">Amphiaraos</a>", D 166</li> <li>"<a href="/wiki/Die_B%C3%BCrgschaft" title="Die Bürgschaft">Die Bürgschaft</a>", D 246</li> <li>"<a href="/wiki/Heidenr%C3%B6slein" title="Heidenröslein">Heidenröslein</a>", D 257</li> <li>"<a href="/wiki/Vaterlandslied" title="Vaterlandslied">Vaterlandslied</a>", D 287</li> <li>"<a href="/wiki/Hermann_und_Thusnelda" title="Hermann und Thusnelda">Hermann und Thusnelda</a>", D 322</li> <li>"<a href="/wiki/Erlk%C3%B6nig_(Schubert)" title="Erlkönig (Schubert)">Erlkönig</a>", D 328</li> <li>"<a href="/wiki/Der_K%C3%B6nig_in_Thule" title="Der König in Thule">Der König in Thule</a>", D 367</li> <li>"<a href="/wiki/Der_Wanderer" title="Der Wanderer">Der Wanderer</a>", D 489</li> <li><a href="/wiki/Wiegenlied,_D_498_(Schubert)" title="Wiegenlied, D 498 (Schubert)">"Wiegenlied", D 498</a></li> <li>"<a href="/wiki/Der_Tod_und_das_M%C3%A4dchen" title="Der Tod und das Mädchen">Der Tod und das Mädchen</a>", D 531</li> <li>"<a href="/wiki/An_die_Musik" title="An die Musik">An die Musik</a>", D 547</li> <li>"<a href="/wiki/Die_Forelle" title="Die Forelle">Die Forelle</a>", D 550</li> <li>"<a href="/wiki/Prometheus_(art_song)" title="Prometheus (art song)">Prometheus</a>", D 674</li> <li>"<a href="/wiki/Welcome_and_Farewell" title="Welcome and Farewell">Willkommen und Abschied</a>", D 767</li> <li>"<a href="/wiki/Der_Zwerg_(Schubert)" title="Der Zwerg (Schubert)">Der Zwerg</a>", D 771</li> <li>"<a href="/wiki/Auf_dem_Wasser_zu_singen" title="Auf dem Wasser zu singen">Auf dem Wasser zu singen</a>", D 774</li> <li>"<a href="/wiki/Du_bist_die_Ruh%27" title="Du bist die Ruh'">Du bist die Ruh'</a>, D 776</li> <li>"<a href="/wiki/Lachen_und_Weinen" title="Lachen und Weinen">Lachen und Weinen</a>", D 777</li> <li>"<a href="/wiki/Nacht_und_Tr%C3%A4ume" title="Nacht und Träume">Nacht und Träume</a>", D 827</li> <li>"<a href="/wiki/Ave_Maria_(Schubert)" title="Ave Maria (Schubert)">Ave Maria</a>", D 839</li> <li>"<a href="/wiki/Im_Fr%C3%BChling" title="Im Frühling">Im Frühling</a>", D 882</li> <li><a href="/wiki/St%C3%A4ndchen,_D_889_(Schubert)" title="Ständchen, D 889 (Schubert)">"Ständchen", D 889</a></li> <li>"<a href="/wiki/An_Sylvia" title="An Sylvia">An Sylvia</a>", D 891</li> <li>"<a href="/wiki/Der_Doppelg%C3%A4nger" title="Der Doppelgänger">Der Doppelgänger</a>", D 957 No. 13</li> <li>"<a class="mw-selflink selflink">Der Hirt auf dem Felsen</a>", D 965</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:tan;"><a href="/wiki/Song_cycle" title="Song cycle">Cycles</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Schubert%27s_song_cycles" title="Schubert's song cycles">Schubert's song cycles</a>, including: <i><a href="/wiki/Die_sch%C3%B6ne_M%C3%BCllerin" title="Die schöne Müllerin">Die schöne Müllerin</a></i>, D 795</li> <li><i><a href="/wiki/Winterreise" title="Winterreise">Winterreise</a></i>, D 911</li> <li><i><a href="/wiki/Schwanengesang" title="Schwanengesang">Schwanengesang</a></i>, D 957</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:tan;">Multiple</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mignon_(Schubert)" title="Mignon (Schubert)">Mignon</a></li> <li>"<a href="/wiki/Nur_wer_die_Sehnsucht_kennt" title="Nur wer die Sehnsucht kennt">Nur wer die Sehnsucht kennt</a>"</li> <li><a href="/wiki/Romance_(music)" title="Romance (music)">Romanze</a></li> <li><a href="/wiki/Sehnsucht" title="Sehnsucht">Sehnsucht</a></li> <li><a href="/wiki/St%C3%A4ndchen_(Schubert)" title="Ständchen (Schubert)">Ständchen</a></li> <li><a href="/wiki/Drinking_song" title="Drinking song">Trinklied</a></li> <li>"<a href="/wiki/Wanderer%27s_Nightsong" title="Wanderer's Nightsong">Wandrers Nachtlied</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:tan;"><div><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/List_of_compositions_by_Franz_Schubert" title="List of compositions by Franz Schubert">List of compositions by Franz Schubert</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_compositions_by_Franz_Schubert_by_genre" title="List of compositions by Franz Schubert by genre">List of compositions by Franz Schubert by genre</a></li> <li><a href="/wiki/Schubert_opus/Deutsch_number_concordance" title="Schubert opus/Deutsch number concordance">Schubert opus/Deutsch number concordance</a></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Chamber_music_by_Franz_Schubert" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:tan;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Schubert_chamber_music" title="Template:Schubert chamber music"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Schubert_chamber_music" title="Template talk:Schubert chamber music"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Schubert_chamber_music" title="Special:EditPage/Template:Schubert chamber music"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Chamber_music_by_Franz_Schubert" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/List_of_compositions_by_Franz_Schubert_by_genre#Series_VI:_Chamber_Music_(Kammermusik)" title="List of compositions by Franz Schubert by genre">Chamber music</a> by <span class="vcard"><span class="fn"><a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Franz Schubert</a></span></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:tan;"><a href="/wiki/Sonatas,_duos_and_fantasies_by_Franz_Schubert" title="Sonatas, duos and fantasies by Franz Schubert">Duos</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Schubert%27s_compositions_for_violin_and_piano" title="Schubert's compositions for violin and piano">For violin and piano</a> <ul><li><a href="/wiki/Violin_Sonatas,_Op._137_(Schubert)" title="Violin Sonatas, Op. 137 (Schubert)">Sonat(in)as D 384, 385 and 408</a></li> <li><a href="/wiki/Violin_Sonata_in_A_major,_D_574_(Schubert)" title="Violin Sonata in A major, D 574 (Schubert)">Duo in A major, D 574</a></li> <li><a href="/wiki/Rondo_in_B_minor_for_violin_and_piano,_D_895_(Schubert)" title="Rondo in B minor for violin and piano, D 895 (Schubert)">Rondo in B minor, D 895</a></li> <li><a href="/wiki/Fantasy_for_violin_and_piano_(Schubert)" title="Fantasy for violin and piano (Schubert)">Fantasy in C major, D 934</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Arpeggione_Sonata" title="Arpeggione Sonata">Arpeggione Sonata, D 821</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:tan;">Trios</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sonatensatz,_D_28_(Schubert)" title="Sonatensatz, D 28 (Schubert)">Sonatensatz for piano trio, D 28</a></li> <li><a href="/wiki/String_Trios_(Schubert)" title="String Trios (Schubert)">String Trios D 111A, 471 and 581</a></li> <li><a href="/wiki/Notturno_(Schubert)" title="Notturno (Schubert)">Notturno for piano trio, D 897</a></li> <li><a href="/wiki/Piano_Trio_No._1_(Schubert)" title="Piano Trio No. 1 (Schubert)">Piano Trio No. 1, D 898</a></li> <li><a href="/wiki/Piano_Trio_No._2_(Schubert)" title="Piano Trio No. 2 (Schubert)">Piano Trio No. 2, D 929</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">"The Shepherd on the Rock", D 965</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:tan;">String<br />Quartets</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/String_Quartet_No._1_(Schubert)" title="String Quartet No. 1 (Schubert)">No. 1, D 18</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._2_(Schubert)" title="String Quartet No. 2 (Schubert)">No. 2, D 32</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._3_(Schubert)" title="String Quartet No. 3 (Schubert)">No. 3, D 36</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._4_(Schubert)" title="String Quartet No. 4 (Schubert)">No. 4, D 46</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._5_(Schubert)" title="String Quartet No. 5 (Schubert)">No. 5, D 68</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._6_(Schubert)" title="String Quartet No. 6 (Schubert)">No. 6, D 74</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._7_(Schubert)" title="String Quartet No. 7 (Schubert)">No. 7, D 94</a></li> <li><a href="/wiki/Quartettsatz,_D_103_(Schubert)" title="Quartettsatz, D 103 (Schubert)"><i>Quartettsatz</i>, D 103</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._8_(Schubert)" title="String Quartet No. 8 (Schubert)">No. 8, D 112</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._9_(Schubert)" title="String Quartet No. 9 (Schubert)">No. 9, D 173</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._10_(Schubert)" title="String Quartet No. 10 (Schubert)">No. 10 (<i>Haushaltung</i>), D 87</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._11_(Schubert)" title="String Quartet No. 11 (Schubert)">No. 11, D 353</a></li> <li><a href="/wiki/Quartettsatz,_D_703_(Schubert)" title="Quartettsatz, D 703 (Schubert)">No. 12 (<i>Quartettsatz</i>), D 703</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._13_(Schubert)" title="String Quartet No. 13 (Schubert)">No. 13 (<i>Rosamunde</i>), D 804</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._14_(Schubert)" title="String Quartet No. 14 (Schubert)">No. 14 (<i>Death and the Maiden</i>), D 810</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quartet_No._15_(Schubert)" title="String Quartet No. 15 (Schubert)">No. 15, D 887</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:tan;">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Rondo_in_A_major_for_Violin_and_Strings,_D_438_(Schubert)" title="Rondo in A major for Violin and Strings, D 438 (Schubert)">Rondo for violin and strings, D 438</a></li> <li><a href="/wiki/Adagio_and_Rondo_Concertante" title="Adagio and Rondo Concertante"><i>Adagio and Rondo Concertante</i>, D 487</a></li> <li><a href="/wiki/Trout_Quintet" title="Trout Quintet"><i>Trout Quintet</i>, D 667</a></li> <li><a href="/wiki/Octet_(Schubert)" title="Octet (Schubert)">Octet, D 803</a></li> <li><a href="/wiki/String_Quintet_(Schubert)" title="String Quintet (Schubert)">String Quintet, D 956</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:tan;"><div><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/List_of_compositions_by_Franz_Schubert" title="List of compositions by Franz Schubert">List of compositions</a> <ul><li><a href="/wiki/List_of_compositions_by_Franz_Schubert_by_genre" title="List of compositions by Franz Schubert by genre">by genre</a></li></ul></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1130092004">.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;justify-content:center;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-bordered{padding:0 2em;background-color:#fdfdfd;border:1px solid #a2a9b1;clear:both;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;justify-content:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-unbordered{padding:0 1.7em;margin-left:0}.mw-parser-output .portal-bar-header{margin:0 1em 0 0.5em;flex:0 0 auto;min-height:24px}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;flex:0 1 auto;padding:0.15em 0;column-gap:1em;align-items:baseline;margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-item{display:inline-block;margin:0.15em 0.2em;min-height:24px;line-height:24px}@media screen and (max-width:768px){.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;flex-flow:column wrap;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-header{text-align:center;flex:0;padding-left:0.5em;margin:0 auto}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;align-items:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;align-items:center;flex:0;column-gap:1em;border-top:1px solid #a2a9b1;margin:0 auto;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{border-top:none;margin:0;list-style:none}}.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .sister-bar+link+.portal-bar,.mw-parser-output .sister-bar+style+.portal-bar,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.navbox,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.sister-bar{margin-top:-1px}</style><div class="portal-bar noprint metadata noviewer portal-bar-bordered" role="navigation" aria-label="Portals"><span class="portal-bar-header"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents/Portals" title="Wikipedia:Contents/Portals">Portal</a>:</span><ul class="portal-bar-content"><li class="portal-bar-item"><span class="nowrap"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/21px-Audio_a.svg.png" decoding="async" width="21" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/32px-Audio_a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Audio_a.svg/42px-Audio_a.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="460" /></span></span> </span><a href="/wiki/Portal:Classical_music" title="Portal:Classical music">Classical music</a></li></ul></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Authority_control_databases_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1194344#identifiers&#124;class=noprint&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Authority_control_databases_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1194344#identifiers&#124;class=noprint&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1194344#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">International</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/308291415">VIAF</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">National</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/300140576">Germany</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82044794">United States</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13911289q">France</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13911289q">BnF data</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX5661890">Spain</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007409619405171">Israel</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/be215d13-0799-3193-b7c2-b88588008c03">MusicBrainz work</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5695644f9d‐ggmnn Cached time: 20241128021558 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.454 seconds Real time usage: 0.613 seconds Preprocessor visited node count: 991/1000000 Post‐expand include size: 49214/2097152 bytes Template argument size: 903/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 58706/5000000 bytes Lua time usage: 0.301/10.000 seconds Lua memory usage: 23230852/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 538.619 1 -total 30.20% 162.675 1 Template:Reflist 24.43% 131.569 1 Template:Langx 20.04% 107.965 1 Template:Schubert_lieder 15.46% 83.246 2 Template:Navbox 14.57% 78.496 1 Template:Cite_encyclopedia 7.64% 41.137 1 Template:Authority_control 6.49% 34.931 1 Template:Listen 5.71% 30.763 2 Template:Flatlist 5.48% 29.498 1 Template:Harvnb --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:4543341:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128021558 and revision id 1253621596. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&oldid=1253621596">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&oldid=1253621596</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Songs_about_shepherds" title="Category:Songs about shepherds">Songs about shepherds</a></li><li><a href="/wiki/Category:Lieder_composed_by_Franz_Schubert" title="Category:Lieder composed by Franz Schubert">Lieder composed by Franz Schubert</a></li><li><a href="/wiki/Category:1828_songs" title="Category:1828 songs">1828 songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chamber_music_by_Franz_Schubert" title="Category:Chamber music by Franz Schubert">Chamber music by Franz Schubert</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_for_clarinet" title="Category:Compositions for clarinet">Compositions for clarinet</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_by_Franz_Schubert_published_posthumously" title="Category:Compositions by Franz Schubert published posthumously">Compositions by Franz Schubert published posthumously</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_in_B-flat_major" title="Category:Compositions in B-flat major">Compositions in B-flat major</a></li><li><a href="/wiki/Category:Songs_with_instrumental_ensemble" title="Category:Songs with instrumental ensemble">Songs with instrumental ensemble</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:CS1_German-language_sources_(de)" title="Category:CS1 German-language sources (de)">CS1 German-language sources (de)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_German-language_text" title="Category:Articles containing German-language text">Articles containing German-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_hAudio_microformats" title="Category:Articles with hAudio microformats">Articles with hAudio microformats</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_interwiki-linked_names" title="Category:CS1 interwiki-linked names">CS1 interwiki-linked names</a></li><li><a href="/wiki/Category:Works_with_IMSLP_links" title="Category:Works with IMSLP links">Works with IMSLP links</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_International_Music_Score_Library_Project_links" title="Category:Articles with International Music Score Library Project links">Articles with International Music Score Library Project links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 27 October 2024, at 00:09<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Shepherd_on_the_Rock&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-zxqdr","wgBackendResponseTime":177,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.454","walltime":"0.613","ppvisitednodes":{"value":991,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":49214,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":903,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":58706,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 538.619 1 -total"," 30.20% 162.675 1 Template:Reflist"," 24.43% 131.569 1 Template:Langx"," 20.04% 107.965 1 Template:Schubert_lieder"," 15.46% 83.246 2 Template:Navbox"," 14.57% 78.496 1 Template:Cite_encyclopedia"," 7.64% 41.137 1 Template:Authority_control"," 6.49% 34.931 1 Template:Listen"," 5.71% 30.763 2 Template:Flatlist"," 5.48% 29.498 1 Template:Harvnb"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.301","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":23230852,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFKeller2018\"] = 1,\n [\"CITEREFMüller1824\"] = 1,\n [\"CITEREFSchwarm2013\"] = 1,\n [\"CITEREFVarnhagen_von_Ense1816\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Authority control\"] = 1,\n [\"Cite book\"] = 2,\n [\"Cite encyclopedia\"] = 1,\n [\"Cite journal\"] = 1,\n [\"Cite web\"] = 3,\n [\"DEFAULTSORT:Shepherd on the Rock, The\"] = 1,\n [\"Harvnb\"] = 1,\n [\"IMSLP\"] = 1,\n [\"ISBN\"] = 1,\n [\"Langx\"] = 1,\n [\"Listen\"] = 1,\n [\"Portal bar\"] = 1,\n [\"Reflist\"] = 1,\n [\"Schubert chamber music\"] = 1,\n [\"Schubert lieder\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5695644f9d-ggmnn","timestamp":"20241128021558","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"The Shepherd on the Rock","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Shepherd_on_the_Rock","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1194344","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1194344","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-03-28T11:33:49Z","dateModified":"2024-10-27T00:09:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/de\/Shepherd_on_the_rock_%28Schubert%29_Facsimile_W._Dahms%2C_1913.jpg","headline":"song composed by Franz Schubert"}</script> </body> </html>