Файл:Royal arms of England.svg

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <base href="https://be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg"> <meta charset="UTF-8"> <title>Файл:Royal arms of England.svg — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"8e1c6d33-9ebb-4acc-b2ba-2d77acb0d3e9","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName": "Файл:Royal_arms_of_England.svg","wgTitle":"Royal arms of England.svg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Файл:Royal_arms_of_England.svg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true, "tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn", "ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":false,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh" ,"crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage": "ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/1200px-Royal_arms_of_England.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1399"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/800px-Royal_arms_of_England.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="933"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/640px-Royal_arms_of_England.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="746"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Файл:Royal arms of England.svg — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Royal_arms_of_England.svg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Файл_Royal_arms_of_England_svg rootpage-Файл_Royal_arms_of_England_svg stable skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-source-url="https://be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="be" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BB:Royal_arms_of_England.svg&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Дадому</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Выпадковая</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Побач</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal+arms+of+England.svg&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Увайсьці</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:MobileOptions&returnto=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal+arms+of+England.svg&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Налады</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_be-x-old.wikipedia.org%26uselang%3Dbe-tarask%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Ахвяраваньні</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Пра Вікіпэдыю</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Адмова ад адказнасьці</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" alt="Вікіпэдыя" width="120" height="21" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Пошук</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Навігацыя ўдзельніка"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Файл:Royal arms of England.svg</h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Мова" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector disabled"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Мова</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal+arms+of+England.svg&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Назіраць</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-create-local" href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Дадаць лякальнае апісаньне</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <ul id="filetoc" role="navigation"> <li><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1#file">Файл</a></li> <li><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1#filehistory">Гісторыя файла</a></li> <li><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1#filelinks">Выкарыстаньне файла</a></li> <li><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1#globalusage">Глябальнае выкарыстаньне файла</a></li> <li><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1#metadata">Мэтазьвесткі</a></li> </ul> <div class="fullImageLink" id="file"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Royal_arms_of_England.svg"><img alt="Файл:Royal arms of England.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/410px-Royal_arms_of_England.svg.png" decoding="async" width="410" height="478" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/615px-Royal_arms_of_England.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/820px-Royal_arms_of_England.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478"></a> <div class="mw-filepage-resolutioninfo"> Памер гэтага PNG-прагляду для SVG-файлу: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/410px-Royal_arms_of_England.svg.png" class="mw-thumbnail-link">410 × 478 піксэлаў</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">Іншыя разрозьненьні: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/206px-Royal_arms_of_England.svg.png" class="mw-thumbnail-link">206 × 240 піксэлаў</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/412px-Royal_arms_of_England.svg.png" class="mw-thumbnail-link">412 × 480 піксэлаў</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/659px-Royal_arms_of_England.svg.png" class="mw-thumbnail-link">659 × 768 піксэлаў</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/878px-Royal_arms_of_England.svg.png" class="mw-thumbnail-link">878 × 1024 піксэлаў</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/1757px-Royal_arms_of_England.svg.png" class="mw-thumbnail-link">1757 × 2048 піксэлаў</a>.</span> </div> </div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="be-tarask" dir="ltr"> <p><bdi dir="ltr"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Royal_arms_of_England.svg" class="internal" title="Royal arms of England.svg">Арыгінальны файл</a></bdi> <span class="fileInfo">(SVG-файл, намінальна 410 × 478 піксэлаў, памер файла: 130 кб)</span></p> </div> <div class="sharedUploadNotice"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2580763">.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#300}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#300}}</style> <table id="mw-sharedupload" class="plainlinks fmbox fmbox-system" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Commons-logo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" class="mw-file-description" title="Лягатып Wikimedia Commons"><img alt="Лягатып Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"></a></span></td> <td class="mbox-text" style="font-size: 90%; text-align: center;"> <div> <span style="font-size: 130%;">Гэты файл паходзіць зь Вікісховішча. <b><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Royal_arms_of_England.svg?uselang%3Dbe-tarask">Зьвесткі пра гэты файл</a></b> зь яго старонкі апісаньня прыведзеныя ніжэй.</span><br><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Вікісховішча">Вікісховішча</a> — сховішча вольных мэдыяфайлаў. <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%259E%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25BA%25D0%25B0?uselang%3Dbe-tarask">Вы можаце дапамагчы</a>. </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div id="shared-image-desc"> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Апісаньне"><span id=".D0.90.D0.BF.D1.96.D1.81.D0.B0.D0.BD.D1.8C.D0.BD.D0.B5"></span>Апісаньне</h2> </div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r915071071">.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);padding:5px;font-size:95%;border-spacing:2px;box-sizing:border-box;margin:0;width:100%;color:inherit}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{vertical-align:top}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:4px}.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#ccf;text-align:right;padding-right:0.4em;width:15%;font-weight:bold;color:inherit}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{border-top:0;padding-top:0;margin-top:-8px}@media only screen and (max-width:719px){.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-artwork{border-spacing:0;padding:0;word-break:break-word;width:100%!important}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody{display:block}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:0.2em 0.4em;text-align:left;text-align:start}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{margin-top:-1px}.mw-parser-output table .fileinfo-paramfield{box-sizing:border-box;flex:1 0 100%;width:100%}}.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork,.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{color:var(--color-base,#202122)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#2a2a5c;color:white}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork tbody>tr>th[style*="#ccf"]{background-color:#2a2a5c!important;color:white}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#2a2a5c;color:white}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork tbody>tr>th[style*="#ccf"]{background-color:#2a2a5c!important;color:white}}</style> <table class="fileinfotpl-type-artwork vevent" dir="ltr"> <tbody> <tr style="vertical-align: top"> <td style="" class="fileinfo-paramfield"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/be:%25D0%2593%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1" class="extiw" title="w:be:Герб"><span title="графічны сымбаль роду ці канкрэтнай асобы">герб</span></a> <div style="display: none;"> InfoField </div></td> <td style=""> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"> <span class="language en" title="ангельская"><b>English: </b></span> <b>Royal Arms of England</b> used from 1198 to 1340. Used by the King of England up until the King Edward III quartered the Royal Arms of England with the ancient arms of France. </div> <div class="description ru" dir="ltr" lang="ru"> <span class="language ru" title="расейская"><b>Русский: </b></span> <b>Щит с Королевским гербом Англии</b>, использовшийся королём Англии с 1198 по 1340 гг., когда король Эдуард III объединил его с древним гербом Франции в четверочастный щит. </div></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td style="" class="fileinfo-paramfield"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q494452" class="extiw" title="d:Q494452"><span title="майстэрства апісаньня геральдычных элемэнтаў адмысловай тэрміналёгіяй">апісаньне герба</span></a> <div style="display: none;"> InfoField </div></td> <td style=""> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"> <span class="language en" title="ангельская"><b>English: </b></span> Gules, three lions passant guardant in pale or armed and langued azure. </div> <div class="description fr" dir="ltr" lang="fr"> <span class="language fr" title="француская"><b>Français : </b></span> De gueules au trois léopards d'or armés et lampassés d'azur. </div> <div class="description ru" dir="ltr" lang="ru"> <span class="language ru" title="расейская"><b>Русский: </b></span> В червлёном поле три золотые, лазуревые когтями и языками леопарда. </div></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td style="" class="fileinfo-paramfield">Спасылкі <div style="display: none;"> InfoField </div></td> <td style="">PINCHES, J.H & R.V., The Royal Heraldry of England, 1974, Heraldry Today.</td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td style="" class="fileinfo-paramfield"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/en:Tincture_(heraldry)" class="extiw" title="w:en:Tincture (heraldry)"><span title="геральдычны колер">тынктура</span></a> <div style="display: none;"> InfoField </div></td> <td style=""><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r858078010">.mw-parser-output .tincturebox{font-size:12px;line-height:18px;font-family:"Segoe UI",Arial,Helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal}.mw-parser-output .tincturebox-left,.mw-parser-output .tincturebox-center,.mw-parser-output .tincturebox-right{margin:1px auto 0}.mw-parser-output .tincturebox-left{margin-left:1px}.mw-parser-output .tincturebox-right{margin-right:0}.mw-parser-output .tincturebox .tincturebox-onebox{display:inline-block;border:1px solid #AAA;margin-top:-1px;margin-left:-1px;padding:0;width:5.5em;text-align:center}</style> <div class="tincturebox tincturebox-left"> <span title="#FCDD09" class="tincturebox-onebox" style="background-color:#FCDD09;color:#000">or</span><span title="#0F47AF" class="tincturebox-onebox" style="background-color:#0F47AF;color:#FFF">azure</span><span title="#DA121A" class="tincturebox-onebox" style="background-color:#DA121A;color:#FFF">gules</span> </div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="be-tarask">Дата</td> <td>20 ліпеня 2010</td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td style="" class="fileinfo-paramfield">Мастак <div style="display: none;"> InfoField </div></td> <td style=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sodacan" title="User:Sodacan">Sodacan</a></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="be-tarask">Крыніца</td> <td><span class="int-own-work" lang="be-tarask">Уласны твор</span></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_perm" class="fileinfo-paramfield" lang="be-tarask">Дазвол<br><small>(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia" title="Commons:Reusing content outside Wikimedia">Паўторнае выкарыстаньне гэтага файлу</a>)</small></td> <td> <table style="width:100%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f7f8ff); border:2px solid #8888aa;color: inherit;" lang="be-tarask" dir="ltr" class="layouttemplate restrictiontemplate restriction-insignia"> <tbody> <tr> <td style="border:none; width:64px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Non-copyright_restrictions" title="Insignia"><img alt="Insignia" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Coat-elements-2.png/64px-Coat-elements-2.png" decoding="async" width="64" height="77" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Coat-elements-2.png/96px-Coat-elements-2.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Coat-elements-2.png/128px-Coat-elements-2.png 2x" data-file-width="609" data-file-height="731"></a></span></td> <td style="border:none;">Гэтая выява адлюстроўвае <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/be-x-old:%25D0%25A1%25D1%258C%25D1%2586%25D1%258F%25D0%25B3" class="extiw" title="w:be-x-old:Сьцяг">сьцяг</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/be-x-old:%25D0%2593%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1" class="extiw" title="w:be-x-old:Герб">герб</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/seal_(device)" class="extiw" title="w:seal (device)">гербавую пячатку</a> ці любы іншы афіцыйны <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/insignia" class="extiw" title="w:insignia">сымбаль</a></b>. Выкарыстаньне гэтых сымбаляў можа быць абмежаванае ў мностве дзяржаваў. Гэтыя абмежаваньні не залежаць ад статусу <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/be-x-old:%25D0%2590%25D1%259E%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25B5_%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B0" class="extiw" title="w:be-x-old:Аўтарскае права">аўтарскага права</a>.</td> </tr> </tbody> </table> <div style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0); color:inherit; border:2px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1); padding:8px; direction:ltr;" class="licensetpl_wrapper"> <div class="center" style="font-weight:bold;"> <div lang="be-tarask" dir="ltr" class="description be-tarask" style="display:inline;"> Я, уладальнік аўтарскіх правоў на гэтую працу, добраахвотна публікую яе на ўмовах наступнай ліцэнзіі: </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r890281695">.mw-parser-output .responsive-license-cc{clear:both;text-align:center;box-sizing:border-box;width:100%;justify-content:space-around;align-items:center;margin:0.5em auto;color:var(--color-base,#202122);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f9f9f9);border-width:2px;border-style:solid;border-top-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-right-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-bottom-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-left-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-spacing:8px;display:flex}.mw-parser-output .responsive-license-cc div{margin:4px}.mw-parser-output .rlicense-text div{margin:0.5em auto}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .responsive-license-cc{flex-flow:column}.mw-parser-output .rlicense-text{order:1}}</style> <div class="responsive-license-cc layouttemplate licensetpl" dir="ltr" lang="be-tarask"> <div class="rlicense-icons"> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="w:be-tarask:Creative Commons"><img alt="w:be-tarask:Creative Commons" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/90px-CC_some_rights_reserved.svg.png" decoding="async" width="90" height="36" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/135px-CC_some_rights_reserved.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/180px-CC_some_rights_reserved.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="300"></span></span><br><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="пазначэньне аўтарства"><img alt="пазначэньне аўтарства" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/24px-Cc-by_new_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/36px-Cc-by_new_white.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/48px-Cc-by_new_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="распаўсюджваць на тых жа ўмовах"><img alt="распаўсюджваць на тых жа ўмовах" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/24px-Cc-sa_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/36px-Cc-sa_white.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/48px-Cc-sa_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span> </div> <div class="rlicense-text"> <div class="rlicense-declaration"> Гэты файл даступны па ліцэнзіі <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/be-tarask:Creative_Commons" class="extiw" title="w:be-tarask:Creative Commons">Creative Commons</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be" class="extiw" title="creativecommons:by-sa/4.0/deed.be">Пазначэнне аўтарства - На тых самых умовах 3.0 Міжнародны</a> </div> <div class="rlicense-desc" style="text-align:start;" lang="be-tarask"> <dl> <dd> Вы можаце свабодна: <ul> <li><b>дзяліцца</b> – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор</li> <li><b>ствараць вытворныя творы</b> – адаптаваць твор</li> </ul> </dd> <dd> Пры выкананьні наступных умоваў: <ul> <li><b>пазначэньне аўтарства</b> – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.</li> <li><b>распаўсюджваць на тых жа ўмовах</b> – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses">той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі</a>, што і арыгінал.</li> </ul> </dd> </dl> </div><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">CC BY-SA 4.0 </span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 </span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">true</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">true</span> </div> </div> </div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_ver" class="fileinfo-paramfield" lang="be-tarask">Іншыя вэрсіі</td> <td> <ul class="gallery mw-gallery-nolines"> <li class="gallerybox" style="width: 105px"> <div class="thumb" style="width: 100px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:England_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/England_COA.svg/100px-England_COA.svg.png" decoding="async" width="100" height="110" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/England_COA.svg/150px-England_COA.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/England_COA.svg/200px-England_COA.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660"></a></span> </div> <div class="gallerytext"></div></li> </ul>Вытворныя творы ад гэтага файлу: <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arms_of_Faversham_Town_Council.png" title="File:Arms of Faversham Town Council.png">Arms of Faversham Town Council.png</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:O%2527Brien_Arms.svg" title="File:O'Brien Arms.svg">O'Brien Arms.svg</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arms_of_England.svg" title="File:Arms of England.svg">Arms of England.svg</a></li> </ul></td> </tr> <tr style="vertical-align: top"> <td style="" class="fileinfo-paramfield">SVG <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:I18n/COA" title="Template:I18n/COA">genesis</a> <div style="display: none;"> InfoField </div></td> <td style=""> <div style="vertical-align:middle"> <div style="display:inline-block;width:auto;white-space:nowrap;vertical-align:middle;direction:ltr;float:left;line-height:22px;height:24px;font-size:.96em;margin:0px;padding:2px 4px 2px 6px;color:var(--color-base,#000);background:var(--background-color-neutral-subtle,#F8F9FA);border:1px solid #BAB;padding:2px 4px 2px 0px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:W3C_grn.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/W3C_grn.svg/24px-W3C_grn.svg.png" decoding="async" width="24" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/W3C_grn.svg/36px-W3C_grn.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/W3C_grn.svg/48px-W3C_grn.svg.png 2x" data-file-width="288" data-file-height="174"></a></span>  <div lang="be-tarask" dir="ltr" class="description be-tarask" style="display:inline;"> Код гэтае <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Help:SVG" title="Help:SVG">SVG</a>-выявы <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://validator.w3.org/check?uri%3Dhttps%253A%252F%252Fcommons.wikimedia.org%252Fwiki%252FSpecial%253AFilepath%252FRoyal_arms_of_England.svg%26doctype%3DInline%26ss%3D1%23source">слушны</a>. </div> </div> <div style="display:inline-block;width:;white-space:nowrap;vertical-align:middle;direction:ltr;float:left;line-height:22px;height:24px;font-size:.96em;margin:0px;padding:2px 4px 2px 6px;color:var(--color-base,#000);background:var(--background-color-neutral-subtle,#F8F9FA);border:1px solid #BAB;;float:left;vertical-align:middle"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Inkscape-yes.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Inkscape-yes.svg/22px-Inkscape-yes.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Inkscape-yes.svg/33px-Inkscape-yes.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Inkscape-yes.svg/44px-Inkscape-yes.svg.png 2x" data-file-width="390" data-file-height="390"></a></span>  <div lang="en" dir="ltr" class="description en" style="display:inline;"> This <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/coat_of_arms" class="extiw" title="w:coat of arms">coat of arms</a> was created with <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Inkscape" class="extiw" title="w:Inkscape">Inkscape</a> by <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sodacan" title="User:Sodacan">Sodacan</a>. </div> </div> <div style="display:inline-block;width:auto;white-space:nowrap;vertical-align:middle;direction:ltr;float:left;line-height:22px;height:24px;font-size:.96em;margin:0px;padding:2px 4px 2px 6px;color:var(--color-base,#000);background:var(--background-color-neutral-subtle,#F8F9FA);border:1px solid #BAB;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wiki_heraldic.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Wiki_heraldic.svg/20px-Wiki_heraldic.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Wiki_heraldic.svg/31px-Wiki_heraldic.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Wiki_heraldic.svg/41px-Wiki_heraldic.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="551"></a></span>  <div lang="be-tarask" dir="ltr" class="description be-tarask" style="display:inline;"> This <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/coat_of_arms" class="extiw" title="w:coat of arms">coat of arms</a> was improved or created by the <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Wikigraphists" class="extiw" title="en:Category:Wikigraphists">Wikigraphists</a> of the <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Graphics_Lab" class="extiw" title="en:Wikipedia:Graphics Lab">Graphic Lab</a> (en) </div> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> <h1 class="mw-slot-header"> <mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"> <mediainfoviewcaptions> <div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Подпісы</h3> <div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"> <label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">беларуская (тарашкевіца)</label> <div lang="be-tarask" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption"> Дадайце аднарадковае тлумачэньне, што зь сябе ўяўляе гэты файл </div> </div> <div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"> <label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">ангельская</label> <div lang="en" dir="ltr" class="wbmi-caption-value"> Royal arms of England </div> </div> <div style="display:none;" class="wbmi-entityview-caption wbmi-entityview-hideable oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"> <label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">нямецкая</label> <div lang="de" dir="ltr" class="wbmi-caption-value"> Königliches Englisches Wappen </div> </div> <div style="display:none;" class="wbmi-entityview-caption wbmi-entityview-hideable oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"> <label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">гішпанская</label> <div lang="es" dir="ltr" class="wbmi-caption-value"> Dinastía de origen francés fundada en Anjou. </div> </div> <div style="display:none;" class="wbmi-entityview-caption wbmi-entityview-hideable oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"> <label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">француская</label> <div lang="fr" dir="ltr" class="wbmi-caption-value"> Blason des Rois d'Angleterre </div> </div> <div style="display:none;" class="wbmi-entityview-caption wbmi-entityview-hideable oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"> <label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">расейская</label> <div lang="ru" dir="ltr" class="wbmi-caption-value"> Королевский герб Англии, использовавшийся с 1198 по 1340 год </div> </div> <div style="display:none;" class="wbmi-entityview-caption wbmi-entityview-hideable oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"> <label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">украінская</label> <div lang="uk" dir="ltr" class="wbmi-caption-value"> Королівський герб Англії </div> </div> </div> </mediainfoviewcaptions> <mediainfoviewstatements> <div id="P180" data-property="P180" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P180","hash":"4f619a7467b33ad9a7d7aad8f50df42d68c26279","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":14659,"id":"Q14659"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","qualifiers":{"P518":[{"snaktype":"value","property":"P518","hash":"f87fe5498bbbc7151da10f6a4483978260a18e63","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":21,"id":"Q21"},"type":"wikibase-entityid"}}]},"qualifiers-order":["P518"],"id":"M10953091$1123d8c4-40bc-abe9-f2be-34da5d5a80b8","rank":"preferred"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":180,\"id\":\"P180\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P180\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P180\">\u0430\u0434\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"":"\u0430\u0434\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":14659,\"id\":\"Q14659\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"P180":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q14659\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q14659\">\u0433\u0435\u0440\u0431<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"P180":"\u0433\u0435\u0440\u0431"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":518,\"id\":\"P518\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P518\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P518\">\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0456<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"":"\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0456"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":21,\"id\":\"Q21\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"P518":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q21\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q21\">\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"P518":"\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <div class="wbmi-statements-widget"> <div class="wbmi-statement-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h3 class="wbmi-statements-title">Элемэнты, выяўленыя на гэтым файле</h3> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">адлюстроўвае</a></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-content-items-group"> <div class="wbmi-item wbmi-item-read"> <div data-guid="M10953091$1123d8c4-40bc-abe9-f2be-34da5d5a80b8" class="wbmi-item-container"> <div class="wbmi-entity-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q14659" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14659">герб</a></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-item-qualifiers"> <div class="wbmi-snaklist-container"> <div class="wbmi-snaklist-content"> <div class="wbmi-snak"> <div class="wbmi-snak-value"> <a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P518" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P518">адносіцца да часткі</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q21" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21">Ангельшчына</a></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="P6216" data-property="P6216" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6216","hash":"5570347fdc76d2a80732f51ea10ee4b144a084e0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50423863,"id":"Q50423863"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10953091$0FB59043-D73A-4749-819B-72D4772E2C4F","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6216,\"id\":\"P6216\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6216\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6216\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u045e<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"":"\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u045e"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50423863,\"id\":\"Q50423863\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"P6216":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q50423863\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q50423863\">\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"P6216":"\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <div class="wbmi-statements-widget"> <div class="wbmi-statement-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6216" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6216">статус аўтарскіх правоў</a></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-content-items-group"> <div class="wbmi-item wbmi-item-read"> <div data-guid="M10953091$0FB59043-D73A-4749-819B-72D4772E2C4F" class="wbmi-item-container"> <div class="wbmi-entity-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q50423863" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50423863">ахоўваецца аўтарскім правам</a></bdi></h4> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="P275" data-property="P275" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P275","hash":"ec6e754c5042e13b53376139e505ebd6708745a4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":18199165,"id":"Q18199165"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10953091$906A6CAC-EFE5-40BB-8E83-3ACC1BCA312C","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":275,\"id\":\"P275\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P275\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P275\">\u043b\u0456\u0446\u044d\u043d\u0437\u0456\u044f<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"":"\u043b\u0456\u0446\u044d\u043d\u0437\u0456\u044f"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":18199165,\"id\":\"Q18199165\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"P275":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q18199165\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q18199165\">\u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0456\u0446\u044d\u043d\u0437\u0456\u044f Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"P275":"\u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0456\u0446\u044d\u043d\u0437\u0456\u044f Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <div class="wbmi-statements-widget"> <div class="wbmi-statement-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P275" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P275">ліцэнзія</a></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-content-items-group"> <div class="wbmi-item wbmi-item-read"> <div data-guid="M10953091$906A6CAC-EFE5-40BB-8E83-3ACC1BCA312C" class="wbmi-item-container"> <div class="wbmi-entity-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q18199165" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18199165">міжнародная ліцэнзія Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0</a></bdi></h4> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="P7482" data-property="P7482" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7482","hash":"83568a288a8b8b4714a68e7239d8406833762864","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":66458942,"id":"Q66458942"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10953091$66031A80-EB25-4DBE-99B7-0D5D5816D51C","rank":"preferred"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":7482,\"id\":\"P7482\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P7482\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P7482\">\u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"":"\u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":66458942,\"id\":\"Q66458942\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"P7482":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q66458942\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q66458942\" lang=\"be\">\u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0442\u0430\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0456\u045e \u0444\u0430\u0439\u043b<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"P7482":"\u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0442\u0430\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0456\u045e \u0444\u0430\u0439\u043b"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P7482 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <div class="wbmi-statements-widget"> <div class="wbmi-statement-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P7482" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P7482">крыніца файлу</a></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-content-items-group"> <div class="wbmi-item wbmi-item-read"> <div data-guid="M10953091$66031A80-EB25-4DBE-99B7-0D5D5816D51C" class="wbmi-item-container"> <div class="wbmi-entity-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q66458942" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q66458942" lang="be">арыгінальная праца таго, хто загрузіў файл</a></bdi></h4> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="P1163" data-property="P1163" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1163","hash":"636199d1806c7cdbae57b4d4298f38fade12d052","datavalue":{"value":"image\/svg+xml","type":"string"}},"type":"statement","id":"M10953091$B7E39A2C-C0B0-4040-9FD5-893304949A05","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":1163,\"id\":\"P1163\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P1163\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P1163\">\u0442\u044b\u043f \u043c\u044d\u0434\u044b\u044f<\/a>"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"":"\u0442\u044b\u043f \u043c\u044d\u0434\u044b\u044f"}}},"{\"value\":\"image\\\/svg+xml\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"be-tarask":{"P1163":"image\/svg+xml"}},"text\/plain":{"be-tarask":{"P1163":"image\/svg+xml"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P1163 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"> <div class="wbmi-statements-widget"> <div class="wbmi-statement-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P1163" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P1163">тып мэдыя</a></bdi></h4> </div> </div> </div> <div class="wbmi-content-items-group"> <div class="wbmi-item wbmi-item-read"> <div data-guid="M10953091$B7E39A2C-C0B0-4040-9FD5-893304949A05" class="wbmi-item-container"> <div class="wbmi-entity-header"> <div class="wbmi-entity-data"> <div class="wbmi-entity-title"> <h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>image/svg+xml</bdi></h4> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </mediainfoviewstatements> </mediainfoview>    </div> </div> <h2 id="filehistory">Гісторыя файла</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Націсьніце на дату/час, каб паглядзець, як тады выглядаў файл.</p> <table class="wikitable filehistory"> <tbody> <tr> <th></th> <th>Дата і час</th> <th>Мініятура</th> <th>Памеры</th> <th>Удзельнік</th> <th>Камэнтар</th> </tr> <tr> <td>цяперашняя</td> <td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Royal_arms_of_England.svg">07:09, 13 лістапада 2019</a></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Royal_arms_of_England.svg"><img alt="Мініятура вэрсіі ад 07:09, 13 лістапада 2019" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/103px-Royal_arms_of_England.svg.png" decoding="async" loading="lazy" width="103" height="120" data-file-width="410" data-file-height="478"></a></td> <td>410 × 478 <span style="white-space: nowrap;">(130 кб)</span></td> <td><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA:Sodacan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" class="mw-userlink" title="Удзельнік:Sodacan"><bdi>Sodacan</bdi></a></td> <td dir="ltr">minor fixes</td> </tr> <tr> <td></td> <td style="white-space: nowrap;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/f/f7/20191113040927%2521Royal_arms_of_England.svg">03:27, 3 жніўня 2017</a></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/f/f7/20191113040927%2521Royal_arms_of_England.svg"><img alt="Мініятура вэрсіі ад 03:27, 3 жніўня 2017" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/f/f7/20191113040927%21Royal_arms_of_England.svg/103px-Royal_arms_of_England.svg.png" decoding="async" loading="lazy" width="103" height="120" data-file-width="410" data-file-height="478"></a></td> <td>410 × 478 <span style="white-space: nowrap;">(182 кб)</span></td> <td><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA:Sodacan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" class="mw-userlink" title="Удзельнік:Sodacan"><bdi>Sodacan</bdi></a></td> <td dir="ltr">minor fix</td> </tr> <tr> <td></td> <td style="white-space: nowrap;"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/f/f7/20170803002746%2521Royal_arms_of_England.svg">06:43, 20 ліпеня 2010</a></td> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/f/f7/20170803002746%2521Royal_arms_of_England.svg"><img alt="Мініятура вэрсіі ад 06:43, 20 ліпеня 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/f/f7/20170803002746%21Royal_arms_of_England.svg/103px-Royal_arms_of_England.svg.png" decoding="async" loading="lazy" width="103" height="120" data-file-width="410" data-file-height="478"></a></td> <td>410 × 478 <span style="white-space: nowrap;">(220 кб)</span></td> <td><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA:Sodacan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" class="mw-userlink" title="Удзельнік:Sodacan"><bdi>Sodacan</bdi></a></td> <td dir="ltr">{{Information |Description=Royal Arms of England (1198 - 1340) |Date=2010-07-20 |Author= <a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA:Sodacan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Удзельнік:Sodacan">Sodacan</a>{{Inkscape}} |Permission={{Insignia}} {{Self|GFDL|cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0}} |Permission= |other_versions= }} [[Category:Royal coats of arms</td> </tr> </tbody> </table> </div> <h2 id="filelinks">Выкарыстаньне файла</h2> <div id="mw-imagepage-section-linkstoimage"> <p>Наступныя старонкі выкарыстоўваюць гэты файл:</p> <ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Альфрэд Вялікі">Альфрэд Вялікі</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Ангельшчына">Ангельшчына</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BC_I_%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%91%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Вільгэльм I Заваёўнік">Вільгэльм I Заваёўнік</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_II_%D0%93%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Гаральд II Годвінсан">Гаральд II Годвінсан</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_I_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Гаральд I (кароль Ангельшчыны)">Гаральд I (кароль Ангельшчыны)</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D0%BD%D1%83%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Гардэкнуд">Гардэкнуд</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_VIII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Генрых VIII">Генрых VIII</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_VII_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Генрых VII (кароль Ангельшчыны)">Генрых VII (кароль Ангельшчыны)</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%82_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Канут Вялікі">Канут Вялікі</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_I?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Лізавета I">Лізавета I</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_I?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Рычард I">Рычард I</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8D%D0%BD_I_%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Свэн I Вілабароды">Свэн I Вілабароды</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Эдвіг">Эдвіг</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Эдгар (кароль Ангельшчыны)">Эдгар (кароль Ангельшчыны)</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B4_I?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Эдмунд I">Эдмунд I</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B4_%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Эдмунд Жалезнабокі">Эдмунд Жалезнабокі</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Эдрэд">Эдрэд</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%9E%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Эдўард Пакутнік">Эдўард Пакутнік</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%9E%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%88%D1%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Эдўард Старэйшы">Эдўард Старэйшы</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%BD%D1%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Этэльрэд Неразумны">Этэльрэд Неразумны</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Этэльстан">Этэльстан</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D0%B7%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Ян Безьзямельны">Ян Безьзямельны</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns10"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Шаблён:Каралі Ангельшчыны">Шаблён:Каралі Ангельшчыны</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Глябальнае выкарыстаньне файла</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"> <p>Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:</p> <ul> <li class="mw-gu-onwiki-ab_wikipedia_org">Выкарыстаньне ў ab.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B0_%25D0%2590%25D2%25B3%25D1%2580%25D0%25B0">Англиа Аҳра</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%2586%25D3%2599%25D0%25B0">Плантагенетцәа</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-af_wikipedia_org">Выкарыстаньне ў af.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Engeland">Engeland</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Lys_van_monarge_van_Engeland">Lys van monarge van Engeland</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Huis_van_Plantagen%25C3%25AAt">Huis van Plantagenêt</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Lande_van_die_Verenigde_Koninkryk">Lande van die Verenigde Koninkryk</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-als_wikipedia_org">Выкарыстаньне ў als.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/England">England</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-am_wikipedia_org">Выкарыстаньне ў am.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258A%25A2%25E1%258A%2595%25E1%258C%258D%25E1%2588%258B%25E1%258A%2595%25E1%258B%25B5">ኢንግላንድ</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-ang_wikipedia_org">Выкарыстаньне ў ang.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Englaland">Englaland</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Flocc:Engla_Cyningas">Flocc:Engla Cyningas</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-an_wikipedia_org">Выкарыстаньне ў an.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Anglaterra">Anglaterra</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Ricardo_I_d%2527Anglaterra">Ricardo I d'Anglaterra</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Eduardo_III_d%2527Anglaterra">Eduardo III d'Anglaterra</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Eduardo_V_d%2527Anglaterra">Eduardo V d'Anglaterra</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Eduardo_IV_d%2527Anglaterra">Eduardo IV d'Anglaterra</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Chuan_I_d%2527Anglaterra">Chuan I d'Anglaterra</a></li> </ul></li> <li class="mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org">Выкарыстаньне ў ar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25AF%25D9%2586">لندن</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D8%25B3%25D8%25B1%25D8%25A9_%25D8%25B3%25D8%25AA%25D9%258A%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25AA">أسرة ستيوارت</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA%25D9%2584">برستل</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25AA%25D8%25B4%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25AF_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A3%25D9%2588%25D9%2584_(%25D9%2585%25D9%2584%25D9%2583_%25D8%25A5%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2584%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25A7)">ريتشارد الأول (ملك إنجلترا)</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AD%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25AA%25D9%258A%25D9%2586">حرب الوردتين</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2583%25D9%2586%25D8%25AA">كنت</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B9%25D8%25B5%25D8%25B1_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2581%25D9%258A%25D9%2583%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A">العصر الفيكتوري</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25AA_(%25D8%25AC%25D8%25B2%25D9%258A%25D8%25B1%25D8%25A9)">وايت (جزيرة)</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D9%2582%25D8%25A7%25D8%25B7%25D8%25B9%25D8%25A9_%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2585%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA_(%25D8%25A5%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2584%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25A7)">مقاطعة سومرست (إنجلترا)</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25D9%258A%25D9%2581%25D9%2588%25D9%2586">ديفون</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2583%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2584">كورنوال</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2584%25D9%2586%25D9%2583%25D9%2588%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%258A%25D8%25B1">لنكولنشاير</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2581%25D9%2583">نورفك</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D9%2583%25D8%25B3%25D9%2581%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25B4%25D9%258A%25D8%25B1">أكسفوردشير</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25AB%25D9%2585%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF">نورثمبرلاند</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2583%25D8%25B3">إسكس</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2581%25D9%2588%25D9%2584%25D9%2583">سوفولك</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B4%25D8%25B1%25D9%2582_%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2583%25D8%25B3">شرق ساسكس</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25BA%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2583%25D8%25B3">غرب ساسكس</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D8%25B1%25D9%258A_(%25D9%2585%25D9%2582%25D8%25A7%25D8%25B7%25D8%25B9%25D8%25A9)">سري (مقاطعة)</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A8_%25D9%258A%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2583%25D8%25B4%25D9%258A%25D8%25B1">جنوب يوركشير</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA">دورست</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25BA%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25B4%25D9%258A%25D8%25B1">غلوسترشير</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2583%25D8%25B4%25D9%258A%25D8%25B1">باركشير</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D9%258A%25D8%25AF%25D9%2581%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25B4%25D9%258A%25D8%25B1">بيدفوردشير</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2583%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25BA%25D9%2587%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25B4%25D9%258A%25D8%25B1">باكينغهامشير</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25AF%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25A9_%25D9%2584%25D9%2586%25D8%25AF%25D9%2586">مدينة لندن</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25BA%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2584%25D9%2581%25D9%258A%25D9%2588%25D9%2586_%25D9%2588%25D8%25BA%25D9%258A%25D8%25A8%25D9%2584%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2588%25D9%2586">غويلفيون وغيبلينيون</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A5%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585_%25D9%2581%25D9%258A_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D9%2585%25D9%2584%25D9%2583%25D8%25A9_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25AF%25D8%25A9">الإسلام في المملكة المتحدة</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%258A%25D9%2586_%25D9%2588%25D9%2588%25D9%258A%25D8%25B1">تاين ووير</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D8%25AF%25D8%25A8_%25D8%25A5%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25B2%25D9%258A">أدب إنجليزي</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D9%2585%25D9%2584%25D9%2583%25D8%25A9_%25D8%25A5%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2584%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25A7">مملكة إنجلترا</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A5%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2584%25D9%258A%25D8%25B2">إنجليز</a></li> <li><a class="external" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2583%25D8%25B4%25D9%258A%25D8%25B1">وركشير</a></li> </ul></li> </ul> <p>Паказаць <a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:GlobalUsage/Royal_arms_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1" title="Спэцыяльныя:GlobalUsage/Royal arms of England.svg">глябальнае выкарыстаньне</a> гэтага файла.</p> </div> <h2 id="metadata">Мэтазьвесткі</h2> <div class="mw-content-ltr mw-imagepage-section-metadata" lang="be-tarask" dir="ltr"> <p>Гэты файл утрымлівае дадатковую інфармацыю, хутчэй за ўсё дададзеную зь лічбавай фотакамэры ці сканэра.</p> <p>Калі файл рэдагаваўся пасьля стварэньня, то частка зьвестак можа не адпавядаць зьмененаму файлу.</p> <table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody> <tr class="exif-imagewidth mw-metadata-collapsible"> <th>Шырыня</th> <td>409.65</td> </tr> <tr class="exif-imagelength mw-metadata-collapsible"> <th>Вышыня</th> <td>478.32</td> </tr> </tbody> </table> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_arms_of_England.svg">https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Файл:Royal_arms_of_England.svg</a>» </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>Мовы</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"></ul> <p>Гэтая старонка не даступная на іншых мовах.</p> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" alt="Вікіпэдыя" width="120" height="21" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://1-be--tarask-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB&_x_tr_enc=1">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Умовы выкарыстаньня</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%25A4%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BB:Royal_arms_of_England.svg%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Стацыянарны</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-zpcmc","wgBackendResponseTime":356,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-zpcmc","timestamp":"20241202023421","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('be', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Файл:Royal arms of England.svg — Вікіпэдыя