CINXE.COM
以Apple Pay使用PASMO | PASMO
<!DOCTYPE html> <html lang="zh-CN"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# website: http://ogp.me/ns/website#"> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-N39PPDN');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <title>以Apple Pay使用PASMO | PASMO</title> <meta property="og:title" content="以Apple Pay使用PASMO"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://www.pasmo.co.jp/mp/app/sc/"> <meta property="og:image" content="https://www.pasmo.co.jp/mp/app/assets/webp/common/ogp-applepay-en.webp"> <meta property="og:site_name" content="以Apple Pay使用PASMO"> <meta property="og:description" content="PASMO是一种在日本搭乘交通工具等使用的IC卡。将PASMO添加到您的iPhone或Apple Watch Wallet app中,就能更轻松、更便捷、更智能地使用PASMO。"> <meta property="og:locale" content="zh_CN"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@pasmonorobot"> <meta name="description" content="PASMO是一种在日本搭乘交通工具等使用的IC卡。将PASMO添加到您的iPhone或Apple Watch Wallet app中,就能更轻松、更便捷、更智能地使用PASMO。"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <!-- CSS --> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans:wght@400;500&display=swap" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+JP:wght@400;500&display=swap&subset=japanese" rel="stylesheet"> <link rel="stylesheet" href="/mp/app/assets/css/vendor.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/mp/app/assets/css/common.css" media="all"> <!-- End CSS --> <!-- favicon&touch-icon --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#eb6ea5"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#eb6ea5"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <!-- End favicon&touch-icon --> <script type="application/ld+json"> [{ "@context": "http://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement":[ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://www.pasmo.co.jp/mp/", "name": "ホーム" } } , { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://www.pasmo.co.jp/mp/app/", "name": "PASMO with Apple Pay" } } , { "@type": "ListItem", "position": 3, "item": { "@id": "https://www.pasmo.co.jp/mp/app/sc/", "name": "以Apple Pay使用PASMO" } } ] }] </script> </head> <body class="p-page-mp-app-sc"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-N39PPDN" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <!-- ヘッダー --> <header class="l-header gtmAnalytics--header"> <div class="l-headerInner"> <!-- ヘッダー --> <div class="l-header__link l-header__link--otherLanguage"> <div class="l-header__linkInner"> <!-- ロゴ --> <p class="l-gnav__logoTop"><a href="/mp/app/"><img src="/mp/app/assets/img/common/logo_app.svg" alt="PASMO Apple Pay"></a></p> <!-- PC用その他メニュー --> <div class="l-header__menu"> <ul class="l-header__menuItems"> <li class="l-header__menuItem l-header__menuItem--availableArea"><a href="/area/" target="_blank"><p class="l-header__menuText">PASMO使用区域<i class="c-icn c-icn-blank" aria-hidden="true"></i></p></a></li> <li class="l-header__menuItem l-header__menuItem--pasmo"><a href="/" target="_blank"><p class="l-header__menuText">PASMO Site<i class="c-icn c-icn-blank" aria-hidden="true"></i></p></a></li> <li class="l-header__menuItem l-header__menuItem--lang js-langToggle"> <p class="l-header__menuText"><i class="c-icn c-icn-language" aria-hidden="true"></i>Language</p> <ul class="l-header__langItems"> <li class="l-header__langItem"><a href="/mp/app/"><p class="l-header__langText">日本語</p></a></li> <li class="l-header__langItem"><a href="/mp/app/en/"><p class="l-header__langText">English</p></a></li> <li class="l-header__langItem"><a href="/mp/app/tc/"><p class="l-header__langText">中文繁體字</p></a></li> <li class="l-header__langItem"><p class="l-header__langText">中文简体字</p></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> <!-- グロナビ --> <div class="l-gnav js-gnav"> <!-- SP開閉ボタン --> <button class="l-gnav__button js-gnav__button"> <i class="c-icn c-icn-menu l-gnav__buttonIcon l-gnav__buttonIcon--open" aria-hidden="true"></i> <i class="c-icn c-icn-close l-gnav__buttonIcon l-gnav__buttonIcon--close" aria-hidden="true"></i> </button> <div class="l-gnav__inner"> <nav class="l-gnav__scroller"> <!-- グロナビヘッド --> <div class="l-gnav__head"> <!-- mpトップ --> <div class="l-gnav__mptop"> <a href="/mp/app/en/"> <i class="c-icn c-icn-arrow-l" aria-hidden="true"></i>TOP </a> </div> </div> <div class="l-gnav__block"> <!-- ロゴ --> <p class="l-gnav__logo"><a href="/mp/app/"><img src="/mp/app/assets/img/common/logo_app.svg" alt="PASMO Apple Pay"></a></p> <!-- SP用その他メニュー --> <div class="l-gnav__headerMenu l-gnav__headerMenu--sp"> <!-- 階層メニュー --> <ul class="l-gnav__menuItems l-gnav__menuItems--underLayer js-spnavAccordion"> <li class="l-gnav__menuItem"> <div class="l-gnav__menuItemBody"> <ul class="l-gnav__menuItems l-gnav__menuItemRoot"> <li class="l-gnav__menuItem"> <a href="/mp/app/term/condition/"><p class="l-gnav__menuText">Rules for Using PASMO</p></a> </li> </ul> <ul class="l-gnav__menuItems l-gnav__menuItemRoot"> <li class="l-gnav__menuItem"> <a href="/mp/app/term/agreement/"><p class="l-gnav__menuText">Special Provision to the Rules for Using PASMO</p></a> </li> </ul> <ul class="l-gnav__menuItems l-gnav__menuItemRoot"> <li class="l-gnav__menuItem"> <a href="/mp/app/term/emoney/"><p class="l-gnav__menuText">PASMO Electronic Money Handling Rules</p></a> </li> </ul> <ul class="l-gnav__menuItems l-gnav__menuItemRoot"> <li class="l-gnav__menuItem"> <a href="/area/"><p class="l-gnav__menuText">PASMO使用区域</p></a> </li> </ul> </div> </li> </ul> <div class="l-gnav__headerMenuButton"><a href="/" target="_blank"> <p class="l-gnav__headerMenuButtonItem">PASMO Site<i class="c-icn c-icn-blank" aria-hidden="true"></i></p></a></div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> </header> <main class="l-main gtmAnalytics--maincts"> <div class="c-section c-section--heading u-margin--lg"> <div class="c-section__inner"> <div class="p-categoryHead"> <div class="p-categoryHead__title"> <h1>以Apple Pay使用PASMO</h1> </div> <div class="p-categoryHead__texts u-margin--md"> <p class="p-categoryHead__lead u-margin--sm">PASMO是一种在日本搭乘交通工具等使用的IC卡。<br>将PASMO添加到您的iPhone或Apple Watch Wallet app中,就能更轻松、更便捷、更智能地使用PASMO。</p> <div class="l-localNav js-localNav u-margin--none"> <ul class="l-localNav__items u-text--pc-al-center"> <li class="l-localNav__item js-localNav__item"><a href="/mp/app/term/condition/"><p class="l-localNav__inner u-text--pc-fs13">Rules for Using PASMO</p></a></li> <li class="l-localNav__item js-localNav__item"><a href="/mp/app/term/agreement/"><p class="l-localNav__inner u-text--pc-fs13">Special Provision to the Rules for Using PASMO</p></a></li> <li class="l-localNav__item js-localNav__item"><a href="/mp/app/term/emoney/"><p class="l-localNav__inner u-text--pc-fs13">PASMO Electronic Money Handling Rules</p></a></li> </ul> </div> </div> <div class="p-categoryHead__lower"> <figure class="p-categoryHead__thumb"> <img src="/mp/app/assets/webp/common/img-phoneWatch.webp" alt=""> </figure> <div class="p-categoryHead__others"> <div class="c-buttonGroup c-buttonGroup--inPage u-margin--sm"> <div class="c-buttonGroup__items c-buttonGroup__items--center"> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="#starting" class="js-pageScroller"> <p class="c-button c-button--link"><i class="c-icn c-icn-arrow-b" aria-hidden="true"></i><span>在Apple Pay上启动PASMO</span></p> </a> </div> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="#using" class="js-pageScroller"> <p class="c-button c-button--link"><i class="c-icn c-icn-arrow-b" aria-hidden="true"></i><span>在Apple Pay上使用PASMO</span></p> </a> </div> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="#toppingUp" class="js-pageScroller"> <p class="c-button c-button--link"><i class="c-icn c-icn-arrow-b" aria-hidden="true"></i><span>在Apple Pay上对PASMO充值</span></p> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="c-section u-margin--xl"> <div class="c-section__inner"> <div class="c-media c-media--thumb c-media--2up"> <ul class="c-media__items"> <li class="c-media__item"> <div class="c-media__inner"> <div class="c-media__texts"> <p class="c-media__title">交通机关的无现款使用</p> </div> <figure class="c-media__image"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-list-01.webp" alt=""> </figure> </div> </li> <li class="c-media__item"> <div class="c-media__inner"> <div class="c-media__texts"> <p class="c-media__title">不需零钱非常智能</p> </div> <figure class="c-media__image"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-list-02.webp" alt=""> </figure> </div> </li> <li class="c-media__item"> <div class="c-media__inner"> <div class="c-media__texts"> <p class="c-media__title">还可用于购物</p> </div> <figure class="c-media__image"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-list-03.webp" alt=""> </figure> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="c-section u-margin--xl"> <div class="c-section__inner"> <div class="p-aboutLead u-margin--lg"> <figure class="p-aboutLead__image u-image--noBorder u-margin--xxs"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageSC-availableArea.webp" alt=""> </figure> <div class="p-aboutLead__supplement"> <dl class="p-icMark"> <dt> <figure class="p-icMark__image"> <img src="/global/assets/img/icon-ic.svg" alt=""> <figcaption class="p-icMark__caption">这一标记是交通系IC卡<br class="u-sp-none">在日本全国互相使用的象征标记。</figcaption> </figure> </dt> <dd> <p class="p-icMark__text">在<em>日本全国各地都</em>能使用PASMO。</p> </dd> </dl> </div> </div> <h2 class="c-heading c-heading--secondary">关东地方 PASMO・Suica地区路线图</h2> <div class="c-buttonGroup u-margin--xl"> <div class="c-buttonGroup__items c-buttonGroup__items--center"> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="/visitors/assets/pdf/common/all.pdf" target="_blank"> <p class="c-button c-button--app c-button--lg"><span>路线图(全车站版)<br>PDF: 3.5MB</span><i class="c-icn c-icn-pdf" aria-hidden="true"></i></p> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- 対応機種について --> <div class="c-section u-margin--xl"> <div class="c-section__inner"> <h2 class="c-heading c-heading--secondary">支持机型</h2> <div class="c-text u-text--fs17 u-text--lh30 u-text--pc-al-center u-text--sp-lh27 u-margin--md"> <p>已安装iOS14.0的iPhone8及更新版本的智能手机、或已安装 watchOS7.0的Apple Watch Series 3及更新版本的智能手表(已设定Face ID、Touch ID或密码的机型)。</p> </div> <div class="c-prepare u-margin--sm"> <div class="c-prepare__head">准备项目(设定时)</div> <div class="c-prepare__body"> <div class="c-prepare__texts"> <ul class="c-text c-text--bulletLists u-margin--xxs"> <li>添加了Wallet app的信用卡/现金结算卡/预付卡*</li> <li>iOS14.0及更新版本、watchOS7.0及更新版本</li> <li>连接因特网</li> <li>Apple Account (签名登入Apple Cloud)</li> <li>设备区域设定为日本 (设定>一般>语言和地区)</li> </ul> <div class="c-text u-text--fs13 u-text--lh20 u-text--co-note u-text--in2em"> <p>* 可使用Apple Pay支持的卡,但有部分卡可能无法识别</p> </div> </div> </div> </div> <div class="c-prepare u-margin--sm"> <div class="c-prepare__head">准备项目(使用时)</div> <div class="c-prepare__body"> <div class="c-prepare__texts"> <ul class="c-text c-text--bulletLists"> <li>iOS14.0及更新版本、watchOS7.0及更新版本。</li> <li>连接因特网(充值或购入定期券时)。<br>※使用PASMO无需连接因特网。</li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- iPhoneやApple Watchへの新規発行の手順 --> <div class="c-section u-margin--xl"> <div class="c-section__inner"> <h2 id="starting" class="c-heading c-heading--secondary">在Wallet app中建立新的PASMO的步骤</h2> <div class="c-buttonGroup c-buttonGroup--inPage u-margin--md"> <div class="c-buttonGroup__items c-buttonGroup__items--center"> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="#howtoOperatePhone1" class="js-pageScroller"> <p class="c-button c-button--link"><i class="c-icn c-icn-arrow-b" aria-hidden="true"></i><span>设定方法(iPhone)</span></p> </a> </div> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="#howtoOperateWatch1" class="js-pageScroller"> <p class="c-button c-button--link"><i class="c-icn c-icn-arrow-b" aria-hidden="true"></i><span>设定方法(Apple Watch)</span></p> </a> </div> </div> </div> <!-- On your iPhone --> <div class="c-flow c-flow--pc-vertical u-margin--md"> <div id="howtoOperatePhone1" class="c-flow__heading c-flow__heading--phone"> <p>设定方法(iPhone)</p> </div> <div class="c-flow__body"> <ol class="c-flow__items"> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text u-margin--xxs"> <p>打开Wallet App并点击“+”按钮。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow01-01.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>在“Add to Wallet”页面,点击“Transit Card”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow01-02.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>在“Transit Card”页面,点击“PASMO”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow01-03.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>选择加入交通IC卡内的金额,然后点击“Add”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow01-04.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>同意会员条款与条件,遵照屏幕上的指示认可支付选择的金额付款以及建立新的PASMO。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow01-05.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> </ol> </div> </div> <!-- ウォレットアプリ発行リンク(OS専用リンク) --> <div class="c-buttonGroup u-margin--xl"> <div class="c-buttonGroup__items c-buttonGroup__items--center"> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="shoebox://payment_setup" target="_blank"><p class="c-button c-button--app c-button--lg"><span>Open the Wallet app</span><i class="c-icn c-icn-blank" aria-hidden="true"></i></p></a> </div> </div> </div> <!-- Operating on Orion Watch --> <div class="c-flow c-flow--pc-vertical"> <div id="howtoOperateWatch1" class="c-flow__heading c-flow__heading--watch"> <p>设定方法(Apple Watch)</p> </div> <div class="c-flow__body"> <ol class="c-flow__items"> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text u-margin--xxs"> <p>在您的iPhone上打开Watch App,选择“我的手表”标签,然后点击“Wallet & Apple Pay”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow02-01.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>点击“Add Card”,遵照指示点击“Continue”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow02-02.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>在“Add to Wallet”页面,点击“Transit Card”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow02-03.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>在“Transit Card”页面,点击“PASMO”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow02-04.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>选择加入的金额。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow02-05.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>遵照屏幕上的指示,在您的Apple Watch上建立新的交通IC卡。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow02-06.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>当建立交通IC卡后,交通IC卡就会自动添加到Apple Watch上而且可开始利用。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner c-flow__imageInner--borderTransparent"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow02-07.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> </ol> </div> </div> </div> </div> <!-- Apple PayのPASMOの使い方 --> <div class="c-section"> <div class="c-section__inner"> <h2 id="using" class="c-heading c-heading--secondary">如何在Apple Pay上使用PASMO</h2> <div class="c-media c-media--horizontal u-margin--md"> <div class="c-media__items"> <div class="c-media__item"> <div class="c-media__inner"> <div class="c-media__texts"> <p class="c-media__title">火车和公共汽车</p> <div class="c-media__text"> <p class="u-margin--xxs">将PASMO触碰自动检票机,就可支付大多数的火车、地铁路线和公共汽车的车费。<br>乘坐火车或公共汽车前,只需要选择“Express Transit Card(快线交通卡)”,就能通过自动检票机而无需用到Touch ID/Face ID(也可在部分店铺使用而无需用到Touch ID/Face ID)。</p> </div> <div class="p-tips"> <p class="p-tips__title">Express Transit Card(快线交通卡)的设定</p> <div class="p-tips__body"> <p>在Wallet app设定区将PASMO作选取为Apple Pay Express Transit Card。</p> </div> </div> </div> <figure class="c-media__image"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-trainBus.webp" alt=""> </figure> </div> </div> <div class="c-media__item"> <div class="c-media__inner"> <div class="c-media__texts"> <p class="c-media__title">购物</p> <div class="c-media__text"> <p>您可在显示PASMO标志的商店里使用已充值到PASMO里的SF(Stored Fare,预存车费)购物。<br>PASMO还可用于便利店、餐厅和商城等许多设施。</p> </div> </div> <figure class="c-media__image"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-shopping.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- ウォレットアプリでのPASMOへのチャージ(入金) --> <div class="c-section u-margin--xl"> <div class="c-section__inner"> <h2 id="toppingUp" class="c-heading c-heading--secondary">在Wallet app中对PASMO充值。</h2> <div class="c-text u-text--pc-al-center u-margin--sm"> <p>您可在Watch App中使用信用卡对PASMO充值。(凌晨2:00 至 4:00期间无法充值)。您的预存车费上限可达20,000日元。</p> </div> <div class="c-buttonGroup c-buttonGroup--inPage u-margin--md"> <div class="c-buttonGroup__items c-buttonGroup__items--center"> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="#howtoOperatePhone1" class="js-pageScroller"> <p class="c-button c-button--link"><i class="c-icn c-icn-arrow-b" aria-hidden="true"></i><span>设定方法(iPhone)</span></p> </a> </div> <div class="c-buttonGroup__item"> <a href="#howtoOperateWatch1" class="js-pageScroller"> <p class="c-button c-button--link"><i class="c-icn c-icn-arrow-b" aria-hidden="true"></i><span>设定方法(Apple Watch)</span></p> </a> </div> </div> </div> <!-- On your iPhone --> <div class="c-flow c-flow--pc-vertical u-margin--md"> <div id="howtoOperatePhone2" class="c-flow__heading c-flow__heading--phone"> <p>设定方法(iPhone)</p> </div> <div class="c-flow__body"> <ol class="c-flow__items"> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text u-margin--xxs"> <p>打开Wallet app并点击要充值的PASMO 。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow03-01.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>点击“Add Money”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow03-02.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>输入金额或选择金额后,点击“Add”。<br class="u-sp-none">选择支付卡,并且使用Face ID或将手指放在 Touch ID上就可完成交易以及对卡充值。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow03-03.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> </ol> </div> </div> <!-- Operating on Orion Watch --> <div class="c-flow c-flow--pc-vertical"> <div id="howtoOperateWatch2" class="c-flow__heading c-flow__heading--watch"> <p>设定方法(Apple Watch)</p> </div> <div class="c-flow__body"> <ol class="c-flow__items"> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text u-margin--xxs"> <p>打开Wallet app并点击“PASMO”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner c-flow__imageInner--borderTransparent"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow04-01.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>点击“Add Money”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner c-flow__imageInner--borderTransparent"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow04-02.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>使用“+”“-”输入“Add Money”的充值金额,并遵照屏幕上的指示操作。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner c-flow__imageInner--borderTransparent"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow04-03.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> <li class="c-flow__item"> <div class="c-flow__inner"> <div class="c-flow__texts"> <div class="c-text"> <p>完成“充值”。</p> </div> </div> <div class="c-flow__image"> <figure class="c-flow__imageInner c-flow__imageInner--borderTransparent"> <img src="/mp/app/assets/webp/otherLanguage/img-otherLanguageCommon-flow04-04.webp" alt=""> </figure> </div> </div> </li> </ol> </div> </div> </div> </div> <!-- サポート、よくあるご質問 --> <div class="c-section u-margin--none"> <div class="c-section__inner"> <h2 id="support" class="c-heading c-heading--secondary">支持和常见问题</h2> <ul class="c-faq c-faq--blankList"> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1777?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">PASMO始示“使用中”。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1776?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">量在使用期耗尽。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1775?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">在超出PASMO用区域的地点乘。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1774?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">PASMO的SF余不足。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1773?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">已添加PASMO的端生失。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1772?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">添加PASMO的端生故障。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1771?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">无法将至服器的PASMO重新添加到包中。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1770?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">PASMO从包中消失了。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1769?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">使用SF(子)生。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1768?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">PASMO在用于自票或取没反。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1767?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">我想把PASMO移到其他端上。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1766?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">PASMO的SF(子)余可以退款?</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1765?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">PASMO的SF(子)会失效?</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1764?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">不接WiFi或移网也可以使用?</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1763?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">我想PASMO的使用。</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1762?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">可以支付儿童票价?</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1761?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">可以一起支付家人、同行者的乘用?</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1760?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">如何Apple Pay的PASMO行打款(充)?</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1759?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">如何使用Apple Pay的PASMO功能?</p> </div> </div> </a> </li> <li class="c-faq__item js-getFaq__item"> <a href="https://support.mobile.pasmo.jp/faq/show/1758?site_domain=app" target="_blank"> <div class="c-faq__question"> <div class="c-faq__questioninner"> <p class="js-getFaq__btn">在里可以使用PASMO?</p> </div> </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </main> <!-- フッター --> <footer class="l-footer gtmAnalytics--footer"> <!-- note --> <div class="l-footer__note"> <div class="l-footer__noteInner"> <p>※ PASMO是PASMO Co., Ltd.的注册商标。 ※ Apple、Apple的标志、iPhone、Apple Watch和Apple Pay是Apple Inc.的注册商标。 ※ iPhone商标是由Aiphone Co., Ltd.授权使用。</p> </div> </div> <!-- lower --> <div class="l-footer__link l-footer__link--sub"> <div class="l-footer__backToTop"> <a href="#" class="js-pageScroller"> <p class="l-backToTop"><i class="c-icn c-icn-arrow-t" aria-hidden="true"></i></p> </a> </div> <div class="l-footer__linkInner"> <ul class="l-footer__menuItems"> <li class="l-footer__menuItem"><a href="/mp/app/term/condition/"><p class="l-localNav__inner">Rules for Using PASMO</p></a></li> <li class="l-footer__menuItem"><a href="/mp/app/term/agreement/"><p class="l-localNav__inner">Special Provision to the Rules for Using PASMO</p></a></li> <li class="l-footer__menuItem"><a href="/mp/app/term/emoney/"><p class="l-localNav__inner">PASMO Electronic Money Handling Rules</p></a></li> </ul> <p class="l-footer__logo"><a href="/mp/app/" target="_blank"><img src="/mp/app/assets/img/common/logo_app.svg" alt="PASMO Apple Pay"></a></p> <p class="l-footer__copyright"><small>Copyright © PASMO Co.,Ltd. All Rights Reserved.</small></p> </div> </div> </footer> <!-- JS --> <script type="text/javascript" charset="UTF-8" src="https://guest-agent.mobilus.me/web/mobi-agent-client-frame-loader.min.js?domainId=mobilepasmo"></script> <script src="/assets/js/vendor.js"></script> <script src="/mp/assets/js/chatbot.js"></script> <script src="/assets/js/lib/slick.min.js"></script> <script src="/mp/assets/js/common.js"></script> <script> !function(){ var G = GALFSRAM = window.GALFSRAM || {} G.mfx = G.mfx || {} G.mfx.router_mode = 'history' }(); </script> <!-- End JS --> </body> </html>