CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rabat – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"2db17157-a52e-4874-b4b2-8793f52781c4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rabat","wgTitle":"Rabat","wgCurRevisionId":71265737,"wgRevisionId":71265737,"wgArticleId":239123,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang có các đối số formatnum không phải số","Nguồn CS1 tiếng Ả Rập (ar)","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Nguồn CS1 tiếng Đức (de)","Nguồn CS1 tiếng Bồ Đào Nha (pt)","Bài viết có văn bản tiếng Ả Rập","Bài viết có văn bản Ngữ tộc Berber","Settlement articles requiring maintenance", "Bài viết chứa nhận dạng BNE","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area","Bài viết chứa nhận dạng NARA","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng NLI","Bài viết chứa nhận dạng SUDOC","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Thành phố Maroc","Thủ đô châu Phi","Rabat","Di sản thế giới tại Maroc"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rabat","wgRelevantArticleId":239123,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi" ,"pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3551","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging" ,"ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG/1200px-Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG/800px-Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG/640px-Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rabat – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Rabat"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Rabat"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rabat rootpage-Rabat skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Rabat" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Rabat" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Rabat" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Rabat" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Khí_hậu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Khí_hậu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Khí hậu</span> </div> </a> <ul id="toc-Khí_hậu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thành_phố_kết_nghĩa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thành_phố_kết_nghĩa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Thành phố kết nghĩa</span> </div> </a> <ul id="toc-Thành_phố_kết_nghĩa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thư_mục" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thư_mục"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Thư mục</span> </div> </a> <ul id="toc-Thư_mục-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rabat</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 161 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-161" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">161 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Achinese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Rabat" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Tiếng Achinese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Rabat" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%AB%E1%89%A3%E1%89%B5" title="ራባት – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ራባት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Rabat" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Tiếng Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7" title="الرباط – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الرباط" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Rabat" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Rabat" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Rabat" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Rabat" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7_(%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4)" title="رباط (مراکش) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="رباط (مراکش)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Rabat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Rabat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Rabat" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="রাবাত – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রাবাত" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Rabat" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Рабат" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Рабат" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рабат" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%90%E0%BD%BA%E0%BC%8D" title="ར་བ་ཐེ། – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ར་བ་ཐེ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Rabat" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Rabat" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рабат" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rabat" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Rabat_(ulohang_dakbayan)" title="Rabat (ulohang dakbayan) – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Rabat (ulohang dakbayan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Рабат" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rabat" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Rabat" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rabat" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Rabat_(Marokko)" title="Rabat (Marokko) – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Rabat (Marokko)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7" title="الرباط – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="الرباط" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Rabat" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%A1b%C4%85%C4%85hg%C3%B3%C3%B3_Bine%CA%BC_Na%CA%BCadzi%CA%BCii" title="Tábąąhgóó Bineʼ Naʼadziʼii – Tiếng Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tábąąhgóó Bineʼ Naʼadziʼii" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Tiếng Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Rabat" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%AC%CF%84" title="Ραμπάτ – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Ραμπάτ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Rabat" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Rabat" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Rabato" title="Rabato – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Rabato" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Rabat" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Rabat" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7_(%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4)" title="رباط (مراکش) – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رباط (مراکش)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Rabat" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Rabat_(Marokko)" title="Rabat (Marokko) – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Rabat (Marokko)" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rabat" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Rabat" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Rabat" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Rabat" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Rabat" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Rabat" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%EB%B0%94%ED%8A%B8" title="라바트 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="라바트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Rabat" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%A9" title="Ռաբաթ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռաբաթ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="रबात – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रबात" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Rabat" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rabat" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Rabat" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Rabat" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Rabat" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Рабат" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Rabat" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Rabat" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%98" title="רבאט – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="רבאט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Rabat" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Raabaa" title="Raabaa – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Raabaa" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="რაბატი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რაბატი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82_(%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B0)" title="Рабат (қала) – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Рабат (қала)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Rabat" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Rabat" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Tiếng Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Рабат" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Рабат" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Rabat" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Rabat" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Tiếng Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Ribat" title="Ribat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Ribat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Raba" title="Raba – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Raba" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Rebat_(paytext)" title="Rebat (paytext) – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Rebat (paytext)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Rabat" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Tiếng Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Rabatum" title="Rabatum – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Rabatum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rab%C4%81ta" title="Rabāta – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rabāta" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Rabat" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rabatas" title="Rabatas – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rabatas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Rabat" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Rabat" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Rabat" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rabat" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%9F" title="रबाट – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="रबाट" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Рабат" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Rabat" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D" title="റാബത്ത് – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റാബത്ത്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Rabat_(Marokk)" title="Rabat (Marokk) – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Rabat (Marokk)" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A4" title="रबात – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रबात" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="რაბატი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რაბატი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7" title="الرباط – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الرباط" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7" title="رباط – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="رباط" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Rabat" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Rabat" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Рабат" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Tiếng Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Рабат" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rabat_(Marokko)" title="Rabat (Marokko) – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rabat (Marokko)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%9F" title="रबाट – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रबाट" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%90%E3%83%88" title="ラバト – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ラバト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Рабат" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Rabat" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rabat" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Rabat" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Rabat" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Рабат" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B0%E0%AC%AC%E0%AD%8B%E0%AC%9F" title="ରବୋଟ – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ରବୋଟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Rabot_(shahar)" title="Rabot (shahar) – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Rabot (shahar)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4" title="ਰਬਾਤ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰਬਾਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7" title="رباط – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رباط" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Rabat" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="ربات – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ربات" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Rabat" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Rabat" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rabat_(Maroko)" title="Rabat (Maroko) – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rabat (Maroko)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rabat" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Rabat" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Rabat" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рабат" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Rabat" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Rabat" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Rabati" title="Rabati – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Rabati" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Rabat_(Maroccu)" title="Rabat (Maroccu) – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Rabat (Maroccu)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rabat" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7" title="رباط – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="رباط" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rabat_(mesto)" title="Rabat (mesto) – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rabat (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rabat" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Rabat" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Rabat" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="ڕەبات – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕەبات" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рабат" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Rabat" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Rabat" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rabat" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Rrba%E1%B9%AD" title="Rrbaṭ – Tiếng Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Rrbaṭ" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tiếng Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Rabat" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%8D" title="ரபாத் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ரபாத்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Rba%E1%B9%AD" title="Rbaṭ – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Rbaṭ" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95" title="ราบัต – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ราบัต" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Рабат" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rabat" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Rabat" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Tiếng Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Рабат" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Рабат – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рабат" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="رباط (شہر) – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رباط (شہر)" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="رابات – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="رابات" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Rabat" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Rabat" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Ribat" title="Ribat – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Ribat" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Rabat" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Rabat" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Rabat" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Tiếng Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%B7%B4%E7%89%B9" title="拉巴特 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="拉巴特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%90%D7%98,_%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A7%D7%90" title="ראבאט, מאראקא – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ראבאט, מאראקא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Rabat" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%B7%B4%E7%89%B9" title="拉巴特 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉巴特" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Rebat" title="Rebat – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Rebat" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Rabat" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%B7%B4%E7%89%B9" title="拉巴特 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="拉巴特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Rabat" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Rabat" title="Rabat – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Rabat" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%95%E2%B5%95%E2%B4%B1%E2%B4%B0%E2%B5%9F" title="ⵕⵕⴱⴰⵟ – Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵕⵕⴱⴰⵟ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3551#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rabat" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Rabat&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Thảo luận về trang này (trang không tồn tại) [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rabat"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rabat"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Rabat" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Rabat" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&oldid=71265737" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Rabat&id=71265737&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FRabat"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FRabat"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Rabat"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Rabat&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rabat&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Rabat" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://vi.wikivoyage.org/wiki/Rabat" hreflang="vi"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3551" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Đối với các định nghĩa khác, xem <a href="/w/index.php?title=Rabat_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rabat (định hướng) (trang không tồn tại)">Rabat (định hướng)</a>.</div> <table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org">Rabat</span><br /><span class="nickname"><span lang="ar" title="Văn bản tiếng Ả Rập">الرِّبَاط</span> <span class="languageicon" style="font-size:81%;font-weight:normal;">(<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Tiếng Ả Rập">tiếng Ả Rập</a>)</span><br /><span style="font-size:85%;"><span lang="ber" title="Văn bản tiếng Ngữ tộc Berber">ⴰⵕⴱⴰⵟ</span> <span class="languageicon" style="font-size:81%;font-weight:normal;">(<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Berber" class="mw-redirect" title="Tiếng Berber">tiếng Berber</a>)</span></span></span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><span class="category">—  <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Maroc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các thành phố tại Maroc (trang không tồn tại)">Thành phố</a>  —</span></td></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em"><div style="background-color:transparent;border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:275px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:2px 0 0 2px"><div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG/275px-Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG" decoding="async" width="275" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG/413px-Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG/550px-Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG 2x" data-file-width="3328" data-file-height="1872" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Royal_Palace,_Rabat.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Royal_Palace%2C_Rabat.jpg/275px-Royal_Palace%2C_Rabat.jpg" decoding="async" width="275" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Royal_Palace%2C_Rabat.jpg/413px-Royal_Palace%2C_Rabat.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Royal_Palace%2C_Rabat.jpg/550px-Royal_Palace%2C_Rabat.jpg 2x" data-file-width="2286" data-file-height="1633" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Une_ruelle_de_la_Kasbah_des_Oudayas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Une_ruelle_de_la_Kasbah_des_Oudayas.jpg/90px-Une_ruelle_de_la_Kasbah_des_Oudayas.jpg" decoding="async" width="90" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Une_ruelle_de_la_Kasbah_des_Oudayas.jpg/135px-Une_ruelle_de_la_Kasbah_des_Oudayas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Une_ruelle_de_la_Kasbah_des_Oudayas.jpg/180px-Une_ruelle_de_la_Kasbah_des_Oudayas.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4000" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Chellah_Rabat.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Chellah_Rabat.jpg/90px-Chellah_Rabat.jpg" decoding="async" width="90" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Chellah_Rabat.jpg/135px-Chellah_Rabat.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Chellah_Rabat.jpg/180px-Chellah_Rabat.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Tour_Hassan-Rabat.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Tour_Hassan-Rabat.jpg/90px-Tour_Hassan-Rabat.jpg" decoding="async" width="90" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Tour_Hassan-Rabat.jpg/135px-Tour_Hassan-Rabat.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Tour_Hassan-Rabat.jpg/180px-Tour_Hassan-Rabat.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1365" /></a></span></div></div></div></div></div></div><div style="padding:5px">Theo chiều kim đồng hồ từ trên:<br /> Sông <a href="/w/index.php?title=Bou_Regreg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bou Regreg (trang không tồn tại)">Bou Regreg</a> và <a href="/w/index.php?title=Kasbah_c%E1%BB%A7a_Udayas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kasbah của Udayas (trang không tồn tại)">Kasbah của Udayas</a>, <a href="/w/index.php?title=D%C3%A2r-al-Makhzen,_Rabat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dâr-al-Makhzen, Rabat (trang không tồn tại)">Dâr-al-Makhzen</a> là nơi ở chính của hoàng gia, <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A1p_Hassan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tháp Hassan (trang không tồn tại)">Tháp Hassan</a>, <a href="/w/index.php?title=Chellah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chellah (trang không tồn tại)">Hầm mộ Chellah</a>, <a href="/w/index.php?title=Kasbah_c%E1%BB%A7a_Udayas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kasbah của Udayas (trang không tồn tại)">Kasbah của Udayas</a>, <a href="/wiki/L%C4%83ng_m%E1%BB%99_Mohammed_V" title="Lăng mộ Mohammed V">Lăng mộ Mohammed V</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="maptable" style="text-align:center"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Rabat_Sale_province.svg" class="mw-file-description" title="Hiệu kỳ của Rabat"><img alt="Hiệu kỳ của Rabat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Rabat_Sale_province.svg/100px-Flag_of_Rabat_Sale_province.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Rabat_Sale_province.svg/150px-Flag_of_Rabat_Sale_province.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Rabat_Sale_province.svg/200px-Flag_of_Rabat_Sale_province.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><b>Hiệu kỳ</b></small></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="switcher-container"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Morocco_relief_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="Rabat trên bản đồ Maroc"><img alt="Rabat trên bản đồ Maroc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Morocco_relief_location_map.jpg/250px-Morocco_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="250" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Morocco_relief_location_map.jpg/375px-Morocco_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Morocco_relief_location_map.jpg/500px-Morocco_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1223" data-file-height="995" /></a></span><div style="position:absolute;top:24.857%;left:51.845%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Rabat"><img alt="Rabat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Rabat</div></div></div></div><span class="switcher-label" style="display:none">Xem bản đồ Maroc</span></div></div></div><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Africa_relief_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="Rabat trên bản đồ châu Phi"><img alt="Rabat trên bản đồ châu Phi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Africa_relief_location_map.jpg/250px-Africa_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="250" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Africa_relief_location_map.jpg/375px-Africa_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Africa_relief_location_map.jpg/500px-Africa_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1525" data-file-height="1440" /></a></span><div style="position:absolute;top:6.383%;left:25.549%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Rabat"><img alt="Rabat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Rabat</div></div></div></div><span class="switcher-label" style="display:none">Xem bản đồ châu Phi</span></div></div></div></div><small>Vị trí tại <a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a> & <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_Phi" title="Châu Phi">châu Phi</a></small></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia" title="Quốc gia">Quốc gia</a></th><td>Maroc</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Morocco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vùng của Morocco (trang không tồn tại)">Vùng</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Rabat-Sal%C3%A9-K%C3%A9nitra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rabat-Salé-Kénitra (trang không tồn tại)">Rabat-Salé-Kénitra</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Thành lập bởi <a href="/w/index.php?title=Khalip_Almohad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khalip Almohad (trang không tồn tại)">Almohad</a></th><td>1146</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Chính quyền<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Thị trưởng</th><td>Mohamed Sadiki</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Diện tích<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Maroc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các thành phố tại Maroc (trang không tồn tại)">Thành phố</a></th><td>117 km<sup>2</sup> (45,17 mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99" title="Cao độ">Độ cao</a> cực đại<span style="font-weight:normal"></span></th><td>160 m (520 ft)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row">Độ cao cực tiểu<span style="font-weight:normal"></span></th><td>0 m (0 ft)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Dân số <span style="font-weight:normal">(2014)<sup id="cite_ref-Morocco_2014_census_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Morocco_2014_census-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Maroc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các thành phố tại Maroc (trang không tồn tại)">Thành phố</a></th><td>577,827</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Thứ hạng</th><td><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Maroc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các thành phố tại Maroc (trang không tồn tại)">Thứ 7 tại Maroc</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Mật độ dân số">Mật độ</a></th><td>4,900/km<sup>2</sup> (13,000/mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B" title="Vùng đô thị">Vùng đô thị</a><span style="font-weight:normal"></span></th><td>2,120,192</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D" title="Múi giờ">Múi giờ</a></th><td><a href="/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u" class="mw-redirect" title="Giờ Trung Âu">CET</a> (<a href="/wiki/UTC%2B1" class="mw-redirect" title="UTC+1">UTC+1</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="adr" style="text-align:center"><span class="postal-code">10000–10220 <span class="noprint"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3551#P281" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="sửa dữ liệu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/16px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/24px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/32px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Mã điện thoại">Mã điện thoại</a></th><td>537 <span class="noprint"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3551#P473" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="sửa dữ liệu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/16px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/24px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/32px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a" title="Thành phố kết nghĩa">Thành phố kết nghĩa</a></th><td><a href="/wiki/Bethlehem" title="Bethlehem">Bethlehem</a>, <a href="/wiki/Bursa" title="Bursa">Bursa</a>, <a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Sevilla" title="Sevilla">Sevilla</a>, <a href="/wiki/Tunis" title="Tunis">Tunis</a>, <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a>, <a href="/wiki/Athens" title="Athens">Athena</a>, <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a>, <a href="/wiki/Damascus" title="Damascus">Damas</a>, <a href="/wiki/Las_Palmas_de_Gran_Canaria" title="Las Palmas de Gran Canaria">Las Palmas de Gran Canaria</a>, <a href="/wiki/Santo_Domingo" title="Santo Domingo">Santo Domingo</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q487704" class="extiw" title="d:Q487704">Quận Honolulu</a>, <a href="/wiki/Amman" title="Amman">Amman</a>, <a href="/wiki/Nablus" title="Nablus">Nablus</a>, <a href="/wiki/Cairo" title="Cairo">Cairo</a>, <a href="/wiki/Stockholm_(%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B)" title="Stockholm (đô thị)">Đô thị Stockholm</a>, <a href="/wiki/Honolulu" title="Honolulu">Honolulu</a> <span class="noprint"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3551#P190" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="sửa dữ liệu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/16px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/24px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/32px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Trang web</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050605001951/http://www.rabat.ma/">www.rabat.ma</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; font-size:smaller"></td></tr><tr class="mergedrow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px"><div style="border:4px solid #FFE153; line-height: 1.5; text-align: center;"> <a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Di sản thế giới">Di sản thế giới UNESCO</a></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Tên chính thức</th><td>Rabat, Thủ đô hiện đại và thành phố lịch sử: Một di sản được chia sẻ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Loại</th><td>Văn hóa</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Tiêu chuẩn</th><td>ii, iv</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Đề cử</th><td>2012 <small>(Kỳ họp 36)</small></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Số tham khảo</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/1401">1401</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Quốc gia</th><td><a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Vùng</th><td><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_ch%C3%A2u_Phi" title="Danh sách di sản thế giới tại châu Phi">Châu Phi</a></td></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>Rabat</b> (<span class="rt-commentedText nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English" class="extiw" title="en:Help:IPA/English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="'r' trong 'rye'">r</span><span title="/ə/: 'a' trong 'about'">ə</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'b' trong 'buy'">b</span><span title="/ɑː/: 'a' trong 'father'">ɑː</span><span title="'t' trong 'tie'">t</span></span>/</a></span></span>, <small>also</small> <span class="rt-commentedText nowrap"><small><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Anh" class="mw-redirect" title="Tiếng Anh của người Anh">UK</a>: </small><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English" class="extiw" title="en:Help:IPA/English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="'r' trong 'rye'">r</span><span title="/ə/: 'a' trong 'about'">ə</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'b' trong 'buy'">b</span><span title="/æ/: 'a' trong 'bad'">æ</span><span title="'t' trong 'tie'">t</span></span>/</a></span></span>, <span class="rt-commentedText nowrap"><small><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh_M%E1%BB%B9" title="Tiếng Anh Mỹ">US</a>: </small><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English" class="extiw" title="en:Help:IPA/English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="'r' trong 'rye'">r</span><span title="/ɑː/: 'a' trong 'father'">ɑː</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'b' trong 'buy'">b</span><span title="/ɑː/: 'a' trong 'father'">ɑː</span><span title="'t' trong 'tie'">t</span></span>/</a></span></span>;<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Tiếng Ả Rập">tiếng Ả Rập</a>: <span lang="ar" dir="rtl">الرِّبَاط</span>‎, <small>chuyển tự </small><i lang="ar-Latn" title="Chuyển tự tiếng Ả Rập">ar-ribāṭ</i>; <a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_t%E1%BB%99c_Berber" title="Ngữ tộc Berber">Ngữ tộc Berber</a>: <span lang="ber">ⴰⵕⴱⴰⵟ</span>, <small>chuyển tự </small><i lang="ber-Latn" title="Chuyển tự Ngữ tộc Berber">Aṛṛbaṭ</i>) là thành phố thủ đô và là thành phố lớn thứ bảy tại <a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a> với dân số 580.000 người (2014)<sup id="cite_ref-Morocco_2014_census_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Morocco_2014_census-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và khu vực đô thị là 1,2 triệu người. Đây cũng là thành phố thủ phủ của khu vực <a href="/w/index.php?title=Rabat-Sal%C3%A9-K%C3%A9nitra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rabat-Salé-Kénitra (trang không tồn tại)">Rabat-Salé-Kénitra</a>.<sup id="cite_ref-reg_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-reg-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thành phố nằm bên bờ <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Đại Tây Dương">Đại Tây Dương</a>, tại cửa sông <a href="/w/index.php?title=Bou_Ragrag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bou Ragrag (trang không tồn tại)">Bou Ragrag</a>, đối diện bên kia bờ là <a href="/wiki/Sal%C3%A9" title="Salé">Salé</a>, ở khu vực tây bắc quốc gia này. </p><p>Rabat được thành lập vào thế kỷ 12 bởi nhà cai trị <a href="/w/index.php?title=Khalip_Almohad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khalip Almohad (trang không tồn tại)">Khalip Almohad</a> <a href="/w/index.php?title=Abd_al-Mu%27min&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Mu'min (trang không tồn tại)">Abd al-Mu'min</a> như là một thị trấn quân sự. Thành phố tăng trưởng đều đặn nhưng đã đi vào thời kỳ suy tàn kéo dài sau sự sụp đổ của triều đại Almohad. Vào thế kỷ 17, Rabat trở thành thiên đường cho những tên <a href="/w/index.php?title=C%C6%B0%E1%BB%9Bp_bi%E1%BB%83n_Barbary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cướp biển Barbary (trang không tồn tại)">cướp biển Barbary</a>. Người Pháp đã thiết lập chế độ bảo hộ ở Maroc vào năm 1912 và biến nó trở thành một trung tâm hành chính. Đến năm 1955 khi Maroc độc lập thì Rabat trở thành thủ đô của đất nước. </p><p>Rabat, <a href="/wiki/Temara" title="Temara">Temara</a> và <a href="/wiki/Sal%C3%A9" title="Salé">Salé</a> tạo thành một khu vực đô thị có dân số 1,8 triệu người. Các vấn đề liên quan đến <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A5t_b%C3%B9n" class="mw-redirect" title="Đất bùn">đất bùn</a> đã làm giảm vai trò của Rabat như là một cảng biển quan trọng. Tuy nhiên, cùng với Salé thì Rabat vẫn duy trì một ngành công nghiệp dệt, chế biến thực phẩm, xây dựng. Ngoài ra, du lịch cùng với sự hiện diện của tất cả các đại sứ quán của các nước đã biến Rabat trở thành một trong những thành phố quan trọng nhất của Maroc. Thủ đô này đã được kênh <a href="/wiki/CNN" title="CNN">CNN</a> của <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> xếp hạng thứ hai trong số những Điểm du lịch hàng đầu trên thế giới năm 2013.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đây cũng là một trong số bốn thành phố thủ đô hoàng gia của Maroc và phố cổ của nó (<i><a href="/wiki/Medina" title="Medina">Medina</a></i>) đã được <a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a> công nhận là <a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Di sản thế giới">Di sản thế giới</a>. Có thể đến thành phố này thông qua hệ thống đường sắt của <a href="/w/index.php?title=ONCF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ONCF (trang không tồn tại)">ONCF</a> và <a href="/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_Rabat%E2%80%93Sal%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sân bay Rabat–Salé (trang không tồn tại)">Sân bay Rabat–Salé</a> nằm cách Rabat 8 km về phía đông bắc. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rabat&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rabat có lịch sử tương đối hiện đại hơn so với thành phố cổ Salé gần đó. Năm 1146, nhà cai trị <a href="/w/index.php?title=Khalip_Almohad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khalip Almohad (trang không tồn tại)">Khalip Almohad</a> <a href="/w/index.php?title=Abd_al-Mu%27min&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Mu'min (trang không tồn tại)">Abd al-Mu'min</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> đã biến Rabat trở thành một pháo đài toàn diện để sử dụng như là nơi phát động các cuộc tấn công lên bán đảo Iberia. Năm 1170, do tầm quan trọng về quân sự nên Rabat có được danh hiệu <i>Ribatu l-Fath</i> có nghĩa là "Thành trì của chiến thắng", từ đó có cái tên như hiện tại. </p><p><a href="/w/index.php?title=Abu_Yusuf_Yaqub_al-Mansur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Yusuf Yaqub al-Mansur (trang không tồn tại)">Abu Yusuf Yaqub al-Mansur</a> là người đã rời đô về Rabat.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ông cho xây dựng bức tường thành phố được gọi là <a href="/w/index.php?title=Kasbah_c%E1%BB%A7a_Udayas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kasbah của Udayas (trang không tồn tại)">Kasbah của Udayas</a> và cho xây dựng công trình được cho là nhà thờ Hồi giáo lớn nhất thế giới. Tuy nhiên, cái chết của ông khiến công việc bị dừng lại. Tàn tích của nhà thờ Hồi giáo vẫn còn dang dở cùng với <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A1p_Hassan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tháp Hassan (trang không tồn tại)">Tháp Hassan</a> vẫn tồn tại cho đến ngày nay. </p><p>Cái chết của Abu Yusuf Yaqub al-Mansur cũng là khởi đầu của sự suy tàn kéo dài. Đế chế Almohad mất quyền kiểm soát ở Tây Ban Nha và phần lớn lãnh thổ châu Phi, cuối cùng dẫn đến sự sụp đổ hoàn toàn. Vào thế kỷ 13, phần lớn sức mạnh kinh tế của Rabat đã chuyển sang <a href="/wiki/Fes" title="Fes">Fes</a>. Vào năm 1515, một nhà thám hiểm người Moor là El Wassan đã báo cáo rằng Rabat đã suy tàn rất nhiều đến mức chỉ còn khoảng 100 ngôi nhà có người ở. Một tín đồ dòng <a href="/w/index.php?title=Morisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morisco (trang không tồn tại)">Morisco</a>, người đã bị trục xuất khỏi Tây Ban Nha vào đầu thế kỷ 17 đã giúp thúc đẩy sự phát triển trở lại của Rabat. </p><p>Rabat cùng với nhà nước láng giềng Salé thành lập <a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Sal%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cộng hòa Salé (trang không tồn tại)">Cộng hòa Bou Regreg</a> vào năm 1627.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nhà nước này được điều hành bởi những tên cướp biển Barbary, những kẻ đã sử dụng hai thành phố làm căn cứ để tiến hành các cuộc tấn công các tàu vận chuyển. Những tên cướp biển này không phải chịu sự chống đối từ bất kỳ vương triều nào cho đến <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_Alaouite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà Alaouite (trang không tồn tại)">triều đại Alaouite</a> thống nhất Maroc vào năm 1666. Sau đó, họ đã cố gắng thiết lập quyền kiểm soát những tên cướp biển nhưng thất bại. Chính quyền châu Âu và Hồi giáo tiếp tục cố gắng kiểm soát nạn cướp biển trong nhiều năm, nhưng Cộng hòa Bou Regreg đã không sụp đổ cho đến năm 1818. Ngay cả sau khi nước cộng hòa sụp đổ, những tên cướp biển vẫn tiếp tục sử dụng cảng Rabat như là căn cứ dẫn đến việc <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C3%81o" title="Đế quốc Áo">Đế quốc Áo</a> đã phải dùng pháo kích tấn công vào năm 1829, sau khi một con tàu của Áo biến mất bởi bị cướp biển tấn công. </p><p>Thực dân Pháp xâm lược Maroc từ phía đông và tướng <a href="/w/index.php?title=Hubert_Lyautey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hubert Lyautey (trang không tồn tại)">Hubert Lyautey</a> chiếm đóng được <a href="/wiki/Oujda" title="Oujda">Oujda</a> vào tháng 3 năm 1907 và <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_oanh_t%E1%BA%A1c_Casablanca_(1907)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc oanh tạc Casablanca (1907) (trang không tồn tại)">Cuộc oanh tạc Casablanca</a> ở phía đông vào tháng 8 năm 1907.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Fes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiệp ước Fes (trang không tồn tại)">Hiệp ước Fes</a> được ký kết với sự bảo hộ của Pháp tại Maroc vào tháng 3 năm 1912..<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trên cương vị là toàn quyền Pháp tại Maroc, <a href="/w/index.php?title=Hubert_Lyautey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hubert Lyautey (trang không tồn tại)">Lyautey</a>,<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> đã quyết định di rời thủ đô từ Fes về Rabat. Quốc vương <a href="/wiki/Yusef_c%E1%BB%A7a_Maroc" title="Yusef của Maroc">Yusef</a> theo yêu cầu của người Pháp đã chuyển nơi ở về Rabat. Năm 1913, Lyautey thuê <a href="/w/index.php?title=Henri_Prost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henri Prost (trang không tồn tại)">Henri Prost</a> thiết kế <i>Ville Nouvelle</i> (Khu phố hiện đại của Rabat) trở thành một trung tâm hành chính. Đến khi Maroc giành được độc lập vào năm 1955, quốc vương <a href="/w/index.php?title=Mohammed_V_c%E1%BB%A7a_Maroc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mohammed V của Maroc (trang không tồn tại)">Mohammed V</a> đã quyết định vẫn chọn thủ đô là Rabat. </p><p>Sau Thế chiến II, Hoa Kỳ đã thiết lập sự hiện diện quân sự ở Rabat tại căn cứ không quân cũ của Pháp. Đến đầu những năm 1950, <a href="/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_Rabat%E2%80%93Sal%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sân bay Rabat–Salé (trang không tồn tại)">Căn cứ không quân Rabat–Salé</a> vẫn là một cơ sở <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Không quân Hoa Kỳ">Không quân Hoa Kỳ</a> với sự hiện diện của <a href="/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Vi%E1%BB%85n_chinh_s%E1%BB%91_17&action=edit&redlink=1" class="new" title="Không quân Viễn chinh số 17 (trang không tồn tại)">Lực lượng không quân số 17</a> và <a href="/w/index.php?title=S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_s%E1%BB%91_5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sư đoàn Không quân số 5 (trang không tồn tại)">Sư đoàn Không quân số 5</a>, giám sát căn cứ tiền trạm cho máy bay <a href="/wiki/Boeing_B-47_Stratojet" title="Boeing B-47 Stratojet">Boeing B-47 Stratojet</a> của <a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99_ch%E1%BB%89_huy_Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bộ chỉ huy Không quân Chiến lược (trang không tồn tại)">Bộ chỉ huy Không quân Chiến lược</a> (SAC) ở Maroc. Đến năm 1959, lực lượng quân đội Hoa Kỳ rút dần và hoàn toàn rời khỏi Maroc vào năm 1963. SAC cảm thấy vai trò tầm xa của các căn cứ ở Maroc ít quan trọng hơn đối với máy bay <a href="/wiki/Boeing_B-52_Stratofortress" title="Boeing B-52 Stratofortress">Boeing B-52 Stratofortress</a> thay thế B-47 Stratojet và hoàn thành việc lắp đặt căn cứ không quân tại Tây Ban Nha vào năm 1959.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Với việc Không quân Hoa Kỳ rút khỏi Rabat-Salé vào những năm 1960, sân bay này đã trở thành một cơ sở chính cho Lực lượng Không quân Hoàng gia Maroc được gọi là Căn cứ Không quân số 1 vẫn tiếp tục duy trì cho đến ngày nay. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Khí_hậu"><span id="Kh.C3.AD_h.E1.BA.ADu"></span>Khí hậu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rabat&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Khí hậu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Khí hậu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> Rabat có <a href="/wiki/Kh%C3%AD_h%E1%BA%ADu_%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Khí hậu Địa Trung Hải">khí hậu Địa Trung Hải</a> (<a href="/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_kh%C3%AD_h%E1%BA%ADu_K%C3%B6ppen" title="Phân loại khí hậu Köppen">phân loại khí hậu Köppen</a> <i>Csa</i>).</p><div> <table class="wikitable collapsible" style="width:auto; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">Dữ liệu khí hậu của Rabat </th></tr> <tr> <th scope="row">Tháng </th> <th scope="col">1 </th> <th scope="col">2 </th> <th scope="col">3 </th> <th scope="col">4 </th> <th scope="col">5 </th> <th scope="col">6 </th> <th scope="col">7 </th> <th scope="col">8 </th> <th scope="col">9 </th> <th scope="col">10 </th> <th scope="col">11 </th> <th scope="col">12 </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">Năm </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Cao kỉ lục °C (°F) </th> <td style="background: #FF6300; color:#000000;">27.0<br />(80.6) </td> <td style="background: #FF4800; color:#000000;">31.0<br />(87.8) </td> <td style="background: #FF3D00; color:#000000;">32.6<br />(90.7) </td> <td style="background: #FF2800; color:#000000;">35.6<br />(96.1) </td> <td style="background: #FF0B00; color:#FFFFFF;">39.8<br />(103.6) </td> <td style="background: #E00000; color:#FFFFFF;">43.7<br />(110.7) </td> <td style="background: #C60000; color:#FFFFFF;">45.6<br />(114.1) </td> <td style="background: #C30000; color:#FFFFFF;">45.8<br />(114.4) </td> <td style="background: #F30000; color:#FFFFFF;">42.3<br />(108.1) </td> <td style="background: #FF2300; color:#000000;">36.3<br />(97.3) </td> <td style="background: #FF2C00; color:#000000;">35.1<br />(95.2) </td> <td style="background: #FF5A00; color:#000000;">28.3<br />(82.9) </td> <td style="background: #C30000; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">45.8<br />(114.4) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày tối đa °C (°F) </th> <td style="background: #FFA74F; color:#000000;">17.2<br />(63.0) </td> <td style="background: #FFA449; color:#000000;">17.7<br />(63.9) </td> <td style="background: #FF9934; color:#000000;">19.2<br />(66.6) </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;">20.0<br />(68.0) </td> <td style="background: #FF850C; color:#000000;">22.1<br />(71.8) </td> <td style="background: #FF7700; color:#000000;">24.1<br />(75.4) </td> <td style="background: #FF6500; color:#000000;">26.8<br />(80.2) </td> <td style="background: #FF6300; color:#000000;">27.1<br />(80.8) </td> <td style="background: #FF6800; color:#000000;">26.4<br />(79.5) </td> <td style="background: #FF7800; color:#000000;">24.0<br />(75.2) </td> <td style="background: #FF9021; color:#000000;">20.6<br />(69.1) </td> <td style="background: #FFA449; color:#000000;">17.7<br />(63.9) </td> <td style="background: #FF870F; color:#000000; border-left-width:medium">21.9<br />(71.4) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày °C (°F) </th> <td style="background: #FFC78F; color:#000000;">12.6<br />(54.7) </td> <td style="background: #FFC388; color:#000000;">13.1<br />(55.6) </td> <td style="background: #FFBC79; color:#000000;">14.2<br />(57.6) </td> <td style="background: #FFB56B; color:#000000;">15.2<br />(59.4) </td> <td style="background: #FFA64D; color:#000000;">17.4<br />(63.3) </td> <td style="background: #FF952C; color:#000000;">19.8<br />(67.6) </td> <td style="background: #FF850B; color:#000000;">22.2<br />(72.0) </td> <td style="background: #FF8308; color:#000000;">22.4<br />(72.3) </td> <td style="background: #FF8914; color:#000000;">21.5<br />(70.7) </td> <td style="background: #FF9B37; color:#000000;">19.0<br />(66.2) </td> <td style="background: #FFB061; color:#000000;">15.9<br />(60.6) </td> <td style="background: #FFC387; color:#000000;">13.2<br />(55.8) </td> <td style="background: #FFA74F; color:#000000; border-left-width:medium">17.2<br />(63.0) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) </th> <td style="background: #FFE6CE; color:#000000;">8.0<br />(46.4) </td> <td style="background: #FFE2C6; color:#000000;">8.6<br />(47.5) </td> <td style="background: #FFDEBE; color:#000000;">9.2<br />(48.6) </td> <td style="background: #FFD6AD; color:#000000;">10.4<br />(50.7) </td> <td style="background: #FFC68D; color:#000000;">12.7<br />(54.9) </td> <td style="background: #FFB368; color:#000000;">15.4<br />(59.7) </td> <td style="background: #FFA44A; color:#000000;">17.6<br />(63.7) </td> <td style="background: #FFA449; color:#000000;">17.7<br />(63.9) </td> <td style="background: #FFAA56; color:#000000;">16.7<br />(62.1) </td> <td style="background: #FFBC7A; color:#000000;">14.1<br />(57.4) </td> <td style="background: #FFD1A4; color:#000000;">11.1<br />(52.0) </td> <td style="background: #FFE2C5; color:#000000;">8.7<br />(47.7) </td> <td style="background: #FFC790; color:#000000; border-left-width:medium">12.5<br />(54.5) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Thấp kỉ lục °C (°F) </th> <td style="background: #D5D5FF; color:#000000;">−3.2<br />(26.2) </td> <td style="background: #D8D8FF; color:#000000;">−2.6<br />(27.3) </td> <td style="background: #E1E1FF; color:#000000;">−1.0<br />(30.2) </td> <td style="background: #FBFBFF; color:#000000;">3.8<br />(38.8) </td> <td style="background: #FFF9F3; color:#000000;">5.3<br />(41.5) </td> <td style="background: #FFD9B3; color:#000000;">10.0<br />(50.0) </td> <td style="background: #FFCE9D; color:#000000;">11.6<br />(52.9) </td> <td style="background: #FFC489; color:#000000;">13.0<br />(55.4) </td> <td style="background: #FFD9B3; color:#000000;">10.0<br />(50.0) </td> <td style="background: #FFEDDC; color:#000000;">7.0<br />(44.6) </td> <td style="background: #E3E3FF; color:#000000;">−0.6<br />(30.9) </td> <td style="background: #EBEBFF; color:#000000;">0.9<br />(33.6) </td> <td style="background: #D5D5FF; color:#000000; border-left-width:medium">−3.2<br />(26.2) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Lượng <a href="/wiki/Gi%C3%A1ng_th%E1%BB%A7y" title="Giáng thủy">Giáng thủy</a> trung bình mm (inches) </th> <td style="background: #8BFF8B; color:#000000;">77.2<br />(3.04) </td> <td style="background: #85FF85; color:#000000;">74.1<br />(2.92) </td> <td style="background: #A4FFA4; color:#000000;">60.9<br />(2.40) </td> <td style="background: #9FFF9F; color:#000000;">62.0<br />(2.44) </td> <td style="background: #D9FFD9; color:#000000;">25.3<br />(1.00) </td> <td style="background: #F4FFF4; color:#000000;">6.7<br />(0.26) </td> <td style="background: #FEFFFE; color:#000000;">0.5<br />(0.02) </td> <td style="background: #FDFFFD; color:#000000;">1.3<br />(0.05) </td> <td style="background: #F6FFF6; color:#000000;">5.7<br />(0.22) </td> <td style="background: #BEFFBE; color:#000000;">43.6<br />(1.72) </td> <td style="background: #6AFF6A; color:#000000;">96.7<br />(3.81) </td> <td style="background: #68FF68; color:#000000;">100.9<br />(3.97) </td> <td style="background: #B8FFB8; color:#000000; border-left-width:medium">554.9<br />(21.85) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số ngày giáng thủy trung bình </th> <td style="background: #8484FF; color:#000000;">9.9 </td> <td style="background: #7A7AFF; color:#000000;">9.8 </td> <td style="background: #8F8FFF; color:#000000;">9.0 </td> <td style="background: #9090FF; color:#000000;">8.7 </td> <td style="background: #B8B8FF; color:#000000;">5.7 </td> <td style="background: #E0E0FF; color:#000000;">2.4 </td> <td style="background: #FBFBFF; color:#000000;">0.3 </td> <td style="background: #FAFAFF; color:#000000;">0.4 </td> <td style="background: #E0E0FF; color:#000000;">2.4 </td> <td style="background: #B0B0FF; color:#000000;">6.4 </td> <td style="background: #7C7CFF; color:#000000;">10.2 </td> <td style="background: #7E7EFF; color:#000000;">10.4 </td> <td style="background: #AFAFFF; color:#000000; border-left-width:medium">75.6 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99_%E1%BA%A9m_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BB%91i" title="Độ ẩm tương đối">Độ ẩm tương đối</a> trung bình (%) </th> <td style="background: #0000C4; color:#FFFFFF;">82 </td> <td style="background: #0000C4; color:#FFFFFF;">82 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF;">80 </td> <td style="background: #0000D3; color:#FFFFFF;">78 </td> <td style="background: #0000D7; color:#FFFFFF;">77 </td> <td style="background: #0000D3; color:#FFFFFF;">78 </td> <td style="background: #0000D3; color:#FFFFFF;">78 </td> <td style="background: #0000CF; color:#FFFFFF;">79 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF;">80 </td> <td style="background: #0000CF; color:#FFFFFF;">79 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF;">80 </td> <td style="background: #0000C0; color:#FFFFFF;">83 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">80 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số giờ nắng trung bình tháng </th> <td style="background: #D1D100; color:#000000;">179.9 </td> <td style="background: #D7D700; color:#000000;">182.3 </td> <td style="background: #DFDF00; color:#000000;">232.0 </td> <td style="background: #E6E600; color:#000000;">254.5 </td> <td style="background: #ECEC06; color:#000000;">290.5 </td> <td style="background: #EDED09; color:#000000;">287.6 </td> <td style="background: #F1F113; color:#000000;">314.7 </td> <td style="background: #F0F00F; color:#000000;">307.0 </td> <td style="background: #E7E700; color:#000000;">261.1 </td> <td style="background: #DFDF00; color:#000000;">235.1 </td> <td style="background: #D6D600; color:#000000;">190.5 </td> <td style="background: #D2D200; color:#000000;">180.9 </td> <td style="background: #E2E200; color:#000000; border-left-width:medium">2.916,1 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Nguồn 1: NOAA<sup id="cite_ref-NOAA_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-NOAA-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Nguồn 2: <a href="/w/index.php?title=Deutscher_Wetterdienst&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deutscher Wetterdienst (trang không tồn tại)">Deutscher Wetterdienst</a><sup id="cite_ref-DWD_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-DWD-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Meteo Climat<sup id="cite_ref-meteoclimat_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-meteoclimat-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thành_phố_kết_nghĩa"><span id="Th.C3.A0nh_ph.E1.BB.91_k.E1.BA.BFt_ngh.C4.A9a"></span>Thành phố kết nghĩa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rabat&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Thành phố kết nghĩa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thành phố kết nghĩa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rabat kết nghĩa với: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68144143">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="column-width: 20em;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập"><img alt="Ai Cập" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/35px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/45px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Cairo" title="Cairo">Cairo</a>, Ai Cập</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc"><img alt="Trung Quốc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ch%C3%A2u" title="Quảng Châu">Quảng Châu</a>, Trung Quốc<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Honolulu" title="Honolulu">Honolulu</a>, Hoa Kỳ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3" title="Thổ Nhĩ Kỳ"><img alt="Thổ Nhĩ Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/35px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/45px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a>, Thổ Nhĩ Kỳ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Bồ Đào Nha"><img alt="Bồ Đào Nha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/35px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/45px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lisbon" class="mw-redirect" title="Lisbon">Lisbon</a>, Bồ Đào Nha<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp"><img alt="Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, Pháp<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha"><img alt="Tây Ban Nha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/45px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, Tây Ban Nha</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Palestine" title="Nhà nước Palestine"><img alt="Nhà nước Palestine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/23px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/35px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/46px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Nablus" title="Nablus">Nablus</a>, Palestine<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia"><img alt="Tunisia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/23px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/35px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/45px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tunis" title="Tunis">Tunis</a>, Tunisia</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rabat&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Morocco_2014_census-1">^ <a href="#cite_ref-Morocco_2014_census_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Morocco_2014_census_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181226055518/https://www.hcp.ma/404.html">“Population légale d'après les résultats du RGPH 2014 sur le Bulletin officiel N° 6354”</a>. <i>Haut-Commissariat au Plan</i> (bằng tiếng Ả Rập). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hcp.ma/file/167575/">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Haut-Commissariat+au+Plan&rft.atitle=Population+l%C3%A9gale+d%27apr%C3%A8s+les+r%C3%A9sultats+du+RGPH+2014+sur+le+Bulletin+officiel+N%C2%B0+6354&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hcp.ma%2Ffile%2F167575%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-HKO-2"><b><a href="#cite_ref-HKO_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120309150148/http://www.hko.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/africa/mor_al/rabat_e.htm">“Hong Kong Observatory”</a>. Hong Kong Observatory. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hko.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/africa/mor_al/rabat_e.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hong+Kong+Observatory&rft.pub=Hong+Kong+Observatory&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hko.gov.hk%2Fwxinfo%2Fclimat%2Fworld%2Feng%2Fafrica%2Fmor_al%2Frabat_e.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="Reference-AHD-Rabat" class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ahdictionary.com/word/search.html?q=Rabat">“Rabat”</a>. <i>The American Heritage Dictionary of the English Language</i> (ấn bản thứ 5). Boston: <a href="/w/index.php?title=Houghton_Mifflin_Harcourt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Houghton Mifflin Harcourt (trang không tồn tại)">Houghton Mifflin Harcourt</a>. 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+American+Heritage+Dictionary+of+the+English+Language&rft.atitle=Rabat&rft.date=2014&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ahdictionary.com%2Fword%2Fsearch.html%3Fq%3DRabat&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/rabat">“Rabat”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Collins_English_Dictionary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collins English Dictionary (trang không tồn tại)">Collins English Dictionary</a></i>. <a href="/w/index.php?title=HarperCollins&action=edit&redlink=1" class="new" title="HarperCollins (trang không tồn tại)">HarperCollins</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Collins+English+Dictionary&rft.atitle=Rabat&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.collinsdictionary.com%2Fdictionary%2Fenglish%2Frabat&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/Rabat">"Rabat"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190507162559/https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/rabat">Lưu trữ</a> 2019-05-07 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (US) and <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lexico.com/definition/Rabat">“Rabat”</a>. <i>[[<strong class="error">Lỗi biểu thức: Dư toán tử <</strong>]] Từ điển Vương quốc Anh</i>. <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%3Cstrong+class%3D%22error%22%3EL%E1%BB%97i+bi%E1%BB%83u+th%E1%BB%A9c%3A+D%C6%B0+to%C3%A1n+t%E1%BB%AD+%26lt%3B%3C%2Fstrong%3E+T%E1%BB%AB+%C4%91i%E1%BB%83n+V%C6%B0%C6%A1ng+qu%E1%BB%91c+Anh&rft.atitle=Rabat&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lexico.com%2Fdefinition%2FRabat&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-reg-6"><b><a href="#cite_ref-reg_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150518083233/http://www.pncl.gov.ma/fr/EspaceJuridique/DocLib/d%C3%A9cret%20fixant%20le%20nombre%20des%20r%C3%A9gions.pdf">“Décret fixant le nom des régions”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Portail National des Collectivités Territoriales</i> (bằng tiếng Pháp). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pncl.gov.ma/fr/EspaceJuridique/DocLib/d%C3%A9cret%20fixant%20le%20nombre%20des%20r%C3%A9gions.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(pdf)</span> lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Portail+National+des+Collectivit%C3%A9s+Territoriales&rft.atitle=D%C3%A9cret+fixant+le+nom+des+r%C3%A9gions&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pncl.gov.ma%2Ffr%2FEspaceJuridique%2FDocLib%2Fd%25C3%25A9cret%2520fixant%2520le%2520nombre%2520des%2520r%25C3%25A9gions.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://edition.cnn.com/2013/01/01/travel/top-destinations-2013/index.html">“Top travel destinations for 2013 - CNN.com”</a>. Edition.cnn.com. ngày 2 tháng 1 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+travel+destinations+for+2013+-+CNN.com&rft.pub=Edition.cnn.com&rft.date=2013-01-02&rft_id=http%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2F2013%2F01%2F01%2Ftravel%2Ftop-destinations-2013%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text">Britannica, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Rabat">Rabat</a>, britannica.com, USA, accessed on ngày 7 tháng 7 năm 2019</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.com/people/history/north-african-history-biographies/abd-al-mumin">“Abd al-Mumin facts, information, pictures | Encyclopedia.com articles about Abd al-Mumin”</a>. <i>www.encyclopedia.com</i> (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.encyclopedia.com&rft.atitle=Abd+al-Mumin+facts%2C+information%2C+pictures+%7C+Encyclopedia.com+articles+about+Abd+al-Mumin&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.com%2Fpeople%2Fhistory%2Fnorth-african-history-biographies%2Fabd-al-mumin&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><i>Lịch sử Maroc</i>, Henri Terrasse, 1952</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLevantMaziane2017" class="citation journal cs1">Levant, Yves; Maziane, Leïla (ngày 2 tháng 1 năm 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080/17449359.2017.1296773">“The Republic of Salé (1627–1641/1666); an alternative pirate organization model?”</a>. <i>Management & Organizational History</i>. <b>12</b> (1): 1–29. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F17449359.2017.1296773">10.1080/17449359.2017.1296773</a>. <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1744-9359">1744-9359</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Management+%26+Organizational+History&rft.atitle=The+Republic+of+Sal%C3%A9+%281627%E2%80%931641%2F1666%29%3B+an+alternative+pirate+organization+model%3F&rft.volume=12&rft.issue=1&rft.pages=1-29&rft.date=2017-01-02&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F17449359.2017.1296773&rft.issn=1744-9359&rft.aulast=Levant&rft.aufirst=Yves&rft.au=Maziane%2C+Le%C3%AFla&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.1080%2F17449359.2017.1296773&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMiller,_Susan_Gilson.2013" class="citation book cs1">Miller, Susan Gilson. (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/855022840"><i>A history of modern Morocco</i></a>. New York: Cambridge University Press. tr. 75. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781139624695" title="Đặc biệt:Nguồn sách/9781139624695"><bdi>9781139624695</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="OCLC (định danh)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/855022840">855022840</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+history+of+modern+Morocco&rft.place=New+York&rft.pages=75&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2013&rft_id=info%3Aoclcnum%2F855022840&rft.isbn=9781139624695&rft.au=Miller%2C+Susan+Gilson.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F855022840&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/history-of-Morocco">“History of Morocco”</a>. <i>Encyclopedia Britannica</i> (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Encyclopedia+Britannica&rft.atitle=History+of+Morocco&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2Fhistory-of-Morocco&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><i>Morocco: The Islamist Awakening and Other Challenges</i> 2005, Marvine Howe</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPike" class="citation web cs1">Pike, John. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.globalsecurity.org/wmd/facility/sidi_slimane.htm">“Sidi Slimane Air Base, Morocco - United States Nuclear Forces”</a>. <a href="/w/index.php?title=Globalsecurity.org&action=edit&redlink=1" class="new" title="Globalsecurity.org (trang không tồn tại)">Globalsecurity.org</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sidi+Slimane+Air+Base%2C+Morocco+-+United+States+Nuclear+Forces&rft.pub=Globalsecurity.org&rft.aulast=Pike&rft.aufirst=John&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.globalsecurity.org%2Fwmd%2Ffacility%2Fsidi_slimane.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NOAA-16"><b><a href="#cite_ref-NOAA_16-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG__I/FM/60135.TXT">“Rabat Climate Normals 1961–1990”</a>. <a href="/w/index.php?title=National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Oceanic and Atmospheric Administration (trang không tồn tại)">National Oceanic and Atmospheric Administration</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Rabat+Climate+Normals+1961%E2%80%931990&rft.pub=National+Oceanic+and+Atmospheric+Administration&rft_id=ftp%3A%2F%2Fftp.atdd.noaa.gov%2Fpub%2FGCOS%2FWMO-Normals%2FTABLES%2FREG__I%2FFM%2F60135.TXT&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-DWD-17"><b><a href="#cite_ref-DWD_17-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_601350_kt.pdf">“Klimatafel von Rabat-Salé (Int. Flugh.) / Marokko”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world</i> (bằng tiếng Đức). Deutscher Wetterdienst<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Baseline+climate+means+%281961%E2%80%931990%29+from+stations+all+over+the+world&rft.atitle=Klimatafel+von+Rabat-Sal%C3%A9+%28Int.+Flugh.%29+%2F+Marokko&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dwd.de%2FDWD%2Fklima%2Fberatung%2Fak%2Fak_601350_kt.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-meteoclimat-18"><b><a href="#cite_ref-meteoclimat_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_601350_kt.pdf">“Station Rabat”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (bằng tiếng Pháp). Météo Climat<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Station+Rabat&rft.pub=M%C3%A9t%C3%A9o+Climat&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dwd.de%2FDWD%2Fklima%2Fberatung%2Fak%2Fak_601350_kt.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eguangzhou.gov.cn/2018-06/05/c_253291.htm">“Sister Cities”</a>. <i>eguangzhou.gov.cn</i>. Guangzhou<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=eguangzhou.gov.cn&rft.atitle=Sister+Cities&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eguangzhou.gov.cn%2F2018-06%2F05%2Fc_253291.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200203073427/https://www.lisboa.pt/municipio/relacoes-internacionais/acordos-de-geminacao">“Acordos de geminação”</a>. <i>lisboa.pt</i> (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lisboa. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lisboa.pt/municipio/relacoes-internacionais/acordos-de-geminacao">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 3 tháng 2 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=lisboa.pt&rft.atitle=Acordos+de+gemina%C3%A7%C3%A3o&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lisboa.pt%2Fmunicipio%2Frelacoes-internacionais%2Facordos-de-geminacao&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.economie.grandlyon.com/tous-les-partenariats-internationaux-villes.html">“Jumelage”</a>. <i>economie.grandlyon.com</i> (bằng tiếng Pháp). Grand Lyon économie<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=economie.grandlyon.com&rft.atitle=Jumelage&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.economie.grandlyon.com%2Ftous-les-partenariats-internationaux-villes.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230225171935/http://www.dundee-nablus.org.uk/Jun15/OurTwinning.php">“The twinning between Dundee and Nablus”</a>. <i>dundee-nablus.org.uk</i>. Dundee–Nablus Twinning Association. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dundee-nablus.org.uk/Jun15/OurTwinning.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=dundee-nablus.org.uk&rft.atitle=The+twinning+between+Dundee+and+Nablus&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dundee-nablus.org.uk%2FJun15%2FOurTwinning.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thư_mục"><span id="Th.C6.B0_m.E1.BB.A5c"></span>Thư mục</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rabat&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Thư mục”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thư mục"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Jamil M. Abun-Nasr: <i>A history of the Maghrib in the Islamic period.</i> Cambridge University Press, Cambridge 1987.</li> <li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Clifford_Edmund_Bosworth" class="extiw" title="de:Clifford Edmund Bosworth">C. E. Bosworth</a> u. a. (Hrsg.): <i><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/The_Encyclopaedia_of_Islam._New_Edition" class="extiw" title="de:The Encyclopaedia of Islam. New Edition">The Encyclopaedia of Islam. New Edition</a>.</i> Vol. 8, E.J. Brill, Leiden 1995, S. 506–508</li> <li>Ingeborg Lehmann, Rita Henss: <i>Marokko.</i> Karl Baedeker, Ostfildern 2009, S. 370–389. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-3-8297-1156-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-3-8297-1156-2">978-3-8297-1156-2</a></li> <li>Thomas K. Park, Aomar Boum: <i>Historical Dictionary of Morocco.</i> Library of Congress. 2. Aufl., Scarecrow Press, Lanham 2006, S. 299f.</li> <li>Barnaby Rogerson: <i>Marrakech, Fez, Rabat.</i> Cadogan Guides, London 2000, S. 215–258, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-86011-973-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-86011-973-6">978-1-86011-973-6</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rabat&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rabat&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rabat?uselang=vi">Rabat</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikivoyage" title="Wikivoyage">Wikivoyage</a> có cẩm nang du lịch về <i><b><a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/vi:Rabat" class="extiw" title="wikivoyage:vi:Rabat">Rabat</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.visitrabat.com">Rabat Tourist Portal</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lexicorient.com/morocco/rabat.htm">Entry in Lexicorient</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050206205604/http://lexicorient.com/morocco/rabat.htm">Lưu trữ</a> 2005-02-06 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130427083717/http://www.islamicarchitecturedatabase.org/ircica/index2.php?page=Country&id=34">“Rabat”</a>. <i>Islamic Cultural Heritage Database</i>. Istanbul: Organisation of Islamic Cooperation, Research Centre for Islamic History, Art and Culture. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.islamicarchitecturedatabase.org/ircica/index2.php?page=Country&id=34">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Islamic+Cultural+Heritage+Database&rft.atitle=Rabat&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.islamicarchitecturedatabase.org%2Fircica%2Findex2.php%3Fpage%3DCountry%26id%3D34&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFArchNet.org" class="citation web cs1">ArchNet.org. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131202223905/http://archnet.org/library/places/one-place.jsp?place_id=2031">“Rabat”</a>. Cambridge, Massachusetts, USA: MIT School of Architecture and Planning. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archnet.org/library/places/one-place.jsp?place_id=2031">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Rabat&rft.place=Cambridge%2C+Massachusetts%2C+USA&rft.pub=MIT+School+of+Architecture+and+Planning&rft.au=ArchNet.org&rft_id=http%3A%2F%2Farchnet.org%2Flibrary%2Fplaces%2Fone-place.jsp%3Fplace_id%3D2031&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ARabat" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68144143"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Thủ_đô_của_các_quốc_gia_châu_Phi" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_ch%C3%A2u_Phi" title="Bản mẫu:Thủ đô châu Phi"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_ch%C3%A2u_Phi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Thủ đô châu Phi (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_ch%C3%A2u_Phi&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Thủ_đô_của_các_quốc_gia_châu_Phi" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4" title="Thủ đô">Thủ đô</a> của các quốc gia châu Phi</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_ph%E1%BB%A5_thu%E1%BB%99c" title="Danh sách lãnh thổ phụ thuộc">Lãnh thổ</a> và <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_c%C3%B4ng_nh%E1%BA%ADn_h%E1%BA%A1n_ch%E1%BA%BF" title="Danh sách quốc gia được công nhận hạn chế">quốc gia được công nhận hạn chế</a> được <i>in nghiêng</i></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd plainlist" style="width:100%;padding:0;text-align:left"><div style="padding:0 0.25em"><div class="div-col" style="column-width: 27em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/Abuja" title="Abuja">Abuja</a></b>, <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a></li> <li><b><a href="/wiki/Accra" title="Accra">Accra</a></b>, <a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a></li> <li><b><a href="/wiki/Addis_Ababa" title="Addis Ababa">Addis Ababa</a></b>, <a href="/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia">Ethiopia</a></li> <li><b><a href="/wiki/Algiers" title="Algiers">Algiers</a></b>, <a href="/wiki/Algeria" class="mw-redirect" title="Algeria">Algeria</a></li> <li><b><a href="/wiki/Antananarivo" title="Antananarivo">Antananarivo</a></b>, <a href="/wiki/Madagascar" title="Madagascar">Madagascar</a></li> <li><b><a href="/wiki/Asmara" title="Asmara">Asmara</a></b>, <a href="/wiki/Eritrea" title="Eritrea">Eritrea</a></li> <li><b><a href="/wiki/Bamako" title="Bamako">Bamako</a></b>, <a href="/wiki/Mali" title="Mali">Mali</a></li> <li><b><a href="/wiki/Bangui" title="Bangui">Bangui</a></b>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Trung_Phi" title="Cộng hòa Trung Phi">Trung Phi</a></li> <li><b><a href="/wiki/Banjul" title="Banjul">Banjul</a></b>, <a href="/wiki/Gambia" title="Gambia">Gambia</a></li> <li><b><a href="/wiki/Bissau" title="Bissau">Bissau</a></b>, <a href="/wiki/Guinea-Bissau" class="mw-redirect" title="Guinea-Bissau">Guinea-Bissau</a></li> <li><b><a href="/wiki/Brazzaville" title="Brazzaville">Brazzaville</a></b>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Congo" title="Cộng hòa Congo">Cộng hòa Congo</a></li> <li><b><a href="/wiki/Cairo" title="Cairo">Cairo</a></b>, <a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập">Ai Cập</a></li> <li><b><a href="/wiki/Conakry" title="Conakry">Conakry</a></b>, <a href="/wiki/Guinea" class="mw-redirect" title="Guinea">Guinea</a></li> <li><b><a href="/wiki/Dakar" title="Dakar">Dakar</a></b>, <a href="/wiki/Senegal" class="mw-redirect" title="Senegal">Senegal</a></li> <li><b><a href="/wiki/Djibouti_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)" title="Djibouti (thành phố)">Djibouti</a></b>, <a href="/wiki/Djibouti" title="Djibouti">Djibouti</a></li> <li><b><a href="/wiki/Dodoma" title="Dodoma">Dodoma</a></b>, <a href="/wiki/Tanzania" title="Tanzania">Tanzania</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Laayoune" title="Laayoune">El Aaiún</a></b> (tuyên bố)/<b><a href="/w/index.php?title=Tifariti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tifariti (trang không tồn tại)">Tifariti</a></b> (thực tế), <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Xarauy" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Dân chủ Ả Rập Xarauy">Sahrawi</a></i><sup>1</sup></li> <li><b><a href="/wiki/Freetown" title="Freetown">Freetown</a></b>, <a href="/wiki/Sierra_Leone" title="Sierra Leone">Sierra Leone</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Funchal" title="Funchal">Funchal</a></b>, <a href="/wiki/Madeira" title="Madeira">Madeira</a></i><sup>4</sup></li> <li><b><a href="/wiki/Gaborone" title="Gaborone">Gaborone</a></b>, <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a></li> <li><b><a href="/wiki/Gitega" title="Gitega">Gitega</a></b>, <a href="/wiki/Burundi" title="Burundi">Burundi</a></li> <li><b><a href="/wiki/Harare" title="Harare">Harare</a></b>, <a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Hargeisa" title="Hargeisa">Hargeisa</a></b>, <a href="/wiki/Somaliland" title="Somaliland">Somaliland</a></i><sup>1</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/Jamestown,_Saint_Helena" title="Jamestown, Saint Helena">Jamestown</a></b>, <a href="/wiki/Saint_Helena,_Ascension_v%C3%A0_Tristan_da_Cunha" title="Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha">Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha</a></i><sup>2</sup></li> <li><b><a href="/wiki/Juba,_Nam_Sudan" class="mw-redirect" title="Juba, Nam Sudan">Juba</a></b>, <a href="/wiki/Nam_Sudan" title="Nam Sudan">Nam Sudan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Kampala" title="Kampala">Kampala</a></b>, <a href="/wiki/Uganda" title="Uganda">Uganda</a></li> <li><b><a href="/wiki/Khartoum" title="Khartoum">Khartoum</a></b>, <a href="/wiki/Sudan" title="Sudan">Sudan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Kigali" title="Kigali">Kigali</a></b>, <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a></li> <li><b><a href="/wiki/Kinshasa" title="Kinshasa">Kinshasa</a></b>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo" title="Cộng hòa Dân chủ Congo">D.R. Congo</a></li> <li><b><a href="/wiki/Libreville" title="Libreville">Libreville</a></b>, <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a></li> <li><b><a href="/wiki/Lilongwe" title="Lilongwe">Lilongwe</a></b>, <a href="/wiki/Malawi" title="Malawi">Malawi</a></li> <li><b><a href="/wiki/Lom%C3%A9" title="Lomé">Lomé</a></b>, <a href="/wiki/Togo" title="Togo">Togo</a></li> <li><b><a href="/wiki/Luanda" title="Luanda">Luanda</a></b>, <a href="/wiki/Angola" title="Angola">Angola</a></li> <li><b><a href="/wiki/Lusaka" title="Lusaka">Lusaka</a></b>, <a href="/wiki/Zambia" title="Zambia">Zambia</a></li> <li><div class="hlist"><ul><li><b><a href="/wiki/Malabo" title="Malabo">Malabo</a></b><br /> </li><li><b><a href="/wiki/Ciudad_de_la_Paz" title="Ciudad de la Paz">Ciudad de la Paz</a></b>, <a href="/wiki/Guinea_X%C3%ADch_%C4%90%E1%BA%A1o" title="Guinea Xích Đạo">Guinea Xích Đạo</a></li></ul></div></li> <li><i><b><a href="/wiki/Mamoudzou" title="Mamoudzou">Mamoudzou</a></b>, <a href="/wiki/Mayotte" title="Mayotte">Mayotte</a></i><sup>3</sup></li> <li><b><a href="/wiki/Maputo" title="Maputo">Maputo</a></b>, <a href="/wiki/Mozambique" title="Mozambique">Mozambique</a></li> <li><b><a href="/wiki/Maseru" title="Maseru">Maseru</a></b>, <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a></li> <li><div class="hlist"><ul><li><b><a href="/wiki/Mbabane" title="Mbabane">Mbabane</a></b> (<a href="/w/index.php?title=Ngwenyama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngwenyama (trang không tồn tại)">hành pháp</a>)<br /> </li><li><b><a href="/wiki/Lobamba" title="Lobamba">Lobamba</a></b> (<a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Eswatini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quốc hội Eswatini (trang không tồn tại)">lập pháp</a>), <a href="/wiki/Eswatini" title="Eswatini">Eswatini</a></li></ul></div></li> <li><b><a href="/wiki/Mogadishu" title="Mogadishu">Mogadishu</a></b>, <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">Somalia</a></li> <li><b><a href="/wiki/Monrovia" title="Monrovia">Monrovia</a></b>, <a href="/wiki/Liberia" title="Liberia">Liberia</a></li> <li><b><a href="/wiki/Moroni,_Comoros" title="Moroni, Comoros">Moroni</a></b>, <a href="/wiki/Comoros" title="Comoros">Comoros</a></li> <li><b><a href="/wiki/Nairobi" title="Nairobi">Nairobi</a></b>, <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenya</a></li> <li><b><a href="/wiki/N%27Djamena" title="N'Djamena">N'Djamena</a></b>, <a href="/wiki/Chad" class="mw-redirect" title="Chad">Chad</a></li> <li><b><a href="/wiki/Niamey" title="Niamey">Niamey</a></b>, <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a></li> <li><b><a href="/wiki/Nouakchott" title="Nouakchott">Nouakchott</a></b>, <a href="/wiki/Mauritania" class="mw-redirect" title="Mauritania">Mauritania</a></li> <li><b><a href="/wiki/Ouagadougou" title="Ouagadougou">Ouagadougou</a></b>, <a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a></li> <li><b><a href="/wiki/Port_Louis" title="Port Louis">Port Louis</a></b>, <a href="/wiki/Mauritius" title="Mauritius">Mauritius</a></li> <li><b><a href="/wiki/Porto-Novo" title="Porto-Novo">Porto-Novo</a></b>, <a href="/wiki/Benin" class="mw-redirect" title="Benin">Benin</a></li> <li><b><a href="/wiki/Praia" title="Praia">Praia</a></b>, <a href="/wiki/Cape_Verde" class="mw-redirect" title="Cape Verde">Cape Verde</a></li> <li><div class="hlist"><ul><li><b><a href="/wiki/Pretoria" title="Pretoria">Pretoria</a></b> (<a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Nam_Phi" title="Tổng thống Nam Phi">hành pháp</a>)<br /> </li><li><b><a href="/wiki/Cape_Town" title="Cape Town">Cape Town</a></b> (<a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Nam_Phi" class="mw-redirect" title="Quốc hội Nam Phi">lập pháp</a>)<br /> </li><li><b><a href="/wiki/Bloemfontein" title="Bloemfontein">Bloemfontein</a></b> (<a href="/w/index.php?title=T%C3%B2a_%C3%A1n_Ph%C3%BAc_th%E1%BA%A9m_T%E1%BB%91i_cao_Nam_Phi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tòa án Phúc thẩm Tối cao Nam Phi (trang không tồn tại)">tư pháp</a>), <a href="/wiki/Nam_Phi" class="mw-redirect" title="Nam Phi">Nam Phi</a></li></ul></div></li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">Rabat</a></b>, <a href="/wiki/Morocco" class="mw-redirect" title="Morocco">Morocco</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/Saint-Denis,_R%C3%A9union" title="Saint-Denis, Réunion">Saint-Denis</a></b>, <a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a></i><sup>3</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/Santa_Cruz_de_Tenerife" title="Santa Cruz de Tenerife">Santa Cruz de Tenerife</a></b> và <b><a href="/wiki/Las_Palmas" class="mw-redirect" title="Las Palmas">Las Palmas</a></b>, <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Canary" class="mw-redirect" title="Quần đảo Canary">Quần đảo Canary</a></i><sup>5</sup></li> <li><b><a href="/wiki/S%C3%A3o_Tom%C3%A9" title="São Tomé">São Tomé</a></b>, <a href="/wiki/S%C3%A3o_Tom%C3%A9_v%C3%A0_Pr%C3%ADncipe" title="São Tomé và Príncipe">São Tomé và Príncipe</a></li> <li><b><a href="/wiki/Tripoli" title="Tripoli">Tripoli</a></b>, <a href="/wiki/Libya" title="Libya">Libya</a></li> <li><b><a href="/wiki/Tunis" title="Tunis">Tunis</a></b>, <a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia">Tunisia</a></li> <li><b><a href="/wiki/Victoria,_Seychelles" title="Victoria, Seychelles">Victoria</a></b>, <a href="/wiki/Seychelles" title="Seychelles">Seychelles</a></li> <li><b><a href="/wiki/Windhoek" title="Windhoek">Windhoek</a></b>, <a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a></li> <li><div class="hlist"><ul><li><b><a href="/wiki/Yamoussoukro" title="Yamoussoukro">Yamoussoukro</a></b> (chính trị)<br /> </li><li><b><a href="/wiki/Abidjan" title="Abidjan">Abidjan</a></b> (kinh tế), <a href="/wiki/B%E1%BB%9D_Bi%E1%BB%83n_Ng%C3%A0" title="Bờ Biển Ngà">Bờ Biển Ngà</a></li></ul></div></li> <li><b><a href="/wiki/Yaound%C3%A9" title="Yaoundé">Yaoundé</a></b>, <a href="/wiki/Cameroon" title="Cameroon">Cameroon</a></li></ul> </div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2"><div> <ul><li><sup>1</sup> <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_c%C3%B4ng_nh%E1%BA%ADn_h%E1%BA%A1n_ch%E1%BA%BF" title="Danh sách quốc gia được công nhận hạn chế">Quốc gia không được công nhận hoặc công nhận hạn chế</a></li> <li><sup>2</sup> <a href="/wiki/L%C3%A3nh_th%E1%BB%95_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i_thu%E1%BB%99c_Anh" title="Lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh">Lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh</a></li> <li><sup>3</sup> <a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_h%E1%BA%A3i_ngo%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Tỉnh hải ngoại">Tỉnh hải ngoại</a> của <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></li> <li><sup>4</sup> <a href="/wiki/V%C3%B9ng_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Vùng tự trị của Bồ Đào Nha">Vùng tự trị của Bồ Đào Nha</a></li> <li><sup>5</sup> <a href="/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)" title="Vùng hành chính (Tây Ban Nha)">Cộng đồng tự trị của Tây Ban Nha</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_Maroc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Di sản thế giới tại Maroc (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Di sản thế giới tại Maroc</a></p><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q3551#identifiers&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q3551#identifiers&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3551#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX454126">XX454126</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12551094r">cb12551094r</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12551094r">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4076467-9">4076467-9</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80076442">n80076442</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBAREA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/6ef0b580-b9d5-4c9e-851d-33b24cd66bac">6ef0b580-b9d5-4c9e-851d-33b24cd66bac</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NARA_(identifier)" class="extiw" title="en:NARA (identifier)">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044233">10044233</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge400146&CON_LNG=ENG">ge400146</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLI_(identifier)" class="extiw" title="en:NLI (identifier)">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=direct&doc_number=000979982&local_base=nlx10">000979982</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027290468">027290468</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/124355341">124355341</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/124355341">124355341</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Rabat&oldid=71265737">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Rabat&oldid=71265737</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Maroc" title="Thể loại:Thành phố Maroc">Thành phố Maroc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_ch%C3%A2u_Phi" title="Thể loại:Thủ đô châu Phi">Thủ đô châu Phi</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Rabat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Rabat (trang không tồn tại)">Rabat</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_Maroc" title="Thể loại:Di sản thế giới tại Maroc">Di sản thế giới tại Maroc</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%91i_s%E1%BB%91_formatnum_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_s%E1%BB%91" title="Thể loại:Trang có các đối số formatnum không phải số">Trang có các đối số formatnum không phải số</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_(ar)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Ả Rập (ar)">Nguồn CS1 tiếng Ả Rập (ar)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p_(fr)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)">Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c_(de)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Đức (de)">Nguồn CS1 tiếng Đức (de)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha_(pt)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Bồ Đào Nha (pt)">Nguồn CS1 tiếng Bồ Đào Nha (pt)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ả Rập">Bài viết có văn bản tiếng Ả Rập</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_Ng%E1%BB%AF_t%E1%BB%99c_Berber" title="Thể loại:Bài viết có văn bản Ngữ tộc Berber">Bài viết có văn bản Ngữ tộc Berber</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Settlement_articles_requiring_maintenance" title="Thể loại:Settlement articles requiring maintenance">Settlement articles requiring maintenance</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNE" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNE">Bài viết chứa nhận dạng BNE</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz_area" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NARA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NARA">Bài viết chứa nhận dạng NARA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLI">Bài viết chứa nhận dạng NLI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SUDOC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SUDOC">Bài viết chứa nhận dạng SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 4 tháng 4 năm 2024, 04:12.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rabat&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-xvj4r","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.149","walltime":"1.614","ppvisitednodes":{"value":6959,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":152081,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8973,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":88648,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1440.680 1 -total"," 50.89% 733.100 3 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 48.58% 699.825 1 Bản_mẫu:Infobox_settlement"," 17.69% 254.915 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 12.75% 183.645 17 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 10.26% 147.821 2 Bản_mẫu:Native_name"," 9.25% 133.206 1 Bản_mẫu:Thủ_đô_châu_Phi"," 8.99% 129.506 2 Bản_mẫu:Lang"," 8.94% 128.807 1 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 4.81% 69.319 1 Bản_mẫu:Bản_đồ_định_vị"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.609","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19999246,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nhjg5","timestamp":"20241124191652","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rabat","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Rabat","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3551","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3551","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-06-04T09:36:16Z","dateModified":"2024-04-04T04:12:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/51\/Kasbah_des_Oudaias_P1060348.JPG","headline":"th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u1ee7a Maroc"}</script> </body> </html>