CINXE.COM
Legal Statement | Trina Solar
<!DOCTYPE html> <!--[if IE 8]> <html lang="en" class="no-js ie ie8"><![endif]--> <!--[if IE 9]> <html lang="en" class="no-js ie ie9"><![endif]--> <!--[if gt IE 9]><!--> <html lang="ar" xml:lang="ar" version="XHTML+RDFa 1.0" dir="rtl" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:article="http://ogp.me/ns/article#" xmlns:book="http://ogp.me/ns/book#" xmlns:profile="http://ogp.me/ns/profile#" xmlns:video="http://ogp.me/ns/video#" xmlns:product="http://ogp.me/ns/product#" class="no-js"> <!--<![endif]--> <head> <script type="text/javascript" src="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/browser/public/scripts/jquery-1.10.1.min.js"></script> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta charset="utf-8"> <meta name="description" content="Legal statement"/> <meta name="abstract" content="Legal statement"/> <meta name="keywords" content="Trina Solar legal statement"/> <meta name="generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)"/> <link rel="canonical" href="https://www.trinasolar.com/ar/legal-statement"/> <!--<link rel="shortlink" href="<?php/*print $base_url.'/'.current_path();*/ ?>" />--> <meta property="og:site_name" content="Trina Solar"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:url" content="https://www.trinasolar.com/ar/legal-statement"/> <meta property="og:title" content="ALL/Legal Statement"/> <meta property="og:description" content="Legal statement"/> <meta property="og:updated_time" content="2017-04-18T23:13:52-07:00"/> <meta property="article:published_time" content="2016-04-18T05:32:11-07:00"/> <meta property="article:modified_time" content="2017-04-18T23:13:52-07:00"/> <title>Legal Statement | Trina Solar</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimal-ui, user-scalable=no"> <meta content="text/html;charset=utf-8"> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/css/css_WztrgNTI2OY6dXJzqyEPksi3YnxQWHuaLV5es5Ha0TY.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/css/css_MC6vy2w-ZXGBK_LcOyenz2BwmkXz35Buox4py7s7_F4.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/css/atlantisjsv1.3.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/css/css_JUsmoK92SgSVE85hlqPIeSsDTufUufTUVidtT6LZ-3M.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/css/css_mQncV3k4Kop6UYSrb-GBrtCsnhplacSsGo4VdjxsVNc.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/css/css_v9AyBf8D5F0asTqQCDDIGphNuJS-3cB59KA2JYsBh-I.css" media="print" /> <script type="text/javascript" src="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/js/js_vc0uQd_c6gh0c1I7V7r1aXe7ivBlLciKfuevGUbiBco.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- document.createElement( "picture" ); //--><!]]> </script> <script type="text/javascript" src="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/js/js_JRhTZ7Vy3z9WXU8dRixcCm76IJsKCzjqlk2X0HL_-zI.js"></script> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/js/atlantis.min.v1.3.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://static.trinasolar.com/sites/default/files/js/js_2cxooeP2FuZXy-2KNipvQ_aJPxi5SsLbMbCviCLbXO0.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"ar\/","ajaxPageState":{"theme":"trina_solar","theme_token":"0mItZpy-1ETt1ZnsYyK9yUqiFIi6rstquSao6_CLRuY","js":{"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/picture\/picturefill2\/picturefill.min.js":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/picture\/picture.min.js":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery\/1.10\/jquery.min.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"0":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/panels_preview\/js\/panels-preview-autosubmit.js":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/panels_preview\/js\/panels-preview-title.js":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/panels_preview\/js\/panels-preview-toggle.js":1,"profiles\/lightning\/modules\/custom\/trina_function\/js\/script_admin.js":1,"\/\/static.trinasolar.com\/sites\/default\/themes\/trina_solar\/js\/atlantis.min.v1.3.js":1,"sites\/default\/themes\/trina_solar\/js\/l10n.js":1,"sites\/default\/themes\/trina_solar\/js\/libs.js":1,"sites\/default\/themes\/trina_solar\/js\/script.js":1},"css":{"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/editor\/css\/components\/align.module.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/editor\/css\/components\/resize.module.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/editor\/css\/filter\/filter.caption.css":1,"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/system\/system.base-rtl.css":1,"modules\/system\/system.menus.css":1,"modules\/system\/system.menus-rtl.css":1,"modules\/system\/system.messages.css":1,"modules\/system\/system.messages-rtl.css":1,"modules\/system\/system.theme.css":1,"modules\/system\/system.theme-rtl.css":1,"modules\/comment\/comment.css":1,"modules\/comment\/comment-rtl.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/date\/date_api\/date.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/date\/date_api\/date-rtl.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/date\/date_popup\/themes\/datepicker.1.7.css":1,"sites\/all\/modules\/drupal_marketo_connector\/css\/jplist.demo-pages.min.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/field\/theme\/field-rtl.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/panels_preview\/css\/panels-preview.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/picture\/picture_wysiwyg.css":1,"modules\/search\/search.css":1,"modules\/search\/search-rtl.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/custom\/trina_function\/css\/style_admin.css":1,"modules\/user\/user.css":1,"modules\/user\/user-rtl.css":1,"modules\/forum\/forum.css":1,"modules\/forum\/forum-rtl.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/views\/css\/views.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/views\/css\/views-rtl.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/ckeditor\/css\/ckeditor-rtl.css":1,"\/\/static.trinasolar.com\/sites\/default\/themes\/trina_solar\/css\/atlantisjsv1.3.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/ctools\/css\/ctools.css":1,"profiles\/lightning\/modules\/contrib\/panels\/css\/panels.css":1,"sites\/default\/themes\/trina_solar\/layouts\/trina_col_2_3_4\/trina_col_2_3_4.css":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"modules\/locale\/locale-rtl.css":1,"sites\/default\/themes\/trina_solar\/css\/libs.css":1,"sites\/default\/themes\/trina_solar\/css\/style.css":1,"sites\/default\/themes\/trina_solar\/css\/font-awesome.min.css":1,"sites\/default\/themes\/trina_solar\/css\/print.css":1}},"smart_ip":{"location":{"source":0,"ip_address":"172.16.1.27","timestamp":1732370303}},"currentPath":"node\/74","currentPathIsAdmin":false}); //--><!]]> </script> <!-- CookiePro Cookies Consent Notice start for trinasolar.com --> <script type="text/javascript" src="https://cookie-cdn.cookiepro.com/consent/97037487-fd82-47bd-a789-117b94d524d0/OtAutoBlock.js" ></script> <script src="https://cookie-cdn.cookiepro.com/consent/97037487-fd82-47bd-a789-117b94d524d0/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="97037487-fd82-47bd-a789-117b94d524d0" ></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <!-- CookiePro Cookies Consent Notice end for trinasolar.com --> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-transform"/> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-siteapp"/> <script> if (navigator.userAgent.indexOf("MSIE") > 0) { if (navigator.userAgent.indexOf("MSIE 6.0") > 0) { location.href = "//static.trinasolar.com/sites/default/files/browser/en.html"; } if (navigator.userAgent.indexOf("MSIE 7.0") > 0) { location.href = "//static.trinasolar.com/sites/default/files/browser/en.html"; } if (navigator.userAgent.indexOf("MSIE 8.0") > 0) { location.href = "//static.trinasolar.com/sites/default/files/browser/en.html"; } if (navigator.userAgent.indexOf("MSIE 9.0") > 0) { location.href = "//static.trinasolar.com/sites/default/files/browser/en.html"; } if (navigator.userAgent.indexOf("MSIE 10.0") > 0) { location.href = "//static.trinasolar.com/sites/default/files/browser/en.html"; } } //location.href = '//www.trinasolar.com/en-glb/index'; </script> <!--Verify FB Domain--> <meta name="facebook-domain-verification" content="648q8sh44krlt9rf3tg3f2fs20i2el" /> <link rel="icon" href="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/favicon.ico" type="image/x-icon" sizes="16x16"> <!--[if lte IE 9]> <link rel="stylesheet" href="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/css/ie.css"><![endif]--> <link rel="stylesheet" href="//static.trinasolar.com/sites/all/libraries/share/css/share.min.css"> <link rel="stylesheet" href="//static.trinasolar.com/sites/all/libraries/mapapi/leaflet.css"> <link href="//static.trinasolar.com/sites/all/libraries/lightbox/css/lightbox.min.css" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/all/libraries/mapapi/leaflet.js"></script> <!-- hreflang code by zhiwei.xu 230608 --> <link rel="alternate" href="//www.trinasolar.com/ar/legal-statement" hreflang="ar-SA"/> <style> .thirdMenu { width: 100%; margin: auto; text-align: center; height: 30px; } .thirdMenu > a { line-height: 1; padding-left: 10px; padding-right: 50px; text-decoration: none; color: #008bd2; font-size: 16px; background: transparent url(http://static.trinasolar.com/profiles/lightning/themes/contrib/ember/images/arrow-next.png) no-repeat center left; } .thirdMenu > a:link { color: #008bd2; } .thirdMenu > a:visited { color: #008bd2; } .thirdMenu > a:hover { color: #999; } .thirdMenu > a:active { color: #999; } </style> <!-- 20230117 by zhiwei.xu --> <!-- Google Tag Manager --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-N7PDDRFEPL"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-N7PDDRFEPL'); </script> <!-- End Google Tag Manager --> </head> <body class="html not-front not-logged-in no-sidebars page-node page-node- page-node-74 node-type-page i18n-ar "> <!-- Google Tag Manager --> <noscript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NVPWPG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <script type="text/javascript">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0];var j=d.createElement(s);var dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.src='//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;j.type='text/javascript';j.async=true;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-NVPWPG');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="wrapper"> <style> .top-navigation .top-nav .trina-icon { font-size: 1.667rem; color: #a1a1a2; } .top-navigation .top-nav .trina-icon-a { margin-left: 0px; margin-right: 0px; } .top-navigation .top-nav a { font-size: 0.788rem; } .top-navigation .btn-language .text { font-size: 0.788rem; } @media (max-width: 991px){ .top-nav .trina-icon-a { display: inline-block; width: auto; margin: 0; padding: 20px; text-align: left; font-size: 1rem; border-bottom: 1px solid #9c9c9c; } } </style> <header role="banner"> <div class="m-navbar-header visible-mobile"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-xs-3"> <button name="nav-icon" type="button" data-toggle-target="nav" class="nav-icon" ><span></span><span></span><span></span><span class="sr-only">Toggle navigation</span></button> </div> <div class="col-xs-6 text-center"> <!-- <a href="--><!--" class="logo"><img src="--><!--" alt="--><!--"></a>--> <a href="https://www.trinasolar.com/ar" class="logo"> <img src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/logo.png" alt="Trina Solar"></a> </div> <div class="col-xs-3"> <!-- <button name="search" type="button" aria-pressed="true" data-toggle-target="search-mobile" class="btn-search"><span class="trina-icon icon-search"></span><span class="sr-only">search</span></button>--> </div> </div> <div class="mobile-search-bar"> <!--Search Bar for Mobile--> <form action="https://www.google.com/search?q=" autocomplete="off" method="get" name="search-mobile" id="search-mobile" class="search-block-form"> <div class="frm-elm"> <label for="search-top-m" class="sr-only">search</label> <input type="text" name="search" id="search-top-m" placeholder="Search the site" class="frm-control"/> <button type="button" id="frm-search-top-m" class="btn-search-top" onclick="location.href='https://www.google.com/search?q='+document.getElementById('search-top-m').value+' site%3Atrinasolar.com';"><span aria-hidden="true" class="trina-icon icon-search"></span><span class="sr-only">search</span> </button> </div><a href="javascript:void(0);" role="button" aria-pressed="false" data-toggle-target="search-desktop" class="hidden btn-search-top"><span aria-hidden="true" class="trina-icon icon-search"></span><span class="sr-only">search</span></a> </form> </div> </div> </div> <div role="navigation" class="navigation"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-2 hidden-mobile"> <div class="navbar-header"> <a href="https://www.trinasolar.com/ar" class="logo"> <img src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/logo.png" alt="Trina Solar"> <span class="sr-only">Trina Solar</span> </a> </div> </div> <div class="col-md-10 stable" style="border-bottom:1px solid #eeeeee;"> <nav role="navigation" data-accordion class="navbar-nav"> <div class="inner"> <ul class="main-menu"><li class=""><div class="title"><button aria-pressed="true" name="accordion" type="button" class="btn-accordion visible-mobile"><span aria-hidden="true" class="trina-icon icon-arrows"></span><span class="sr-only">expand</span></button><a href="/ar/about-solar">حول الطاقة الشمسية</a></div><div class="sub-nav"> <div class="container-fluid"> <ul class="sub-menu"><li><a href="/ar/about-solar/why-solar">لماذا قد تختار الطاقة الشمسية</a></li><li><a href="/ar/about-solar/how-it-works">كيف تعمل الطاقة الشمسية</a></li><li><a href="/ar/about-solar/environmental-benefits">المنافع البيئية</a></li> </ul> </div></div></li> <li class="new_products"><div class="title"><button aria-pressed="true" name="accordion" type="button" class="btn-accordion visible-mobile"><span aria-hidden="true" class="trina-icon icon-arrows"></span><span class="sr-only">expand</span></button><a href="/ar/product">المنتجات الكهروضوئية</a></div><div class="sub-nav"> <div class="container-fluid"> <ul class="sub-menu"><li><a href="https://www.trinasolar.com/ar/product/utility"><span class="img-icon"> <img src="//static.trinasolar.com/sites/default/files/icon-spanner.png" alt="مرافق"/></span><span class="text">مرافق</span></a></li><li><a href="https://www.trinasolar.com/ar/product/commercial"><span class="img-icon"> <img src="//static.trinasolar.com/sites/default/files/icon-building.png" alt="تجاري"/></span><span class="text">تجاري</span></a></li><li><a href="https://www.trinasolar.com/ar/product/residential"><span class="img-icon"> <img src="//static.trinasolar.com/sites/default/files/icon-house.png" alt="سكني"/></span><span class="text">سكني</span></a></li><li><a href="/ar/product">المنتجات</a></li><li><a href="/ar/product/TrinaTracker">أجهزة التتبع</a></li><li><a href="/ar/product/where-to-buy">نقاط التوزيع</a></li> </ul> </div></div></li> <li class=""><div class="title"><button aria-pressed="true" name="accordion" type="button" class="btn-accordion visible-mobile"><span aria-hidden="true" class="trina-icon icon-arrows"></span><span class="sr-only">expand</span></button><a href="/ar/project-development">حلول النظام</a></div><div class="sub-nav"> <div class="container-fluid"> <ul class="sub-menu"><li><a href="/ar/product/trinapro">ترينا برو</a></li><li><a href="/ar/project-development">تطوير المشروع</a></li> </ul> </div></div></li> <li class=""><div class="title"><a href="/ar/trina-storage">الطاقة الذكية</a></div></li> <li class=""><div class="title"><button aria-pressed="true" name="accordion" type="button" class="btn-accordion visible-mobile"><span aria-hidden="true" class="trina-icon icon-arrows"></span><span class="sr-only">expand</span></button><a href="/ar/our-company">شركتنا</a></div><div class="sub-nav"> <div class="container-fluid"> <ul class="sub-menu"><li><a href="/ar/our-company/management-team">فريق الإدارة</a></li><li><a href="/ar/our-company/innovation">الابتكار</a></li><li><a href="/ar/our-company/sustainability">الاستدامة.</a></li><li><a href="/ar/our-company/quality">الجودة</a></li><li><a href="/ar/resources/success-stories">قصص نجاح</a></li><li><a href="/ar/our-company/careers">وظائف</a></li><li><a href="/ar/resources/newsroom">قسم الأخبار</a></li><li><a href="/ar/customer-service">خدمة العملاء</a></li> </ul> </div></div></li> <li class=""><div class="title"><a href="/ar/news-room">غرفة الأخبار</a></div></li> </ul> <div class="top-navigation"> <div class="container-fluid"> <!--search bar--> <div class="top-nav"> <!--增加搜索按钮 by zhiwei.xu 20200908--> <a href="/ar/s"><i class="fa fa-search" aria-hidden="true"></i></a> <a href="https://www.trinasolar.com/ar/contact-us" >تواصل معنا</a> <!--增加下载菜单 zhangyun 20170630--> <!--< ?php if($language->language=='en'||$language->language=='us') : ? > <a href="/us/resources/downloads">Downloads</a> < ?php endif; ? >--> <!--增加下载菜单 zhiwei.xu 20210302--> <!--JP增加施工事例菜单 zhangyun 20180518--> <!--增加举报投诉菜单 zhiwei.xu 20230831--> <a href="http://wb.trinasolar.com:8090/RCPFM/Trinasolar/report" rel="nofollow">Complaint & Reporting</a> <button type="button" name="language" id="language" class="btn-language" aria-pressed="true" data-toggle-target="language"> <span class="img-icon"> <img src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/images/upload/icon-globe.png" alt="Language" class="img-responsive" rel="nofollow"> </span> <span class="sr-only">Choose language location:</span> <span class="text"> الشرق الاوسط وأفريقيا</span> </button> </div> </div> <div class="region region-top-multilingual"> <style> @media screen and (min-width: 1440px) { .list-language { margin: auto; display: flex; justify-content: space-between; flex-wrap: wrap; } .list-language li { width: 280px; } .list-language li ul { padding-bottom: 20px; } .list-language li ul li { width: 100%; } } @media (max-width: 991px) { .list-language { padding: 0px 10px; } .li_line { border-bottom: 1px solid #575759; } .list-language li .title { float: none; padding-bottom: 10px; } .list-language li .list-country { float: none; } .list-language li .list-country li a { padding-top: 0px; padding-bottom: 10px; } } </style> <div class="countries-dropdown block block-locale" id="block-locale-language" > <div class="container" > <div class="col-md-1"> </div> <div class="col-md-10"> <ul class="list-language"> <li> <div class="title">GLOBAL</div> <ul class="list-country"> <li><a href="/en-glb/legal-statement" rel="nofollow"><span>Global</span></a></li> </ul> <div class="li_line"></div> <div class="title">AMERICA</div> <ul class="list-country"> <li><a href="/us/legal-statement" rel="nofollow"><span>United States</span></a></li> <li><a href="/lac/legal-statement" rel="nofollow"><span>América Latina</span></a></li> <li><a href="/pt/legal-statement" rel="nofollow"><span>Portuguese, International</span></a></li> </ul> </li> <li> <div class="title">APAC</div> <ul class="list-country"> <li><a href="/cn/legal-statement" rel="nofollow"><span>中国</span></a></li> <li><a href="/jp/legal-statement" rel="nofollow"><span>日本</span></a></li> <li><a href="/au/legal-statement" rel="nofollow"><span>Australia</span></a></li> <li><a href="/en-apac/legal-statement" rel="nofollow"><span>APAC ROW</span></a></li> </ul> </li> <li> <div class="title">EUROPE</div> <ul class="list-country"> <li><a href="/eu-en/legal-statement" rel="nofollow"><span>Europe</span></a></li> <!-- <li><a href="/en-uk/< ?= $cur_url ?>" rel="nofollow"><span>United Kingdom</span></a></li> --> <li><a href="/de/legal-statement" rel="nofollow"><span>Deutschland / Schweiz/ Österreich</span></a></li> <li><a href="/fr/legal-statement" rel="nofollow"><span>France / Suisse / Belgique</span></a></li> <li><a href="/es/legal-statement" rel="nofollow"><span>España</span></a></li> <li><a href="/it/legal-statement" rel="nofollow"><span>Italia</span></a></li> <li><a href="/pl/legal-statement" rel="nofollow"><span>Polska</span></a></li> <li><a href="/nl/legal-statement" rel="nofollow"><span>Nederland</span></a></li> </ul> </li> <li> <div class="title">MIDDLE EAST &AFRICA</div> <ul class="list-country"> <li><a href="/en-mea/legal-statement" rel="nofollow"><span>Middle East and Africa</span></a></li> <li><a href="/fr-mea/legal-statement" rel="nofollow"><span>Afrique Francophone</span></a></li> <li><a href="/ar/legal-statement" rel="nofollow"><span>الشرق الاوسط وأفريقيا</span></a></li> <li><a href="/en-za/legal-statement" rel="nofollow"><span>South Africa</span></a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="col-md-1"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> </header> <main> <div class="region region-content"> <div id="block-system-main" class="block block-system"> <div class="content"> <div data-quickedit-entity-id="node/74"><div class="panel-display panel-trina-layouts panel-trina-2-3-4-col clearfix"> <div class="panel-panel panel-col-100 panel-col-top"> <div class="panel-pane pane-bean-pane pane-existing-bean" > <div class="pane-content"> <section class="feature-image entity entity-bean bean-feature-image" Array> <div class="content" > <div class="thumb"> <picture> <!--[if IE 9]><video style="display: none;"><![endif]--> <source srcset="//static.trinasolar.com/sites/default/files/Legal_Statement_b.jpg" media="(max-width: 991px)"> <!--[if IE 9]></video><![endif]--><img srcset="//static.trinasolar.com/sites/default/files/1920x400_Legal_Toppage2.jpg.jpg" alt=""> </picture> </div> <div class="feature-area"> <div class="outer"> <div class="inner inner-middle"> <div class="inner-content color-white"> <h1 class="title ">البيان القانوني</h1> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-bean-pane pane-existing-bean" > <div class="pane-content"> <section class="editor-1 entity entity-bean bean-wysiwyg" style="background:#d8d8d8" > <div class="inner-wrap" > <p> المعلومات والمواد الموجودة على هذا الموقع مقدمة من شركة Trina Solar Co.، Ltd ("Trina Solar") لأغراض إعلامية فقط. يرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية قبل تصفح هذا الموقع.من خلال تصفح هذا الموقع، أو عن طريق تنزيل أي مواد من هذا الموقع، فإنك توافق على الالتزام بالشروط والأحكام الواردة أدناه وفي أي مكان آخر داخل الموقع والالتزام بها. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط والأحكام، فيرجى عدم تصفح أو تنزيل أي مواد من هذا الموقع.مواصلة تصفح موقع الويب تعتبر كشهادة بأنك قرأت وفهمت ووافقت على الخضوع لهذا البيان وامتثلت لجميع القوانين أو اللوائح ذات الصلة.</p> <p> <strong>القيود</strong></p> <p> يتم منحك بموجب هذا الإذن للوصول إلى محتوى موقع الويب لاستخدامك الشخصي غير التجاري فقط. قد يُعتبر أي نسخ أو عرض أو إنشاء مرايا غير مصرح به على خوادم لا تتحكم فيها Trina Solar أو أي استخدام آخر لأي محتوى من موقع الويب هذا انتهاكًا للقوانين الحاكمة.أهذا إقرار منك بموجبه أن Trina Solar تحتفظ بالحق وفقًا لتقديرها الخاص في رفض أو إنهاء وصولك إلى موقع الويب في أي وقت.يجوز لشركة Trina Solar تعديل أو تعليق أو سحب أو إيقاف هذا الموقع أو محتوياته (بما في ذلك البيان القانوني) في أي وقت دون إشعار.</p> <p> </p> <p> <strong>حقوق الملكية الفكرية</strong></p> <p> تقر بموجبه بأنك تدرك أن محتوى موقع الويب هذا محمي في جمهورية الصين الشعبية ودوليًا بموجب القوانين المعمول بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، قوانين حقوق النشر وأحكام المعاهدات، وقوانين العلامات التجارية، وقوانين براءات الاختراع، والقوانين الأخرى المتعلقة بحقوق الملكية والمنافسة الغير عادلة. حقوق الملكية الفكرية لأي محتويات في هذا الموقع (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر البيانات أو الكلمات أو الرسم البياني أو الصورة أو الصوت أو الفيديو) يجب أن تعود إلى Trina Solar أو الأطراف ذات الصلة.لن يُسمح لأي شخص بنسخ محتويات هذا الموقع أو نشرها أو إعادة طبعها أو مراجعتها أو عرضها بدون إذن كتابي مسبق. لن يُسمح لأي شخص دون إذن كتابي مسبق بعمل مرآة على الخوادم بخلاف Trina Solar.لا يمنحك الوصول إلى موقع الويب هذا أي ترخيص لحقوق الملكية الفكرية لشركة Trina Solar أو أي طرف ثالث.</p> <p> <strong>إخلاء مسؤولية</strong></p> <p> تبذل Trina Solar جهدًا كبيرًا لتوفير معلومات آمنة ودقيقة وكاملة على موقع الويب هذا.ومع ذلك، قد تحتوي أجزاء من المعلومات الواردة في هذا الموقع على معلومات قديمة وعرضة لعدم الدقة والأخطاء المطبعية.يتم توفير المواد والخدمات الموجودة على موقع الويب هذا على أساس "على علاتها" ولا تقدم Trina Solar أي إقرار أو ضمان من أي نوع، صريحًا أو ضمنيًا أو قانونيًا، فيما يتعلق بدقة واكتمال المواد أو الخدمات المقدمة على هذا الموقع.إلى أقصى حد خاضع إلى ومسموح به بموجب القانون الحاكم، تخلي Trina Solar مسؤوليتها عن جميع الضمانات المتعلقة بالمحتوى والوثائق والمنتجات والخدمات الواردة في هذا الموقع الإلكتروني، صريحة كانت أم ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية للجودة المرضية، القابلية للتسويق، الملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك.لن تكون Trina Solar أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها مسؤولين عن الأضرار أو الخسائر أيًا كان نوعها والناجمة عن أو فيما يتعلق باستخدام أو أداء المعلومات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار أو الخسائر الناجمة عن الاعتماد على دقة أو حسن توقيت أي معلومات، أو الأضرار الناجمة عن عرض أو توزيع أو نسخ تلك المواد.</p> <p> <strong>تحديد المسؤولية</strong></p> <p> لا تتحمل Trina Solar تحت أي ظرف من الظروف أي مسؤولية تجاه أي طرف عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو تبعية أو خسائر أو نفقات تنشأ فيما يتعلق بهذا الموقع أو أي موقع ويب مرتبط به أو أي استخدام له.Trina Solar ليست مسؤولة عن أي أضرار أو خسائر أو نفقات تتعلق بـ أ) أي عدم قدرة على استخدام هذا الموقع من قبل أي طرف ، ب) أي فشل في الأداء ، ج) أي خطأ أو إغفال أو انقطاع أو عيب أو تأخير في التشغيل أو الإرسال ، د) أي فيروس كمبيوتر، و هـ) أي فشل في الخط أو النظام، حتى لو تم إخطار Trina Solar باحتمال حدوث مثل هذه الأضرار أو الخسائر أو النفقات مقدمًا.</p> <p> <strong>انعداميه تأسيس علاقة مع العميل</strong></p> <p> الوصول إلى هذا الموقع لا يمثل أو يؤسس علاقة استشارية أو ائتمانية أو مهنية بين العميل أو أي شخص آخر مع Trina Solar.</p> <p> <strong>روابط لمواقع ويب أخرى</strong></p> <p> يحتوي موقع الويب هذا على روابط لمواقع ويب لأطراف أخرى.يتم توفير هذه الروابط فقط من باب الكياسة والراحة لك أنت كزائر.المواقع المرتبطة ليست تحت سيطرة Trina Solar.إذا قررت الوصول إلى أي من مواقع الأطراف الثالثة المرتبطة بموقع الويب هذا، فأنت تقوم بذلك بالكامل على مسؤوليتك الخاصة وتقع على عاتقك مسؤولية اتخاذ جميع الإجراءات الوقائية للحماية من الفيروسات أو العناصر الضارة الأخرى.لا تقدم Trina Solar أي ضمانات بشأن دقة هذه الروابط واكتمالها.لن تكون Trina Solar مسؤولة عن أي خسارة أو أضرار أو إصابات ناجمة من مواقع الويب المرتبطة التي يتم التحكم فيها أو تقديمها من قبل أطراف ثالثة.لا تصادق Trina Solar على المعلومات الواردة في مواقع الويب الخاصة بالأطراف الثالثة.تخلي Trina Solar من المسؤولية عن التعطل الناجم عن أو وظائف مواقع الويب الخارجية وعن أي معلومات أو مواد أو منتجات أو خدمات منشورة أو معروضة على مواقع الويب الخاصة بالجهات الخارجية المرتبطة بموقع الويب هذا.</p> <p> <strong>القانون الحاكم</strong></p> <p> من خلال تصفح موقع الويب هذا، فإنك توافق على أن قوانين جمهورية الصين الشعبية، بغض النظر عن تعارض مبادئ القوانين، ستنطبق على جميع الأمور المتعلقة بموقع الويب هذا، وتوافق على أن أي تقاضي يتعلق بهذا الموقع سيخضع للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم في مدينة تشانغتشو بمقاطعة جيانغسو بجمهورية الصين الشعبية.</p> <p> <strong>التعويض</strong></p> <p> توافق بنت موجبه على تعويض وإبراء ذمة كل من Trina Solar، والشركات التابعة لها، والمديرين، والمسؤولين، والموظفين من أي مطالبة أو طلب، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، التي يقدمها أي طرف ثالث بسبب أو الناشئة عن أي استخدام للموقع قد ينتهك هذا البيان القانوني من جانبك، أو ينتهك أي ملكية فكرية أو أي حق آخر لأي شخص أو كيان.</p> <p> <strong>بيان الملاذ الآمن</strong></p> <p> إن استخدامنا للكلمات التالية "توقع" و "تقدير" و "موضوعي" و "خطة" و "هدف" والتعبيرات المماثلة يهدف إلى تحديد البيانات التطلعية. في حين أن هذه البيانات تمثل حكمنا الحالي على ما قد يحمله المستقبل، وهي أحكام معقولة في اعتقادنا، فقد تختلف النتائج الفعلية ماديًا بسبب العديد من عوامل المخاطرة المهمة الموضحة في إيداعات شركة Trina Solar's SEC.</p> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="panel-panel panel-col-100"> <section class="row reset-padding"> <div class="col-md-6"> </div> <div class="col-md-6"> </div> </section> </div> <div class="panel-panel panel-col-100"> <section class="row reset-padding"> <div class="col-md-6"> </div> <div class="col-md-6"> </div> </section> </div> <div class="panel-panel panel-col-100"> </div> <div class="panel-panel panel-col-100"> <section class="row reset-padding"> <div class="col-md-4"> </div> <div class="col-md-4"> </div> <div class="col-md-4"> </div> </section> </div> <div class="panel-panel panel-col-100"> </div> <div class="panel-panel panel-col-100"> <section class="row reset-padding"> <div class="col-md-3"> </div> <div class="col-md-3"> </div> <div class="col-md-3"> </div> <div class="col-md-3"> </div> </section> </div> <div class="panel-panel panel-col-100 panel-col-bottom"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <style> #wechat_share .popover.top { margin-top: -10px; } #wechat_share .fade.in { opacity: 1; } #wechat_share .popover.top { margin-top: -10px; } #wechat_share .fade.in { opacity: 1; } #wechat_share .popover { position: absolute; top: 0; left: 0; z-index: 1060; display: none; max-width: 276px; padding: 1px; font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 400; line-height: 1.42857143; text-align: left; text-align: start; text-decoration: none; text-shadow: none; text-transform: none; letter-spacing: normal; word-break: normal; word-spacing: normal; word-wrap: normal; white-space: normal; background-color: #fff; -webkit-background-clip: padding-box; background-clip: padding-box; border: 1px solid #ccc; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.2); border-radius: 6px; -webkit-box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); line-break: auto; } #wechat_share .fade { opacity: 0; -webkit-transition: opacity .15s linear; -o-transition: opacity .15s linear; transition: opacity .15s linear; } #wechat_share .popover { position: absolute; top: 0; left: 0; z-index: 1060; display: none; max-width: 276px; padding: 1px; font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 400; line-height: 1.42857143; text-align: left; text-align: start; text-decoration: none; text-shadow: none; text-transform: none; letter-spacing: normal; word-break: normal; word-spacing: normal; word-wrap: normal; white-space: normal; background-color: #fff; -webkit-background-clip: padding-box; background-clip: padding-box; border: 1px solid #ccc; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.2); border-radius: 6px; -webkit-box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); line-break: auto; } #wechat_share .fade { opacity: 0; -webkit-transition: opacity .15s linear; -o-transition: opacity .15s linear; transition: opacity .15s linear; } #wechat_share * { -webkit-box-sizing: border-box; -moz-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; } #wechat_share * { -webkit-box-sizing: border-box; -moz-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; } #wechat_share .popover.top > .arrow { bottom: -11px; left: 50%; margin-left: -11px; border-top-color: #999; border-top-color: rgba(0, 0, 0, 0.25); border-bottom-width: 0; } #wechat_share .popover.top > .arrow { bottom: -11px; left: 50%; margin-left: -11px; border-top-color: #999; border-top-color: rgba(255, 255, 255, 1); border-bottom-width: 0; } #wechat_share .popover > .arrow { border-width: 11px; } #wechat_share .popover > .arrow, #wechat_share .popover > .arrow:after { position: absolute; display: block; width: 0; height: 0; border-color: transparent; border-style: solid; } #wechat_share .popover > .arrow { border-width: 11px; } #wechat_share .popover > .arrow, #wechat_share .popover > .arrow:after { position: absolute; display: block; width: 0; height: 0; border-color: transparent; border-style: solid; } #wechat_share .popover-content { padding: 9px 14px; } #wechat_share .popover-content { padding: 9px 14px; } </style> <footer> <div class="footer-navigation"> <div class="container-fluid"> <div class="col-md-7"> <nav class="bottom-nav"> <ul class="bottom-link"><li class="first last leaf"><a href="/ar/our-company/careers">وظائف</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-md-5"> <div class="social-footer" id="wechat_share"> <ul class="legal-link"><li><a href="/ar/legal-contacts">Legal contacts</a></li><li><a href="/ar/legal-statement" class="active">البيان القانوني</a></li><li><a href="/ar/privacy-policy">سياسة الخصوصية</a></li></ul><!-- <div class="social-share2">--> <!-- <a tabindex="0" role="button" data-toggle="popover" href="javascript:void(0)" class="social-share-icon icon-wechat"></a>--> <!-- <div class="cert-popover hidden">--> <!-- <img src="/sites/default/themes/trina_solar/images/wechat.png" width="150px" height="150px" />--> <!-- </div>--> <!-- </div>--> </div> </div> </div> </div> <div style="background: #313133;line-height:25px;padding-bottom:15px;padding-left:35px;font-size:14px;overflow: hidden;color:#9c9c9c"> <div class="row"> <div class="col-md-4"> <p>© Trinasolar 2024 – All Rights Reserved </p> </div> <div class="col-md-8"> </div> </div> </div> </footer> <script> jQuery(document).ready(function($) { $('[data-toggle="popover"]').popover({ html: true, trigger: 'manual', placement: 'top', content: function () { return $(this).next('.cert-popover').html(); } }).on("mouseenter", function () { var _this = this; $(this).popover("show"); $(this).siblings(".popover").on("mouseleave", function () { $(_this).popover('hide'); }); }).on("mouseleave", function () { var _this = this; setTimeout(function () { if (!$(".popover:hover").length) { $(_this).popover("hide") } }, 100); }); }) </script> </div><script type="text/javascript" src="https://www.trinasolar.com/sites/default/files/js/js_7Ukqb3ierdBEL0eowfOKzTkNu-Le97OPm-UqTS5NENU.js"></script> <!-- <script src="https://maps.googleapis.com/maps/api/js?libraries=places"></script>--> <!-- <script src="http://w.sharethis.com/button/buttons.js" defer=""></script>--> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/all/libraries/bootstrap/bootstrap.min.js"></script> <!--[if lte IE 9]> <script src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/js/respond.min.js"></script> <script src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/js/html5shiv.min.js"></script> <![endif]--> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/all/libraries/lightbox/js/lightbox.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/all/libraries/share/js/social-share.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/js/modernizr.js"></script> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/js/l10n.js"></script> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/js/libs.js"></script> <script type="text/javascript" src="//static.trinasolar.com/sites/default/themes/trina_solar/js/script.js"></script> <script type="text/javascript"> document.write(unescape("%3Cscript src='//munchkin.marketo.net/munchkin.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script>Munchkin.init('567-KJK-096');</script> <script> //清除所有cookie函数 function clearAllCookie() { var keys = document.cookie.match(/[^ =;]+(?=\=)/g); if (keys) { var exp = new Date(); exp.setTime(exp.getTime() - 3600); var exptime = exp.toGMTString(); for (var i = keys.length; i--;){ document.cookie = keys[i] + '=0;expires=' + exptime + ";path=/;domain=www.trinasolar.com"; document.cookie = keys[i] + '=0;expires=' + exptime + ";path=/;domain=trinasolar.com"; } } } function setCookie(name, value) { var Days = 365; var exp = new Date(); exp.setTime(exp.getTime() + Days * 60 * 60 * 24 * 200000); // exp.setTime(exp.getTime() + 3155760000); // document.cookie = name + "=" + escape(value) + ";expires=" + exp.toGMTString(); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ";expires=" + exp.toGMTString()+ ";path=/;domain=trinasolar.com"; } function getCookie(name) { var arr, reg = new RegExp("(^| )" + name + "=([^;]*)(;|$)"); if (arr = document.cookie.match(reg)) { return arr[2]; } else { return null; } } //删除cookies function delCookie(name) { if (confirm("Sure to exit?")) { var exp = new Date(); exp.setTime(exp.getTime() - 1); var cval = getCookie(name); if (cval != null) { document.cookie = name + "=" + cval + ";expires=" + exp.toGMTString() + ";path=/;domain=trinasolar.com"; } location.reload(true); }else{ exp.setTime(exp.getTime() - 1); var cval = getCookie(name); if (cval != null) { document.cookie = name + "=" + cval + ";expires=" + exp.toGMTString() + ";path=/;domain=trinasolar.com"; } } } </script> <!--stakeholder 页面判断cookies zhangyun 20170623--> <script type="text/javascript"> function getCookiebyJS(cname) { var name = cname + "="; var decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie); var ca = decodedCookie.split(';'); for (var i = 0; i < ca.length; i++) { var c = ca[i]; while (c.charAt(0) == ' ') { c = c.substring(1); } if (c.indexOf(name) == 0) { return c.substring(name.length, c.length); } } return ""; } function setAnalytics() { jQuery('#google-tag-manager').addClass('google-tag-manager-active'); jQuery('#google-tag-manager').find('.ok').click(function () { setCookie('isgoogletagallow_trinasolar', 'false'); jQuery('#google-tag-manager').removeClass('google-tag-manager-active'); delCookie("_ga"); delCookie("_gcl_au"); delCookie("_gid"); location.reload(true); }) jQuery('#google-tag-manager').find('.cancel').click(function () { setCookie('isgoogletagallow_trinasolar', 'true'); jQuery('#google-tag-manager').removeClass('google-tag-manager-active'); location.reload(true); }) /* setCookie('isgoogletagallow_trinasolar', 'false'); location.reload(true);*/ } </script> <!-- Google Tag Manager --> <script> (function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-W5R64GP'); </script> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W5R64GP" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <script> $('.thirdMenu').parents(".editor-1").css("padding","10px") </script> <script type='text/javascript'> // GET Cookie value from JAVASCRIPT var cookieVal_mkto_trk = getCookiebyJS('_mkto_trk') if (typeof document.forms[0] !== 'undefined'){ // check if any form exists on page var fieldMapping = JSON.parse('[]'); var formsCollection = document.getElementsByTagName('form'); for(var i=0;i<formsCollection.length;i++) { //for (i in document.forms){ // OLD one //run each form into loop and do the operation var formelemid = document.forms[i].id; if(formelemid && formelemid != '' && formelemid != 'undefined'){ if(formelemid.search('mktoForm') > -1){ //check if the form is mkto form //console.log('testing3'); MktoForms2.whenReady(function (form){ var formfields = form.vals(); var formfields_names = Object.keys(formfields); //console.log(formfields_names); var dataprogram = { action: 'formnames', data: formfields_names, filterType:'cookies', filterValue: cookieVal_mkto_trk }; var leaddetails = ''; jQuery.post('https://www.trinasolar.com/ajax/formprefill', dataprogram, function( response ) { if(response){ var field_havevalues=[]; var result1 = {}; results = JSON.parse(response); var finalvaluestofill = {}; jQuery.each(formfields, function(elem, value){ var keys = elem.toLowerCase(); if(keys in results) { if(results[keys] && results[keys] != ''){ finalvaluestofill[elem] = results[keys]; field_havevalues.push(elem); } } }); if(finalvaluestofill){ form.vals(finalvaluestofill); } } }); }); } } } } </script></body> </html>