CINXE.COM
Strong's Hebrew: 2649. חִפָּזוֹן (chippazon) -- Haste, hurried flight
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 2649. חִפָּזוֹן (chippazon) -- Haste, hurried flight</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/2649.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/exodus/12-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/2649.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 2649</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/2648.htm" title="2648">◄</a> 2649. chippazon <a href="../hebrew/2650.htm" title="2650">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">chippazon: Haste, hurried flight</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">חִפָּזוֹן</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun Masculine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>chippazown<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>khip-paw-zone'<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(khip-paw-zone')<br><span class="tophdg">Definition: </span>Haste, hurried flight<br><span class="tophdg">Meaning: </span>hasty flight<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the root חָפַז (chaphaz), meaning "to hurry" or "to be in haste."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>The Greek equivalent often associated with the concept of haste or urgency is σπουδή (spoudē), Strong's Greek #4710, which can mean diligence or haste.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The term "chippazon" refers to a state of hurriedness or urgency, often associated with a rapid departure or escape. It conveys a sense of immediacy and lack of preparation, emphasizing the need for swift action.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In the context of ancient Israel, "chippazon" is most notably associated with the Exodus, the pivotal event where the Israelites left Egypt in haste. This hurried departure was a direct result of God's deliverance, marking a significant moment in Israelite history where they transitioned from slavery to freedom. The urgency of the Exodus is commemorated in the Passover, where unleavened bread is eaten to remember the haste with which the Israelites left Egypt, as there was no time for the dough to rise.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/hebrew/2648.htm">chaphaz</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>trepidation, hurried flight<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>haste (3).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> <font class="hebrew2">חִמָּזוֺן</font> <font size="+1" color="#552200"><b>noun [masculine]</b></font> <font size="+1"><b>trepidation, hurried flight</b></font> (Lag<sup>BN 200</sup>) — always <font class="hebrew2">׳</font><font class="hebrew2">בח</font> <a href="/interlinear/exodus/12-11.htm">Exodus 12:11</a> (P), <a href="/interlinear/deuteronomy/16-3.htm">Deuteronomy 16:3</a>; <a href="/interlinear/isaiah/52-12.htm">Isaiah 52:12</a> ("" <font class="hebrew2">מְנוּסָה</font>). <p> <font class="hebrew2">חֻמִּים</font> see below <font class="hebrew2">חפף</font>. below<p><font class="hebrew2">חפן</font> (√ of following; Arabic <img src="/bdbgif/bdb034202.gif"> <em>take with both hands</em>, <img src="/bdbgif/bdb034203.gif"> <em>handful</em>; Late Hebrew <font class="hebrew2">חָפַן</font>, Aramaic <font class="hebrew2">חֲפַן</font> <em>fill the hands</em> with). <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>haste <p>From <a href="/hebrew/2468.htm">Chuldah</a>; hasty flight -- haste. <p>see HEBREW <a href="/hebrew/2468.htm">Chuldah</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>בְּחִפָּז֔וֹן בְחִפָּז֗וֹן בְחִפָּזוֹן֙ בחפזון bə·ḥip·pā·zō·wn ḇə·ḥip·pā·zō·wn bechippaZon bəḥippāzōwn ḇəḥippāzōwn vechippaZon<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/exodus/12-11.htm" title="Biblos Lexicon">Exodus 12:11</a> </b><br><a href="/interlinear/exodus/12.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וַאֲכַלְתֶּ֤ם אֹתוֹ֙ <b> בְּחִפָּז֔וֹן </b> פֶּ֥סַח ה֖וּא</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/exodus/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and you shall eat <span class="itali">it in haste--</span> it is the LORD'S<br><a href="/kjvs/exodus/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and ye shall eat <span class="itali">it in haste:</span> it [is] the LORD'S<br><a href="/interlinear/exodus/12-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> your hand shall eat <span class="itali">haste</span> Passover it<p><b><a href="/text/deuteronomy/16-3.htm" title="Biblos Lexicon">Deuteronomy 16:3</a> </b><br><a href="/interlinear/deuteronomy/16.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">עֹ֑נִי כִּ֣י <b> בְחִפָּז֗וֹן </b> יָצָ֙אתָ֙ מֵאֶ֣רֶץ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/deuteronomy/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of Egypt <span class="itali">in haste),</span> so<br><a href="/kjvs/deuteronomy/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of Egypt <span class="itali">in haste:</span> that thou mayest remember<br><a href="/interlinear/deuteronomy/16-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of affliction in <span class="itali">haste</span> came of the land<p><b><a href="/text/isaiah/52-12.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 52:12</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/52.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">כִּ֣י לֹ֤א <b> בְחִפָּזוֹן֙ </b> תֵּצֵ֔אוּ וּבִמְנוּסָ֖ה</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/52.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> But you will not go <span class="itali">out in haste,</span> Nor<br><a href="/kjvs/isaiah/52.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> For ye shall not go out <span class="itali">with haste,</span> nor go<br><a href="/interlinear/isaiah/52-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> for Nor <span class="itali">haste</span> go fugitives<p><i><a href="/hebrew/strongs_2649.htm">3 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_2649.htm">Strong's Hebrew 2649<br>3 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/bechippazon_2649.htm">bə·ḥip·pā·zō·wn — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vechippazon_2649.htm">ḇə·ḥip·pā·zō·wn — 2 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/2648.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2648"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2648" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/2650.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2650"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2650" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>