CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta charset="utf-8">  <base href="/"> <title>Mentions légales – Eatrenalin</title> <meta name="description" content="Mentions légales du site Web d’Eatrenalin"> <meta property="og:title" content="Eatrenalin - mentions légales"> <meta property="og:description" content="Mentions légales du site Web d’Eatrenalin"> <meta property="og:image" content="https://www.eatrenalin.de/fileadmin/_processed_/8/4/csm_Eatrenalin_3785ed0e5b.jpg"> <meta property="og:image:url" content="https://www.eatrenalin.de/fileadmin/_processed_/8/4/csm_Eatrenalin_3785ed0e5b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1600"> <meta property="og:image:height" content="837"> <meta property="og:image:alt" content="["Français"] "> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:title" content="Eatrenalin - mentions légales"> <meta name="twitter:description" content="Mentions légales du site Web d’Eatrenalin"> <meta name="twitter:image" content="https://www.eatrenalin.de/fileadmin/_processed_/4/5/csm_Eatrenalin-1_69cd6fa703.jpg"> <meta name="twitter:image:alt" content="["Français"] "> <link rel="stylesheet" href="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/StyleSheets/main.css?1737042380" media="screen"> <meta name="facebook-domain-verification" content="qqho316jppyc9xl7jh9wp892ax4kb5"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="preload" href="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/Fonts/NAMU-1930.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/Fonts/Europa-Regular.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/Fonts/Europa-Bold.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/Fonts/Europapark-Icon-Font.woff?ke8y20" as="font" type="font/woff" crossorigin="anonymous"> <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/AppConfig/favicon.svg"> <link rel="icon" type="image/png" href="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/AppConfig/favicon.png"> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="5015ce06-0f72-4d27-a9ff-925cde39cbc0" ></script> <script type="text/javascript">function OptanonWrapper() { window.dataLayer.push({ event: 'OneTrustGroupsUpdated' })}</script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-5BZ9F9V');</script> <PageMap><DataObject type="thumbnail"><Attribute name="src" value="https://www.eatrenalin.de/fileadmin/_processed_/b/a/csm_Eatrenalin_SERP_Marke_84caca1039.jpg"></Attribute><Attribute name="width" value="92"></Attribute><Attribute name="height" value="92"></Attribute></DataObject></PageMap> <script>var pageId = 1013;</script> <link rel="canonical" href="https://www.eatrenalin.de/fr/mentions-legales"> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.eatrenalin.de/impressum"> <link rel="alternate" hreflang="en-EN" href="https://www.eatrenalin.de/en/legal-notice"> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.eatrenalin.de/fr/mentions-legales"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.eatrenalin.de/impressum"> </head> <body id="page-id-1013" class="standard page-layout-animatedbackground"> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5BZ9F9V" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="l-page" data-cmp="page"><div class="l-grid p-skip-nav"><div class="js-focus-start" tabindex="-1"></div><a class="p-button p-button--primary p-skip-nav__button" title="" href="/fr/mentions-legales#content" tabindex="1" ><span class="p-button__label balance-text">Zum Inhalt springen</span></a></div><div class="l-page__content"><nav class="p-navigation p-navigation--light p-navigation--with-padding" data-cmp="navigation"><div class="l-module p-navigation__mobile" data-current-menu-id="0"><div class="l-module__wrapper p-navigation__mobile-burger-bar-wrapper"><div class="l-module__content l-grid p-navigation__mobile-burger-bar"><div class="p-navigation__mobile-burger-bar-content"><button class="p-navigation__sound-button" aria-label="Sound" title="Son on /off" tabindex="1" data-cmp="sound-button"><span class="p-navigation__sound-button-bar"></span><span class="p-navigation__sound-button-bar"></span><span class="p-navigation__sound-button-bar"></span><span class="p-navigation__sound-button-bar"></span></button><a class="p-navigation__mobile-logo " href="/fr/" title="Home" tabindex="1"><svg class="p-navigation__mobile-logo-img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 235 33.7" xml:space="preserve"><path fill="#09171c" d="M59.8 9.2v3.5h5.6v1.6h-5.6v3.5h6.1v1.6H58V7.6h7.8v1.6h-6zm24.5 7.4H78l-.8 2.7h-1.7l3.7-11.6h3.9l3.7 11.6h-1.7l-.8-2.7zm-.4-1.5-1.9-6h-1.7L78.5 15h5.4zM104 9.2h-4.1v10h-1.7v-10h-4.1V7.6h9.9v1.6zm14 5.3h-2.2v4.8h-1.7V7.6h5.1c2.4 0 3.7 1.5 3.7 3.4 0 1.7-1 3.1-3 3.3l3.9 4.9h-2.1l-3.7-4.7zm-2.2-1.5h3.3c1.3 0 2.1-.7 2.1-1.9s-.7-1.9-2.1-1.9h-3.3V13zm19.7-3.8v3.5h5.6v1.6h-5.6v3.5h6.1v1.6h-7.8V7.6h7.8v1.6h-6.1zm27 10.1h-1.7v-10h-6.6v10h-1.7V7.6h9.9v11.6h.1zm18.9-2.7h-6.2l-.8 2.7h-1.7l3.7-11.6h3.9l3.7 11.6h-1.7l-.9-2.7zm-.5-1.5-1.8-5.9h-1.6l-1.9 5.9h5.3zm21.1 2.6v1.6h-7.8V7.6h1.7v10h6.1zm11.7-10.1v11.6H212V7.6h1.7zM235 19.3h-1.7v-10h-6.6v10H225V7.6h9.9v11.6h.1zM131.4 27.3v1.6h2.5v.7h-2.5v1.5h2.8v.7h-3.5v-5.2h3.5v.7h-2.8zm7.8.8v3.7h-3.4v-3.7h.7v3.1h1.9v-3.1h.8zm4.6.7h-1.9v3.1h-.7v-3.8h2.6v.7zm.9 1.2c0-1.1.9-1.9 2-1.9s2 .8 2 1.9c0 1.1-.9 1.9-2 1.9-1.2 0-2-.8-2-1.9zm3.2 0c0-.7-.5-1.3-1.2-1.3s-1.3.6-1.3 1.3c0 .7.5 1.3 1.3 1.3.7 0 1.2-.6 1.2-1.3zm6.2 0c0 1.1-.8 1.9-1.8 1.9-.5 0-1-.2-1.3-.6v1.8h-.7v-5h.7v.6c.3-.4.8-.7 1.3-.7 1 0 1.8.9 1.8 2zm-.8 0c0-.7-.5-1.3-1.1-1.3-.7 0-1.2.5-1.2 1.3 0 .7.5 1.3 1.2 1.3.6 0 1.1-.6 1.1-1.3zm5.8-1.9v3.7h-.7v-.6c-.3.4-.8.6-1.3.6-1 0-1.8-.8-1.8-1.9 0-1.1.8-1.9 1.8-1.9.5 0 1 .3 1.3.7v-.6h.7zm-.7 1.9c0-.7-.5-1.3-1.2-1.3s-1.1.5-1.1 1.3c0 .7.5 1.3 1.1 1.3.7 0 1.2-.6 1.2-1.3zm4.7-.7v.7h-2.2v-.7h2.2zm5.9-1.1c0 .9-.6 1.5-1.7 1.5h-1.5v2.2h-.7v-5.2h2.3c1-.1 1.6.6 1.6 1.5zm-.8 0c0-.5-.3-.8-.9-.8h-1.5v1.7h1.5c.6-.1.9-.4.9-.9zm5.6-.1v3.7h-.7v-.6c-.3.4-.8.6-1.3.6-1 0-1.8-.8-1.8-1.9 0-1.1.8-1.9 1.8-1.9.5 0 1 .3 1.3.7v-.6h.7zm-.7 1.9c0-.7-.5-1.3-1.2-1.3s-1.1.5-1.1 1.3c0 .7.5 1.3 1.1 1.3.7 0 1.2-.6 1.2-1.3zm5.4-1.2h-1.9v3.1h-.7v-3.8h2.6v.7zm2.8 1.5h-.7v1.5h-.7v-5.3h.7v3.1h.7l1.2-1.5h.8l-1.4 1.8 1.5 1.9h-.9l-1.2-1.5zm21.2-1.1v2.7h-.6V31c-.4.6-1 1-1.9 1-1.5 0-2.6-1.2-2.6-2.7s1.2-2.7 2.7-2.7c1 0 2 .6 2.3 1.6h-.8c-.3-.5-.8-.8-1.5-.8-1.1 0-1.9.9-1.9 2s.8 2 1.9 2c1 0 1.6-.6 1.8-1.4h-2v-.7h2.6v-.1zm5.4 1.1h-3.1c.1.6.6 1 1.2 1 .5 0 .8-.2 1-.5h.7c-.2.7-.9 1.2-1.8 1.2-1.1 0-1.9-.8-1.9-1.9 0-1.1.8-1.9 1.9-1.9 1.3-.2 2.1.7 2 2.1zm-3.1-.6h2.3c-.1-.6-.5-1-1.1-1-.6 0-1.1.4-1.2 1zm7.3-.9h-1.9v3.1h-.7v-3.8h2.6v.7zm6.6 3h-.7v-3.1h-1.5v3.1h-.7v-3.1h-1.5v3.1h-.7v-3.7h5.2v3.7h-.1zm5.4-3.7v3.7h-.7v-.6c-.3.4-.8.6-1.3.6-1 0-1.8-.8-1.8-1.9 0-1.1.8-1.9 1.8-1.9.5 0 1 .3 1.3.7v-.6h.7zm-.6 1.9c0-.7-.5-1.3-1.2-1.3s-1.1.5-1.1 1.3c0 .7.5 1.3 1.1 1.3.6 0 1.2-.6 1.2-1.3zm5.9 1.8h-.7v-3.1h-1.9v3.1h-.7v-3.7h3.4v3.7h-.1zm5.6-3.7-2.2 5h-.8l.6-1.3-1.8-3.7h.8l1.3 2.8 1.2-2.8h.9zM189.8 25.3h.3v8.4h-.3zM17.9 0C10.9.1 5.4 5.7 5.4 12.6c-.1 6.8 5.4 12.6 12.3 12.7S30.1 19.8 30.2 13v-.4C30.3 5.7 24.7.1 17.9 0m11.4 12.6c.1 6.3-5 11.5-11.3 11.6s-11.5-5-11.6-11.3v-.3C6.2 6.2 11.3 1 17.7.9s11.5 5 11.6 11.3v.4M35.5 1.9h-.3c-.2 0-.3.1-.3.3V23c0 .2.1.3.3.3h.3c.2 0 .3-.1.3-.3V2.2c0-.2-.2-.3-.3-.3M.6 1.9H.3c-.2 0-.3.1-.3.3V23c0 .2.1.3.3.3h.3c.2 0 .3-.1.3-.3V2.2c0-.2-.2-.3-.3-.3"/></svg><svg class="p-navigation__desktop-logo-img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 235 33.7" xml:space="preserve"><path fill="#09171c" d="M59.8 9.2v3.5h5.6v1.6h-5.6v3.5h6.1v1.6H58V7.6h7.8v1.6h-6zm24.5 7.4H78l-.8 2.7h-1.7l3.7-11.6h3.9l3.7 11.6h-1.7l-.8-2.7zm-.4-1.5-1.9-6h-1.7L78.5 15h5.4v.1zM104 9.2h-4.1v10h-1.7v-10h-4.1V7.6h9.9v1.6zm14 5.3h-2.2v4.8h-1.7V7.6h5.1c2.4 0 3.7 1.5 3.7 3.4 0 1.7-1 3.1-3 3.3l3.9 4.9h-2.1l-3.7-4.7zm-2.2-1.5h3.3c1.3 0 2.1-.7 2.1-1.9s-.7-1.9-2.1-1.9h-3.3V13zm19.7-3.8v3.5h5.6v1.6h-5.6v3.5h6.1v1.6h-7.8V7.6h7.8v1.6h-6.1zm27 10.1h-1.7v-10h-6.6v10h-1.7V7.6h9.9v11.6l.1.1zm18.9-2.7h-6.2l-.8 2.7h-1.7l3.7-11.6h3.9l3.7 11.6h-1.7l-.9-2.7zm-.5-1.5-1.8-5.9h-1.6l-1.9 5.9h5.3zm21.1 2.6v1.6h-7.8V7.6h1.7v10h6.1v.1zm11.7-10.1v11.6H212V7.6h1.7zM235 19.3h-1.7v-10h-6.6v10H225V7.6h9.9v11.6l.1.1zm-103.6 8v1.6h2.5v.7h-2.5v1.5h2.8v.7h-3.5v-5.2h3.5v.7h-2.8zm7.8.8v3.7h-3.4v-3.7h.7v3.1h1.9v-3.1h.8zm4.6.7h-1.9v3.1h-.7v-3.8h2.6v.7zm.9 1.2c0-1.1.9-1.9 2-1.9s2 .8 2 1.9-.9 1.9-2 1.9c-1.2 0-2-.8-2-1.9zm3.2 0c0-.7-.5-1.3-1.2-1.3s-1.3.6-1.3 1.3c0 .7.5 1.3 1.3 1.3.7 0 1.2-.6 1.2-1.3zm6.2 0c0 1.1-.8 1.9-1.8 1.9-.5 0-1-.2-1.3-.6v1.8h-.7v-5h.7v.6c.3-.4.8-.7 1.3-.7 1 0 1.8.9 1.8 2zm-.8 0c0-.7-.5-1.3-1.1-1.3-.7 0-1.2.5-1.2 1.3 0 .7.5 1.3 1.2 1.3.6 0 1.1-.6 1.1-1.3zm5.8-1.9v3.7h-.7v-.6c-.3.4-.8.6-1.3.6-1 0-1.8-.8-1.8-1.9s.8-1.9 1.8-1.9c.5 0 1 .3 1.3.7v-.6h.7zm-.7 1.9c0-.7-.5-1.3-1.2-1.3s-1.1.5-1.1 1.3c0 .7.5 1.3 1.1 1.3.7 0 1.2-.6 1.2-1.3zm4.7-.7v.7h-2.2v-.7h2.2zm5.9-1.1c0 .9-.6 1.5-1.7 1.5h-1.5v2.2h-.7v-5.2h2.3c1-.1 1.6.6 1.6 1.5zm-.8 0c0-.5-.3-.8-.9-.8h-1.5v1.7h1.5c.6-.1.9-.4.9-.9zm5.6-.1v3.7h-.7v-.6c-.3.4-.8.6-1.3.6-1 0-1.8-.8-1.8-1.9s.8-1.9 1.8-1.9c.5 0 1 .3 1.3.7v-.6h.7zm-.7 1.9c0-.7-.5-1.3-1.2-1.3s-1.1.5-1.1 1.3c0 .7.5 1.3 1.1 1.3.7 0 1.2-.6 1.2-1.3zm5.4-1.2h-1.9v3.1h-.7v-3.8h2.6v.7zm2.8 1.5h-.7v1.5h-.7v-5.3h.7v3.1h.7l1.2-1.5h.8l-1.4 1.8 1.5 1.9h-.9l-1.2-1.5zm21.2-1.1v2.7h-.6V31c-.4.6-1 1-1.9 1-1.5 0-2.6-1.2-2.6-2.7s1.2-2.7 2.7-2.7c1 0 2 .6 2.3 1.6h-.8c-.3-.5-.8-.8-1.5-.8-1.1 0-1.9.9-1.9 2s.8 2 1.9 2c1 0 1.6-.6 1.8-1.4h-2v-.7l2.6-.1zm5.4 1.1h-3.1c.1.6.6 1 1.2 1 .5 0 .8-.2 1-.5h.7c-.2.7-.9 1.2-1.8 1.2-1.1 0-1.9-.8-1.9-1.9s.8-1.9 1.9-1.9c1.3-.2 2.1.7 2 2.1zm-3.1-.6h2.3c-.1-.6-.5-1-1.1-1s-1.1.4-1.2 1zm7.3-.9h-1.9v3.1h-.7v-3.8h2.6v.7zm6.6 3h-.7v-3.1h-1.5v3.1h-.7v-3.1h-1.5v3.1h-.7v-3.7h5.2v3.7h-.1zm5.4-3.7v3.7h-.7v-.6c-.3.4-.8.6-1.3.6-1 0-1.8-.8-1.8-1.9s.8-1.9 1.8-1.9c.5 0 1 .3 1.3.7v-.6h.7zm-.6 1.9c0-.7-.5-1.3-1.2-1.3s-1.1.5-1.1 1.3c0 .7.5 1.3 1.1 1.3.6 0 1.2-.6 1.2-1.3zm5.9 1.8h-.7v-3.1h-1.9v3.1h-.7v-3.7h3.4v3.7h-.1zm5.6-3.7-2.2 5h-.8l.6-1.3-1.8-3.7h.8l1.3 2.8 1.2-2.8h.9zm-45.2-2.8h.3v8.4h-.3zM35.5 1.9h-.3c-.2 0-.3.1-.3.3V23c0 .2.1.3.3.3h.3c.2 0 .3-.1.3-.3V2.2c0-.2-.2-.3-.3-.3M.6 1.9H.3c-.2 0-.3.1-.3.3V23c0 .2.1.3.3.3h.3c.2 0 .3-.1.3-.3V2.2c0-.2-.2-.3-.3-.3M17.8 25.1c-6.9 0-12.5-5.6-12.5-12.5S11 .2 17.8.2s12.5 5.6 12.5 12.5-5.6 12.4-12.5 12.4zm0-24c-6.4 0-11.5 5.2-11.5 11.5s5.2 11.6 11.5 11.6S29.4 19 29.4 12.7 24.2 1.1 17.8 1.1z"/></svg></a><button class="p-navigation__mobile-burger" aria-label="Menü" tabindex="1"><span class="p-navigation__mobile-burger-icon"><span class="p-navigation__mobile-burger-icon-segment"></span><span class="p-navigation__mobile-burger-icon-segment"></span><span class="p-navigation__mobile-burger-icon-segment"></span></span></button></div></div></div><div class="p-navigation__mobile-off-canvas"><div class="p-navigation__mobile-menu-wrapper"><div class="p-navigation__mobile-menu-clip-container"><div class="l-module p-navigation__mobile-menu-scroll-container"><div class="l-module__wrapper p-navigation__mobile-menus"><div class="l-module__content p-navigation__mobile-main-menu"><ul class="p-navigation__mobile-main-menu-ul"><li class="p-navigation__mobile-main-menu-li"><a href="/fr/experience" class="p-navigation__mobile-main-menu-item p-navigation__mobile-main-menu-item--link " data-menu-item-id="main-1001" tabindex="1"><span class="p-navigation__mobile-main-menu-item-label">Expérience</span></a></li><li class="p-navigation__mobile-main-menu-li"><a href="/fr/diner" class="p-navigation__mobile-main-menu-item p-navigation__mobile-main-menu-item--link " data-menu-item-id="main-1002" tabindex="2"><span class="p-navigation__mobile-main-menu-item-label">Dîner</span></a></li><li class="p-navigation__mobile-main-menu-li"><a href="/fr/eatrenalin-late-night" class="p-navigation__mobile-main-menu-item p-navigation__mobile-main-menu-item--link " data-menu-item-id="main-1020" tabindex="3"><span class="p-navigation__mobile-main-menu-item-label">Late Night</span></a></li><li class="p-navigation__mobile-main-menu-li"><a href="/fr/specials-et-bons-cadeaux" class="p-navigation__mobile-main-menu-item p-navigation__mobile-main-menu-item--link " data-menu-item-id="main-1003" tabindex="4"><span class="p-navigation__mobile-main-menu-item-label">Specials et Bons cadeaux</span></a></li><li class="p-navigation__mobile-main-menu-li"><a href="/fr/infos" class="p-navigation__mobile-main-menu-item p-navigation__mobile-main-menu-item--link " data-menu-item-id="main-1004" tabindex="5"><span class="p-navigation__mobile-main-menu-item-label">Infos</span></a></li><li class="p-navigation__mobile-main-menu-li"><a href="/fr/a-propos-de-nous" class="p-navigation__mobile-main-menu-item p-navigation__mobile-main-menu-item--link " data-menu-item-id="main-1005" tabindex="6"><span class="p-navigation__mobile-main-menu-item-label">À propos de nous</span></a></li></ul></div><div class="p-navigation__meta-wrapper"><div class="p-navigation__social-wrapper"><a href="https://www.facebook.com/eatrenalin/" class="p-navigation__social-link" title="Facebook" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-facebook"></span></a><a href="https://www.instagram.com/eatrenalin/" class="p-navigation__social-link" title="Instagram" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-instagram"></span></a><a href="https://twitter.com/Eatrenalin" class="p-navigation__social-link" title="X" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-x"></span></a><a href="https://www.tiktok.com/@eatrenalin_de" class="p-navigation__social-link" title="Tiktok" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-tiktok"></span></a><a href="https://www.linkedin.com/company/eatrenalin" class="p-navigation__social-link" title="Linkedin" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-linked-in"></span></a></div><div class="p-navigation__language-wrapper"><div class="p-language-selector"><span class="p-language-selector__icon p-icon p-icon--30-globe"></span><ul class="p-language-selector__ul"><li class="p-language-selector__li"><a class="p-language-selector__item " href="/impressum"><span>de</span></a></li><li class="p-language-selector__li"><a class="p-language-selector__item " href="/en/legal-notice"><span>en</span></a></li><li class="p-language-selector__li"><a class="p-language-selector__item is-active" href="/fr/mentions-legales"><span>fr</span></a></li></ul></div></div><ul class="p-navigation__meta-menu-ul p-navigation__meta-menu-ul--meta"><li class="p-navigation__meta-menu-li"><a class="p-navigation__meta-menu-item " href="/fr/contact"><span class="p-navigation__meta-menu-item-label">Contact</span></a></li><li class="p-navigation__meta-menu-li"><a class="p-navigation__meta-menu-item " href="/fr/offres-demploi"><span class="p-navigation__meta-menu-item-label">Offres d’emploi</span></a></li><li class="p-navigation__meta-menu-li p-navigation__meta-menu-li--newsletter"><a class="p-navigation__meta-menu-item " href="/fr/newsletter"><span class="p-navigation__meta-menu-item-label">Newsletter</span></a></li><li class="p-navigation__meta-menu-li"><a class="p-navigation__meta-menu-item " href="/fr/devenez-partenaire"><span class="p-navigation__meta-menu-item-label">Devenez partenaire</span></a></li><li class="p-navigation__meta-menu-li"><a class="p-navigation__meta-menu-item " href="/fr/presse-et-medias"><span class="p-navigation__meta-menu-item-label">Résonance médiatique</span></a></li><li class="p-navigation__meta-menu-li"><a class="p-navigation__meta-menu-item " href="/fr/merchandise"><span class="p-navigation__meta-menu-item-label">Merchandise</span></a></li></ul><ul class="p-navigation__meta-menu-ul p-navigation__meta-menu-ul--legal"><li class="p-navigation__meta-menu-li"><a class="p-navigation__meta-menu-item " href="/fr/declaration-de-confidentialite"><span class="p-navigation__meta-menu-item-label">Déclaration de confidentialité</span></a></li><li class="p-navigation__meta-menu-li"><a class="p-navigation__meta-menu-item is-current is-active" href="/fr/mentions-legales"><span class="p-navigation__meta-menu-item-label">Mentions légales</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div></nav><header class="l-page__header" id="content"><section id="c1090" class="l-module l-module--space-before-small l-module--space-after-small t-ui-light"><div class="l-module__wrapper e-headline" data-cmp="element-in-viewport"><div class="l-module__content l-grid e-headline__wrapper"><div class="l-grid__item--full"><h1 class="p-heading p-heading--h1 p-heading--left">Mentions légales</h1></div></div></div></section></header><main class="l-page__main"><section id="c1091" class="l-module l-module--space-before-none l-module--space-after-medium t-ui-light"><div class="l-module__wrapper e-text e-text--content-left" data-cmp="element-in-viewport"><div class="l-module__content l-grid e-text__wrapper"><div class="l-grid__item--narrow e-text__content-wrapper"><div class="p-paragraph p-paragraph--one-column p-paragraph--left"><p class="p-text">EATRENALIN Rust/Germany GmbH & Co. KG<br> Europa-Park-Straße 2<br> 77977 Rust<br> ALLEMAGNE</p><p class="p-text">Téléphone : <a href="tel:+497822776677" class="p-textlink p-textlink--telephone">00 49 78 22 77 66 77</a><br> E-Mail: <a href="mailto:info@eatrenalin.com" class="p-textlink p-textlink--mail" title="info@eatrenalin.com">info@eatrenalin.com</a></p><p class="p-text">EATRENALIN Rust/Germany GmbH & Co. KG<br> Siège : Rust<br> Société enregistrée au tribunal d'instance de Fribourg-en-Brisgau sous le numéro HRA 706954<br> Numéro TVA DE342497592</p><p class="p-text">Sociétaire à responsabilité personnelle : EATRENALIN Verwaltungs GmbH<br> Siège : Rust<br> Société enregistrée au tribunal d'instance de Fribourg-en-Brisgau sous le numéro HRB 724110<br> Présidents-directeurs généraux : Thomas Mack, Oliver Altherr</p><p class="p-text"> </p><p class="p-text">Procédure de recours pour le règlement en ligne des litiges pour les consommateurs (RLL) :</p><p class="p-text"><a href="https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR" target="_blank" class="p-textlink p-textlink--external" rel="noreferrer">https://ec.europa.eu/consumers/odr</a></p><p class="p-text">Nous ne sommes pas prêts et pas tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant le service de médiation des consommateurs.</p><p class="p-text"> </p><h2 class="p-heading p-heading--h2 balance-text">Exclusion de responsabilité</h2><h3 class="p-heading p-heading--h3 balance-text">Contenu</h3><p class="p-text">Les entreprises EATRENALIN Rust/Germany GmbH & Co. KG (ci-après « le prestataire ») ne peuvent garantir l’actualisation, l’exactitude, l’intégralité ou la qualité des informations fournies malgré de multiples vérifications des contenus proposés.</p><p class="p-text">Les recours en responsabilité à l'encontre du prestataire, liés à des préjudices matériels ou intellectuels causés par l'utilisation ou la non-utilisation des informations fournies ou par des informations erronées ou incomplètes, sont en principe exclus pour autant que l'on ne puisse prouver de faute intentionnelle ou de négligence grave dans le chef du prestataire.</p><p class="p-text">Le prestataire se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou d'effacer des parties du site ou l'ensemble de l'offre, ou de suspendre la publication sans avertissement préalable.</p><h3 class="p-heading p-heading--h3 balance-text">Liens</h3><p class="p-text">Dans la mesure où le prestataire renvoie directement ou indirectement à des sites Internet externes (« liens »), le prestataire n'engage sa responsabilité que s'il a une connaissance exacte des contenus et qu'il lui est raisonnablement et techniquement possible d'empêcher une utilisation en cas de contenus illégaux.</p><p class="p-text">Par la présente, le prestataire déclare expressément qu'au moment de l'insertion des liens, les pages accessibles par ces liens ne contiennent aucun contenu illégal. Le prestataire n'a aucune influence sur la composition actuelle et future des pages accessibles par un lien. Le prestataire décline donc expressément la responsabilité pour toutes les modifications de contenu effectuées sur ces pages après l'insertion des liens.</p><p class="p-text">Le prestataire décline toute responsabilité quant au contenu, la disponibilité, l'exactitude et la précision des pages accessibles par des liens, de leurs offres, liens ou annonces publicitaires. Le prestataire ne peut être tenu responsable des contenus illégaux, erronés ou incomplets, ni des dommages résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation des informations publiées sur les sites accessibles par les liens.</p><h3 class="p-heading p-heading--h3 balance-text">Droits d'auteur</h3><p class="p-text">Le fournisseur entend respecter la législation sur les droits d’auteur dans toutes ses publications. Si les droits d’auteur venaient malgré tout à être violés, le fournisseur s’engage à retirer l’objet en question de sa publication après en avoir été averti ou à l’identifier avec le droit d’auteur correspondant.</p><p class="p-text">Toutes les marques commerciales et marques déposées citées dans cette offre internet et protégées par des tiers sont soumises sans limitation aux dispositions légales applicables aux droits des marques ainsi qu’aux droits de propriété du propriétaire enregistré correspondant. Le simple fait qu’elles soient mentionnées ne permet pas de conclure que les marques déposées ne sont pas protégées par les droits de tiers.</p><p class="p-text">Le contenu propre à l’entreprise disponible sur www.europapark.de, wellness.europapark.de et reservation.europapark.de est la propriété exclusive du prestataire et est soumis au droit d’auteur. La reproduction de ces images, sons ou textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées est interdite sans l’autorisation expresse de l’entreprise.</p><h3 class="p-heading p-heading--h3 balance-text">Efficacité juridique</h3><p class="p-text">La présente exclusion de responsabilité est réputée faire partie intégrante de l'offre Internet qui renvoie à cette page. Si des parties ou certaines formulations de ce texte ne sont pas, plus ou pas entièrement conformes à la législation en vigueur, le contenu et la validité des dispositions restantes de ce document n'en resteront pas moins intacts.</p></div></div></div></div></section></main></div><div class="l-page__footer"><footer class="l-module p-footer" data-cmp="footer"><div class="l-module__wrapper p-footer__wrapper"><div class="l-module__content l-grid p-footer__content"><div class="p-footer__column-wrapper"><div class="p-footer__column p-footer__column__address-social"><div class="p-footer__column-content"><div class="p-footer__adress-wrapper"> Eatrenalin Europa-Park<br>Roland-Mack-Ring 5<br>77977 Rust, Allemagne<br></div><div class="p-footer__social-wrapper"><a href="https://www.facebook.com/eatrenalin/" class="p-footer__social-link" title="Facebook" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-facebook"></span></a><a href="https://www.instagram.com/eatrenalin/" class="p-footer__social-link" title="Instagram" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-instagram"></span></a><a href="https://twitter.com/Eatrenalin" class="p-footer__social-link" title="X" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-x"></span></a><a href="https://www.tiktok.com/@eatrenalin_de" class="p-footer__social-link" title="Tiktok" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-tiktok"></span></a><a href="https://www.linkedin.com/company/eatrenalin" class="p-footer__social-link" title="Linkedin" target="_blank"><span class="p-icon p-icon--30-linked-in"></span></a></div></div></div><div class="p-footer__cloumn-seperation-line"></div><div class="p-footer__column p-footer__column--newsletter"><div class="p-footer__column-content"><a href="/fr/newsletter" class="p-footer__newsletter-link"><span class="p-footer__newsletter-link-icon p-icon p-icon--30-newsletter"></span><span class="p-footer__newsletter-link-label balance-text">Newsletter</span></a><a href="/fr/specials-et-bons-cadeaux#boncadeau" class="p-footer__voucher-link"><span class="p-footer__voucher-link-icon p-icon p-icon--30-voucher"></span><span class="p-footer__voucher-link-label balance-text">Bons cadeaux Eatrenalin</span></a><a href="/fr/merchandise" class="p-footer__merchandise-link"><span class="p-footer__merchandise-link-icon p-icon p-icon--merchandise"></span><span class="p-footer__merchandise-link-label balance-text">La collection merchandising</span></a></div></div><div class="p-footer__cloumn-seperation-line"></div><div class="p-footer__column p-footer__column--awards"><div class="p-footer__column-content"><p class="p-footer__award-link"><span class="p-footer__award-link-icon p-icon p-icon--awards"></span><span class="p-footer__award-link-label balance-text"><strong>Gagnant TEA Thea Award</strong><br/>Experiential Dining Attraction </span></p><p class="p-footer__award-link"><span class="p-footer__award-link-icon p-icon p-icon--awards"></span><span class="p-footer__award-link-label balance-text"><strong>Gagnant Red Dot Design Award</strong><br/>Brands & Communication Design 2023 </span></p><a href="/fr/distinctions" class="p-footer__awards-link"><span class="p-footer__awards-link-label balance-text">Découvrez d'autres prix</span></a></div></div></div><div class="p-footer__meta-wrapper"><div class="p-footer__meta-menu"><ul class="p-footer__meta-menu-ul p-footer__meta-menu-ul--meta"><li class="p-footer__meta-menu-li"><a class="p-footer__meta-menu-item " href="/fr/contact"><span class="p-footer__meta-menu-item-label">Contact</span></a></li><li class="p-footer__meta-menu-li"><a class="p-footer__meta-menu-item " href="/fr/offres-demploi"><span class="p-footer__meta-menu-item-label">Offres d’emploi</span></a></li><li class="p-footer__meta-menu-li p-footer__meta-menu-li--newsletter"><a class="p-footer__meta-menu-item " href="/fr/newsletter"><span class="p-footer__meta-menu-item-label">Newsletter</span></a></li><li class="p-footer__meta-menu-li"><a class="p-footer__meta-menu-item " href="/fr/devenez-partenaire"><span class="p-footer__meta-menu-item-label">Devenez partenaire</span></a></li><li class="p-footer__meta-menu-li"><a class="p-footer__meta-menu-item " href="/fr/presse-et-medias"><span class="p-footer__meta-menu-item-label">Résonance médiatique</span></a></li><li class="p-footer__meta-menu-li"><a class="p-footer__meta-menu-item " href="/fr/merchandise"><span class="p-footer__meta-menu-item-label">Merchandise</span></a></li></ul><ul class="p-footer__meta-menu-ul p-footer__meta-menu-ul--legal"><li class="p-footer__meta-menu-li"><a class="p-footer__meta-menu-item " href="/fr/declaration-de-confidentialite"><span class="p-footer__meta-menu-item-label">Déclaration de confidentialité</span></a></li><li class="p-footer__meta-menu-li"><a class="p-footer__meta-menu-item is-current is-active" href="/fr/mentions-legales"><span class="p-footer__meta-menu-item-label">Mentions légales</span></a></li></ul></div><div class="p-footer__meta-text"><span class="p-footer__meta-copyright">©2025 EATRENALIN Rust/Germany GmbH & Co. KG</span><span class="p-footer__meta-tax">Tous les tarifs incluent la TVA. Sous réserve de modifications, toutes les indications sont non-contractuelles.</span></div><div class="p-footer__meta-language"><div class="p-language-selector"><span class="p-language-selector__icon p-icon p-icon--30-globe"></span><ul class="p-language-selector__ul"><li class="p-language-selector__li"><a class="p-language-selector__item " href="/impressum"><span>de</span></a></li><li class="p-language-selector__li"><a class="p-language-selector__item " href="/en/legal-notice"><span>en</span></a></li><li class="p-language-selector__li"><a class="p-language-selector__item is-active" href="/fr/mentions-legales"><span>fr</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></footer></div><div class="l-page__dynamic-background"><canvas data-cmp="background-gradient" class="p-background-gradient" data-colors="[{"x":"10%","y":"10%","color":"#f4f4f4"},{"x":"80%","y":"20%","color":"#f4f4f4"},{"x":"90%","y":"90%","color":"#f4f4f4"},{"x":"20%","y":"80%","color":"#f4f4f4"},{"x":"40%","y":"40%"},{"x":"60%","y":"60%"}]" data-auto-start="1"></canvas><div data-cmp="background-lines" class="p-background-lines" data-auto-start="1"><div class="p-background-lines__circle" data-left="-25%" data-top="25%" data-color="#dddddd"></div><div class="p-background-lines__circle" data-left="125%" data-top="75%" data-color="#dddddd"></div></div></div></div> <script src="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/JavaScripts/helper.js?1737042088"></script> <script src="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/JavaScripts/node_modules/promise-polyfill/dist/polyfill.min.js?1666689135"></script> <script src="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/JavaScripts/node_modules/systemjs/dist/system.min.js?1666689136"></script> <script src="/_assets/639468b5d67b471e16952a11b4231513/Standard/JavaScripts/app.min.js?1737042359"></script> </body> </html>