CINXE.COM

Юстина Матяшовска — Вікіпедія

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="rue" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Юстина Матяшовска — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","януар","фебруар","марец","апріль","май","юній","юлій","авґуст","септембер","октобер","новембер","децембер"],"wgRequestId":"e78efd2e-068b-4175-b8fc-dbeaf9b987a0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Юстина_Матяшовска","wgTitle":"Юстина Матяшовска","wgCurRevisionId":134049,"wgRevisionId":134049,"wgArticleId":15206,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Персоналії подля алфавіту","Писателе подля алфавиту","Уродили ся 1931","Умерли 2018","Русиньскы писателї"],"wgPageViewLanguage":"rue","wgPageContentLanguage":"rue","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Юстина_Матяшовска","wgRelevantArticleId":15206, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"rue","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"rue"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q65085044","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=rue&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=rue&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=rue&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Юстина Матяшовска — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//rue.m.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Едітовати" href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (rue)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//rue.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.rue"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія Atom канал" href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%97%D0%B4%D0%BD%D1%97_%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%8B&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Юстина_Матяшовска rootpage-Юстина_Матяшовска skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перейти до вмісту</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Головноє меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Головноє меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Головноє меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навіґація </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%82%D1%8B" title="О проєктї, што можете зробити, де ся што находить"><span>Портал комуніты</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%97%D1%97" title="Актуалны подїї"><span>Актуалны подїї</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%97%D0%B4%D0%BD%D1%97_%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Список послїднїх змін [r]" accesskey="r"><span>Послїднї зміны</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8F" title="Іти на трафункову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Трафункова статя</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87" title="Посмотрити поміч"><span>Поміч</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедія" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-rue.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-rue.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%93%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8F" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Глядати на вікі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Глядати</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Глядати Вікіпедія" aria-label="Глядати Вікіпедія" autocapitalize="sentences" title="Глядати на вікі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Шпеціална:Гляданя"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Найти</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Особны інштрументы"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Вызир"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Змінити зовнішній вигляд розміру, ширини та кольору сторінки" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Вызир" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Вызир</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_rue.wikipedia.org&amp;uselang=rue" class=""><span>Підпорьте нас</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE&amp;returnto=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;returntoquery=section%3D2%26veaction%3Dedit" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов&#039;язково" class=""><span>Створити конто</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&amp;returnto=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;returntoquery=section%3D2%26veaction%3Dedit" title="Рекомендуєме ся приголосити, але не є то повинне. [o]" accesskey="o" class=""><span>Приголошіня</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Особны інштрументы" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Особны інштрументы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Меню хоснователя" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_rue.wikipedia.org&amp;uselang=rue"><span>Підпорьте нас</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Зробити внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE&amp;returnto=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;returntoquery=section%3D2%26veaction%3Dedit" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов&#039;язково"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Створити конто</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&amp;returnto=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;returntoquery=section%3D2%26veaction%3Dedit" title="Рекомендуєме ся приголосити, але не є то повинне. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Приголошіня</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Сторінки для редакторів, які не ввійшли в систему <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87:%D0%92%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF" aria-label="Дізнатися більше про редагування"><span>дізнатися більше</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%8F_%D0%B4%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Діскусія о едітованях выконаных з той IP-адресы [n]" accesskey="n"><span>Діскусія</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зміст" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зміст</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">сховати</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Вступ</div> </a> </li> <li id="toc-Биография" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Биография"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Биография</span> </div> </a> <ul id="toc-Биография-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Творба" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Творба"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Творба</span> </div> </a> <ul id="toc-Творба-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Жерела_и_одказы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Жерела_и_одказы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Жерела и одказы</span> </div> </a> <ul id="toc-Жерела_и_одказы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Референции" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Референции"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Референции</span> </div> </a> <ul id="toc-Референции-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зміст" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Указати/спрятати содержай" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Указати/спрятати содержай</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Юстина Матяшовска</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ця стаття існує лише цією мовою. Додайте статтю для інших мов" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Додати языкы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q65085044#sitelinks-wikipedia" title="Додати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Придати одказы</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Просторы назв"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Обсяг сторінкы [c]" accesskey="c"><span>Сторінка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F:%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Діскусія о обсягу сторінкы (такой сторінкы нїт) [t]" accesskey="t"><span>Діскусія</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змінити варіант мови" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">русиньскый</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Перегляды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0"><span>Чітати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Едітовати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Едітовати жрідло</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=history" title="Минулы верзії той сторінкы [h]" accesskey="h"><span>Видїти історію</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інштрументы" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інштрументы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменти</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Більше опцій" > <div class="vector-menu-heading"> Дії </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0"><span>Чітати</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Едітовати</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Едітовати жрідло</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=history"><span>Видїти історію</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Загальний </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B3%D0%B5%D0%B2/%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Список вшыткых сторінок, што заганяють на тоту сторінку [j]" accesskey="j"><span>Одказы на тоту сторінку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8F/%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0" rel="nofollow" title="Послїднї зміны на сторінках, котры мають одказ на тїй сторінцї [k]" accesskey="k"><span>Повязаны зміны</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=rue" title="Наладовати файлы [u]" accesskey="u"><span>Наладовати файл</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D1%8B" title="Список вшыткых шпеціалных сторінок [q]" accesskey="q"><span>Шпеціалны сторінкы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;oldid=134049" title="Перманентный одказ на тоту верзію сторінкы"><span>Перманентный одказ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформації о сторінцї</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&amp;page=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;id=134049&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Інформації о тім, як цітовати тоту сторінку"><span>Цітовати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Frue.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D0%25AE%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%258F%25D1%2588%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%26section%3D2%26veaction%3Dedit"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Frue.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D0%25AE%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%258F%25D1%2588%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%26section%3D2%26veaction%3Dedit"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/експорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0"><span>Створїня книгы</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=show-download-screen"><span>Стерьхати ги PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;printable=yes" title="Верзія той сторінкы до друку [p]" accesskey="p"><span>Верзія до друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У другых проєктох </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q65085044" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Вызир"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Вызир</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">сховати</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедія</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="rue" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="float:right; width: 22em; font-size: 88%; text-align: left; line-height: 1.2em;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="fn" style="text-align:center; background:#dde; font-size: 125%;"> <p>Юстина Матяшовска </p> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center;"> </td></tr> <tr class=""><th style="text-align:left;">Уроджѣня</th><td class="" style="">Юстина Кындьова<br />марца 27., 1931<span style="display:none">(<span class="bday">1931-03-27</span>)</span><br /><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Орябина">Орябина</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Чехословакия">Чехословакия</a> </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Умертя</th><td class="" style="">септембра 11., 2018 (87&#160;р.)<br /><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2" class="mw-redirect" title="Пряшов">Пряшово</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Словакия">Словакия</a><br /> </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Псевдоним</th><td class="" style=""><span class="nickname">Юстина Кындя, Терка Брежна, Юстина Полянска<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Занятя</th><td class="" style=""><span class="role"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Писатель">писателька</a>,<br />зберателька <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D1%80" title="Фолклор">фолклора</a></span> </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Язык творох</th><td class="" style=""><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" class="mw-redirect" title="Русинскый язык">русинскый</a> </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Горожанство</th><td class="" style=""><span><span><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE" title="Словеньско">Словеньско</a></span></span> </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Жанры</th><td class="" style=""><span class="category"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%A3%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8F" title="Повѣданя">повѣданя</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Поезия">поезии</a></span> </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Темы</th><td class="" style="">живот в Орябинѣ, минуле краю </td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Тренд</th><td class="" style="">реализм, гумор </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlinks"> <p> <br /><span class="plainlinks"><i>Ту можуть быти податкы з Wikidata,<br /> не контролованы авторами статѣ</i></span> </p> </td></tr></tbody></table> <p><b>Юстина Матяшовска</b>, родж. Кындьова, *&#160;<a href="/wiki/27._%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%86" title="27. марец">27. марец</a> <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>, <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Орябина">Орябина</a>, <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="Окрес Стара Любовня">окрес Стара Любовня</a> – †&#160;<a href="/wiki/11._%D1%81%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="11. септембер">11. септембер</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2" class="mw-redirect" title="Пряшов">Пряшово</a> — <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%8B" title="Русины">русинська</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Писатель">писателька</a> зоз <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9" class="mw-redirect" title="Пряшовскый край">Пряшовского края</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Автор">авторка</a> книжок <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0" title="Проза">прозы</a> и <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Поезия">поезии</a>, написаных гваров родного <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%BE" title="Село">села</a>.<sup id="cite_ref-мі_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-мі-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Биография"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Биография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Едітовати секцію: Биография" class="mw-editsection-visualeditor"><span>едітовати</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Биография"><span>едітовати жрідло</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Юстина Матяшовска походила зоз многодѣтной родины Ивана Кындѣ, зберателя <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D1%80" title="Фолклор">фолклора</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Автор">автора</a> книжкы споминок <i>«Дрітарі» (1974)</i>. Зачаточну освѣту достала в родном <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%BE" title="Село">селѣ</a>. Абсолвовала <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Горожанка">горожанку</a> в <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="Стара Любовня">Старой Любовни</a> и шпециальны курзы працовникох здоровництва, отворены в року 1948 при Украинской Народной Радѣ Пряшовского края. Служила в здоровництвѣ, пак в окружном комитетѣ Сполку словацкых жен в <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Стропков">Стропков</a>ѣ, пак в редакции новинкы <i>«Нове життя»</i>. В року 1955 оддала ся за Йозефа Матяшовського и въедно одышли до <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Чехословакия">Чех</a>, в <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%BB%D0%BE%D0%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Чешскый Крумлов (такой сторінкы нїт)">Чешскый Крумлов</a>. Неодовго зоз сыном Йозефом вернули до родного краю. В <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2" class="mw-redirect" title="Пряшов">Пряшов</a>ѣ Юстина Матяшовска працьовала секретарьков в апаратѣ <a href="/wiki/%D0%9A%D0%A1%D0%A3%D0%A2" title="КСУТ">КСУТу</a>, а пак в редакции <i>«Дружно вперед»</i>, одкы пензионовала.<sup id="cite_ref-мі_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-мі-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Творба"><span id=".D0.A2.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.B1.D0.B0"></span>Творба</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Едітовати секцію: Творба" class="mw-editsection-visualeditor"><span>едітовати</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Творба"><span>едітовати жрідло</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Юстина Матяшовска писала бесѣдов родного <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%BE" title="Село">села</a> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%88" title="Верш">вершы</a>, балады, курту <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0" title="Проза">прозу</a>, зберала <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D1%80" title="Фолклор">фолклор</a>,<sup id="cite_ref-КСРУ_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-КСРУ-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ей творба появляла ся в украинскых, а од року 1989 и в русинскых периодиках и <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Антология">антологиях</a>. </p><p>Окремыма книжками вышли:<sup id="cite_ref-мі_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-мі-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-КСРУ_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-КСРУ-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <ul><li>Орябинський вінок (вершы, 1975)</li> <li>Великі дрібнички (повѣданя, 1979)</li></ul> <p>Найкрасшы в творчости Юстины Матяшовской суть балады.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Жерела_и_одказы"><span id=".D0.96.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BB.D0.B0_.D0.B8_.D0.BE.D0.B4.D0.BA.D0.B0.D0.B7.D1.8B"></span>Жерела и одказы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Едітовати секцію: Жерела и одказы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>едітовати</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Жерела и одказы"><span>едітовати жрідло</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation"><b>Мирослав Ілюк</b>&#32;(2018-09-28).&#32;Юстина Матяшовська&#32;(по <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" class="mw-redirect" title="Украинскый язык">украинскы</a>).&#32;<i>// Нове життя (новинкы)</i>.&#32;<a href="/wiki/%D0%A1%D0%A0%D0%A3%D0%A1%D0%A0" title="СРУСР">СРУСР</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D1%88%D1%96%D0%B2" title="Пряшів">Пряшов</a>.&#32;ч.&#160;19/2018, с.&#160;2.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0&amp;rft.atitle=%2F%2F+%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B5+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F+%28%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%8B%29&amp;rft.aulast=%27%27%27%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2+%D0%86%D0%BB%D1%8E%D0%BA%27%27%27&amp;rft.au=%27%27%27%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2+%D0%86%D0%BB%D1%8E%D0%BA%27%27%27&amp;rft.date=2018-09-28&amp;rft.pages=%D1%87.%26nbsp%3B19%2F2018%2C+%D1%81.%26nbsp%3B2&amp;rft.pub=%5B%5B%D0%A1%D0%A0%D0%A3%D0%A1%D0%A0%5D%5D%2C+%5B%5B%D0%9F%D1%80%D1%8F%D1%88%D1%96%D0%B2%7C%D0%9F%D1%80%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%5D%5D&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0"><span style="display: none;">&#160;</span></span></li> <li><i><b>Краєзнавчий словник русинів-українців. Пряшівщина.</b></i> Упорядник Федір Ковач. — Пряшів: СРУСР, 1999. <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%80%D1%96%D0%B4%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/80-85137-15-1" title="Шпеціална:Жрідла книг/80-85137-15-1">ISBN&#160;<span style="white-space: nowrap;">80-85137-15-1</span></a> (<a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" class="mw-redirect" title="Украинскый язык">по украинскы</a>)</li> <li><i><b>Муза спід Карпат</b></i>. (Зборник поезії Русинів на Словеньску). Зоставила ПгДр. Анна Плїшкова. — Пряшів: Русиньска оброда, 1996. <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%80%D1%96%D0%B4%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/80-88769-15-9" title="Шпеціална:Жрідла книг/80-88769-15-9">ISBN&#160;<span style="white-space: nowrap;">80-88769-15-9</span></a> (<a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" class="mw-redirect" title="Русинскый язык">по русинскы</a>)</li> <li><i><b>Мамко, куп мі книжку</b></i>. Упорядник Петро Трохановскій. — Nowy Sącz: SOWY, 1995 <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%80%D1%96%D0%B4%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/83-85753-30-3" title="Шпеціална:Жрідла книг/83-85753-30-3">ISBN&#160;<span style="white-space: nowrap;">83-85753-30-3</span></a> (<a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" class="mw-redirect" title="Русинскый язык">по русинскы</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Референции"><span id=".D0.A0.D0.B5.D1.84.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BD.D1.86.D0.B8.D0.B8"></span>Референции</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Едітовати секцію: Референции" class="mw-editsection-visualeditor"><span>едітовати</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Референции"><span>едітовати жрідло</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r150375">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Мамко, куп мі книжку, с.&#160;128.</span> </li> <li id="cite_note-мі-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-мі_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-мі_2-1">2,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-мі_2-2">2,2</a></sup></span> <span class="reference-text">Мирослав Ілюк.</span> </li> <li id="cite_note-КСРУ-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-КСРУ_3-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-КСРУ_3-1">3,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Краєзнавчий словник русинів-українців. Пряшівщина, с.&#160;214.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Муза спід Карпат, с.&#160;114.</span> </li> </ol></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐55fb8d7f4f‐s7txw Cached time: 20241109210726 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.214 seconds Real time usage: 0.370 seconds Preprocessor visited node count: 2655/1000000 Post‐expand include size: 19493/2097152 bytes Template argument size: 6461/2097152 bytes Highest expansion depth: 27/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3073/5000000 bytes Lua time usage: 0.031/10.000 seconds Lua memory usage: 1325604/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 338.376 1 -total 82.62% 279.556 1 Шаблона:Писатель 60.51% 204.761 1 Шаблона:Інфобокс/rows 57.66% 195.093 50 Шаблона:Інфобокс/row 36.33% 122.927 20 Шаблона:Ifempty 34.36% 116.275 31 Шаблона:If1 7.49% 25.347 1 Шаблона:Reflist 5.59% 18.920 1 Шаблона:Cite_book 5.59% 18.912 1 Шаблона:Death_date_and_age 4.33% 14.639 1 Шаблона:Citation/core --> <!-- Saved in parser cache with key ruewiki:pcache:idhash:15206-0!canonical and timestamp 20241109210726 and revision id 134049. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Обтримане з "<a dir="ltr" href="https://rue.wikipedia.org/w/index.php?title=Юстина_Матяшовска&amp;oldid=134049">https://rue.wikipedia.org/w/index.php?title=Юстина_Матяшовска&amp;oldid=134049</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Шпеціална:Катеґорії">Катеґорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83" title="Катеґорія:Персоналії подля алфавіту">Персоналії подля алфавіту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Катеґорія:Писателе подля алфавиту">Писателе подля алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D1%8F_1931" title="Катеґорія:Уродили ся 1931">Уродили ся 1931</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_2018" title="Катеґорія:Умерли 2018">Умерли 2018</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%97" title="Катеґорія:Русиньскы писателї">Русиньскы писателї</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Послїдня зміна той сторінкы: 16:12, 27 децембра 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умови_використання">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Політіка сокочіня пріватных даных</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F">О Вікіпедія</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D0%B4_%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Вылучіня одповідности</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/rue.wikipedia.org">Статістика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Кукі</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//rue.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0&amp;section=2&amp;veaction=edit&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобілна верзія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-4wh8f","wgBackendResponseTime":176,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.214","walltime":"0.370","ppvisitednodes":{"value":2655,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19493,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6461,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3073,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 338.376 1 -total"," 82.62% 279.556 1 Шаблона:Писатель"," 60.51% 204.761 1 Шаблона:Інфобокс/rows"," 57.66% 195.093 50 Шаблона:Інфобокс/row"," 36.33% 122.927 20 Шаблона:Ifempty"," 34.36% 116.275 31 Шаблона:If1"," 7.49% 25.347 1 Шаблона:Reflist"," 5.59% 18.920 1 Шаблона:Cite_book"," 5.59% 18.912 1 Шаблона:Death_date_and_age"," 4.33% 14.639 1 Шаблона:Citation/core"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.031","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1325604,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-55fb8d7f4f-s7txw","timestamp":"20241109210726","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u042e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0442\u044f\u0448\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430","url":"https:\/\/rue.wikipedia.org\/wiki\/%D0%AE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8F%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q65085044","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q65085044","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-07-05T19:12:31Z","dateModified":"2022-12-27T15:12:49Z","headline":"\u0440\u0443\u0441\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10