CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lld" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia:Cëria su n documënt - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","jené","fauré","merz","auril","mei","Juni","lugio","agost","setëmber","utober","nuvëmber","dezëmber"],"wgRequestId":"fc116d4b-ccab-4395-8c4e-b3e181b5ca52","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:Cëria_su_n_documënt","wgTitle":"Cëria su n documënt","wgCurRevisionId":33986,"wgRevisionId":33986,"wgArticleId":12851,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Aiuto"],"wgPageViewLanguage":"lld","wgPageContentLanguage":"lld","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:Cëria_su_n_documënt","wgRelevantArticleId":12851,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0 ,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lld","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lld"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8989284","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics": true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lld&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lld&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikipedia:Cëria su n documënt - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lld.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Mudé" href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (lld)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lld.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lld"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom Feed de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-Wikipedia_Cëria_su_n_documënt rootpage-Wikipedia_Cëria_su_n_documënt skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascuend</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Plata_prinzipala" title="Va sun la plata prinzipala [z]" accesskey="z"><span>Plata prinzipala</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_de_comunit%C3%A0" title="Descrizion dl proiet, cie che te posses fé y ulà che te posses abiné la robes"><span>Portal de comunità</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Avenim%C3%ABnc_de_atualit%C3%A0" title="Nfurmazions sun avenimënc de atualità"><span>Avenimënc de atualità</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Na lista de mudamënc fac da puech te la wiki [r]" accesskey="r"><span>Ultimi mudamënc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Cëria na plata a cajo [x]" accesskey="x"><span>Plata a caje</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help-url" title="Plata de aiut"><span>Aiut</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Plata_prinzipala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lld.svg" width="115" height="14" style="width: 7.1875em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chir te Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Crì</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chir te Wikipedia" aria-label="Chir te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Chir te Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Crì</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumënc persunei"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=lld.wikipedia.org&uselang=lld" class=""><span>Fé na dunazion</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Wikipedia%3AC%C3%ABria+su+n+docum%C3%ABnt" title="L fos bon sce te te scrijësses it per avëi n cont y te culeghësses, ma te ne l mues nia fé" class=""><span>Scrite ite</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Wikipedia%3AC%C3%ABria+su+n+docum%C3%ABnt" title="L fos bon sce te culeghësses, ma te ne muesses nia [o]" accesskey="o" class=""><span>Culeghete</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumënc persunei" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumënc persunei</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utënt" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=lld.wikipedia.org&uselang=lld"><span>Fé na dunazion</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuisci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Wikipedia%3AC%C3%ABria+su+n+docum%C3%ABnt" title="L fos bon sce te te scrijësses it per avëi n cont y te culeghësses, ma te ne l mues nia fé"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Scrite ite</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Wikipedia%3AC%C3%ABria+su+n+docum%C3%ABnt" title="L fos bon sce te culeghësses, ma te ne muesses nia [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Culeghete</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Introduzione" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>Descuscions</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascuend</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Pagine_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pagine_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pagine correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Pagine_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Wikipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Cëria su n documënt</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 63 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-63" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">63 lingac</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%AC_%D8%B1%D9%81%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="ويكيبيديا:معالج رفع الملفات - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:معالج رفع الملفات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A3%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D8%B4%D9%8A" title="ويكيپيديا:أپلودي فيشي - arabo marocchino" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ويكيپيديا:أپلودي فيشي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabo marocchino" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%AA%E0%A6%B2%E2%80%99%E0%A6%A1" title="ৱিকিপিডিয়া:আপল’ড - assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:আপল’ড" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Y%C3%BCkl%C9%99m%C9%99_sehrbaz%C4%B1" title="Vikipediya:Yükləmə sehrbazı - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Vikipediya:Yükləmə sehrbazı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%85%D9%87" title="ویکی‌پدیا:یوکله‌مه - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکی‌پدیا:یوکله‌مه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%B2_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%A1" title="विकिपीडिया:फाइल अपलोड - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="विकिपीडिया:फाइल अपलोड" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%AA%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%A1" title="উইকিপিডিয়া:আপলোড - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:আপলোড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Vodi%C4%8D_za_slanje_slika" title="Wikipedia:Vodič za slanje slika - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Vodič za slanje slika" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:File_Upload_Wizard" title="Википеди:File Upload Wizard - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Википеди:File Upload Wizard" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ویکیپیدیا:بارکردن - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیپیدیا:بارکردن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Par_incaric%C3%A0_una_imagina" title="Wikipedia:Par incaricà una imagina - corso" lang="co" hreflang="co" data-title="Wikipedia:Par incaricà una imagina" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%86%CF%8C%CF%81%CF%84%CF%89%CF%83%CE%B7_%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Βοήθεια:Επιφόρτωση αρχείου - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Επιφόρτωση αρχείου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Wikipedia:File upload wizard - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:File upload wizard" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Al%C5%9Duti_dosieron" title="Helpo:Alŝuti dosieron - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Alŝuti dosieron" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:بارگذاری - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:بارگذاری" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tallenna" title="Toiminnot:Tallenna - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Toiminnot:Tallenna" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Aide:Importer un fichier - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Importer un fichier" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:%C3%9Ckle" title="Vikipediya:Ükle - gagauzo" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Vikipediya:Ükle" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzo" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Upload" title="Wikipedia:Upload - gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="Wikipedia:Upload" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Wikipedia:File Upload Wizard - hawaiano" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Wikipedia:File Upload Wizard" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiano" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%A1" title="विकिपीडिया:अपलोड - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:अपलोड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Upload" title="Wikipedija:Upload - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Upload" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:K%C3%A9p_felt%C3%B6lt%C3%A9se_a_Commonsra" title="Wikipédia:Kép feltöltése a Commonsra - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Kép feltöltése a Commonsra" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wisaya_pengunggahan_berkas" title="Wikipedia:Wisaya pengunggahan berkas - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Wisaya pengunggahan berkas" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hla%C3%B0a_inn_skr%C3%A1" title="Wikipedia:Hlaða inn skrá - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Wikipedia:Hlaða inn skrá" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Carica_un_file" title="Aiuto:Carica un file - italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Carica un file" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="Wikipedia:ファイルのアップロード - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:ファイルのアップロード" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%90" title="სპეციალური:ატვირთვა - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სპეციალური:ატვირთვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fayl_j%C3%BAklew" title="Wikipedia:Fayl júklew - kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Wikipedia:Fayl júklew" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D2%AF%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%83" title="Уикипедия:Жүктеу - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Жүктеу" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%ED%8C%8C%EC%9D%BC_%EC%98%AC%EB%A6%AC%EA%B8%B0" title="위키백과:파일 올리기 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:파일 올리기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Википедија:Подигни податотека - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Подигни податотека" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%85%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%A1%E0%B5%8D" title="വിക്കിപീഡിയ:അപ്‌ലോഡ് - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:അപ്‌ലോഡ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%9A%E0%A4%A2%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:संचिका चढवा - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विकिपीडिया:संचिका चढवा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Muat_naik" title="Wikipedia:Muat naik - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Muat naik" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%8A%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%AC" title="ဝီကီပီးဒီးယား:ဖိုင်တင်ကူညီကိရိယာ - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:ဖိုင်တင်ကူညီကိရိယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%86" title="ویکی‌پدیا:باربی‌یشتن - mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویکی‌پدیا:باربی‌یشتن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%A1" title="विकिपिडिया:अपलोड - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:अपलोड" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Upload" title="Wikipedia:Upload - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikipedia:Upload" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Przesy%C5%82anie_plik%C3%B3w" title="Wikipedia:Przesyłanie plików - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikipedia:Przesyłanie plików" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%87_%DA%A9%D9%88%D9%84" title="ويکيپېډيا:دوتنه پورته کول - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:دوتنه پورته کول" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Carregar_ficheiro" title="Wikipédia:Carregar ficheiro - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:Carregar ficheiro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Wikipedia:Trimite fișier - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Trimite fișier" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Vodi%C4%8D_za_slanje_slika" title="Wikipedija:Vodič za slanje slika - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wikipedija:Vodič za slanje slika" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:File_Upload_Wizard" title="විකිපීඩියා:File Upload Wizard - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:File Upload Wizard" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Nalo%C5%BEi_datoteko" title="Wikipedija:Naloži datoteko - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Naloži datoteko" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Wikipedia:File Upload Wizard - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Wikipedia:File Upload Wizard" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Wikipedia:File Upload Wizard - somalo" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikipedia:File Upload Wizard" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalo" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87_%D0%B7%D0%B0_%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%9A%D0%B5" title="Википедија:Водич за отпремање - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Водич за отпремање" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pangunjalan" title="Wikipedia:Pangunjalan - sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Pangunjalan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:File_Upload_Wizard" title="விக்கிப்பீடியா:File Upload Wizard - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:File Upload Wizard" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%AB%E0%B1%88%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%8E%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%AA%E0%B1%81_%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%9C%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A1%E0%B1%81" title="వికీపీడియా:ఫైల్ ఎక్కింపు విజర్డు - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:ఫైల్ ఎక్కింపు విజర్డు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%94" title="วิกิพีเดีย:อัปโหลด - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:อัปโหลด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagkakarga" title="Wikipedia:Pagkakarga - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikipedia:Pagkakarga" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Dosya_Y%C3%BCkleme_Sihirbaz%C4%B1" title="Vikipedi:Dosya Yükleme Sihirbazı - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Dosya Yükleme Sihirbazı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%96%D0%B2" title="Вікіпедія:Майстер завантаження файлів - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:Майстер завантаження файлів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="ویکیپیڈیا:ساحر برائے اپلوڈ فائل - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویکیپیڈیا:ساحر برائے اپلوڈ فائل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Fayl_yuklash_ustaxonasi" title="Vikipediya:Fayl yuklash ustaxonasi - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vikipediya:Fayl yuklash ustaxonasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin" title="Wikipedia:Trình tải lên tập tin - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Trình tải lên tập tin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%A1%E2%B5%89%E2%B4%BD%E2%B5%89%E2%B4%B1%E2%B5%89%E2%B4%B7%E2%B5%A2%E2%B4%B0:%E2%B5%99%E2%B5%99%E2%B4%BD%E2%B5%9B%E2%B5%8E_%E2%B4%B0%E2%B4%BC%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%8D%E2%B5%93" title="ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ:ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ - tamazight del Marocco standard" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ:ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight del Marocco standard" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%B8%8A%E4%BC%A0" title="Wikipedia:上传 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:上传" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chi%C5%AB%E2%81%BF-b%C4%81ng" title="Wikipedia:Chiūⁿ-bāng - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Wikipedia:Chiūⁿ-bāng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%B8%8A%E8%BC%89" title="Wikipedia:上載 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:上載" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8989284#sitelinks-wikipedia" title="Muda i links te autra rujenedes" class="wbc-editpage">Muda i links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt" title="Mostra la plata dl proiet [c]" accesskey="c"><span>Plata dl proiet</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussioni_Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Descuscion de chësta plata (chësta plata ne dal nia) [t]" accesskey="t"><span>Descuscion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ladin</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vijites"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt"><span>Liej</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Muda l wikitest</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=history" title="Ultima verscions de chësta plata [h]" accesskey="h"><span>Storia dl documënt</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumënc" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumënc</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumënc</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascuend</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt"><span>Liej</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Muda l wikitest</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=history"><span>Storia dl documënt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt" title="Na lista de duta la plates wiki che porta tlo [j]" accesskey="j"><span>Links che porta tlo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt" rel="nofollow" title="Ultima mudazions te plates culeghedes a chësta plata [k]" accesskey="k"><span>Mudamënc che à da n fé cun chësc</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=lld" title="Cëria su documënc [u]" accesskey="u"><span>Cëria su n documënt</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Lista de duta la plates spezieles [q]" accesskey="q"><span>Plates spezieles</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&oldid=33986" title="Link per for a chësta reviscion de la plata"><span>Link per for</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Nfurmazions sun la plata</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flld.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AC%25C3%25ABria_su_n_docum%25C3%25ABnt"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Flld.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AC%25C3%25ABria_su_n_docum%25C3%25ABnt"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampé/esporté </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia%3AC%C3%ABria+su+n+docum%C3%ABnt"><span>Mët adum n liber</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Wikipedia%3AC%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=show-download-screen"><span>Cëria ju coche PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&printable=yes" title="Verscion da stampé de chëesta plata [p]" accesskey="p"><span>Verscion da stampé</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Te d'atri proiec </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Upload" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8989284" title="Culegamënt cul element culegà de l archive di dac [g]" accesskey="g"><span>Wikidata element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascuend</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lld" dir="ltr"><p><a href="/w/index.php?title=Template:Immagini_e_suoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template:Immagini e suoni (chësta plata ne dal nia)">Template:Immagini e suoni</a> <i>Questa pagina è una breve introduzione destinata a chi carica per la prima volta un file multimediale su Wikipedia. Consulta <a href="/w/index.php?title=Aiuto:Immagini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:Immagini (chësta plata ne dal nia)">Aiuto:Immagini</a> e le pagine collegate per informazioni più dettagliate.</i> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Speciale:Carica" title="Speciale:Carica"><img resource="/wiki/File:Pulsante_Carica_un_file.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Pulsante_Carica_un_file.png/150px-Pulsante_Carica_un_file.png" decoding="async" width="150" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Pulsante_Carica_un_file.png 1.5x" data-file-width="156" data-file-height="173"/></a><figcaption>Assicurati di avere letto le istruzioni in questa pagina prima di cliccare l'apposito link <b>"Carica un file"</b>, posto nella barra a sinistra dell'interfaccia di Wikipedia.</figcaption></figure> <p>Nel pieno rispetto delle norme sul <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Copyright&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Copyright (chësta plata ne dal nia)">diritto d'autore</a>, su Wikipedia <b>non è possibile caricare file multimediali (immagini, suoni, video) provenienti da qualunque sito web</b>. </p> <hr/> <div align="center"><span style="font-size:140%; color:red"><b>Ricorda che <i>dovunque non sia specificato altrimenti</i>, il copyright appartiene al creatore del testo o del file multimediale e questo principio vale anche su Internet.</b></span></div> <hr/> <p>Per inserire file nelle voci è necessario prima caricarli o su <a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikimedia Commons (chësta plata ne dal nia)">Wikimedia Commons</a> o su Wikipedia stessa (per poterlo fare su Wikipedia è necessario essere un <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Livelli_di_accesso_degli_utenti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Livelli di accesso degli utenti (chësta plata ne dal nia)">utente autoconvalidato</a>): </p> <ul><li><b>L'archivio multimediale <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina principale">Wikimedia Commons</a></b> contiene già milioni di file multimediali con licenza libera, ricercabili e suddivisi per categorie. L'uso di questo archivio è consigliato perché le risorse di Commons possono essere usate dalle Wikipedie in tutte le lingue. Per caricare un'immagine su Commons, <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Upload/it" class="extiw" title="commons:Commons:Upload/it">usa la pagina di caricamento di Commons</a>. Se ti serve aiuto, consulta la pagina <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Primi_passi" class="extiw" title="commons:Commons:Primi passi">Commons:Primi passi</a> e collegate. La registrazione a Commons è <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:SUL&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:SUL (chësta plata ne dal nia)">unificata</a> a quella a Wikipedia, e non è quindi necessario registrarsi di nuovo. Vedi anche <a href="/w/index.php?title=Aiuto:Trasferire_immagini_su_Commons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:Trasferire immagini su Commons (chësta plata ne dal nia)">Aiuto:Trasferire immagini su Commons</a>.</li></ul> <ul><li><b>L'archivio multimediale di <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:It.wiki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:It.wiki (chësta plata ne dal nia)">it.wiki</a></b>, la Wikipedia in lingua italiana, è una raccolta di file multimediali liberi (e, in rari casi, non liberi) che può essere usata soltanto dalla Wikipedia in lingua italiana; quando possibile, quindi, è sempre preferibile caricare i file con licenza libera nell'archivio comune di Commons, che può ussere utilizzato da tutti i progetti Wikimedia. Per caricare un'immagine su Wikipedia in italiano devi usare la <a href="/wiki/Speciale:Carica" title="Speciale:Carica">pagina di caricamento di it.wiki</a>. Per maggiori informazioni e per la procedura di caricamento, <b>leggi la <a href="/w/index.php?title=Aiuto:Immagini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:Immagini (chësta plata ne dal nia)">politica di uso delle immagini</a> di Wikipedia prima di caricare una tua immagine.</b></li></ul> <div style="border: 1px solid grey; background: #fafad2; padding: 7px; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em;"> <p><b>Prima di caricare un file:</b> </p> <ul><li><b>Verifica che non sia già disponibile</b></li></ul> <dl><dd>Fai una ricerca per argomento sulla <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" title="Speciale:Ricerca">Wikipedia in italiano</a> e su <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search" class="extiw" title="commons:Special:Search">Commons</a>.</dd></dl> <ul><li><b>Scegli un nome adatto</b></li></ul> <dl><dd>Il nome del file deve essere ragionevolmente descrittivo; quindi non chiamare il tuo file "immagine3" o "fatta a Parigi", e non lasciare il nome di default della macchina fotografica (come "04637467"), ma piuttosto riferisciti al contenuto: "Tour Eiffel" è più adatto o, meglio ancora, "Tour Eiffel di notte nel 2015".</dd></dl> <ul><li><b>Scegli il formato giusto</b></li></ul> <dl><dd>I formati consentiti sono <a href="/w/index.php?title=Joint_Photographic_Experts_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joint Photographic Experts Group (chësta plata ne dal nia)">JPG</a> (consigliato per le immagini fotografiche), <a href="/w/index.php?title=Portable_Network_Graphics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portable Network Graphics (chësta plata ne dal nia)">PNG</a> o <a href="/w/index.php?title=Graphics_Interchange_Format&action=edit&redlink=1" class="new" title="Graphics Interchange Format (chësta plata ne dal nia)">GIF</a> (per illustrazioni e diagrammi), <a href="/w/index.php?title=Scalable_Vector_Graphics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scalable Vector Graphics (chësta plata ne dal nia)">SVG</a> (per immagini vettoriali), <a href="/w/index.php?title=Ogg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogg (chësta plata ne dal nia)">Ogg</a> (per brani sonori e video).</dd></dl> <ul><li><b>Indica la fonte</b></li></ul> <dl><dd>Indica con accuratezza la fonte da cui proviene il file. Se sei l'autore, indicalo chiaramente (puoi usare una dichiarazione come "opera propria" o "lavoro personale"), oppure specifica l'indirizzo del sito web (ad esempio, così: <a class="external free" href="https://www.wikipedia.org/">http://www.wikipedia.org/</a>) o la pubblicazione cartacea da cui hai tratto l'immagine.</dd></dl> <ul><li><b>Indica l'autore</b></li></ul> <dl><dd>Indica sempre chi è l'autore del file. Se sei tu, puoi indicare il tuo nome e cognome oppure il tuo nome utente, o come vuoi che ti sia attribuito il file.</dd></dl> <ul><li><b>Verifica la licenza</b></li></ul> <dl><dd>Wikipedia e Commons accettano file multimediali con <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Copyright_immagini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Copyright immagini (chësta plata ne dal nia)">licenze libere</a>. Esistono delle differenze tra le licenze accettate dai due progetti, ma su entrambi i file <i>senza indicazioni di licenza</i> o con <i>licenze non consentite</i> verranno <b>cancellati</b> quanto prima!</dd></dl> <p><a href="/w/index.php?title=Template:Guida_alla_scelta_della_licenza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template:Guida alla scelta della licenza (chësta plata ne dal nia)">Template:Guida alla scelta della licenza</a> </p><p><b>Uso dei file caricati:</b> </p> <ul><li>Ricorda che <b>chiunque può modificare, sostituire o cancellare</b> i file da te caricati per migliorare l'enciclopedia o evitare danni alla stessa e che, qualunque sia la risoluzione dell'immagine che carichi, in seguito puoi sempre decidere la sua dimensione finale quando la impagini in una voce (vedi come fare in <a href="/w/index.php?title=Aiuto:Markup_immagini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:Markup immagini (chësta plata ne dal nia)">Aiuto:Markup immagini</a>).</li></ul> <ul><li><b>Per visualizzare il file in una pagina</b> scrivi <kbd>[[File:Nome del file.jpg|thumb|testo della didascalia]]</kbd>. Per i suoni, scrivi <kbd>[[Media:Nome del file.ogg]]</kbd>. Per le istruzioni complete, vedi <a href="/w/index.php?title=Aiuto:Markup_immagini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:Markup immagini (chësta plata ne dal nia)">Aiuto:Markup immagini</a>.</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Pagine_correlate" data-mw-thread-id="h-Pagine_correlate"><span data-mw-comment-start="" id="h-Pagine_correlate"></span>Pagine correlate<span data-mw-comment-end="h-Pagine_correlate"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Pagine correlate"><span>muda l codesc</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Speciale:Carica" title="Speciale:Carica">Carica su it.wiki</a></b> o <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Upload/it" class="extiw" title="commons:Commons:Upload/it">Carica su Commons</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Immagini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:Immagini (chësta plata ne dal nia)">Aiuto:Immagini</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:File multimediali (chësta plata ne dal nia)">Aiuto:File multimediali</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Descrizione_dei_file_multimediali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:Descrizione dei file multimediali (chësta plata ne dal nia)">Aiuto:Pagina di descrizione</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Copyright_immagini/Percorso_guidato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aiuto:Copyright immagini/Percorso guidato (chësta plata ne dal nia)">Aiuto:Copyright immagini/Percorso guidato</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Tëut da "<a dir="ltr" href="https://lld.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Cëria_su_n_documënt&oldid=33986">https://lld.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Cëria_su_n_documënt&oldid=33986</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Categorie" title="Speciale:Categorie">Categoria</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Categoria:Aiuto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoria:Aiuto (chësta plata ne dal nia)">Aiuto</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Chësta plata ie stata mudeda l'ultimo iede ai 22 jen 2022 dala 13:57.</li> <li id="footer-info-copyright">L test ie a disposizion sota <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; L po se dé autra condizions. Cëla <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> per details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Prutezion di dac</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Nfurmazions">Nfurmazions sun Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisc_generei">Avisc de lege</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Svilupadëures</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lld.wikipedia.org">Statistiches</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarazion sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lld.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:C%C3%ABria_su_n_docum%C3%ABnt&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Verscion mobila</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z58hw","wgBackendResponseTime":162,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pagine_correlate","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.012"},"limitreport":{"cputime":"0.022","walltime":"0.033","ppvisitednodes":{"value":46,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":75,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":82,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2.661 1 -total"," 48.29% 1.285 1 Template:Immagini_e_suoni"," 47.50% 1.264 1 Template:Guida_alla_scelta_della_licenza"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-8z4z8","timestamp":"20241119191816","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>