CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr-CA"> <head>  <script> (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KSCW53L'); </script>  <script type='text/javascript'> piAId = '1057793'; piCId = ''; piHostname = 'go.pardot.com'; (function() { function async_load(){ var s = document.createElement('script'); s.type = 'text/javascript'; s.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://' : 'http://') + piHostname + '/pd.js'; var c = document.getElementsByTagName('script')[0]; c.parentNode.insertBefore(s, c); } if(window.attachEvent) { window.attachEvent('onload', async_load); } else { window.addEventListener('load', async_load, false); } })(); </script> <script type='text/javascript'> window.__lo_site_id = 328449; (function() { var wa = document.createElement('script'); wa.type = 'text/javascript'; wa.async = true; wa.src = 'https://d10lpsik1i8c69.cloudfront.net/w.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(wa, s); })(); </script> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"/> <link rel="shortcut icon" href="https://www.awipanels.com/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no">    <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.awipanels.com/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://www.awipanels.com/?lang=fr" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.awipanels.com/" />  <title>Panneaux isolés tous temps</title> <meta name="description" content="All Weather Insulated Panels est un innovateur dans la conception, la construction et le développement de systèmes de panneaux métalliques isolés et de platelages de toit." /> <meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" /> <link rel="canonical" href="https://www.awipanels.com/?lang=fr" /> <meta property="og:locale" content="fr_CA" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Panneaux isolés tous temps" /> <meta property="og:description" content="All Weather Insulated Panels est un innovateur dans la conception, la construction et le développement de systèmes de panneaux métalliques isolés et de platelages de toit." /> <meta property="og:url" content="https://www.awipanels.com/?lang=fr" /> <meta property="og:site_name" content="All Weather Insulated Panels" /> <meta property="article:modified_time" content="2022-09-19T22:59:27+00:00" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:label1" content="Est. reading time"> <meta name="twitter:data1" content="1 minute"> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://www.awipanels.com/#organization","name":"All Weather Insulated Panels","url":"https://www.awipanels.com/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https://www.awipanels.com/#logo","inLanguage":"fr-CA","url":"","caption":"All Weather Insulated Panels "},"image":{"@id":"https://www.awipanels.com/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.awipanels.com/#website","url":"https://www.awipanels.com/","name":"All Weather Insulated Panels","description":"Votre vision. Notre mission.","publisher":{"@id":"https://www.awipanels.com/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":"https://www.awipanels.com/?s={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https://www.awipanels.com/?lang=fr#webpage","url":"https://www.awipanels.com/?lang=fr","name":"Panneaux isol\u00e9s tous temps","isPartOf":{"@id":"https://www.awipanels.com/#website"},"about":{"@id":"https://www.awipanels.com/#organization"},"datePublished":"2017-03-11T01:41:28+00:00","dateModified":"2022-09-19T22:59:27+00:00","description":"All Weather Insulated Panels est un innovateur dans la conception, la construction et le d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes de panneaux m\u00e9talliques isol\u00e9s et de platelages de toit.","breadcrumb":{"@id":"https://www.awipanels.com/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.awipanels.com/?lang=fr"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.awipanels.com/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.awipanels.com/?lang=fr","url":"https://www.awipanels.com/?lang=fr","name":"Page d\u2019accueil"}}]}]}</script> <meta name="msvalidate.01" content="6364D1E655B363FD1C03354CF18CA48F" />  <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.awipanels.com/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='simple-sitemap-css-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/simple-sitemap/lib/assets/css/simple-sitemap.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-dropdown-0-css' href='//www.awipanels.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-dropdown/style.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-pagenavi-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/wp-pagenavi/pagenavi-css.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='enqueue-bootstrap-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/css/bootstrap.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='font-awesome-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/types/vendor/toolset/toolset-common/res/lib/font-awesome/css/font-awesome.min.css' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='flaticon-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/css/flaticon.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='swiper-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/css/swiper.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='flexslider-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/css/flexslider.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='glightbox-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/css/glightbox.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='menu-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/css/menu.css?v=2020090101' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='enqueue-style-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/style.css' type='text/css' media='all' /> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-includes/js/jquery/jquery.js' id='jquery-core-js'></script> <script type='text/javascript' id='wpml-cookie-js-extra'> /* <![CDATA[ */ var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"fr","expires":1,"path":"\/"}}; var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"fr","expires":1,"path":"\/"}}; /* ]]> */ </script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/js/cookies/language-cookie.js' id='wpml-cookie-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/revslider/public/assets/js/rbtools.min.js' async id='tp-tools-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/revslider/public/assets/js/rs6.min.js' async id='revmin-js'></script> <script type='text/javascript' src='//www.awipanels.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-dropdown/script.min.js' id='wpml-legacy-dropdown-0-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/js/bootstrap.bundle.min.js' id='bootstrap-script-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/js/swiper.min.js' id='swiper-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/js/jquery.flexslider-min.js' id='flexslider-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/js/custom.js?v=2020090101' id='custom-js'></script> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.awipanels.com/xmlrpc.php?rsd" /> <link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="https://www.awipanels.com/wp-includes/wlwmanifest.xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.5.5 stt:1,4;" /> <script type="text/javascript"> var ajaxurl = 'https://www.awipanels.com/wp-admin/admin-ajax.php'; </script> <script> document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace( 'no-js', 'js' ); </script> <style> .no-js img.lazyload { display: none; } figure.wp-block-image img.lazyloading { min-width: 150px; } .lazyload, .lazyloading { opacity: 0; } .lazyloaded { opacity: 1; transition: opacity 400ms; transition-delay: 0ms; } </style> <meta name="generator" content="Powered by Slider Revolution 6.5.25 - responsive, Mobile-Friendly Slider Plugin for WordPress with comfortable drag and drop interface." /> <link rel="icon" href="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/10/cropped-awiplogo-1-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/10/cropped-awiplogo-1-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/10/cropped-awiplogo-1-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/10/cropped-awiplogo-1-270x270.png" /> <script>function setREVStartSize(e){ //window.requestAnimationFrame(function() { window.RSIW = window.RSIW===undefined ? window.innerWidth : window.RSIW; window.RSIH = window.RSIH===undefined ? window.innerHeight : window.RSIH; try { var pw = document.getElementById(e.c).parentNode.offsetWidth, newh; pw = pw===0 || isNaN(pw) || (e.l=="fullwidth" || e.layout=="fullwidth") ? window.RSIW : pw; e.tabw = e.tabw===undefined ? 0 : parseInt(e.tabw); e.thumbw = e.thumbw===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbw); e.tabh = e.tabh===undefined ? 0 : parseInt(e.tabh); e.thumbh = e.thumbh===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbh); e.tabhide = e.tabhide===undefined ? 0 : parseInt(e.tabhide); e.thumbhide = e.thumbhide===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbhide); e.mh = e.mh===undefined || e.mh=="" || e.mh==="auto" ? 0 : parseInt(e.mh,0); if(e.layout==="fullscreen" || e.l==="fullscreen") newh = Math.max(e.mh,window.RSIH); else{ e.gw = Array.isArray(e.gw) ? e.gw : [e.gw]; for (var i in e.rl) if (e.gw[i]===undefined || e.gw[i]===0) e.gw[i] = e.gw[i-1]; e.gh = e.el===undefined || e.el==="" || (Array.isArray(e.el) && e.el.length==0)? e.gh : e.el; e.gh = Array.isArray(e.gh) ? e.gh : [e.gh]; for (var i in e.rl) if (e.gh[i]===undefined || e.gh[i]===0) e.gh[i] = e.gh[i-1]; var nl = new Array(e.rl.length), ix = 0, sl; e.tabw = e.tabhide>=pw ? 0 : e.tabw; e.thumbw = e.thumbhide>=pw ? 0 : e.thumbw; e.tabh = e.tabhide>=pw ? 0 : e.tabh; e.thumbh = e.thumbhide>=pw ? 0 : e.thumbh; for (var i in e.rl) nl[i] = e.rl[i]<window.RSIW ? 0 : e.rl[i]; sl = nl[0]; for (var i in nl) if (sl>nl[i] && nl[i]>0) { sl = nl[i]; ix=i;} var m = pw>(e.gw[ix]+e.tabw+e.thumbw) ? 1 : (pw-(e.tabw+e.thumbw)) / (e.gw[ix]); newh = (e.gh[ix] * m) + (e.tabh + e.thumbh); } var el = document.getElementById(e.c); if (el!==null && el) el.style.height = newh+"px"; el = document.getElementById(e.c+"_wrapper"); if (el!==null && el) { el.style.height = newh+"px"; el.style.display = "block"; } } catch(e){ console.log("Failure at Presize of Slider:" + e) } //}); };</script> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> img.mapsvg-marker { display: none !important; } li#resource-library-tab-62 { display: none; } .first-cate { float: left; padding: 0; text-align: center; width: 100%; } .mapsvg-sidebar-left .nano-pane { opacity: 1 !important; } .newcate {padding: 0; float: left; text-align: center; } /* .newcate > a { float: left; font-family: "Ubuntu-Bold"; font-size: 17px; font-weight: 500; margin: 0 0 20px; padding: 13px 3px; text-transform: uppercase; width: 100%; } */ .newcate > a { display: inline-block; float: left; font-family: "Ubuntu-Bold"; font-size: 20px; margin: 0 0 7px; /* min-width: 265px; */ padding: 12px 12px; text-transform: uppercase; } .newcate > a:hover { background: #1c4388 none repeat scroll 0 0; color:#fff; padding:12px 10px; } /* .newcate { float: left; text-align: center; } */ .newcate { float: left; max-width: 33.2%; text-align: center; } .second-cate .newcate { display: inline-block; float: none; margin: 0 auto; } .second-cate { float: left; text-align: center; width: 100%; } .resource-library-tab li {font-size: 17px !important;} .resource-library-tab li:not(:last-child) {margin-right: 13px !important;} .resource-library-tab li:last-child {margin-right: 0 !important;} .resources-library-list { float: left; margin:40px 0 0; width: 100%; } .resources-library-taxonomy > h3 { float: left; font-size: 21px; margin: 0 0 21px; font-family: "Ubuntu-Bold"; font-weight: 500; text-transform: uppercase; width: 100%; } .resource-library-item { background: rgba(0, 0, 0, 0) none repeat scroll 0 0; position: relative; width: 100%; display: flex !important; flex-wrap: wrap !important; justify-content: flex-start !important; padding-left: 0 !important; padding-right: 0 !important; } .resource-library-item .resource-library-item-bottom { padding-left: 5px !important; padding-right: 15px !important; position: relative; display: inline-block !important; margin-bottom: 25px !important; } .resource-library-item-title > a { font-family: "Ubuntu-Regular"; font-size: 17px; } .resource-library-item-title { margin: 0; } .resources-library-taxonomy > h5 { float: left; margin: 0 0 21px; font-family: "Ubuntu-Regular"; font-size: 17px; font-weight: 500; text-transform: uppercase; width: 100%; } .resources-library-taxonomy .resource-library-item-info { /*align-items: unset;*/ display: inline-block; /*flex-wrap: unset;*/ float: none !important; padding: 0; min-width: 66px; display: flex; } .resource-library-item-info li { float: none; display: inline-block; margin: 0 0 5px 0 !important; width: 30px; } @media (max-width: 767px) { .resource-library-item-info li { float: none !important; margin: 0 5px 5px 0 !important; } } .resource-library-item-info li a { background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0 solid #1c4388; color: #ffffff; display: inline-block; float: left; font-family: "Ubuntu-Bold"; line-height: 1; margin: 0 !important; padding: 0 !important; width: 100%; } .resource-library-item-info li a:hover {text-decoration: underline; cursor: pointer;} .resource-library-item-info li a img { width: 20px; text-decoration: none; cursor: pointer; } .resource-library-item-info li a:hover img {box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.16) 0px 3px 6px, rgba(0, 0, 0, 0.23) 0px 3px 6px; text-decoration: none; cursor: pointer;} .resources-library-taxonomy h6 { float: left; font-size: 16px; margin: 0 0 28px; width: 100%; } .mapsvg-map-container { border: medium none!important; margin: 0 auto; max-width: 610px; padding-bottom: 30px; padding-top: 40px; } .mapsvg-filters-wrap .select2-container .select2-selection--single { border-radius: 0; } .mapsvg-data-form-view .form-group .col-sm-9 { flex: 0 0 80%; max-width: 205px; } .mapsvg-form-builder button.btn { border-radius: 0; } .leftsideinfo .col-12.col-lg-6 { border-bottom: 1px solid #848889; flex: 1 1 auto; max-width: 100%; padding-bottom: 21px; width: 100%; } .leftsideinfo .svg-map-field h4 { color: #1c4388; font-size: 18px; margin-bottom: 13px; margin-top: 20px; } .leftsideinfo .svg-map-field p { font-size: 16px; margin: 0 0 2px; } .leftsideinfo .svg-map-field p a, .leftsideinfo .svg-map-field a { font-size: 16px; } .nano-content .mapsvg-directory-item:hover { background: rgba(0, 0, 0, 0) none repeat scroll 0 0; } .nano-content .mapsvg-directory-item .leftsideinfo .col-12.col-lg-6:hover { background: rgba(0, 0, 0, 0.05) none repeat scroll 0 0; } .leftsideinfo { padding-right: 60px; width: 100%; } .secondtexts { display: inline-block; margin-top: 40px; width: 100%; } .secondtexts .home-about-content > p { font-size: 30px; } .secondtexts .home-about-content > p:last-child { margin-bottom: 0; } #resource-library-tab-57 h3 { float: left; font-family: "Ubuntu-Bold"; font-size: 21px; font-weight: 500; margin: 0 0 21px; text-transform: uppercase; width: 100%; } .testingites .resource-library-item-info { float: left; } .newiconsrspage .resources-children { display: inline-block; margin: 0; vertical-align: top; width: 24%; } .newiconsrspage .resources-children .resources-children-icon img { height: auto; max-height: none; max-width: 50px; } .newiconsrspage .resources-children .resources-children-icon br, .newiconsrspage .resources-children p:empty { display: none; } .newiconsrspage .resources-children .resources-children-icon h3 { color: #707070; font-family: "Ubuntu-Regular"; font-size: 20px; font-weight:400; margin: 21px 0 0; } .newiconsrspage .resources-children-icon { margin: 40px 0 !important; } .resources-page-content.newiconsrspage { margin: 40px 0 0; } .resources-library-content .resource-children-content .card { border-color: #000000; border-radius: 0; border-width: 0 0 1px; padding: 5px 0; } .resources-library-content .resource-children-content .card:first-child { border-top: 1px solid #000000; } .resources-library-content .resource-children-content .card .card-header, .card .card-header { background: rgba(0, 0, 0, 0) none repeat scroll 0 0; border: medium none; } .resources-library-content .resource-children-content .card .card-header h5 button, .card .card-header h5 button { color: #1c4388; font-size: 20px; font-weight: 500; padding:0 0 0 12px; text-decoration: none !important; } .resources-library-content .card-header .btn.collapsed::before, .card-header .btn.collapsed::before { background: rgba(0, 0, 0, 0) url("https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/05/closeclops.png") no-repeat scroll 0 0 / 16px auto; content: ""; height: 25px; left:-10px; padding-right: 0; position: absolute; top:10px; width: 25px; } .resources-library-content .card-header .btn:before, .card-header .btn:before { background: rgba(0, 0, 0, 0) url("https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/05/opnecolaps.png") no-repeat scroll 0 0 / 16px auto; content: ""; height: 25px; left:-10px; padding-right: 0; position: absolute; top:10px; width: 25px; } .resources-library-content .card-header .btn:hover, .resources-library-content .card-header .btn:active, .resources-library-content .card-header .btn:focus { text-decoration:none; } .resources-library-content .resource-children-content .card .card-body .card-header h5 button { font-size: 15px; } .resources-library-list .card .card-header.crdhd2 button.btn{ color: #1c4388; font-size: 15px; font-weight: 500; padding:0 0 0 12px; text-decoration: none !important; } .resources-library-list .card .card-header.crdhd2 button.btn.collapsed::before, .resources-library-list .card .card-header.crdhd2 button.btn::before { top: 6px; } .resources-library-content .card-header .btn { position: relative; } .resources-library-content .resource-children-content .card .collapse .card, .resources-library-content .resource-children-content .card .collapsing .card { border-color: #e0e0e0; } .resources-library-content .resource-children-content .card .card-body .card-header h5 .btn.collapsed::before { background-size:15px; left: -10px; top: 7px; } .resources-library-content .resource-children-content .card .card-body .card-header h5 .btn.btn:before { background-size:15px; left: -10px; top: 7px; } .resources-library-content .resource-children-content .card .collapse .card-body, .resources-library-content .resource-children-content .card .collapsing .card-body { padding: 0 27px 25px; } .rscolapsmain .resource-library-item .resource-library-item-bottom { align-items: center; box-shadow: 0 0 5px #d0d0d0; flex-wrap: nowrap; padding: 15px; position: relative; text-align: center; } .resources-library-list .card-body > .card-body, .resources-library-list .card .card-body { padding: 5px !important; } .resource-library-item .resource-library-item-bottom h5.resource-library-item-title, .resource-library-item .resource-library-item-bottom h5.resource-library-item-title a { color: #000000; font-size: 17px; } .resources-library-list .card.crd1 { border: medium none; } .rscolapsmain .resource-library-item-info li { display: inline-block; float: none; height: 200px; margin: 0 !important; overflow: hidden; width: 100%; } @media(max-width:1150px){ .newcate > a { float: left; font-size: 16px; min-width: auto; padding: 12px 5px; width: 100%; } } @media(max-width:767px){ .resource-library-item .resource-library-item-bottom { padding: 0; width: 100%; } .first-cate { float: left; padding: 0; text-align: center; width: 100%; } .col-4.newcate { max-width: 100%; padding: 0; } .newcate > a { margin: 0 0 15px; font-size: 14px; margin: 0 0 20px; } .second-cate { float: left; width: 100%; } .second-cate .newcate { display: inline-block; float: none; margin: 0 auto; max-width: 100%; } .newcate > a { font-size: 14px; margin: 0 0 7px; } .newiconsrspage .resources-children { width: 32%; } } @media(max-width:500px){ .col-4.newcate { max-width: 100%; padding: 0; } .newcate { float: left; max-width: 100%; padding: 0; text-align: center; } .newiconsrspage .resources-children { width: 49%; } } </style>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-76184720-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-76184720-1'); </script> </head> <body data-rsssl=1 class="home page-template-default page page-id-24250">  <noscript> <iframe height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" data-src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KSCW53L" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="></iframe></noscript>  <header id="masthead"> <div class="topbar-wrap"> <div class="container"> <div class="row align-items-lg-center"> <div class="col-12 col-lg-9"><section id="text-7" class="widget widget_text"> <div class="textwidget"><div class="row align-items-lg-center"> <div class="col-12 col-md-4"> <div class="wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-dropdown js-wpml-ls-legacy-dropdown"> <ul> <li tabindex="0" class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-dropdown"> <a href="#" class="js-wpml-ls-item-toggle wpml-ls-item-toggle"> <img alt="" width=12 height=12 data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" class="wpml-ls-flag lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" width=12 height=12 /></noscript><span class="wpml-ls-native">Français</span></a> <ul class="wpml-ls-sub-menu"> <li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item"> <a href="https://www.awipanels.com/" class="wpml-ls-link"> <img alt="" width=12 height=12 data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" class="wpml-ls-flag lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" width=12 height=12 /></noscript><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-6 col-md-4"> <div class="header-contact header-contact-email"> <p><i class="fa fa-envelope"><span class="d-none">awip</span></i><a href="mailto:sales@awipanels.com">sales@awipanels.com</a></p> </div> </div> <div class="col-6 col-md-4"> <div class="header-contact header-contact-tel"><i class="fa fa-mobile"><span class="d-none">awip</span></i><a href="tel:1-888-970-2947">1 (888) 970-AWIP (2947)</a></div> </div> </div> </div> </section></div> <div class="col-12 col-lg-3"><section id="custom-post-type-search-2" class="widget widget_search"><h3 class="widget-title">Rechercher</h3><form class="search-form clearfix" method="get" action="https://www.awipanels.com/?lang=fr/"> <input type="text" id="s" name="s" value="" /> <button type="submit" value="Search"><i class="fa fa-search" aria-hidden="true"></i></button> <input type='hidden' name='lang' value='fr' /><input type="hidden" name="post_type" value="any"></form> </section></div> </div> </div> </div> <nav class="navbar navbar-expand-lg"> <div class="container"> <a id="hp-logo-link" class="navbar-brand logo" title="All Weather Insulated Panels" href="https://www.awipanels.com"> <img data-src='https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb.png' class='lazyload' src='data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==' /><noscript><img src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb.png" /></noscript> </a> <button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarSupportedContent" aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <i class="fa fa-bars"></i> </button> <nav id="navbarSupportedContent" class="collapse navbar-collapse"><ul id="main-menu" class="navbar-nav ml-auto"><li id="menu-item-24642" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children dropdown menu-item-24642"><a title="Produits" href="/products/?lang=fr" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" class="dropdown-toggle nav-link" id="menu-item-dropdown-24642">Produits</a> <i class='ddl-switch fa fa-angle-down'></i><ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="menu-item-dropdown-24642" role="menu"> <li id="menu-item-24643" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-product-categories menu-item-24643"><a title="Panneaux muraux" href="https://www.awipanels.com/product-categories/panneaux-muraux/?lang=fr" class="dropdown-item">Panneaux muraux</a></li> <li id="menu-item-24644" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-product-categories menu-item-24644"><a title="Panneaux de toit" href="https://www.awipanels.com/product-categories/panneaux-de-toit/?lang=fr" class="dropdown-item">Panneaux de toit</a></li> <li id="menu-item-24645" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-product-categories menu-item-24645"><a title="Platelages de toit" href="https://www.awipanels.com/product-categories/toit-terrasse/?lang=fr" class="dropdown-item">Platelages de toit</a></li> <li id="menu-item-24646" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-product-categories menu-item-24646"><a title="Panneaux coupe-feu" href="https://www.awipanels.com/product-categories/panneaux-coupe-feu/?lang=fr" class="dropdown-item">Panneaux coupe-feu</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-27791" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-27791"><a title="Durabilité" href="https://www.awipanels.com/durabilite-2/?lang=fr" class="nav-link">Durabilité</a></li> <li id="menu-item-24649" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children dropdown menu-item-24649"><a title="Ressources" href="https://www.awipanels.com/ressources/?lang=fr" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" class="dropdown-toggle nav-link" id="menu-item-dropdown-24649">Ressources</a> <i class='ddl-switch fa fa-angle-down'></i><ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="menu-item-dropdown-24649" role="menu"> <li id="menu-item-25473" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-25473"><a title="Bibliothèque de ressources" href="/resources/resources-library/" class="dropdown-item">Bibliothèque de ressources</a></li> <li id="menu-item-24651" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24651"><a title="Couleurs et Finitions" href="https://www.awipanels.com/ressources/couleurs-finitions/?lang=fr" class="dropdown-item">Couleurs et Finitions</a></li> <li id="menu-item-24652" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24652"><a title="Formation continue" href="https://www.awipanels.com/ressources/continuing-education/?lang=fr" class="dropdown-item">Formation continue</a></li> <li id="menu-item-24653" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24653"><a title="Outils BIM" href="https://www.awipanels.com/ressources/outils-bim-2/?lang=fr" class="dropdown-item">Outils BIM</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24654" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children dropdown menu-item-24654"><a title="À propos de AWIP" href="https://www.awipanels.com/24252-2/?lang=fr" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" class="dropdown-toggle nav-link" id="menu-item-dropdown-24654">À propos de AWIP</a> <i class='ddl-switch fa fa-angle-down'></i><ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="menu-item-dropdown-24654" role="menu"> <li id="menu-item-24655" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24655"><a title="Actualités et événements" href="https://www.awipanels.com/24252-2/nouvelles-et-evenements/?lang=fr" class="dropdown-item">Actualités et événements</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24656" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children dropdown menu-item-24656"><a title="Nous joindre" href="https://www.awipanels.com/contacter/?lang=fr" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" class="dropdown-toggle nav-link" id="menu-item-dropdown-24656">Nous joindre</a> <i class='ddl-switch fa fa-angle-down'></i><ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="menu-item-dropdown-24656" role="menu"> <li id="menu-item-24657" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24657"><a title="Nous joindre" href="https://www.awipanels.com/contacter/?lang=fr" class="dropdown-item">Nous joindre</a></li> <li id="menu-item-24658" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24658"><a title="Trouver un représentant" href="https://www.awipanels.com/contacter/trouver-un-representant/?lang=fr" class="dropdown-item">Trouver un représentant</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-24659" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24659"><a title="Carrières" href="https://www.awipanels.com/carrieres/?lang=fr" class="nav-link">Carrières</a></li> </ul></nav> </div> </nav> </header> <main id="main" role="main" class="content"> <p class="rs-p-wp-fix"></p> <rs-module-wrap id="rev_slider_4_1_wrapper" data-source="gallery" style="visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;"> <rs-module id="rev_slider_4_1" style="" data-version="6.5.25"> <rs-slides> <rs-slide style="position: absolute;" data-key="rs-14" data-title="Slide" data-thumb="//www.awipanels.com/wp-content/uploads/2024/11/20210921-TheGrove-07929-web-50x100.jpg" data-in="o:0;" data-out="a:false;" data-mediafilter="xpro2"> <img src="//www.awipanels.com/wp-content/plugins/revslider/public/assets/assets/dummy.png" alt="" title="20210921-TheGrove-07929-web" width="2000" height="1333" class="rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload" data-lazyload="//www.awipanels.com/wp-content/uploads/2024/11/20210921-TheGrove-07929-web.jpg" data-no-retina> <rs-layer id="rev-slider-title-02" data-type="text" data-tsh="c:rgba(0,0,0,0.75);v:10px,8px,6px,3px;b:10px,8px,6px,3px;" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:26px,21px,15px,9px;yo:59px,48px,36px,22px;" data-text="w:normal;s:50,41,31,19;l:57,47,35,21;fw:700;" data-dim="w:489px,403px,306px,188px;h:192px,158px,120px,74px;" data-frame_999="o:0;st:w;" style="z-index:9;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >FASSADE Backup Wall Assembly </rs-layer><rs-layer id="rev-slider-blurb-02" data-type="text" data-tsh="c:rgba(0,0,0,0.75);h:5px,4px,3px,1px;b:10px,8px,6px,3px;" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:26px,21px,15px,9px;yo:234px,193px,146px,90px;" data-text="w:normal;s:21,17,12,7;l:25,20,15,9;" data-dim="w:503px,415px,315px,194px;" data-frame_999="o:0;st:w;" style="z-index:10;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >Discover the FASSADE Backup Wall Assembly: a seamless blend of performance and striking design. Engineered for durability and efficiency, it enhances both the function and aesthetic of any building. </rs-layer><a id="rev-slider-button-02" class="rs-layer rev-btn" href="product-categories/backup-wall-assembly-panels/" target="_self" rel="nofollow" data-type="button" data-xy="xo:25px,40px,25px,15px;yo:401px,308px,307px,300px;" data-text="s:17,14,16,14;l:44,36,36,36;fw:700;a:center;" data-dim="w:270px,222px,193px,194px;h:49,40,42px,41px;minh:0,none,none,none;" data-padding="r:25,21,22,23;l:25,21,22,23;" data-border="bos:solid;boc:#ffffff;bow:3px,3px,3px,3px;" data-frame_0="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_1="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_999="o:0;st:w;" data-frame_hover="bgc:rgba(0,0,0,0);boc:rgba(255,255,255,0.75);bor:0px,0px,0px,0px;bos:solid;bow:3px,3px,3px,3px;e:power1.inOut;" style="z-index:11;background-color:#1a428a;font-family:'Ubuntu';" >EXPLORE FASSADE→ </a> </rs-slide> <rs-slide style="position: absolute;" data-key="rs-10" data-title="Slide" data-thumb="//www.awipanels.com/wp-content/uploads/2024/02/2022-Golden-State-Blvd-Fowler-large-074-010-DJI-0008-1400x1000-72dpi-50x100.jpg" data-in="o:0;" data-out="a:false;"> <img src="//www.awipanels.com/wp-content/plugins/revslider/public/assets/assets/dummy.png" alt="" title="2022 Golden State Blvd Fowler-large-074-010-DJI 0008-1400×1000-72dpi" width="1400" height="1000" class="rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload" data-lazyload="//www.awipanels.com/wp-content/uploads/2024/02/2022-Golden-State-Blvd-Fowler-large-074-010-DJI-0008-1400x1000-72dpi.jpg" data-bg="p:40% 70%;" data-no-retina> <a id="rev-slider-button-03" class="rs-layer rev-btn" href="https://www.awipanels.com/onedek" target="_self" rel="nofollow" data-type="button" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:20px,40px,25px,15px;yo:427px,308px,307px,300px;" data-text="w:normal;s:18,14,16,14;l:44,36,36,36;fw:700;a:center;" data-dim="w:216,178,193px,194px;h:49px,40px,42px,41px;minh:0,none,none,none;" data-padding="r:25,21,22,23;l:25,21,22,23;" data-border="bos:solid;boc:#ffffff;bow:3px,3px,3px,3px;" data-frame_0="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_1="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_999="o:0;st:w;" data-frame_hover="bgc:rgba(0,0,0,0);boc:rgba(255,255,255,0.75);bor:0px,0px,0px,0px;bos:solid;bow:3px,3px,3px,3px;e:power1.inOut;" style="z-index:11;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >DOWNLOAD HERE </a><rs-layer id="rev-slider-blurb-03" data-type="text" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:6px,40px,25px,15px;yo:278px,227px,210px,218px;" data-text="w:normal;s:21,17,21,13;l:25,20,24,20;fw:400,400,400,700;" data-dim="w:583px,481px,512px,364px;h:100px,82px,auto,auto;" data-frame_999="o:0;st:w;" style="z-index:10;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >Comprehensive suite of tools to now include OneDek Accessory Guide, Product Guide, Design Guides, multi-lingual Installation Instructions and more! </rs-layer><rs-layer id="rev-slider-title-03" data-type="text" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:7px,40px,25px,15px;yo:128px,67px,77px,102px;" data-text="w:normal;s:50,41,36,30;l:57,47,40,32;fw:700;" data-dim="w:770px,635px,auto,auto;h:116px,95px,auto,auto;" data-frame_0="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_1="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_999="o:0;st:w;" style="z-index:9;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" > OneDek Product Resources Expanded </rs-layer> </rs-slide> <rs-slide style="position: absolute;" data-key="rs-13" data-title="Slide" data-thumb="//www.awipanels.com/wp-content/uploads/2023/10/Cuisine-Solutions_25-1-1-scaled-50x100.jpg" data-in="o:0;" data-out="a:false;"> <img src="//www.awipanels.com/wp-content/plugins/revslider/public/assets/assets/dummy.png" alt="" title="Cuisine-Solutions_25-1-1" width="2560" height="1707" class="rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload" data-lazyload="//www.awipanels.com/wp-content/uploads/2023/10/Cuisine-Solutions_25-1-1-scaled.jpg" data-no-retina> <a id="rev-slider-button-03" class="rs-layer rev-btn" href="https://www.awipanels.com/resources/colors-finishes/" target="_self" rel="nofollow" data-type="button" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:0,40px,25px,15px;yo:392px,308px,307px,300px;" data-text="w:normal;s:18,14,16,14;l:44,36,36,36;fw:700;a:center;" data-dim="w:302px,249px,193px,194px;h:50px,41px,42px,41px;minh:0px,none,none,none;" data-padding="r:25,21,22,23;l:25,21,22,23;" data-border="bos:solid;boc:#ffffff;bow:3px,3px,3px,3px;" data-frame_0="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_1="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_999="o:0;st:w;" data-frame_hover="bgc:rgba(0,0,0,0);boc:rgba(255,255,255,0.75);bor:0px,0px,0px,0px;bos:solid;bow:3px,3px,3px,3px;e:power1.inOut;" style="z-index:11;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >SEE THE COLOR CHART → </a><rs-layer id="rev-slider-blurb-03" data-type="text" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:1px,40px,25px,15px;yo:304px,227px,210px,218px;" data-text="w:normal;s:21,17,21,13;l:25,20,24,20;fw:400,400,400,700;" data-dim="w:521px,430px,512px,364px;h:71px,58px,auto,auto;" data-frame_999="o:0;st:w;" style="z-index:10;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >Now an all-in-one piece featuring an expanded color palette and finish offerings. </rs-layer><rs-layer id="rev-slider-title-03" data-type="text" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:2px,40px,25px,15px;yo:168px,67px,77px,102px;" data-text="w:normal;s:50,41,36,30;l:57,47,40,32;fw:700;" data-dim="w:714px,589px,auto,auto;h:116px,95px,auto,auto;" data-frame_0="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_1="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_999="o:0;st:w;" style="z-index:9;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >Color Chart & Finishes Brochure </rs-layer> </rs-slide> <rs-slide style="position: absolute;" data-key="rs-9" data-title="Slide" data-thumb="//www.awipanels.com/wp-content/uploads/2022/08/AWIP-Web-Image-1240x700-1-50x100.jpg" data-in="o:0;" data-out="a:false;"> <img src="//www.awipanels.com/wp-content/plugins/revslider/public/assets/assets/dummy.png" alt="" title="AWIP Web Image 1240×700" width="1240" height="700" class="rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload" data-lazyload="//www.awipanels.com/wp-content/uploads/2022/08/AWIP-Web-Image-1240x700-1.jpg" data-no-retina> <rs-layer id="rev-slider-title-02" data-type="text" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:-2px,40px,25px,15px;yo:105px,67px,77px,102px;" data-text="w:normal;s:50,41,36,30;l:57,47,40,32;fw:700;" data-dim="w:354px,292px,auto,auto;h:178px,146px,auto,auto;" data-frame_0="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_1="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_999="o:0;st:w;" style="z-index:9;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >Your market. <br /> Your needs. <br /> Your schedule. </rs-layer><rs-layer id="rev-slider-blurb-02" data-type="text" data-rsp_ch="on" data-xy="xo:3px,40px,25px,15px;yo:297px,227px,210px,218px;" data-text="w:normal;s:21,17,21,13;l:25,20,24,20;fw:400,400,400,700;" data-dim="w:493px,407px,512px,364px;h:107px,88px,auto,auto;" data-frame_999="o:0;st:w;" style="z-index:10;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >With a new East Coast plant, our nationwide footprint expands our superior technical support, speedy shipping solutions and customer-focused innovation. </rs-layer><a id="rev-slider-button-02" class="rs-layer rev-btn" href="/you" target="_self" rel="nofollow" data-type="button" data-xy="xo:-1px,40px,25px,15px;yo:437px,308px,307px,300px;" data-text="s:17,14,16,14;l:44,36,36,36;fw:700;a:center;" data-dim="w:270px,222px,193px,194px;h:49,40,42px,41px;minh:0,none,none,none;" data-padding="r:25,21,22,23;l:25,21,22,23;" data-border="bos:solid;boc:#ffffff;bow:3px,3px,3px,3px;" data-frame_0="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_1="x:0,0,0px,0px;y:0,0,0px,0px;" data-frame_999="o:0;st:w;" data-frame_hover="bgc:rgba(0,0,0,0);boc:rgba(255,255,255,0.75);bor:0px,0px,0px,0px;bos:solid;bow:3px,3px,3px,3px;e:power1.inOut;" style="z-index:11;background-color:rgba(61,61,61,0);font-family:'Ubuntu';" >CONNECT WITH US → </a> </rs-slide> </rs-slides> </rs-module> <script> setREVStartSize({c: 'rev_slider_4_1',rl:[1240,1025,778,480],el:[700,400,480,480],gw:[1240,1024,778,480],gh:[700,400,480,480],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:"0"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules["revslider41"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules["revslider41"].once = false;window.revapi4 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()} </script> </rs-module-wrap>  <div class="content-area"> <div class="container"> <div class="page-content"> <div class="content-detail"> <section class="home-about-section"> <div class="home-about-content"> <p style="text-align: left;"> </div> </section> <section class="home-about-section"> <div class="page-title-wrap"> <h1 class="global-title">VOTRE VISION. NOTRE MISSION.</h1> </div> <div class="page-content"> <div class="content-detail"> <p>All Weather Insulated Panels (AWIP) est un innovateur dans la conception, la construction et l’avancement de panneaux métalliques isolés et de solutions de platelage de toit isolé avec trois installations de fabrication en ligne continue à la fine pointe de la technologie à Vacaville, CA, Little Rock, AR et East Stroudsburg, Pennsylvanie.</p> <p>Découvrez notre large gamme de systèmes de murs, de toits et de terrasses métalliques isolés, de finitions, de couleurs, de capacités et d’accessoires connexes qui vous permettront d’atteindre les exigences de conception et de performance pour les projets commerciaux, industriels ou à environnement contrôlé.</p> </div> <p>Les projets de construction d’aujourd’hui exigent la combinaison parfaite d’efficacité énergétique, de polyvalence créative et de construction économique. All Weather Insulated Panels occupe une position stratégique pour relever les défis énergétiques, environnementaux et économiques croissants auxquels fait face l’industrie du bâtiment en Amérique du Nord.</p> </div> </section> <section class="home-section"> <h2 class="section-title">Des produits</h2> <div class="recommed-product-tax-list" id="isotope-list"> <div class="row small-row"> <div class="col-xs-12 col-md-7 order-first"> <div class="recommend-product-tax-item"> <a class="zoom-in" href="https://www.awipanels.com/product-categories/wall-panels/"> <img alt="" data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/07/IMG_2111-715x494.jpg" class=" lazyloaded" src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/07/IMG_2111-715x494.jpg"><noscript><img alt="" data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/07/IMG_2111-715x494.jpg" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/07/IMG_2111-715x494.jpg" alt=""></noscript></noscript> <h2 class="recommed-product-tax-title">Panneaux muraux</h2> </a> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-5 order-2"> <div class="recommend-product-tax-item"> <a class="zoom-in" href="https://www.awipanels.com/product-categories/roof-panels/"> <img alt="" data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/10/SR2-Great-Park-Ice-Arena-1-scaled-505x494.jpg" class=" lazyloaded" src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/10/SR2-Great-Park-Ice-Arena-1-scaled-505x494.jpg"><noscript><img alt="" data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/10/SR2-Great-Park-Ice-Arena-1-scaled-505x494.jpg" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2020/10/SR2-Great-Park-Ice-Arena-1-scaled-505x494.jpg" alt=""></noscript></noscript> <h2 class="recommed-product-tax-title">Panneaux de toit </h2> </a> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-5 order-3"> <div class="recommend-product-tax-item"> <a class="zoom-in" href="https://www.awipanels.com/product-categories/roof-decks/"> <img alt="" data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/07/AWIP.DRONE_.Web_.Industries_024-505x606.jpg" class=" lazyloaded" src="/wp-content/uploads/2024/01/onedekpanel.png"><noscript><img alt="" data-src="/wp-content/uploads/2024/01/onedekpanel.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img src="/wp-content/uploads/2024/01/onedekpanel.png" alt=""></noscript></noscript> <h2 class="recommed-product-tax-title">OneDek®</h2> </a> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-7 order-4"> <div class="row small-row"> <div class="col-xs-12 col-md-12 order-first"> <div class="recommend-product-tax-item"> <a class="zoom-in" href="https://www.awipanels.com/product-categories/fire-panels/"> <img alt="" data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/07/Cuisine-Solutions_78-1-1-1-505x624.jpg" class=" lazyloaded" src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/07/Cuisine-Solutions_78-1-1-1-505x624.jpg"><noscript><img alt="" data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/07/Cuisine-Solutions_78-1-1-1-505x624.jpg" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/07/Cuisine-Solutions_78-1-1-1-505x624.jpg" alt=""></noscript></noscript> <h2 class="recommed-product-tax-title">Panneaux coupe-feu</h2> </a> </div> </div> </div> </div> </div></div> </section> </div> </div> </div> </div> </main> <footer id="colophon"> <div class="footer-top"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-xl-5 footer-top-area"> <section id="text-4" class="widget widget_text"> <div class="textwidget"><div class="footer-logo"><img loading="lazy" alt="" width="300" height="71" data-srcset="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb-300x71.png 300w, https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb-1024x243.png 1024w, https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb-768x182.png 768w, https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb.png 1478w" data-src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb-300x71.png" data-sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" class="alignnone size-medium wp-image-13789 lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img loading="lazy" class="alignnone size-medium wp-image-13789" src="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb-300x71.png" alt="" width="300" height="71" srcset="https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb-300x71.png 300w, https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb-1024x243.png 1024w, https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb-768x182.png 768w, https://www.awipanels.com/wp-content/uploads/2021/08/AWIP-Logo_rgb.png 1478w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></noscript></div> <div class="footer-about-content"> Votre vision. Notre mission.</div> </div> </section> </div> <div class="col-12 col-xl-7"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 footer-top-area footer-quick-links-area"> <section id="nav_menu-9" class="widget widget_nav_menu"><h3 class="global-title widget-title">Liens Rapides</h3><div class="menu-footer-menu-french-container"><ul id="menu-footer-menu-french" class="menu"><li id="menu-item-26148" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-item current_page_item menu-item-home menu-item-26148"><a href="https://www.awipanels.com/?lang=fr" aria-current="page">À propos de AWIP</a></li> <li id="menu-item-24661" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-24661"><a href="https://www.awipanels.com/products/?lang=fr">Produits</a></li> <li id="menu-item-24662" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24662"><a href="https://www.awipanels.com/ressources/?lang=fr">Ressources</a></li> <li id="menu-item-24663" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-24663"><a href="/careers/?lang=fr">Carrières</a></li> <li id="menu-item-24664" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24664"><a href="https://www.awipanels.com/24252-2/nouvelles-et-evenements/?lang=fr">Actualités et événements</a></li> <li id="menu-item-24665" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24665"><a href="https://www.awipanels.com/contacter/?lang=fr">Nous joindre</a></li> </ul></div></section> </div> <div class="col-12 col-md-6 footer-top-area"> <section id="text-6" class="widget widget_text"><h3 class="global-title widget-title">RENSEIGNEMENTS SUR L’ENTREPRISE</h3> <div class="textwidget"><ul class="footer-contact-top-list list-unstyled"> <li><img alt="" data-src="/wp-content/uploads/2019/12/tel.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img src="/wp-content/uploads/2019/12/tel.png" alt="" /></noscript><a href="tel:1-888-970-2947">1 (888) 970-AWIP (2947)</a></li> <li><img alt="" data-src="/wp-content/uploads/2019/12/email.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img src="/wp-content/uploads/2019/12/email.png" alt="" /></noscript><a href="mailto:sales@awipanels.com">sales@awipanels.com</a></li> </ul> <ul class="footer-contact-bottom-list"> <li><a href="https://www.facebook.com/awipanels/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><i class="fa fa-facebook"><span class="d-none">awip</span></i></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/all-weather-insulated-panels" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><i class="fa fa-linkedin-square"></i><span class="d-none">awip</span></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/channel/UCEVzTGs642LNikxmSKicaeA" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><i class="fa fa-youtube-play"><span class="d-none">awip</span></i></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/awipanels/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><i class="fa fa-instagram"><span class="d-none">awip</span></i></a></li> </ul> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-copyright"> Droits d'auteur ©2024 <a href="https://www.awipanels.com">All Weather Insulated Panels</a> Tous Droits Réservés. <span class="footer_link"> <a href="/politique-de-confidentialite/?lang=fr">Politique de confidentialité</a> </span> <span class="footer_link"> <a href="/termes-et-conditions/?lang=fr">Conditions générales</a> </span> </div> </footer> <script> window.RS_MODULES = window.RS_MODULES || {}; window.RS_MODULES.modules = window.RS_MODULES.modules || {}; window.RS_MODULES.waiting = window.RS_MODULES.waiting || []; window.RS_MODULES.defered = false; window.RS_MODULES.moduleWaiting = window.RS_MODULES.moduleWaiting || {}; window.RS_MODULES.type = 'compiled'; </script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Ubuntu:700%2C400%7CRoboto:400&display=swap" rel="stylesheet" property="stylesheet" media="all" type="text/css" > <script> if(typeof revslider_showDoubleJqueryError === "undefined") {function revslider_showDoubleJqueryError(sliderID) {console.log("You have some jquery.js library include that comes after the Slider Revolution files js inclusion.");console.log("To fix this, you can:");console.log("1. Set 'Module General Options' -> 'Advanced' -> 'jQuery & OutPut Filters' -> 'Put JS to Body' to on");console.log("2. Find the double jQuery.js inclusion and remove it");return "Double Included jQuery Library";}} </script> <link rel="preload" as="font" id="rs-icon-set-revicon-woff" href="https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/revslider/public/assets/fonts/revicons/revicons.woff?5510888" type="font/woff" crossorigin="anonymous" media="all" /> <link rel='stylesheet' id='rs-plugin-settings-css' href='https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/revslider/public/assets/css/rs6.css' type='text/css' media='all' /> <style id='rs-plugin-settings-inline-css' type='text/css'> #rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden.tparrows{cursor:pointer;background:rgba(0,0,0,0.5);width:40px;height:40px;position:absolute;display:block;z-index:1000; border-radius:50%}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden.tparrows.rs-touchhover{background:#000000}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden.tparrows:before{font-family:'revicons';font-size:20px;color:#ffffff;display:block;line-height:40px;text-align:center}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden.tparrows.tp-leftarrow:before{content:'\e82c'; margin-left:-3px}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden.tparrows.tp-rightarrow:before{content:'\e82d'; margin-right:-3px}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden.tp-bullets{}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden.tp-bullets:before{content:' ';position:absolute;width:100%;height:100%;background:transparent;padding:10px;margin-left:-10px;margin-top:-10px;box-sizing:content-box; border-radius:8px}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden .tp-bullet{width:12px;height:12px;position:absolute;background:#999999; background:-moz-linear-gradient(top,#999999 0%,#e1e1e1 100%); background:-webkit-linear-gradient(top,#999999 0%,#e1e1e1 100%); background:-o-linear-gradient(top,#999999 0%,#e1e1e1 100%); background:-ms-linear-gradient(top,#999999 0%,#e1e1e1 100%); background:linear-gradient(to bottom,#999999 0%,#e1e1e1 100%); filter:progid:dximagetransform.microsoft.gradient( startcolorstr='#999999',endcolorstr='#e1e1e1',gradienttype=0 ); border:3px solid #e5e5e5;border-radius:50%;cursor:pointer;box-sizing:content-box}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden .tp-bullet.rs-touchhover,#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden .tp-bullet.selected{background:#666666}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden .tp-bullet-image{}#rev_slider_4_1_wrapper .hesperiden .tp-bullet-title{} </style> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/plugins/wp-smushit/app/assets/js/smush-lazy-load.min.js' id='smush-lazy-load-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/assets/js/glightbox.js' id='glightbox-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-content/themes/awip/js/pgcustom.js' id='pgcustom-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.awipanels.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js' id='wp-embed-js'></script> <script id="rs-initialisation-scripts"> var tpj = jQuery; var revapi4; if(window.RS_MODULES === undefined) window.RS_MODULES = {}; if(RS_MODULES.modules === undefined) RS_MODULES.modules = {}; RS_MODULES.modules["revslider41"] = {once: RS_MODULES.modules["revslider41"]!==undefined ? RS_MODULES.modules["revslider41"].once : undefined, init:function() { window.revapi4 = window.revapi4===undefined || window.revapi4===null || window.revapi4.length===0 ? document.getElementById("rev_slider_4_1") : window.revapi4; if(window.revapi4 === null || window.revapi4 === undefined || window.revapi4.length==0) { window.revapi4initTry = window.revapi4initTry ===undefined ? 0 : window.revapi4initTry+1; if (window.revapi4initTry<20) requestAnimationFrame(function() {RS_MODULES.modules["revslider41"].init()}); return;} window.revapi4 = jQuery(window.revapi4); if(window.revapi4.revolution==undefined){ revslider_showDoubleJqueryError("rev_slider_4_1"); return;} revapi4.revolutionInit({ revapi:"revapi4", DPR:"dpr", sliderLayout:"fullwidth", visibilityLevels:"1240,1025,778,480", gridwidth:"1240,1024,778,480", gridheight:"700,400,480,480", lazyType:"smart", spinner:"spinner0", perspective:600, perspectiveType:"local", editorheight:"700,400,480,480", responsiveLevels:"1240,1025,778,480", progressBar:{disableProgressBar:true}, navigation: { wheelCallDelay:1000, onHoverStop:false, arrows: { enable:true, style:"hesperiden", left: { v_align:"top", h_offset:0 }, right: { v_align:"top", h_offset:0 } }, bullets: { enable:true, tmp:"", style:"hesperiden" } }, viewPort: { global:true, globalDist:"-200px", enable:false }, fallbacks: { allowHTML5AutoPlayOnAndroid:true }, }); }} // End of RevInitScript if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) { window.RS_MODULES.checkMinimal();}; </script> <script type="text/javascript"> _linkedin_partner_id = "1758076"; window._linkedin_data_partner_ids = window._linkedin_data_partner_ids || []; window._linkedin_data_partner_ids.push(_linkedin_partner_id); </script><script type="text/javascript"> (function(){var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; var b = document.createElement("script"); b.type = "text/javascript";b.async = true; b.src = "https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js"; s.parentNode.insertBefore(b, s);})(); </script> <noscript> <img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=1758076&fmt=gif" /> </noscript> </body> </html>