CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="la" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Spira (urbs) - Vicipaedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t."],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ianuarius","Februarius","Martius","Aprilis","Maius","Iunius","Iulius","Augustus","September","October","November","December"],"wgRequestId":"cdbf5c9d-3d65-4a01-bebe-2e255fce1ab7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Spira_(urbs)","wgTitle":"Spira (urbs)","wgCurRevisionId":3858135,"wgRevisionId":3858135,"wgArticleId":128590,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using ISBN magic links","Pages using the Kartographer extension","Capita civitatum Imperii Romani","Sedes episcopales Germaniae","Spira","Urbes Galliae Romanae","Urbes Germaniae Romanae"],"wgPageViewLanguage":"la","wgPageContentLanguage":"la","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Spira_(urbs)","wgRelevantArticleId":128590,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"la","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"la"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6829","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=la&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=la&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=la&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Rhineland-Palatinate_SP.svg/1200px-Rhineland-Palatinate_SP.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1285"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Rhineland-Palatinate_SP.svg/800px-Rhineland-Palatinate_SP.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="857"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Rhineland-Palatinate_SP.svg/640px-Rhineland-Palatinate_SP.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="685"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Spira (urbs) - Vicipaedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//la.m.wikipedia.org/wiki/Spira_(urbs)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Recensere" href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vicipaedia (la)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//la.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://la.wikipedia.org/wiki/Spira_(urbs)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.la"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vicipaedia Fluxus Atom" href="/w/index.php?title=Specialis:Nuper_mutata&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Spira_urbs rootpage-Spira_urbs skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" title="Ire ad paginam primam [z]" accesskey="z"><span>Pagina prima</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Novissima" title="Eventus novissimi"><span>Novissima</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Pagina_fortuita" title="Ire ad paginam fortuitam [x]" accesskey="x"><span>Pagina fortuita</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categoria:Omnia"><span>Categoriae</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nuper_mutata" title="Index nuper mutatorum in hac vici [r]" accesskey="r"><span>Nuper mutata</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-communitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-communitas" > <div class="vector-menu-heading"> Communitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Invitatio" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Invitatio"><span>Invitatio</span></a></li><li id="n-Taberna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Taberna"><span>Taberna</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Praefatio" title="Adiumentum ad hoc incepto utendum"><span>Auxilium</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vicipaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-la.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Libera encyclopaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-la.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialis:Quaerere" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Quaerere apud Vicipaediam [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Quaerere</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Quaerere apud Vicipaediam" aria-label="Quaerere apud Vicipaediam" autocapitalize="sentences" title="Quaerere apud Vicipaediam [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialis:Quaerere"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Quaerere</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Instrumenta personalia"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_la.wikipedia.org&uselang=la" class=""><span>Donationes</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialis:Rationem_creare&returnto=Spira+%28urbs%29" title="Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris" class=""><span>Sibi nomen imponere</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialis:Conventum_aperire&returnto=Spira+%28urbs%29" title="Te nomen dare hortamur neque cogimus [o]" accesskey="o" class=""><span>Nomen dare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenta personalia" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenta personalia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_la.wikipedia.org&uselang=la"><span>Donationes</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Rationem_creare&returnto=Spira+%28urbs%29" title="Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sibi nomen imponere</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Conventum_aperire&returnto=Spira+%28urbs%29" title="Te nomen dare hortamur neque cogimus [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Nomen dare</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Auxilium:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Conlationes_meae" title="Ostendit recensiones ex hoc loco IP factas [y]" accesskey="y"><span>Conlationes</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Disputatio_mea" title="Disputatio de recensionibus ex hoc loco IP factis [n]" accesskey="n"><span>Disputatio huius IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Index" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Index</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Initium</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aedificia_notabiles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Aedificia_notabiles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Aedificia notabiles</span> </div> </a> <ul id="toc-Aedificia_notabiles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Incolae_noti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Incolae_noti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Incolae noti</span> </div> </a> <ul id="toc-Incolae_noti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notae" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notae"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notae</span> </div> </a> <ul id="toc-Notae-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nexus_externi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nexus_externi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Nexus externi</span> </div> </a> <ul id="toc-Nexus_externi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Index" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Spira (urbs)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 78 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-78" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">78 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Africana" lang="af" hreflang="af" data-title="Speyer" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Africana" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Speyer" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B5%E1%8D%93%E1%8B%A8%E1%88%AD" title="ስፓየር – Amharica" lang="am" hreflang="am" data-title="ስፓየር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharica" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Espira_(Alemanya)" title="Espira (Alemanya) – Aragonensis" lang="an" hreflang="an" data-title="Espira (Alemanya)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonensis" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="شباير – Arabica" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شباير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabica" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B4%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="اشپیر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اشپیر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%80" title="Шпайер – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Шпайер" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%B5%D1%80" title="Шпаер – Ruthenica Alba" lang="be" hreflang="be" data-title="Шпаер" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Ruthenica Alba" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%B5%D1%80" title="Шпаер – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шпаер" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%80" title="Шпайер – Bulgarica" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шпайер" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarica" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Britonica" lang="br" hreflang="br" data-title="Speyer" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Britonica" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Espira_(Alemanya)" title="Espira (Alemanya) – Catalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Espira (Alemanya)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kreisfreie_Stadt_Speyer" title="Kreisfreie Stadt Speyer – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kreisfreie Stadt Speyer" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0p%C3%BDr" title="Špýr – Bohemica" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Špýr" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Bohemica" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Cambrica" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Speyer" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Cambrica" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Danica" lang="da" hreflang="da" data-title="Speyer" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danica" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Germanica" lang="de" hreflang="de" data-title="Speyer" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Germanica" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%80%CE%AC%CE%B9%CE%B5%CF%81" title="Σπάιερ – Graeca" lang="el" hreflang="el" data-title="Σπάιερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Graeca" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Anglica" lang="en" hreflang="en" data-title="Speyer" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Anglica" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Esperantica" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Speyer" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperantica" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Espira" title="Espira – Hispanica" lang="es" hreflang="es" data-title="Espira" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Hispanica" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Estonica" lang="et" hreflang="et" data-title="Speyer" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonica" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Spira" title="Spira – Vasconica" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Spira" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Vasconica" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B4%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="اشپیر – Persica" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اشپیر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persica" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Finnica" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Speyer" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnica" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Spire_(ville)" title="Spire (ville) – Francogallica" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Spire (ville)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francogallica" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Speyer" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Spiers" title="Spiers – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Spiers" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A8" title="שפייר – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="שפייר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Croatica" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Speyer" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatica" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Hungarica" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Speyer" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarica" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80" title="Շպայեր – Armenica" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Շպայեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenica" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Speyer" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Speyer" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Islandica" lang="is" hreflang="is" data-title="Speyer" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandica" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Spira_(Germania)" title="Spira (Germania) – Italiana" lang="it" hreflang="it" data-title="Spira (Germania)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiana" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%91%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BC" title="シュパイアー – Iaponica" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シュパイアー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Iaponica" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="შპაიერი – Georgiana" lang="ka" hreflang="ka" data-title="შპაიერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgiana" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%88%ED%8C%8C%EC%9D%B4%EC%96%B4" title="슈파이어 – Coreana" lang="ko" hreflang="ko" data-title="슈파이어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreana" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Curdica" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Speyer" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Curdica" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Luxemburgica" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Speyer" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgica" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Speyer" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0pejeris" title="Špejeris – Lithuanica" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Špejeris" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanica" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%A0peiere" title="Špeiere – Lettonica" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Špeiere" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettonica" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Malagasiana" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Speyer" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasiana" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%80" title="Шпајер – Macedonica" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Шпајер" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonica" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Speyer" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Batava" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Speyer" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Batava" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Speyer" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Speyer" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%80" title="Шпайер – Ossetica" lang="os" hreflang="os" data-title="Шпайер" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetica" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Speyer" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Speyer" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Spira" title="Spira – Polonica" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Spira" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polonica" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Lusitana" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Speyer" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Lusitana" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Dacoromanica" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Speyer" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Dacoromanica" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%80" title="Шпайер – Russica" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шпайер" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russica" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Speyer" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Speyer" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Speyer" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Slovaca" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Speyer" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovaca" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Speyer" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%80" title="Шпајер – Serbica" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шпајер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbica" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Speyer" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Suecica" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Speyer" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Suecica" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Speyer" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Speyer" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B9%84%E0%B8%9B%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ชไปเออร์ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ชไปเออร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Turcica" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Speyer" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turcica" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%80" title="Шпайер – Tatarica" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Шпайер" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarica" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D1%94%D1%80" title="Шпаєр – Ucrainica" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шпаєр" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ucrainica" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Uzbecica" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Speyer" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbecica" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Vietnamica" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Speyer" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamica" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Speyer" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Speyer" title="Speyer – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Speyer" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%BD%E6%B4%BE%E5%B0%94" title="施派尔 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="施派尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%BD%E6%B4%BE%E5%B0%94" title="施派尔 – Sinica" lang="zh" hreflang="zh" data-title="施派尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Sinica" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%96%BD%E6%B4%BE%E7%88%BE" title="施派爾 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="施派爾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6829#sitelinks-wikipedia" title="Nexus inter linguas recensere" class="wbc-editpage">Nexus recensere</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spatia nominalia"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Spira_(urbs)" title="Videre paginam [c]" accesskey="c"><span>Res</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Disputatio:Spira_(urbs)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Disputatio de hac pagina (non est haec pagina) [t]" accesskey="t"><span>Disputatio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visae"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Spira_(urbs)"><span>Legere</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&veaction=edit" title="Hanc paginam recensere [v]" accesskey="v"><span>Recensere</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=edit" title="Fontem huius paginae recensere [e]" accesskey="e"><span>Fontem recensere</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=history" title="Superiores huius paginae versiones [h]" accesskey="h"><span>Historiam inspicere</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenta" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenta</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Spira_(urbs)"><span>Legere</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&veaction=edit" title="Hanc paginam recensere [v]" accesskey="v"><span>Recensere</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=edit" title="Fontem huius paginae recensere [e]" accesskey="e"><span>Fontem recensere</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=history"><span>Historiam inspicere</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nexus_ad_paginam/Spira_(urbs)" title="Index paginarum quae hic nectunt [j]" accesskey="j"><span>Nexus ad paginam</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nuper_mutata_annexorum/Spira_(urbs)" rel="nofollow" title="Nuper mutata in paginis quibus haec pagina nectit [k]" accesskey="k"><span>Nuper mutata annexorum</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=la" title="Fasciculos imponere [u]" accesskey="u"><span>Fasciculum imponere</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Paginae_speciales" title="Index paginarum specialium [q]" accesskey="q"><span>Paginae speciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&oldid=3858135" title="Nexus perpetuus ad hanc paginae redactionem"><span>Nexus perpetuus</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=info" title="More information about this page"><span>De hac pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:CiteThisPage&page=Spira_%28urbs%29&id=3858135&wpFormIdentifier=titleform" title="Institutiones de hac pagina citanda"><span>Hanc paginam citare</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fla.wikipedia.org%2Fwiki%2FSpira_%28urbs%29"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fla.wikipedia.org%2Fwiki%2FSpira_%28urbs%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimere vel exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Book&bookcmd=book_creator&referer=Spira+%28urbs%29"><span>Librum creare</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:DownloadAsPdf&page=Spira_%28urbs%29&action=show-download-screen"><span>Paginam prehendere formá PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&printable=yes" title="Forma impressibilis huius paginae [p]" accesskey="p"><span>Forma impressibilis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Inceptis aliis </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Speyer" hreflang="en"><span>Vicimedia Communia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6829" title="Nexus ad rem repositorii Vicibasis [g]" accesskey="g"><span>Res Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">E Vicipaedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="la" dir="ltr"><div class="capsa-vicidata infobox" style="width:15em; background:#e3e3e3;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3850522">.mw-parser-output .capsa-vicidata{float:right;margin:0 0 2em 1em;padding:.25em .5em;box-shadow:8px 8px 8px #ccc;text-align:center;background-color:#f2f2f2;border:1px solid #bebebe}.mw-parser-output .capsa-vicidata-titulus{padding-top:.44em;font-size:90%;font-weight:bold}.mw-parser-output .capsa-vicidata-subtitulus{padding-bottom:.14em;font-size:70%}.mw-parser-output .capsa-vicidata-data{font-size:80%;margin-top:1em;padding:.2em .1em .1em .2em}.mw-parser-output .capsa-vicidata .mw-collapsible{text-align:left}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .capsa-vicidata{width:100%!important;float:none;margin-left:0;box-shadow:0 8px 8px #ccc}}</style> <div class="capsa-vicidata-titulus noviewer"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Wikidata-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/25px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/38px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/50px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Spira (urbs)</div> <div class="capsa-vicidata-subtitulus">Res apud <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:ItemByTitle/lawiki/Spira_(urbs)" class="extiw" title="d:Special:ItemByTitle/lawiki/Spira (urbs)">Vicidata</a> repertae:</div><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:DEU_Speyer_COA.svg" class="mw-file-description" title="Spira (urbs): insigne"><img alt="Spira (urbs): insigne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/DEU_Speyer_COA.svg/85px-DEU_Speyer_COA.svg.png" decoding="async" width="85" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/DEU_Speyer_COA.svg/128px-DEU_Speyer_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/DEU_Speyer_COA.svg/170px-DEU_Speyer_COA.svg.png 2x" data-file-width="434" data-file-height="519" /></a><figcaption>Spira (urbs): insigne</figcaption></figure><div class="capsa-vicidata-data"> <i>Civitas</i>: <span><span><a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a></span></span><br /><i>Locus</i>: <span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Specialis:Map/0/49.3165553/8.433615/la" data-lat="49.3165553" data-lon="8.433615" data-overlays="["_92fcddd4947425ead21c0bf2a06911fd15489582"]">49°19′0″N 8°26′1″E</a></span></span><br /><i>Numerus incolarum</i>: <span><span>51 203</span></span><br /><i>Zona horaria</i>: <span><span>UTC+1</span>, <span><a href="/wiki/UTC%2B02:00" title="UTC+02:00">UTC+2</a></span></span><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.speyer.de/de">Situs interretialis</a><br /><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Gestio</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <i>Praefectus</i>: <span><span>Stefanie Seiler</span></span><br /><i>Procuratio superior</i>: <span><span><a href="/wiki/Rhenania_et_Palatinatus" title="Rhenania et Palatinatus">Rhenania et Palatinatus</a></span></span><br /></div></div><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Geographia</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <i>Superficies</i>: <span><span>42.71 chiliometrum quadratum</span></span><br /><i>Territoria finitima</i>: <span><span>Rhein-Pfalz</span>, <span>Rhein-Neckar</span>, <span>Landkreis Karlsruhe</span></span><br /></div></div><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Coniunctiones urbium</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <i>Urbes gemellae</i>: <span><span><a href="/wiki/Iamnia" title="Iamnia">Iamnia</a></span>, <span>Spalding</span>, <span><a href="/wiki/Autricum" title="Autricum">Autricum</a></span>, <span><a href="/wiki/Kurscha" title="Kurscha">Kurscha</a></span>, <span><a href="/wiki/Ravenna" title="Ravenna">Ravenna</a></span>, <span><a href="/wiki/Gnesna" title="Gnesna">Gnesna</a></span>, <span>Rusizi District</span>, <span><a href="/wiki/Tonsberga" title="Tonsberga">Tonsberga</a></span>, <span>Radviliškis</span>, <span>Ningde</span></span><br /></div></div><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Tabula aut despectus</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Rhineland-Palatinate_SP.svg" class="mw-file-description" title="Spira (urbs): situs"><img alt="Spira (urbs): situs" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Rhineland-Palatinate_SP.svg/190px-Rhineland-Palatinate_SP.svg.png" decoding="async" width="190" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Rhineland-Palatinate_SP.svg/285px-Rhineland-Palatinate_SP.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Rhineland-Palatinate_SP.svg/380px-Rhineland-Palatinate_SP.svg.png 2x" data-file-width="778" data-file-height="833" /></a><figcaption>Spira (urbs): situs</figcaption></figure></div></div></div></div> <p><b>Spira</b> (<a href="/wiki/Theodisce" class="mw-redirect" title="Theodisce">Theodisce</a> <i>Speyer</i>), cuius nomen Romanum fuit <b>Nemetae</b>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> est <a href="/wiki/Urbs" title="Urbs">urbs</a> 50 036 incolarum (anno 2011) <a href="/wiki/Historia" title="Historia">historia</a> ac <a href="/wiki/Cultura" title="Cultura">cultura</a> illustris ad <a href="/wiki/Rhenus_Superior" class="mw-redirect" title="Rhenus Superior">Rhenum Superiorem</a> sita. Fuit olim <a href="/wiki/Caput_(urbs)" title="Caput (urbs)">caput</a> civitatis <a href="/w/index.php?title=Nemetes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nemetes (non est haec pagina)">Nemetum</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&veaction=edit&section=1" title="Recensere partem: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Historia"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fasciculus:Maximilianstra%C3%9FeSpeyer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Maximilianstra%C3%9FeSpeyer.jpg/180px-Maximilianstra%C3%9FeSpeyer.jpg" decoding="async" width="180" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Maximilianstra%C3%9FeSpeyer.jpg/270px-Maximilianstra%C3%9FeSpeyer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Maximilianstra%C3%9FeSpeyer.jpg/360px-Maximilianstra%C3%9FeSpeyer.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Via Maximiliana in Spira.</figcaption></figure> <p>A <a href="/wiki/Romani_antiqui" title="Romani antiqui">Romanis antiquis</a> condita tum <b>Noviomagus</b> sive <b>civitas Nemetum</b> sive <b>Augusta Nemetum</b><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> appellata est. Ad usque annum <a href="/wiki/406" title="406">406</a> ad <a href="/wiki/Imperium_Romanum" title="Imperium Romanum">Imperium Romanum</a> pertinuit. Circa annum <a href="/wiki/600" title="600">600</a> nomine "Spira" locus medius pagi Spirensis facta est. <a href="/wiki/Medium_Aevum" class="mw-redirect" title="Medium Aevum">Medio Aevo</a> Spira fuit <a href="/wiki/Urbes_imperiales" title="Urbes imperiales">urbs imperialis</a> et inter gravissimas <a href="/wiki/Sacrum_Romanum_Imperium" title="Sacrum Romanum Imperium">Sacri Romani Imperii</a> urbes numerabatur. Hac in urbe <a href="/wiki/Saeculum_16" title="Saeculum 16">saeculo sexto decimo</a> habebantur quinque <a href="/wiki/Sacrum_Romanum_Imperium" title="Sacrum Romanum Imperium">Sacri Romani Imperii</a> <a href="/w/index.php?title=Diaeta_(coetus)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diaeta (coetus) (non est haec pagina)">diaetae</a>: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Prima_Diaeta_Spirensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prima Diaeta Spirensis (non est haec pagina)">Prima Diaeta Spirensis</a> (anno <a href="/wiki/1526" title="1526">1526</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Secunda_Diaeta_Spirensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secunda Diaeta Spirensis (non est haec pagina)">Secunda Diaeta Spirensis</a> (anno <a href="/wiki/1529" title="1529">1529</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tertia_Diaeta_Spirensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tertia Diaeta Spirensis (non est haec pagina)">Tertia Diaeta Spirensis</a> (anno <a href="/wiki/1542" title="1542">1542</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Quarta_Diaeta_Spirensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quarta Diaeta Spirensis (non est haec pagina)">Quarta Diaeta Spirensis</a> (anno <a href="/wiki/1544" title="1544">1544</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Quinta_Diaeta_Spirensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quinta Diaeta Spirensis (non est haec pagina)">Quinta Diaeta Spirensis</a> (anno <a href="/wiki/1570" title="1570">1570</a>)</li></ul> <p>Inter annos <a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a> et <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> Spira fuit administrativa <a href="/wiki/Palatinatus" title="Palatinatus">Palatinatus</a> Bavarici sedes; hodie est <a href="/wiki/Municipium" title="Municipium">municipium</a> 50 000 fere incolarum provinciae <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germaniae</a> <a href="/wiki/Rhenania-Palatinatus" class="mw-redirect" title="Rhenania-Palatinatus">Rhenaniae-Palatinatus</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aedificia_notabiles">Aedificia notabiles</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&veaction=edit&section=2" title="Recensere partem: Aedificia notabiles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Aedificia notabiles"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fasciculus:Speyer_dom_11.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Speyer_dom_11.jpg/180px-Speyer_dom_11.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Speyer_dom_11.jpg/270px-Speyer_dom_11.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Speyer_dom_11.jpg/360px-Speyer_dom_11.jpg 2x" data-file-width="3183" data-file-height="2122" /></a><figcaption>Ecclesia Cathedralis Spirensis.</figcaption></figure> <p>Longe nota est urbs Spira ob <a href="/wiki/Ecclesia_cathedralis_Spirensis" class="mw-redirect" title="Ecclesia cathedralis Spirensis">ecclesiam cathedralem</a>, quae est maxima toto orbe terrarum ecclesia <a href="/wiki/Ars_Romanica" class="mw-redirect" title="Ars Romanica">Romanica</a> et ab anno <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> in indice <a href="/wiki/UNESCO_Mundi_Hereditas" class="mw-redirect" title="UNESCO Mundi Hereditas">UNESCO Mundi Hereditatis</a> posita. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Incolae_noti">Incolae noti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&veaction=edit&section=3" title="Recensere partem: Incolae noti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Incolae noti"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Anselmus_Feuerbach" class="mw-redirect" title="Anselmus Feuerbach">Anselmus Feuerbach</a>, <a href="/wiki/Pictor" class="mw-redirect" title="Pictor">pictor</a></li> <li><a href="/wiki/Hartmut_Loos" title="Hartmut Loos">Hartmut Loos</a></li> <li><a href="/wiki/Gulielmus_Meyer" title="Gulielmus Meyer">Gulielmus Meyer</a></li> <li><a href="/wiki/Gualterus_Spirensis" title="Gualterus Spirensis">Gualterus Spirensis</a>, <a href="/wiki/Episcopus" title="Episcopus">episcopus</a> et <a href="/wiki/Poeta" class="mw-redirect" title="Poeta">poeta</a> Latinus</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notae">Notae</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&veaction=edit&section=4" title="Recensere partem: Notae" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Notae"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Ammianus_Marcellinus" title="Ammianus Marcellinus">Ammianus Marcellinus</a> XVI.2.12</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Pertsch, Erich: <i>Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch</i> (Berolini et Monaci: 1983, <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/3468072023" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-468-07202-3</a>), 1325.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nexus_externi">Nexus externi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&veaction=edit&section=5" title="Recensere partem: Nexus externi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Spira_(urbs)&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Nexus externi"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div> <table border="0" cellspacing="1" style="background-color:transparent;"> <tbody><tr valign="middle"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td align="left"><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_prima" class="extiw" title="commons:Pagina prima">Vicimedia Communia</a></b> plura habent quae ad <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Speyer" class="extiw" title="commons:Category:Speyer">Spiram</a></b> spectant. </td></tr></tbody></table></div> <table border="0" cellspacing="1"> <tbody><tr valign="middle"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Wikidata-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> </td> <td align="left"><b>Situs geographici et historici:</b> <i>Locus</i>: <span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Specialis:Map/0/49.3165553/8.433615/la" data-lat="49.3165553" data-lon="8.433615" data-overlays="["_92fcddd4947425ead21c0bf2a06911fd15489582"]">49°19′0″N 8°26′1″E</a></span></span> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/62352"><i>OpenStreetMap</i></a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.geonames.org/3247908"><i>GeoNames</i></a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7012341">Thesaurus Getty</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/places/110723928949850"><i>Facebook Places</i></a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://imperium.ahlfeldt.se/places/5.html"><i>Digital Atlas of the Roman Empire</i></a> • "<span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dd.eionet.europa.eu/vocabularyconcept/lau2/de/07318000">07318000</a></span></span>" apud <i>Statistik-Portal</i> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Speyer">Store norske Lexikon</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/spira">Treccani</a> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.speyer.de/">Pagina officialis Urbis Spirae</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3854889">.mw-parser-output div.capsanav{margin:1.5em auto;border:1px solid #d2d4d8;font-size:95%;clear:both;border-radius:1em;background-color:rgba(0,32,255,.03);padding:.25em .8em;box-shadow:8px 8px 8px rgba(0,0,0,.2);text-align:center}.mw-parser-output div.capsanav div.capsanav-titulus{font-weight:bold;font-size:100%;background-color:rgba(13,0,186,.073);padding:.1em .75em;margin:0 -.55em;border-radius:1em}.mw-parser-output div.capsanav div.capsanav-contenta{padding:.5em 0 0 0}.mw-parser-output div.capsanav table.capsanav-vas{width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;padding:0}.mw-parser-output table.capsanav-vas td.capsanav-imago{text-align:right;vertical-align:middle;padding-left:7px;width:auto}.mw-parser-output div.capsanav table.capsanav-tabella,.mw-parser-output table.capsanav-vas td.capsanav-prima{width:100%}.mw-parser-output table.capsanav-tabella th{width:auto;white-space:nowrap;padding:.1em .45em .1em .25em;background-color:rgba(0,32,255,.073)}.mw-parser-output table.capsanav-tabella td{width:100%;padding:.1em .25em .1em .45em;text-align:left}.mw-parser-output table.capsanav-tabella tr:first-of-type>th{border-radius:1em 1em 0 0}.mw-parser-output table.capsanav-tabella tr:last-of-type>th{border-radius:0 0 1em 1em}</style><div class="NaFrame mw-collapsible capsanav mw-collapsed"> <div class="NaHead capsanav-titulus">Capita civitatum trium Galliarum Germaniarumque duarum</div> <div class="NaContent mw-collapsible-content capsanav-contenta"> <table class="capsanav-vas"><tbody><tr><td></td><td class="capsanav-imago" rowspan="3"><div class="NaPic"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Imperium_Romanum" title="Imperium Romanum"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Spqrstone.jpg/100px-Spqrstone.jpg" decoding="async" width="100" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Spqrstone.jpg/150px-Spqrstone.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Spqrstone.jpg/200px-Spqrstone.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="521" /></a></span></div></td></tr><tr><td class="capsanav-prima"> <p><b>Nominibus urbium digesta:</b> <a href="/wiki/Agedincum_Senonum" title="Agedincum Senonum">Agedincum Senonum</a> • <a href="/wiki/Aginnum" title="Aginnum">Aginnum Nitiobrigum</a> • <a href="/wiki/Alauna" class="mw-redirect" title="Alauna">Alauna</a> • <a href="/wiki/Alba_Helviorum" title="Alba Helviorum">Alba Helviorum</a> • <a href="/wiki/Albia" title="Albia">Albiga</a> • <a href="/wiki/Andematunnum" title="Andematunnum">Andematunnum Lingonum</a> • <a href="/wiki/Anderitum_Gabalorum" title="Anderitum Gabalorum">Anderitum Gabalorum</a> • <a href="/wiki/Aquae_Tarbellicae" title="Aquae Tarbellicae">Aquae Tarbellicae</a> • <a href="/wiki/Aregenua" title="Aregenua">Aregenua Viducassium</a> • <a href="/wiki/Argentoratum" title="Argentoratum">Argentorate</a> • <a href="/wiki/Atuatuca_Tungrorum" title="Atuatuca Tungrorum">Atuatuca Tungrorum</a> • <a href="/wiki/Atura" title="Atura">Atura</a> • <a href="/wiki/Augusta_Auscorum" title="Augusta Auscorum">Augusta Auscorum</a> • <a href="/wiki/Augusta_Raurica" title="Augusta Raurica">Augusta Raurica</a> • <a href="/wiki/Augusta_Suessionum" title="Augusta Suessionum">Augusta Suessionum</a> • <a href="/wiki/Augusta_Treverorum" title="Augusta Treverorum">Augusta Treverorum</a> • <a href="/wiki/Sanctus_Quintinus_in_Viromandia" title="Sanctus Quintinus in Viromandia">Augusta Viromanduorum</a> • <a href="/wiki/Trecae" title="Trecae">Augustobona Tricassium</a> • <a href="/wiki/Augustodunum" title="Augustodunum">Augustodunum</a> • <a href="/wiki/Baiocae" title="Baiocae">Augustodurum Baiocassium</a> • <a href="/wiki/Silvanectum" title="Silvanectum">Augustomagus Silvanectum</a> • <a href="/wiki/Augustonemetum" title="Augustonemetum">Augustonemetum Arvernorum</a> • <a href="/wiki/Augustoritum" title="Augustoritum">Augustoritum Lemovicum</a> • <a href="/wiki/Aurelianum" title="Aurelianum">Aurelianum</a> • <a href="/wiki/Autessiodurum" title="Autessiodurum">Autessiodurum</a> • <a href="/wiki/Autricum" title="Autricum">Autricum Carnutum</a> • <a href="/wiki/Avaricum_Biturigum" title="Avaricum Biturigum">Avaricum Biturigum</a> • <a href="/wiki/Aventicum" title="Aventicum">Aventicum Helvetiorum</a> • <a href="/wiki/Bagacum" title="Bagacum">Bagacum Nerviorum</a> • <a href="/wiki/Basilea" title="Basilea">Basilea</a> • <a href="/wiki/Boios" title="Boios">Boios</a> • <a href="/wiki/Wormatia" title="Wormatia">Borbetomagus Vangionum</a> • <a href="/wiki/Brocomagus" title="Brocomagus">Brocomagus</a> • <a href="/wiki/Burdigala" title="Burdigala">Burdigala</a> • <a href="/wiki/Turonum" title="Turonum">Caesarodunum Turonum</a> • <a href="/wiki/Bellovacum" title="Bellovacum">Caesaromagus Bellovacorum</a> • <a href="/wiki/Camaracum" title="Camaracum">Camaracum</a> • <a href="/wiki/Castellum_Menapiorum" title="Castellum Menapiorum">Castellum Menapiorum</a> • <a href="/wiki/Colonia_Agrippina" title="Colonia Agrippina">Colonia Agrippina</a> • <a href="/wiki/Condate_Redonum" title="Condate Redonum">Condate Redonum</a> • <a href="/wiki/Portus_Namnetum" title="Portus Namnetum">Condivicnum</a> • <a href="/wiki/Constantia_(Francia)" title="Constantia (Francia)">Constantia</a> • <a href="/wiki/Cossio_Vasatum" title="Cossio Vasatum">Cossio Vasatum</a> • <a href="/wiki/Dariorigum" title="Dariorigum">Dariorigum Venetorum</a> • <a href="/wiki/Mettis" title="Mettis">Divodurum Mediomatricorum</a> • <a href="/wiki/Cadurcum" title="Cadurcum">Divona Cadurcorum</a> • <a href="/wiki/Durocatalaunum" title="Durocatalaunum">Durocatalaunum</a> • <a href="/wiki/Durocortorum" title="Durocortorum">Durocortorum Remorum</a> • <a href="/wiki/Elusa" title="Elusa">Elusa</a> • <a href="/wiki/Engolisma" title="Engolisma">Engolisma</a> • <a href="/wiki/Corsoltum" title="Corsoltum">Fanum Martis</a> • <a href="/wiki/Forum_Segusiavorum" title="Forum Segusiavorum">Forum Segusiavorum</a> • <a href="/wiki/Gesoriacum" title="Gesoriacum">Gesoriacum</a> • <a href="/wiki/Meldis" title="Meldis">Iantinum Meldorum</a> • <a href="/wiki/Iuliobona" title="Iuliobona">Iuliobona Caletum</a> • <a href="/wiki/Andecavis" title="Andecavis">Iuliomagus Andecavorum</a> • <a href="/wiki/Lactora" title="Lactora">Lactora</a> • <a href="/wiki/Avrincae" title="Avrincae">Legedia Abrincatum</a> • <a href="/wiki/Pictavium" title="Pictavium">Limonum</a> • <a href="/wiki/Lugdunum" title="Lugdunum">Lugdunum (Ambarrorum)</a> • <a href="/wiki/Lugdunum_Consoranorum" title="Lugdunum Consoranorum">Lugdunum Consoranorum</a> • <a href="/wiki/Lugdunum_Convenarum" title="Lugdunum Convenarum">Lugdunum Convenarum</a> • <a href="/wiki/Lutetia" title="Lutetia">Lutetia Parisiorum</a> • <a href="/wiki/Ebroicum" title="Ebroicum">Mediolanum Eburovicum</a> • <a href="/wiki/Mediolanum_Santonum" title="Mediolanum Santonum">Mediolanum Santonum</a> • <a href="/wiki/Moguntiacum" title="Moguntiacum">Moguntiacum</a> • <a href="/wiki/Nemetacum" title="Nemetacum">Nemetacum Atrebatum</a> • <a href="/wiki/Nivernum" title="Nivernum">Nivernum</a> • <a href="/wiki/Noviodunum_Diablintum" title="Noviodunum Diablintum">Noviodunum Diablintum</a> • <a href="/wiki/Civitas_Sagiensis" title="Civitas Sagiensis">Noviodunum Sagiensium</a> • <a href="/wiki/Lexovium" title="Lexovium">Noviomagus Lexoviorum</a> • <a class="mw-selflink selflink">Noviomagus Nemetum</a> • <a href="/wiki/Rothomagus" title="Rothomagus">Rotomagus</a> • <a href="/wiki/Ruessium" title="Ruessium">Ruessium</a> • <a href="/wiki/Ambianum" title="Ambianum">Samarobriva Ambianorum</a> • <a href="/wiki/Segodunum" title="Segodunum">Segodunum Rutenorum</a> • <a href="/wiki/Cenomanum" title="Cenomanum">Suindunum Cenomanorum</a> • <a href="/wiki/Tarba" title="Tarba">Tarba Bigerrionum</a> • <a href="/wiki/Tarvenna" title="Tarvenna">Tarvenna</a> • <a href="/wiki/Tullum_Leucorum" title="Tullum Leucorum">Tullum Leucorum</a> • <a href="/wiki/Turnacum_(Belgica)" title="Turnacum (Belgica)">Turnacum</a> • <a href="/wiki/Petrocorium" title="Petrocorium">Vesunna Petrocoriorum</a> • <a href="/wiki/Virodunum" title="Virodunum">Virodunum</a> • <a href="/wiki/Viromandis" title="Viromandis">Viromandis</a> • <a href="/wiki/Carophesium" title="Carophesium">Vorgium</a><br /> <b>Nominibus civitatum digesta:</b> <a href="/wiki/Avrincae" title="Avrincae">Abrincatum</a> • <a href="/wiki/Albia" title="Albia">Albigensium</a> • <a href="/wiki/Lugdunum" title="Lugdunum">Ambarrorum</a> • <a href="/wiki/Ambianum" title="Ambianum">Ambianorum</a> • <a href="/wiki/Andecavis" title="Andecavis">Andecavorum</a> • <a href="/wiki/Argentoratum" title="Argentoratum">Argentoratenses</a> • <a href="/wiki/Augustonemetum" title="Augustonemetum">Arvernorum</a> • <a href="/wiki/Nemetacum" title="Nemetacum">Atrebatum</a> • <a href="/wiki/Augusta_Auscorum" title="Augusta Auscorum">Auscorum</a> • <a href="/wiki/Aurelianum" title="Aurelianum">Aurelianensium</a> • <a href="/wiki/Autessiodurum" title="Autessiodurum">Autessiodurensium</a> • <a href="/wiki/Baiocae" title="Baiocae">Baiocassium</a> • <a href="/wiki/Basilea" title="Basilea">Basiliensium</a> • <a href="/wiki/Bellovacum" title="Bellovacum">Bellovacorum</a> • <a href="/wiki/Tarba" title="Tarba">Bigerrionum</a> • <a href="/wiki/Avaricum_Biturigum" title="Avaricum Biturigum">Biturigum Cuborum</a> • <a href="/wiki/Burdigala" title="Burdigala">Biturigum Viviscorum</a> • <a href="/wiki/Boios" title="Boios">Boatium</a> • <a href="/wiki/Gesoriacum" title="Gesoriacum">Bononiensium</a> • <a href="/wiki/Cadurcum" title="Cadurcum">Cadurcorum</a> • <a href="/wiki/Iuliobona" title="Iuliobona">Caletum</a> • <a href="/wiki/Camaracum" title="Camaracum">Camaracensium</a> • <a href="/wiki/Autricum" title="Autricum">Carnutum</a> • <a href="/wiki/Durocatalaunum" title="Durocatalaunum">Catalaunorum</a> • <a href="/wiki/Cenomanum" title="Cenomanum">Cenomanorum</a> • <a href="/wiki/Lugdunum_Consoranorum" title="Lugdunum Consoranorum">Consoranorum</a> • <a href="/wiki/Lugdunum_Convenarum" title="Lugdunum Convenarum">Convenarum</a> • <a href="/wiki/Corsoltum" title="Corsoltum">Curiosolitum</a> • <a href="/wiki/Noviodunum_Diablintum" title="Noviodunum Diablintum">Diablintum</a> • <a href="/wiki/Ebroicum" title="Ebroicum">Eburovicum</a> • <a href="/wiki/Engolisma" title="Engolisma">Ecolismensium</a> • <a href="/wiki/Elusa" title="Elusa">Elusatum</a> • <a href="/wiki/Anderitum_Gabalorum" title="Anderitum Gabalorum">Gabalorum</a> • <a href="/wiki/Augustodunum" title="Augustodunum">Haeduorum</a> • <a href="/wiki/Aventicum" title="Aventicum">Helvetiorum</a> • <a href="/wiki/Alba_Helviorum" title="Alba Helviorum">Helviorum</a> • <a href="/wiki/Lactora" title="Lactora">Lactoratum</a> • <a href="/wiki/Augustoritum" title="Augustoritum">Lemovicum</a> • <a href="/wiki/Tullum_Leucorum" title="Tullum Leucorum">Leucorum</a> • <a href="/wiki/Lexovium" title="Lexovium">Lexoviorum</a> • <a href="/wiki/Andematunnum" title="Andematunnum">Lingonum</a> • <a href="/wiki/Mettis" title="Mettis">Mediomatricorum</a> • <a href="/wiki/Meldis" title="Meldis">Meldorum</a> • <a href="/wiki/Castellum_Menapiorum" title="Castellum Menapiorum">Menapiorum</a> • <a href="/wiki/Moguntiacum" title="Moguntiacum">Moguntiacenses</a> • <a href="/wiki/Tarvenna" title="Tarvenna">Morinorum</a> • <a href="/wiki/Portus_Namnetum" title="Portus Namnetum">Namnetum</a> • <a class="mw-selflink selflink">Nemetum</a> • <a href="/wiki/Bagacum" title="Bagacum">Nerviorum</a> • <a href="/wiki/Aginnum" title="Aginnum">Nitiobrigum</a> • <a href="/wiki/Nivernum" title="Nivernum">Nivernensium</a> • <a href="/wiki/Carophesium" title="Carophesium">Osismorum</a> • <a href="/wiki/Lutetia" title="Lutetia">Parisiorum</a> • <a href="/wiki/Petrocorium" title="Petrocorium">Petrocoriorum</a> • <a href="/wiki/Pictavium" title="Pictavium">Pictavorum</a> • <a href="/wiki/Augusta_Raurica" title="Augusta Raurica">Rauracorum</a> • <a href="/wiki/Condate_Redonum" title="Condate Redonum">Redonum</a> • <a href="/wiki/Durocortorum" title="Durocortorum">Remorum</a> • <a href="/wiki/Segodunum" title="Segodunum">Rutenorum</a> • <a href="/wiki/Civitas_Sagiensis" title="Civitas Sagiensis">Sagiensium</a> • <a href="/wiki/Mediolanum_Santonum" title="Mediolanum Santonum">Santonum</a> • <a href="/wiki/Forum_Segusiavorum" title="Forum Segusiavorum">Segusiavorum</a> • <a href="/wiki/Agedincum_Senonum" title="Agedincum Senonum">Senonum</a> • <a href="/wiki/Vesuntio" class="mw-redirect" title="Vesuntio">Sequanorum</a> • <a href="/wiki/Silvanectum" title="Silvanectum">Silvanectum</a> • <a href="/wiki/Augusta_Suessionum" title="Augusta Suessionum">Suessionum</a> • <a href="/wiki/Aquae_Tarbellicae" title="Aquae Tarbellicae">Tarbellorum</a> • <a href="/wiki/Atura" title="Atura">Tarusatum</a> • <a href="/wiki/Augusta_Treverorum" title="Augusta Treverorum">Treverorum</a> • <a href="/wiki/Brocomagus" title="Brocomagus">Tribocorum</a> • <a href="/wiki/Trecae" title="Trecae">Tricassium</a> • <a href="/wiki/Atuatuca_Tungrorum" title="Atuatuca Tungrorum">Tungrorum</a> • <a href="/wiki/Turnacum_(Belgica)" title="Turnacum (Belgica)">Turnacensium</a> • <a href="/wiki/Turonum" title="Turonum">Turonum</a> • <a href="/wiki/Colonia_Agrippina" title="Colonia Agrippina">Ubiorum</a> • <a href="/wiki/Alauna" class="mw-redirect" title="Alauna">Unellorum (1)</a> • <a href="/wiki/Constantia_(Francia)" title="Constantia (Francia)">Unellorum (2)</a> • <a href="/wiki/Wormatia" title="Wormatia">Vangionum</a> • <a href="/wiki/Cossio_Vasatum" title="Cossio Vasatum">Vasatum</a> • <a href="/wiki/Rothomagus" title="Rothomagus">Veliocassium</a> • <a href="/wiki/Ruessium" title="Ruessium">Vellavorum</a> • <a href="/wiki/Dariorigum" title="Dariorigum">Venetorum</a> • <a href="/wiki/Aregenua" title="Aregenua">Viducassium</a> • <a href="/wiki/Virodunum" title="Virodunum">Virodunensium</a> • <a href="/wiki/Sanctus_Quintinus_in_Viromandia" title="Sanctus Quintinus in Viromandia">Viromanduorum (1)</a> • <a href="/wiki/Viromandis" title="Viromandis">Viromanduorum (2)</a> </p> <div><small><i><a href="/wiki/Index_civitatum_Galliarum" title="Index civitatum Galliarum">Index civitatum Galliarum</a> • <a href="/wiki/Index_provinciarum_Romanarum_Imperii" title="Index provinciarum Romanarum Imperii">Index provinciarum Romanarum Imperii</a> • <a href="/wiki/Tabula_successionis_provinciarum_Romanarum" title="Tabula successionis provinciarum Romanarum">Tabula successionis provinciarum Romanarum</a></i></small></div><div><small><i>Capsae cognatae:</i> <a href="/wiki/Formula:Provinciae_Romanae" title="Formula:Provinciae Romanae">Provinciae Romanae</a> • <a href="/wiki/Formula:Civitates_trium_Galliarum" title="Formula:Civitates trium Galliarum">Civitates trium Galliarum</a> • <a href="/wiki/Formula:Capita_civitatum_Galliae_Narbonensis" title="Formula:Capita civitatum Galliae Narbonensis">Formula:Capita civitatum Galliae Narbonensis</a> • <a href="/wiki/Formula:Capita_civitatum_Britanniae_Romanae" title="Formula:Capita civitatum Britanniae Romanae">Capita civitatum Britanniae Romanae</a></small></div></td></tr><tr><td></td></tr></tbody></table> </div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Receptum de "<a dir="ltr" href="https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Spira_(urbs)&oldid=3858135">https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Spira_(urbs)&oldid=3858135</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialis:Categoriae" title="Specialis:Categoriae">Categoriae</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Capita_civitatum_Imperii_Romani" title="Categoria:Capita civitatum Imperii Romani">Capita civitatum Imperii Romani</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sedes_episcopales_Germaniae" title="Categoria:Sedes episcopales Germaniae">Sedes episcopales Germaniae</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Spira" title="Categoria:Spira">Spira</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Urbes_Galliae_Romanae" title="Categoria:Urbes Galliae Romanae">Urbes Galliae Romanae</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Urbes_Germaniae_Romanae" title="Categoria:Urbes Germaniae Romanae">Urbes Germaniae Romanae</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoriae celatae: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Pages_using_ISBN_magic_links" title="Categoria:Pages using ISBN magic links">Pages using ISBN magic links</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Categoria:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Novissima mutatio die 19 Octobris 2024 hora 13:19 facta.</li> <li id="footer-info-copyright">Nonobstantibus ceteris condicionibus hunc textum tractare licet secundum <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"</a>. Vide <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">modos et condiciones</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Consilium de secreto</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vicipaedia:De_Vicipaedia">De Vicipaedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vicipaedia:Repudiationes">Repudiationes</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Elaboratores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/la.wikipedia.org">Statistica</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//la.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Spira_(urbs)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Pagina mobilis</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-rjvll","wgBackendResponseTime":205,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.137","walltime":"0.357","ppvisitednodes":{"value":899,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":32101,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9207,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3544,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 293.464 1 -total"," 80.04% 234.901 1 Formula:Capsa_urbis_Vicidata"," 78.08% 229.136 1 Formula:Capsa_Vicidata"," 9.68% 28.398 1 Formula:Capita_civitatum_Galliae_Romanae"," 7.94% 23.297 1 Formula:Capsa_navigationis"," 7.53% 22.092 1 Formula:Fontes_geographici"," 3.03% 8.881 1 Formula:Insigne"," 1.64% 4.823 1 Formula:CommuniaCat"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5b65756c6d-m4g8t","timestamp":"20241119150732","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Spira (urbs)","url":"https:\/\/la.wikipedia.org\/wiki\/Spira_(urbs)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6829","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6829","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-08-09T20:58:11Z","dateModified":"2024-10-19T13:19:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/20\/Rhineland-Palatinate_SP.svg"}</script> </body> </html>