CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="zh" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>奥古斯都 - 维基百科，自由的百科全书</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zhwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"1acebbb9-dbe4-4e4b-8074-34f19ebc75ab","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"奥古斯都","wgTitle":"奥古斯都","wgCurRevisionId":84468048,"wgRevisionId":84468048,"wgArticleId":25762,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["自2019年1月维基百科来源清理","含有拉丁語的條目","需补充来源的条目","拒绝当选首页新条目推荐栏目的条目","使用小型訊息框的頁面","维基共享资源链接使用了维基数据上的匹配项","包含FAST标识符的维基百科条目","包含ISNI标识符的维基百科条目","包含VIAF标识符的维基百科条目","包含WorldCat实体标识符的维基百科条目","包含BIBSYS标识符的维基百科条目","包含BNC标识符的维基百科条目", "包含BNE标识符的维基百科条目","包含BNF标识符的维基百科条目","包含BNFdata标识符的维基百科条目","包含CANTICN标识符的维基百科条目","包含GND标识符的维基百科条目","包含ICCU标识符的维基百科条目","包含J9U标识符的维基百科条目","包含KANTO标识符的维基百科条目","包含KBR标识符的维基百科条目","包含LCCN标识符的维基百科条目","包含Libris标识符的维基百科条目","包含LNB标识符的维基百科条目","包含NDL标识符的维基百科条目","包含NKC标识符的维基百科条目","包含NLA标识符的维基百科条目","包含NLG标识符的维基百科条目","包含NLK标识符的维基百科条目","包含NSK标识符的维基百科条目","包含NTA标识符的维基百科条目","包含PLWABN标识符的维基百科条目","包含VcBA标识符的维基百科条目","包含CINII标识符的维基百科条目","包含ULAN标识符的维基百科条目", "包含DTBIO标识符的维基百科条目","包含Trove标识符的维基百科条目","包含CONOR标识符的维基百科条目","包含HDS标识符的维基百科条目","包含SNAC-ID标识符的维基百科条目","包含SUDOC标识符的维基百科条目","使用ISBN魔术链接的页面","前63年出生","14年逝世","開國君主","羅馬皇帝","新约圣经中的人","路加福音第2章","罗马共和国执政官","儒略-克勞狄王朝","被神格化的罗马皇帝","古罗马被收养者","前1世纪罗马执政官"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"奥古斯都","wgRelevantArticleId":25762,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1405","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.large-font":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edit0","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.UnihanTooltips","ext.gadget.Difflink","ext.gadget.pseudonamespace-UI","ext.gadget.SpecialWikitext","ext.gadget.switcher","ext.gadget.VariantAlly","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.hideConversionTab","ext.gadget.internalLinkHelper-altcolor","ext.gadget.noteTA", "ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.scrollUpButton","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zh&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.gadget.large-font&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Statue-Augustus.jpg/1200px-Statue-Augustus.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Statue-Augustus.jpg/800px-Statue-Augustus.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Statue-Augustus.jpg/640px-Statue-Augustus.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="奥古斯都 - 维基百科，自由的百科全书"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="编辑本页" href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-CN" href="https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-MY" href="https://zh.wikipedia.org/zh-my/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-SG" href="https://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-HK" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-MO" href="https://zh.wikipedia.org/zh-mo/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-TW" href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia的Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-奥古斯都 rootpage-奥古斯都 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳转到内容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主菜单" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主菜单</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主菜单</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 导航 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="访问首页[z]" accesskey="z"><span>首页</span></a></li><li id="n-indexpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%86%E7%B1%BB%E7%B4%A2%E5%BC%95" title="以分类索引搜寻中文维基百科"><span>分类索引</span></a></li><li id="n-Featured_content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E7%89%B9%E8%89%B2%E5%85%A7%E5%AE%B9" title="查看中文维基百科的特色内容"><span>特色内容</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%8B%95%E6%85%8B" title="提供当前新闻事件的背景资料"><span>新闻动态</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9" title="列出维基百科中的最近修改[r]" accesskey="r"><span>最近更改</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%9A%8F%E6%9C%BA%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="随机载入一个页面[x]" accesskey="x"><span>随机条目</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> 帮助 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95" title="寻求帮助"><span>帮助</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="关于本计划、你可以做什么、应该如何做"><span>维基社群</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%96%B9%E9%87%9D%E8%88%87%E6%8C%87%E5%BC%95" title="查看维基百科的方针和指引"><span>方针与指引</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%92%E5%8A%A9%E5%AE%A2%E6%A0%88" title="参与维基百科社群的讨论"><span>互助客栈</span></a></li><li id="n-Information_desk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%9F%A5%E8%AF%86%E9%97%AE%E7%AD%94" title="解答任何与维基百科无关的问题的地方"><span>知识问答</span></a></li><li id="n-conversion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%AF%8D%E8%BD%AC%E6%8D%A2" title="提出字词转换请求"><span>字词转换</span></a></li><li id="n-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:IRC%E8%81%8A%E5%A4%A9%E9%A2%91%E9%81%93"><span>IRC即时聊天</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E8%81%94%E7%BB%9C%E6%88%91%E4%BB%AC" title="如何联络维基百科"><span>联络我们</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E" title="查看维基百科的简介"><span>关于维基百科</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="维基百科" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="自由的百科全书" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh.svg" width="103" height="14" style="width: 6.4375em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基百科" aria-label="搜索维基百科" autocapitalize="sentences" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="个人工具"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改页面字体大小、宽度和颜色的外观" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外观" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外观</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=zh-hans" class=""><span>资助维基百科</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&returnto=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的" class=""><span>创建账号</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="建议你登录，尽管并非必须。[o]" accesskey="o" class=""><span>登录</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多选项" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="个人工具" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">个人工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用户菜单" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=zh-hans"><span>资助维基百科</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&returnto=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>创建账号</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="建议你登录，尽管并非必须。[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>登录</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 未登录编辑者的页面 <a href="/wiki/Help:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%97%A8" aria-label="了解有关编辑的更多信息"><span>了解详情</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%B4%A1%E7%8C%AE" title="来自此IP地址的编辑列表[y]" accesskey="y"><span>贡献</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E9%A1%B5" title="对于来自此IP地址编辑的讨论[n]" accesskey="n"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目录" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目录</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">隐藏</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">序言</div> </a> </li> <li id="toc-家族背景" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#家族背景"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>家族背景</span> </div> </a> <ul id="toc-家族背景-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-名字起源" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#名字起源"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>名字起源</span> </div> </a> <ul id="toc-名字起源-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外表" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外表"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>外表</span> </div> </a> <ul id="toc-外表-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-生平簡介" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#生平簡介"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>生平簡介</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-生平簡介-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关生平簡介子章节</span> </button> <ul id="toc-生平簡介-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-出身" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#出身"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>出身</span> </div> </a> <ul id="toc-出身-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-崛起" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#崛起"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>崛起</span> </div> </a> <ul id="toc-崛起-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-决战" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#决战"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>决战</span> </div> </a> <ul id="toc-决战-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-封神" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#封神"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>封神</span> </div> </a> <ul id="toc-封神-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-統治" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#統治"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>統治</span> </div> </a> <ul id="toc-統治-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-繼承" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#繼承"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>繼承</span> </div> </a> <ul id="toc-繼承-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-對後世的影響" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#對後世的影響"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>對後世的影響</span> </div> </a> <ul id="toc-對後世的影響-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-参见" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参见"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>参见</span> </div> </a> <ul id="toc-参见-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-参考文献" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考文献"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>参考文献</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-参考文献-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关参考文献子章节</span> </button> <ul id="toc-参考文献-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-引用" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#引用"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>引用</span> </div> </a> <ul id="toc-引用-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-来源" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#来源"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>来源</span> </div> </a> <ul id="toc-来源-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-外部链接" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外部链接"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>外部链接</span> </div> </a> <ul id="toc-外部链接-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">奥古斯都</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往另一种语言写成的文章。203种语言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-203" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">203种语言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 阿布哈西亚语" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="阿布哈西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Augustus_Octavianus" title="Augustus Octavianus – 南非荷兰语" lang="af" hreflang="af" data-title="Augustus Octavianus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="南非荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 瑞士德语" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Augustus" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="瑞士德语" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8B%8D%E1%8C%8D%E1%88%B5%E1%8C%A6%E1%88%B5" title="አውግስጦስ – 阿姆哈拉语" lang="am" hreflang="am" data-title="አውግስጦስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="阿姆哈拉语" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Augusto" title="César Augusto – 阿拉贡语" lang="an" hreflang="an" data-title="César Augusto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="阿拉贡语" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 古英语" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Augustus" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="古英语" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%8Cg%E1%BB%8Dsit%E1%BB%8Ds" title="Ọgọsitọs – 奥博洛语" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Ọgọsitọs" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="奥博洛语" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="ऑगस्टस – 昂加语" lang="anp" hreflang="anp" data-title="ऑगस्टस" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="昂加语" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3_%D9%82%D9%8A%D8%B5%D8%B1" title="أغسطس قيصر – 阿拉伯语" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أغسطس قيصر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯语" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%98%DC%A3%DC%9B%DC%98%DC%A3_%DC%A9%DC%A3%DC%AA" title="ܐܓܘܣܛܘܣ ܩܣܪ – 阿拉米语" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܓܘܣܛܘܣ ܩܣܪ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="阿拉米语" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3_(%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1)" title="اغسطس (امبراطور) – 埃及阿拉伯文" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اغسطس (امبراطور)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="埃及阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Augustu" title="César Augustu – 阿斯图里亚斯语" lang="ast" hreflang="ast" data-title="César Augustu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="阿斯图里亚斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%81" title="Августус – 阿瓦尔语" lang="av" hreflang="av" data-title="Августус" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="阿瓦尔语" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%B0_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="सिजर अगस्टस – 阿瓦德语" lang="awa" hreflang="awa" data-title="सिजर अगस्टस" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="阿瓦德语" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Augusto" title="César Augusto – 艾马拉语" lang="ay" hreflang="ay" data-title="César Augusto" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="艾马拉语" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Oktavian_Avqust" title="Oktavian Avqust – 阿塞拜疆语" lang="az" hreflang="az" data-title="Oktavian Avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="阿塞拜疆语" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="آقوستوس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آقوستوس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 巴什基尔语" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="巴什基尔语" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 巴厘语" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Augustus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="巴厘语" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 巴伐利亞文" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Augustus" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="巴伐利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Augosts" title="Augosts – 薩莫吉希亞文" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Augosts" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="薩莫吉希亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Caesar_Augustus" title="Caesar Augustus – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Caesar Augustus" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%BD_%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Актавіян Аўгуст – 白俄罗斯语" lang="be" hreflang="be" data-title="Актавіян Аўгуст" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="白俄罗斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%BD_%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Актавіян Аўгуст – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Актавіян Аўгуст" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Agustus_(ka%C3%A8sar)" title="Agustus (kaèsar) – 貝塔維文" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Agustus (kaèsar)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="貝塔維文" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 保加利亚语" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%89%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B8" title="আউগুস্তুস – 孟加拉语" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আউগুস্তুস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="孟加拉语" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8D" title="ཨའོ་ཀུའུ་སི་ཏུའུ། – 藏语" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨའོ་ཀུའུ་སི་ཏུའུ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="藏语" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Aogust_(impalaer)" title="Aogust (impalaer) – 布列塔尼语" lang="br" hreflang="br" data-title="Aogust (impalaer)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="布列塔尼语" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Oktavijan_August" title="Oktavijan August – 波斯尼亚语" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Oktavijan August" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="波斯尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Augustus" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/August" title="August – 加泰罗尼亚语" lang="ca" hreflang="ca" data-title="August" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰罗尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Augustus" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Augustus" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 车臣语" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="车臣语" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 宿务语" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Augusto" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="宿务语" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="ئەگوستوس – 中库尔德语" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەگوستوس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中库尔德语" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Augustu" title="Augustu – 科西嘉语" lang="co" hreflang="co" data-title="Augustu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="科西嘉语" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 捷克语" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Augustus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克语" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 楚瓦什语" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="楚瓦什语" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 威尔士语" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Augustus" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="威尔士语" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 丹麦语" lang="da" hreflang="da" data-title="Augustus" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麦语" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 德语" lang="de" hreflang="de" data-title="Augustus" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德语" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Augustus" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Augustus_Caesar" title="Augustus Caesar – 下索布语" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Augustus Caesar" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="下索布语" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 中部杜順文" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Augustus" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="中部杜順文" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 迪维希语" lang="dv" hreflang="dv" data-title="Augustus" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="迪维希语" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%BA%CF%84%CE%B1%CE%B2%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CF%82_%CE%91%CF%8D%CE%B3%CE%BF%CF%85%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82" title="Οκταβιανός Αύγουστος – 希腊语" lang="el" hreflang="el" data-title="Οκταβιανός Αύγουστος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希腊语" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 英语" lang="en" hreflang="en" data-title="Augustus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英语" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="优良条目"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/A%C5%ADgusto_Cezaro" title="Aŭgusto Cezaro – 世界语" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aŭgusto Cezaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界语" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 西班牙语" lang="es" hreflang="es" data-title="Augusto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 爱沙尼亚语" lang="et" hreflang="et" data-title="Augustus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="爱沙尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zesar_Augusto" title="Zesar Augusto – 巴斯克语" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zesar Augusto" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="巴斯克语" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Cesa_Augustu" title="Cesa Augustu – 埃斯特雷馬杜拉文" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Cesa Augustu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="埃斯特雷馬杜拉文" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="آگوستوس – 波斯语" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آگوستوس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯语" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 芬兰语" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Augustus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 佛羅文" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Augustus" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="佛羅文" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 法罗语" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Augustus" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="法罗语" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste" title="Auguste – 法语" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Auguste" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法语" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%94gusto" title="Ôgusto – 法蘭克-普羅旺斯文" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ôgusto" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="法蘭克-普羅旺斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 北弗里西亚语" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Augustus" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北弗里西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/August" title="August – 弗留利语" lang="fur" hreflang="fur" data-title="August" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="弗留利语" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Augustus_Oktavianus" title="Augustus Oktavianus – 西弗里西亚语" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Augustus Oktavianus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西弗里西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/%C3%81gastas" title="Ágastas – 爱尔兰语" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Ágastas" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="爱尔兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%8B%E5%A4%A7%E7%B6%AD" title="屋大維 – 赣语" lang="gan" hreflang="gan" data-title="屋大維" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="赣语" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Auguste" title="Auguste – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Auguste" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 苏格兰盖尔语" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Augustus" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="苏格兰盖尔语" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Octavio_Augusto" title="Octavio Augusto – 加利西亚语" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Octavio Augusto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="加利西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 瓜拉尼语" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Augusto" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="瓜拉尼语" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%83%F0%90%8D%84%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%83_%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82" title="𐌰𐌲𐌿𐍃𐍄𐌿𐍃 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 – 哥特语" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐌲𐌿𐍃𐍄𐌿𐍃 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="哥特语" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 豪萨语" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Augustus" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="豪萨语" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 客家语" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Augustus" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家语" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 夏威夷语" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Augustus" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="夏威夷语" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8" title="אוגוסטוס קיסר – 希伯来语" lang="he" hreflang="he" data-title="אוגוסטוס קיסר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯来语" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="ऑगस्टस – 印地语" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ऑगस्टस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="印地语" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 斐濟印地文" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Augustus" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="斐濟印地文" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/August" title="August – 克罗地亚语" lang="hr" hreflang="hr" data-title="August" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Auguste" title="Auguste – 海地克里奥尔语" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Auguste" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="海地克里奥尔语" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Augustus_r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="Augustus római császár – 匈牙利语" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Augustus római császár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利语" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%AF%D5%BF%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="Օկտավիանոս Օգոստոս – 亚美尼亚语" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օկտավիանոս Օգոստոս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="亚美尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D6%84%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="Օքթավիանոս Օգոստոս – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Օքթավիանոս Օգոստոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Cesare_Augusto" title="Cesare Augusto – 国际语" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Cesare Augusto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="国际语" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 伊班语" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Augustus" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="伊班语" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 印度尼西亚语" lang="id" hreflang="id" data-title="Augustus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印度尼西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 国际文字（E）" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Augustus" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="国际文字（E）" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 伊洛卡诺语" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Augusto" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="伊洛卡诺语" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 伊多语" lang="io" hreflang="io" data-title="Augustus" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="伊多语" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%81g%C3%BAstus" title="Ágústus – 冰岛语" lang="is" hreflang="is" data-title="Ágústus" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="冰岛语" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 意大利语" lang="it" hreflang="it" data-title="Augusto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="意大利语" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%82%B9" title="アウグストゥス – 日语" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アウグストゥス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日语" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Agostos" title="Agostos – 牙買加克里奧爾英文" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Agostos" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="牙買加克里奧爾英文" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 爪哇语" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Augustus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="爪哇语" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ოქტავიანე ავგუსტუსი – 格鲁吉亚语" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ოქტავიანე ავგუსტუსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="格鲁吉亚语" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Oktavian_Avgust" title="Oktavian Avgust – 卡拉卡尔帕克语" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Oktavian Avgust" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="卡拉卡尔帕克语" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Аугуст – 卡巴尔德语" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Октавиан Аугуст" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="卡巴尔德语" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Auguste" title="César Auguste – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="César Auguste" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 刚果语" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Augustus" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="刚果语" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 吉库尤语" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Augustus" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="吉库尤语" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 哈萨克语" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="哈萨克语" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%BC%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9E%91%E1%9E%BB%E1%9E%9F" title="អូហ្គុសទុស – 高棉语" lang="km" hreflang="km" data-title="អូហ្គុសទុស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="高棉语" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%97%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಅಗಸ್ಟಸ್ – 卡纳达语" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಗಸ್ಟಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="卡纳达语" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9A%B0%EA%B5%AC%EC%8A%A4%ED%88%AC%EC%8A%A4" title="아우구스투스 – 韩语" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아우구스투스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韩语" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 库尔德语" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Augustus" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="库尔德语" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 康沃尔语" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Augustus" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="康沃尔语" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 柯尔克孜语" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="柯尔克孜语" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Augustus_(imperator)" title="Augustus (imperator) – 拉丁语" lang="la" hreflang="la" data-title="Augustus (imperator)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="拉丁语" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Caesar_Augustus" title="Caesar Augustus – 拉迪诺语" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Caesar Augustus" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="拉迪诺语" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 卢森堡语" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Augustus" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="卢森堡语" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 列兹金语" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="列兹金语" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 新共同語言" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Augusto" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="新共同語言" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Augustus_(keizer)" title="Augustus (keizer) – 林堡语" lang="li" hreflang="li" data-title="Augustus (keizer)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="林堡语" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Aogusto" title="Aogusto – 利古里亚语" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Aogusto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="利古里亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Augustus" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/August_(imperador_roman)" title="August (imperador roman) – 倫巴底文" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="August (imperador roman)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="倫巴底文" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Augustas" title="Augustas – 立陶宛语" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Augustas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛语" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Oktavi%C4%81ns" title="Oktaviāns – 拉脱维亚语" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Oktaviāns" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="拉脱维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%B0_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="सिजर अगस्टस – 迈蒂利语" lang="mai" hreflang="mai" data-title="सिजर अगस्टस" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="迈蒂利语" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Augustus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Aogosto" title="Aogosto – 马拉加斯语" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Aogosto" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="马拉加斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 米南佳保语" lang="min" hreflang="min" data-title="Augustus" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="米南佳保语" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавијан Август – 马其顿语" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Октавијан Август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="马其顿语" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="അഗസ്റ്റസ് – 马拉雅拉姆语" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അഗസ്റ്റസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="马拉雅拉姆语" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Август Цезарь – 蒙古语" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Август Цезарь" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="蒙古语" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="ऑगस्टस – 马拉地语" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑगस्टस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="马拉地语" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 马来语" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Augustus" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="马来语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A9%E1%80%82%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%87%E1%80%AC" title="ဩဂတ်စတက်ဆီဇာ – 缅甸语" lang="my" hreflang="my" data-title="ဩဂတ်စတက်ဆီဇာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="缅甸语" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="آگوستوس – 马赞德兰语" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آگوستوس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="马赞德兰语" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Augustus" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 那不勒斯语" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Augusto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="那不勒斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 低地德语" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Augustus" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地德语" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="अगस्टस – 尼泊尔语" lang="ne" hreflang="ne" data-title="अगस्टस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="尼泊尔语" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Augustus_(keizer)" title="Augustus (keizer) – 荷兰语" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Augustus (keizer)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 挪威尼诺斯克语" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Augustus" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="挪威尼诺斯克语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 书面挪威语" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Augustus" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="书面挪威语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 齐切瓦语" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Augustus" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="齐切瓦语" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/August" title="August – 奥克语" lang="oc" hreflang="oc" data-title="August" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="奥克语" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Augustus" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Awugustuus" title="Awugustuus – 奥罗莫语" lang="om" hreflang="om" data-title="Awugustuus" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="奥罗莫语" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%85%E0%AC%97%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AC%B8" title="ଅଗଷ୍ଟସ – 奥里亚语" lang="or" hreflang="or" data-title="ଅଗଷ୍ଟସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="奥里亚语" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%B8_%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%B0" title="ਆਗਸਟਸ ਕੈਸਰ – 旁遮普语" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਗਸਟਸ ਕੈਸਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="旁遮普语" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Oktawian_August" title="Oktawian August – 波兰语" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Oktawian August" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Otavian_August" title="Otavian August – 皮埃蒙特文" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Otavian August" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="皮埃蒙特文" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%B9%D8%B3" title="آگسٹس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آگسٹس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%AB%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="اګوستوس – 普什图语" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اګوستوس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="普什图语" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 葡萄牙语" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Augusto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 克丘亚语" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Augustus" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="克丘亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 罗曼什语" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Augustus" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="罗曼什语" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Octavianus_Augustus" title="Octavianus Augustus – 罗马尼亚语" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Octavianus Augustus" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="罗马尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 阿罗马尼亚语" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Augustus" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="阿罗马尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 俄语" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄语" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 盧森尼亞文" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="盧森尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8_%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B8%E0%A4%B0" title="आगस्टस कैसर – 梵语" lang="sa" hreflang="sa" data-title="आगस्टस कैसर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="梵语" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 萨哈语" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="萨哈语" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9A%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%A5%E1%B1%B4%E1%B1%9F%E1%B1%A5" title="ᱚᱜᱟᱥᱴᱟᱥ – 桑塔利语" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱚᱜᱟᱥᱴᱟᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="桑塔利语" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Augustu_(imperadore_romanu)" title="Augustu (imperadore romanu) – 萨丁语" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Augustu (imperadore romanu)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="萨丁语" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/C%C3%A8sari_Augustu" title="Cèsari Augustu – 西西里语" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Cèsari Augustu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="西西里语" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 苏格兰语" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Augustus" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="苏格兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/August_(rimski_car)" title="August (rimski car) – 塞尔维亚-克罗地亚语" lang="sh" hreflang="sh" data-title="August (rimski car)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="塞尔维亚-克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%94%E0%B6%9C%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="ඔගස්ටස් – 僧伽罗语" lang="si" hreflang="si" data-title="ඔගස්ටස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="僧伽罗语" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Augustus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Octavius_Augustus" title="Octavius Augustus – 斯洛伐克语" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Octavius Augustus" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%B9%D8%B3" title="قیصر آگسٹس – 色莱基语" lang="skr" hreflang="skr" data-title="قیصر آگسٹس" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="色莱基语" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gaj_Avgust_Oktavijan" title="Gaj Avgust Oktavijan – 斯洛文尼亚语" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gaj Avgust Oktavijan" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="斯洛文尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Aokuso_Kaisara" title="Aokuso Kaisara – 萨摩亚语" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Aokuso Kaisara" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="萨摩亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Augusti" title="Augusti – 阿尔巴尼亚语" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Augusti" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="阿尔巴尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="优良条目"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавијан Август – 塞尔维亚语" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Октавијан Август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞尔维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Octavianus" title="Octavianus – 沙特菲士蘭文" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Octavianus" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="沙特菲士蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Octavianus" title="Octavianus – 巽他语" lang="su" hreflang="su" data-title="Octavianus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="巽他语" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="推荐条目"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 瑞典语" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Augustus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典语" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – 斯瓦希里语" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Augusto" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="斯瓦希里语" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Awkusetu" title="Awkusetu – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Awkusetu" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="அகஸ்ட்டஸ் – 泰米尔语" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அகஸ்ட்டஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="泰米尔语" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="ఆగస్టస్ – 泰卢固语" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగస్టస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="泰卢固语" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 塔吉克语" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="塔吉克语" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%AA" title="จักรพรรดิเอากุสตุส – 泰语" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรพรรดิเอากุสตุส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰语" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Oktawian_Awgust" title="Oktawian Awgust – 土库曼语" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Oktawian Awgust" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="土库曼语" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Cesar_Augusto" title="Cesar Augusto – 他加禄语" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Cesar Augusto" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="他加禄语" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Augustus_Caesar" title="Augustus Caesar – 托克皮辛语" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Augustus Caesar" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="托克皮辛语" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 土耳其语" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Augustus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其语" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 鞑靼语" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="鞑靼语" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 契维语" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Augustus" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="契维语" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 图瓦语" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="图瓦语" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – 乌德穆尔特语" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="乌德穆尔特语" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавіан Август – 乌克兰语" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Октавіан Август" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="乌克兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B3" title="آگستس – 乌尔都语" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آگستس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="乌尔都语" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Avgust_(imperator)" title="Avgust (imperator) – 乌兹别克语" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Avgust (imperator)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="乌兹别克语" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 威尼斯语" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Augustus" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="威尼斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Oktavian_August" title="Oktavian August – 维普森语" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Oktavian August" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="维普森语" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 越南语" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Augustus" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南语" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 西佛蘭德文" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Augustus" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="西佛蘭德文" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 沃拉普克语" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Augustus" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="沃拉普克语" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Impreur_%C3%85gusse" title="Impreur Ågusse – 瓦隆语" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Impreur Ågusse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="瓦隆语" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 瓦瑞语" lang="war" hreflang="war" data-title="Augustus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="瓦瑞语" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="奧古斯都 – 吴语" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="奧古斯都" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="吴语" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 科萨语" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Augustus" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="科萨语" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ავგუსტუსი – 明格列爾文" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ავგუსტუსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="明格列爾文" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A1" title="אויגוסטוס – 意第绪语" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אויגוסטוס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="意第绪语" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 约鲁巴语" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Augustus" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="约鲁巴语" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 西蘭文" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Augustus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="西蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="奧古斯都 – 文言文" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="奧古斯都" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="文言文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – 闽南语" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Augustus" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="闽南语" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="奧古斯都 – 粤语" lang="yue" hreflang="yue" data-title="奧古斯都" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="粤语" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1405#sitelinks-wikipedia" title="编辑跨语言链接" class="wbc-editpage">编辑链接</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="命名空间"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="浏览条目正文[c]" accesskey="c"><span>条目</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" rel="discussion" title="关于此页面的讨论[t]" accesskey="t"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="更改语言变体" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">不转换</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="/zh/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="/zh-hans/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="/zh-hant/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-zh-Hans-CN mw-list-item"><a href="/zh-cn/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh-Hans-CN" hreflang="zh-Hans-CN"><span>大陆简体</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-zh-Hant-HK mw-list-item"><a href="/zh-hk/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh-Hant-HK" hreflang="zh-Hant-HK"><span>香港繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-5" class="ca-variants-zh-Hant-MO mw-list-item"><a href="/zh-mo/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh-Hant-MO" hreflang="zh-Hant-MO"><span>澳門繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-6" class="ca-variants-zh-Hans-MY mw-list-item"><a href="/zh-my/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh-Hans-MY" hreflang="zh-Hans-MY"><span>大马简体</span></a></li><li id="ca-varlang-7" class="ca-variants-zh-Hans-SG mw-list-item"><a href="/zh-sg/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh-Hans-SG" hreflang="zh-Hans-SG"><span>新加坡简体</span></a></li><li id="ca-varlang-8" class="ca-variants-zh-Hant-TW mw-list-item"><a href="/zh-tw/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" lang="zh-Hant-TW" hreflang="zh-Hant-TW"><span>臺灣正體</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="查看"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=history" title="本页面的早前版本。[h]" accesskey="h"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="工具" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多选项" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=history"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 常规 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%85%A5%E9%A1%B5%E9%9D%A2/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="列出所有与本页相链的页面[j]" accesskey="j"><span>链入页面</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%87%BA%E6%9B%B4%E6%94%B9/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" rel="nofollow" title="页面链出所有页面的更改[k]" accesskey="k"><span>相关更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:%E4%B8%8A%E4%BC%A0" title="上传图像或多媒体文件[u]" accesskey="u"><span>上传文件</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="全部特殊页面的列表[q]" accesskey="q"><span>特殊页面</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&oldid=84468048" title="此页面该修订版本的固定链接"><span>固定链接</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=info" title="关于此页面的更多信息"><span>页面信息</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%BC%95%E7%94%A8%E6%AD%A4%E9%A1%B5%E9%9D%A2&page=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&id=84468048&wpFormIdentifier=titleform" title="有关如何引用此页面的信息"><span>引用此页</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:URL%E7%BC%A9%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BA%8F&url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E5%25A5%25A5%25E5%258F%25A4%25E6%2596%25AF%25E9%2583%25BD"><span>获取短链接</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E5%25A5%25A5%25E5%258F%25A4%25E6%2596%25AF%25E9%2583%25BD"><span>下载二维码</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/导出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=show-download-screen"><span>下载为PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="本页面的可打印版本[p]" accesskey="p"><span>打印页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 在其他项目中 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Augustus" hreflang="en"><span>维基共享资源</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1405" title="链接到连接的数据仓库项目[g]" accesskey="g"><span>维基数据项目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外观</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隐藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-noteTA-378f1074" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="本页使用了标题或全文手工转换"><img alt="本页使用了标题或全文手工转换" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png" decoding="async" width="35" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/53px-Zh_conversion_icon_m.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/70px-Zh_conversion_icon_m.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="20" /></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">维基百科，自由的百科全书</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r85100532">.mw-parser-output .hatnote{font-size:small}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:2em;margin-bottom:0.8em;margin-top:0.8em}.mw-parser-output .hatnote-notice-img::after{content:"\202f \202f \202f \202f "}.mw-parser-output .hatnote-notice-img-small::after{content:"\202f \202f "}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-notice-img,body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-notice-img-small{display:none}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><span class="noviewer hatnote-notice-img" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%B6%88%E6%AD%A7%E4%B9%89" title="Wikipedia:消歧义"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/25px-Disambig_gray.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/38px-Disambig_gray.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/50px-Disambig_gray.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></a></span>此条目页的主題是羅馬帝國的開國君主。关于其他的奧古斯都稱號，請見「<b><a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD_(%E7%A8%B1%E8%99%9F)" title="奧古斯都 (稱號)">奧古斯都 (稱號)</a></b>」。</div> <div id="noteTA-378f1074" class="noteTA"><div class="noteTA-local"><div data-noteta-code="zh-cn:雷必达;zh-tw:雷比達;"></div><div data-noteta-code="zh:提庇留;zh-tw:提比留;"></div><div data-noteta-code="zh:婭;zh-cn:娅;zh-tw:亞;"></div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83732972">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox{border-left-color:#36c!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-delete{border-left-color:#b32424!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-speedy{background-color:#300!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-content{border-left-color:#f28500!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-style{border-left-color:#fc3!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-move{border-left-color:#9932cc!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-protection{border-left-color:#a2a9b1!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox{border-left-color:#36c!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-delete{border-left-color:#b32424!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-speedy{background-color:#300!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-content{border-left-color:#f28500!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-style{border-left-color:#fc3!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-move{border-left-color:#9932cc!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-protection{border-left-color:#a2a9b1!important}}</style><table class="box-Citation_style plainlinks metadata ambox ambox-style ambox-citation_style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/40px-Edit-clear.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/60px-Edit-clear.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/80px-Edit-clear.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">此條目的<b><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%97%E6%98%8E%E6%9D%A5%E6%BA%90#文獻參考的格式" title="Wikipedia:列明来源">引用需要清理，使其符合格式</a></b>。<span class="hide-when-compact"></span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">2019年1月16日</span>)</i></small><span class="hide-when-compact"><br /><small>参考文献应符合正确的<a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%97%E6%98%8E%E6%9D%A5%E6%BA%90" title="Wikipedia:列明来源">引用</a>、<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8" title="Help:脚注">脚注</a>及<a href="/wiki/Wikipedia:%E5%A4%96%E9%83%A8%E9%93%BE%E6%8E%A5" title="Wikipedia:外部链接">外部链接</a>格式。</small></span><span class="hide-when-compact"></span></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83732082">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn" style="background-color: #cbe; font-size: 125%"><a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD_(%E7%A8%B1%E8%99%9F)" title="奧古斯都 (稱號)">奧古斯都</a><br />Augustus</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image photo"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Statue-Augustus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Statue-Augustus.jpg/220px-Statue-Augustus.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Statue-Augustus.jpg/330px-Statue-Augustus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Statue-Augustus.jpg/440px-Statue-Augustus.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="2250" /></a></span><div class="infobox-caption" style="line-height:normal;padding-bottom:0.2em;padding-top:0.2em;"><a href="/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E9%97%A8%E7%9A%84%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E5%83%8F" title="第一门的奥古斯都像">第一门的奥古斯都像</a>（1世纪），<a href="/wiki/%E6%A2%B5%E8%92%82%E5%86%88%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A6%86" title="梵蒂冈博物馆">梵蒂冈博物館</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><span class="flagicon"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="no"><img alt="羅馬帝國" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/14px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png" decoding="async" width="14" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/21px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg/28px-Vexilloid_of_the_Roman_Empire.svg.png 2x" data-file-width="245" data-file-height="343" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D%E5%88%97%E8%A1%A8" title="羅馬皇帝列表">羅馬帝國皇帝</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">統治</th><td class="infobox-data" style="">前27年1月16日－14年8月19日<br />（40年215天）</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">前任</th><td class="infobox-data" style="">首任</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">繼任</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E6%8F%90%E5%BA%87%E7%95%99" class="mw-redirect" title="提庇留">提庇留</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Roman_Empire.svg/17px-Flag_of_the_Roman_Empire.svg.png" decoding="async" width="17" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Roman_Empire.svg/26px-Flag_of_the_Roman_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Roman_Empire.svg/33px-Flag_of_the_Roman_Empire.svg.png 2x" data-file-width="245" data-file-height="221" /></span></span></span> <a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="罗马共和国">罗马共和国</a><a href="/wiki/%E8%AD%B7%E6%B0%91%E5%AE%98" title="護民官">護民官</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">統治</th><td class="infobox-data" style="">前23年－前14年8月19日</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Roman_Empire.svg/17px-Flag_of_the_Roman_Empire.svg.png" decoding="async" width="17" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Roman_Empire.svg/26px-Flag_of_the_Roman_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Roman_Empire.svg/33px-Flag_of_the_Roman_Empire.svg.png 2x" data-file-width="245" data-file-height="221" /></span></span></span> <a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="罗马共和国">罗马共和国</a><a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%89%A7%E6%94%BF%E5%AE%98" title="罗马执政官">执政官</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">統治</th><td class="infobox-data" style="">前44年1月1日－前23年</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">共治者</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E7%91%AA%E7%88%BE%E5%BA%AB%E6%96%AF%C2%B7%E7%B6%AD%E6%99%AE%E6%92%92%E5%B0%BC%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E9%98%BF%E6%A0%BC%E9%87%8C%E5%B8%95" title="瑪爾庫斯·維普撒尼烏斯·阿格里帕">馬爾庫斯·阿格里帕</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><div style="height: 4px; width:100%;"></div></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">出生</th><td class="infobox-data" style="">前63年9月23日<br /><a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="罗马共和国">罗马共和国</a><a href="/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9_(%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B)" title="義大利 (羅馬帝國)">義大利行省</a><a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC" title="罗马">罗马</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">逝世</th><td class="infobox-data" style="">14年8月19日<span style="display:none">（<span class="dday deathdate">14-08-19</span>）</span>（77岁）<br /><a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD" class="mw-redirect" title="罗马帝国">罗马帝国</a>意大利行省<a href="/wiki/%E8%AF%BA%E6%8B%89_(%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9)" title="诺拉 (意大利)">诺拉</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">安葬</th><td class="infobox-data" style=""><div style="display:inline" class="label"><a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC" title="罗马">罗马</a><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E9%99%B5%E5%A2%93" title="奥古斯都陵墓">奥古斯都陵墓</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">配偶</th><td class="infobox-data" style=""><span class="ilh-all" data-orig-title="克洛蒂娅·普尔克拉" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Clodia Pulchra"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%85%8B%E6%B4%9B%E8%92%82%E5%A8%85%C2%B7%E6%99%AE%E5%B0%94%E5%85%8B%E6%8B%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="克洛蒂娅·普尔克拉（页面不存在）">克洛蒂娅·普尔克拉</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Clodia_Pulchra" class="extiw" title="en:Clodia Pulchra"><span lang="en" dir="auto">Clodia Pulchra</span></a></span>）</span></span>（前42–前40）<br /><span class="ilh-all" data-orig-title="斯里柏尼娅" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Scribonia"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%96%AF%E9%87%8C%E6%9F%8F%E5%B0%BC%E5%A8%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="斯里柏尼娅（页面不存在）">斯里柏尼娅</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Scribonia" class="extiw" title="en:Scribonia"><span lang="en" dir="auto">Scribonia</span></a></span>）</span></span>（前40–前38）<br /><a href="/wiki/%E8%8E%89%E8%96%87%E5%A8%85" class="mw-redirect" title="莉薇娅">莉薇娅</a>（前37–14）</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">子嗣</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E8%8C%B1%E8%8E%89%E4%BA%9A" title="大茱莉亚">朱莉婭·凱撒里絲</a><br /><a href="/wiki/%E8%93%8B%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" title="蓋烏斯·凱撒">盖乌斯·恺撒</a>（领养）<br /><a href="/wiki/%E5%8D%A2%E4%BF%AE%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%AF%E6%92%92" class="mw-redirect" title="卢修斯·凯撒">卢修斯·凯撒</a>（领养）<br /><span class="ilh-all" data-orig-title="阿格里帕·波斯杜姆斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Agrippa Postumus"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%A0%BC%E9%87%8C%E5%B8%95%C2%B7%E6%B3%A2%E6%96%AF%E6%9D%9C%E5%A7%86%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿格里帕·波斯杜姆斯（页面不存在）">阿格里帕·波斯杜姆斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Agrippa_Postumus" class="extiw" title="en:Agrippa Postumus"><span lang="en" dir="auto">Agrippa Postumus</span></a></span>）</span></span>（领养）<br /><a href="/wiki/%E6%8F%90%E5%BA%87%E7%95%99" class="mw-redirect" title="提庇留">提庇留</a>（领养）</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style=""><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r83732082"><table class="infobox" style="border-collapse:collapse; border-spacing:0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size:100%; clear:none; float:none"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left;">全名</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data nickname" style="text-align:left; padding-left:0.7em;;">盖乌斯·尤里乌斯·恺撒·奥古斯都<br /><span lang="la">Gaius Julius Caesar Augustus</span></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;"><a href="/wiki/%E6%9C%9D%E4%BB%A3" title="朝代">王朝</a></th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E5%84%92%E7%95%A5-%E5%85%8B%E5%8A%B3%E7%8B%84%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="儒略-克劳狄王朝">儒略-克劳狄王朝</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">父親</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E8%93%8B%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%B1%8B%E5%A4%A7%E7%B6%AD" title="蓋烏斯·屋大維">蓋烏斯·屋大維</a><br /><a href="/wiki/%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" title="尤利烏斯·凱撒">尤利烏斯·凱撒</a>（领养）</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">母親</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8F%90%E5%A9%AD" title="阿提婭">阿提婭</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">宗教信仰</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%AE%97%E6%95%99" title="古羅馬宗教">古罗马宗教</a></td></tr></tbody></table> <p><b>奥古斯都</b>（<a href="/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="拉丁語">拉丁語</a>：<span lang="la"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E7%99%BD%E6%8B%89%E5%A4%9A" title="英白拉多">Imperator</a> <a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92_(%E5%A4%B4%E8%A1%94)" title="凯撒 (头衔)">Caesar</a> <span class="ilh-all" data-orig-title="Divi filius" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Divi filius"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Divi_filius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Divi filius（页面不存在）">Divi filius</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Divi_filius" class="extiw" title="en:Divi filius"><span lang="en" dir="auto">Divi filius</span></a></span>）</span></span> <a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD_(%E7%A8%B1%E8%99%9F)" title="奧古斯都 (稱號)">Augustus</a></span>，前63年9月23日—14年8月19日），本名<b>盖乌斯·屋大維·圖里努斯</b>（<span lang="la">Gaius Octavius Thurinus</span>），是<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="羅馬帝國">罗马帝国</a>的<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="羅馬皇帝">開國君主</a>。历史学家通常以他的头衔“<a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD_(%E7%A8%B1%E8%99%9F)" title="奧古斯都 (稱號)">奧古斯都</a>”（神圣、至尊的意思）来称呼他，而<a href="/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E7%B6%93" title="新約聖經">新約聖經</a>譯為“亞古士督”，这个称号是他在前27年获得的，當時他年僅36岁。14年8月，在他去世后，<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%85%83%E8%80%81%E9%99%A2" class="mw-redirect" title="罗马元老院">罗马元老院</a>决定将他列入“神”的行列<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>，并将<a href="/wiki/8%E6%9C%88" title="8月">8月</a>称为“奥古斯都”月，这也是歐洲語言（<a href="/wiki/%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="罗曼语族">羅曼语族</a>）中8月（August）的来源。 </p><p>屋大维是<a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92" class="mw-redirect" title="凯撒">凯撒</a>的甥孙和养子，亦被正式指定为凯撒的繼承人，一般认为屋大维是最伟大的<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" class="mw-redirect" title="罗马皇帝">罗马皇帝</a>之一。前43年，他与<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC" title="马克·安东尼">马克·安东尼</a>、<a href="/wiki/%E9%9B%B7%E5%BF%85%E8%BE%BE" class="mw-redirect" title="雷必达">雷必达</a>结成<a href="/wiki/%E5%90%8E%E4%B8%89%E5%A4%B4%E5%90%8C%E7%9B%9F" title="后三头同盟">后三头同盟</a>，打败了刺杀凯撒的<a href="/wiki/%E5%85%83%E8%80%81%E9%99%A2" class="mw-redirect" title="元老院">元老院</a>共和派贵族。前36年他剥夺雷必达的军权，后在<a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%85%8B%E5%85%B4%E6%88%98%E5%BD%B9" class="mw-redirect" title="亚克兴战役">亚克兴战役</a>打败安东尼，消灭了埃及的<a href="/wiki/%E6%89%98%E5%8B%92%E5%AF%86%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="托勒密王朝">托勒密王朝</a>，回罗马后开始掌握一切国家大权。前30年，被确认为“终身<a href="/wiki/%E4%BF%9D%E6%B0%91%E5%AE%98" class="mw-redirect" title="保民官">保民官</a>”，前29年获得“<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E7%99%BD%E6%8B%89%E5%A4%9A" title="英白拉多">大元帅</a>”（又译作“<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="羅馬皇帝">皇帝</a>”或“<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E7%99%BD%E6%8B%89%E5%A4%9A" title="英白拉多">英白拉多</a>”）称号；前27年获得“奥古斯都”的称号，保持<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%85%B1%E5%92%8C" class="mw-redirect" title="羅馬共和">羅馬共和</a>的表面形式，作为一位<a href="/wiki/%E7%8D%A8%E8%A3%81%E8%80%85" title="獨裁者">獨裁者</a>统治罗马长达43年。他結束了一個世紀的內戰，使<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="羅馬帝國">羅馬帝國</a>进入了相当长一段和平、繁榮的辉煌时期，史稱<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%B2%BB%E4%B8%96" title="罗马治世">羅馬和平</a>。屋大维大范围地扩张了帝国，吞并了<a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%8F%8A" title="埃及">埃及</a>、<a href="/wiki/%E8%BE%BE%E5%B0%94%E9%A9%AC%E6%8F%90%E4%BA%9A" class="mw-redirect" title="达尔马提亚">达尔马提亚</a>、<a href="/wiki/%E6%BD%98%E8%AF%BA%E5%B0%BC%E4%BA%9A" title="潘诺尼亚">潘诺尼亚</a>、<a href="/wiki/%E8%AF%BA%E9%87%8C%E5%BA%93%E5%A7%86" title="诺里库姆">诺里库姆</a>和<a href="/wiki/%E9%9B%B7%E8%92%82%E4%BA%9A" title="雷蒂亚">雷蒂亚</a>，扩大了在非洲的领土，完成了对<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%B8%95%E5%B0%BC%E4%BA%9A" class="mw-redirect" title="伊斯帕尼亚">伊斯帕尼亚</a>的征服。尽管如此，他却在<a href="/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E5%B0%BC%E4%BA%9A" title="日耳曼尼亚">日耳曼尼亚</a>遭受了重大挫折。他改革了罗马的税收制度，发展了带有正规信使系统的道路，建立了一支常备军，建立了护卫队，为罗马建立了警察和消防服务，并在他统治期间重建了大部分城市。屋大维死于公元14年，享年75岁，据推测是自然死亡，但也有传言声称他的妻子<a href="/wiki/%E8%8E%89%E8%96%87%E5%A9%AD" title="莉薇婭">莉薇婭</a>毒死了他。之後莉薇娅的儿子亦是屋大維的繼子兼女婿——<a href="/wiki/%E6%8F%90%E6%AF%94%E7%95%A5" class="mw-redirect" title="提比略">提比略</a>继承了他的皇位，并将<a href="/wiki/%E5%85%83%E9%A6%96%E5%88%B6" title="元首制">元首制</a>巩固为一个真正意义上的君主专制政体——罗马帝国。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="家族背景"><span id=".E5.AE.B6.E6.97.8F.E8.83.8C.E6.99.AF"></span>家族背景</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=1" title="编辑章节：家族背景"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>生父：<a href="/wiki/%E8%93%8B%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%B1%8B%E5%A4%A7%E7%B6%AD" title="蓋烏斯·屋大維">盖乌斯·屋大維</a>，來自一個尊貴但並不出名的家族，他生前曾担任<a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%B6%E9%A0%93" class="mw-redirect mw-disambig" title="馬其頓">馬其頓</a>的<a href="/wiki/%E6%80%BB%E7%9D%A3" title="总督">总督</a>。</li> <li>母親：<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8F%90%E5%A9%AD" title="阿提婭">阿提婭</a>，即凱撒的外甥女。</li> <li><a href="/wiki/%E9%A4%8A%E7%88%B6" class="mw-redirect" title="養父">養父</a>：<a href="/wiki/%E7%9B%96%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%B0%A4%E5%88%A9%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%AF%E6%92%92" class="mw-redirect" title="盖乌斯·尤利乌斯·凯撒">盖乌斯·尤利烏斯·凱撒</a>，他<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%84%E9%A0%98%E9%A4%8A%E5%88%B6%E5%BA%A6" title="古代羅馬的領養制度">領養</a>了屋大維，並經由遺囑指定其為繼承人。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="名字起源"><span id=".E5.90.8D.E5.AD.97.E8.B5.B7.E6.BA.90"></span>名字起源</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=2" title="编辑章节：名字起源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>作为罗马风俗、社会和个人喜好的结果，奥古斯都一生中有很多名字： </p> <ul><li>Gaius Octavius（盖乌斯·屋大维）：以生父的名字命名。“盖乌斯”是首名，而“屋大维”则是族名。他未曾得到过第三名（姓氏），因为在通常继承的情况下，他的父亲貌似缺乏或回避了第三名。</li> <li>Gaius Octavius Thurinus（盖乌斯·屋大维·图里努斯）：其中“圖裡努斯”是他在<a href="/wiki/%E5%85%AC%E5%85%83" title="公元">公元</a>前60年獲得的稱號。其後作為凱撒的<a href="/wiki/%E9%81%8E%E7%B9%BC" class="mw-redirect" title="過繼">過繼</a><a href="/wiki/%E9%A4%8A%E5%AD%90" class="mw-redirect" title="養子">養子</a>，依照羅馬的習慣改名為<b>蓋烏斯·尤利烏斯·凱撒·屋大維烏斯</b>（<a href="/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="拉丁語">拉丁語</a>：<span lang="la">Gaius Julius Caesar Octavianus</span>）。他的对手<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC" title="马克·安东尼">马克·安东尼</a>称他为“图里努斯”，以贬低他。对此，他只是惊讶地回应，使用他的旧名字竟被认为是种侮辱。<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Gaius Julius Caesar（盖乌斯·尤里乌斯·凯撒）：他被<a href="/wiki/%E5%B0%A4%E9%87%8C%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%AF%E6%92%92" class="mw-redirect" title="尤里乌斯·凯撒">尤里乌斯·凯撒</a>收养后，按照罗马的命名惯例，他采用了凯撒的名字。虽然他放弃了对屋大维亚氏族的所有提及，但人们在口语中添加了“屋大維烏斯”（Octavianus）改为他的法定名字，要么是为了区别他和养父，要么是为了突出他更朴素的出身。</li> <li>Gaius Julius Caesar divi filius（盖乌斯·尤里乌斯·凯撒·迪维菲利乌斯）：在他被领养两年后，他建立了凯撒神庙，并在他的名字上增添了迪维·菲利乌斯（divi filius）（“神之子”）的头衔，试图在凯撒神化之后加强他与凯撒前士兵的政治联系。</li> <li>Imperator Caesar divi filius（英白拉多·凯撒·迪维菲利乌斯）：从公元前38年开始，屋大维选择了使用“将军”（皇帝）这个头衔，军队在取得军事成功后以此来向他们的领袖致敬。他的名字大致翻译成“凯撒长官，神圣之子”。</li> <li>Imperator Caesar divi filius Augustus（英白拉多·凯撒·迪维菲利乌斯·奥古斯都）：在公元前31年打败马克·安东尼和<a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%A8%84%E5%B7%B4%E7%89%B9%E6%8B%89%E4%B8%83%E4%B8%96" title="克娄巴特拉七世">克娄巴特拉七世</a>后，公元前27年1月16日，罗马元老院授予他尊号“奥古斯都”（虽然一定程度上是源于他自己的要求）。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外表"><span id=".E5.A4.96.E8.A1.A8"></span>外表</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=3" title="编辑章节：外表"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Octavian_aureus_circa_30_BCE.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Octavian_aureus_circa_30_BCE.jpg/250px-Octavian_aureus_circa_30_BCE.jpg" decoding="async" width="250" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Octavian_aureus_circa_30_BCE.jpg/375px-Octavian_aureus_circa_30_BCE.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Octavian_aureus_circa_30_BCE.jpg/500px-Octavian_aureus_circa_30_BCE.jpg 2x" data-file-width="1061" data-file-height="1020" /></a><figcaption>約於公元前30年鑄上奥古斯都頭像的金幣</figcaption></figure><p> 根據撰寫《<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%8D%81%E4%BA%8C%E5%B8%9D%E7%8E%8B%E5%82%B3" class="mw-redirect" title="羅馬十二帝王傳">羅馬十二帝王傳</a>》的<a href="/wiki/%E8%98%87%E5%9F%83%E6%89%98%E5%B0%BC%E7%83%8F%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="蘇埃托尼烏斯">蘇埃托尼烏斯</a>的描述，其外表異常英俊，也極其優美，雖然他從不在意其個人的打扮。到目前為止他都是在匆忙間完成修好他的髮型及鬍子，例如同時有幾名理髮師替他修剪髮型及處理好他的鬍子的同時，他要不就在閱讀中，要不就是在書寫文件...他有明亮而閃爍的眼睛，而牙齒則分得很開、細小而缺乏打理。他的頭髮微曲並呈金黃色，眉頭深鎖。他的耳朵大小適中，鼻子上部傾斜而下方輕微彎曲。膚色不深也不淺。他個子不高（雖然儒略·馬拉圖斯，他的自由民及其記錄保管指出他有5呎9吋，即175公分），但因其體型均稱的比例及對稱性，因此如不與高個子作直接比較，其身高的缺憾並不明顯。<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg/220px-Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg" decoding="async" width="220" height="318" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg/330px-Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg/440px-Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg 2x" data-file-width="1529" data-file-height="2209" /></a><figcaption>头戴槲叶环的奥古斯都，古代雕塑展览馆，慕尼黑</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="生平簡介"><span id=".E7.94.9F.E5.B9.B3.E7.B0.A1.E4.BB.8B"></span>生平簡介</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=4" title="编辑章节：生平簡介"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r83732972"><table class="box-Unreferenced plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Tango-nosources.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Tango-nosources.svg/35px-Tango-nosources.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Tango-nosources.svg/53px-Tango-nosources.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Tango-nosources.svg/70px-Tango-nosources.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">此章節<b><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%97%E6%98%8E%E6%9D%A5%E6%BA%90" title="Wikipedia:列明来源">尚無參考來源</a></b>，內容或許<b><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%8F%AF%E4%BE%9B%E6%9F%A5%E8%AD%89" title="Wikipedia:可供查證">無法查證</a></b>。</div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="出身"><span id=".E5.87.BA.E8.BA.AB"></span>出身</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=5" title="编辑章节：出身"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>他的父系家族来自离罗马40公里的<a href="/wiki/%E9%9F%A6%E8%8E%B1%E7%89%B9%E9%87%8C" class="mw-redirect" title="韦莱特里">韦莱特里</a>。前63年9月23日，屋大維出生於<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC" title="罗马">罗马</a><a href="/wiki/%E5%B8%95%E6%8B%89%E8%92%82%E5%B0%BC%E5%B1%B1" class="mw-redirect" title="帕拉蒂尼山">帕拉蒂尼山</a>一个叫做“牛头”的小地方，并且靠近<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%BB%A3%E5%A0%B4" title="古羅馬廣場">古罗马广场</a>。他承襲父亲名字<b>盖乌斯·屋大维</b>（<a href="/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="拉丁語">拉丁語</a>：<span lang="la">Gaius Octavius</span>）。 </p><p>前45年9月，<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9C%8B" class="mw-redirect" title="羅馬共和國">羅馬共和國</a>大將軍<a href="/wiki/%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" title="尤利烏斯·凱撒">凱撒</a><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%84%E9%A0%98%E9%A4%8A%E5%88%B6%E5%BA%A6" title="古代羅馬的領養制度">領養</a>了屋大維，並經由遺囑指定其為繼承人。前44年3月，凱撒被暗殺時，屋大維正在<a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%B3%A2%E7%BE%85%E5%B0%BC%E4%BA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿波羅尼亞（页面不存在）">阿波羅尼亞</a>軍中。他年方十八，經常被他的那些對手們下意識地輕視。然而，他反覆強調自己是凱撒的兒子以喚起人們對他的好感（以至自稱蓋烏斯·尤利烏斯而故意省掉屋大維）。 </p><p><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC" title="马克·安东尼">安東尼</a>指控屋大維是靠充當<a href="/wiki/%E5%AD%8C%E7%AB%A5" class="mw-redirect" title="孌童">孌童</a>討得凱撒歡心收養他的。羅馬歷史學家<a href="/wiki/%E8%98%87%E5%9F%83%E6%89%98%E5%B0%BC%E7%83%8F%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="蘇埃托尼烏斯">蘇埃托尼烏斯</a>分析安東尼的指控是想潑屋大維髒水，因為安東尼也把屋大維的親戚祖先通通辱罵過了一遍。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="崛起"><span id=".E5.B4.9B.E8.B5.B7"></span>崛起</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=6" title="编辑章节：崛起"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>凯撒去世之后，屋大维行軍到意大利，並招募凱撒舊部擴充軍隊。到羅馬後，他發現首都掌握在謀殺凱撒的共和派<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E5%BA%93%E6%96%AF%C2%B7%E5%B0%A4%E5%B0%BC%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%B8%83%E9%B2%81%E5%9B%BE" class="mw-redirect" title="马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图">马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图</a>與<a href="/wiki/%E7%9B%96%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%8D%A1%E8%A5%BF%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%9C%97%E5%9F%BA%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="盖乌斯·卡西乌斯·朗基努斯">卡西乌斯</a>手中。在一陣緊張的僵持之後，他與<a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%8B%C2%B7%E5%AE%89%E6%9D%B1%E5%B0%BC" class="mw-redirect" title="馬克·安東尼">馬克·安東尼</a>以及凱撒的重要同僚<a href="/wiki/%E9%9B%B7%E5%BF%85%E8%BE%BE" class="mw-redirect" title="雷必达">马尔库斯·埃米利乌斯·雷必达</a>，組成被稱為“<a href="/wiki/%E5%90%8E%E4%B8%89%E5%A4%B4%E5%90%8C%E7%9B%9F" title="后三头同盟">后三头同盟</a>”的<a href="/wiki/%E8%BB%8D%E4%BA%8B%E7%8D%A8%E8%A3%81" title="軍事獨裁">軍事獨裁</a>。然後他們開始清理元老院，將300元老與3000騎士的財產充公並抄家為奴，這不僅是場“淨化”，很大一部分籍沒的財產被用來擴充軍隊。接下來，安東尼與屋大維領軍追擊已經逃往東方的<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E5%BA%93%E6%96%AF%C2%B7%E5%B0%A4%E5%B0%BC%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%B8%83%E9%B2%81%E5%9B%BE" class="mw-redirect" title="马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图">马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图</a>與<a href="/wiki/%E7%9B%96%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%8D%A1%E8%A5%BF%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%9C%97%E5%9F%BA%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="盖乌斯·卡西乌斯·朗基努斯">卡西乌斯</a>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="决战"><span id=".E5.86.B3.E6.88.98"></span>决战</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=7" title="编辑章节：决战"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>前42年，屋大维的大军在<a href="/wiki/%E8%85%93%E7%AB%8B%E6%AF%94%E6%88%B0%E5%BD%B9" title="腓立比戰役">腓立比戰役</a>中取胜，而<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E5%BA%93%E6%96%AF%C2%B7%E5%B0%A4%E5%B0%BC%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%B8%83%E9%B2%81%E5%9B%BE" class="mw-redirect" title="马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图">布鲁图</a>与<a href="/wiki/%E7%9B%96%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%8D%A1%E8%A5%BF%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%9C%97%E5%9F%BA%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="盖乌斯·卡西乌斯·朗基努斯">卡西乌斯</a>則戰敗自杀。 </p><p>屋大维返回罗马时，<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC" title="马克·安东尼">安东尼</a>前往<a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%8F%8A" title="埃及">埃及</a>，与女王<a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%A8%84%E5%B7%B4%E7%89%B9%E6%8B%89%E4%B8%83%E4%B8%96" title="克娄巴特拉七世">克丽奥佩脱拉七世</a>（埃及艳后）结盟，埃及艳后是朱利乌斯·凯撒的前任情妇，并生下<a href="/wiki/%E6%81%BA%E6%92%92%E9%87%8C%E6%98%82" class="mw-redirect" title="恺撒里昂">凯撒里昂</a>（小凯撒）；此時，罗马的疆域西属屋大维，东属安东尼。 </p><p>安东尼忙于东方的战事及与女王<a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%A8%84%E5%B7%B4%E7%89%B9%E6%8B%89%E4%B8%83%E4%B8%96" title="克娄巴特拉七世">克丽奥佩脱拉七世</a>风流；屋大维则在罗马广结人心，巩固权力，布谣中伤安东尼：安东尼越来越像个<a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%8F%8A%E4%BA%BA" title="埃及人">埃及人</a>而非<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E4%BA%BA" title="罗马人">罗马人</a>。局势越来越紧张。终于，前32年，屋大维向安东尼宣战。不久战事就见分晓：在希腊西岸的<a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%85%8B%E6%8F%90%E7%83%8F%E5%A7%86" class="mw-redirect" title="阿克提烏姆">阿克提乌姆</a>（Actium）湾，<a href="/wiki/%E4%BA%9E%E5%85%8B%E8%88%88%E8%A7%92%E6%88%B0%E5%BD%B9" class="mw-redirect" title="亞克興角戰役">屋大维打败安东尼</a>。安东尼逃往埃及，与屋大维再战，但又再败，结果自杀。女王克丽奥佩脱拉七世自杀，而小凯撒则被屋大维杀死，以免影响其为<a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92" class="mw-redirect" title="凯撒">凯撒</a>唯一继承的身份。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="封神"><span id=".E5.B0.81.E7.A5.9E"></span>封神</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=8" title="编辑章节：封神"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%85%8B%E6%8F%90%E7%83%8F%E5%A7%86%E6%B5%B7%E6%88%B0" class="mw-redirect" title="阿克提烏姆海戰">阿克提烏姆戰役</a>之後，屋大維已經掃清了他前進的一切障礙。經過多年内戰以後，<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC" class="mw-redirect" title="羅馬">羅馬</a>几乎成了沒有法律的國家，但羅馬並不願接受一個<a href="/wiki/%E4%B8%93%E5%88%B6%E5%90%9B%E4%B8%BB" class="mw-redirect" title="专制君主">專制君主</a>，屋大維解散了軍隊進行選舉，結果他當選<a href="/wiki/%E6%89%A7%E6%94%BF%E5%AE%98_(%E7%BD%97%E9%A9%AC)" class="mw-redirect" title="执政官 (罗马)">執政官</a>，即羅馬共和國的最高行政官。前27年，他在官方場合表態要還政元老院並讓自己的勢力退出<a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%8F%8A" title="埃及">埃及</a>，然而<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%85%83%E8%80%81%E9%99%A2" title="羅馬元老院">元老院</a>不僅拒絕他的請求，還授予他對<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99" title="西班牙">西班牙</a>、<a href="/wiki/%E9%AB%98%E5%8D%A2" title="高卢">高卢</a>、<a href="/wiki/%E5%8F%99%E5%88%A9%E4%BA%9A" title="叙利亚">叙利亚</a>的統治權——此為羅馬兵力最富的三省。隨即於同年8月，元老院授予其「奧古斯都」（Augustus）號；這個稱號和古代宗教有關，據說語源為“權威”（auctoritas）並和預言者（augur）的靈踐有關，而在當時人們的宗教信仰中，這個稱號意味著持有者擁有超越人的權威，且任何章程皆不能定義其地位性質。 </p><p>這些事情在羅馬政治傳統中都是非常之舉，然而當時的元老院早已非昔日刺殺凯撒之貴族們的元老院，安东尼和屋大维清洗乾淨了元老院的異己勢力，並將其黨羽遍佈元老院，這些決議究竟有多大程度表達了元老院的意志，以及背後有多少操作，已不得而知。 </p><p>奧古斯都深諳執政官一职並不能保證他的絕對權力。前23年，他辞去執政官職，接受其他二職：一為<a href="/wiki/%E7%9B%A3%E5%AF%9F%E5%AE%98" title="監察官">監察官</a>職，於是其可以任意干預元老院並在元老院之前決斷。因爲監察官職通常處理民事，這進一步鞏固了他的權力；二為「<a href="/wiki/%E7%B5%B1%E6%B2%BB%E5%A4%A7%E6%AC%8A" class="mw-redirect" title="統治大權">統治大權</a>」（imperium proconsulare maius，高於諸<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%B8%BD%E7%9D%A3" title="羅馬總督">總督</a>的權力），這給予他在領土管理的任何事件上有最高權威。普遍認爲奧古斯都在前23年裡稱帝，然而他仍使用<a href="/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%85%AC%E6%B0%91" title="第一公民">第一公民</a>這個稱號。前12年，<a href="/wiki/%E9%9B%B7%E5%BF%85%E9%81%94" class="mw-redirect" title="雷必達">雷必達</a>死，奧古斯都加“<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E7%A5%AD%E5%8F%B8_(%E5%8F%A4%E7%BD%97%E9%A9%AC)" title="大祭司 (古罗马)">大祭司</a>”號。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="統治"><span id=".E7.B5.B1.E6.B2.BB"></span>統治</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=9" title="编辑章节：統治"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Caesar_augustus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Caesar_augustus.jpg/200px-Caesar_augustus.jpg" decoding="async" width="200" height="361" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Caesar_augustus.jpg/300px-Caesar_augustus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Caesar_augustus.jpg 2x" data-file-width="327" data-file-height="590" /></a><figcaption>奧古斯都作為羅馬行政官</figcaption></figure> <p>奧古斯都憑極大膽的手腕奪取了政權，用極審慎的智慧統治着羅馬。羅馬給了他近乎絕對的權力，而他給了羅馬四十年的國内和平與持續增長的繁榮，史稱“<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%92%8C%E5%B9%B3%E6%97%B6%E6%9C%9F" class="mw-redirect" title="罗马和平时期">羅馬和平時期</a>”。他創立了羅馬第一支常備軍（包括海軍），並把軍團駐扎在邊境，以防止他們干預内政。另創立<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E7%A6%81%E5%8D%AB%E5%86%9B" title="罗马禁卫军">禁衛軍</a>衛戍京畿並保衛皇帝本人。他還改革了羅馬的財政與稅收制度。 </p><p>奧古斯都沒有發動過大規模戰爭。前26年至前19年的北西班牙山區戰役以順利征服該地而告終。經歷高盧騷亂的反復，<a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%88%BE%E5%8D%91%E6%96%AF%E5%B1%B1" class="mw-redirect" title="阿爾卑斯山">阿爾平</a>地區亦被征服。羅馬的疆域擴展至<a href="/wiki/%E5%A4%9A%E7%91%99%E6%B2%B3" title="多瑙河">多瑙河</a>的自然疆域，<a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%8B%89%E6%8F%90%E4%BA%9A" class="mw-redirect" title="加拉提亚">加拉提亞</a>省被羅馬佔領。9年，<a href="/wiki/%E6%A2%9D%E9%A0%93%E5%A0%A1%E6%A3%AE%E6%9E%97%E6%88%B0%E5%BD%B9" class="mw-redirect" title="條頓堡森林戰役">條頓堡森林戰役</a>羅馬失利。自此羅馬向西部<a href="/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC" class="mw-disambig" title="日耳曼">日耳曼</a>的擴張停止。此後他接受<a href="/wiki/%E8%90%8A%E8%8C%B5%E6%B2%B3" class="mw-redirect" title="萊茵河">萊茵河</a>為帝國的最終邊界。在東方，羅馬吞併了<a href="/wiki/%E4%BA%9E%E7%BE%8E%E5%B0%BC%E4%BA%9E" title="亞美尼亞">亞美尼亞</a>和<a href="/wiki/%E9%AB%98%E5%8A%A0%E7%B4%A2" title="高加索">高加索</a>，而擴張中止于<a href="/wiki/%E5%B8%95%E6%8F%90%E4%BA%9A" title="帕提亚">帕提亞帝國</a>的邊境。 </p><p>在内政上，奧古斯都使用從帝國领地聚斂來的巨大財富提供給軍隊優厚的待遇；他裝潢首都，大興娛樂活動以愉悅羅馬市民。其自誇“一座磚城在我手裏變成了大理石的城市”。他建造了新的元老院會所（Curia），建造了阿波羅神廟與朱利烏斯神廟。他還在<a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%8B%E8%A5%BF%E7%A9%86%E6%96%AF%E7%AB%B6%E6%8A%80%E5%A0%B4" title="馬克西穆斯競技場">大角鬥場</a>附近建神龕。据載，<a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%AF%94%E6%89%98%E5%88%A9%E6%AC%A7%E5%B1%B1" class="mw-redirect" title="卡比托利欧山">卡比托利欧</a>神廟和<a href="/wiki/%E9%BE%90%E5%9F%B9" class="mw-redirect mw-disambig" title="龐培">龐培</a>劇院（建時未署此名）俱為奧古斯都營造。其建立了交通部，並完成了一個龐大的交通網，促進了帝國的通訊、貿易及郵政。奧古斯都還建立了世界上第一支<a href="/wiki/%E6%B6%88%E9%98%B2%E9%9A%8A" class="mw-redirect" title="消防隊">消防隊</a>。其還在羅馬建立了一支常規警力以维护治安。 </p><p>奧古斯都強烈鼓勵對<a href="/w/index.php?title=%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%82%B3%E7%B5%B1%E7%A5%9E%E7%A5%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="羅馬傳統神祇（页面不存在）">羅馬傳統神祇</a>的崇拜，尤其是<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%B3%A2%E7%BE%85" class="mw-redirect" title="阿波羅">阿波羅</a>。其把羅馬戰勝埃及敍述為羅馬神戰勝埃及神。其贊助<a href="/wiki/%E7%B6%AD%E5%90%89%E7%88%BE" class="mw-redirect" title="維吉爾">維吉爾</a>的<a href="/w/index.php?title=%E5%9F%83%E6%B6%85%E9%98%BF%E5%BE%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="埃涅阿德（页面不存在）">埃涅阿德</a>就是懷著提高羅馬先人聲望之目的。奧古斯都還整頓世風，讚美婚姻、家庭與生育；攻擊奢侈、豪庶婚、<a href="/wiki/%E6%BF%AB%E4%BA%A4" title="濫交">濫交</a>（包括<a href="/wiki/%E8%B3%A3%E6%B7%AB" class="mw-redirect" title="賣淫">賣淫</a>和<a href="/wiki/%E5%90%8C%E6%80%A7%E6%88%80" title="同性戀">同性戀</a>）和<a href="/wiki/%E9%80%9A%E5%A5%B8" title="通奸">通奸</a>，但成效不大。（不過其女兒就是因此被放逐和賜死。） </p><p>奧古斯都還是文藝保護人。他幫助詩人、藝術家、雕塑家與建築家。他的統治時期是羅馬文學的黃金時代。在其保護下，<a href="/wiki/%E8%B3%80%E6%8B%89%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="賀拉斯">賀拉斯</a>、<a href="/wiki/%E8%92%82%E6%89%98%C2%B7%E6%9D%8E%E7%B6%AD" class="mw-redirect" title="蒂托·李維">李維</a>、<a href="/wiki/%E5%A5%A7%E7%B6%AD%E5%BE%B7" title="奧維德">奧維德</a>與<a href="/wiki/%E7%B6%AD%E5%90%89%E7%88%BE" class="mw-redirect" title="維吉爾">維吉爾</a>脫穎而出。這些人士讚美其天才，以接近其標準，以免被逐。奧維德就因傷<a href="/wiki/%E9%A2%A8%E5%8C%96" class="mw-redirect" title="風化">風化</a>（奧古斯都的標準）而被放逐。他贏得了幾乎整個羅馬知識界的讚譽，儘管很多人私下仍追念共和國。他運用娛樂和慶祝其本人與其家族節日的手段贏得了群眾的支持。當奧古斯都去世時，羅馬已經不可能回到共和國，唯一的問題是誰繼承奧古斯都。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="繼承"><span id=".E7.B9.BC.E6.89.BF"></span>繼承</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=10" title="编辑章节：繼承"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Acaugustus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Acaugustus.jpg/200px-Acaugustus.jpg" decoding="async" width="200" height="323" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Acaugustus.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="485" /></a><figcaption>奧古斯都的銅像，雅典的考古博物館</figcaption></figure> <p>奧古斯都的權力控制遍及整個帝國，其权力之绝对，以至于被允許自行指定繼承人，羅馬自從共和國建立以來的民主習慣已被拋棄與嘲笑。起初，其屬意其姊姊的兒子<a href="/wiki/%E5%B1%8B%E5%A4%A7%E7%BB%B4%E5%A8%85%E7%9A%84%E9%A9%AC%E5%A1%9E%E5%8D%A2%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="屋大维娅的马塞卢斯">馬塞盧斯</a>，此人曾經迎娶奧古斯都的親女兒<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E8%8C%B1%E8%8E%89%E4%BA%9A" title="大茱莉亚">朱莉婭·凱撒里絲</a>。可是，<a href="/wiki/%E5%B1%8B%E5%A4%A7%E7%BB%B4%E5%A8%85%E7%9A%84%E9%A9%AC%E5%A1%9E%E5%8D%A2%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="屋大维娅的马塞卢斯">馬塞盧斯</a>在前23年死於食物中毒。後來歷史學家批評這個中毒事件，以及其後來的去世，是因為奧古斯都的妻子<a href="/wiki/%E8%8E%89%E8%96%87%E5%A9%AD" title="莉薇婭">莉薇婭</a>下毒，但並不能證明為實。 </p><p>馬塞盧斯去世之後，奧古斯都將其女兒嫁與其左右手，<a href="/wiki/%E7%91%AA%E7%88%BE%E5%BA%AB%E6%96%AF%C2%B7%E7%B6%AD%E6%99%AE%E6%92%92%E5%B0%BC%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E9%98%BF%E6%A0%BC%E9%87%8C%E5%B8%95" title="瑪爾庫斯·維普撒尼烏斯·阿格里帕">馬爾庫斯·阿格里帕</a>。兩人生了五個孩子，三個兒子與兩個女兒：<a href="/wiki/%E8%93%8B%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" title="蓋烏斯·凱撒">蓋烏斯·凱撒</a>、<a href="/w/index.php?title=%E8%B7%AF%E5%A5%87%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="路奇烏斯·凱撒（页面不存在）">路奇烏斯·凱撒</a>、<a href="/w/index.php?title=%E7%B6%AD%E6%99%AE%E6%92%92%E5%B0%BC%E5%A9%AD%C2%B7%E6%9C%B1%E8%8E%89%E5%A9%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="維普撒尼婭·朱莉婭（页面不存在）">維普撒尼婭·朱莉婭</a>、<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E9%98%BF%E6%A0%BC%E9%87%8C%E7%9A%AE%E5%A8%9C" title="大阿格里皮娜">大阿格里皮娜</a>、以及<a href="/w/index.php?title=%E6%B3%A2%E5%8F%B8%E5%9C%96%E5%A7%86%E6%96%AF%C2%B7%E9%98%BF%E6%A0%BC%E9%87%8C%E5%B8%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="波司圖姆斯·阿格里帕（页面不存在）">波司圖姆斯·阿格里帕</a>（如此命名是因為他生於瑪爾庫斯·阿格里帕死後）。奧古斯都在這些外孫中領養最先的兩個孩子（蓋烏斯与路奇烏斯）作為他自己的養子時，他明顯有計劃使他們作為他的繼承人，奧古斯都十分愛護其養子。而莉薇婭第一段婚姻和別人所生的孩子，<a href="/wiki/%E5%B0%BC%E7%A5%BF%C2%B7%E5%85%8B%E5%8B%9E%E7%8B%84%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E6%9D%9C%E8%B7%AF%E8%98%87%E6%96%AF%C2%B7%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E5%B0%BC%E5%BA%AB%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="尼祿·克勞狄烏斯·杜路蘇斯·日耳曼尼庫斯">尼祿·克勞狄烏斯·杜路蘇斯·日耳曼尼庫斯</a>與<a href="/wiki/%E6%8F%90%E8%B2%9D%E9%87%8C%E7%83%8F%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="提貝里烏斯">提貝里烏斯·克勞狄烏斯</a>，奧古斯都亦甚為重用，讓其兩人去征服一大部份的<a href="/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC" class="mw-disambig" title="日耳曼">日耳曼</a>。 </p><p>在前12年阿格里帕死後，提貝里烏斯跟自己的妻子離婚，然後迎娶阿格里帕的遺孀朱莉婭·凱撒里絲。提貝里烏斯分擔奧古斯都的保民官職權，但是不久之後退隱。蓋烏斯與路奇烏斯分別在前4年與前2年逝世，以及他的弟弟杜路蘇斯逝世（前9年）之後，提貝里烏斯被召回羅馬，並被奧古斯都所領養。 </p><p>在14年8月19日，奧古斯都逝世。雖然先前波司圖姆斯·阿格里帕與提貝里烏斯曾經被指定為共同的繼承人，但早在7年波司圖姆斯就因個性荒唐而受奧古斯都放逐。在奧古斯都死後不久，波司圖姆斯也被處死。誰下令將其處死並不為人所知，但是對<a href="/wiki/%E6%8F%90%E8%B2%9D%E9%87%8C%E7%83%8F%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="提貝里烏斯">提貝里烏斯</a>來說，這清除了其繼承養父權力道路上的阻礙。 </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="對後世的影響"><span id=".E5.B0.8D.E5.BE.8C.E4.B8.96.E7.9A.84.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>對後世的影響</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=11" title="编辑章节：對後世的影響"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Hw-augustus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Hw-augustus.jpg/200px-Hw-augustus.jpg" decoding="async" width="200" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Hw-augustus.jpg/300px-Hw-augustus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Hw-augustus.jpg/400px-Hw-augustus.jpg 2x" data-file-width="471" data-file-height="540" /></a><figcaption>奧古斯都的畫像：第一城門處之著名銅像的仔細描繪</figcaption></figure> <p>奧古斯都死後，馬上被列入神的行列並被<a href="/wiki/%E7%A5%9E%E6%A0%BC%E5%8C%96" class="mw-redirect" title="神格化">神格化</a>。其後「<a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD_(%E7%A8%B1%E8%99%9F)" title="奧古斯都 (稱號)">奧古斯都</a>」和「<a href="/wiki/%E5%87%B1%E6%92%92_(%E9%A0%AD%E9%8A%9C)" class="mw-redirect" title="凱撒 (頭銜)">凱撒</a>」都被借名作為此後四百年罗马统治者的永久性称号。一千四百年後的<a href="/wiki/%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD%E5%B8%9D%E5%9C%8B" class="mw-redirect" title="拜占庭帝國">拜占庭帝國</a>还在使用这个称号。二十世纪早期的<a href="/wiki/%E5%BE%B7%E6%84%8F%E5%BF%97%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="德意志皇帝">德意志皇帝</a>号<b>Kaiser</b>与<a href="/wiki/%E6%B2%99%E7%9A%87" title="沙皇">沙皇</a>号<b>Tsar</b>都是从他的名字衍生而来。直到<a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A7%E5%A4%9A%E8%A5%BF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="狄奧多西一世">狄奧多西一世</a>在<a href="/wiki/%E5%9B%9B%E4%B8%96%E7%B4%80" class="mw-redirect" title="四世紀">四世纪</a>奉<a href="/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99" class="mw-redirect" title="天主教">天主教</a>为国教，奧古斯都神一直是罗马人的崇拜偶像。所以今人仍可以见到许多精美的奧古斯都雕像和半身像。<a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E9%99%B5%E5%A2%93" title="奥古斯都陵墓">奧古斯都陵墓</a>原先也有铭刻着“<a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E7%A5%9E%E7%9A%84%E5%8A%9F%E4%B8%9A" title="奥古斯都神的功业">奥古斯都神的功业</a>”的青铜柱。 </p><p>许多人认为奧古斯都是罗马最伟大的皇帝。其推行政策无疑大大延长了罗马的寿命，並开启了羅馬的盛世，即“<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%92%8C%E5%B9%B3" class="mw-redirect" title="罗马和平">罗马和平</a>”（或称“奥古斯都的和平”）。据史冊記載：奧古斯都風度翩翩，儀容端莊，並且處事機警，悟性很高，能断大事，是一名狡猾的政治天才。可他並不像其養父凱撒或和其对手安東尼般光彩照人。奧古斯都的名声並没有这两个人般响亮。雖然后人更常將其和<a href="/wiki/%E6%9C%B1%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" class="mw-redirect" title="朱利烏斯·凱撒">朱利烏斯·凱撒</a>混为一谈，但其留给后人的遗产比其他两人更持久。 </p><p>屋大維在8月時獲得元老院加封的「奧古斯都」稱號，因此<a href="/wiki/%E5%84%92%E7%95%A5%E6%9B%86" title="儒略曆">儒略曆</a>8月這個月份（拉丁語：<i>Augustus</i>，即<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E6%9B%86" title="羅馬曆">罗马人的六月</a>）的<a href="/wiki/%E6%9C%88%E4%BB%A4" title="月令">月令</a>也以奧古斯都命名；在此之前它被叫做<i>Sextilis</i>（拉丁语中「六」的意思）。 </p><p>回顾奧古斯都的统治和他留给罗马的遗产，他的高寿绝对不能忽略，这是由他而始的帝制能够长久的关键因素之一。除了<a href="/wiki/%E5%85%83%E9%A6%96%E5%88%B6" title="元首制">元首制</a>外，其臣民不知道还有其他制度。要是他死早了（比如前23年），事情可能就大不一样了。罗马共和国<a href="/wiki/%E5%AF%A1%E5%A4%B4%E6%94%BF%E6%B2%BB" title="寡头政治">寡头政治</a>时期的连年内战和奧古斯都的长寿，是罗马由共和制转为帝制的决定性因素。奧古斯都个人的城府、忍耐、手腕和他如日中天的政治声望也起了一定作用。其创制在很多方面影响了以后的帝国政策：维持常备军並屯军于边，皇位的继承原则与方式，使用皇帝的经费装潢首都。其最重要的遗产是给了維持帝国在未来二百年和平与繁荣的制度。在帝国时代，他的行为被奉为明君典范。虽然后世罗马皇帝都袭用“凱撒·奧古斯都”的称号，但只有少数人真正配得上。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参见"><span id=".E5.8F.82.E8.A7.81"></span>参见</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=12" title="编辑章节：参见"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint portal plainlist tright" style="margin:0.5em 0 0.5em 1em;border:solid #aaa 1px"> <ul style="display:table;box-sizing:border-box;padding:0.1em;max-width:175px;background:var(--background-color-base,#f9f9f9);font-size:85%;line-height:110%;font-weight:bold"> <li style="display:table-row"><span style="display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/SPQRomani.svg/32px-SPQRomani.svg.png" decoding="async" width="32" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/SPQRomani.svg/48px-SPQRomani.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/SPQRomani.svg/64px-SPQRomani.svg.png 2x" data-file-width="931" data-file-height="548" /></span></span></span><span style="display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle"><a href="/wiki/Portal:%E5%8F%A4%E7%BD%97%E9%A9%AC" class="mw-redirect" title="Portal:古罗马">古罗马主题</a></span></li> <li style="display:table-row"><span style="display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/28px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/41px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/55px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></span></span></span><span style="display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle"><a href="/wiki/Portal:%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Portal:人物">人物主题</a></span></li></ul></div> <ul><li><a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92%E5%BD%97%E6%98%9F" title="凯撒彗星">凯撒彗星</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD_(%E7%A8%B1%E8%99%9F)" title="奧古斯都 (稱號)">奥古斯都 (称号)</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E7%A5%9E%E5%BB%9F" title="奧古斯都神廟">奧古斯都神廟</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8E%89%E8%96%87%E5%A9%AD" title="莉薇婭">莉薇婭</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=13" title="编辑章节：参考文献"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="引用"><span id=".E5.BC.95.E7.94.A8"></span>引用</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=14" title="编辑章节：引用"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Chang, John. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.hk/books?id=Yp5UDwAAQBAJ&pg=PA78&lpg=PA78&dq=%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E9%80%9A%E5%B8%B8%E4%BB%A5%E4%BB%96%E7%9A%84%E9%A0%AD%E9%8A%9C%E3%80%8C%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E3%80%8D%EF%BC%88%E7%A5%9E%E8%81%96%E3%80%81%E8%87%B3%E5%B0%8A%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%89%E4%BE%86%E7%A8%B1%E5%91%BC%E4%BB%96%EF%BC%8C%E9%80%99%E5%80%8B%E7%A8%B1%E8%99%9F%E6%98%AF%E4%BB%96%E5%9C%A8%E5%89%8D27%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%99%82%E5%80%99%E7%8D%B2%E5%BE%97%E7%9A%84%EF%BC%8C%E9%82%A3%E6%99%82%E4%BB%9636%E6%AD%B2%E3%80%8214%E5%B9%B48%E6%9C%88%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E4%BB%96%E5%8E%BB%E4%B8%96%E5%BE%8C%EF%BC%8C%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%85%83%E8%80%81%E9%99%A2%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E5%B0%87%E4%BB%96%E5%88%97%E5%85%A5%E3%80%8C%E7%A5%9E%E3%80%8D%E7%9A%84%E8%A1%8C%E5%88%97&source=bl&ots=E91i1IqFbH&sig=r1uknltz7eQARMHYWlXYEdF69SI&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwiF1raZ7vHfAhVWdt4KHQLjBAEQ6AEwAXoECBUQAQ#v=onepage&q=%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E9%80%9A%E5%B8%B8%E4%BB%A5%E4%BB%96%E7%9A%84%E9%A0%AD%E9%8A%9C%E3%80%8C%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E3%80%8D%EF%BC%88%E7%A5%9E%E8%81%96%E3%80%81%E8%87%B3%E5%B0%8A%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%89%E4%BE%86%E7%A8%B1%E5%91%BC%E4%BB%96%EF%BC%8C%E9%80%99%E5%80%8B%E7%A8%B1%E8%99%9F%E6%98%AF%E4%BB%96%E5%9C%A8%E5%89%8D27%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%99%82%E5%80%99%E7%8D%B2%E5%BE%97%E7%9A%84%EF%BC%8C%E9%82%A3%E6%99%82%E4%BB%9636%E6%AD%B2%E3%80%8214%E5%B9%B48%E6%9C%88%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E4%BB%96%E5%8E%BB%E4%B8%96%E5%BE%8C%EF%BC%8C%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%85%83%E8%80%81%E9%99%A2%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E5%B0%87%E4%BB%96%E5%88%97%E5%85%A5%E3%80%8C%E7%A5%9E%E3%80%8D%E7%9A%84%E8%A1%8C%E5%88%97&f=false">World Systems Science (Traditional Chinese)</a>. Lulu.com. 2018-04-09 <span class="reference-accessdate"> [<span class="nowrap">2019-01-16</span>]</span>. <a href="/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/9780244978587" title="Special:网络书源/9780244978587"><span title="国际标准书号">ISBN</span> 9780244978587</a>. （原始内容<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210812045726/https://books.google.com.hk/books?id=Yp5UDwAAQBAJ&pg=PA78&lpg=PA78&dq=%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E9%80%9A%E5%B8%B8%E4%BB%A5%E4%BB%96%E7%9A%84%E9%A0%AD%E9%8A%9C%E3%80%8C%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E3%80%8D%EF%BC%88%E7%A5%9E%E8%81%96%E3%80%81%E8%87%B3%E5%B0%8A%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%89%E4%BE%86%E7%A8%B1%E5%91%BC%E4%BB%96%EF%BC%8C%E9%80%99%E5%80%8B%E7%A8%B1%E8%99%9F%E6%98%AF%E4%BB%96%E5%9C%A8%E5%89%8D27%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%99%82%E5%80%99%E7%8D%B2%E5%BE%97%E7%9A%84%EF%BC%8C%E9%82%A3%E6%99%82%E4%BB%9636%E6%AD%B2%E3%80%8214%E5%B9%B48%E6%9C%88%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E4%BB%96%E5%8E%BB%E4%B8%96%E5%BE%8C%EF%BC%8C%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%85%83%E8%80%81%E9%99%A2%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E5%B0%87%E4%BB%96%E5%88%97%E5%85%A5%E3%80%8C%E7%A5%9E%E3%80%8D%E7%9A%84%E8%A1%8C%E5%88%97&source=bl&ots=E91i1IqFbH&sig=r1uknltz7eQARMHYWlXYEdF69SI&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwiF1raZ7vHfAhVWdt4KHQLjBAEQ6AEwAXoECBUQAQ#v=onepage&q=%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E9%80%9A%E5%B8%B8%E4%BB%A5%E4%BB%96%E7%9A%84%E9%A0%AD%E9%8A%9C%E3%80%8C%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%E3%80%8D%EF%BC%88%E7%A5%9E%E8%81%96%E3%80%81%E8%87%B3%E5%B0%8A%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%89%E4%BE%86%E7%A8%B1%E5%91%BC%E4%BB%96%EF%BC%8C%E9%80%99%E5%80%8B%E7%A8%B1%E8%99%9F%E6%98%AF%E4%BB%96%E5%9C%A8%E5%89%8D27%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%99%82%E5%80%99%E7%8D%B2%E5%BE%97%E7%9A%84%EF%BC%8C%E9%82%A3%E6%99%82%E4%BB%9636%E6%AD%B2%E3%80%8214%E5%B9%B48%E6%9C%88%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E4%BB%96%E5%8E%BB%E4%B8%96%E5%BE%8C%EF%BC%8C%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%85%83%E8%80%81%E9%99%A2%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E5%B0%87%E4%BB%96%E5%88%97%E5%85%A5%E3%80%8C%E7%A5%9E%E3%80%8D%E7%9A%84%E8%A1%8C%E5%88%97&f=false">存档</a>于2021-08-12） <span style="font-family: sans-serif; cursor: default; color:var(--color-subtle, #54595d); font-size: 0.8em; bottom: 0.1em; font-weight: bold;" title="连接到中文（臺灣）网页">（中文（臺灣））</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&rft.aufirst=John&rft.aulast=Chang&rft.btitle=World+Systems+Science+%28Traditional+Chinese%29&rft.date=2018-04-09&rft.genre=book&rft.isbn=9780244978587&rft.pub=Lulu.com&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.hk%2Fbooks%3Fid%3DYp5UDwAAQBAJ%26pg%3DPA78%26lpg%3DPA78%26dq%3D%25E6%25AD%25B7%25E5%258F%25B2%25E5%25AD%25B8%25E5%25AE%25B6%25E9%2580%259A%25E5%25B8%25B8%25E4%25BB%25A5%25E4%25BB%2596%25E7%259A%2584%25E9%25A0%25AD%25E9%258A%259C%25E3%2580%258C%25E5%25A5%25A7%25E5%258F%25A4%25E6%2596%25AF%25E9%2583%25BD%25E3%2580%258D%25EF%25BC%2588%25E7%25A5%259E%25E8%2581%2596%25E3%2580%2581%25E8%2587%25B3%25E5%25B0%258A%25E7%259A%2584%25E6%2584%258F%25E6%2580%259D%25EF%25BC%2589%25E4%25BE%2586%25E7%25A8%25B1%25E5%2591%25BC%25E4%25BB%2596%25EF%25BC%258C%25E9%2580%2599%25E5%2580%258B%25E7%25A8%25B1%25E8%2599%259F%25E6%2598%25AF%25E4%25BB%2596%25E5%259C%25A8%25E5%2589%258D27%25E5%25B9%25B4%25E7%259A%2584%25E6%2599%2582%25E5%2580%2599%25E7%258D%25B2%25E5%25BE%2597%25E7%259A%2584%25EF%25BC%258C%25E9%2582%25A3%25E6%2599%2582%25E4%25BB%259636%25E6%25AD%25B2%25E3%2580%258214%25E5%25B9%25B48%25E6%259C%2588%25EF%25BC%258C%25E5%259C%25A8%25E4%25BB%2596%25E5%258E%25BB%25E4%25B8%2596%25E5%25BE%258C%25EF%25BC%258C%25E7%25BE%2585%25E9%25A6%25AC%25E5%2585%2583%25E8%2580%2581%25E9%2599%25A2%25E6%25B1%25BA%25E5%25AE%259A%25E5%25B0%2587%25E4%25BB%2596%25E5%2588%2597%25E5%2585%25A5%25E3%2580%258C%25E7%25A5%259E%25E3%2580%258D%25E7%259A%2584%25E8%25A1%258C%25E5%2588%2597%26source%3Dbl%26ots%3DE91i1IqFbH%26sig%3Dr1uknltz7eQARMHYWlXYEdF69SI%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DX%26ved%3D2ahUKEwiF1raZ7vHfAhVWdt4KHQLjBAEQ6AEwAXoECBUQAQ%23v%3Donepage%26q%3D%25E6%25AD%25B7%25E5%258F%25B2%25E5%25AD%25B8%25E5%25AE%25B6%25E9%2580%259A%25E5%25B8%25B8%25E4%25BB%25A5%25E4%25BB%2596%25E7%259A%2584%25E9%25A0%25AD%25E9%258A%259C%25E3%2580%258C%25E5%25A5%25A7%25E5%258F%25A4%25E6%2596%25AF%25E9%2583%25BD%25E3%2580%258D%25EF%25BC%2588%25E7%25A5%259E%25E8%2581%2596%25E3%2580%2581%25E8%2587%25B3%25E5%25B0%258A%25E7%259A%2584%25E6%2584%258F%25E6%2580%259D%25EF%25BC%2589%25E4%25BE%2586%25E7%25A8%25B1%25E5%2591%25BC%25E4%25BB%2596%25EF%25BC%258C%25E9%2580%2599%25E5%2580%258B%25E7%25A8%25B1%25E8%2599%259F%25E6%2598%25AF%25E4%25BB%2596%25E5%259C%25A8%25E5%2589%258D27%25E5%25B9%25B4%25E7%259A%2584%25E6%2599%2582%25E5%2580%2599%25E7%258D%25B2%25E5%25BE%2597%25E7%259A%2584%25EF%25BC%258C%25E9%2582%25A3%25E6%2599%2582%25E4%25BB%259636%25E6%25AD%25B2%25E3%2580%258214%25E5%25B9%25B48%25E6%259C%2588%25EF%25BC%258C%25E5%259C%25A8%25E4%25BB%2596%25E5%258E%25BB%25E4%25B8%2596%25E5%25BE%258C%25EF%25BC%258C%25E7%25BE%2585%25E9%25A6%25AC%25E5%2585%2583%25E8%2580%2581%25E9%2599%25A2%25E6%25B1%25BA%25E5%25AE%259A%25E5%25B0%2587%25E4%25BB%2596%25E5%2588%2597%25E5%2585%25A5%25E3%2580%258C%25E7%25A5%259E%25E3%2580%258D%25E7%259A%2584%25E8%25A1%258C%25E5%2588%2597%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Augustus*.html#5">存档副本</a>. <span class="reference-accessdate"> [<span class="nowrap">2021-05-20</span>]</span>. （原始内容<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210327022850/https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Augustus%2A.html#5">存档</a>于2021-03-27）.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&rft.btitle=%E5%AD%98%E6%A1%A3%E5%89%AF%E6%9C%AC&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fpenelope.uchicago.edu%2FThayer%2FE%2FRoman%2FTexts%2FSuetonius%2F12Caesars%2FAugustus%2A.html%235&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">Suetonius, <i>Augustus</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Augustus*.html#79">79</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5Qbs0qPdl?url=http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Augustus*.html#79">Archived</a> 2007-07-26 at <a href="/wiki/WebCite" title="WebCite">WebCite</a>, translated by <a href="/w/index.php?title=John_Carew_Rolfe&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Carew Rolfe（页面不存在）">J. C. Rolfe</a>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="来源"><span id=".E6.9D.A5.E6.BA.90"></span>来源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=15" title="编辑章节：来源"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>书籍</dt></dl> <ul><li>Borgies, Loïc, "Le conflit propagandiste entre Octavien et Marc Antoine. De l'usage politique de la uituperatio entre 44 et 30 a. C. n.", Bruxelles: Latomus, 2016. <a href="/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/9789042934597" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-90-429-3459-7</a>.</li> <li>Galinsky, Karl, "Augustan Culture"</li> <li>Zanker, Paul, "The Power of Images in the Age of Augustus".</li></ul> <dl><dt>原始文献</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Augustus/Res_Gestae/home.html">奧古斯都大帝偉業傳</a>（<a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/20200611070435/http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Augustus/Res_Gestae/home.html">页面存档备份</a>，存于<a href="/wiki/%E4%BA%92%E8%81%94%E7%BD%91%E6%A1%A3%E6%A1%88%E9%A6%86" title="互联网档案馆">互联网档案馆</a>）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20021019104632/http://www.usask.ca/antharch/cnea/DeptTransls/ResGest.html">奧古斯都</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Augustus*.html">蘇埃托尼烏斯關於奧古斯都的文獻</a><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5Qbs0qPdl?url=http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Augustus*.html">Archived</a> 2007-07-26 at <a href="/wiki/WebCite" title="WebCite">WebCite</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cassius_Dio/home.html#45">笛歐的羅馬史</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.csun.edu/~hcfll004/nicolaus.html">奧古斯都生平</a>（<a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/20070714144802/http://www.csun.edu/~hcfll004/nicolaus.html">页面存档备份</a>，存于<a href="/wiki/%E4%BA%92%E8%81%94%E7%BD%91%E6%A1%A3%E6%A1%88%E9%A6%86" title="互联网档案馆">互联网档案馆</a>）作者是<a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E9%A6%AC%E5%A3%AB%E9%9D%A9%E7%9A%84%E5%93%A5%E7%99%BD%E5%B0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="大馬士革的哥白尼（页面不存在）">大馬士革的哥白尼</a></li></ul> <dl><dt>二手文献</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roman-emperors.org/auggie.htm">羅馬皇帝傳</a>（<a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/20170927115017/http://www.roman-emperors.org/auggie.htm">页面存档备份</a>，存于<a href="/wiki/%E4%BA%92%E8%81%94%E7%BD%91%E6%A1%A3%E6%A1%88%E9%A6%86" title="互联网档案馆">互联网档案馆</a>）（為內容詳細的文獻）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090106140457/http://www.jerryfielden.com/essays/AUGUSTUS.HTM">奧古斯都與羅馬軍隊–相互忠誠與獎勵</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部链接"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.93.BE.E6.8E.A5"></span>外部链接</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&action=edit&section=16" title="编辑章节：外部链接"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E5%85%B1%E4%BA%AB%E8%B5%84%E6%BA%90" title="维基共享资源">维基共享资源</a>上的相關多媒體資源：<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Augustus" class="extiw" title="commons:Augustus">屋大维</a></li></ul> <div style="clear: both; height: 1em"></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84265675">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:" :"}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist-pipe dd::after,.mw-parser-output .hlist-pipe li::after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd::after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li::after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd::after,.mw-parser-output .hlist-comma li::after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:"（"counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output ul.cslist,.mw-parser-output ul.sslist{margin:0;padding:0;display:inline-block;list-style:none}.mw-parser-output .cslist li,.mw-parser-output .sslist li{margin:0;display:inline-block}.mw-parser-output .cslist li::after{content:"，"}.mw-parser-output .sslist li::after{content:"；"}.mw-parser-output .cslist li:last-child::after,.mw-parser-output .sslist li:last-child::after{content:none}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84261037">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;position:relative}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:auto;padding-left:0.2em;position:absolute;left:1em}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{margin-left:0.5em;position:absolute;right:1em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="羅馬皇帝（含拜占庭皇帝）" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84244141">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:110%;margin:0 8em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:110%;margin:0 5em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="Template:羅馬皇帝"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="Template talk:羅馬皇帝"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="Special:编辑页面/Template:羅馬皇帝"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="羅馬皇帝（含拜占庭皇帝）" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="羅馬皇帝">羅馬皇帝</a>（含<a href="/wiki/%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD%E7%9A%87%E5%B8%9D%E5%88%97%E8%A1%A8" title="拜占庭皇帝列表">拜占庭皇帝</a>）</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%85%83%E9%A6%96%E5%88%B6" title="元首制">元首制</a>前期<br />（前27年－235年）</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">奥古斯都</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%8F%90%E8%B4%9D%E9%87%8C%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="提贝里乌斯">提贝里乌斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%A1%E5%88%A9%E5%8F%A4%E6%8B%89" title="卡利古拉">卡利古拉</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%8B%9E%E7%8B%84%E4%B8%80%E4%B8%96" title="克勞狄一世">克勞狄一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B0%BC%E7%A6%84" title="尼禄">尼禄</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A1%9E%E5%B0%94%E7%BB%B4%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E8%8B%8F%E5%B0%94%E7%9A%AE%E5%9F%BA%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%8A%A0%E5%B0%94%E5%B7%B4" title="塞尔维乌斯·苏尔皮基乌斯·加尔巴">加爾巴</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A5%A7%E6%89%98" title="奧托">奧托</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%B6%AD%E7%89%B9%E9%87%8C%E7%83%8F%E6%96%AF" title="維特里烏斯">維特里烏斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%9F%A6%E6%96%AF%E5%B7%B4%E8%8A%97" title="韦斯巴芗">韦斯巴芗</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%8F%90%E5%9C%96%E6%96%AF" title="提圖斯">提圖斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%9B%BE%E5%AF%86%E5%96%84" title="图密善">图密善</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%B6%85%E5%B0%94%E7%93%A6" title="涅尔瓦">涅尔瓦</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%9C%96%E6%8B%89%E7%9C%9F" title="圖拉真">圖拉真</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%93%88%E5%BE%B7%E8%89%AF" title="哈德良">哈德良</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%AE%89%E6%95%A6%E5%AE%81%C2%B7%E6%AF%95%E5%B0%A4" title="安敦宁·毕尤">安敦寧</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A6%AC%E7%88%BE%E5%BA%AB%E6%96%AF%C2%B7%E5%A5%A7%E5%88%97%E9%87%8C%E7%83%8F%E6%96%AF" title="馬爾庫斯·奧列里烏斯">馬爾庫斯·奧列里烏斯</a>（与<a href="/wiki/%E7%9B%A7%E5%9F%BA%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E7%B6%AD%E9%AD%AF%E6%96%AF" title="盧基烏斯·維魯斯">維魯斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%BA%B7%E8%8C%82%E5%BE%B7" title="康茂德">康茂德</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BD%A9%E8%92%82%E7%BA%B3%E5%85%8B%E6%96%AF" title="佩蒂纳克斯">佩蒂纳克斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8B%84%E7%8B%84%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%B0%A4%E5%88%A9%E5%AE%89%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="狄狄烏斯·尤利安努斯">尤利安努斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A1%9E%E6%99%AE%E8%92%82%E7%B1%B3%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%A1%9E%E7%B6%AD%E9%AD%AF" title="塞普蒂米烏斯·塞維魯">塞普蒂米烏斯·塞維魯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%8B%89%E5%8D%A1%E6%8B%89" title="卡拉卡拉">卡拉卡拉</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%93%8B%E5%A1%94_(%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="蓋塔 (羅馬皇帝)">蓋塔</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="马克里努斯">马克里努斯</a>（与<a href="/wiki/%E8%BF%AA%E4%BA%9A%E6%9D%9C%E9%97%A8%E5%B0%BC%E5%AE%89" title="迪亚杜门尼安">迪亚杜门尼安</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%8B%89%E4%BC%BD%E5%B7%B4%E8%B7%AF%E6%96%AF" title="埃拉伽巴路斯">埃拉伽巴路斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%8E%86%E5%B1%B1%E5%A4%A7%C2%B7%E5%A1%9E%E7%BB%B4%E9%B2%81" title="亚历山大·塞维鲁">亚历山大·塞维鲁</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E4%B8%89%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%8D%B1%E6%A9%9F" title="三世紀危機">危機</a>時期<br />（235年－284年）</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%8B%E8%A5%BF%E7%B1%B3%E5%8A%AA%E6%96%AF%C2%B7%E8%89%B2%E9%9B%B7%E5%85%8B%E6%96%AF" title="馬克西米努斯·色雷克斯">馬克西米努斯一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%88%88%E5%B0%94%E8%BF%AA%E5%AE%89%E4%B8%80%E4%B8%96" title="戈尔迪安一世">戈尔迪安一世</a>（与<a href="/wiki/%E6%88%88%E7%88%BE%E8%BF%AA%E5%AE%89%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="戈爾迪安二世">戈爾迪安二世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%99%AE%E7%9A%AE%E6%81%A9%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="普皮恩努斯">普皮恩努斯</a>（与<a href="/wiki/%E5%B7%B4%E5%B0%94%E6%AF%94%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="巴尔比努斯">巴尔比努斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%88%88%E7%88%BE%E8%BF%AA%E5%AE%89%E4%B8%89%E4%B8%96" title="戈爾迪安三世">戈爾迪安三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E4%BA%BA%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%99%AE" title="阿拉伯人菲利普">菲利普一世</a>（与<a href="/wiki/%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%99%AE%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="菲利普二世 (罗马帝国)">菲利普二世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%BE%B7%E8%A5%BF%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="德西乌斯">德西乌斯</a>（与<a href="/wiki/%E8%B5%AB%E4%BC%A6%E5%B0%BC%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="赫伦尼乌斯">赫伦尼乌斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%8D%A2%E6%96%AF" title="加卢斯">加卢斯</a>（与<a href="/wiki/%E9%9C%8D%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E5%AE%89" title="霍斯蒂利安">霍斯蒂利安</a>、<a href="/wiki/%E6%B2%83%E9%B2%81%E8%A5%BF%E5%AE%89%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="沃鲁西安努斯">沃鲁西安努斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%9F%83%E7%B1%B3%E5%88%A9%E5%AE%89%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="埃米利安努斯">埃米利安努斯</a></span> <span class="nowrap">→ <span class="ilh-all" data-orig-title="西爾班那庫斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Silbannacus"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%88%BE%E7%8F%AD%E9%82%A3%E5%BA%AB%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="西爾班那庫斯（页面不存在）">西爾班那庫斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Silbannacus" class="extiw" title="en:Silbannacus"><span lang="en" dir="auto">Silbannacus</span></a></span>）</span></span>※</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%93%A6%E5%8B%92%E8%89%AF" title="瓦勒良">瓦勒良</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8A%A0%E9%87%8C%E6%81%A9%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="加里恩努斯">加里恩努斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%96%A9%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="薩洛尼努斯">薩洛尼努斯</a>※</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%8A%B3%E7%8B%84%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="克劳狄二世">克劳狄二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%98%86%E6%8F%90%E5%8D%A2%E6%96%AF" title="昆提卢斯">昆提卢斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%8B%92%E8%89%AF" title="奥勒良">奥勒良</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%8A%B3%E7%8B%84%C2%B7%E5%A1%94%E8%A5%BF%E4%BD%97" title="克劳狄·塔西佗">塔西佗</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%BC%97%E6%B4%9B%E9%87%8C%E5%AE%89%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="弗洛里安努斯">弗洛里安努斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%BA%93%E6%96%AF%C2%B7%E5%A5%A5%E9%87%8C%E5%88%A9%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%99%AE%E7%BD%97%E5%B8%83%E6%96%AF" title="马库斯·奥里利乌斯·普罗布斯">普羅布斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%A1%E9%B2%81%E6%96%AF" title="卡鲁斯">卡鲁斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%A1%E9%87%8C%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="卡里努斯">卡里努斯</a>（与<a href="/wiki/%E5%8A%AA%E6%A2%85%E9%87%8C%E5%AE%89" title="努梅里安">努梅里安</a>共治）</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%A4%9A%E7%B1%B3%E9%82%A3%E7%89%B9%E5%88%B6" title="多米那特制">多米那特制</a>時期<br />（284年－610年）</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E6%88%B4%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%85%88" title="戴克里先">戴克里先</a>（与<a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%8B%E8%A5%BF%E7%B1%B3%E5%AE%89" title="馬克西米安">馬克西米安</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BC%BD%E5%88%97%E9%87%8C%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="伽列里乌斯">伽列里乌斯</a>（与<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E6%8F%90%E7%83%8F%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="君士坦提烏斯一世">君士坦提烏斯一世</a>、<a href="/wiki/%E5%A1%9E%E7%BB%B4%E9%B2%81%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="塞维鲁二世">塞维鲁二世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%E6%A3%AE%E6%8F%90%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="马克森提乌斯">马克森提乌斯</a>※</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9D%8E%E9%94%A1%E5%B0%BC" title="李锡尼">李锡尼</a>（与<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="君士坦丁大帝">君士坦丁一世</a>、<a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%8B%E8%A5%BF%E7%B1%B3%E5%8A%AA%E6%96%AF%C2%B7%E6%88%B4%E4%BA%9E" title="馬克西米努斯·戴亞">马克西米努斯二世</a>、<a href="/wiki/%E7%93%A6%E8%8E%B1%E9%87%8C%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E7%93%A6%E4%BC%A6%E6%96%AF" title="瓦莱里乌斯·瓦伦斯">瓦莱里乌斯·瓦伦斯</a>、<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%AE%89%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="马提尼安努斯">马提尼安努斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="君士坦丁大帝">君士坦丁一世</a>（统一）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E6%8F%90%E7%83%8F%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="君士坦提烏斯二世">君士坦提烏斯二世</a>（与<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="君士坦丁二世 (罗马帝国)">君士坦丁二世</a>、<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="君士坦斯一世">君士坦斯一世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E6%A0%BC%E5%AB%A9%E6%8F%90%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="马格嫩提乌斯">马格嫩提乌斯</a>※</span> <span class="nowrap">→ <span class="ilh-all" data-orig-title="尼波提亞努斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Nepotianus"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%BC%E6%B3%A2%E6%8F%90%E4%BA%9E%E5%8A%AA%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="尼波提亞努斯（页面不存在）">尼波提亞努斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nepotianus" class="extiw" title="en:Nepotianus"><span lang="en" dir="auto">Nepotianus</span></a></span>）</span></span>※</span> <span class="nowrap">→ <span class="ilh-all" data-orig-title="維特拉尼奧" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Vetranio"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%B6%AD%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%B0%BC%E5%A5%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="維特拉尼奧（页面不存在）">維特拉尼奧</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vetranio" class="extiw" title="en:Vetranio"><span lang="en" dir="auto">Vetranio</span></a></span>）</span></span>※</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B0%A4%E5%88%A9%E5%AE%89" title="尤利安">尤利安</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BB%B4%E5%AE%89" title="约维安">约维安</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%93%A6%E4%BC%A6%E6%96%AF" title="瓦伦斯">瓦伦斯</a>（与<a href="/wiki/%E7%93%A6%E4%BC%A6%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%AE%89%E4%B8%80%E4%B8%96" title="瓦伦提尼安一世">瓦伦提尼安一世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%99%AE%E7%BD%97%E7%A7%91%E7%9A%AE%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="普罗科皮乌斯">普罗科皮乌斯</a>※</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A7%E5%A4%9A%E8%A5%BF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="狄奧多西一世">狄奧多西一世</a>（与<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E6%8B%89%E6%8F%90%E5%AE%89" title="格拉提安">格拉提安</a>、<a href="/wiki/%E7%93%A6%E4%BC%A6%E6%8F%90%E5%B0%BC%E5%AE%89%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="瓦伦提尼安二世">瓦伦提尼安二世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E6%A0%BC%E5%8A%AA%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E6%A0%BC%E8%A5%BF%E7%A9%86%E6%96%AF" title="马格努斯·马格西穆斯">马格努斯·马格西穆斯</a>※（與<a href="/wiki/%E7%B6%AD%E5%85%8B%E5%A4%9A_(%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="維克多 (皇帝)">維克多</a>※共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B0%A4%E5%90%89%E5%B0%BC%E5%8E%84%E6%96%AF" title="尤吉尼厄斯">尤吉尼厄斯</a>※</span> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="西羅馬帝國">西部羅馬</a><br />（395年－476年）</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%BC%97%E6%8B%89%E7%B6%AD%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD%C2%B7%E9%9C%8D%E8%AB%BE%E7%95%99" title="弗拉維烏斯·奧古斯都·霍諾留">霍諾留</a>（与<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%BD%97%E9%A9%AC)" title="君士坦丁三世 (西罗马)">君士坦丁三世</a>※、<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E6%96%AF_(%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%B8%89%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="君士坦斯 (君士坦丁三世之子)">君士坦斯二世</a>※、<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E6%8F%90%E4%B9%8C%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="君士坦提乌斯三世">君士坦提乌斯三世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <span class="ilh-all" data-orig-title="普里斯庫斯·阿塔盧斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Priscus Attalus"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%99%AE%E9%87%8C%E6%96%AF%E5%BA%AB%E6%96%AF%C2%B7%E9%98%BF%E5%A1%94%E7%9B%A7%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="普里斯庫斯·阿塔盧斯（页面不存在）">普里斯庫斯·阿塔盧斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Priscus_Attalus" class="extiw" title="en:Priscus Attalus"><span lang="en" dir="auto">Priscus Attalus</span></a></span>）</span></span>※</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E5%AE%89%E5%B0%BC%E6%96%AF" title="约安尼斯">约安尼斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%93%A6%E4%BC%A6%E4%B8%81%E5%B0%BC%E5%AE%89%E4%B8%89%E4%B8%96" title="瓦伦丁尼安三世">瓦伦丁尼安三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BD%A9%E7%89%B9%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E9%A9%AC%E5%85%8B%E8%A5%BF%E7%A9%86%E6%96%AF" title="佩特罗尼乌斯·马克西穆斯">佩特罗尼乌斯·马克西穆斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%BB%B4%E5%9B%BE%E6%96%AF" title="阿维图斯">阿维图斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E7%BA%A6%E9%87%8C%E5%AE%89" title="马约里安">马约里安</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E6%AF%94%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%A1%9E%E7%BB%B4%E9%B2%81" title="利比乌斯·塞维鲁">利比乌斯·塞维鲁</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%AE%89%E7%89%B9%E7%B1%B3%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="安特米乌斯">安特米乌斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%88%A9%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="奥利布里乌斯">奥利布里乌斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%A0%BC%E5%88%A9%E5%87%AF%E9%87%8C%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="格利凯里乌斯">格利凯里乌斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B0%BC%E6%B3%A2%E6%96%AF" title="尼波斯">尼波斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BD%97%E6%85%95%E8%B7%AF%E6%96%AF%C2%B7%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="罗慕路斯·奥古斯都">罗慕路斯·奥古斯都</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="東羅馬帝國">東部羅馬</a><br />（395年－610年）</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%8D%A1%E7%8B%84%E5%A5%A7%E6%96%AF" title="阿卡狄奧斯">阿卡狄奧斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A7%E5%A4%9A%E8%A5%BF%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="狄奧多西二世">狄奧多西二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E8%A5%BF%E5%AE%89" title="马尔西安">马尔西安</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A5%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="利奥一世 (拜占庭)">利奧一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A5%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="利奥二世 (拜占庭)">利奧二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%8A%9D%E8%AF%BA_(%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="芝诺 (皇帝)">芝諾</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%88%A9%E6%96%AF%E5%BA%93%E6%96%AF" title="巴西利斯库斯">巴西利斯库斯</a>（與<a href="/wiki/%E9%A6%AC%E7%88%BE%E5%BA%AB%E6%96%AF_(%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%88%A9%E6%96%AF%E5%BA%AB%E6%96%AF%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="馬爾庫斯 (巴西利斯庫斯之子)">馬爾庫斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%BA%B3%E6%96%AF%E5%A1%94%E4%BF%AE%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="阿纳斯塔修斯一世">阿纳斯塔修斯一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E5%A3%AB%E4%B8%81%E4%B8%80%E4%B8%96" title="查士丁一世">查士丁一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E5%A3%AB%E4%B8%81%E5%B0%BC%E4%B8%80%E4%B8%96" title="查士丁尼一世">查士丁尼一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E5%A3%AB%E4%B8%81%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="查士丁二世">查士丁二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%8F%90%E6%AF%94%E7%95%A5%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="提比略二世">提比略二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%8E%AB%E9%87%8C%E6%96%AF_(%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="莫里斯 (皇帝)">莫里斯</a>（與<a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A5%E5%A4%9A%E8%A5%BF%E6%96%AF_(%E8%8E%AB%E9%87%8C%E6%96%AF%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="狄奥多西斯 (莫里斯之子)">狄奧多西斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%A6%8F%E5%8D%A1%E6%96%AF" title="福卡斯">福卡斯</a></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="東羅馬帝國">東羅馬／拜占庭</a>時期<br />（610年－1453年）</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E6%8B%89%E5%85%8B%E7%95%A5" title="希拉克略">希拉克略</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B8%8C%E6%8B%89%E5%85%8B%E7%95%A5%C2%B7%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81" title="希拉克略·君士坦丁">希拉克略·君士坦丁</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%B5%AB%E6%8B%89%E5%85%8B%E6%B4%9B%E7%BA%B3%E6%96%AF" title="赫拉克洛纳斯">赫拉克洛纳斯</a>（與<span class="ilh-all" data-orig-title="提比略 (赫拉克洛納斯之子)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="David (son of Heraclius)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%8F%90%E6%AF%94%E7%95%A5_(%E8%B5%AB%E6%8B%89%E5%85%8B%E6%B4%9B%E7%B4%8D%E6%96%AF%E4%B9%8B%E5%AD%90)&action=edit&redlink=1" class="new" title="提比略 (赫拉克洛納斯之子)（页面不存在）">提比略</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/David_(son_of_Heraclius)" class="extiw" title="en:David (son of Heraclius)"><span lang="en" dir="auto">David (son of Heraclius)</span></a></span>）</span></span>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="君士坦斯二世">君士坦斯二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="君士坦丁四世">君士坦丁四世</a>（與<a href="/wiki/%E5%B8%8C%E6%8B%89%E5%85%8B%E7%95%A5_(%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="希拉克略 (君士坦斯二世之子)">希拉克略</a>、<a href="/wiki/%E6%8F%90%E6%AF%94%E7%95%A5_(%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="提比略 (君士坦斯二世之子)">提比略</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E5%A3%AB%E4%B8%81%E5%B0%BC%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="查士丁尼二世">查士丁尼二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E6%98%82%E6%8F%90%E5%A5%A5%E6%96%AF" title="利昂提奥斯">利昂提奥斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%8F%90%E6%AF%94%E7%95%A5%E4%B8%89%E4%B8%96" title="提比略三世">提比略三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E5%A3%AB%E4%B8%81%E5%B0%BC%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="查士丁尼二世">查士丁尼二世</a>（與<a href="/wiki/%E6%8F%90%E6%AF%94%E7%95%A5_(%E6%9F%A5%E5%A3%AB%E4%B8%81%E5%B0%BC%E4%BA%8C%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="提比略 (查士丁尼二世之子)">提比略</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%8F%B2%E5%88%A9%E7%9A%AE%E7%A7%91%E6%96%AF" title="菲利皮科斯">菲利皮科斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%BA%B3%E6%96%AF%E5%A1%94%E4%BF%AE%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="阿纳斯塔修斯二世">阿纳斯塔修斯二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A7%E5%A4%9A%E8%A5%BF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="狄奧多西三世">狄奧多西三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A5%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="利奥三世 (拜占庭)">利奧三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%BA%94%E4%B8%96" title="君士坦丁五世">君士坦丁五世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%A1%94%E7%93%A6%E5%85%B9%E5%BE%B7_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="阿尔塔瓦兹德 (拜占庭)">阿爾塔瓦茲德</a>※（與<span class="ilh-all" data-orig-title="尼基弗魯斯 (阿爾塔瓦茲德之子)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Nikephoros (son of Artabasdos)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%BC%97%E9%AD%AF%E6%96%AF_(%E9%98%BF%E7%88%BE%E5%A1%94%E7%93%A6%E8%8C%B2%E5%BE%B7%E4%B9%8B%E5%AD%90)&action=edit&redlink=1" class="new" title="尼基弗魯斯 (阿爾塔瓦茲德之子)（页面不存在）">尼基弗魯斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nikephoros_(son_of_Artabasdos)" class="extiw" title="en:Nikephoros (son of Artabasdos)"><span lang="en" dir="auto">Nikephoros (son of Artabasdos)</span></a></span>）</span></span>※共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A7%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="利奧四世 (拜占庭)">利奧四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%85%AD%E4%B8%96" title="君士坦丁六世">君士坦丁六世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%9B%85%E5%85%B8%E7%9A%84%E4%BC%8A%E7%90%B3%E5%A8%9C" title="雅典的伊琳娜">雅典的伊琳娜</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%BC%97%E9%B2%81%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="尼基弗鲁斯一世">尼基弗鲁斯一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%96%AF%E9%99%B6%E6%8B%89%E5%9F%BA%E5%A5%A5%E6%96%AF" title="斯陶拉基奥斯">斯陶拉基奥斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96" title="米海尔一世">米海尔一世</a>（與<span class="ilh-all" data-orig-title="狄奧菲拉克特 (米海爾一世之子)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Theophylact (son of Michael I)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8B%84%E5%A5%A7%E8%8F%B2%E6%8B%89%E5%85%8B%E7%89%B9_(%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)&action=edit&redlink=1" class="new" title="狄奧菲拉克特 (米海爾一世之子)（页面不存在）">狄奧菲拉克特</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Theophylact_(son_of_Michael_I)" class="extiw" title="en:Theophylact (son of Michael I)"><span lang="en" dir="auto">Theophylact (son of Michael I)</span></a></span>）</span></span>、<span class="ilh-all" data-orig-title="斯陶拉基奧斯 (米海爾一世之子)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Staurakios (son of Michael I)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%96%AF%E9%99%B6%E6%8B%89%E5%9F%BA%E5%A5%A7%E6%96%AF_(%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)&action=edit&redlink=1" class="new" title="斯陶拉基奧斯 (米海爾一世之子)（页面不存在）">斯陶拉基奧斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Staurakios_(son_of_Michael_I)" class="extiw" title="en:Staurakios (son of Michael I)"><span lang="en" dir="auto">Staurakios (son of Michael I)</span></a></span>）</span></span>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A5%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="利奥五世 (拜占庭)">利奧五世</a>（與<span class="ilh-all" data-orig-title="君士坦丁 (利奧五世之子)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Constantine (son of Leo V)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81_(%E5%88%A9%E5%A5%A7%E4%BA%94%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)&action=edit&redlink=1" class="new" title="君士坦丁 (利奧五世之子)（页面不存在）">君士坦丁</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Constantine_(son_of_Leo_V)" class="extiw" title="en:Constantine (son of Leo V)"><span lang="en" dir="auto">Constantine (son of Leo V)</span></a></span>）</span></span>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E5%B0%94%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="米海尔二世">米海尔二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A5%E6%96%90%E5%8D%A2%E6%96%AF" title="狄奥斐卢斯">狄奥斐卢斯</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A5%E5%A4%9A%E6%8B%89_(%E7%8B%84%E5%A5%A5%E6%96%90%E5%8D%A2%E6%96%AF%E4%B9%8B%E5%A6%BB)" title="狄奥多拉 (狄奥斐卢斯之妻)">狄奧多拉</a>（與<span class="ilh-all" data-orig-title="特克拉 (狄奧多拉之女)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Thekla (daughter of Theophilos)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%85%8B%E6%8B%89_(%E7%8B%84%E5%A5%A7%E5%A4%9A%E6%8B%89%E4%B9%8B%E5%A5%B3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="特克拉 (狄奧多拉之女)（页面不存在）">特克拉</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thekla_(daughter_of_Theophilos)" class="extiw" title="en:Thekla (daughter of Theophilos)"><span lang="en" dir="auto">Thekla (daughter of Theophilos)</span></a></span>）</span></span>、<a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E5%B0%94%E4%B8%89%E4%B8%96" title="米海尔三世">米海尔三世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E5%B0%94%E4%B8%89%E4%B8%96" title="米海尔三世">米海尔三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96" title="巴西尔一世">巴西尔一世</a>（與<span class="ilh-all" data-orig-title="君士坦丁 (巴西爾一世之子)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Constantine (son of Basil I)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81_(%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)&action=edit&redlink=1" class="new" title="君士坦丁 (巴西爾一世之子)（页面不存在）">君士坦丁</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Constantine_(son_of_Basil_I)" class="extiw" title="en:Constantine (son of Basil I)"><span lang="en" dir="auto">Constantine (son of Basil I)</span></a></span>）</span></span>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A5%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="利奥六世 (拜占庭)">利奧六世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%9E%E6%AD%B7%E5%B1%B1%E5%A4%A7_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="亞歷山大 (拜占庭)">亞歷山大</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%B8%83%E4%B8%96" title="君士坦丁七世">君士坦丁七世</a>（与<a href="/wiki/%E7%BE%85%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="羅曼努斯一世">羅曼努斯一世</a>、<a href="/wiki/%E8%B5%AB%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%89%98%E5%BC%97%C2%B7%E5%88%A9%E5%8D%A1%E6%BD%98%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="赫里斯托弗·利卡潘努斯">赫里斯托弗·利卡潘努斯</a>、<span class="ilh-all" data-orig-title="史蒂芬·利卡潘努斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Stephen Lekapenos"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8F%B2%E8%92%82%E8%8A%AC%C2%B7%E5%88%A9%E5%8D%A1%E6%BD%98%E5%8A%AA%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="史蒂芬·利卡潘努斯（页面不存在）">史蒂芬·利卡潘努斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Lekapenos" class="extiw" title="en:Stephen Lekapenos"><span lang="en" dir="auto">Stephen Lekapenos</span></a></span>）</span></span>、<span class="ilh-all" data-orig-title="君士坦丁·利卡潘努斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Constantine Lekapenos"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%C2%B7%E5%88%A9%E5%8D%A1%E6%BD%98%E5%8A%AA%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="君士坦丁·利卡潘努斯（页面不存在）">君士坦丁·利卡潘努斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Constantine_Lekapenos" class="extiw" title="en:Constantine Lekapenos"><span lang="en" dir="auto">Constantine Lekapenos</span></a></span>）</span></span>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BE%85%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="羅曼努斯二世">羅曼努斯二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%BC%97%E9%B2%81%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="尼基弗鲁斯二世">尼基弗鲁斯二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="约翰一世 (拜占庭)">約翰一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%B0%94%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="巴西尔二世">巴西尔二世</a>（与<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%85%AB%E4%B8%96" title="君士坦丁八世">君士坦丁八世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%94%9F%E4%BA%8E%E7%B4%AB%E5%AE%A4%E8%80%85%E4%BD%90%E4%BC%8A" title="生于紫室者佐伊">佐伊</a>（与<a href="/wiki/%E7%BE%85%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="羅曼努斯三世">羅曼努斯三世</a>、<a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E7%88%BE%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="米海爾四世">米海爾四世</a>、<a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E5%B0%94%E4%BA%94%E4%B8%96" title="米海尔五世">米海尔五世</a>、<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%B9%9D%E4%B8%96" title="君士坦丁九世">君士坦丁九世</a>、<a href="/wiki/%E7%94%9F%E4%BA%8E%E7%B4%AB%E5%AE%A4%E8%80%85%E7%8B%84%E5%A5%A5%E5%A4%9A%E6%8B%89" title="生于紫室者狄奥多拉">狄奧多拉</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E7%88%BE%E5%85%AD%E4%B8%96" title="米海爾六世">米海爾六世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%90%A8%E5%85%8B%E4%B8%80%E4%B8%96" title="伊萨克一世">伊萨克一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%8D%81%E4%B8%96" title="君士坦丁十世">君士坦丁十世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%AC%A7%E5%A4%9A%E8%A5%BF%E4%BA%9A%C2%B7%E7%8E%9B%E5%85%8B%E5%8B%92%E5%A7%86%E7%8E%BB%E5%88%A9%E6%8F%90%E8%90%A8" title="欧多西亚·玛克勒姆玻利提萨">欧多西亚·玛克勒姆玻利提萨</a>（摄政）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BD%97%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E6%96%AF%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="罗曼努斯四世">羅曼努斯四世</a>（與<span class="ilh-all" data-orig-title="利奧·戴奧真尼斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Leo Diogenes"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%88%A9%E5%A5%A7%C2%B7%E6%88%B4%E5%A5%A7%E7%9C%9F%E5%B0%BC%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="利奧·戴奧真尼斯（页面不存在）">利奧·戴奧真尼斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leo_Diogenes" class="extiw" title="en:Leo Diogenes"><span lang="en" dir="auto">Leo Diogenes</span></a></span>）</span></span>、<span class="ilh-all" data-orig-title="尼基弗魯斯·戴奧真尼斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Nikephoros Diogenes"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%BC%97%E9%AD%AF%E6%96%AF%C2%B7%E6%88%B4%E5%A5%A7%E7%9C%9F%E5%B0%BC%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="尼基弗魯斯·戴奧真尼斯（页面不存在）">尼基弗魯斯·戴奧真尼斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nikephoros_Diogenes" class="extiw" title="en:Nikephoros Diogenes"><span lang="en" dir="auto">Nikephoros Diogenes</span></a></span>）</span></span>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E5%B0%94%E4%B8%83%E4%B8%96" title="米海尔七世">米海尔七世</a>（與<a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E7%BE%85%E5%B0%BC%E7%A7%91%E6%96%AF%C2%B7%E6%9D%9C%E5%8D%A1%E6%96%AF_(%E5%85%B1%E6%B2%BB%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="安德羅尼科斯·杜卡斯 (共治皇帝)">安德羅尼科斯·杜卡斯</a>、<span class="ilh-all" data-orig-title="君士坦丁斯·杜卡斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Konstantios Doukas"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E6%96%AF%C2%B7%E6%9D%9C%E5%8D%A1%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="君士坦丁斯·杜卡斯（页面不存在）">君士坦丁斯·杜卡斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Konstantios_Doukas" class="extiw" title="en:Konstantios Doukas"><span lang="en" dir="auto">Konstantios Doukas</span></a></span>）</span></span>、<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%C2%B7%E6%9D%9C%E5%8D%A1%E6%96%AF_(%E5%85%B1%E6%B2%BB%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="君士坦丁·杜卡斯 (共治皇帝)">君士坦丁·杜卡斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%BC%97%E9%B2%81%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="尼基弗鲁斯三世">尼基弗鲁斯三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%8E%86%E5%85%8B%E5%A1%9E%E4%B8%80%E4%B8%96" title="阿历克塞一世">阿历克塞一世</a>（與<a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%C2%B7%E6%9D%9C%E5%8D%A1%E6%96%AF_(%E5%85%B1%E6%B2%BB%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="君士坦丁·杜卡斯 (共治皇帝)">君士坦丁·杜卡斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="约翰二世 (拜占庭)">約翰二世</a>（與<a href="/wiki/%E9%98%BF%E8%8E%B1%E5%85%8B%E4%BF%AE%E6%96%AF%C2%B7%E7%A7%91%E7%A9%86%E5%AE%81_(%E5%85%B1%E6%B2%BB%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="阿莱克修斯·科穆宁 (共治皇帝)">阿莱克修斯·科穆宁</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="曼努埃爾一世 (拜占庭)">曼努埃爾一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%8E%86%E5%85%8B%E5%A1%9E%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="阿历克塞二世">阿历克塞二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E5%8D%A1%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="安德洛尼卡一世 (拜占庭)">安德洛尼卡一世</a>（與<a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E7%A7%91%E7%A9%86%E5%AE%81_(%E5%AE%89%E5%BE%B7%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E5%8D%A1%E4%B8%80%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="约翰·科穆宁 (安德洛尼卡一世之子)">約翰·科穆寧</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%90%A8%E5%85%8B%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="伊萨克二世">伊薩克二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%8E%86%E5%85%8B%E5%A1%9E%E4%B8%89%E4%B8%96" title="阿历克塞三世">阿历克塞三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%8E%86%E5%85%8B%E5%A1%9E%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="阿历克塞四世">阿历克塞四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%8E%86%E5%85%8B%E5%A1%9E%E4%BA%94%E4%B8%96" title="阿历克塞五世">阿历克塞五世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%C2%B7%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%8D%A1%E9%87%8C%E6%96%AF" title="君士坦丁·拉斯卡里斯">君士坦丁·拉斯卡里斯</a>※</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A7%E5%A4%9A%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E5%B8%9D%E5%9C%8B)" title="狄奧多爾一世 (尼西亞帝國)">狄奧多爾一世</a>（與<span class="ilh-all" data-orig-title="尼可拉斯·拉斯卡里斯 (狄奧多一世之子)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Nicholas Laskaris (son of Theodore I)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%BC%E5%8F%AF%E6%8B%89%E6%96%AF%C2%B7%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%8D%A1%E9%87%8C%E6%96%AF_(%E7%8B%84%E5%A5%A7%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96%E4%B9%8B%E5%AD%90)&action=edit&redlink=1" class="new" title="尼可拉斯·拉斯卡里斯 (狄奧多一世之子)（页面不存在）">尼可拉斯·拉斯卡里斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_Laskaris_(son_of_Theodore_I)" class="extiw" title="en:Nicholas Laskaris (son of Theodore I)"><span lang="en" dir="auto">Nicholas Laskaris (son of Theodore I)</span></a></span>）</span></span>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="约翰三世 (尼西亚帝国)">約翰三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8B%84%E5%A5%A7%E5%A4%9A%E7%88%BE%E4%BA%8C%E4%B8%96%C2%B7%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%8D%A1%E9%87%8C%E6%96%AF" title="狄奧多爾二世·拉斯卡里斯">狄奧多爾二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="约翰四世 (尼西亚帝国)">約翰四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E5%B0%94%E5%85%AB%E4%B8%96" title="米海尔八世">米海尔八世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E5%8D%A1%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="安德洛尼卡二世">安德洛尼卡二世</a>（与<a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%B5%B7%E7%88%BE%E4%B9%9D%E4%B8%96" title="米海爾九世">米海爾九世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E5%8D%A1%E4%B8%89%E4%B8%96" title="安德洛尼卡三世">安德洛尼卡三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="约翰五世 (拜占庭)">約翰五世</a>（与<a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="约翰六世 (拜占庭)">約翰六世</a>、<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E4%BF%AE%C2%B7%E5%9D%8E%E5%A1%94%E5%BA%93%E6%B3%BD%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="马修·坎塔库泽努斯">马修·坎塔库泽努斯</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E5%8D%A1%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="安德洛尼卡四世">安德洛尼卡四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="约翰五世 (拜占庭)">約翰五世</a>（第一次复位）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E4%B8%83%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="约翰七世 (拜占庭)">約翰七世</a>（與<a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E5%8D%A1%E4%BA%94%E4%B8%96" title="安德洛尼卡五世">安德洛尼卡五世</a>共治）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="约翰五世 (拜占庭)">約翰五世</a>（第二次复位）</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E5%B0%94%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="曼努埃尔二世 (拜占庭)">曼努埃爾二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E5%85%AB%E4%B8%96_(%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD)" title="约翰八世 (拜占庭)">約翰八世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%8D%81%E4%B8%80%E4%B8%96" title="君士坦丁十一世">君士坦丁十一世</a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>標註※者合法性存在爭議<br />因罗马帝国允许多位皇帝共治，箭头代表顺序未必严格<br />參見：{{<a href="/wiki/Template:%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="Template:神圣罗马皇帝">神圣罗马皇帝</a>}}</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="《新约圣经》中的人物" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background: #FF9;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E6%96%B0%E7%BA%A6%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Template:新约人物"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:%E6%96%B0%E7%BA%A6%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Template talk:新约人物"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E6%96%B0%E7%BA%A6%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Special:编辑页面/Template:新约人物"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="《新约圣经》中的人物" style="font-size:110%;margin:0 5em">《<a href="/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E7%B6%93" title="新約聖經">新约圣经</a>》<a href="/wiki/Category:%E6%96%B0%E7%BA%A6%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:新约人物">中的人物</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background: #FF9;;"><div id="福音书" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E5%9B%9B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E4%B9%A6" title="四福音书">福音书</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%">對耶稣的观点</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%80%B6%E7%A8%A3" title="基督教中的耶稣">基督教</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8E%86%E5%8F%B2%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%80%B6%E7%A8%A3" title="历史中的耶稣">历史</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E6%96%B0%E7%BA%A6%E8%A7%82%E7%82%B9%E7%9C%8B%E8%80%B6%E7%A8%A3%E4%B8%80%E7%94%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="新约观点看耶稣一生（页面不存在）">新约</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%">个体</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E5%8B%92%E8%85%93" title="亞勒腓">亞勒腓</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%B3%E5%85%88%E7%9F%A5%E4%BA%9A%E6%8B%BF" title="女先知亚拿">女先知亚拿</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9A%E6%8B%BF" class="mw-redirect" title="亚拿">亚拿</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E6%8B%89%E5%B7%B4" title="巴拉巴">巴拉巴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%B7%B4%E5%BA%95%E4%B9%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="巴底买（页面不存在）">巴底买</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E4%BC%AF%E8%B5%9B%E5%A4%A7%E7%9A%84%E7%9B%B2%E4%BA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="伯赛大的盲人（页面不存在）">伯赛大的盲人</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A9%B2%E4%BA%9E%E6%B3%95" title="該亞法">該亞法</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%9D%A9%E7%BE%85%E7%BD%B7" title="革羅罷">革羅罷</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%AD%94%E9%AC%BC" title="魔鬼">魔鬼</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%87%BA%E6%82%94%E7%9A%84%E5%9B%9A%E7%8A%AF" title="懺悔的囚犯">懺悔的囚犯</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD_(%E5%9C%A3%E7%BB%8F%E4%BA%BA%E7%89%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="伊丽莎白 (圣经人物)（页面不存在）">伊丽莎白</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A4%A9%E4%BD%BF" title="天使">天使</a><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E7%99%BE%E5%88%97" title="加百列">加百列</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gestas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gestas（页面不存在）">Gestas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E7%9D%9A%E9%B2%81%E7%9A%84%E5%A5%B3%E5%84%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="睚鲁的女儿（页面不存在）">睚鲁的女儿</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%81%96%E8%8B%A5%E4%BA%9E%E6%95%AC" title="聖若亞敬">聖若亞敬</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E7%BA%A6%E4%BA%9A%E6%8B%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="约亚拿（页面不存在）">约亚拿</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%96%BD%E6%B4%97%E7%B4%84%E7%BF%B0" title="施洗約翰">施洗约翰</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%81%96%E8%8B%A5%E7%91%9F" title="聖若瑟">约瑟</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E5%88%A9%E9%A6%AC%E5%A4%AA%E7%9A%84%E7%B4%84%E7%91%9F" title="亞利馬太的約瑟">亞利馬太的約瑟</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E8%A5%BF" class="mw-redirect" title="约西">约西</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%8B%89%E6%92%92%E8%B7%AF" title="拉撒路">拉撒路</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%BE%A4" title="群">群</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9C%97%E5%9F%BA%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="朗基努斯">朗基努斯</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E5%8A%A0" title="路加">路加</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E9%A9%AC%E5%8B%92%E5%8F%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="马勒古（页面不存在）">马勒古</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%8F%AF_(%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8%E4%BD%9C%E8%80%85)" title="馬可 (福音書作者)">马可</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%A4%A7" title="馬大">馬大</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%8A%B9%E5%A4%A7%E6%8B%89%E7%9A%84%E9%A6%AC%E5%88%A9%E4%BA%9E" title="抹大拉的馬利亞">抹大拉的馬利亞</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mary_(mother_of_James_and_John)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary (mother of James and John)（页面不存在）">Mary mother of James</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%88%A9%E4%BA%9E_(%E8%80%B6%E7%A9%8C%E7%9A%84%E6%AF%8D%E8%A6%AA)" title="馬利亞 (耶穌的母親)">耶稣的母亲马利亚</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E7%9A%84%E9%A9%AC%E5%88%A9%E4%BA%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="伯大尼的马利亚（页面不存在）">伯大尼的马利亚</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%88%A9%E4%BA%9E_(%E9%9D%A9%E7%BE%85%E7%BD%B7%E7%9A%84%E5%A6%BB%E5%AD%90)" title="馬利亞 (革羅罷的妻子)">馬利亞 (革羅罷的妻子)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%BF%E5%9B%A0%E7%9A%84%E5%B0%91%E5%B9%B4%E4%BA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="拿因的少年人（页面不存在）">拿因的少年人</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E5%A4%9A%E7%BD%97%E4%B9%B0" title="巴多罗买">巴多罗买</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B0%BC%E5%93%A5%E5%BA%95%E6%AF%8D" title="尼哥底母">尼哥底母</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicodemus_ben_Gurion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicodemus ben Gurion（页面不存在）">ben Gurion</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%92%92%E7%BE%85%E9%BB%98" title="撒羅默">撒罗米</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E9%9D%A2" class="mw-redirect" title="西面">西面</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%88%A9%E5%A5%88%E4%BA%BA%E8%A5%BF%E9%96%80" title="古利奈人西門">古利奈人西門</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E9%BA%BB%E9%A3%8E%E7%97%85%E4%BA%BA%E8%A5%BF%E9%97%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="麻风病人西门（页面不存在）">麻风病人西门</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%8F%E6%92%92%E6%8B%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="苏撒拿（页面不存在）">苏撒拿</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%AE%89%E6%9D%A1%E5%85%8B%E7%9A%84%E7%8B%84%E5%A5%A5%E8%8F%B2%E9%B2%81%E6%96%AF" title="安条克的狄奥菲鲁斯">提阿非羅</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%92%92%E8%AF%A5" title="撒该">撒该</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%92%92%E8%BF%A6%E5%88%A9%E4%BA%9A_(%E7%A5%AD%E5%8F%B8)" title="撒迦利亚 (祭司)">撒迦利亚</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E5%BA%87%E5%A4%AA" title="西庇太">西庇太</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%">群体</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%A4%A9%E4%BD%BF" title="天使">天使</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%97%A8%E5%BE%92" class="mw-redirect" title="门徒">门徒</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%9B%9B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E4%B9%A6" title="四福音书">福音书作者</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Godfearers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Godfearers（页面不存在）">Godfearers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%8C%E5%BE%8B%E5%85%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="希律党（页面不存在）">希律党</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E4%B8%89%E5%8D%9A%E5%A3%AB" title="東方三博士">東方三博士</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Myrrhbearers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myrrhbearers（页面不存在）">Myrrhbearers</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%88%A9%E8%B5%9B%E4%BA%BA" title="法利赛人">法利赛人</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Proselytes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proselytes（页面不存在）">Proselytes</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%92%92%E9%83%BD%E8%AF%A5%E4%BA%BA" title="撒都该人">撒都该人</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%92%92%E9%A6%AC%E5%88%A9%E4%BA%9E%E4%BA%BA" title="撒馬利亞人">撒馬利亞人</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%8C%B6%E5%A4%AA%E5%85%AC%E6%9C%83" title="猶太公會">猶太公會</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%B8%83%E5%8D%81%E9%97%A8%E5%BE%92" title="七十门徒">七十门徒</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sofer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sofer（页面不存在）">Scribes</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%AE%E9%8A%B3%E9%BB%A8" title="奮銳黨">奮銳黨</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background: #FF9;;"><div id="使徒和门徒" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92_(%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99)" title="使徒 (基督教)">使徒</a>和<a href="/wiki/%E9%97%A8%E5%BE%92_(%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99)" title="门徒 (基督教)">门徒</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%"><a href="/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92_(%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99)" title="使徒 (基督教)">十二使徒</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%97%E7%83%88" title="安得烈">安得烈</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E5%A4%9A%E7%BD%97%E4%B9%B0" title="巴多罗买">巴多罗买</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%9B%85%E5%90%84_(%E4%BA%9E%E5%8B%92%E8%85%93%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="雅各 (亞勒腓之子)">亚勒腓的儿子雅各</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%9B%85%E5%90%84_(%E8%A5%BF%E5%BA%87%E5%A4%AA%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="雅各 (西庇太之子)">西庇太的兒子雅各</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%B4%84%E7%BF%B0_(%E4%BD%BF%E5%BE%92)" title="約翰 (使徒)">约翰</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E7%95%A5%E4%BA%BA%E7%8C%B6%E5%A4%A7" title="加略人猶大">加略人犹大</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%8C%B6%E9%81%94%C2%B7%E9%81%94%E9%99%A1" title="猶達·達陡">犹大</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%A4%AA" title="馬太">馬太</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97_(%E4%BD%BF%E5%BE%92)" title="彼得 (使徒)">西门·彼得</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B_(%E4%BD%BF%E5%BE%92)" title="腓力 (使徒)">腓力</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%AE%E9%8A%B3%E9%BB%A8%E7%9A%84%E8%A5%BF%E9%96%80" title="奮銳黨的西門">西门</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A4%9A%E9%A6%AC_(%E4%BD%BF%E5%BE%92)" title="多馬 (使徒)">多马</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%"><a href="/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E8%A1%8C%E4%BC%A0" title="使徒行传">耶稣后使徒</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E6%8F%90%E4%BA%9E" title="馬提亞">使徒馬提亞</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background: #FF9;;"><div id="使徒行传" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E8%A1%8C%E4%BC%A0" title="使徒行传">使徒行传</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97_(%E4%BD%BF%E5%BE%92)" title="彼得 (使徒)">西门→使徒彼得(伯多禄宗徒)</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BF%9D%E7%BD%97_(%E4%BD%BF%E5%BE%92)" title="保罗 (使徒)">大数的扫罗→使徒保罗(保禄宗徒)</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E8%BF%A6%E5%B8%83" title="亞迦布">亞迦布</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9A%E6%8B%BF%E5%B0%BC%E4%BA%9A" title="亚拿尼亚">亚拿尼亚</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E6%95%B0%E5%9F%8E%E7%9A%84%E4%BA%9A%E6%8B%BF%E5%B0%BC%E4%BA%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="大数城的亚拿尼亚（页面不存在）">亚拿尼亚 (大数)</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E6%B3%A2%E7%BE%85" title="亞波羅">亚波罗</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%B1%85%E6%8B%89%E5%92%8C%E7%99%BE%E5%9F%BA%E6%8B%89" title="亚居拉和百基拉">亚居拉和百基拉</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%96%E6%92%92%E7%BD%97%E5%B0%BC%E8%BF%A6%E7%9A%84%E4%BA%9A%E9%87%8C%E8%BE%BE%E5%8F%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="帖撒罗尼迦的亚里达古（页面不存在）">亚里达古</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BB%A5%E5%91%82%E9%A6%AC" title="以呂馬">巴耶酥</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E6%8B%BF%E5%B7%B4" title="巴拿巴">巴拿巴</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%93%A5%E5%B0%BC%E6%B5%81" title="哥尼流">哥尼流</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%BA%95%E7%B1%B3%E4%B8%A2" class="mw-redirect" title="底米丢">底米丢</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E7%95%A5%E5%B7%B4%E5%8F%A4%E7%9A%84%E4%B8%9F%E5%B0%BC%E4%BF%AE" title="亞略巴古的丟尼修">亚略巴古的丢尼修</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%9A%E5%8A%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="多加（页面不存在）">多加</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E6%8E%A8%E5%8F%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹推古（页面不存在）">犹推古</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%BF%A6%E7%8E%9B%E5%88%97" title="迦玛列">迦玛列</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%B8%BB%E7%9A%84%E5%85%84%E5%BC%9F%E9%9B%85%E5%90%84" class="mw-redirect" title="主的兄弟雅各">主的兄弟雅各</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E6%95%B0%E7%9A%84%E8%80%B6%E5%AD%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="大数的耶孙（页面不存在）">大数的耶孙</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%B7%B4%E6%92%92%E5%B7%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="巴撒巴（页面不存在）">巴撒巴</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%8A%A0%E5%88%A9%E5%88%A9%E7%9A%84%E7%8A%B9%E5%A4%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="加利利的犹大（页面不存在）">加利利的犹大</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%88%A9%E5%A5%88%E4%BA%BA%E8%B7%AF%E6%B1%82" title="古利奈人路求">古利奈人路求</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E5%8A%A0" title="路加">路加</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E6%8E%A8%E9%9B%85%E6%8E%A8%E6%8B%89%E7%9A%84%E5%90%95%E5%9C%B0%E4%BA%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="推雅推拉的吕地亚（页面不存在）">吕底亚</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E9%A9%AC%E5%BF%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="马念（页面不存在）">马念</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%8F%AF_(%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8%E4%BD%9C%E8%80%85)" title="馬可 (福音書作者)">约翰·马可(若望·馬爾谷)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E9%A9%AC%E5%8F%AF%E7%9A%84%E6%AF%8D%E4%BA%B2%E9%A9%AC%E5%88%A9%E4%BA%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="马可的母亲马利亚（页面不存在）">马可的母亲马利亚</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%BC%E5%93%A5%E6%8B%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="尼哥拉（页面不存在）">尼哥拉</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BF%9D%E7%BD%97_(%E4%BD%BF%E5%BE%92)" title="保罗 (使徒)">使徒保罗</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B_(%E4%BD%BF%E5%BE%92)" title="腓力 (使徒)">腓力</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%B1%85%E6%8B%89%E5%92%8C%E7%99%BE%E5%9F%BA%E6%8B%89" title="亚居拉和百基拉">亚居拉和百基拉</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%83%A8%E7%99%BE%E6%B5%81" title="部百流">部百流</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E4%BA%9A%E6%8B%BF%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E5%92%8C%E6%92%92%E9%9D%9E%E5%96%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="亚拿尼亚和撒非喇（页面不存在）">亚拿尼亚和撒非喇</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%A3%AB%E5%9F%BA%E7%93%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="士基瓦（页面不存在）">士基瓦</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%83%E4%B8%AA%E6%89%A7%E4%BA%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="七个执事（页面不存在）">七个执事</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E6%8B%89_(%E5%9C%A3%E7%BB%8F%E4%BA%BA%E7%89%A9)" title="西拉 (圣经人物)">西拉</a>（西尔瓦努斯）</li> <li><a href="/wiki/%E8%80%B6%E8%B7%AF%E6%92%92%E5%86%B7%E7%9A%84%E8%A5%BF%E9%96%80" class="mw-redirect" title="耶路撒冷的西門">耶路撒冷的西门</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%8C%E9%82%AA%E6%9C%AF%E7%9A%84%E8%A5%BF%E9%97%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="行邪术的西门（页面不存在）">行邪术的西门</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E6%89%80%E5%B7%B4%E7%89%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="所巴特（页面不存在）">所巴特</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%B8%E6%8F%90%E5%8F%8D" title="司提反">司提反(斯德望)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%A2%E5%A4%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="丢大（页面不存在）">丢大</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%8F%90%E6%91%A9%E5%A4%AA" title="提摩太">提摩太</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%8F%90%E5%A4%9A" title="提多">提多</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%89%B9%E7%BD%97%E9%9D%9E%E6%91%A9" title="特罗非摩">特罗非摩</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%8E%A8%E5%9F%BA%E5%8F%A4" title="推基古">推基古</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background: #FF9;;"><div id="羅馬帝國及猶太希律王朝_(政府)" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="羅馬帝國">羅馬帝國</a>及猶太<a href="/wiki/%E5%B8%8C%E5%BE%8B%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="希律王朝">希律王朝</a> (政府)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%"><a href="/wiki/%E5%9B%9B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E4%B9%A6" title="四福音书">四福音书</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">奥古斯都</a> (<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="羅馬皇帝">羅馬開國皇帝</a>)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿勒塔斯四世" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Aretas IV Philopatris"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E5%8B%92%E5%A1%94%E6%96%AF%E5%9B%9B%E4%B8%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿勒塔斯四世（页面不存在）">阿勒塔斯四世</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aretas_IV_Philopatris" class="extiw" title="en:Aretas IV Philopatris"><span lang="en" dir="auto">Aretas IV Philopatris</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%93%A5%E5%B0%BC%E6%B5%81" title="哥尼流">哥尼流</a> (一位皈依基督教的<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E8%BB%8D%E5%9C%98" class="mw-redirect" title="羅馬軍團">羅馬軍團</a><a href="/wiki/%E7%99%BE%E5%A4%AB%E9%95%B7" title="百夫長">百夫長</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E5%BE%8B%C2%B7%E5%AE%89%E6%8F%90%E5%B8%95%E6%96%AF" title="希律·安提帕斯">希律·安提帕斯</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E5%BE%8B%C2%B7%E9%98%BF%E5%9F%BA%E5%8B%9E%E6%96%AF" title="希律·阿基勞斯">希律·阿基勞斯</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E5%BE%8B%C2%B7%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="希律·腓力二世">希律·腓力二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%B8%8C%E5%BE%8B%E7%8E%8B" title="大希律王">大希律王</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9C%97%E5%9F%BA%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="朗基努斯">朗基努斯</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="吕撒聂" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Lysanias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%90%95%E6%92%92%E8%81%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="吕撒聂（页面不存在）">吕撒聂</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lysanias" class="extiw" title="en:Lysanias"><span lang="en" dir="auto">Lysanias</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%BA%9E%E6%8F%90%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E7%9A%AE%E6%8B%89%E5%9B%BE%E6%96%AF" title="庞提乌斯·皮拉图斯">本丟·彼拉多</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%BD%BC%E6%8B%89%E5%A4%9A%E7%9A%84%E5%A6%BB%E5%AD%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="彼拉多的妻子（页面不存在）">彼拉多的妻子</a> (Claudia)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="奎利纽斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Quirinius"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E5%88%A9%E7%BA%BD%E6%96%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="奎利纽斯（页面不存在）">奎利纽斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quirinius" class="extiw" title="en:Quirinius"><span lang="en" dir="auto">Quirinius</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%8E%8E%E4%B9%90%E7%BE%8E" title="莎乐美">莎乐美</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%8F%90%E8%B4%9D%E9%87%8C%E4%B9%8C%E6%96%AF" title="提贝里乌斯">提比略</a> (<a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="羅馬皇帝">羅馬第二任皇帝</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%"><a href="/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E8%A1%8C%E4%BC%A0" title="使徒行传">使徒行传</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E5%BE%8B%E4%BA%9A%E5%9F%BA%E5%B8%95%E4%B8%80%E4%B8%96" title="希律亚基帕一世">希律亚基帕一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E5%BE%8B%E4%BA%9A%E5%9F%BA%E5%B8%95%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="希律亚基帕二世">希律亚基帕二世</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonius_Felix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonius Felix（页面不存在）">Felix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claudius_Lysias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claudius Lysias（页面不存在）">Claudius Lysias</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A2%E5%9F%BA%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%9C%B1%E5%B0%BC%E5%8E%84%E6%96%AF%C2%B7%E5%8A%A0%E9%87%8C%E5%A5%A5%C2%B7%E5%AE%89%E9%82%A3%E5%9F%83%E5%8A%AA%E6%96%AF" title="卢基乌斯·朱尼厄斯·加里奥·安那埃努斯">卢基乌斯·朱尼厄斯·加里奥·安那埃努斯</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Porcius_Festus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Porcius Festus（页面不存在）">Festus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergius_Paulus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergius Paulus（页面不存在）">Sergius Paulus</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background: #FF9;;"><div id="书信" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E6%9B%B8%E4%BF%A1" title="新約書信">书信</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%">启示录外</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Achaichus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Achaichus（页面不存在）">Achaichus</a> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%8E%86%E5%B1%B1%E5%A4%A7%EF%BC%88%E4%BB%A5%E5%BC%97%E6%89%80%EF%BC%89" title="亚历山大（以弗所）">亚历山大</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E9%93%9C%E5%8C%A0%E4%BA%9A%E5%8E%86%E5%B1%B1%E5%A4%A7" title="铜匠亚历山大">铜匠亚历山大</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Archippus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archippus（页面不存在）">Archippus</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Crescens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crescens（页面不存在）">Crescens</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Diotrephes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diotrephes（页面不存在）">Diotrephes</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E4%BB%A5%E5%B7%B4%E5%BC%97%E6%8F%90" title="以巴弗提">以巴弗提</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Erastus_of_Corinth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erastus of Corinth（页面不存在）">Erastus</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%AE%B8%E7%B1%B3%E4%B9%83" title="许米乃">许米乃</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jesus_Justus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jesus Justus（页面不存在）">Jesus Justus</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Junia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Junia（页面不存在）">Junia</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Mary_(Romans_16:6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary (Romans 16:6)（页面不存在）">Mary</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%A4%A9%E4%BD%BF%E9%95%BF" class="mw-redirect" title="天使长">天使长</a><a href="/wiki/%E7%B1%B3%E8%BF%A6%E5%8B%92" title="米迦勒">米迦勒</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Nymphas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nymphas（页面不存在）">Nymphas</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E9%97%A8_(%E6%96%B0%E7%BA%A6%E4%BA%BA%E7%89%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="腓力门 (新约人物)（页面不存在）">腓力门</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%85%93%E7%90%86%E5%BE%92" title="腓理徒">腓理徒</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Phoebe_(Christian_woman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phoebe (Christian woman)（页面不存在）">Phoebe</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Syntyche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syntyche（页面不存在）">Syntyche</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #FF9;;width:1%"><a href="/wiki/%E5%90%AF%E7%A4%BA%E5%BD%95" title="启示录">启示录</a>中</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%E5%88%AB%E5%8A%A0%E6%91%A9%E7%9A%84%E5%AE%89%E6%8F%90%E5%B8%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="别加摩的安提帕（页面不存在）">安提帕</a> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%90%AF%E7%A4%BA%E5%BD%95%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%9B%9B%E9%AA%91%E5%A3%AB" title="启示录中的四骑士">四马四骑士</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E5%B7%B4%E9%A0%93" title="亞巴頓">亚巴顿</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%95%9F%E7%A4%BA%E9%8C%84%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%85%A9%E5%80%8B%E8%A6%8B%E8%AD%89%E4%BA%BA" title="啟示錄中的兩個見證人">两个见证人</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%90%AF%E7%A4%BA%E5%BD%95%E7%AC%AC12%E7%AB%A0" title="启示录第12章">光明妇人</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%90%AF%E7%A4%BA%E5%BD%95%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%85%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="启示录中的兽（页面不存在）">启示录中的兽</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%A4%A9%E4%BD%BF%E7%9A%84%E4%BF%A1%E6%81%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="三个天使的信息（页面不存在）">三个天使</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E6%AF%94%E4%BC%A6%E5%A4%A7%E6%B7%AB%E5%A6%87" title="巴比伦大淫妇">大娼妓巴比伦</a></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background: #FF9;"><div><i><a href="/wiki/Category:%E6%96%B0%E7%BA%A6%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:新约人物">人物列表</a></i> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%80%B6%E7%A8%A3" title="耶稣">耶稣</a>：<a href="/w/index.php?title=%E8%80%B6%E7%A8%A3%E7%9A%84%E4%BC%A0%E9%81%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="耶稣的传道（页面不存在）">传道</a>、<a href="/wiki/%E8%80%B6%E7%A8%A3%E7%9A%84%E7%A5%9E%E8%BF%B9" title="耶稣的神迹">神迹</a>、<a href="/wiki/%E8%80%B6%E7%A8%A3%E7%9A%84%E6%AF%94%E5%96%BB" title="耶稣的比喻">比喻</a>、<a href="/w/index.php?title=%E8%80%B6%E7%A8%A3%E5%B9%B4%E8%A1%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="耶稣年表（页面不存在）">年表</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E7%B6%93" title="新約聖經">新約聖經</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%9B%9B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E4%B9%A6" title="四福音书">四福音书</a>（<a href="/wiki/%E5%AF%B9%E8%A7%82%E7%A6%8F%E9%9F%B3" title="对观福音">对观福音</a>） ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E6%9B%B8%E4%BF%A1" title="新約書信">书信</a>（<a href="/wiki/%E4%BF%9D%E7%BD%97%E4%B9%A6%E4%BF%A1" title="保罗书信">保罗书信</a> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%85%AC%E6%9B%B8%E4%BF%A1" title="大公書信">大公书信</a>） ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E6%99%82%E4%BB%A3" title="使徒時代">使徒时代</a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="尤利烏斯·凱撒" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" title="Template:尤利烏斯·凱撒"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template talk:尤利烏斯·凱撒（页面不存在）"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" title="Special:编辑页面/Template:尤利烏斯·凱撒"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="尤利烏斯·凱撒" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92" title="尤利烏斯·凱撒">尤利烏斯·凱撒</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">生涯重大事件</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="尤利烏斯·凱撒的早年生涯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Early life and career of Julius Caesar"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E7%9A%84%E6%97%A9%E5%B9%B4%E7%94%9F%E6%B6%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="尤利烏斯·凱撒的早年生涯（页面不存在）">早年生涯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Early_life_and_career_of_Julius_Caesar" class="extiw" title="en:Early life and career of Julius Caesar"><span lang="en" dir="auto">Early life and career of Julius Caesar</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%89%8D%E4%B8%89%E5%A4%B4%E5%90%8C%E7%9B%9F" title="前三头同盟">前三头同盟</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="盧卡會議" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Lucca Conference"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%9B%A7%E5%8D%A1%E6%9C%83%E8%AD%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="盧卡會議（页面不存在）">盧卡會議</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lucca_Conference" class="extiw" title="en:Lucca Conference"><span lang="en" dir="auto">Lucca Conference</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%9B%A7%E6%88%B0%E7%88%AD" title="高盧戰爭">高盧戰爭</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92%E5%86%85%E6%88%98" title="凯撒内战">凯撒内战</a> <ul><li><a href="/wiki/%E6%A9%AB%E6%B8%A1%E7%9B%A7%E6%AF%94%E5%AD%94%E6%B2%B3" title="橫渡盧比孔河">橫渡盧比孔河</a></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="尤利烏斯·凱撒的憲政改革" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Constitutional reforms of Julius Caesar"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E7%9A%84%E6%86%B2%E6%94%BF%E6%94%B9%E9%9D%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="尤利烏斯·凱撒的憲政改革（页面不存在）">憲政改革</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Constitutional_reforms_of_Julius_Caesar" class="extiw" title="en:Constitutional reforms of Julius Caesar"><span lang="en" dir="auto">Constitutional reforms of Julius Caesar</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="終身執政官" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Dictator perpetuo"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%B5%82%E8%BA%AB%E5%9F%B7%E6%94%BF%E5%AE%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="終身執政官（页面不存在）">終身執政官</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dictator_perpetuo" class="extiw" title="en:Dictator perpetuo"><span lang="en" dir="auto">Dictator perpetuo</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E9%81%87%E5%88%BA%E6%A1%88" title="尤利烏斯·凱撒遇刺案">遇刺</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="ilh-all" data-orig-title="尤利烏斯·凱撒征戰史" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Military campaigns of Julius Caesar"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E5%BE%81%E6%88%B0%E5%8F%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="尤利烏斯·凱撒征戰史（页面不存在）">征戰史</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Military_campaigns_of_Julius_Caesar" class="extiw" title="en:Military campaigns of Julius Caesar"><span lang="en" dir="auto">Military campaigns of Julius Caesar</span></a></span>）</span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%9B%A7%E6%88%B0%E7%88%AD" title="高盧戰爭">高盧戰爭</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E5%B0%94%E6%88%98%E5%BD%B9" title="阿拉尔战役">阿拉爾</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%AF%94%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%85%8B%E7%89%B9%E6%88%98%E5%BD%B9" title="比布拉克特战役">比布拉克特</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%9B%E6%97%A5%E6%88%98%E5%BD%B9_(%E5%85%AC%E5%85%83%E5%89%8D58%E5%B9%B4)" title="佛日战役 (公元前58年)">佛日</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%9D%BE%E5%A8%9C%E6%88%98%E5%BD%B9" title="阿松娜战役">阿松娜</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%90%A8%E6%AF%94%E6%96%AF%E6%88%98%E5%BD%B9" title="萨比斯战役">薩比斯</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿圖瓦圖奇圍城戰" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Siege of the Atuatuci"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E5%9C%96%E7%93%A6%E5%9C%96%E5%A5%87%E5%9C%8D%E5%9F%8E%E6%88%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿圖瓦圖奇圍城戰（页面不存在）">阿圖瓦圖奇</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_the_Atuatuci" class="extiw" title="en:Siege of the Atuatuci"><span lang="en" dir="auto">Siege of the Atuatuci</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E6%89%98%E6%9D%9C%E9%B2%81%E6%96%AF%E6%88%98%E5%BD%B9" title="奥克托杜鲁斯战役">奧克托杜魯斯</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92%E5%85%A5%E4%BE%B5%E4%B8%8D%E5%88%97%E9%A2%A0" title="凯撒入侵不列颠">入侵不列顛</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="安比奧里克斯叛亂" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ambiorix's revolt"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AE%89%E6%AF%94%E5%A5%A7%E9%87%8C%E5%85%8B%E6%96%AF%E5%8F%9B%E4%BA%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="安比奧里克斯叛亂（页面不存在）">安比奧里克斯叛亂</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ambiorix%27s_revolt" class="extiw" title="en:Ambiorix's revolt"><span lang="en" dir="auto">Ambiorix's revolt</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿瓦利肯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Avaricum"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E7%93%A6%E5%88%A9%E8%82%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿瓦利肯（页面不存在）">阿瓦利肯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Avaricum" class="extiw" title="en:Avaricum"><span lang="en" dir="auto">Avaricum</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="日爾戈維亞戰役" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Battle of Gergovia"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%97%A5%E7%88%BE%E6%88%88%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E6%88%B0%E5%BD%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="日爾戈維亞戰役（页面不存在）">日爾戈維亞</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Gergovia" class="extiw" title="en:Battle of Gergovia"><span lang="en" dir="auto">Battle of Gergovia</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E8%8E%B1%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E4%B9%8B%E6%88%98" title="阿莱西亚之战">阿萊西亞</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="烏克斯羅杜那姆圍城戰" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Siege of Uxellodunum"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%83%8F%E5%85%8B%E6%96%AF%E7%BE%85%E6%9D%9C%E9%82%A3%E5%A7%86%E5%9C%8D%E5%9F%8E%E6%88%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="烏克斯羅杜那姆圍城戰（页面不存在）">烏克斯羅杜那姆</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Uxellodunum" class="extiw" title="en:Siege of Uxellodunum"><span lang="en" dir="auto">Siege of Uxellodunum</span></a></span>）</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92%E5%86%85%E6%88%98" title="凯撒内战">內戰</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="科芬尼烏姆圍城戰" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Siege of Corfinium"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%91%E8%8A%AC%E5%B0%BC%E7%83%8F%E5%A7%86%E5%9C%8D%E5%9F%8E%E6%88%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="科芬尼烏姆圍城戰（页面不存在）">科芬尼烏姆</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Corfinium" class="extiw" title="en:Siege of Corfinium"><span lang="en" dir="auto">Siege of Corfinium</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="布倫迪西烏姆圍城戰" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Siege of Brundisium"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%83%E5%80%AB%E8%BF%AA%E8%A5%BF%E7%83%8F%E5%A7%86%E5%9C%8D%E5%9F%8E%E6%88%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="布倫迪西烏姆圍城戰（页面不存在）">布倫迪西烏姆</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Brundisium" class="extiw" title="en:Siege of Brundisium"><span lang="en" dir="auto">Siege of Brundisium</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="伊勒達戰役" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Battle of Ilerda"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BC%8A%E5%8B%92%E9%81%94%E6%88%B0%E5%BD%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="伊勒達戰役（页面不存在）">伊勒達</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Ilerda" class="extiw" title="en:Battle of Ilerda"><span lang="en" dir="auto">Battle of Ilerda</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="迪拉辛姆戰役 (前48年)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Battle of Dyrrhachium (48 BC)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%BF%AA%E6%8B%89%E8%BE%9B%E5%A7%86%E6%88%B0%E5%BD%B9_(%E5%89%8D48%E5%B9%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="迪拉辛姆戰役 (前48年)（页面不存在）">迪拉辛姆</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Dyrrhachium_(48_BC)" class="extiw" title="en:Battle of Dyrrhachium (48 BC)"><span lang="en" dir="auto">Battle of Dyrrhachium (48 BC)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="剛非圍城戰" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Siege of Gomphi"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%89%9B%E9%9D%9E%E5%9C%8D%E5%9F%8E%E6%88%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="剛非圍城戰（页面不存在）">剛非</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Gomphi" class="extiw" title="en:Siege of Gomphi"><span lang="en" dir="auto">Siege of Gomphi</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%90%A8%E5%8D%A2%E6%96%AF%E6%88%98%E5%BD%B9" title="法萨卢斯战役">法薩盧斯</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="尼羅河戰役 (前47年)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Battle of the Nile (47 BC)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%BC%E7%BE%85%E6%B2%B3%E6%88%B0%E5%BD%B9_(%E5%89%8D47%E5%B9%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="尼羅河戰役 (前47年)（页面不存在）">尼羅河</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Nile_(47_BC)" class="extiw" title="en:Battle of the Nile (47 BC)"><span lang="en" dir="auto">Battle of the Nile (47 BC)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="亞歷山卓圍城戰 (前47年)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Siege of Alexandria (47 BC)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BA%9E%E6%AD%B7%E5%B1%B1%E5%8D%93%E5%9C%8D%E5%9F%8E%E6%88%B0_(%E5%89%8D47%E5%B9%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="亞歷山卓圍城戰 (前47年)（页面不存在）">亞歷山卓</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Alexandria_(47_BC)" class="extiw" title="en:Siege of Alexandria (47 BC)"><span lang="en" dir="auto">Siege of Alexandria (47 BC)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="澤拉戰役" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Battle of Zela"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%BE%A4%E6%8B%89%E6%88%B0%E5%BD%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="澤拉戰役（页面不存在）">澤拉</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Zela" class="extiw" title="en:Battle of Zela"><span lang="en" dir="auto">Battle of Zela</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E9%AD%AF%E6%96%AF%E7%9A%AE%E7%B4%8D%E6%88%B0%E5%BD%B9" title="魯斯皮納戰役">魯斯皮納</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="薩普薩斯戰役" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Battle of Thapsus"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%96%A9%E6%99%AE%E8%96%A9%E6%96%AF%E6%88%B0%E5%BD%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="薩普薩斯戰役（页面不存在）">薩普薩斯</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Thapsus" class="extiw" title="en:Battle of Thapsus"><span lang="en" dir="auto">Battle of Thapsus</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%92%99%E9%81%94%E6%88%B0%E5%BD%B9" title="蒙達戰役">蒙達</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="尤利烏斯·凱撒對帕提亞帝國的遠征計畫" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Julius Caesar's planned invasion of the Parthian Empire"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E5%B0%8D%E5%B8%95%E6%8F%90%E4%BA%9E%E5%B8%9D%E5%9C%8B%E7%9A%84%E9%81%A0%E5%BE%81%E8%A8%88%E7%95%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="尤利烏斯·凱撒對帕提亞帝國的遠征計畫（页面不存在）">遠征帕提亞帝國計畫</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar%27s_planned_invasion_of_the_Parthian_Empire" class="extiw" title="en:Julius Caesar's planned invasion of the Parthian Empire"><span lang="en" dir="auto">Julius Caesar's planned invasion of the Parthian Empire</span></a></span>）</span></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">著作</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="悼姨母尤利娅" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Laudatio Iuliae amitae"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%82%BC%E5%A7%A8%E6%AF%8D%E5%B0%A4%E5%88%A9%E5%A8%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="悼姨母尤利娅（页面不存在）">悼姨母尤利娅</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laudatio_Iuliae_amitae" class="extiw" title="en:Laudatio Iuliae amitae"><span lang="en" dir="auto">Laudatio Iuliae amitae</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="驳加图书" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Anticato"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%A9%B3%E5%8A%A0%E5%9B%BE%E4%B9%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="驳加图书（页面不存在）">驳加图书</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anticato" class="extiw" title="en:Anticato"><span lang="en" dir="auto">Anticato</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%87%B1%E6%92%92%E6%88%B0%E8%A8%98" title="凱撒戰記">凱撒戰記</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%9B%A7%E6%88%B0%E8%A8%98" title="高盧戰記">高盧戰記</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="论类比法" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="De analogia"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%AE%BA%E7%B1%BB%E6%AF%94%E6%B3%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="论类比法（页面不存在）">论类比法</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/De_analogia" class="extiw" title="en:De analogia"><span lang="en" dir="auto">De analogia</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="尤利烏斯·凱撒詩集" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Poems by Julius Caesar"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E8%A9%A9%E9%9B%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="尤利烏斯·凱撒詩集（页面不存在）">尤利烏斯·凱撒詩集</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Poems_by_Julius_Caesar" class="extiw" title="en:Poems by Julius Caesar"><span lang="en" dir="auto">Poems by Julius Caesar</span></a></span>）</span></span></li> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">肖像</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="土斯卡魯姆肖像" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Tusculum portrait"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%9F%E6%96%AF%E5%8D%A1%E9%AD%AF%E5%A7%86%E8%82%96%E5%83%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="土斯卡魯姆肖像（页面不存在）">土斯卡魯姆肖像</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tusculum_portrait" class="extiw" title="en:Tusculum portrait"><span lang="en" dir="auto">Tusculum portrait</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="基亞拉蒙蒂凱撒" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Chiaramonti Caesar"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9F%BA%E4%BA%9E%E6%8B%89%E8%92%99%E8%92%82%E5%87%B1%E6%92%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="基亞拉蒙蒂凱撒（页面不存在）">基亞拉蒙蒂凱撒</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chiaramonti_Caesar" class="extiw" title="en:Chiaramonti Caesar"><span lang="en" dir="auto">Chiaramonti Caesar</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="綠凱撒" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Green Caesar"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%B6%A0%E5%87%B1%E6%92%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="綠凱撒（页面不存在）">綠凱撒</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Green_Caesar" class="extiw" title="en:Green Caesar"><span lang="en" dir="auto">Green Caesar</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="亞爾半身像" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Arles bust"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BA%9E%E7%88%BE%E5%8D%8A%E8%BA%AB%E5%83%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="亞爾半身像（页面不存在）">亞爾半身像</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arles_bust" class="extiw" title="en:Arles bust"><span lang="en" dir="auto">Arles bust</span></a></span>）</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">建築</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%87%B1%E6%92%92%E5%BB%A3%E5%A0%B4" title="凱撒廣場">凱撒廣場</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B0%A4%E5%88%A9%E4%BA%9E%E8%AD%B0%E4%BA%8B%E5%A0%82" title="尤利亞議事堂">元老院議事堂</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9C%B1%E9%87%8C%E4%BA%9A%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%88%A9%E5%8D%A1" title="朱里亚巴西利卡">朱里亚巴西利卡</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%B6%AD%E7%B4%8D%E6%96%AF%E7%A5%9E%E5%BB%9F" title="維納斯神廟">維納斯神廟</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="凱撒的萊因渡橋" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Caesar's Rhine bridges"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%87%B1%E6%92%92%E7%9A%84%E8%90%8A%E5%9B%A0%E6%B8%A1%E6%A9%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="凱撒的萊因渡橋（页面不存在）">凱撒的萊因渡橋</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Caesar%27s_Rhine_bridges" class="extiw" title="en:Caesar's Rhine bridges"><span lang="en" dir="auto">Caesar's Rhine bridges</span></a></span>）</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">名言</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Alea_iacta_est" title="Alea iacta est">Alea iacta est</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%E6%88%91%E4%BE%86%EF%BC%8C%E6%88%91%E8%A6%8B%EF%BC%8C%E6%88%91%E5%BE%81%E6%9C%8D" title="我來，我見，我征服">Veni, vidi, vici</a></i></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="Ut est rerum omnium magister usus" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ut est rerum omnium magister usus"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=Ut_est_rerum_omnium_magister_usus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ut est rerum omnium magister usus（页面不存在）">Ut est rerum omnium magister usus</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ut_est_rerum_omnium_magister_usus" class="extiw" title="en:Ut est rerum omnium magister usus"><span lang="en" dir="auto">Ut est rerum omnium magister usus</span></a></span>）</span></span></i></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="尤利烏斯·凱撒遺言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Last words of Julius Caesar"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E9%81%BA%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="尤利烏斯·凱撒遺言（页面不存在）">遺言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Last_words_of_Julius_Caesar" class="extiw" title="en:Last words of Julius Caesar"><span lang="en" dir="auto">Last words of Julius Caesar</span></a></span>）</span></span> <ul><li><i><a href="/wiki/Et_tu,_Brute%3F" title="Et tu, Brute?">Et tu, Brute?</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="ilh-all" data-orig-title="尤利烏斯·凱撒家族" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Julii Caesares"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E5%AE%B6%E6%97%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="尤利烏斯·凱撒家族（页面不存在）">家庭</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Julii_Caesares" class="extiw" title="en:Julii Caesares"><span lang="en" dir="auto">Julii Caesares</span></a></span>）</span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">配偶</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="科蘇夏" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Cossutia"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%91%E8%98%87%E5%A4%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="科蘇夏（页面不存在）">科蘇夏（有爭議）</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cossutia" class="extiw" title="en:Cossutia"><span lang="en" dir="auto">Cossutia</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="科涅莉亞 (凱撒之妻)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Cornelia (wife of Caesar)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%91%E6%B6%85%E8%8E%89%E4%BA%9E_(%E5%87%B1%E6%92%92%E4%B9%8B%E5%A6%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="科涅莉亞 (凱撒之妻)（页面不存在）">科涅莉亞</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cornelia_(wife_of_Caesar)" class="extiw" title="en:Cornelia (wife of Caesar)"><span lang="en" dir="auto">Cornelia (wife of Caesar)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="龐培亞 (凱撒之妻)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Pompeia (wife of Caesar)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%BE%90%E5%9F%B9%E4%BA%9E_(%E5%87%B1%E6%92%92%E4%B9%8B%E5%A6%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="龐培亞 (凱撒之妻)（页面不存在）">龐培亞</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pompeia_(wife_of_Caesar)" class="extiw" title="en:Pompeia (wife of Caesar)"><span lang="en" dir="auto">Pompeia (wife of Caesar)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="卡爾普尼亞 (凱撒之妻)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Calpurnia (wife of Caesar)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%A1%E7%88%BE%E6%99%AE%E5%B0%BC%E4%BA%9E_(%E5%87%B1%E6%92%92%E4%B9%8B%E5%A6%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="卡爾普尼亞 (凱撒之妻)（页面不存在）">卡爾普尼亞</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Calpurnia_(wife_of_Caesar)" class="extiw" title="en:Calpurnia (wife of Caesar)"><span lang="en" dir="auto">Calpurnia (wife of Caesar)</span></a></span>）</span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">子嗣</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="茱利亞 (凱撒之女)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Julia (daughter of Caesar)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8C%B1%E5%88%A9%E4%BA%9E_(%E5%87%B1%E6%92%92%E4%B9%8B%E5%A5%B3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="茱利亞 (凱撒之女)（页面不存在）">茱利亞</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Julia_(daughter_of_Caesar)" class="extiw" title="en:Julia (daughter of Caesar)"><span lang="en" dir="auto">Julia (daughter of Caesar)</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E6%89%98%E5%8B%92%E5%AF%86%E5%8D%81%E4%BA%94%E4%B8%96" title="托勒密十五世">恺撒里昂</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">奥古斯都</a>（養子）</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">其他</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="蓋烏斯·尤利烏斯·凱撒 (亞洲資深執政官)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Gaius Julius Caesar (proconsul of Asia)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%93%8B%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92_(%E4%BA%9E%E6%B4%B2%E8%B3%87%E6%B7%B1%E5%9F%B7%E6%94%BF%E5%AE%98)&action=edit&redlink=1" class="new" title="蓋烏斯·尤利烏斯·凱撒 (亞洲資深執政官)（页面不存在）">蓋烏斯·尤利烏斯·凱撒（父）</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gaius_Julius_Caesar_(proconsul_of_Asia)" class="extiw" title="en:Gaius Julius Caesar (proconsul of Asia)"><span lang="en" dir="auto">Gaius Julius Caesar (proconsul of Asia)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="奧略莉亞 (凱撒之母)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Aurelia (mother of Caesar)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A7%E7%95%A5%E8%8E%89%E4%BA%9E_(%E5%87%B1%E6%92%92%E4%B9%8B%E6%AF%8D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="奧略莉亞 (凱撒之母)（页面不存在）">奧略莉亞（母）</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aurelia_(mother_of_Caesar)" class="extiw" title="en:Aurelia (mother of Caesar)"><span lang="en" dir="auto">Aurelia (mother of Caesar)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="大朱莉亞 (凱撒之姊)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Julia Major (sister of Caesar)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E6%9C%B1%E8%8E%89%E4%BA%9E_(%E5%87%B1%E6%92%92%E4%B9%8B%E5%A7%8A)&action=edit&redlink=1" class="new" title="大朱莉亞 (凱撒之姊)（页面不存在）">大朱莉亞（姊）</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Julia_Major_(sister_of_Caesar)" class="extiw" title="en:Julia Major (sister of Caesar)"><span lang="en" dir="auto">Julia Major (sister of Caesar)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="小朱莉亞 (凱撒之姊)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Julia Minor (sister of Caesar)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%8F%E6%9C%B1%E8%8E%89%E4%BA%9E_(%E5%87%B1%E6%92%92%E4%B9%8B%E5%A7%8A)&action=edit&redlink=1" class="new" title="小朱莉亞 (凱撒之姊)（页面不存在）">小朱莉亞（姊）</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Julia_Minor_(sister_of_Caesar)" class="extiw" title="en:Julia Minor (sister of Caesar)"><span lang="en" dir="auto">Julia Minor (sister of Caesar)</span></a></span>）</span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">遺產</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="尤利烏斯·凱撒的文化描述" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Cultural depictions of Julius Caesar"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A4%E5%88%A9%E7%83%8F%E6%96%AF%C2%B7%E5%87%B1%E6%92%92%E7%9A%84%E6%96%87%E5%8C%96%E6%8F%8F%E8%BF%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="尤利烏斯·凱撒的文化描述（页面不存在）">尤利烏斯·凱撒的文化描述</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_depictions_of_Julius_Caesar" class="extiw" title="en:Cultural depictions of Julius Caesar"><span lang="en" dir="auto">Cultural depictions of Julius Caesar</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92%E7%A5%9E%E5%BA%99" title="凯撒神庙">凯撒神庙</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%87%AF%E6%92%92%E5%BD%97%E6%98%9F" title="凯撒彗星">凯撒彗星</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%87%B1%E8%96%A9%E4%B8%BB%E7%BE%A9" title="凱薩主義">凱薩主義</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%84%92%E7%95%A5-%E5%85%8B%E5%8A%B3%E7%8B%84%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="儒略-克劳狄王朝">儒略-克劳狄王朝</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">相關條目</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%84%92%E7%95%A5" title="儒略">儒略</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%C2%B7%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC" title="马克·安东尼">马克·安东尼</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%A8%84%E5%B7%B4%E7%89%B9%E6%8B%89%E4%B8%83%E4%B8%96" title="克娄巴特拉七世">克娄巴特拉七世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A1%9E%E8%96%87%E5%88%A9%E5%A8%85%C2%B7%E5%8A%A0%E6%AF%94%E5%A5%A5%E5%B0%BC" title="塞薇利娅·加比奥尼">塞薇利娅·加比奥尼</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E5%BA%93%E6%96%AF%C2%B7%E5%B0%A4%E5%88%A9%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%B8%83%E9%B2%81%E5%9B%BE%E6%96%AF" title="马尔库斯·尤利乌斯·布鲁图斯">马尔库斯·尤利乌斯·布鲁图斯</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><b><span typeof="mw:File"><span title="分类"><img alt="分类" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span></b> <b><a href="/wiki/Category:%E6%81%BA%E6%92%92" title="Category:恺撒">分類</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r79005747">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="-&#123;zh-cn:规范控制;zh-tw:權威控制;&#125;--&#123;zh-cn:数据库;zh-tw:資料庫&#125;-_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=編輯維基數據鏈接&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1405#identifiers&#124;class=noprint&#124;編輯維基數據鏈接" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><div id="-&#123;zh-cn:规范控制;zh-tw:權威控制;&#125;--&#123;zh-cn:数据库;zh-tw:資料庫&#125;-_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=編輯維基數據鏈接&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1405#identifiers&#124;class=noprint&#124;編輯維基數據鏈接" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Help:%E8%A7%84%E8%8C%83%E6%8E%A7%E5%88%B6" title="Help:规范控制">规范控制数据库</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1405#identifiers" title="編輯維基數據鏈接"><img alt="編輯維基數據鏈接" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">国际</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/32969/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121227317">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/18013086">VIAF</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/593144647699322575560">2</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/2081153063189619320009">3</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/736158790622738851366">4</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/1184153063236619320002">5</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjvpK4HvBGd9W7DYDXj9jC">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">各地</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90747437">挪威</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000200332">智利</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1026401">西班牙</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4746220">2</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12326866z">法国</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12326866z">BnF data</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058521354606706">加泰罗尼亚</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118505122">德国</a></span></li> <li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Augustus, Gaius Iulius Caesar Octavianus"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV021587">意大利</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007258176205171">以色列</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000135160">芬兰</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/20728474">比利时</a></span></li> <li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Augustus, Emperor of Rome, 63 B.C.-14 A.D."><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79033006">美国</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/gdsvvhw04l6fnhb">瑞典</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000097185&P_CON_LNG=ENG">拉脱维亚</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00650422">日本</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000700093&CON_LNG=ENG">捷克</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35010212">澳大利亚</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record96552">希腊</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record65181">2</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC201620721">韩国</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000056773&local_base=nsk10">克罗地亚</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069639639">荷兰</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810567452205606">波兰</a></span></li> <li><span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8034&url_prefix=https://opac.vatlib.it/auth/detail/&id=495/51125">梵蒂冈</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">学术</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA00507115?l=en">CiNii</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">艺术家</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500058949">艺术家联合名录</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">人物</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118505122.html?language=en">德意志传记</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/788755">Trove</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">其他</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Augustus, Gaius Iulius Caesar Octavianus, rimski cesar, 63 pr.n.š.-14 n.š."><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/en/conor/21712995">CONOR</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/010314">瑞士历史词典</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w61n94pq">SNAC</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/032190026">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">检索自“<a dir="ltr" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=奥古斯都&oldid=84468048">https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=奥古斯都&oldid=84468048</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%88%86%E7%B1%BB" title="Special:页面分类">分类</a>：<ul><li><a href="/wiki/Category:%E5%89%8D63%E5%B9%B4%E5%87%BA%E7%94%9F" title="Category:前63年出生">前63年出生</a></li><li><a href="/wiki/Category:14%E5%B9%B4%E9%80%9D%E4%B8%96" title="Category:14年逝世">14年逝世</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%96%8B%E5%9C%8B%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Category:開國君主">開國君主</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="Category:羅馬皇帝">羅馬皇帝</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%96%B0%E7%BA%A6%E5%9C%A3%E7%BB%8F%E4%B8%AD%E7%9A%84%E4%BA%BA" title="Category:新约圣经中的人">新约圣经中的人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%B7%AF%E5%8A%A0%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E7%AC%AC2%E7%AB%A0" title="Category:路加福音第2章">路加福音第2章</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E6%89%A7%E6%94%BF%E5%AE%98" title="Category:罗马共和国执政官">罗马共和国执政官</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%84%92%E7%95%A5-%E5%85%8B%E5%8B%9E%E7%8B%84%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="Category:儒略-克勞狄王朝">儒略-克勞狄王朝</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A2%AB%E7%A5%9E%E6%A0%BC%E5%8C%96%E7%9A%84%E7%BD%97%E9%A9%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="Category:被神格化的罗马皇帝">被神格化的罗马皇帝</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8F%A4%E7%BD%97%E9%A9%AC%E8%A2%AB%E6%94%B6%E5%85%BB%E8%80%85" title="Category:古罗马被收养者">古罗马被收养者</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%89%8D1%E4%B8%96%E7%BA%AA%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%89%A7%E6%94%BF%E5%AE%98" title="Category:前1世纪罗马执政官">前1世纪罗马执政官</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隐藏分类：<ul><li><a href="/wiki/Category:%E8%87%AA2019%E5%B9%B41%E6%9C%88%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A5%E6%BA%90%E6%B8%85%E7%90%86" title="Category:自2019年1月维基百科来源清理">自2019年1月维基百科来源清理</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%90%AB%E6%9C%89%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E%E7%9A%84%E6%A2%9D%E7%9B%AE" title="Category:含有拉丁語的條目">含有拉丁語的條目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%9C%80%E8%A1%A5%E5%85%85%E6%9D%A5%E6%BA%90%E7%9A%84%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:需补充来源的条目">需补充来源的条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%BD%93%E9%80%89%E9%A6%96%E9%A1%B5%E6%96%B0%E6%9D%A1%E7%9B%AE%E6%8E%A8%E8%8D%90%E6%A0%8F%E7%9B%AE%E7%9A%84%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:拒绝当选首页新条目推荐栏目的条目">拒绝当选首页新条目推荐栏目的条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E4%BD%BF%E7%94%A8%E5%B0%8F%E5%9E%8B%E8%A8%8A%E6%81%AF%E6%A1%86%E7%9A%84%E9%A0%81%E9%9D%A2" title="Category:使用小型訊息框的頁面">使用小型訊息框的頁面</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E5%85%B1%E4%BA%AB%E8%B5%84%E6%BA%90%E9%93%BE%E6%8E%A5%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BA%86%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%B8%8A%E7%9A%84%E5%8C%B9%E9%85%8D%E9%A1%B9" title="Category:维基共享资源链接使用了维基数据上的匹配项">维基共享资源链接使用了维基数据上的匹配项</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABFAST%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含FAST标识符的维基百科条目">包含FAST标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABISNI%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含ISNI标识符的维基百科条目">包含ISNI标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABVIAF%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含VIAF标识符的维基百科条目">包含VIAF标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABWorldCat%E5%AE%9E%E4%BD%93%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含WorldCat实体标识符的维基百科条目">包含WorldCat实体标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBIBSYS%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BIBSYS标识符的维基百科条目">包含BIBSYS标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNC%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BNC标识符的维基百科条目">包含BNC标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNE%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BNE标识符的维基百科条目">包含BNE标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNF%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BNF标识符的维基百科条目">包含BNF标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNFdata%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BNFdata标识符的维基百科条目">包含BNFdata标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABCANTICN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含CANTICN标识符的维基百科条目">包含CANTICN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABGND%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含GND标识符的维基百科条目">包含GND标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABICCU%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含ICCU标识符的维基百科条目">包含ICCU标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABJ9U%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含J9U标识符的维基百科条目">包含J9U标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABKANTO%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含KANTO标识符的维基百科条目">包含KANTO标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABKBR%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含KBR标识符的维基百科条目">包含KBR标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABLCCN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含LCCN标识符的维基百科条目">包含LCCN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABLibris%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含Libris标识符的维基百科条目">包含Libris标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABLNB%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含LNB标识符的维基百科条目">包含LNB标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNDL%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NDL标识符的维基百科条目">包含NDL标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNKC%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NKC标识符的维基百科条目">包含NKC标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNLA%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NLA标识符的维基百科条目">包含NLA标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNLG%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NLG标识符的维基百科条目">包含NLG标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNLK%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NLK标识符的维基百科条目">包含NLK标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNSK%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NSK标识符的维基百科条目">包含NSK标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNTA%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NTA标识符的维基百科条目">包含NTA标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABPLWABN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含PLWABN标识符的维基百科条目">包含PLWABN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABVcBA%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含VcBA标识符的维基百科条目">包含VcBA标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABCINII%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含CINII标识符的维基百科条目">包含CINII标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABULAN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含ULAN标识符的维基百科条目">包含ULAN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABDTBIO%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含DTBIO标识符的维基百科条目">包含DTBIO标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABTrove%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含Trove标识符的维基百科条目">包含Trove标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABCONOR%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含CONOR标识符的维基百科条目">包含CONOR标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABHDS%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含HDS标识符的维基百科条目">包含HDS标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABSNAC-ID%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含SNAC-ID标识符的维基百科条目">包含SNAC-ID标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABSUDOC%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含SUDOC标识符的维基百科条目">包含SUDOC标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E4%BD%BF%E7%94%A8ISBN%E9%AD%94%E6%9C%AF%E9%93%BE%E6%8E%A5%E7%9A%84%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="Category:使用ISBN魔术链接的页面">使用ISBN魔术链接的页面</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 本页面最后修订于2024年10月5日 (星期六) 03:23。</li> <li id="footer-info-copyright">本站的全部文字在<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh">知识共享署名-相同方式共享 4.0协议</a>之条款下提供，附加条款亦可能应用。（请参阅<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">使用条款</a>）<br /> Wikipedia®和维基百科标志是<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/zh">维基媒体基金会</a>的注册商标；维基™是维基媒体基金会的商标。<br /> 维基媒体基金会是按美国国內稅收法501(c)(3)登记的<a class="external text" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tax_deductibility">非营利慈善机构</a>。<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">隐私政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E">关于维基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E">免责声明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行为准则</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">开发者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh.wikipedia.org">统计</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手机版视图</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-bn4mc","wgBackendResponseTime":237,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.180","walltime":"1.482","ppvisitednodes":{"value":7750,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":399552,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":20711,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":103,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":50247,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1113.137 1 -total"," 30.23% 336.506 8 Template:Navbox"," 16.79% 186.887 2 Template:Infobox"," 15.25% 169.791 1 Template:Infobox_royalty"," 13.10% 145.809 1 Template:罗马帝国皇帝"," 11.02% 122.698 3 Template:Lang-la"," 10.96% 122.022 1 Template:尤利烏斯·凱撒"," 8.92% 99.284 46 Template:Le"," 7.99% 88.991 1 Template:Authority_control"," 7.45% 82.897 1 Template:Reflist"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.571","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18151503,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-cc877b49b-wdhhp","timestamp":"20241127121401","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u5965\u53e4\u65af\u90fd","url":"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1405","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1405","author":{"@type":"Organization","name":"\u7ef4\u57fa\u5a92\u4f53\u9879\u76ee\u8d21\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-13T03:32:25Z","dateModified":"2024-10-05T03:23:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/eb\/Statue-Augustus.jpg","headline":"\u5c24\u5229\u4e4c\u65af-\u514b\u52b3\u72c4\u738b\u671d\u7684\u5275\u59cb\u4eba\u548c\u7f85\u99ac\u5e1d\u570b\u7684\u7b2c\u4e00\u4f4d\u7687\u5e1d"}</script> </body> </html>