CINXE.COM
Zürich – Wikipedia tiếng Việt
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Zürich – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"a840287c-5367-430e-b2bc-e43ae8b74d96","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Zürich","wgTitle":"Zürich","wgCurRevisionId":71832125,"wgRevisionId":71832125,"wgArticleId":62551,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang có các đối số formatnum không phải số","Pages using the Phonos extension","Lỗi CS1: thiếu tựa đề","Lỗi CS1: URL trần","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Tất cả bài viết sơ khai","Trang có bản đồ","Module:Wd reference errors","Sơ khai Thụy Sĩ","Thành phố của Thụy Sĩ","Zürich", "Khởi đầu thập niên 1210 ở Đế quốc La Mã Thần thánh","Khởi đầu thập niên 1350 ở Đế quốc La Mã Thần thánh","Khởi đầu thập niên 1450 ở Đế quốc La Mã Thần thánh"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Zürich","wgRelevantArticleId":62551,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q72","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/ZurichMontage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1591"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/ZurichMontage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1061"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="848"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Zürich – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Zürich rootpage-Zürich skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Z%C3%BCrich" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Z%C3%BCrich" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Z%C3%BCrich" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Z%C3%BCrich" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Địa_lý" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Địa_lý"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Địa lý</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Địa_lý-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Địa lý</span> </button> <ul id="toc-Địa_lý-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Khí_hậu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Khí_hậu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Khí hậu</span> </div> </a> <ul id="toc-Khí_hậu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Huy_hiệu_của_thành_phố" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Huy_hiệu_của_thành_phố"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Huy hiệu của thành phố</span> </div> </a> <ul id="toc-Huy_hiệu_của_thành_phố-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thắng_cảnh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Thắng_cảnh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Thắng cảnh</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Thắng_cảnh-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Thắng cảnh</span> </button> <ul id="toc-Thắng_cảnh-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nhà_thờ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhà_thờ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Nhà thờ</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhà_thờ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bảo_tàng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bảo_tàng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Bảo tàng</span> </div> </a> <ul id="toc-Bảo_tàng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_thắng_cảnh_khác" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_thắng_cảnh_khác"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Các thắng cảnh khác</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_thắng_cảnh_khác-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Công_nghiệp_và_thương_mại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Công_nghiệp_và_thương_mại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Công nghiệp và thương mại</span> </div> </a> <ul id="toc-Công_nghiệp_và_thương_mại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kinh_doanh,_công_nghiệp_và_thương_mại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Kinh_doanh,_công_nghiệp_và_thương_mại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kinh doanh, công nghiệp và thương mại</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kinh_doanh,_công_nghiệp_và_thương_mại-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Kinh doanh, công nghiệp và thương mại</span> </button> <ul id="toc-Kinh_doanh,_công_nghiệp_và_thương_mại-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Những_lý_do_thành_công_về_kinh_tế" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_lý_do_thành_công_về_kinh_tế"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Những lý do thành công về kinh tế</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_lý_do_thành_công_về_kinh_tế-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sở_giao_dịch_chứng_khoán_Thụy_Sĩ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sở_giao_dịch_chứng_khoán_Thụy_Sĩ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Sở giao dịch chứng khoán Thụy Sĩ</span> </div> </a> <ul id="toc-Sở_giao_dịch_chứng_khoán_Thụy_Sĩ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Truyền_thông" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Truyền_thông"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Truyền thông</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Truyền_thông-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Truyền thông</span> </button> <ul id="toc-Truyền_thông-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nhật_báo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhật_báo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Nhật báo</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhật_báo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tuần_báo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tuần_báo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Tuần báo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tuần_báo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nguyệt_san" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nguyệt_san"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Nguyệt san</span> </div> </a> <ul id="toc-Nguyệt_san-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hệ_thống_tin_điện_tử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hệ_thống_tin_điện_tử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.4</span> <span>Hệ thống tin điện tử</span> </div> </a> <ul id="toc-Hệ_thống_tin_điện_tử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_phong_trào_nghệ_thuật_ra_đời_tại_Zurich" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_phong_trào_nghệ_thuật_ra_đời_tại_Zurich"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.5</span> <span>Các phong trào nghệ thuật ra đời tại Zurich</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_phong_trào_nghệ_thuật_ra_đời_tại_Zurich-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Opera,_ba-lê_và_các_nhà_hát" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Opera,_ba-lê_và_các_nhà_hát"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.6</span> <span>Opera, ba-lê và các nhà hát</span> </div> </a> <ul id="toc-Opera,_ba-lê_và_các_nhà_hát-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cuộc_sống_về_đêm._Câu_lạc_bộ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cuộc_sống_về_đêm._Câu_lạc_bộ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.7</span> <span>Cuộc sống về đêm. Câu lạc bộ</span> </div> </a> <ul id="toc-Cuộc_sống_về_đêm._Câu_lạc_bộ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Giáo_dục_và_nghiên_cứu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Giáo_dục_và_nghiên_cứu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Giáo dục và nghiên cứu</span> </div> </a> <ul id="toc-Giáo_dục_và_nghiên_cứu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thể_thao" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Thể_thao"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Thể thao</span> </div> </a> <ul id="toc-Thể_thao-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sự_kiện" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_kiện"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Sự kiện</span> </div> </a> <ul id="toc-Sự_kiện-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Giao_thông" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Giao_thông"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Giao thông</span> </div> </a> <ul id="toc-Giao_thông-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Những_người_nổi_tiếng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Những_người_nổi_tiếng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Những người nổi tiếng</span> </div> </a> <ul id="toc-Những_người_nổi_tiếng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Khách_sạn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Khách_sạn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Khách sạn</span> </div> </a> <ul id="toc-Khách_sạn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_thành_phố_kết_nghĩa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_thành_phố_kết_nghĩa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Các thành phố kết nghĩa</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_thành_phố_kết_nghĩa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Zürich</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 158 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-158" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">158 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Zürich" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Zürich" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%99%E1%88%AA%E1%8A%AD" title="ዙሪክ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ዙሪክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Zürich" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Tiếng Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Turic" title="Turic – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Turic" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AE" title="زيورخ – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="زيورخ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BArich" title="Zúrich – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Zúrich" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%A3%DC%9D%DC%AA%DC%9D%DC%9F" title="ܬܣܝܪܝܟ – Tiếng Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܬܣܝܪܝܟ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Tiếng Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B6%D5%AB%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%AD" title="Զիւրիխ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Զիւրիխ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Tsurique" title="Tsurique – Tiếng Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Tsurique" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Tiếng Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BArich" title="Zúrich – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Zúrich" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCrix" title="Sürix – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Sürix" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="زوریخ – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="زوریخ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Zürich" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Zürich" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Zürich" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%96" title="জুরিখ – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জুরিখ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Zürich" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D1%8B%D1%85" title="Цюрых – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Цюрых" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D1%8B%D1%85" title="Цюрых – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Цюрых" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Zurich" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Zirich" title="Zirich – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Zirich" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Zürich" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Zürich" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BAric" title="Zúric – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Zúric" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich_(kapital_sa_kanton)" title="Zürich (kapital sa kanton) – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Zürich (kapital sa kanton)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Curych" title="Curych – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Curych" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Zurich" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Zürich" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Zürich" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Zürich" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Zurich" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Zürich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Be%CA%BCek%CA%BCid_H%C3%B3neez%C3%ADb%C4%85%C4%85h" title="Beʼekʼid Hóneezíbąąh – Tiếng Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Beʼekʼid Hóneezíbąąh" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Tiếng Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Hạ Sorbia" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Zürich" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Tiếng Hạ Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95" title="ज्युरिक – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ज्युरिक" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Zürich" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%96%CF%85%CF%81%CE%AF%CF%87%CE%B7" title="Ζυρίχη – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Ζυρίχη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Zurich" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BArich" title="Zúrich – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Zúrich" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Zuriko" title="Zuriko – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Zuriko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Zurich" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zürich" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="زوریخ – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زوریخ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Zürich" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Zurich" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich_(st%C3%AAd)" title="Zürich (stêd) – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Zürich (stêd)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Zürich" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Zürich" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Zürich" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Zürich" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B7%A8%EB%A6%AC%ED%9E%88" title="취리히 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="취리히" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%91%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%AD" title="Ցյուրիխ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ցյուրիխ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%96%E0%A4%BC" title="ज़्यूरिख़ – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ज़्यूरिख़" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Zürich" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zürich" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Zürich" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Zürich" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Zurico" title="Zurico – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Zurico" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BArich" title="Zúrich – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Zúrich" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Zürich" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Zurigo" title="Zurigo – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Zurigo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9A" title="ציריך – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ציריך" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Zürich" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%98" title="ციურიხი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ციურიხი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Tiếng Rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Zurich" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="Tiếng Rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Zürich" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Zürich" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Zirik" title="Zirik – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Zirik" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Zur%C3%AEx" title="Zurîx – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zurîx" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Zurich" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Tiếng Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Zurich" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Tiếng Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Turicum" title="Turicum – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Turicum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/C%C4%ABrihe" title="Cīrihe – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Cīrihe" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Zürich" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ciurichas" title="Ciurichas – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ciurichas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Zur%C3%AFgo" title="Zurïgo – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Zurïgo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Zeurich" title="Zeurich – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Zeurich" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrigh" title="Zürigh – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Zürigh" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Zürich" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цирих – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Цирих" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Zürich" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D" title="സൂറിച്ച് – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സൂറിച്ച്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Zurich" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9D%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95" title="झ्युरिक – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="झ्युरिक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%98" title="ციურიხი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ციურიხი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="زوريخ – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="زوريخ" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="زوریخ – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="زوریخ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Zürich" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%87%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဇူးရစ်ချ်မြို့ – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ဇူးရစ်ချ်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich_(stad)" title="Zürich (stad) – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zürich (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%92" title="チューリッヒ – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="チューリッヒ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Zurigo" title="Zurigo – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Zurigo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%83%D1%8C%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цуьрих – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Цуьрих" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Zürich" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Zürich" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Zürich" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Zürich" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Zuric" title="Zuric – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Zuric" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%B1%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цӱрих – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Цӱрих" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Syurix" title="Syurix – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Syurix" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%96" title="ਜ਼ਿਊਰਿਖ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜ਼ਿਊਰਿਖ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Zürich" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%86" title="زیورچ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="زیورچ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="څوریخ – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="څوریخ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Zurigh" title="Zurigh – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Zurigh" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Zürich" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zurych" title="Zurych – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zurych" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Zurique" title="Zurique – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Zurique" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Cyurix" title="Cyurix – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Cyurix" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Zürich" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Turitg" title="Turitg – Tiếng Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Turitg" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Tiếng Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Zürich" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D2%AF%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цүрих – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Цүрих" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Zürich" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Sotho Miền Bắc" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Zürich" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Tiếng Sotho Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Zyrihu" title="Zyrihu – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Zyrihu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Zur%C3%ACcu_(citati)" title="Zurìcu (citati) – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Zurìcu (citati)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Zürich" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Zürich" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zürich" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Zürich" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="زوریخ – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زوریخ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цирих – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Цирих" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zürich" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Zürich" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Zürich" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Zürich" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Zürich" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81" title="சூரிக்கு – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சூரிக்கு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Zurix" title="Zurix – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Zurix" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Ts%C3%BCrix" title="Tsürix – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Tsürix" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A" title="ซือริช – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ซือริช" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%81%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Тсюрих – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тсюрих" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ಜ್ಯೂರಿಕ್ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಜ್ಯೂರಿಕ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrih" title="Zürih – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Zürih" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Цюрих – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Цюрих" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AE" title="زیورخ – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زیورخ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%DB%87%D8%B1%D9%89%D8%AE" title="سيۇرىخ – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="سيۇرىخ" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Zurigo" title="Zurigo – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Zurigo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/C%C3%BCrih" title="Cürih – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Cürih" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Zürich" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Zurich" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Zurich" title="Zurich – Tiếng Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Zurich" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Tiếng Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%8F%E9%BB%8E%E4%B8%96" title="苏黎世 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="苏黎世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9A" title="ציריך – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ציריך" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Zürich" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E9%BB%8E%E4%B8%96" title="蘇黎世 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="蘇黎世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Zurix" title="Zurix – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Zurix" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%8F%E9%BB%8E%E4%B8%96" title="苏黎世 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="苏黎世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q72#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Z%C3%BCrich" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Z%C3%BCrich" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Z%C3%BCrich"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Z%C3%BCrich"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Z%C3%BCrich" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Z%C3%BCrich" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&oldid=71832125" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Z%C3%BCrich&id=71832125&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FZ%25C3%25BCrich"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FZ%25C3%25BCrich"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Z%C3%BCrich"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Z%C3%BCrich&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Z%C3%BCrich" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://vi.wikivoyage.org/wiki/Z%C3%BCrich" hreflang="vi"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q72" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org">Zürich</span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:ZurichMontage.jpg" class="mw-file-description" title="Trên: Toàn cảnh Zürich và hồ bao quanh, Giữa bên trái: Nhà thờ Fraumünster bên bờ hồ Zürich vào ban đêm, Giữa bên phải: Tháp Mặt Trời mọc, Dưới:Zürich về đêm nhìn từ núi Üetliberg."><img alt="Trên: Toàn cảnh Zürich và hồ bao quanh, Giữa bên trái: Nhà thờ Fraumünster bên bờ hồ Zürich vào ban đêm, Giữa bên phải: Tháp Mặt Trời mọc, Dưới:Zürich về đêm nhìn từ núi Üetliberg." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/ZurichMontage.jpg/265px-ZurichMontage.jpg" decoding="async" width="265" height="351" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/ZurichMontage.jpg/398px-ZurichMontage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/ZurichMontage.jpg 2x" data-file-width="485" data-file-height="643" /></a></span><div style="padding:5px"><b>Trên:</b> Toàn cảnh Zürich và <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hồ Zürich (trang không tồn tại)">hồ</a> bao quanh, <b>Giữa bên trái:</b> <a href="/w/index.php?title=Fraum%C3%BCnster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fraumünster (trang không tồn tại)">Nhà thờ Fraumünster</a> bên bờ hồ Zürich vào ban đêm, <b>Giữa bên phải:</b> Tháp Mặt Trời mọc, <b>Dưới:</b>Zürich về đêm nhìn từ núi <a href="/w/index.php?title=%C3%9Cetliberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Üetliberg (trang không tồn tại)">Üetliberg</a>.</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="maptable" style="text-align:center"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Canton_of_Z%C3%BCrich.svg" class="mw-file-description" title="Hiệu kỳ của Zürich"><img alt="Hiệu kỳ của Zürich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Canton_of_Z%C3%BCrich.svg/100px-Flag_of_Canton_of_Z%C3%BCrich.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Canton_of_Z%C3%BCrich.svg/150px-Flag_of_Canton_of_Z%C3%BCrich.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Canton_of_Z%C3%BCrich.svg/200px-Flag_of_Canton_of_Z%C3%BCrich.svg.png 2x" data-file-width="474" data-file-height="474" /></a></span><br /><small><b>Hiệu kỳ</b></small></div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Wappen_Z%C3%BCrich_matt.svg" class="mw-file-description" title="Huy hiệu của Zürich"><img alt="Huy hiệu của Zürich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wappen_Z%C3%BCrich_matt.svg/60px-Wappen_Z%C3%BCrich_matt.svg.png" decoding="async" width="60" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wappen_Z%C3%BCrich_matt.svg/90px-Wappen_Z%C3%BCrich_matt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wappen_Z%C3%BCrich_matt.svg/120px-Wappen_Z%C3%BCrich_matt.svg.png 2x" data-file-width="406" data-file-height="492" /></a></span><br /><small><b>Huy hiệu</b></small></div></div></div></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box;width:100%;font-size:95%;padding:4px;border:none;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;background:transparent;text-align:center;;height:5px;">Vị trí của Zürich</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;text-align:left;;"> <div class="center" style="margin-top:1em"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 270px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="270" data-height="200" data-zoom="10" data-overlays="["_e572dfe46328727764610021357d0ad1c1351ae6"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,a,a,270x200.png?lang=vi&domain=vi.wikipedia.org&title=Z%C3%BCrich&revid=71832125&groups=_e572dfe46328727764610021357d0ad1c1351ae6" width="270" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,a,a,270x200@2x.png?lang=vi&domain=vi.wikipedia.org&title=Z%C3%BCrich&revid=71832125&groups=_e572dfe46328727764610021357d0ad1c1351ae6 2x" alt="Map" /></a></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="switcher-container"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Switzerland_adm_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Zürich trên bản đồ Thụy Sĩ"><img alt="Zürich trên bản đồ Thụy Sĩ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Switzerland_adm_location_map.svg/250px-Switzerland_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Switzerland_adm_location_map.svg/375px-Switzerland_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Switzerland_adm_location_map.svg/500px-Switzerland_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1347" data-file-height="864" /></a></span><div style="position:absolute;top:24.444%;left:55.941%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Zürich"><img alt="Zürich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Zürich</div></div></div></div><span class="switcher-label" style="display:none">Xem bản đồ Thụy Sĩ</span></div></div></div><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Reliefkarte_Z%C3%BCrich_blank.png" class="mw-file-description" title="Zürich trên bản đồ Bang Zürich"><img alt="Zürich trên bản đồ Bang Zürich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Reliefkarte_Z%C3%BCrich_blank.png/250px-Reliefkarte_Z%C3%BCrich_blank.png" decoding="async" width="250" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Reliefkarte_Z%C3%BCrich_blank.png/375px-Reliefkarte_Z%C3%BCrich_blank.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Reliefkarte_Z%C3%BCrich_blank.png/500px-Reliefkarte_Z%C3%BCrich_blank.png 2x" data-file-width="1810" data-file-height="1854" /></a></span><div style="position:absolute;top:59.663%;left:36.195%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Zürich"><img alt="Zürich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Zürich</div></div></div></div><span class="switcher-label" style="display:none">Xem bản đồ Bang Zürich</span></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia_c%C3%B3_ch%E1%BB%A7_quy%E1%BB%81n" title="Danh sách quốc gia có chủ quyền">Quốc gia</a></th><td>Thụy Sĩ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Bang của Thụy Sĩ">Bang</a></th><td><a href="/wiki/Z%C3%BCrich_(bang)" class="mw-redirect" title="Zürich (bang)">Zürich</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Huyện của Thụy Sĩ">Huyện</a></th><td><a href="/wiki/Z%C3%BCrich_(huy%E1%BB%87n)" title="Zürich (huyện)">Zürich</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Chính quyền<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_(Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thị trưởng (Thụy Sĩ) (trang không tồn tại)">Thị trưởng</a></th><td><i>Stadtpräsidentin</i><a href="/w/index.php?title=List_of_mayors_of_Zurich&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of mayors of Zurich (trang không tồn tại)"> (danh sách)</a><br /><a href="/w/index.php?title=Corine_Mauch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corine Mauch (trang không tồn tại)">Corine Mauch</a> SPS<br /><span class="nowrap">(tính tới 2009)</span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Diện tích<span style="font-weight:normal"><sup id="cite_ref-wikidata-56a950927afb7506684b8ca56377daa33ce51248-v18_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-56a950927afb7506684b8ca56377daa33ce51248-v18-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-34465df301612b4c187d3751abe3e95527f60501-v18_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-34465df301612b4c187d3751abe3e95527f60501-v18-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Tổng cộng</th><td>87,88 km<sup>2</sup> (3,393 mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99" title="Cao độ">Độ cao</a><span style="font-weight:normal"></span></th><td>408 m (1,339 ft)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99" title="Cao độ">Độ cao</a> cực đại<span style="font-weight:normal"> (<a href="/w/index.php?title=%C3%9Cetliberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Üetliberg (trang không tồn tại)">Üetliberg</a>)</span></th><td>871 m (2,858 ft)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row">Độ cao cực tiểu<span style="font-weight:normal"> (<a href="/w/index.php?title=Limmat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limmat (trang không tồn tại)">Limmat</a>)</span></th><td>392 m (1,286 ft)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Dân số <span style="font-weight:normal">(2017-12-31)<sup id="cite_ref-wikidata-34c519b824326ac026c866c5eeb394dc81a720df-v18_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-34c519b824326ac026c866c5eeb394dc81a720df-v18-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-dce39f99fda4d96462f876eb33101626c852185f-v18_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-dce39f99fda4d96462f876eb33101626c852185f-v18-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Tổng cộng</th><td>409.241</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Mật độ dân số">Mật độ</a></th><td>47/km<sup>2</sup> (120/mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D" title="Múi giờ">Múi giờ</a></th><td><a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+1</a>, <a href="/wiki/UTC%2B02:00" title="UTC+02:00">UTC+2</a> <span class="noprint"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q72#P421" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="sửa dữ liệu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/16px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/24px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/32px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Mã bưu chính</th><td class="adr"><span class="postal-code">8000–8099</span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Mã SFOS</th><td>0261</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a" title="Thành phố kết nghĩa">Thành phố kết nghĩa</a></th><td><a href="/wiki/C%C3%B4n_Minh" title="Côn Minh">Côn Minh</a>, <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>, <a href="/wiki/Vinnytsia" title="Vinnytsia">Vinnytsia</a> <span class="noprint"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q72#P190" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="sửa dữ liệu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/16px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/24px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/32px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Giáp với</th><td><a href="/wiki/Adliswil" title="Adliswil">Adliswil</a>, <a href="/w/index.php?title=D%C3%BCbendorf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dübendorf (trang không tồn tại)">Dübendorf</a>, <a href="/w/index.php?title=F%C3%A4llanden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fällanden (trang không tồn tại)">Fällanden</a>, <a href="/w/index.php?title=Kilchberg,_Zurich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kilchberg, Zurich (trang không tồn tại)">Kilchberg</a>, <a href="/w/index.php?title=Maur,_Switzerland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maur, Switzerland (trang không tồn tại)">Maur</a>, <a href="/w/index.php?title=Oberengstringen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oberengstringen (trang không tồn tại)">Oberengstringen</a>, <a href="/wiki/Opfikon" title="Opfikon">Opfikon</a>, <a href="/w/index.php?title=Regensdorf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Regensdorf (trang không tồn tại)">Regensdorf</a>, <a href="/w/index.php?title=R%C3%BCmlang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rümlang (trang không tồn tại)">Rümlang</a>, <a href="/w/index.php?title=Schlieren,_Zurich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schlieren, Zurich (trang không tồn tại)">Schlieren</a>, <a href="/w/index.php?title=Stallikon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stallikon (trang không tồn tại)">Stallikon</a>, <a href="/w/index.php?title=Uitikon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uitikon (trang không tồn tại)">Uitikon</a>, <a href="/w/index.php?title=Urdorf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urdorf (trang không tồn tại)">Urdorf</a>, <a href="/wiki/Wallisellen" title="Wallisellen">Wallisellen</a>, <a href="/w/index.php?title=Zollikon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zollikon (trang không tồn tại)">Zollikon</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Thành phố<br />kết nghĩa</th><td><a href="/wiki/Kunming" class="mw-redirect" title="Kunming">Kunming</a>, <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Trang web</th><td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stadt-zuerich.ch">www<wbr />.stadt-zuerich<wbr />.ch</a></span> <span style="font-size: 90%"><br /> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.media-stat.admin.ch/maps/profile/profile.html?226.0261.en.geoRefStandard">SFSO statistics</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Zürich</b> (<span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/c\/c6\/De-Z%C3%BCrich.ogg\/De-Z%C3%BCrich.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"Z\u00fcrich"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"vi","wikibase":"","file":"De-Z\u00fcrich.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Z%C3%BCrich.ogg/De-Z%C3%BCrich.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Play audio" title="Play audio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Zürich</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:De-Z%C3%BCrich.ogg" title="Tập tin:De-Zürich.ogg">ⓘ</a></sup></span> <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[ˈtsyːʁɪç]</span>; <a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c_t%E1%BA%A1i_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Đức tại Zürich (trang không tồn tại)">tiếng Đức tại Zürich</a>: <i>Züri</i> <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[ˈtsyri]</span>) là thành phố lớn nhất của <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a> (dân số: 366.145 vào năm <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>; dân số vùng nội thành: 1.091.732) và là <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_ph%E1%BB%A7" title="Thủ phủ">thủ phủ</a> của <a href="/wiki/Bang_Z%C3%BCrich" class="mw-redirect" title="Bang Zürich">bang Zürich</a>. Dân số của toàn khu đô thị là vào khoảng 1.3 triệu. Thành phố là trung tâm thương mại và văn hóa chính của Thụy Sĩ (thủ đô chính trị là <a href="/wiki/Bern" title="Bern">Bern</a>), và được xem như là một trong những <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u" title="Thành phố toàn cầu">thành phố toàn cầu</a> trên thế giới. Theo một điều tra vào năm 2006, đây là thành phố với chất lượng cuộc sống tốt nhất trên thế giới<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Nguồn gốc của tên gọi có lẽ là từ <i>Turus</i> trong <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Celt" class="mw-redirect" title="Tiếng Celt">tiếng Celt</a>, một bằng chứng được tìm thấy trên một tấm bia mộ có niên đại từ thời bị chiếm đóng bởi <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_ch%E1%BA%BF_La_M%C3%A3" class="mw-redirect" title="Đế chế La Mã">Đế chế La Mã</a> trong thế kỉ thứ 2; tên cổ của thành phố dưới dạng La Mã là <i>Turicum</i>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Địa_lý"><span id=".C4.90.E1.BB.8Ba_l.C3.BD"></span>Địa lý</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Địa lý”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Địa lý"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Zurich.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Zurich.jpg/200px-Zurich.jpg" decoding="async" width="200" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Zurich.jpg/300px-Zurich.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Zurich.jpg/400px-Zurich.jpg 2x" data-file-width="12111" data-file-height="3793" /></a><figcaption>Ảnh vệ tinh của trung tâm Zürich</figcaption></figure> <p>Thành phố tọa lạc nơi mà sông <a href="/w/index.php?title=Limmat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limmat (trang không tồn tại)">Limmat</a> rời <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hồ Zürich (trang không tồn tại)">hồ Zürich</a> và được vây quanh bởi những đồi cây cối bao gồm <a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrichberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zürichberg (trang không tồn tại)">Zürichberg</a> và <a href="/w/index.php?title=Uetliberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uetliberg (trang không tồn tại)">Uetliberg</a>. Sông <a href="/w/index.php?title=Sihl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sihl (trang không tồn tại)">Sihl</a> gặp Limmat tại điểm cuối của Platzspitz, biên giới với <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Qu%E1%BB%91c_gia_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ (trang không tồn tại)">Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ</a> (<i>Landesmuseum</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Khí_hậu"><span id="Kh.C3.AD_h.E1.BA.ADu"></span>Khí hậu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Khí hậu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Khí hậu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> Nhiệt độ trung bình năm 26 - 27,6°C, số giờ nắng trung bình là 2.556 giờ/năm, lượng mưa hàng năm vào khoảng 1.520 mm, độ ẩm trung bình năm là 84%. Nhìn chung, khí hậu Zürich <b>mang đặc điểm nhiệt đới gió mùa với nền nhiệt độ cao, ổn định, nắng và bức xạ mặt trời thuận lợi cho sản xuất nông nghiệp</b>.</p><div> <table class="wikitable collapsible" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">Dữ liệu khí hậu của Zürich (<a href="/wiki/Kloten" title="Kloten">Kloten</a>, 1981–2010) </th></tr> <tr> <th scope="row">Tháng </th> <th scope="col">1 </th> <th scope="col">2 </th> <th scope="col">3 </th> <th scope="col">4 </th> <th scope="col">5 </th> <th scope="col">6 </th> <th scope="col">7 </th> <th scope="col">8 </th> <th scope="col">9 </th> <th scope="col">10 </th> <th scope="col">11 </th> <th scope="col">12 </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">Năm </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày tối đa °C (°F) </th> <td style="background: #F7F7FF; color:#000000;">3.2<br />(37.8) </td> <td style="background: #FFFAF5; color:#000000;">5.2<br />(41.4) </td> <td style="background: #FFD7AF; color:#000000;">10.3<br />(50.5) </td> <td style="background: #FFB973; color:#000000;">14.6<br />(58.3) </td> <td style="background: #FF9932; color:#000000;">19.3<br />(66.7) </td> <td style="background: #FF8206; color:#000000;">22.5<br />(72.5) </td> <td style="background: #FF7100; color:#000000;">25.0<br />(77.0) </td> <td style="background: #FF7700; color:#000000;">24.2<br />(75.6) </td> <td style="background: #FF952C; color:#000000;">19.8<br />(67.6) </td> <td style="background: #FFBA76; color:#000000;">14.4<br />(57.9) </td> <td style="background: #FFE9D4; color:#000000;">7.6<br />(45.7) </td> <td style="background: #FCFCFF; color:#000000;">4.1<br />(39.4) </td> <td style="background: #FFBC79; color:#000000; border-left-width:medium">14.2<br />(57.6) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày °C (°F) </th> <td style="background: #E7E7FF; color:#000000;">0.2<br />(32.4) </td> <td style="background: #ECECFF; color:#000000;">1.1<br />(34.0) </td> <td style="background: #FFFAF5; color:#000000;">5.2<br />(41.4) </td> <td style="background: #FFE0C2; color:#000000;">8.9<br />(48.0) </td> <td style="background: #FFC082; color:#000000;">13.5<br />(56.3) </td> <td style="background: #FFAA56; color:#000000;">16.7<br />(62.1) </td> <td style="background: #FF9B38; color:#000000;">18.9<br />(66.0) </td> <td style="background: #FFA042; color:#000000;">18.2<br />(64.8) </td> <td style="background: #FFBC79; color:#000000;">14.2<br />(57.6) </td> <td style="background: #FFDAB5; color:#000000;">9.8<br />(49.6) </td> <td style="background: #FDFDFF; color:#000000;">4.2<br />(39.6) </td> <td style="background: #EEEEFF; color:#000000;">1.4<br />(34.5) </td> <td style="background: #FFDDBB; color:#000000; border-left-width:medium">9.4<br />(48.9) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) </th> <td style="background: #D5D5FF; color:#000000;">−3.1<br />(26.4) </td> <td style="background: #D5D5FF; color:#000000;">−3.1<br />(26.4) </td> <td style="background: #E7E7FF; color:#000000;">0.1<br />(32.2) </td> <td style="background: #F6F6FF; color:#000000;">3.0<br />(37.4) </td> <td style="background: #FFEBD7; color:#000000;">7.4<br />(45.3) </td> <td style="background: #FFD4AA; color:#000000;">10.6<br />(51.1) </td> <td style="background: #FFC58C; color:#000000;">12.8<br />(55.0) </td> <td style="background: #FFC892; color:#000000;">12.4<br />(54.3) </td> <td style="background: #FFE0C2; color:#000000;">8.9<br />(48.0) </td> <td style="background: #FFF8F1; color:#000000;">5.5<br />(41.9) </td> <td style="background: #EAEAFF; color:#000000;">0.7<br />(33.3) </td> <td style="background: #DEDEFF; color:#000000;">−1.6<br />(29.1) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000; border-left-width:medium">4.5<br />(40.1) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Lượng <a href="/wiki/Gi%C3%A1ng_th%E1%BB%A7y" title="Giáng thủy">Giáng thủy</a> trung bình mm (inches) </th> <td style="background: #9EFF9E; color:#000000;">65<br />(2.6) </td> <td style="background: #9CFF9C; color:#000000;">60<br />(2.4) </td> <td style="background: #90FF90; color:#000000;">74<br />(2.9) </td> <td style="background: #8DFF8D; color:#000000;">74<br />(2.9) </td> <td style="background: #5EFF5E; color:#000000;">108<br />(4.3) </td> <td style="background: #55FF55; color:#000000;">110<br />(4.3) </td> <td style="background: #53FF53; color:#000000;">115<br />(4.5) </td> <td style="background: #5EFF5E; color:#000000;">108<br />(4.3) </td> <td style="background: #74FF74; color:#000000;">90<br />(3.5) </td> <td style="background: #7DFF7D; color:#000000;">87<br />(3.4) </td> <td style="background: #89FF89; color:#000000;">76<br />(3.0) </td> <td style="background: #86FF86; color:#000000;">81<br />(3.2) </td> <td style="background: #7AFF7A; color:#000000; border-left-width:medium">1.048<br />(41.3) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Lượng tuyết rơi trung bình cm (inches) </th> <td style="background: #28FF28; color:#000000;">14.4<br />(5.7) </td> <td style="background: #10FF10; color:#000000;">14.6<br />(5.7) </td> <td style="background: #8FFF8F; color:#000000;">7.5<br />(3.0) </td> <td style="background: #F7FFF7; color:#000000;">0.5<br />(0.2) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0<br />(0.0) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0<br />(0.0) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0<br />(0.0) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0<br />(0.0) </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0<br />(0.0) </td> <td style="background: #FAFFFA; color:#000000;">0.3<br />(0.1) </td> <td style="background: #ABFFAB; color:#000000;">5.4<br />(2.1) </td> <td style="background: #35FF35; color:#000000;">13.5<br />(5.3) </td> <td style="background: #B7FFB7; color:#000000; border-left-width:medium">56.2<br />(22.1) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số ngày giáng thủy trung bình <span style="font-size:90%;" class="nowrap">(≥ 1.0 mm)</span> </th> <td style="background: #8484FF; color:#000000;">9.9 </td> <td style="background: #8A8AFF; color:#000000;">8.6 </td> <td style="background: #7A7AFF; color:#000000;">10.7 </td> <td style="background: #7A7AFF; color:#000000;">10.4 </td> <td style="background: #6E6EFF; color:#000000;">11.7 </td> <td style="background: #6969FF; color:#000000;">11.7 </td> <td style="background: #7373FF; color:#000000;">11.3 </td> <td style="background: #7777FF; color:#000000;">11.0 </td> <td style="background: #8585FF; color:#000000;">9.5 </td> <td style="background: #8686FF; color:#000000;">9.8 </td> <td style="background: #7E7EFF; color:#000000;">10.1 </td> <td style="background: #7D7DFF; color:#000000;">10.5 </td> <td style="background: #7B7BFF; color:#000000; border-left-width:medium">125.2 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số ngày tuyết rơi trung bình <span style="font-size:90%;" class="nowrap">(≥ 1.0 cm)</span> </th> <td style="background: #CBCBFF; color:#000000;">4.2 </td> <td style="background: #CBCBFF; color:#000000;">3.8 </td> <td style="background: #E5E5FF; color:#000000;">2.1 </td> <td style="background: #F9F9FF; color:#000000;">0.4 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0.0 </td> <td style="background: #EFEFFF; color:#000000;">1.2 </td> <td style="background: #D3D3FF; color:#000000;">3.5 </td> <td style="background: #EFEFFF; color:#000000; border-left-width:medium">15.2 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99_%E1%BA%A9m_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BB%91i" title="Độ ẩm tương đối">Độ ẩm tương đối</a> trung bình (%) </th> <td style="background: #0000BC; color:#FFFFFF;">84 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF;">80 </td> <td style="background: #0000E2; color:#FFFFFF;">74 </td> <td style="background: #0000EE; color:#FFFFFF;">71 </td> <td style="background: #0000EA; color:#FFFFFF;">72 </td> <td style="background: #0000EA; color:#FFFFFF;">72 </td> <td style="background: #0000EA; color:#FFFFFF;">72 </td> <td style="background: #0000E2; color:#FFFFFF;">74 </td> <td style="background: #0000CF; color:#FFFFFF;">79 </td> <td style="background: #0000BC; color:#FFFFFF;">84 </td> <td style="background: #0000B8; color:#FFFFFF;">85 </td> <td style="background: #0000B8; color:#FFFFFF;">85 </td> <td style="background: #0000D3; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">78 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số giờ nắng trung bình tháng </th> <td style="background: #575757; color:#FFFFFF;">48 </td> <td style="background: #9A9A9A; color:#000000;">77 </td> <td style="background: #B8B852; color:#000000;">125 </td> <td style="background: #CACA00; color:#000000;">159 </td> <td style="background: #D4D400; color:#000000;">186 </td> <td style="background: #DADA00; color:#000000;">204 </td> <td style="background: #DEDE00; color:#000000;">230 </td> <td style="background: #D9D900; color:#000000;">208 </td> <td style="background: #C6C600; color:#000000;">151 </td> <td style="background: #A9A9A9; color:#000000;">93 </td> <td style="background: #5E5E5E; color:#FFFFFF;">50 </td> <td style="background: #3F3F3F; color:#FFFFFF;">35 </td> <td style="background: #BCBC3C; color:#000000; border-left-width:medium">1.566 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Phần trăm nắng có thể </th> <td style="background: #BCBC39; color:#000000;">18 </td> <td style="background: #D9D900; color:#000000;">28 </td> <td style="background: #E5E500; color:#000000;">35 </td> <td style="background: #EEEE0A; color:#000000;">40 </td> <td style="background: #EFEF0E; color:#000000;">41 </td> <td style="background: #F6F61E; color:#000000;">45 </td> <td style="background: #FFFF33; color:#000000;">50 </td> <td style="background: #FDFD2E; color:#000000;">49 </td> <td style="background: #F1F112; color:#000000;">42 </td> <td style="background: #DBDB00; color:#000000;">29 </td> <td style="background: #C0C025; color:#000000;">19 </td> <td style="background: #AFAF8B; color:#000000;">14 </td> <td style="background: #E8E800; color:#000000; border-left-width:medium">37 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Nguồn: MeteoSwiss<sup id="cite_ref-MeteoSwiss_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-MeteoSwiss-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Zürich (trang không tồn tại)">Lịch sử Zürich</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Zurich.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zurich.jpeg/250px-Zurich.jpeg" decoding="async" width="250" height="209" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zurich.jpeg/375px-Zurich.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zurich.jpeg/500px-Zurich.jpeg 2x" data-file-width="543" data-file-height="453" /></a><figcaption>Toàn cảnh với nhà thờ Grossmünster</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:40_batzen_Zurich_-_1813.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/40_batzen_Zurich_-_1813.png/220px-40_batzen_Zurich_-_1813.png" decoding="async" width="220" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/40_batzen_Zurich_-_1813.png/330px-40_batzen_Zurich_-_1813.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/40_batzen_Zurich_-_1813.png/440px-40_batzen_Zurich_-_1813.png 2x" data-file-width="2266" data-file-height="1138" /></a><figcaption>40 batzen Zurich - 1813</figcaption></figure> <p>Vào thời đại <a href="/w/index.php?title=Roman_Gaul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Gaul (trang không tồn tại)">Roman</a>, <i>Turicum</i> là điểm thu thuế tại biên giới với <a href="/w/index.php?title=Gallia_Belgica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gallia Belgica (trang không tồn tại)">Gallia Belgica</a> (từ năm 90 <a href="/w/index.php?title=Germania_superior&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germania superior (trang không tồn tại)">Germania superior</a>) và <a href="/wiki/Raetia" title="Raetia">Raetia</a> buôn bán hàng hóa trên dòng sông <a href="/w/index.php?title=Limmat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limmat (trang không tồn tại)">Limmat</a>. Một lâu đài kiểu <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_tri%E1%BB%81u_Caroling" title="Vương triều Caroling">Vương triều Caroling</a>, được xây trên địa điểm lâu đài Roman bởi cháu nội của <a href="/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne">Charlemagne</a>, <a href="/w/index.php?title=Louis_the_German&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis the German (trang không tồn tại)">Louis the German</a>, được nhắc đến năm <a href="/wiki/835" title="835">835</a> (<i>"trong castro Turicino iuxta fluvium Lindemaci"</i>). Louis cũng thành lập tu viện <a href="/w/index.php?title=Fraum%C3%BCnster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fraumünster (trang không tồn tại)">Fraumünster</a> vào năm <a href="/wiki/853" title="853">853</a> cho con gái ông ta là Hildegard. Ông hiến tặng tu viện theo dòng <a href="/w/index.php?title=Benedictine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benedictine (trang không tồn tại)">Benedictine</a> nhiều đất đai của Zürich, <a href="/wiki/Uri" class="mw-disambig" title="Uri">Uri</a>, và khu rừng <a href="/w/index.php?title=Albis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albis (trang không tồn tại)">Albis</a>, và cho tu viện quyền bất khả xâm phạm, đặt nó trực tiếp dưới quyền cai quản của ông ta. </p><p>Vào năm <a href="/wiki/1045" title="1045">1045</a>, Vua <a href="/w/index.php?title=Henry_III,_Ho%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%BF_Th%C3%A1nh_ch%E1%BA%BF_La_m%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry III, Hoàng đế Thánh chế La mã (trang không tồn tại)">Henry III</a> cho phép tu viện quyền họp chợ, thu lộ phí, và đúc tiền xu, và do đó đã làm cho tu bà trưởng tu viện trở thành người cai quản thành phố. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Murerplan_Zuerich.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Murerplan_Zuerich.jpg/300px-Murerplan_Zuerich.jpg" decoding="async" width="300" height="204" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Murerplan_Zuerich.jpg/450px-Murerplan_Zuerich.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Murerplan_Zuerich.jpg/600px-Murerplan_Zuerich.jpg 2x" data-file-width="4857" data-file-height="3306" /></a><figcaption> <i><a href="/w/index.php?title=Murerplan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Murerplan (trang không tồn tại)">Murerplan</a></i> vào năm 1576</figcaption></figure> <p>Zürich trở thành <i><a href="/w/index.php?title=Reichsunmittelbar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reichsunmittelbar (trang không tồn tại)">reichsunmittelbar</a></i> vào năm <a href="/wiki/1218" title="1218">1218</a> với sự tuyệt tự của dòng chính trong gia đình <a href="/w/index.php?title=Z%C3%A4hringer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zähringer (trang không tồn tại)">Zähringer</a>. Một tường thành được xây dựng vào những năm <a href="/wiki/1230" title="1230">1230</a>, vây quanh 38 hecta. Hoàng đế <a href="/w/index.php?title=Frederick_II,_Ho%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%BF_Th%C3%A1nh_ch%E1%BA%BF_La_m%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederick II, Hoàng đế Thánh chế La mã (trang không tồn tại)">Frederick II</a> đã tấn phong tu viện trưởng của Fraumünster lên chức nữ công tước vào năm <a href="/wiki/1234" title="1234">1234</a>. Nữ tu viện trưởng chỉ định <a href="/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng" title="Thị trưởng">thị trưởng</a>, và bà thường xuyên giao việc đúc tiền cho công dân của thành phố. Tuy vậy, quyền lực chính trị của tu viện suy yếu dần đi trong thế kỉ 14, bắt đầu với sự thiết lập của <i>Zunftordnung</i> (luật<a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCnfte_c%E1%BB%A7a_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zünfte của Zürich (trang không tồn tại)">phường hội</a>) vào năm <a href="/wiki/1336" title="1336">1336</a> bởi <a href="/w/index.php?title=Rudolf_Brun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rudolf Brun (trang không tồn tại)">Rudolf Brun</a>, cũng là người thị trưởng độc lập đầu tiên, nghĩa là không được chỉ định bởi bà tu viện trưởng. </p><p>Zürich tham gia <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">liên bang Thụy Sĩ</a> (vào thời gian đó là một liên bang lỏng lẻo <i>de facto</i> của các <a href="/wiki/Bang_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" class="mw-redirect" title="Bang Thụy Sĩ">nước độc lập</a>) như là thành viên thứ năm vào năm <a href="/wiki/1351" title="1351">1351</a>. Zürich bị khai trừ khỏi liên bang vào năm <a href="/wiki/1440" title="1440">1440</a> do một cuộc chiến tranh với các nước thành viên khác vì vụ tranh chấp lãnh thổ <a href="/w/index.php?title=Toggenburg_(Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toggenburg (Thụy Sĩ) (trang không tồn tại)">Toggenburg</a> (<a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_Z%C3%BCrich_c%E1%BB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh Zürich cổ (trang không tồn tại)">Chiến tranh Zürich cổ</a>). Zürich bị đánh bại vào năm <a href="/wiki/1446" title="1446">1446</a>, và được chấp nhận lại vào liên bang vào năm <a href="/wiki/1450" title="1450">1450</a>. </p><p><a href="/wiki/Huldrych_Zwingli" title="Huldrych Zwingli">Zwingli</a> bắt đầu cải cách Thụy Sĩ vào thời gian ông là thầy tu chính ở Zürich. Ông sống nơi đó từ <a href="/wiki/1484" title="1484">1484</a> cho đến khi qua đời vào năm <a href="/wiki/1531" title="1531">1531</a>. </p><p>Vào năm <a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>, thành phố phải nhường cho những yêu cầu từ các đối tượng miền quê của nó, theo sau <a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCriputsch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Züriputsch (trang không tồn tại)">Züriputsch</a> vào <a href="/wiki/6_th%C3%A1ng_9" title="6 tháng 9">6 tháng 9</a>. Đa số các thành lũy xây từ thế kỉ thứ 17 bị kéo đổ, mặc dù chưa từng bị bao vây, để làm giảm bớt mối lo ngại về quyền bá chủ của thành phố từ các miền đồng quê. <a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Zurich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiệp ước Zurich (trang không tồn tại)">Hiệp ước Zurich</a> giữa <a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a>, và <a href="/wiki/Sardinia" class="mw-redirect" title="Sardinia">Sardinia</a> được ký kết vào năm <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Từ năm <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>, <i>Spanisch-Brötli-Bahn</i>, đường sắt đầu tiên trên đất Thụy Sĩ, nối liền Zürich với <a href="/w/index.php?title=Baden,_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baden, Thụy Sĩ (trang không tồn tại)">Baden</a>, đặt <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_ga_ch%C3%ADnh_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà ga chính Zürich (trang không tồn tại)">nhà ga chính Zürich</a> tại điểm gốc của mạng lưới đường sắt Thụy Sĩ. Tòa nhà hiện tai Hauptbahnhof (nhà ga đường sắt chính) xây từ <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Huy_hiệu_của_thành_phố"><span id="Huy_hi.E1.BB.87u_c.E1.BB.A7a_th.C3.A0nh_ph.E1.BB.91"></span>Huy hiệu của thành phố</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Huy hiệu của thành phố”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Huy hiệu của thành phố"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Banner_Zuerich_1585.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Banner_Zuerich_1585.jpg/220px-Banner_Zuerich_1585.jpg" decoding="async" width="220" height="276" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Banner_Zuerich_1585.jpg/330px-Banner_Zuerich_1585.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Banner_Zuerich_1585.jpg/440px-Banner_Zuerich_1585.jpg 2x" data-file-width="538" data-file-height="675" /></a><figcaption>Người cầm cờ thành Zürich, từ một búc tranh năm 1585 bởi Humbert Mareschet</figcaption></figure> <p>Huy hiệu xanh và trắng của Zürich được thử nghiệm vào năm 1389, và được vẽ từ các lá cờ xanh sọc trắng từ năm <a href="/wiki/1315" title="1315">1315</a>. Bằng chứng chắc chắn về lá cờ với cùng kiểu đó có từ 1434. Huy hiệu được hộ tống hai bên bởi hai con sư tử. </p><p>Cái <i>Schwenkel</i> màu đỏ trên lá cờ có nhiều cảnh diễn giải khác nhau: Đối với dân thành Zürich, đó là dấu ấn danh dự, được ban cho bởi <a href="/w/index.php?title=Rudolph_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rudolph I (trang không tồn tại)">Rudolph I</a>. Những cư dân lân cận Zürich lại trêu chọc rằng đó là dấu hiệu nhục nhã, kỉ niệm thất bại của lá cờ tại <a href="/wiki/Winterthur" title="Winterthur">Winterthur</a> vào năm <a href="/wiki/1292" title="1292">1292</a>. Ngày nay, bang Zürich sử dụng huy hiệu giống như của thành phố. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thắng_cảnh"><span id="Th.E1.BA.AFng_c.E1.BA.A3nh"></span>Thắng cảnh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Thắng cảnh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thắng cảnh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Zuerich_vier_Kirchen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Zuerich_vier_Kirchen.jpg/220px-Zuerich_vier_Kirchen.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Zuerich_vier_Kirchen.jpg/330px-Zuerich_vier_Kirchen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Zuerich_vier_Kirchen.jpg/440px-Zuerich_vier_Kirchen.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a><figcaption>View of the inner city with the four main churches visible, and the Albis in the backdrop</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nhà_thờ"><span id="Nh.C3.A0_th.E1.BB.9D"></span>Nhà thờ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Nhà thờ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhà thờ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bảo_tàng"><span id="B.E1.BA.A3o_t.C3.A0ng"></span>Bảo tàng</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Bảo tàng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Bảo tàng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_thắng_cảnh_khác"><span id="C.C3.A1c_th.E1.BA.AFng_c.E1.BA.A3nh_kh.C3.A1c"></span>Các thắng cảnh khác</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Các thắng cảnh khác”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các thắng cảnh khác"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Công_nghiệp_và_thương_mại"><span id="C.C3.B4ng_nghi.E1.BB.87p_v.C3.A0_th.C6.B0.C6.A1ng_m.E1.BA.A1i"></span>Công nghiệp và thương mại</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Công nghiệp và thương mại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Công nghiệp và thương mại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kinh_doanh,_công_nghiệp_và_thương_mại"><span id="Kinh_doanh.2C_c.C3.B4ng_nghi.E1.BB.87p_v.C3.A0_th.C6.B0.C6.A1ng_m.E1.BA.A1i"></span>Kinh doanh, công nghiệp và thương mại</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Kinh doanh, công nghiệp và thương mại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Kinh doanh, công nghiệp và thương mại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>UBS, Credit Suisse, Swiss Re và nhiều tập đoàn tài chính khác đều đặt trụ sở tai Zurich, trung tâm thương mại của Thụy Sĩ. Zurich dẫn đầu thế giới về ngành ngân hàng, chủ yếu là nhờ vào Swiss bank secrecy. Hoạt động tài chính chiếm 1/4 hoạt động kinh tế của thành phố và <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ch%E1%BB%A9ng_kho%C3%A1n_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thị trường chứng khoán Thụy Sĩ (trang không tồn tại)">Thị trường chứng khoán Thụy Sĩ</a> cũng tọa lạc tại Zurich. </p><p>Năm 2006, GDP của vùng Zurich là 160 tỉ USD, bình quân đầu người là 45.000 USD </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Những_lý_do_thành_công_về_kinh_tế"><span id="Nh.E1.BB.AFng_l.C3.BD_do_th.C3.A0nh_c.C3.B4ng_v.E1.BB.81_kinh_t.E1.BA.BF"></span>Những lý do thành công về kinh tế</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Những lý do thành công về kinh tế”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những lý do thành công về kinh tế"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sở_giao_dịch_chứng_khoán_Thụy_Sĩ"><span id="S.E1.BB.9F_giao_d.E1.BB.8Bch_ch.E1.BB.A9ng_kho.C3.A1n_Th.E1.BB.A5y_S.C4.A9"></span>Sở giao dịch chứng khoán Thụy Sĩ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Sở giao dịch chứng khoán Thụy Sĩ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sở giao dịch chứng khoán Thụy Sĩ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Truyền_thông"><span id="Truy.E1.BB.81n_th.C3.B4ng"></span>Truyền thông</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Truyền thông”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Truyền thông"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nhật_báo"><span id="Nh.E1.BA.ADt_b.C3.A1o"></span>Nhật báo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Nhật báo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhật báo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Neue_Z%C3%BCrcher_Zeitung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neue Zürcher Zeitung (trang không tồn tại)">Neue Zürcher Zeitung</a> (NZZ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tages-Anzeiger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tages-Anzeiger (trang không tồn tại)">Tages-Anzeiger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blick (trang không tồn tại)">Blick</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=20_Minuten&action=edit&redlink=1" class="new" title="20 Minuten (trang không tồn tại)">20 Minuten</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ltonline.ch">Limmattaler Tagblatt</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180413051054/http://www.ltonline.ch/">Lưu trữ</a> 2018-04-13 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tagblattzuerich.ch">Tagblatt der Stadt Zürich</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zsz.ch">Zürichsee-Zeitung</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.heute-online.ch">Heute</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080611143306/http://www.heute-online.ch/">Lưu trữ</a> 2008-06-11 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tuần_báo"><span id="Tu.E1.BA.A7n_b.C3.A1o"></span>Tuần báo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Tuần báo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tuần báo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Die_Weltwoche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Die Weltwoche (trang không tồn tại)">Die Weltwoche</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.facts.ch">Facts</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071005093300/http://facts.ch/">Lưu trữ</a> 2007-10-05 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.woz.ch">Die Wochenzeitung WOZ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.finanzundwirtschaft.net">Finanz und Wirtschaft</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cash.ch">Cash</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tachles.ch">Tachles</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sonntagszeitung.ch">Sonntags-Zeitung</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nzzglobal.ch/nzzas.htm">Neue Zürcher Zeitung am Sonntag NZZaS</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sonntagsblick.ch">Sonntags-Blick</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pszeitung.ch/">P.S. Zeitung</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nguyệt_san"><span id="Nguy.E1.BB.87t_san"></span>Nguyệt san</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “Nguyệt san”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nguyệt san"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bilanz.ch/">Bilanz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dumag.ch/heft.php">Du Magazin</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051103032558/http://www.dumag.ch/heft.php">Lưu trữ</a> 2005-11-03 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hệ_thống_tin_điện_tử"><span id="H.E1.BB.87_th.E1.BB.91ng_tin_.C4.91i.E1.BB.87n_t.E1.BB.AD"></span>Hệ thống tin điện tử</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Hệ thống tin điện tử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hệ thống tin điện tử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swissinfo.org/eng/index.html">Swissinfo (News in English)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061128020700/http://www.swissinfo.org/eng/index.html">Lưu trữ</a> 2006-11-28 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_phong_trào_nghệ_thuật_ra_đời_tại_Zurich"><span id="C.C3.A1c_phong_tr.C3.A0o_ngh.E1.BB.87_thu.E1.BA.ADt_ra_.C4.91.E1.BB.9Di_t.E1.BA.A1i_Zurich"></span>Các phong trào nghệ thuật ra đời tại Zurich</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=18" title="Sửa đổi phần “Các phong trào nghệ thuật ra đời tại Zurich”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các phong trào nghệ thuật ra đời tại Zurich"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Opera,_ba-lê_và_các_nhà_hát"><span id="Opera.2C_ba-l.C3.AA_v.C3.A0_c.C3.A1c_nh.C3.A0_h.C3.A1t"></span>Opera, ba-lê và các nhà hát</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=19" title="Sửa đổi phần “Opera, ba-lê và các nhà hát”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=19" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Opera, ba-lê và các nhà hát"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cuộc_sống_về_đêm._Câu_lạc_bộ"><span id="Cu.E1.BB.99c_s.E1.BB.91ng_v.E1.BB.81_.C4.91.C3.AAm._C.C3.A2u_l.E1.BA.A1c_b.E1.BB.99"></span>Cuộc sống về đêm. Câu lạc bộ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=20" title="Sửa đổi phần “Cuộc sống về đêm. Câu lạc bộ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=20" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Cuộc sống về đêm. Câu lạc bộ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Giáo_dục_và_nghiên_cứu"><span id="Gi.C3.A1o_d.E1.BB.A5c_v.C3.A0_nghi.C3.AAn_c.E1.BB.A9u"></span>Giáo dục và nghiên cứu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=21" title="Sửa đổi phần “Giáo dục và nghiên cứu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=21" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Giáo dục và nghiên cứu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/ETH_Z%C3%BCrich" title="ETH Zürich">ETH Zürich</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=University_of_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Zürich (trang không tồn tại)">University of Zürich</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zurich.ibm.com">IBM Zürich Research Laboratory</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ruschlikon.net/">Swiss Re's Centre for Global Dialogue</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.unil.ch/isea/1Portrait/phome_eng.htm">SIK Swiss Institute for Art Research - Schweizerisches Institut für Kunstwissenschaften</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080503210123/http://www2.unil.ch/isea/1Portrait/phome_eng.htm">Lưu trữ</a> 2008-05-03 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hgkz.ch/pages/en/home/">HGKZ - University of Applied Sciences and Designs</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avenirsuisse.ch/1.0.html?&lang=2">Avenir Suisse - Liberal Think Tank</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040805162027/http://www.avenirsuisse.ch/1.0.html?&lang=2">Lưu trữ</a> 2004-08-05 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.siaf.ch/home/index.en.html">Swiss Institute of International Studies</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061022110116/http://www.siaf.ch/home/index.en.html">Lưu trữ</a> 2006-10-22 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hmt.edu/summary.php?nodeid=363&dept=1">HMT School of Music, Drama and Dance - Hochschule für Musik und Theater</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061208060300/http://www.hmt.edu/summary.php?nodeid=363&dept=1">Lưu trữ</a> 2006-12-08 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zfh.ch/d/ueberuns/hochschulen_list.htm">ZFH College of Applied Sciences and Technologies Zurich - Zürcher Fachhochschule</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gsba.ch/index.php?id=13&L=1">Graduate School of Business Administration Zurich</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nccr-finrisk.unizh.ch">National Centre of Competence in Research - Financial Valuation and Risk Management</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080608012518/http://www.nccr-finrisk.unizh.ch/">Lưu trữ</a> 2008-06-08 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icsz.ch">Inter-Community School Zurich</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zis.ch">Zurich International School</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thể_thao"><span id="Th.E1.BB.83_thao"></span>Thể thao</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=22" title="Sửa đổi phần “Thể thao”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=22" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thể thao"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Grasshopper_Club_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grasshopper Club Zürich (trang không tồn tại)">Grasshopper Club Zürich</a> Football <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.gcz.ch">[1]</a> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Đức)</b></li> <li><a href="/w/index.php?title=ZSC_Lions&action=edit&redlink=1" class="new" title="ZSC Lions (trang không tồn tại)">ZSC Lions</a> Ice Hockey Club <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.zsc-lions.ch">[2]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090427061746/http://www.zsc-lions.ch/">Lưu trữ</a> 2009-04-27 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Đức)</b></li> <li><a href="/wiki/FC_Z%C3%BCrich" title="FC Zürich">FC Zürich</a> Football Club <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.fcz.ch">[3]</a> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Đức)</b></li> <li>Challengers Baseball Club Zürich <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://challengers.ch">[4]</a></li> <li>Zürich Lions Baseball Club <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.zuerich-lions-baseball.ch">[5]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210416103213/https://zuerich-lions-baseball.ch/">Lưu trữ</a> 2021-04-16 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li>Zürich Renegades American Football Club <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.renegades.ch/">[6]</a> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Đức)</b></li> <li><a href="/wiki/FIFA" title="FIFA">Federation Internationale de Football Association</a> (FIFA) headquarters.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Weltklasse_Z%C3%BCrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weltklasse Zürich (trang không tồn tại)">Weltklasse Zürich</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IIHF&action=edit&redlink=1" class="new" title="IIHF (trang không tồn tại)">International Ice Hockey Federation</a> (IIHF)</li> <li>Swimming in the lake, in the river or in several outdoor swimming pools (June-September)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sự_kiện"><span id="S.E1.BB.B1_ki.E1.BB.87n"></span>Sự kiện</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=23" title="Sửa đổi phần “Sự kiện”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=23" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sự kiện"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Giao_thông"><span id="Giao_th.C3.B4ng"></span>Giao thông</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=24" title="Sửa đổi phần “Giao thông”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=24" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Giao thông"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Những_người_nổi_tiếng"><span id="Nh.E1.BB.AFng_ng.C6.B0.E1.BB.9Di_n.E1.BB.95i_ti.E1.BA.BFng"></span>Những người nổi tiếng</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=25" title="Sửa đổi phần “Những người nổi tiếng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=25" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Những người nổi tiếng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Khách_sạn"><span id="Kh.C3.A1ch_s.E1.BA.A1n"></span>Khách sạn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=26" title="Sửa đổi phần “Khách sạn”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=26" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Khách sạn"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:ZurichStPeter.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/ZurichStPeter.jpg/300px-ZurichStPeter.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/ZurichStPeter.jpg 1.5x" data-file-width="368" data-file-height="276" /></a><figcaption>St. Peter church</figcaption></figure> <ul><li>Savoy Baur en Ville (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.savoy-baurenville.ch">[7]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180714224927/http://www.savoy-baurenville.ch/">Lưu trữ</a> 2018-07-14 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li> <li>Baur au Lac (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.bauraulac.ch/">[8]</a>)</li> <li>Dolder (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.doldergrand.ch/">[9]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090206174905/http://www.doldergrand.ch/">Lưu trữ</a> 2009-02-06 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li> <li>Alden Splügenschloss (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.alden.ch/">[10]</a>)</li> <li>Eden au Lac (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.edenaulac.ch/">[11]</a>)</li> <li>Park <a href="/w/index.php?title=Hyatt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyatt (trang không tồn tại)">Hyatt</a> Zürich (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.zurich.park.hyatt.com/">[12]</a>)</li> <li>Widder (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.widderhotel.ch/">[13]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231112131650/http://www.widderhotel.ch/">Lưu trữ</a> 2023-11-12 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li> <li>Marriott (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.marriotthotels.com/">[14]</a>)</li> <li>Ascot (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.ascot.ch/">[15]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080525090527/http://www.ascot.ch/">Lưu trữ</a> 2008-05-25 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li> <li>Swissotel (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://zurich.swissotel.com/">[16]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061202030650/http://zurich.swissotel.com/">Lưu trữ</a> 2006-12-02 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li></ul> <p><i>Map Overview:</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.smagoo.ch/zurich-hotels">Hotels in Zurich</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070422035739/http://www.smagoo.ch/zurich-hotels">Lưu trữ</a> 2007-04-22 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a><br /> <i>See also:</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zuerich.com/hotel/hotelinformation/index.html">Zürich Tourismus</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061211000207/http://zuerich.com/hotel/hotelinformation/index.html">Lưu trữ</a> 2006-12-11 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_thành_phố_kết_nghĩa"><span id="C.C3.A1c_th.C3.A0nh_ph.E1.BB.91_k.E1.BA.BFt_ngh.C4.A9a"></span>Các thành phố kết nghĩa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=27" title="Sửa đổi phần “Các thành phố kết nghĩa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=27" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các thành phố kết nghĩa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/San_Francisco,_California" class="mw-redirect" title="San Francisco, California">San Francisco</a>, United States (private initiative)</li> <li><a href="/wiki/Kunming" class="mw-redirect" title="Kunming">Kunming</a>, Peoples Republic of China</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=28" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=28" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-wikidata-56a950927afb7506684b8ca56377daa33ce51248-v18-1">^ <a href="#cite_ref-wikidata-56a950927afb7506684b8ca56377daa33ce51248-v18_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-wikidata-56a950927afb7506684b8ca56377daa33ce51248-v18_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span style="color:#dd3333"> Error: Unable to display the reference from Wikidata properly. Technical details: <ul><li>Reason for the failure of {{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Cite_web" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Cite web">Cite web</a>}}: The output template call would miss the mandatory parameter <code>url</code>.</li> <li>Reason for the failure of {{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Cite_Q" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Cite Q">Cite Q</a>}}: The output template call would miss the mandatory parameter <code>1</code>.</li></ul> See <a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Wd/doc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mô đun:Wd/doc (trang không tồn tại)">the documentation</a> for further details. </span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-34465df301612b4c187d3751abe3e95527f60501-v18-2">^ <a href="#cite_ref-wikidata-34465df301612b4c187d3751abe3e95527f60501-v18_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-wikidata-34465df301612b4c187d3751abe3e95527f60501-v18_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/raum-umwelt/bodennutzung-bedeckung/gesamtspektrum-regionalen-stufen/gemeinden.html">“Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen”</a>. Federal Statistical Office<span class="reference-accessdate">. Truy cập 13 tháng 1 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Arealstatistik+Standard+-+Gemeinden+nach+4+Hauptbereichen&rft.pub=Federal+Statistical+Office&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bfs.admin.ch%2Fbfs%2Fde%2Fhome%2Fstatistiken%2Fraum-umwelt%2Fbodennutzung-bedeckung%2Fgesamtspektrum-regionalen-stufen%2Fgemeinden.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AZ%C3%BCrich" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-34c519b824326ac026c866c5eeb394dc81a720df-v18-3"><b><a href="#cite_ref-wikidata-34c519b824326ac026c866c5eeb394dc81a720df-v18_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/fr/px-x-0102020000_201/-/px-x-0102020000_201.px/table/tableViewLayout2/?rxid=c5985c8d-66cd-446c-9a07-d8cc07276160">https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/fr/px-x-0102020000_201/-/px-x-0102020000_201.px/table/tableViewLayout2/?rxid=c5985c8d-66cd-446c-9a07-d8cc07276160</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 22 tháng 6 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.pxweb.bfs.admin.ch%2Fpxweb%2Ffr%2Fpx-x-0102020000_201%2F-%2Fpx-x-0102020000_201.px%2Ftable%2FtableViewLayout2%2F%3Frxid%3Dc5985c8d-66cd-446c-9a07-d8cc07276160&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AZ%C3%BCrich" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|title=</code> trống hay bị thiếu (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#citation_missing_title" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-dce39f99fda4d96462f876eb33101626c852185f-v18-4"><b><a href="#cite_ref-wikidata-dce39f99fda4d96462f876eb33101626c852185f-v18_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span style="color:#dd3333"> Error: Unable to display the reference from Wikidata properly. Technical details: <ul><li>Reason for the failure of {{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Cite_web" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Cite web">Cite web</a>}}: The Wikidata reference contains the property <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2701" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/P2701">định dạng tập tin <small>(P2701)</small></a>, which is not assigned to any parameter of this template.</li> <li>Reason for the failure of {{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Cite_Q" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Cite Q">Cite Q</a>}}: The Wikidata reference contains the property <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2701" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/P2701">định dạng tập tin <small>(P2701)</small></a>, which is not assigned to any parameter of this template.</li></ul> See <a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Wd/doc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mô đun:Wd/doc (trang không tồn tại)">the documentation</a> for further details. </span></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citymayors.com/features/quality_survey.html">“City Mayors: Best cities in the world”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=City+Mayors%3A+Best+cities+in+the+world&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.citymayors.com%2Ffeatures%2Fquality_survey.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AZ%C3%BCrich" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-MeteoSwiss-6"><b><a href="#cite_ref-MeteoSwiss_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meteoswiss.admin.ch/product/output/climate-data/climate-diagrams-normal-values-station-processing/KLO/climsheet_KLO_np8110_e.pdf">“Climate Normals Zurich/Kolten 1981–2010”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Climate diagrams and normals from Swiss measuring stations</i> (bằng tiếng Anh). Federal Office of Meteorology and Climatology (MeteoSwiss)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Climate+diagrams+and+normals+from+Swiss+measuring+stations&rft.atitle=Climate+Normals+Zurich%2FKolten+1981%E2%80%932010&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.meteoswiss.admin.ch%2Fproduct%2Foutput%2Fclimate-data%2Fclimate-diagrams-normal-values-station-processing%2FKLO%2Fclimsheet_KLO_np8110_e.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AZ%C3%BCrich" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_International_Encyclopedia">“New International Encyclopedia”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập 28 tháng 9 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=New+International+Encyclopedia&rft_id=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_International_Encyclopedia&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AZ%C3%BCrich" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit&section=29" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&action=edit&section=29" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Z%C3%BCrich?uselang=vi">Zürich</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikisource" title="Wikisource">Wikisource</a> có lưu trữ đề mục <b><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Zurich" class="extiw" title="wikisource:Catholic Encyclopedia (1913)/Zurich">Zurich</a></b> trong <a href="/w/index.php?title=Catholic_Encyclopedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Encyclopedia (trang không tồn tại)"><i>Catholic Encyclopedia</i> 1913</a>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zuerich.com/">Zürich Tourismus</a>, Official site in German and English</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stadt-zuerich.ch/">Stadt Zürich</a> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Đức)</b> Official site</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.greaterzuricharea.ch">Greater Zurich Area</a>, Official Zurich Economic Promotion Site</li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikivoyage" title="Wikivoyage">Wikivoyage</a> có cẩm nang du lịch về <i><b><a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/vi:Zurich" class="extiw" title="wikivoyage:vi:Zurich">Zurich</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zcc.ch/">Zurich Comedy Club</a> - English Language Theatre in Zurich</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zhic.org/">Zurich International Club</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061123073848/http://www.zhic.org/">Lưu trữ</a> 2006-11-23 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Non Profit International Club (<a href="/w/index.php?title=ZHIC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ZHIC (trang không tồn tại)">ZHIC</a>)</li></ul> <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="stub"><table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;" role="presentation"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thể loại:Sơ khai Thụy Sĩ"><img alt="Hình tượng sơ khai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/45px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/60px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> <td><i>Bài viết liên quan đến <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a> này vẫn còn <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_s%C6%A1_khai" title="Wikipedia:Bài sơ khai">sơ khai</a>. Bạn có thể giúp Wikipedia <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&veaction=edit">mở rộng nội dung</a> để bài được hoàn chỉnh hơn.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Bản mẫu:Sơ khai Thụy Sĩ"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Sơ khai Thụy Sĩ (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐l8jwl Cached time: 20241124095230 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.172 seconds Real time usage: 1.352 seconds Preprocessor visited node count: 6113/1000000 Post‐expand include size: 96851/2097152 bytes Template argument size: 9003/2097152 bytes Highest expansion depth: 27/100 Expensive parser function count: 6/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 28615/5000000 bytes Lua time usage: 0.757/10.000 seconds Lua memory usage: 16956293/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1226.769 1 -total 82.23% 1008.787 1 Bản_mẫu:Infobox_Swiss_town 81.97% 1005.592 1 Bản_mẫu:Infobox_settlement 80.15% 983.252 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin 34.66% 425.202 15 Bản_mẫu:Wikidata 9.72% 119.295 1 Bản_mẫu:Thông_tin_khu_dân_cư/cột 8.45% 103.648 2 Bản_mẫu:Infobox_mapframe 7.64% 93.722 1 Bản_mẫu:Hidden 4.99% 61.190 1 Bản_mẫu:Bản_đồ_định_vị 4.64% 56.865 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:62551-0!canonical and timestamp 20241124095230 and revision id 71832125. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Zürich&oldid=71832125">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Zürich&oldid=71832125</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Module:Wd_reference_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Module:Wd reference errors (trang không tồn tại)">Module:Wd reference errors</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thể loại:Sơ khai Thụy Sĩ">Sơ khai Thụy Sĩ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thể loại:Thành phố của Thụy Sĩ">Thành phố của Thụy Sĩ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Z%C3%BCrich" title="Thể loại:Zürich">Zürich</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%E1%BB%9Fi_%C4%91%E1%BA%A7u_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1210_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3_Th%E1%BA%A7n_th%C3%A1nh" title="Thể loại:Khởi đầu thập niên 1210 ở Đế quốc La Mã Thần thánh">Khởi đầu thập niên 1210 ở Đế quốc La Mã Thần thánh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%E1%BB%9Fi_%C4%91%E1%BA%A7u_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1350_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3_Th%E1%BA%A7n_th%C3%A1nh" title="Thể loại:Khởi đầu thập niên 1350 ở Đế quốc La Mã Thần thánh">Khởi đầu thập niên 1350 ở Đế quốc La Mã Thần thánh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%E1%BB%9Fi_%C4%91%E1%BA%A7u_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1450_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3_Th%E1%BA%A7n_th%C3%A1nh" title="Thể loại:Khởi đầu thập niên 1450 ở Đế quốc La Mã Thần thánh">Khởi đầu thập niên 1450 ở Đế quốc La Mã Thần thánh</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%91i_s%E1%BB%91_formatnum_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_s%E1%BB%91" title="Thể loại:Trang có các đối số formatnum không phải số">Trang có các đối số formatnum không phải số</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_the_Phonos_extension" title="Thể loại:Pages using the Phonos extension">Pages using the Phonos extension</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_thi%E1%BA%BFu_t%E1%BB%B1a_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Lỗi CS1: thiếu tựa đề">Lỗi CS1: thiếu tựa đề</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_URL_tr%E1%BA%A7n" title="Thể loại:Lỗi CS1: URL trần">Lỗi CS1: URL trần</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BA%A5t_c%E1%BA%A3_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_s%C6%A1_khai" title="Thể loại:Tất cả bài viết sơ khai">Tất cả bài viết sơ khai</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_b%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BB%93" title="Thể loại:Trang có bản đồ">Trang có bản đồ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 2 tháng 10 năm 2024, 06:50.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Z%C3%BCrich&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-k672k","wgBackendResponseTime":149,"wgKartographerLiveData":{"_e572dfe46328727764610021357d0ad1c1351ae6":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q72","properties":{"title":"Zürich","fill-opacity":0.5,"stroke":"#FF0000","stroke-width":3,"fill":"#606060"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q72","properties":{"stroke-width":5,"stroke":"#FF0000","title":"Zürich"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.172","walltime":"1.352","ppvisitednodes":{"value":6113,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":96851,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9003,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28615,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1226.769 1 -total"," 82.23% 1008.787 1 Bản_mẫu:Infobox_Swiss_town"," 81.97% 1005.592 1 Bản_mẫu:Infobox_settlement"," 80.15% 983.252 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 34.66% 425.202 15 Bản_mẫu:Wikidata"," 9.72% 119.295 1 Bản_mẫu:Thông_tin_khu_dân_cư/cột"," 8.45% 103.648 2 Bản_mẫu:Infobox_mapframe"," 7.64% 93.722 1 Bản_mẫu:Hidden"," 4.99% 61.190 1 Bản_mẫu:Bản_đồ_định_vị"," 4.64% 56.865 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.757","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16956293,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-l8jwl","timestamp":"20241124095230","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Z\u00fcrich","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Z%C3%BCrich","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q72","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q72","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-05T20:34:13Z","dateModified":"2024-10-02T06:50:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/21\/ZurichMontage.jpg","headline":"th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Th\u1ee5y S\u0129"}</script> </body> </html>