CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ar" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>هاريانا - ويكيبيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","أبريل","مايو","يونيو","يوليو","أغسطس","سبتمبر","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"wgRequestId":"7de99440-0029-4bd9-a538-565a6f877db3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"هاريانا","wgTitle":"هاريانا","wgCurRevisionId":68367998,"wgRevisionId":67983826,"wgArticleId":203252,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","صفحات تحتوي على معاملات formatnum غير عددية","صفحات بأخطاء في المراجع","مرجع جغرافي من ويكي بيانات","صفحات بها بيانات ويكي بيانات", "صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة","مرجع من ويكي بيانات","الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)","أخطاء الاستشهاد: تجاهل الدورية","قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك","صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة","أخطاء الاستشهاد: وسائط غير مدعومة","جميع المقالات ذات الوصلات الخارجية المكسورة","مقالات ذات وصلات خارجية مكسورة منذ أكتوبر 2010","صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة","أخطاء الاستشهاد: مسار الأرشيف","مقالات تستعمل قوالب معلومات","صفحات تستخدم خاصية P18","صفحات تستخدم خاصية P242","خريطة موقع من ويكي بيانات","صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس", "صفحات تستخدم خاصية P625","صفحات تستخدم خاصية P571","صفحات تستخدم خاصية P17","صفحات تستخدم خاصية P131","صفحات تستخدم خاصية P36","صفحات تستخدم خاصية P2046","صفحات تستخدم خاصية P1082","صفحات بها مراجع ويكي بيانات","صفحات تستخدم خاصية P1540","صفحات تستخدم خاصية P1539","صفحات تستخدم خاصية P6343","صفحات تستخدم خاصية P6344","صفحات تستخدم خاصية P421","صفحات تستخدم خاصية P37","صفحات تستخدم خاصية P1566","صفحات تستخدم خاصية P300","صفحات تستخدم خاصية P856","صفحات تستخدم قالب عدة صور بمقاس تلقائي","مقالات ذات وصلات خارجية مكسورة منذ فبراير 2023","تصنيفات كومنز برابط من ويكي بيانات","مقالات فيها معرفات VIAF", "مقالات فيها معرفات BNF","مقالات فيها معرفات GND","مقالات فيها معرفات J9U","مقالات فيها معرفات LCCN","مقالات فيها معرفات MusicBrainz area","بوابة آسيا/مقالات متعلقة","بوابة الهند/مقالات متعلقة","بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة","بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة","بوابة عقد 1960/مقالات متعلقة","صفحات مع الخرائط","هاريانا","تأسيسات سنة 1966 في الهند","دول وأقاليم أسست في 1966","شمال الهند","ولايات الهند"],"wgPageViewLanguage":"ar","wgPageContentLanguage":"ar","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"هاريانا","wgRelevantArticleId":203252,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":67983826,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ar","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ar"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1174","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgEditLatestRevision":true,"wgSiteNoticeId":"2.73"};RLSTATE={"ext.gadget.Font-Amiri":"ready","ext.gadget.palestineTheme":"ready","ext.gadget.WMP-icons":"ready","ext.gadget.Font-Arial":"ready","ext.gadget.HideExLinkIcon":"ready","ext.gadget.Urgent-fixes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.events-loader","ext.gadget.ArabicAds","ext.gadget.Defaulteditnotices","ext.gadget.searchlang","ext.gadget.NoRefCopy","ext.gadget.exlinks","ext.gadget.content-support-loader","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.decodesummary","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ar&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=ext.gadget.Font-Amiri%2CFont-Arial%2CHideExLinkIcon%2CUrgent-fixes%2CWMP-icons%2CpalestineTheme&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg/1200px-ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="817"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg/800px-ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="545"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg/640px-ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="436"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="هاريانا - ويكيبيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="عدل" href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيبيديا (ar)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ar.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="تلقيمة أتوم ويكيبيديا" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-هاريانا rootpage-هاريانا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="القائمة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > القائمة الرئيسية </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">القائمة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-encyclopedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-encyclopedia" > <div class="vector-menu-heading"> الموسوعة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" title="زر الصفحة الرئيسية [z]" accesskey="z">الصفحة الرئيسة</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="مطالعة سريعة لأهم الأحداث الجارية">الأحداث الجارية</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="قائمة أحدث التغييرات في الويكي. [r]" accesskey="r">أحدث التغييرات</a></li><li id="n-wrecentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9">أحدث التغييرات الأساسية</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> تصفح </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-subjects" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD">المواضيع</a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%B9">أبجدي</a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD">بوابات</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="حمل صفحة عشوائية [x]" accesskey="x">مقالة عشوائية</a></li><li id="n-Kiwix" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%83%D8%B3">تصفح من غير إنترنت</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contributing" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contributing" > <div class="vector-menu-heading"> مشاركة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%A7">تواصل مع ويكيبيديا</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="حيث تجد المساعدة">مساعدة</a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86">الميدان</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيبيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ar.svg" style="width: 7em; height: 2.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ar.svg" width="105" height="22" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f"> بحث </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ابحث في ويكيبيديا" aria-label="ابحث في ويكيبيديا" autocapitalize="sentences" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:بحث"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بحث</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="أدوات شخصية"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="المظهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > المظهر </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&uselang=ar" class="">تبرع</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال" class="">إنشاء حساب</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o" class="">دخول</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات شخصية" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > أدوات شخصية </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&uselang=ar">تبرع</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال"> إنشاء حساب</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o"> دخول</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير">تعلَّم المزيد</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="قائمة بتعديلات قام بها عنوان الآي بي [y]" accesskey="y">مساهمات</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%8A" title="نقاش حول التعديلات من عنوان الأيبي هذا [n]" accesskey="n">نقاش</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003E\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"border: 1px solid #a40007; padding: 10px; width:100%; background-image: linear-gradient(#000000,#000000)\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:10%\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_(3).svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/70px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"99\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/105px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/140px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"241\" data-file-height=\"342\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:80%; text-align:center ; color:white\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size:100%\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A3%D9%88%D9%82%D9%81%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85\" title=\"ويكيبيديا:أوقفوا الحرب وانشروا السلام\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eتضامنًا\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E مع حق الشعب \u003Ca href=\"/wiki/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86\" title=\"فلسطين\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eالفلسطيني\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللإبادة الجماعية في غزة\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" title=\"تصنيف:مذابح خلال الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلقتل المدنيين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E \n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B2%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A\" title=\"مجزرة مستشفى المعمداني\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلاستهداف المستشفيات والمدارس\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%82%D8%B5%D9%89#الدعاية_الإسرائيلية\" title=\"عملية طوفان الأقصى\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللتضليل والكيل بمكيالين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%82%D9%81_%D8%A5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D8%BA%D8%B2%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"وقف إطلاق النار في غزة 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eأوقفوا الحرب\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E .... وانشروا السلام العادل والشامل\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\n\n\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="المحتويات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">المحتويات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">أخف</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">المقدمة</div> </a> </li> <li id="toc-التسمية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#التسمية"> <div class="vector-toc-text"> 1 التسمية </div> </a> <ul id="toc-التسمية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-التاريخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#التاريخ"> <div class="vector-toc-text"> 2 التاريخ </div> </a> <button aria-controls="toc-التاريخ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> ثبِّت القسم الفرعي التاريخ </button> <ul id="toc-التاريخ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-التاريخ_القديم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#التاريخ_القديم"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 التاريخ القديم </div> </a> <ul id="toc-التاريخ_القديم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فترة_العصور_الوسطى" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فترة_العصور_الوسطى"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 فترة العصور الوسطى </div> </a> <ul id="toc-فترة_العصور_الوسطى-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الحكم_البريطاني" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الحكم_البريطاني"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 الحكم البريطاني </div> </a> <ul id="toc-الحكم_البريطاني-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الاستقلال" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الاستقلال"> <div class="vector-toc-text"> 2.4 الاستقلال </div> </a> <ul id="toc-الاستقلال-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جغرافيا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جغرافيا"> <div class="vector-toc-text"> 3 جغرافيا </div> </a> <button aria-controls="toc-جغرافيا-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> ثبِّت القسم الفرعي جغرافيا </button> <ul id="toc-جغرافيا-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-الهيدروغرافيا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الهيدروغرافيا"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 الهيدروغرافيا </div> </a> <ul id="toc-الهيدروغرافيا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-المناخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#المناخ"> <div class="vector-toc-text"> 3.2 المناخ </div> </a> <ul id="toc-المناخ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الغابات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الغابات"> <div class="vector-toc-text"> 3.3 الغابات </div> </a> <ul id="toc-الغابات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الحياة_البرية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الحياة_البرية"> <div class="vector-toc-text"> 3.4 الحياة البرية </div> </a> <ul id="toc-الحياة_البرية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-القضايا_البيئية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#القضايا_البيئية"> <div class="vector-toc-text"> 3.5 القضايا البيئية </div> </a> <ul id="toc-القضايا_البيئية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-السكان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#السكان"> <div class="vector-toc-text"> 4 السكان </div> </a> <button aria-controls="toc-السكان-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> ثبِّت القسم الفرعي السكان </button> <ul id="toc-السكان-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-الدين" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الدين"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 الدين </div> </a> <ul id="toc-الدين-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اللغات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اللغات"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 اللغات </div> </a> <ul id="toc-اللغات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-نظام_الحكم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#نظام_الحكم"> <div class="vector-toc-text"> 5 نظام الحكم </div> </a> <button aria-controls="toc-نظام_الحكم-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> ثبِّت القسم الفرعي نظام الحكم </button> <ul id="toc-نظام_الحكم-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-التقسيم_الإداري" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#التقسيم_الإداري"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 التقسيم الإداري </div> </a> <ul id="toc-التقسيم_الإداري-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-المناطق" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#المناطق"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 المناطق </div> </a> <ul id="toc-المناطق-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الشرطة" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الشرطة"> <div class="vector-toc-text"> 5.3 الشرطة </div> </a> <ul id="toc-الشرطة-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-الاقتصاد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#الاقتصاد"> <div class="vector-toc-text"> 6 الاقتصاد </div> </a> <button aria-controls="toc-الاقتصاد-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> ثبِّت القسم الفرعي الاقتصاد </button> <ul id="toc-الاقتصاد-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-الزراعة" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الزراعة"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 الزراعة </div> </a> <ul id="toc-الزراعة-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الصناعة" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الصناعة"> <div class="vector-toc-text"> 6.2 الصناعة </div> </a> <ul id="toc-الصناعة-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الطاقة" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الطاقة"> <div class="vector-toc-text"> 6.3 الطاقة </div> </a> <ul id="toc-الطاقة-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الاتصالات_والإعلام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الاتصالات_والإعلام"> <div class="vector-toc-text"> 6.4 الاتصالات والإعلام </div> </a> <ul id="toc-الاتصالات_والإعلام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-النقل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#النقل"> <div class="vector-toc-text"> 7 النقل </div> </a> <button aria-controls="toc-النقل-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> ثبِّت القسم الفرعي النقل </button> <ul id="toc-النقل-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-الطرق" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الطرق"> <div class="vector-toc-text"> 7.1 الطرق </div> </a> <ul id="toc-الطرق-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-السكة_الحديد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#السكة_الحديد"> <div class="vector-toc-text"> 7.2 السكة الحديد </div> </a> <ul id="toc-السكة_الحديد-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-المترو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#المترو"> <div class="vector-toc-text"> 7.3 المترو </div> </a> <ul id="toc-المترو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-التعليم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#التعليم"> <div class="vector-toc-text"> 8 التعليم </div> </a> <button aria-controls="toc-التعليم-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> ثبِّت القسم الفرعي التعليم </button> <ul id="toc-التعليم-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-المدارس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#المدارس"> <div class="vector-toc-text"> 8.1 المدارس </div> </a> <ul id="toc-المدارس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الجامعات_والتعليم_العالي" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#الجامعات_والتعليم_العالي"> <div class="vector-toc-text"> 8.2 الجامعات والتعليم العالي </div> </a> <ul id="toc-الجامعات_والتعليم_العالي-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-البحوث" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#البحوث"> <div class="vector-toc-text"> 8.3 البحوث </div> </a> <ul id="toc-البحوث-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-الرياضة" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#الرياضة"> <div class="vector-toc-text"> 9 الرياضة </div> </a> <ul id="toc-الرياضة-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ملاحظات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ملاحظات"> <div class="vector-toc-text"> 10 ملاحظات </div> </a> <ul id="toc-ملاحظات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مراجع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مراجع"> <div class="vector-toc-text"> 11 مراجع </div> </a> <ul id="toc-مراجع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ثبت_المراجع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ثبت_المراجع"> <div class="vector-toc-text"> 12 ثبت المراجع </div> </a> <ul id="toc-ثبت_المراجع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="المحتويات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تبديل عرض جدول المحتويات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > تبديل عرض جدول المحتويات </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">هاريانا</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اذهب إلى المقالة في لغةٍ أخرى. مُتاحة في 124 لغة" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-124" aria-hidden="true" > 124 لغة </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الأتشينيزية" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Haryana" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="الأتشينيزية" class="interlanguage-link-target">Acèh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الأفريقانية" lang="af" hreflang="af" data-title="Haryana" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="الأفريقانية" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%80%E1%88%AD%E1%8B%AB%E1%8A%93" title="ሀርያና – الأمهرية" lang="am" hreflang="am" data-title="ሀርያና" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="الأمهرية" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरयाणा – الأنجيكا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="हरयाणा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="الأنجيكا" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="হাৰিয়ানা – الأسامية" lang="as" hreflang="as" data-title="হাৰিয়ানা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="الأسامية" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الأسترية" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Haryana" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="الأسترية" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरियाणा – الأوادية" lang="awa" hreflang="awa" data-title="हरियाणा" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="الأوادية" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الأذربيجانية" lang="az" hreflang="az" data-title="Haryana" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="الأذربيجانية" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="هاریانا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هاریانا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – البالينية" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Haryana" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="البالينية" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Хар’яна – البيلاروسية" lang="be" hreflang="be" data-title="Хар’яна" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="البيلاروسية" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Гар’яна – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гар’яна" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Харяна – البلغارية" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Харяна" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="البلغارية" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरियाणा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="हरियाणा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="হরিয়ানা – البنغالية" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হরিয়ানা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="البنغالية" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A7%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B1%E0%BC%8B%E0%BD%8E%E0%BD%B1%E0%BC%8D" title="ཧ་རི་ཡཱ་ཎཱ། – التبتية" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཧ་རི་ཡཱ་ཎཱ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="التبتية" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="হরিয়ানা – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="হরিয়ানা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target">বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – البريتونية" lang="br" hreflang="br" data-title="Haryana" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="البريتونية" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الكتالانية" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Haryana" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="الكتالانية" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Haryana" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Харьяна – الشيشانية" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Харьяна" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="الشيشانية" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/State_of_Hary%C4%81na" title="State of Haryāna – السيبيوانية" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="State of Haryāna" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="السيبيوانية" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ھاریانا – السورانية الكردية" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھاریانا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="السورانية الكردية" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Harij%C3%A1na" title="Harijána – التشيكية" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Harijána" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="التشيكية" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Харьяна – التشوفاشي" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Харьяна" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="التشوفاشي" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الويلزية" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Haryana" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="الويلزية" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الدانمركية" lang="da" hreflang="da" data-title="Haryana" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="الدانمركية" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الألمانية" lang="de" hreflang="de" data-title="Haryana" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الألمانية" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरियाणा – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="हरियाणा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%80%DE%A6%DE%83%DE%A8%DE%94%DE%A7%DE%82%DE%A7" title="ހަރިޔާނާ – المالديفية" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ހަރިޔާނާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="المالديفية" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%B1%CF%81%CF%85%CE%AC%CE%BD%CE%B1" title="Χαρυάνα – اليونانية" lang="el" hreflang="el" data-title="Χαρυάνα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="اليونانية" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الإنجليزية" lang="en" hreflang="en" data-title="Haryana" data-language-autonym="English" data-language-local-name="الإنجليزية" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Harjano" title="Harjano – الإسبرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Harjano" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="الإسبرانتو" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الإسبانية" lang="es" hreflang="es" data-title="Haryana" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="الإسبانية" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الإستونية" lang="et" hreflang="et" data-title="Haryana" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="الإستونية" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الباسكية" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Haryana" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="الباسكية" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="هاریانا – الفارسية" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هاریانا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="الفارسية" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الفنلندية" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Haryana" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="الفنلندية" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الفرنسية" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Haryana" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="الفرنسية" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الفريزينية الشمالية" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Haryana" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="الفريزينية الشمالية" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الأيرلندية" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Haryana" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="الأيرلندية" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الجاليكية" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Haryana" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="الجاليكية" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Haryanna" title="Haryanna – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Haryanna" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target">गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B9%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE%E0%AA%A3%E0%AA%BE" title="હરિયાણા – الغوجاراتية" lang="gu" hreflang="gu" data-title="હરિયાણા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="الغوجاراتية" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الهوسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Haryana" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="الهوسا" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%94" title="הריאנה – العبرية" lang="he" hreflang="he" data-title="הריאנה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="العبرية" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरियाणा – الهندية" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हरियाणा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="الهندية" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Haryana" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الكرواتية" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Haryana" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="الكرواتية" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Harjana" title="Harjana – الصوربية العليا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Harjana" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="الصوربية العليا" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Harij%C3%A1na" title="Harijána – الهنغارية" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Harijána" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="الهنغارية" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%A1" title="Հարյանա – الأرمنية" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հարյանա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="الأرمنية" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الإندونيسية" lang="id" hreflang="id" data-title="Haryana" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="الإندونيسية" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الأيسلندية" lang="is" hreflang="is" data-title="Haryana" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="الأيسلندية" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الإيطالية" lang="it" hreflang="it" data-title="Haryana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="الإيطالية" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC%E5%B7%9E" title="ハリヤーナー州 – اليابانية" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハリヤーナー州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="اليابانية" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="ჰარიანა – الجورجية" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰარიანა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="الجورجية" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Haryana" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%A3" title="ಹರಿಯಾಣ – الكانادا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹರಿಯಾಣ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="الكانادا" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%EB%A6%AC%EC%95%84%EB%82%98%EC%A3%BC" title="하리아나주 – الكورية" lang="ko" hreflang="ko" data-title="하리아나주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="الكورية" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ہَرِیانا – الكشميرية" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ہَرِیانا" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="الكشميرية" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hariy%C4%81%E1%B9%87%C4%81" title="Hariyāṇā – اللاتينية" lang="la" hreflang="la" data-title="Hariyāṇā" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="اللاتينية" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8C%D0%B0%D1%80%D0%B9%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Гьарйяна – الليزجية" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Гьарйяна" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="الليزجية" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Harjana" title="Harjana – الليتوانية" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Harjana" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="الليتوانية" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Harj%C4%81na" title="Harjāna – اللاتفية" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Harjāna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="اللاتفية" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरियाणा – المايثيلي" lang="mai" hreflang="mai" data-title="हरियाणा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="المايثيلي" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Харајана – المقدونية" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Харајана" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="المقدونية" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%A3" title="ഹരിയാണ – المالايالامية" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹരിയാണ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="المالايالامية" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Харяна – المنغولية" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Харяна" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="المنغولية" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8D%EA%AF%94%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5%EA%AF%85%EA%AF%A5" title="ꯍꯔꯤꯌꯥꯅꯥ – المانيبورية" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯍꯔꯤꯌꯥꯅꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="المانيبورية" class="interlanguage-link-target">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरियाणा – الماراثية" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हरियाणा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="الماراثية" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الماليزية" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Haryana" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="الماليزية" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%8F%E1%80%AC%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA" title="ဟရိယာဏာပြည်နယ် – البورمية" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟရိယာဏာပြည်နယ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="البورمية" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="هاریانا – المازندرانية" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هاریانا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="المازندرانية" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/%C3%8Brjan" title="Ërjan – النابولية" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Ërjan" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="النابولية" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरियाणा – النيبالية" lang="ne" hreflang="ne" data-title="हरियाणा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="النيبالية" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" title="हरियाणा – النوارية" lang="new" hreflang="new" data-title="हरियाणा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="النوارية" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الهولندية" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Haryana" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="الهولندية" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – النرويجية نينورسك" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Haryana" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="النرويجية نينورسك" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – النرويجية بوكمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Haryana" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="النرويجية بوكمال" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الأوكسيتانية" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Haryana" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="الأوكسيتانية" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B9%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AD%9F%E0%AC%BE%E0%AC%A3%E0%AC%BE" title="ହରିୟାଣା – الأورية" lang="or" hreflang="or" data-title="ହରିୟାଣା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="الأورية" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F%D0%BD%C3%A6" title="Харьянæ – الأوسيتيك" lang="os" hreflang="os" data-title="Харьянæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="الأوسيتيك" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%A3%E0%A8%BE" title="ਹਰਿਆਣਾ – البنجابية" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹਰਿਆਣਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="البنجابية" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – البامبانجا" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Haryana" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="البامبانجا" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hariana" title="Hariana – البولندية" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hariana" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="البولندية" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DD%A8%D8%A7" title="ہریاݨا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہریاݨا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%87" title="هريانه – البشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هريانه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="البشتو" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Harian%C3%A1" title="Harianá – البرتغالية" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Harianá" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="البرتغالية" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الرومانية" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Haryana" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="الرومانية" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Харьяна – الروسية" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Харьяна" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="الروسية" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="हरियाणाराज्यम् – السنسكريتية" lang="sa" hreflang="sa" data-title="हरियाणाराज्यम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="السنسكريتية" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A6%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%AC%E1%B1%9F" title="ᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱬᱟ – السانتالية" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱬᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="السانتالية" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الأسكتلندية" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Haryana" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="الأسكتلندية" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="هريانا – السندية" lang="sd" hreflang="sd" data-title="هريانا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="السندية" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Harjana" title="Harjana – صربية-كرواتية" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Harjana" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صربية-كرواتية" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Haryana" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Harij%C3%A1na" title="Harijána – السلوفاكية" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Harijána" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="السلوفاكية" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DD%A8%DB%81" title="ہریاݨہ – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="ہریاݨہ" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target">سرائیکی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Harjana" title="Harjana – السلوفانية" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Harjana" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="السلوفانية" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Харајана – الصربية" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Харајана" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="الصربية" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – السويدية" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Haryana" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="السويدية" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – السواحلية" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Haryana" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="السواحلية" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BE" title="அரியானா – التاميلية" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அரியானா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="التاميلية" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%A3" title="ಹರ್ಯಾಣ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಹರ್ಯಾಣ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target">ತುಳು</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B9%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE" title="హర్యానా – التيلوغوية" lang="te" hreflang="te" data-title="హర్యానా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="التيلوغوية" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Ҳарияна – الطاجيكية" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҳарияна" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="الطاجيكية" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2" title="รัฐหรยาณา – التايلاندية" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐหรยาณา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="التايلاندية" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – التاغالوغية" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Haryana" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="التاغالوغية" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – التركية" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Haryana" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="التركية" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Һарьяна – التترية" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Һарьяна" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="التترية" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%27%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Хар'яна – الأوكرانية" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Хар'яна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="الأوكرانية" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%81" title="ہریانہ – الأوردية" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہریانہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="الأوردية" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Xaryana" title="Xaryana – الأوزبكية" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xaryana" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="الأوزبكية" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Haryana" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الفيتنامية" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Haryana" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="الفيتنامية" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – الواراي" lang="war" hreflang="war" data-title="Haryana" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="الواراي" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E9%87%8C%E4%BA%9A%E7%BA%B3%E9%82%A6" title="哈里亚纳邦 – الوو الصينية" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈里亚纳邦" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="الوو الصينية" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="ჰარიანა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰარიანა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%90" title="האריאנא – اليديشية" lang="yi" hreflang="yi" data-title="האריאנא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="اليديشية" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – اليوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Haryana" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="اليوروبا" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E9%87%8C%E4%BA%9A%E7%BA%B3%E9%82%A6" title="哈里亚纳邦 – الصينية" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈里亚纳邦" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="الصينية" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Haryana" title="Haryana – مين-نان الصينية" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Haryana" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مين-نان الصينية" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E9%87%8C%E4%BA%9E%E7%B4%8D%E9%82%A6" title="哈里亞納邦 – الكَنْتُونية" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哈里亞納邦" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="الكَنْتُونية" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1174#sitelinks-wikipedia" title="تعديل وصلات اللغات" class="wbc-editpage">عدل الوصلات</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="نطاقات"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="اعرض صفحة المحتوى [c]" accesskey="c">مقالة</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" rel="discussion" title="نقاش صفحة المحتوى [t]" accesskey="t">نقاش</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >العربية </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="معاينة"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&stable=1">اقرأ</a></li><li id="ca-current" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&stable=0&redirect=no" title="اعرض هذه الصفحة مع التغييرات المعلقة [v]" accesskey="v">تعديلات معلقة</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="//ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e">عدّل</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=history" title="النسخ السابقة لهذه الصفحة [h]" accesskey="h">تاريخ</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >أدوات </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> إجراءات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&stable=1">اقرأ</a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&stable=0&redirect=no">تعديلات معلقة</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="//ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e">عدّل</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=history">تاريخ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%8A%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="قائمة بكل صفحات الويكي التي تصل هنا [j]" accesskey="j">ماذا يصل هنا</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" rel="nofollow" title="أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة [k]" accesskey="k">تغييرات ذات علاقة</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ويكيبيديا:رفع" title="ارفع ملفات [u]" accesskey="u">رفع ملف</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D8%A9" title="قائمة بكل الصفحات الخاصة [q]" accesskey="q">الصفحات الخاصة</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&oldid=67983826" title="وصلة دائمة لهذه النسخة من الصفحة">وصلة دائمة</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة">معلومات الصفحة</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF&page=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&id=67983826&wpFormIdentifier=titleform" title="معلومات عن كيفية الاستشهاد بالصفحة">استشهد بهذه الصفحة</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A7">احصل على مسار مختصر</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A7">تنزيل رمز الاستجابة السريعة</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعة/تصدير </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7">إنشاء كتاب</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&printable=yes" title="نسخة للطباعة لهذه الصفحة [p]" accesskey="p">نسخة للطباعة</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> في مشاريع أخرى </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%BE" hreflang="en">ويكيميديا كومنز</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1174" title="وصلة إلى المادة المرتبطة في مستودع البيانات المركزي [g]" accesskey="g">عنصر ويكي بيانات</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">المظهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">أخف</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle">مفحوصة</indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">حالة مراجعة الصفحة</h2>هذه نسخة متحقق منها من هذه الصفحة</div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="أغلق" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"></button></header><div class="cdx-dialog__body">هذه <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%85%D8%A9" title="ويكيبيديا:مراجعات معلمة">النسخة المستقرة</a>، <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B3%D8%AC%D9%84&type=review&page=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/Message">فحصت</a> في 30 سبتمبر 2024. ثمة <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/Message&oldid=67983826&diff=cur">تعديلان معلقان</a> بانتظار المراجعة.<table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">المستوى</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">منظورة</td></tr></table></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ar" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63051380">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67892660">@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sm_th{background-color:#27292d!important;color:#fff}}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete map" style="line-height:1.5em; background-color:#E1E1E1;color:#000000">هاريانا </th></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg/280px-ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg" decoding="async" width="280" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg/420px-ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg/560px-ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg 2x" data-file-width="3032" data-file-height="2064" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> </tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><table style="width:100%; background:none;"> <tbody><tr class="mw-empty-elt"></tr></tbody></table></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Haryana_in_India_(claimed_and_disputed_hatched).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Haryana_in_India_%28claimed_and_disputed_hatched%29.svg/280px-Haryana_in_India_%28claimed_and_disputed_hatched%29.svg.png" decoding="async" width="280" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Haryana_in_India_%28claimed_and_disputed_hatched%29.svg/420px-Haryana_in_India_%28claimed_and_disputed_hatched%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Haryana_in_India_%28claimed_and_disputed_hatched%29.svg/560px-Haryana_in_India_%28claimed_and_disputed_hatched%29.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1615" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> </tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatleft" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-overlays="["_76607a960a6b7dd588ee793f8a3b70eed0579271"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x200.png?lang=ar&domain=ar.wikipedia.org&title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&revid=67983826&groups=_76607a960a6b7dd588ee793f8a3b70eed0579271" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x200@2x.png?lang=ar&domain=ar.wikipedia.org&title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&revid=67983826&groups=_76607a960a6b7dd588ee793f8a3b70eed0579271 2x" alt="خريطة" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الإحداثيات</th> <td class="sm_td" style=""><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64556941">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline;unicode-bidi:embed}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ar&pagename=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&params=29.193657_N_76.324586_E_globe:earth_type:landmark">29°11′37″N 76°19′29″E / 29.193657°N 76.324586°E / 29.193657; 76.324586</a>   <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P625" title="تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><a href="#cite_note-1">[1]</a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A3%D8%B3%D9%8A%D8%B3" title="تاريخ التأسيس">تاريخ التأسيس</a></th> <td class="sm_td" style="">1 نوفمبر 1966  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P571" title="تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%82%D8%B3%D9%8A%D9%85_%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="تقسيم إداري">تقسيم إداري</a> </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84" title="قائمة الدول">البلد</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="الهند">الهند</a><a href="#cite_note-GeoNames_ID-2">[2]</a><a href="#cite_note-MusicBrainz-3">[3]</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P17" title="تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التقسيم الأعلى</th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="الهند">الهند</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P131" title="تعديل قيمة خاصية (P131) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P131) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9" title="عاصمة">العاصمة</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D8%B1" title="شانديغار">شَنديغار</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P36" title="تعديل قيمة خاصية (P36) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P36) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">خصائص جغرافية </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> المساحة</th> <td class="sm_td" style="">44212 <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9" title="كيلومتر مربع">كيلومتر مربع</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P2046" title="تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">عدد السكان </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86" title="إحصاء السكان">عدد السكان</a></th> <td class="sm_td" style="">27761063 (2016)  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P1082" title="تعديل قيمة خاصية (P1082) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1082) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%83%D8%AB%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="كثافة سكانية">الكثافة السكانية</a></th> <td class="sm_td" style="">627.9 نسمة/كم2</td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> عدد الذكور</th> <td class="sm_td" style="">13494734 (2011)<a href="#cite_note-wikidata-b9337db89aa1ded4e1e2754278a49cfe1bd22361-4">[4]</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P1540" title="تعديل قيمة خاصية (P1540) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1540) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> عدد الإناث</th> <td class="sm_td" style="">11856728 (2011)<a href="#cite_note-wikidata-b9337db89aa1ded4e1e2754278a49cfe1bd22361-4">[4]</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P1539" title="تعديل قيمة خاصية (P1539) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1539) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="منطقة حضرية">حضر</a></th> <td class="sm_td" style="">8842103 (2011)<a href="#cite_note-wikidata-f09938ec0e450e12c4bab3d2500c18325d0a1ab2-5">[5]</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P6343" title="تعديل قيمة خاصية (P6343) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P6343) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%81" title="ريف">ريف</a></th> <td class="sm_td" style="">16509359 (2011)<a href="#cite_note-wikidata-f09938ec0e450e12c4bab3d2500c18325d0a1ab2-5">[5]</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P6344" title="تعديل قيمة خاصية (P6344) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P6344) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">معلومات أخرى </th> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%B2%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="منطقة زمنية">منطقة زمنية</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%AA_%D8%B9_%D9%85%2B05:30" title="ت ع م+05:30">ت ع م+05:30</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P421" title="تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A9" title="لغة رسمية">اللغة الرسمية</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الهندية">الهندية</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P37" title="تعديل قيمة خاصية (P37) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P37) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="جيونيمز">رمز جيونيمز</a></th> <td class="sm_td" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/1270260">1270260</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P1566" title="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%8A%D8%B2%D9%88_3166" title="أيزو 3166">أيزو 3166</a></th> <td class="sm_td" style="">IN-HR<a href="#cite_note-wikidata-706208b3024200fd0a39ad499808dd0d98d74065-6">[6]</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P300" title="تعديل قيمة خاصية (P300) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P300) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="موقع ويب">الموقع الرسمي</a></th> <td class="sm_td" style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haryana.gov.in">الموقع الرسمي</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P856" title="تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=0">تعديل مصدري</a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&veaction=edit">تعديل</a>  <img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></td></tr> </tbody></table> هَرْيَانَة<a href="#cite_note-7">[7]</a><a href="#cite_note-8">[8]</a> أو هريانا<a href="#cite_note-9">[9]</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الهندستانية">بالهندستانية</a>: ہریانہ، हरियाणा؛ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البنجابية">بالبنجابية</a>: ہریاݨہ) <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D9%88%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82%D9%87%D8%A7" title="ولايات الهند ومناطقها">ولاية</a> في شمالي الهند، فصلت من ولاية <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" class="mw-redirect" title="بنجاب (الهند)">البنجاب</a> في 1 نوفمبر 1966. تبلغ مساحة الولاية 44,212 كـم2 أو 17,070 ميل2 أي أقل من 1.4% وهي تحتل المرتبة 21 من حيث المساحة بين ولايات الهند.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> عاصمتها هي <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D8%B1" title="شانديغار">جنديكار</a> وأيضا عاصمة ولاية البنجاب المجاورة، وأكبر مدينها هي <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="فريد آباد">فريد آباد</a> وهي جزء من منطقة العاصمة الوطنية. تعد مدينة <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86" title="جورجاون">جورجاون</a> من بين أكبر المراكز المالية والتكنولوجية في الهند.<a href="#cite_note-11">[11]</a><a href="#cite_note-IT3-12">[12]</a><a href="#cite_note-percapita3-13">[13]</a> بالولاية 32 منطقة اقتصادية خاصة (SEZs) أغلبها بالقرب من منطقة العاصمة الوطنية.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a><a href="#cite_note-harec2-14">[14]</a> تحتل هريانة المرتبة 11 بين الولايات الهندية في مؤشر التنمية البشرية. يبلغ الناتج المحلي الإجمالي لهريانة 7.65 ترليون <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="روبية هندية">روبية هندية</a> (130 مليار دولار أمريكي) وهي في المرتبة 13 أعلى ولايات في الهند، وفيها خامس أعلى دخل للفرد في البلاد بمبلغ 240٬000 <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="روبية هندية">روبية هندية</a> (4٬000 دولار أمريكي). كانت في الماضي موقعًا للعديد من المعارك الهامة والشهيرة.<a href="#cite_note-:0-15">[15]</a><a href="#cite_note-16">[16]</a><a href="#cite_note-17">[17]</a><a href="#cite_note-18">[18]</a> مثل <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="حرب كوروكشترا">حرب كوروكشترا</a> الشهيرة بين <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%88%D9%86" title="كوروفيون">الكوروفيون</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%81%D9%8A%D9%88%D9%86" title="باندفيون">والبانادفيون</a> المذكورة في الملحمة الهندوسية القديمة <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="مهابهاراتا">المهابهاراتا</a>. الآن تعتبر هريانة منطقة زراعية مهمة قريبة من <a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%AF%D9%84%D9%87%D9%8A" title="نيودلهي">نيودلهي</a> عاصمة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="الهند">الهند</a>.<a href="#cite_note-:0-15">[15]</a> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="التسمية">التسمية</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=1" title="عدل القسم: التسمية">عدل</a>]</div> ذٌكر أن اسم هريانة يعود إلى الفترة التي تلت ملحمة <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="مهابهاراتا">المهابهاراتا</a> حيث استوطن شعب لأبهيرا المنطقة،<a href="#cite_note-19">[19]</a><a href="#cite_note-20">[20]</a> قال بران ناث شوبرا أن كلمة هريانة حرفت من أبهيرايانا (تنقسم إلى مقطعين أبهيرا وأيانا) إلى أهيرايانا ثم إلى هريانة.<a href="#cite_note-21">[21]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="التاريخ">التاريخ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=2" title="عدل القسم: التاريخ">عدل</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="التاريخ_القديم">التاريخ القديم</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=3" title="عدل القسم: التاريخ القديم">عدل</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63001739/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:right;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;margin-right:0;float:right}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle .thumbcaption{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tleft"><div class="thumbinner" style="width:342px;max-width:342px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:112px;max-width:112px"><div class="thumbimage" style="height:156px;overflow:hidden"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Skeleton_harappa.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Skeleton_harappa.JPG/110px-Skeleton_harappa.JPG" decoding="async" width="110" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Skeleton_harappa.JPG/165px-Skeleton_harappa.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Skeleton_harappa.JPG/220px-Skeleton_harappa.JPG 2x" data-file-width="3456" data-file-height="4933" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center">هيكل عظمي عثر عليه بالقرب من راخيغارهي العائدة حضارة وادي السند.<a href="#cite_note-IVC-Rakhigarhi-22">[22]</a> الهيكل العظمي معروض في المتحف الوطني.</div></div><div class="tsingle" style="width:226px;max-width:226px"><div class="thumbimage" style="height:156px;overflow:hidden"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Kurukshetra.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Kurukshetra.jpg/224px-Kurukshetra.jpg" decoding="async" width="224" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Kurukshetra.jpg/336px-Kurukshetra.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Kurukshetra.jpg/448px-Kurukshetra.jpg 2x" data-file-width="614" data-file-height="428" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center">رسم <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="حرب كوروكشترا">لحرب كوروكشترا</a> المذكورة في <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="مهابهاراتا">مهابهاراتا</a>. حدث المعركة بين <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%88%D9%86" title="كوروفيون">الكوروفيون</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%81%D9%8A%D9%88%D9%86" title="باندفيون">والباندفيون</a> على عرش دولة هندية تسمى كورو</div></div></div></div></div>تُعتبر قريتي راخيغارهي في منطقة <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%B1" title="هيسار">حصار</a> وبهيرانا في منطقة <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%AD_%D8%A3%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="فاتح أباد">فاتح أباد</a> من المواقع الأثرية العائدة <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B6%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%AF" title="حضارة وادي السند">لحضارة وادي السند</a> القديمة، في القرى طرق معبدة وأنظمة صرف صحي ونظام لتخزين مياه الأمطار ومصانع لإنتاج الطوب الطيني والتماثيل ومشغولات البرونز والمعادن النفيسة.<a href="#cite_note-IVC-Rakhigarhi-22">[22]</a> كانت مملكة كورو إحدى أعظم ممالك <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="ماهاجانابادا">ماهاجانابادا</a> تحكم الولاية في <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="فترة فيدية">العصر الفيدي</a>.<a href="#cite_note-FOOTNOTERaychaudhuri195321-23-23">[23]</a> كانت المنطقة المحيطة بمدينة دوسي ومقاطعتي ريواري وماهندراغار بها العديد من الأشرمات (دير هندوسي) مكث بها <a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%B4%D9%8A_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="ريشي (الهند)">الريشيون</a> الذين أسهموا بشكل كبير في تأليف النصوص الهندوسية المقدسة مثل <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%AF%D8%A7" title="فيدا">الفيدا</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D8%AF" title="الأبانيشاد">والأبانيشاد</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="مانوسمريتي">والمانوسمريتي</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="براهمانا">والبراهمانا</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="بورانا">والبورانا</a>.<a href="#cite_note-24">[24]</a> ذٌكر في المانوسمريتي وجود مملكة تسمى براهمافارتا قبل 10000 عام مضت كان يحكمها الملك مانو، في ظل حكم المملكة نشأت الفيدية الساناتانية أو الهندوسية الحديثة وأُلفت النصوص المقدسة.<a href="#cite_note-25">[25]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فترة_العصور_الوسطى">فترة العصور الوسطى</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=4" title="عدل القسم: فترة العصور الوسطى">عدل</a>]</div> عُثر على تماثيل برونزية وحجرية قديمة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%AB%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B1" title="التيرثنقار">للتيرثنقار</a> الجاينيين في <a href="/w/index.php?title=Badli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badli (الصفحة غير موجودة)">Badli</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="بهيواني">وبهيواني</a> (<a href="/w/index.php?title=Ranila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ranila (الصفحة غير موجودة)">Ranila</a> <a href="/w/index.php?title=Charkhi_Dadri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charkhi Dadri (الصفحة غير موجودة)">وCharkhi Dadri</a> <a href="/w/index.php?title=Badhra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badhra (الصفحة غير موجودة)">وBadhra</a>) <a href="/w/index.php?title=Dadri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dadri (الصفحة غير موجودة)">وDadri</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86" title="جورجاون">وجورجاون</a> <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A" title="هانسي">وهانسي</a> <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="حصار (الهند)">وحصار</a> وكاسان ونهاد <a href="/w/index.php?title=Narnaul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narnaul (الصفحة غير موجودة)">وNarnaul</a> <a href="/w/index.php?title=Pehowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pehowa (الصفحة غير موجودة)">وPehowa</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="رواري">ورواري</a> وروهاد <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%AA%D8%A7%D9%83" title="روهتاك">وروهتاك</a> (<a href="/w/index.php?title=Asthal_Bohar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asthal Bohar (الصفحة غير موجودة)">Asthal Bohar</a>) <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="سونيبات">وسونيبات</a> بالولاية.<a href="#cite_note-FOOTNOTEAtul_Kumar_SinhaAbhay_Kumar_Singh2007401-26">[26]</a> سيطرت <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D9%87%D9%88%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="سلالة بوشيابهوتي (الصفحة غير موجودة)">سلالة بوشيابهوتي</a> على أجزاء من شمال الهند في القرن السابع من عاصمتها <a href="/wiki/%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%B1" title="ثانيسار">ثانيسار</a> بالولاية ومن أبرز ملوك هذه السلالة الملك <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7" title="هارشا">هارشا</a>. حكمت <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سلالة تومارا (الصفحة غير موجودة)">سلالة تومارا</a> جنوب هريانة في القرن العاشر ومن أبرز ملوكها أنانغبال تومار.<a href="#cite_note-27">[27]</a> غزا <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="محمد الغوري">محمد الغوري</a> منطقة هريانة عقب <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="معركة تارين الثانية">معركة تارين الثانية</a>، ثم حكمت <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%A9_%D8%AF%D9%84%D9%87%D9%8A" title="سلطنة دلهي">سلطنة دلهي</a> المنطقة بعد <a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%88%D9%86" title="غوريون">الغوريين</a>. نهب <a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%86%D9%83" title="تيمورلنك">تيمورلنك</a> مدن <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A7_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="سيرسا (مدينة)">سيرسا</a> وفاتح آباد وسونام <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%84" title="كيتهال">وكيهال</a> وباني بت أثناء غزوه للهند في عام 1398، فقتل الآلاف من سكان تلك المدن وأسر جزء أخر.<a href="#cite_note-28">[28]</a><a href="#cite_note-29">[29]</a> بعد السلطنة حكمت سلالة <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="خانزاداس موات (الصفحة غير موجودة)">خانزاداس موات</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D9%88%D8%AA" title="راجبوت">الراجبوتية</a> المسلمة، الذي بدأ حكمهم براجا سونبار بال الذي اسلام في عهد سلطنة دلهي، وعينه السلطان <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D8%BA%D9%84%D9%82" title="فيروز شاه تغلق">فيروز شاه تغلق</a> تولوا حكم المنطقة في عام 1372 ثم استمروا في حكمها بعد انهيار السلطنة حتى عام 1527.<a href="#cite_note-30">[30]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Maharaja_Hemu_Bhargava_-_Victor_of_Twenty_Two_Pitched_Battles,_1910s.jpg"><img resource="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Maharaja_Hemu_Bhargava_-_Victor_of_Twenty_Two_Pitched_Battles,_1910s.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Maharaja_Hemu_Bhargava_-_Victor_of_Twenty_Two_Pitched_Battles%2C_1910s.jpg/220px-Maharaja_Hemu_Bhargava_-_Victor_of_Twenty_Two_Pitched_Battles%2C_1910s.jpg" decoding="async" width="220" height="312" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Maharaja_Hemu_Bhargava_-_Victor_of_Twenty_Two_Pitched_Battles%2C_1910s.jpg/330px-Maharaja_Hemu_Bhargava_-_Victor_of_Twenty_Two_Pitched_Battles%2C_1910s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Maharaja_Hemu_Bhargava_-_Victor_of_Twenty_Two_Pitched_Battles%2C_1910s.jpg/440px-Maharaja_Hemu_Bhargava_-_Victor_of_Twenty_Two_Pitched_Battles%2C_1910s.jpg 2x" data-file-width="1930" data-file-height="2738" /></a><figcaption>رسم لهيمو البقال الذي زعزع عرش ظهير الدين بابر وفاز في 22 معركة متتالية.<a href="#cite_note-FOOTNOTESarkar196066-31">[31]</a> قبل مقتله في <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="معركة باني بت الثانية">معركة باني بت الثانية</a></figcaption></figure> وقعت <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AA" title="معركة باني بت">معركة باني بت</a> في الولاية في عام 1526 والتي فاز فيها <a href="/wiki/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%B1" title="ظهير الدين بابر">ظهير الدين بابر</a> على <a href="/wiki/%D8%B3%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D9%87%D9%84%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%87%D9%8A" title="سكندر بن بهلول اللودهي">سكندر بن بهلول اللودهي</a> وسلالة <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="خانزاداس موات (الصفحة غير موجودة)">خانزاداس موات</a> فر حكم السلالة وقتها حسن خان مواتي ودعم <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%BA%D8%A7" title="رانا سانغا">رانا سانغا</a> ضد سلطنة المغول في <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%87" title="معركة خانوه">معركة خانوه</a> التي قتل فيها حسن خان وانتصرت قوات بابر على رانا سانغا.<a href="#cite_note-32">[32]</a> ثم وقعت <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="معركة باني بت الثانية">معركة باني بت الثانية</a> بالولاية بين ظهير الدين <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%85%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%82%D8%A7%D9%84" title="هيمو البقال">وهيمو البقال</a> الهندوسي والتي استعاد فيها ظهير الدين عرشه وقتل هيمو الذي كان أعن نفسه فيكراماديتيا ليعيد أمجاد الملوك الفيديين.<a href="#cite_note-MHI2-33">[33]</a> ثم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9" title="معركة باني بت الثالثة">معركة باني بت الثالثة</a> في 13 يناير 1761 بين الملك الأفغاني <a href="/wiki/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="أحمد شاه الدراني">أحمد شاه الدراني</a> <a href="/wiki/%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AB%D8%A7" title="إمبراطورية ماراثا">وإمبراطورية ماراثا</a> بقيادة ساداشيفراو بهاو والتي انتصر فيها أحمد شاه وحكمت <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الدولة الدرانية">الدولة الدرانية</a> المنطقة.<a href="#cite_note-34">[34]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الحكم_البريطاني">الحكم البريطاني</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=5" title="عدل القسم: الحكم البريطاني">عدل</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Punjab_1909.jpg"><img resource="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Punjab_1909.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Punjab_1909.jpg/220px-Punjab_1909.jpg" decoding="async" width="220" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Punjab_1909.jpg/330px-Punjab_1909.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Punjab_1909.jpg/440px-Punjab_1909.jpg 2x" data-file-width="999" data-file-height="821" /></a><figcaption>مقاطعة البنجاب البريطاني، باللون الأصفر الولاية الأميرية</figcaption></figure> كانت الولاية تشكل جزءًا من مقاطعة البنجاب البريطانية، وهي من آخر المناطق التي خضعت للحكم البريطاني في 29 مارس 1849. معظم الولاية الحالية كانت تابعة لقسم دلهي. من الولايات الأميرية التي كانت تحكم أجزاء من الولاية ولاية جند وكالسيا ولوهارو ودوجانا وباتودي وولاية باتيالا. بدأت <a href="/wiki/%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%A9_1857" title="ثورة الهند سنة 1857">ثورة الهند سنة 1857</a> أولا في معسكر <a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="أمبالا">أمبالا</a> قبل 8 ساعات من بدء الثورة في <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="ميروت">ميروت</a>.<a href="#cite_note-sarasnew1-35">[35]</a> تمرد الكتيبتان 5 و60 من مشاة البنغال في أمبالا. وقعت معركة نارناول بين المتمردين والبريطانيين في ناسيبور في 16 نوفمبر 1857 والتي قُتل فيها 70 جنديًا بريطانيًا.<a href="#cite_note-reb1-36">[36]</a> كانت مدن حصار وهانسي وسيرسا وروهتاك وجحجار وهادورجاره وفاروخناجار وبالابهجاره وريواري وأمبالا وباني بت <a href="/wiki/%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%B1" title="ثانيسار">وثانيسار</a> من مراكز التمرد الرئيسة.<a href="#cite_note-reb1-36">[36]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الاستقلال">الاستقلال</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=6" title="عدل القسم: الاستقلال">عدل</a>]</div> قسمت البنجاب أثناء تقسيم الهند وأصبحت هريانة من نصيب الهند بسبب الأغلبية الهندوسية والسيخية بها. حدث موجات من الهجرة في هذه الفترة فهاجر المسلمون من شرق البنجاب إلى غربه في باكستان، وهاجر الهندوس والسيخ من غرب البنجاب إلى شرقه في الهند.<a href="#cite_note-washedu-37">[37]</a> أصبح جوبي تشاند بهارجافا من مواليد سيرسا في هريانة الحالية أول رئيس وزراء لشرق البنجاب. أسست الحكومة الهندية لجنة شاه برئاسة القاضي جي سي شاه لتقسيم ولاية البنجاب الهندية في 23 أبريل 1966 على أساس اللغة، قدمت اللجنة تقريرها في 31 مايو 1966، وتضمنت الولاية الجديدة المقترحة مقاطعات حصار وماهندراغار وجورجاون وروهتاك، وكارنال. ظهرت ولاية هريانة في 1 نوفمبر 1966 بموجب قانون إعادة تنظيم البنجاب لعام 1966. شملت هريانة الجديدة جنوب ولاية البنجاب التي يتحدث سكانها في الغالب اللغة الهندية.<a href="#cite_note-38">[38]</a> أوصت اللجنة بأن تضم مقاطعة خارار التي فيها <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D8%B1" title="شانديغار">جنديكار</a> عاصمة ولاية البنجاب إلى مقاطعة هريانة.<a href="#cite_note-39">[39]</a> وما حدث هو أن أصبحت مدينة جنديكار إقليم اتحادي وعاصمة للبنجاب وهريانة.<a href="#cite_note-40">[40]</a> أصبح باغوات ديال شارما أول رئيس وزراء لولاية هريانة.<a href="#cite_note-41">[41]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جغرافيا">جغرافيا</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=7" title="عدل القسم: جغرافيا">عدل</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Mustard_field_near_Chandigarh.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Mustard_field_near_Chandigarh.jpg/220px-Mustard_field_near_Chandigarh.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Mustard_field_near_Chandigarh.jpg/330px-Mustard_field_near_Chandigarh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Mustard_field_near_Chandigarh.jpg/440px-Mustard_field_near_Chandigarh.jpg 2x" data-file-width="3024" data-file-height="2268" /></a><figcaption>حقل خردل في هريانة بالقرب من عاصمة ولاية جنديكار</figcaption></figure> هريانة هي ولاية غير ساحلية في شمال الهند. تقع بين خطي العرض 27°39' إلى 30°35' شمالا وبين خطي الطول 74°28' و77°36 شرقا.<a href="#cite_note-FOOTNOTENIDM2-42">[42]</a> تبلغ مساحة الولاية 44,212 كـم2 أو 17,070 ميل2 أي 1.4% من المساحة الجغرافية للبلاد.<a href="#cite_note-agri-43">[43]</a> يتراوح ارتفاعها بين 700 و3600 قدم (200 متر إلى 1200 متر) فوق مستوى سطح البحر.<a href="#cite_note-44">[44]</a> تشكل الغابات 4% فقط من مساحة الولاية مقارنة بالمتوسط الوطني البالغ 21.85%.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> أعلى نقطة فيها هو جبل كاروه الواقع في منطقة مورني هيلز في منطقة بانتشكولا، يبلغ ارتفاعه 1467 مترا (4813 قدما) في سلسلة تلال سيفاليك المتفرعة من سلسلة جبال الهيمالايا.<a href="#cite_note-hillsofmorni-45">[45]</a><a href="#cite_note-quickgs-46">[46]</a><a href="#cite_note-peakbagger-47">[47]</a><a href="#cite_note-uchicago-48">[48]</a> لهريانة حدود مع راجستان في الغرب والبنجاب في الشمال الغربي <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="هيماجل برديش">وهيماجل برديش</a> في الشمال وأتر برادش ودلهي في الشرق. في هريانة أربع مناطق جغرافية رئيسية: سهل يامونا غغار الذي يشكل الجزء الأكبر من الولاية، تلال شيفاليك السفلى المتفرعة من جبال الهيمالايا في الشمال الشرقي ومنطقة باغار وهو سهل رملي جاف شبه صحراوي في شمال غرب هريانة ومنطقة نوح.<a href="#cite_note-FOOTNOTENIDM3-49">[49]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الهيدروغرافيا">الهيدروغرافيا</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=8" title="عدل القسم: الهيدروغرافيا">عدل</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:YamunaRiver.jpg"><img resource="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:YamunaRiver.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/YamunaRiver.jpg/220px-YamunaRiver.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/YamunaRiver.jpg/330px-YamunaRiver.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/YamunaRiver.jpg/440px-YamunaRiver.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="853" /></a><figcaption>نهر جمنة في شرق الولاية</figcaption></figure> يشكل <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%AC%D9%85%D9%86%D8%A9" title="نهر جمنة">نهر جمنة</a> أحد روافد <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%AC" title="نهر الغانج">نهر الغانج</a> الحدود الشرقية للولاية.<a href="#cite_note-50">[50]</a> تتدفق عبر شمال هريانة العديد من الأنهار التي تنبع من تلال سيفاليك في جبال الهيمالايا مثل نهر غاغار<a href="#cite_note-ref42refar-51">[51]</a> ونهر تشوتانغ ونهر تانغري <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D9%83%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="نهر كوشاليا">ونهر كوشاليا</a> ونهر ماركاندا ونهر سارسوتي ودانغري<a href="#cite_note-Ambala-52">[52]</a><a href="#cite_note-IE1-53">[53]</a> وسومب.<a href="#cite_note-SombHar1-54">[54]</a> النهر الموسمي الرئيسي في هريانة هو غاغار هاكرا المعروف باسم غاغار قبل قناطر أوتو وباسم هاكرا بعد ذلك والذي ينبع من جبال الهيمالايا يدخل الولاية بالقرب من بينجور في منطقة بانتشكولا ثم يعبر أمبالا وسيرسا ويصل إلى بيكانر في راجستان.<a href="#cite_note-kurukshetra-55">[55]</a> من الأنهار الأخرى نهر ماركاندا الموسمي النابع من تلال شيفاليك السفلى ويدخل هريانة من غرب أمبالا ويصب مياهه الزائدة في بحيرة سانيسا حيث يلتقي بنهر ساراسوتي ثم بنهر غاغار.<a href="#cite_note-kurukshetra-55">[55]</a> هناك العديد من الأنهار الموسمية في جنوب الولاية تتدفق من الجنوب الغربي إلى الشرق وتنبع من سلسلة جبال أرافالي والمناطق المحيطة بها في منطقة ميوات. من بين هذه الأنهار نهر صاحبي<a href="#cite_note-56">[56]</a> الذي ينبع من قرية ماندولي بالقرب من نيم كا ثانا في منطقة جونجونو براجستان ويختفي في منطقة ماهندراغره،<a href="#cite_note-Sahibi12-57">[57]</a><a href="#cite_note-Dariba2-58">[58]</a> ونهر كريشنافاتي الذي كان في السابق رافدًا لنهر صاحبي وينبع بالقرب من داريبا ويختفي في منطقة ماهندراغره،<a href="#cite_note-Sahibi12-57">[57]</a><a href="#cite_note-Dariba2-58">[58]</a> ونهر إندوري أطول روافد نهر صاحبي والذي ينبع من منطقة سيكار في راجستان ويتدفق إلى منطقة ريواري في هريانة. كل هذه الأنهار كانت في الماضي روافد <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="نهر ساراسواتي">لنهر ساراسواتي</a>.<a href="#cite_note-autogenerated32-59">[59]</a><a href="#cite_note-60">[60]</a><a href="#cite_note-61">[61]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Kaushalya_Dam.jpg"><img resource="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Kaushalya_Dam.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kaushalya_Dam.jpg/220px-Kaushalya_Dam.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kaushalya_Dam.jpg/330px-Kaushalya_Dam.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kaushalya_Dam.jpg/440px-Kaushalya_Dam.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption>سد كوشاليا</figcaption></figure> القنوات الرئيسية بالولاية هي قناة جمنة الغربية،<a href="#cite_note-WYC-62">[62]</a><a href="#cite_note-india.gov.in-63">[63]</a><a href="#cite_note-obs1-64">[64]</a> قناة ستلج جمنة (من <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%AC" title="نهر ستلج">نهر ستلج</a>)،<a href="#cite_note-india.gov.in-63">[63]</a><a href="#cite_note-obs1-64">[64]</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%A9_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D8%A7_%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="قناة أنديرا غاندي (الصفحة غير موجودة)">وقناة أنديرا غاندي</a>.<a href="#cite_note-igc1-65">[65]</a> السدود الرئيسة بها هي سد كوشاليا في منطقة بانتشكولا<a href="#cite_note-:02-66">[66]</a> وقناطر هاثنيكوند<a href="#cite_note-WYC-62">[62]</a><a href="#cite_note-hath1-67">[67]</a> وقناطر تاجوالا على نهر جمنة في منطقة ياموناناغار<a href="#cite_note-WYC-62">[62]</a><a href="#cite_note-hath1-67">[67]</a><a href="#cite_note-Haberman20062-68">[68]</a> وقناطر باثرالا على نهر سومب في منطقة ياموناناغار<a href="#cite_note-WYC-62">[62]</a><a href="#cite_note-Haberman20062-68">[68]</a> وسد أناجبور القديم بالقرب من سوراجكوند في منطقة فريد آباد<a href="#cite_note-Peck-69">[69]</a><a href="#cite_note-Mohan-70">[70]</a> وسد أوتو على نهر غاغار هاكرا في منطقة سيرسا.<a href="#cite_note-ref36hahor-71">[71]</a><a href="#cite_note-indexp2002ysf-72">[72]</a><a href="#cite_note-jagran2010kfa-73">[73]</a> البحيرات الرئيسية بها هي أراضي ديغال الرطبة وأراضي باساي الرطبة وبحيرة بادخال في فريد أباد<a href="#cite_note-badkhal1-74">[74]</a><a href="#cite_note-badkhal2-75">[75]</a> وبراهما ساروفار المقدسة<a href="#cite_note-kurudist3-76">[76]</a><a href="#cite_note-kurudist4-77">[77]</a> وسانيهيت ساروفار في كوروكشيترا<a href="#cite_note-kurudist1-78">[78]</a> وبحيرة بلو بيرد في حصار<a href="#cite_note-blue1-79">[79]</a><a href="#cite_note-blue2-80">[80]</a> وبحيرة دامداما في سوهنا<a href="#cite_note-dum1-81">[81]</a><a href="#cite_note-dum2-82">[82]</a> وهاثني كوند في منطقة يامونانغار<a href="#cite_note-WYC-62">[62]</a><a href="#cite_note-hath1-67">[67]</a> وبحيرة كارنا في كارنال<a href="#cite_note-karna1-83">[83]</a> وسوراجكوند القديمة في فريداباد<a href="#cite_note-Peck-69">[69]</a><a href="#cite_note-Sharma-84">[84]</a><a href="#cite_note-suraj-85">[85]</a> وبحيرة تيليار في روهتاك.<a href="#cite_note-til-86">[86]</a><a href="#cite_note-til4-87">[87]</a><a href="#cite_note-til5-88">[88]</a> الينابيع الساخنة الوحيدة بها هي ينابيع كبريت سوهنا في منطقة جورجاون.<a href="#cite_note-trib200-89">[89]</a><a href="#cite_note-HT1-90">[90]</a> تحتوي سلسلة توشام هيل على العديد من برك الكبريت المقدسة والتي يقدسها الناس لتأثير كبريتها في الشفاء.<a href="#cite_note-toshamsulfur1-91">[91]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="المناخ">المناخ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=9" title="عدل القسم: المناخ">عدل</a>]</div> مناخ هريانة حار في الصيف تصل درجة الحرارة فيه إلى 45 °م (113 °ف) ومعتدلة في الشتاء، أحر شهور السنة فيها هي مايو ويونيو وأبردها ديسمبر ويناير.<a href="#cite_note-autogenerated3-92">[92]</a> مناخها جاف إلى شبه جاف بمتوسط هطول أمطار يبلغ 592.93 ملم،<a href="#cite_note-93">[93]</a> قرابة 29% من هذه الأمطار تهطل في الأشهر من يوليو إلى سبتمبر نتيجة الرياح الموسمية والأخرى تهطل من ديسمبر إلى فبراير نتيجة للاضطراب الغربي.<a href="#cite_note-agri-43">[43]</a><div> <table class="wikitable collapsible" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">البيانات المناخية لـجورجاون (1991-2020، درجة الحرارة القصوى 1965-2000) </th></tr> <tr> <th scope="row">الشهر </th> <th scope="col">يناير </th> <th scope="col">فبراير </th> <th scope="col">مارس </th> <th scope="col">أبريل </th> <th scope="col">مايو </th> <th scope="col">يونيو </th> <th scope="col">يوليو </th> <th scope="col">أغسطس </th> <th scope="col">سبتمبر </th> <th scope="col">أكتوبر </th> <th scope="col">نوفمبر </th> <th scope="col">ديسمبر </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">المعدل السنوي </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">الدرجة القصوى °م (°ف) </th> <td style="background: #FF5D00; color:#000000;">28.0 (82.4) </td> <td style="background: #FF3700; color:#000000;">33.5 (92.3) </td> <td style="background: #FF0D00; color:#FFFFFF;">39.5 (103.1) </td> <td style="background: #D10000; color:#FFFFFF;">44.8 (112.6) </td> <td style="background: #970000; color:#FFFFFF;">49.0 (120.2) </td> <td style="background: #AC0000; color:#FFFFFF;">47.5 (117.5) </td> <td style="background: #CE0000; color:#FFFFFF;">45.0 (113.0) </td> <td style="background: #FF0300; color:#FFFFFF;">41.0 (105.8) </td> <td style="background: #FF0200; color:#FFFFFF;">41.2 (106.2) </td> <td style="background: #FF0F00; color:#FFFFFF;">39.3 (102.7) </td> <td style="background: #FF1500; color:#FFFFFF;">38.4 (101.1) </td> <td style="background: #FF3E00; color:#000000;">32.5 (90.5) </td> <td style="background: #970000; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">49.0 (120.2) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">متوسط درجة الحرارة الكبرى °م (°ف) </th> <td style="background: #FF9327; color:#000000;">20.1 (68.2) </td> <td style="background: #FF7900; color:#000000;">23.8 (74.8) </td> <td style="background: #FF4F00; color:#000000;">29.9 (85.8) </td> <td style="background: #FF1F00; color:#000000;">36.9 (98.4) </td> <td style="background: #FF0400; color:#FFFFFF;">40.9 (105.6) </td> <td style="background: #FF0F00; color:#FFFFFF;">39.3 (102.7) </td> <td style="background: #FF2600; color:#000000;">35.9 (96.6) </td> <td style="background: #FF3400; color:#000000;">33.9 (93.0) </td> <td style="background: #FF3700; color:#000000;">33.4 (92.1) </td> <td style="background: #FF4100; color:#000000;">32.0 (89.6) </td> <td style="background: #FF5E00; color:#000000;">27.8 (82.0) </td> <td style="background: #FF8206; color:#000000;">22.5 (72.5) </td> <td style="background: #FF4600; color:#000000; border-left-width:medium">31.2 (88.2) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">متوسط درجة الحرارة الصغرى °م (°ف) </th> <td style="background: #FFEEDD; color:#000000;">6.9 (44.4) </td> <td style="background: #FFDCBA; color:#000000;">9.5 (49.1) </td> <td style="background: #FFBD7C; color:#000000;">14.0 (57.2) </td> <td style="background: #FF962E; color:#000000;">19.6 (67.3) </td> <td style="background: #FF7400; color:#000000;">24.6 (76.3) </td> <td style="background: #FF6600; color:#000000;">26.7 (80.1) </td> <td style="background: #FF6600; color:#000000;">26.7 (80.1) </td> <td style="background: #FF6C00; color:#000000;">25.8 (78.4) </td> <td style="background: #FF7500; color:#000000;">24.4 (75.9) </td> <td style="background: #FFA144; color:#000000;">18.0 (64.4) </td> <td style="background: #FFCB97; color:#000000;">12.0 (53.6) </td> <td style="background: #FFEAD5; color:#000000;">7.5 (45.5) </td> <td style="background: #FFA449; color:#000000; border-left-width:medium">17.7 (63.9) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">أدنى درجة حرارة °م (°ف) </th> <td style="background: #E6E6FF; color:#000000;">0.0 (32.0) </td> <td style="background: #EAEAFF; color:#000000;">0.7 (33.3) </td> <td style="background: #FAFAFF; color:#000000;">3.7 (38.7) </td> <td style="background: #FFDEBE; color:#000000;">9.2 (48.6) </td> <td style="background: #FFB871; color:#000000;">14.8 (58.6) </td> <td style="background: #FFCB97; color:#000000;">12.0 (53.6) </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;">21.0 (69.8) </td> <td style="background: #FFB367; color:#000000;">15.5 (59.9) </td> <td style="background: #FFBE7D; color:#000000;">13.9 (57.0) </td> <td style="background: #FFDDBC; color:#000000;">9.3 (48.7) </td> <td style="background: #F4F4FF; color:#000000;">2.6 (36.7) </td> <td style="background: #E4E4FF; color:#000000;">−0.4 (31.3) </td> <td style="background: #E4E4FF; color:#000000; border-left-width:medium">−0.4 (31.3) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">معدل هطول الأمطار مم (إنش) </th> <td style="background: #EAFFEA; color:#000000;">13.5 (0.53) </td> <td style="background: #E3FFE3; color:#000000;">16.9 (0.67) </td> <td style="background: #F9FFF9; color:#000000;">3.4 (0.13) </td> <td style="background: #F2FFF2; color:#000000;">8.2 (0.32) </td> <td style="background: #DDFFDD; color:#000000;">22.7 (0.89) </td> <td style="background: #85FF85; color:#000000;">79.2 (3.12) </td> <td style="background: #35FF35; color:#000000;">135.5 (5.33) </td> <td style="background: #00C200; color:#FFFFFF;">211.4 (8.32) </td> <td style="background: #45FF45; color:#000000;">120.2 (4.73) </td> <td style="background: #E7FFE7; color:#000000;">15.9 (0.63) </td> <td style="background: #EEFFEE; color:#000000;">10.7 (0.42) </td> <td style="background: #EEFFEE; color:#000000;">11.0 (0.43) </td> <td style="background: #ACFFAC; color:#000000; border-left-width:medium">648.6 (25.54) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">متوسط الأيام الممطرة </th> <td style="background: #F0F0FF; color:#000000;">1.2 </td> <td style="background: #EEEEFF; color:#000000;">1.2 </td> <td style="background: #F8F8FF; color:#000000;">0.5 </td> <td style="background: #F7F7FF; color:#000000;">0.6 </td> <td style="background: #EAEAFF; color:#000000;">1.7 </td> <td style="background: #C8C8FF; color:#000000;">4.3 </td> <td style="background: #A1A1FF; color:#000000;">7.6 </td> <td style="background: #9696FF; color:#000000;">8.5 </td> <td style="background: #B8B8FF; color:#000000;">5.5 </td> <td style="background: #EEEEFF; color:#000000;">1.3 </td> <td style="background: #F2F2FF; color:#000000;">1.0 </td> <td style="background: #F5F5FF; color:#000000;">0.8 </td> <td style="background: #DBDBFF; color:#000000; border-left-width:medium">34.2 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">متوسط <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%A8%D8%A9_%D9%86%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="رطوبة نسبية">الرطوبة النسبية</a> (%) (at {{{time day}}}) </th> <td style="background: #3030FF; color:#FFFFFF;">54 </td> <td style="background: #5252FF; color:#FFFFFF;">45 </td> <td style="background: #7171FF; color:#000000;">37 </td> <td style="background: #9393FF; color:#000000;">28 </td> <td style="background: #8888FF; color:#000000;">31 </td> <td style="background: #6666FF; color:#FFFFFF;">40 </td> <td style="background: #0E0EFF; color:#FFFFFF;">63 </td> <td style="background: #0000F6; color:#FFFFFF;">69 </td> <td style="background: #1D1DFF; color:#FFFFFF;">59 </td> <td style="background: #5252FF; color:#FFFFFF;">45 </td> <td style="background: #4B4BFF; color:#FFFFFF;">47 </td> <td style="background: #2C2CFF; color:#FFFFFF;">55 </td> <td style="background: #4747FF; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">48 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">المصدر: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="دائرة الأرصاد الجوية (الهند)">دائرة الأرصاد الجوية (الهند)</a><a href="#cite_note-IMDnormals-94">[94]</a><a href="#cite_note-IMDextremes-95">[95]</a> </td></tr></tbody></table> </div><div> <table class="wikitable collapsible" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">البيانات المناخية لـلكارنال (1991-2020، درجة الحرارة القصوى 1949-2012) </th></tr> <tr> <th scope="row">الشهر </th> <th scope="col">يناير </th> <th scope="col">فبراير </th> <th scope="col">مارس </th> <th scope="col">أبريل </th> <th scope="col">مايو </th> <th scope="col">يونيو </th> <th scope="col">يوليو </th> <th scope="col">أغسطس </th> <th scope="col">سبتمبر </th> <th scope="col">أكتوبر </th> <th scope="col">نوفمبر </th> <th scope="col">ديسمبر </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">المعدل السنوي </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">الدرجة القصوى °م (°ف) </th> <td style="background: #FF4600; color:#000000;">31.2 (88.2) </td> <td style="background: #FF3900; color:#000000;">33.2 (91.8) </td> <td style="background: #FF1B00; color:#000000;">37.5 (99.5) </td> <td style="background: #CB0000; color:#FFFFFF;">45.2 (113.4) </td> <td style="background: #C00000; color:#FFFFFF;">46.0 (114.8) </td> <td style="background: #C60000; color:#FFFFFF;">45.6 (114.1) </td> <td style="background: #DD0000; color:#FFFFFF;">43.9 (111.0) </td> <td style="background: #F80000; color:#FFFFFF;">42.0 (107.6) </td> <td style="background: #FF1600; color:#FFFFFF;">38.3 (100.9) </td> <td style="background: #FF0F00; color:#FFFFFF;">39.3 (102.7) </td> <td style="background: #FF3000; color:#000000;">34.4 (93.9) </td> <td style="background: #FF5900; color:#000000;">28.5 (83.3) </td> <td style="background: #C00000; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">46.0 (114.8) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">متوسط درجة الحرارة الكبرى °م (°ف) </th> <td style="background: #FFA042; color:#000000;">18.2 (64.8) </td> <td style="background: #FF850B; color:#000000;">22.2 (72.0) </td> <td style="background: #FF5F00; color:#000000;">27.7 (81.9) </td> <td style="background: #FF2900; color:#000000;">35.5 (95.9) </td> <td style="background: #FF1300; color:#FFFFFF;">38.6 (101.5) </td> <td style="background: #FF1A00; color:#000000;">37.6 (99.7) </td> <td style="background: #FF3500; color:#000000;">33.8 (92.8) </td> <td style="background: #FF3D00; color:#000000;">32.6 (90.7) </td> <td style="background: #FF3F00; color:#000000;">32.3 (90.1) </td> <td style="background: #FF4200; color:#000000;">31.8 (89.2) </td> <td style="background: #FF6100; color:#000000;">27.3 (81.1) </td> <td style="background: #FF8914; color:#000000;">21.5 (70.7) </td> <td style="background: #FF4F00; color:#000000; border-left-width:medium">30.0 (86.0) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">متوسط درجة الحرارة الصغرى °م (°ف) </th> <td style="background: #FFF1E4; color:#000000;">6.4 (43.5) </td> <td style="background: #FFE0C2; color:#000000;">8.9 (48.0) </td> <td style="background: #FFC58B; color:#000000;">12.9 (55.2) </td> <td style="background: #FF9F40; color:#000000;">18.3 (64.9) </td> <td style="background: #FF7E00; color:#000000;">23.1 (73.6) </td> <td style="background: #FF6E00; color:#000000;">25.4 (77.7) </td> <td style="background: #FF6A00; color:#000000;">26.0 (78.8) </td> <td style="background: #FF6F00; color:#000000;">25.3 (77.5) </td> <td style="background: #FF7E00; color:#000000;">23.2 (73.8) </td> <td style="background: #FFA64E; color:#000000;">17.3 (63.1) </td> <td style="background: #FFCE9E; color:#000000;">11.5 (52.7) </td> <td style="background: #FFEBD7; color:#000000;">7.4 (45.3) </td> <td style="background: #FFA74F; color:#000000; border-left-width:medium">17.2 (63.0) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">أدنى درجة حرارة °م (°ف) </th> <td style="background: #E5E5FF; color:#000000;">−0.3 (31.5) </td> <td style="background: #E9E9FF; color:#000000;">0.6 (33.1) </td> <td style="background: #F9F9FF; color:#000000;">3.5 (38.3) </td> <td style="background: #FFDFC0; color:#000000;">9.0 (48.2) </td> <td style="background: #FFBA75; color:#000000;">14.5 (58.1) </td> <td style="background: #FFA144; color:#000000;">18.0 (64.4) </td> <td style="background: #FFAF60; color:#000000;">16.0 (60.8) </td> <td style="background: #FF9F3F; color:#000000;">18.4 (65.1) </td> <td style="background: #FFAF60; color:#000000;">16.0 (60.8) </td> <td style="background: #FFDDBB; color:#000000;">9.4 (48.9) </td> <td style="background: #F6F6FF; color:#000000;">3.0 (37.4) </td> <td style="background: #E4E4FF; color:#000000;">−0.4 (31.3) </td> <td style="background: #E4E4FF; color:#000000; border-left-width:medium">−0.4 (31.3) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">معدل هطول الأمطار مم (إنش) </th> <td style="background: #CEFFCE; color:#000000;">32.5 (1.28) </td> <td style="background: #CFFFCF; color:#000000;">28.9 (1.14) </td> <td style="background: #DFFFDF; color:#000000;">21.1 (0.83) </td> <td style="background: #EAFFEA; color:#000000;">13.3 (0.52) </td> <td style="background: #D5FFD5; color:#000000;">27.6 (1.09) </td> <td style="background: #67FF67; color:#000000;">98.4 (3.87) </td> <td style="background: #00FC00; color:#000000;">172.8 (6.80) </td> <td style="background: #0FFF0F; color:#000000;">160.4 (6.31) </td> <td style="background: #39FF39; color:#000000;">128.4 (5.06) </td> <td style="background: #F8FFF8; color:#000000;">4.3 (0.17) </td> <td style="background: #FBFFFB; color:#000000;">2.0 (0.08) </td> <td style="background: #F6FFF6; color:#000000;">6.0 (0.24) </td> <td style="background: #A7FFA7; color:#000000; border-left-width:medium">695.4 (27.38) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">متوسط الأيام الممطرة </th> <td style="background: #EAEAFF; color:#000000;">1.7 </td> <td style="background: #E2E2FF; color:#000000;">2.1 </td> <td style="background: #ECECFF; color:#000000;">1.5 </td> <td style="background: #EFEFFF; color:#000000;">1.2 </td> <td style="background: #EAEAFF; color:#000000;">1.7 </td> <td style="background: #BDBDFF; color:#000000;">5.1 </td> <td style="background: #9E9EFF; color:#000000;">7.8 </td> <td style="background: #9C9CFF; color:#000000;">8.0 </td> <td style="background: #BFBFFF; color:#000000;">5.0 </td> <td style="background: #FBFBFF; color:#000000;">0.3 </td> <td style="background: #FCFCFF; color:#000000;">0.2 </td> <td style="background: #F7F7FF; color:#000000;">0.6 </td> <td style="background: #D9D9FF; color:#000000; border-left-width:medium">35.4 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">متوسط <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%A8%D8%A9_%D9%86%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="رطوبة نسبية">الرطوبة النسبية</a> (%) (at {{{time day}}}) </th> <td style="background: #0A0AFF; color:#FFFFFF;">64 </td> <td style="background: #2121FF; color:#FFFFFF;">58 </td> <td style="background: #3B3BFF; color:#FFFFFF;">51 </td> <td style="background: #8888FF; color:#000000;">31 </td> <td style="background: #8080FF; color:#000000;">33 </td> <td style="background: #5656FF; color:#FFFFFF;">44 </td> <td style="background: #0000FD; color:#FFFFFF;">67 </td> <td style="background: #0000E6; color:#FFFFFF;">73 </td> <td style="background: #0000F9; color:#FFFFFF;">68 </td> <td style="background: #3030FF; color:#FFFFFF;">54 </td> <td style="background: #3434FF; color:#FFFFFF;">53 </td> <td style="background: #1919FF; color:#FFFFFF;">60 </td> <td style="background: #2C2CFF; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">55 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">المصدر: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="دائرة الأرصاد الجوية (الهند)">دائرة الأرصاد الجوية (الهند)</a><a href="#cite_note-IMDnormals-94">[94]</a> <a href="#cite_note-IMDextremes-95">[95]</a> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الغابات">الغابات</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=10" title="عدل القسم: الغابات">عدل</a>]</div> <table class="toccolours" style="margin:1em; float:left; width:25%;"> <caption>رموز الولاية </caption> <tbody><tr> <td>حيوان الولاية </td> <td><a href="/wiki/%D8%B8%D8%A8%D9%8A_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="ظبي هندي">ظبي هندي</a><a href="#cite_note-wiisymbols-96">[96]</a> </td></tr> <tr> <td>طائر الولاية </td> <td><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%A3%D8%B3%D9%88%D8%AF" title="دراج أسود">دراج أسود</a> </td></tr> <tr> <td>شجرة الولاية </td> <td><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AB%D8%A3%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="أثأب الهند">أثأب الهند</a><a href="#cite_note-wiisymbols-96">[96]</a> </td></tr> <tr> <td>زهرة الولاية </td> <td><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B7%D8%B3_(%D8%AC%D9%86%D8%B3)" title="لوطس (جنس)">لوطس</a><a href="#cite_note-wiisymbols-96">[96]</a> </td></tr></tbody></table> بلغ الغطاء الحرجي في الولاية مساحة 1586 كم2 في عام 2013 أي 3.59% من مساحة الولاية وبلغ الغطاء الشجري 1282 كم2 أي 2.90 من مساحتها بإجمالي 6.49%.<a href="#cite_note-97">[97]</a> زيد الغطاء الشجري ب 18412 هكتار في عامي 2016 2017 بعدما زرعت الولاية 14.1 مليون شتلة. تنتشر الغابات الشوكية والجافة والنفضية والشجيرات الشوكية في جميع أنحاء الولاية وأيضا التوت <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="أوكالبتوس">والأوكالبتوس</a> والصنوبر والساسم والبابول. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الحياة_البرية">الحياة البرية</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=11" title="عدل القسم: الحياة البرية">عدل</a>]</div> يوجد في هريانة متنزهان وطنيان وثمانية محميات للحياة البرية ومنطقتان للحفاظ على الحياة البرية وأربعة مراكز لتربية والطيور وحديقة واحدة للغزلان وثلاث حدائق، تديرها كلها إدارة غابات هريانة التابعة لحكومة هريانة.<a href="#cite_note-98">[98]</a><a href="#cite_note-99">[99]</a> من الحيوانات الموجودة في ولاية هريانة <a href="/wiki/%D8%B8%D8%A8%D9%8A_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="ظبي هندي">الظبي الهندي</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%8A" title="نلجاي">والنلجاي</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B1" title="نمر">والنمور</a> <a href="/wiki/%D8%AB%D8%B9%D9%84%D8%A8" title="ثعلب">والثعالب</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AA_(%D9%81%D8%B5%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%AB%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D8%A7%D8%AA)" title="نمسيات (فصيلة ثدييات)">والنمسيات</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A2%D9%88%D9%89" title="ابن آوى">وابن آوى</a>، وأكثر 450 نوعا من الطيور.<a href="#cite_note-100">[100]</a><a href="#cite_note-101">[101]</a><a href="#cite_note-102">[102]</a> تشتهر هريانة ب<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="جاموس مورا">جاموس مورا</a>.<a href="#cite_note-murr1-103">[103]</a><a href="#cite_note-murr2-104">[104]</a><a href="#cite_note-murr3-105">[105]</a><a href="#cite_note-murr4-106">[106]</a> وسلالات الماشية الأخرى الأصلية وهي هاريانفي وميواتي وساهيوال ونيلي رافي.<a href="#cite_note-annr1-107">[107]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="القضايا_البيئية">القضايا البيئية</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=12" title="عدل القسم: القضايا البيئية">عدل</a>]</div> مناطق الولاية المحيطة بدلهي هي أكثر مناطق هريانة تلوثًا. خلال <a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="ضبخان">فترة الضبخان</a> في نوفمبر 2017 كان متوسط مؤشر جودة الهواء في جورجاون وفريد أباد لكثافة الجسيمات الدقيقة (قطر 2.5 ميكرومتر) حوالي 400 بينما كان متوسط هريانة 60. من مصادر التلوث الأخرى بالولاية غازات عوادم من المركبات القديمة وكسارات الحجارة وأفران الطوب. يوجد في هريانة 7.5 مليون سيارة 40% منها قديمة وتلوث الهواء أكثر من الحديثة ويزاد هذا العدد ب 500,000 مركبة جديدة سنويًا. ومن المدن الأخرى التي تعاني من تلوث كبير <a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="بهيواني">بهيواني</a> وبهادورجاره وداروهيرا <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="حصار (الهند)">وحصار</a> <a href="/wiki/%D9%8A%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7_%D9%86%D8%AC%D8%B1" title="يامونا نجر">ويامونا نجر</a>.<a href="#cite_note-harenv1-108">[108]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="السكان">السكان</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=13" title="عدل القسم: السكان">عدل</a>]</div> <table class="toccolours" style="clear: left; width: 15em; text-align: center; border-spacing: 0; float: left; margin: 0 1em 0em 0;"> <tbody><tr> <th colspan="3" class="navbox-title">عدد السكان تاريخاً </th></tr> <tr style="font-size: 95%;"> <th style="border-bottom: 1px solid black; padding: 1px; width: 20%;">السنة </th> <th style="border-bottom: 1px solid black; padding: 1px;">العدد </th> <th style="border-bottom: 1px solid black; padding: 1px;">%± التغير</th></tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">1901</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">4٬268٬222</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">—    </td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">1911</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">3٬870٬574</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">−9.3%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">1921</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">4٬211٬393</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">+8.8%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">1931</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">4٬495٬730</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">+6.8%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px; border-bottom: 1px solid #bbbbbb;">1941</th> <td style="text-align: right; padding: 1px; border-bottom: 1px solid #bbbbbb;">5٬166٬169</td> <td style="text-align: right; padding: 1px; border-bottom: 1px solid #bbbbbb;">+14.9%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">1951</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">5٬673٬597</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">+9.8%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">1961</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">7٬590٬524</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">+33.8%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">1971</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">10٬036٬431</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">+32.2%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">1981</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">12٬922٬119</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">+28.8%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px; border-bottom: 1px solid #bbbbbb;">1991</th> <td style="text-align: right; padding: 1px; border-bottom: 1px solid #bbbbbb;">16٬463٬648</td> <td style="text-align: right; padding: 1px; border-bottom: 1px solid #bbbbbb;">+27.4%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">2001</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">21٬144٬564</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">+28.4%</td> </tr><tr> <th style="text-align: center; padding: 1px;">2011</th> <td style="text-align: right; padding: 1px;">25٬351٬462</td> <td style="text-align: right; padding: 1px;">+19.9%</td> </tr><tr><td colspan="3" style="border-top: 1px solid black; font-size: 85%; text-align: left;"><a href="#cite_note-Haryana1901-110">[ا]</a><a href="#cite_note-Haryana1911-113">[ب]</a><a href="#cite_note-Haryana1921-115">[ج]</a><a href="#cite_note-Haryana1931-117">[د]</a><a href="#cite_note-Haryana1941-119">[ه]</a><a href="#cite_note-120">[115]</a></td></tr> </tbody></table>بلغ عدد سكان الولاية 25,351,462 في تعداد 2011. يبلغ معدل الخصوبة الكلي فيها 2.3 ويبلغ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%84_%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B6%D8%B9" title="معدل وفيات الرضع">معدل وفيات الرضع</a> 41 (2012) ومعدل وفيات الأمهات 146 (2010-2012).<a href="#cite_note-121">[116]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الدين">الدين</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=14" title="عدل القسم: الدين">عدل</a>]</div> أغلبية سكان الولاية هندوس وفقا لتعداد عام 2011 فيشكل الهندوس (87.46%) ويشكل المسلمين (7.03%) ويشكل السيخ (4.91%). يوجد المسلمون بشكل رئيسي في منطقة نوح. يوجد في هريانة ثاني أكبر عدد من السيخ في الهند بعد البنجاب ويعيشون في الغالب في المناطق المجاورة لولاية البنجاب مثل <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="سيرسا">سيرسا</a> وجند <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%AD_%D8%A3%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="فاتح أباد">وفاتح أباد</a> وكايتال <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="منطقة كوروكشترا">وكوروكشترا</a> وأمبالا وبانتشكولا.<a href="#cite_note-harsc1-122">[117]</a><div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:202px"> <div style="background-color:white;margin:auto;position:relative;width:200px;height:200px;overflow:hidden"> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:0; top:0; border-width:0 200px 200px 0; border-color:Black"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 9946.8488377695px; border-left-color:Gold"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Gold"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Gold"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 8376.1780133552px; border-left-color:Blue"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Blue"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Blue"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 4080.0791299256px; border-left-color:Pink"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Pink"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Pink"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 2651.3256287233px; border-left-color:Darkkhaki"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Darkkhaki"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Darkkhaki"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 277.21405344126px; border-left-color:Green"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Green"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Green"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 99.498604264656px; border-left-color:Orange"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Orange"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Orange"></div> <div style="position:absolute;left:0;top:0"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/200px-Circle_frame.svg.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/300px-Circle_frame.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/400px-Circle_frame.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></div> </div> <div class="thumbcaption"> الدين في هاريانا (2011)<a href="#cite_note-census2011-123">[118]</a> <div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الهندوسية">الهندوسية</a> (87.46%)</div><div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="الإسلام">الإسلام</a> (7.03%)</div><div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%A9" title="السيخية">السيخية</a> (4.91%)</div><div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الجاينية">الجاينية</a> (0.21%)</div><div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D8%A9" title="المسيحية">المسيحية</a> (0.20%)</div><div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B0%D9%8A%D8%A9" title="البوذية">البوذية</a> (0.03%)</div><div class="legend">  أخرى (0.18%)</div> </div> </div></div> <table class="wikitable sortable"> <caption>الدين في الولاية (1901–2011) </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2">الجماعات الدينية </th> <th colspan="2">1901<a href="#cite_note-Census1901-109">[109]</a><a href="#cite_note-Haryana1901-110">[ا]</a> </th> <th colspan="2">1911<a href="#cite_note-Census1911-111">[110]</a><a href="#cite_note-Census1911B-112">[111]</a><a href="#cite_note-Haryana1911-113">[ب]</a> </th> <th colspan="2">1921<a href="#cite_note-Census1921-114">[112]</a><a href="#cite_note-Haryana1921-115">[ج]</a> </th> <th colspan="2">1931<a href="#cite_note-Census1931-116">[113]</a><a href="#cite_note-Haryana1931-117">[د]</a> </th> <th colspan="2">1941<a href="#cite_note-Census1941-118">[114]</a><a href="#cite_note-Haryana1941-119">[ه]</a> </th> <th colspan="2">2011<a href="#cite_note-census2011-123">[118]</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86" title="تعداد السكان">تعداد السكان</a> </th> <th><abbr title="percentage">%</abbr> </th> <th>تعداد السكان </th> <th><abbr title="percentage">%</abbr> </th> <th>تعداد السكان </th> <th><abbr title="percentage">%</abbr> </th> <th>تعداد السكان </th> <th><abbr title="percentage">%</abbr> </th> <th>تعداد السكان </th> <th><abbr title="percentage">%</abbr> </th> <th>تعداد السكان </th> <th><abbr title="percentage">%</abbr> </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الهندوسية">الهندوسية</a><a href="#cite_note-ad-dharmi-124">[و]</a> </td> <td>3,012,101 </td> <td>70.57% </td> <td>2,644,264 </td> <td>68.32% </td> <td>2,898,119 </td> <td>68.82% </td> <td>2,980,206 </td> <td>66.29% </td> <td>3,436,411 </td> <td>66.52% </td> <td>22,171,128 </td> <td>87.46% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="الإسلام">الإسلام</a> </td> <td>1,090,306 </td> <td>25.54% </td> <td>1,019,439 </td> <td>26.34% </td> <td>1,074,072 </td> <td>25.5% </td> <td>1,204,537 </td> <td>26.79% </td> <td>1,401,689 </td> <td>27.13% </td> <td>1,781,342 </td> <td>7.03% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%A9" title="السيخية">السيخية</a> </td> <td>135,634 </td> <td>3.18% </td> <td>175,837 </td> <td>4.54% </td> <td>193,075 </td> <td>4.58% </td> <td>271,077 </td> <td>6.03% </td> <td>292,487 </td> <td>5.66% </td> <td>1,243,752 </td> <td>4.91% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الجاينية">الجاينية</a> </td> <td>23,906 </td> <td>0.56% </td> <td>20,950 </td> <td>0.54% </td> <td>24,005 </td> <td>0.57% </td> <td>23,666 </td> <td>0.53% </td> <td>23,050 </td> <td>0.45% </td> <td>52,613 </td> <td>0.21% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D8%A9" title="المسيحية">المسيحية</a> </td> <td>6,232 </td> <td>0.15% </td> <td>10,019 </td> <td>0.26% </td> <td>22,075 </td> <td>0.52% </td> <td>16,228 </td> <td>0.36% </td> <td>11,549 </td> <td>0.22% </td> <td>50,353 </td> <td>0.2% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="الزرادشتية">الزرادشتية</a> </td> <td>27 </td> <td>0.001% </td> <td>53 </td> <td>0.001% </td> <td>39 </td> <td>0.001% </td> <td>8 </td> <td>0.0002% </td> <td>62 </td> <td>0.001% </td> <td data-sort-value="" style="background: #ececec; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-na">— </td> <td data-sort-value="" style="background: #ececec; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-na">— </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اليهودية">اليهودية</a> </td> <td>5 </td> <td>0.0001% </td> <td>8 </td> <td>0.0002% </td> <td>2 </td> <td>0% </td> <td>2 </td> <td>0% </td> <td>7 </td> <td>0.0001% </td> <td data-sort-value="" style="background: #ececec; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-na">— </td> <td data-sort-value="" style="background: #ececec; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-na">— </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B0%D9%8A%D8%A9" title="البوذية">البوذية</a> </td> <td>0 </td> <td>0% </td> <td>4 </td> <td>0.0001% </td> <td>5 </td> <td>0.0001% </td> <td>6 </td> <td>0.0001% </td> <td>149 </td> <td>0.003% </td> <td>7,514 </td> <td>0.03% </td></tr> <tr> <td>أخرى </td> <td>11 </td> <td>0.0003% </td> <td>0 </td> <td>0% </td> <td>1 </td> <td>0% </td> <td>0 </td> <td>0% </td> <td>765 </td> <td>0.01% </td> <td>44,760 </td> <td>0.18% </td></tr> <tr> <th>المجموع </th> <th>4,268,222 </th> <th>100% </th> <th>3,870,574 </th> <th>100% </th> <th>4,211,393 </th> <th>100% </th> <th>4,495,730 </th> <th>100% </th> <th>5,166,169 </th> <th>100% </th> <th>25,351,462 </th> <th>100% </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اللغات">اللغات</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=15" title="عدل القسم: اللغات">عدل</a>]</div> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:202px"> <div style="background-color:white;margin:auto;position:relative;width:200px;height:200px;overflow:hidden"> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 1621.9770053558px; border-left-color:purple"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:purple"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:purple"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 699.48570387523px; border-left-color:Green"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Green"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Green"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 417.68594954497px; border-left-color:gold"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:gold"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:gold"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 283.33388210251px; border-left-color:maroon"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:maroon"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:maroon"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 195.95657587396px; border-left-color:Pink"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Pink"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Pink"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 73.909712126469px; border-left-color:Red"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Red"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Red"></div> <div class="transborder" style="position:absolute;width:100px;line-height:0;right:100px; top:0; border-width:0 775.89403662742px 100px 0; border-right-color:Orange"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;right:0;top:0;border-width:0 100px 100px 0;border-color:Orange"></div> <div style="position:absolute;left:0;top:0"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/200px-Circle_frame.svg.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/300px-Circle_frame.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/400px-Circle_frame.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></div> </div> <div class="thumbcaption"> اللغات في هريانا (2011)<a href="#cite_note-125">[119]</a> <div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الهندية">اللغة الهندية</a> (47.96%)</div><div class="legend">  <a href="/w/index.php?title=Haryanvi_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryanvi language (الصفحة غير موجودة)">Haryanvi</a> (37.17%)</div><div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البنجابية">اللغة البنجابية</a> (7.36%)</div><div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البجرية">اللغة البجرية</a> (2.11%)</div><div class="legend">  <a href="/w/index.php?title=Mewati_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mewati language (الصفحة غير موجودة)">Mewati</a> (1.66%)</div><div class="legend">  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الأردية">اللغة الأردية</a> (1.48%)</div><div class="legend">  <a href="/w/index.php?title=Baghati_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baghati language (الصفحة غير موجودة)">Baghati</a> (1.28%)</div> </div> </div></div>اللغة الرسمية في هريانة هي <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الهندية">الهندية</a>.<a href="#cite_note-2011lang-126">[120]</a> يتحدث أيضا بالعديد من اللغات أو اللهجات الإقليمية والتي تعد غالبا تابعة للغة الهندية، أكبر تلك اللغات هي الهاريانفية والتي تنتشر في وسط وشرق الولاية. يتحدث باللغتين الهندية والبنجابية في شمال شرق الولاية وب<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البجرية">اللغة البجرية</a> في الغرب وباللغة الديشوالية في الشرق ولغات أهيرواتي وميواتي وبراج بهاشا في الجنوب.<a href="#cite_note-Sharada1979-127">[121]</a> تعد اللغتين اللغة الأردية والبنجابية لغة رسمية ثانية في الولاية بسبب كثرة المتكلمين بها وذلك منذ عام 2010.<a href="#cite_note-2011lang-126">[120]</a><a href="#cite_note-punjabiofficial-128">[122]</a> بعد تشكيل الولاية كانت <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="اللغة التيلوغوية">اللغة التيلوغوية</a> تدرس في المدارس، لكن بسبب نقص الطلاب المتكلمين بها أزيلت من التعليم.<a href="#cite_note-129">[123]</a> أصبحت اللغة التاميلية اللغة الثانية في عام 1969 لإظهار أن الولاية مختلفة عن البنجاب على الرغم من عدم وجود متحدثين باللغة في الولاية في ذلك الوقت،<a href="#cite_note-DNA-130">[124]</a> بسبب نقص المتحدثين بها لم تعد اللغة الثانية في عام 2010.<a href="#cite_note-DNA-130">[124]</a> هناك أيضا بعض المتحدثين باللغات الرسمية في الهند مثل البنغالية <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%AC%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البوجبورية">والبوجبورية</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="مارواري">ومارواري</a> وميواري والنيبالية، بالإضافة إلى عد أقل من المتحدثين باللغات البورية والبازيغارة والكجراتية وجاد لوهار والأودكية والسانسية.<a href="#cite_note-Ethnologue2019-131">[125]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نظام_الحكم">نظام الحكم</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=16" title="عدل القسم: نظام الحكم">عدل</a>]</div> يُعين رئيس الهند حاكمًا للولاية لدورة مدتها خمس سنوات، ويساعد الحاكم مجلس الوزراء المعين من الجمعية التشريعية. وفي هريانة عشرة أعضاء منتخبون في لوك سابها (مجلس العموم أو النواب) وخمسة ممثلين مرشحين في راجاسابها (مجلس الأعيان أو اللوردات) في البرلمان الهندي الوطني. وهناك اثنتا عشرة منطقة، كل واحدة تحت سيطرة جابي، وبانشايات راج (مجلس حكم القرية) ويضم جميع القرى في هريانة وعددها سبعة آلاف. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Divisions_of_Haryana-ar.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Divisions_of_Haryana-ar.png/220px-Divisions_of_Haryana-ar.png" decoding="async" width="220" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Divisions_of_Haryana-ar.png/330px-Divisions_of_Haryana-ar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Divisions_of_Haryana-ar.png/440px-Divisions_of_Haryana-ar.png 2x" data-file-width="1128" data-file-height="1200" /></a><figcaption>مناطق هريانة</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="التقسيم_الإداري">التقسيم الإداري</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=17" title="عدل القسم: التقسيم الإداري">عدل</a>]</div> تنقسم هريانة إلى 6 أقسام إدارية (أمبالا وروهتاك وجورجاون وحصار وكارنال وفريد أباد)<a href="#cite_note-harD1-132">[126]</a> و5 نطاقات للشرطة و4 مفوضات للشرطة<a href="#cite_note-harD1-132">[126]</a><a href="#cite_note-reddiv1-133">[127]</a><a href="#cite_note-reddiv2-134">[128]</a><a href="#cite_note-reddiv3-135">[129]</a> و22 مقاطعة و72 قسم فرعي و93 قسما للإيرادات و50 منطقة فرعية و140 منطقة تنمية مجتمعية و154 مدينة وبلدة و7356 قرية و6222 قرية بانشيات.<a href="#cite_note-IT3-12">[12]</a><a href="#cite_note-percapita3-13">[13]</a><a href="#cite_note-MC1-136">[130]</a> يوجد في هريانة 11 شركة بلدية (جورجاون وفريد أباد وأمبالا وبانتشكولا ويامونانجار وروهتاك وحصار وباني بت وكارنال وسونيبات ومانيسار<a href="#cite_note-137">[131]</a>)، 18 مجلس بلدي و52 بلدية.<a href="#cite_note-FOOTNOTENIDM4-138">[132]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="المناطق">المناطق</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=18" title="عدل القسم: المناطق">عدل</a>]</div> <table class="wikitable sortable" style="text-align: right;"> <tbody><tr> <th>القسم الإداري </th> <th>المنطقة </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Ambala_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambala division (الصفحة غير موجودة)">Ambala</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Ambala_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambala district (الصفحة غير موجودة)">Ambala</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="منطقة كوروكشترا">منطقة كوروكشترا</a>، <a href="/w/index.php?title=Panchkula_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panchkula district (الصفحة غير موجودة)">Panchkula</a>، <a href="/w/index.php?title=Yamuna_Nagar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yamuna Nagar (الصفحة غير موجودة)">Yamuna Nagar</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1873644#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1873644">[لغات أخرى]</a>‏ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Faridabad_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faridabad division (الصفحة غير موجودة)">Faridabad</a> </td> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="فريد آباد">فريد آباد</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%84" title="بالوال">بالوال</a>، <a href="/w/index.php?title=Nuh_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nuh district (الصفحة غير موجودة)">Nuh</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Gurgaon_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gurgaon division (الصفحة غير موجودة)">Gurgaon</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%88_%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="غرو غرام (الصفحة غير موجودة)">غرو غرام</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1815766#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1815766">[لغات أخرى]</a>‏، <a href="/w/index.php?title=Mahendragarh_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahendragarh district (الصفحة غير موجودة)">Mahendragarh</a>، <a href="/w/index.php?title=Rewari_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rewari district (الصفحة غير موجودة)">Rewari</a>، </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Hisar_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hisar division (الصفحة غير موجودة)">Hisar</a> </td> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%AD_%D8%A3%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="فاتح أباد">فاتح أباد</a>، <a href="/w/index.php?title=Jind_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jind district (الصفحة غير موجودة)">Jind</a>، <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%B1" title="هيسار">حصار</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="سيرسا">سيرسا</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Rohtak_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rohtak division (الصفحة غير موجودة)">Rohtak</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Jhajjar_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jhajjar district (الصفحة غير موجودة)">Jhajjar</a>، <a href="/w/index.php?title=Charkhi_Dadri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charkhi Dadri (الصفحة غير موجودة)">Charkhi Dadri</a>، <a href="/w/index.php?title=Rohtak_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rohtak district (الصفحة غير موجودة)">Rohtak</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AA" title="سوني بت">سوني بت</a>، <a href="/w/index.php?title=Bhiwani_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhiwani district (الصفحة غير موجودة)">Bhiwani</a><a href="#cite_note-FOOTNOTENIDM3-49">[49]</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Karnal_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karnal division (الصفحة غير موجودة)">Karnal</a> </td> <td><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كارنال">كارنال</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AA" title="باني بت">باني بت</a>، <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%84" title="كيتهال">كيتهال</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الشرطة">الشرطة</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=19" title="عدل القسم: الشرطة">عدل</a>]</div> قوة شرطة هريانة هي وكالة إنفاذ القانون في هريانة. توجد خمسة نطاقات للشرطة بالولاية هي أمبالا وحصار وكارنال وريواري وروهتاك.<a href="#cite_note-range1-139">[133]</a> وأربعة مفوضين للشرطة في فريد آباد وجورجاون وبانتشكولا وسونيبات.<a href="#cite_note-harD1-132">[126]</a> يقع مقر خلية التحقيق في الجرائم الإلكترونية في القطاع 51 في جورجاون.<a href="#cite_note-140">[134]</a> أعلى سلطة قضائية في الولاية هي محكمة البنجاب وهريانة العليا.<a href="#cite_note-141">[135]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="الاقتصاد">الاقتصاد</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=20" title="عدل القسم: الاقتصاد">عدل</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Sahara_Mall_Gurgaon.jpg"><img resource="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Sahara_Mall_Gurgaon.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Sahara_Mall_Gurgaon.jpg/220px-Sahara_Mall_Gurgaon.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Sahara_Mall_Gurgaon.jpg/330px-Sahara_Mall_Gurgaon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Sahara_Mall_Gurgaon.jpg/440px-Sahara_Mall_Gurgaon.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>محل تجاري في جورجان</figcaption></figure> يحتل اقتصاد هريانة المرتبة الرابعة عشرة بين ولايات الهند في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 12.96% من إجمالي اقتصاد الهند في 2012 17<a href="#cite_note-harec2-14">[14]</a> قدر النتاج المحلي الإجمالي لها في 2017 18 بمبلغ 95 مليار دولار أمريكي.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> ينقسم اقتصاد الولاية إلى 52% يساهم بها قطاع الخدمات و30% الصناعة و18% الزراعة.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> يساهم قطاع العقارات والخدمات المالية والمهنية ب 45% في قطاع الخدمات والتجارة والضيافة ب 26% وموظفي الحكومة الحكومية والمركزية 15% وتتأتي 14% المتبقية من النقل والخدمات اللوجستية والتخزين.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> في خدمات تكنولوجيا المعلومات تحتل جورجاون المرتبة الأولى في الهند في معدل النمو والبنية التحتية التكنولوجية الحالية والثانية في النظام البيئي للشركات الناشئة والابتكار وقابلية العيش (نوفمبر 2016).<a href="#cite_note-harec3-142">[136]</a> أما القطاع الصناعي فيساهم التصنيع فيه 69% والبناء 28% والمرافق 2% والتعدين 1% تعدين.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> تنتج هريانة 67% من سيارات الركاب و60% من الدراجات النارية و50% من الجرارات و50% من الثلاجات في الهند.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> تعزز حكومة الولاية قطاعي الخدمات والصناعة عن طريق 7 مناطق اقتصادية خاصة بالولاية و23 منطقة اقتصادية خاصة إضافية معتمدة رسميا (20 معتمدة و3 معتمدة من حيث المبدأ) تنتشر أغلبها في الغالب على طول طريق دلهي مومباي الصناعي وطريق أمريتسار دلهي كلكتا الصناعي والطريق السريع المحيطي الغربي.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> بالنسبة للقطاع الزراعي فتساهم الزراعة وتربية الحيوانات 93% وقطع الأشجار 4% وصيد السمك 2%.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> تساهم الولاية بنسبة 15% من إنتاج الحبوب الغذائية في الهند،<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> وتشكل 7% من إجمالي الصادرات الزراعية الوطنية منها 60% من إجمالي تصدير <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B3%D9%85%D8%AA%D9%8A" title="بسمتي">الأرز البسمتي</a>.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الزراعة">الزراعة</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=21" title="عدل القسم: الزراعة">عدل</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Green_farms_of_Jats_in_Haryana.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Green_farms_of_Jats_in_Haryana.jpg/220px-Green_farms_of_Jats_in_Haryana.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Green_farms_of_Jats_in_Haryana.jpg/330px-Green_farms_of_Jats_in_Haryana.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Green_farms_of_Jats_in_Haryana.jpg/440px-Green_farms_of_Jats_in_Haryana.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>مزراع في هريانة</figcaption></figure> هريانة هي ولاية زراعية بالأساس ويعمل حوالي 70% من سكانها في الزراعة.<a href="#cite_note-مولد_تلقائيا1-143">[137]</a> أسهمت الثورة الخضراء في الستينيات<a href="#cite_note-about_IARI-144">[138]</a> وإنشاء سد بهاكرا في عام 1963<a href="#cite_note-bdam1-145">[139]</a> وقناة جمنة الغربية في السبعينيات في زيادة الإنتاج بشكل كبير.<a href="#cite_note-about_IARI-144">[138]</a> أدت هذه المشاريع إلى زيادة الاستثمارات في أنظمة الري والأسمدة والبذور الولاية.<a href="#cite_note-146">[140]</a> نتيجة لكل هذا تحقق الولاية الاكتفاء الذاتي في إنتاج الغذاء وهي ثاني ولاية في إنتاج الحبوب.<a href="#cite_note-مولد_تلقائيا1-143">[137]</a> أنتجت هريانة في عامي 2015 2016 المحاصيل الرئيسية التالية: 13,352,000 طن من القمح و4,145,000 طن من الأرز و7,169,000 طن من قصب السكر و993,000 طن من القطن و855,000 طن من البذور الزيتية مثل بذور الخردل وعباد الشمس.<a href="#cite_note-مولد_تلقائيا1-143">[137]</a> لا زال سكان المنطقة الشمالية الشرقية يستخدمون أساليب الزراعة التقليدية مثل استخدام الأبقار والجاموس والثيران مهمًا في الحرث الزراعي.<a href="#cite_note-147">[141]</a> أما بالنسبة للخضروات والفواكه والتوابل بالنسبة للخضار بلغ إنتاج البطاطس 853,806 طن والبصل 705,795 طن والطماطم 675,384 طن والقرنبيط 578,953 طن والخضار الورقية 370,646 طن والباذنجان 331,169 طن والقرع 307,793 طن والبازلاء 111,081 طن وغيرها 269,993 طن.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> بالنسبة للفواكه بلغ إنتاج الحمضيات 301,764 طن والجوافة 152,184 طن والمانجو 89,965 طن <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%A9_%D9%85%D8%A3%D9%84%D9%88%D9%81%D8%A9" title="سبوتة مألوفة">والسبوتة</a> 16,022 طن <a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D9%84%D8%AC_%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D8%B9" title="أملج شائع">والأملج</a> 12,056 طن الفواكه الأخرى 25,848 طن.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> بالنسبة للتوابل فبلغ إنتاج الثوم 40,497 طن والحلبة 9,348 طن والزنجبيل 4,304 طن وغيرها 840 طن.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> وأيضا القطيفة 61,830 طن والدلبوث 2,448,620 مليون والورد 1,861,160 مليون وزهور أخرى من 691,300 مليون والصبار 1403 طن <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="ستيفيا">وستيفيا</a> 13 طن.<a href="#cite_note-harec1-10">[10]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الصناعة">الصناعة</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=22" title="عدل القسم: الصناعة">عدل</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Larsen_%26_Toubro_Office.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Larsen_%26_Toubro_Office.png/220px-Larsen_%26_Toubro_Office.png" decoding="async" width="220" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Larsen_%26_Toubro_Office.png/330px-Larsen_%26_Toubro_Office.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Larsen_%26_Toubro_Office.png/440px-Larsen_%26_Toubro_Office.png 2x" data-file-width="1170" data-file-height="609" /></a><figcaption>مكتب <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%86_%D8%A3%D9%86%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="لارسن أند توبرو">لارسن أند توبرو</a> في <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="فريد آباد">فريد آباد</a>.</figcaption></figure> فريد آباد تُعد من أكبر المدن الصناعية في هريانة وشمال الهند.<a href="#cite_note-148">[142]</a> المدينة تضم شركات متعددة الجنسيات كبرى مثل <a href="/wiki/%D9%8A%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="ياماها موتور">ياماها موتور</a> وHavells India Limited<a href="#cite_note-149">[143]</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A_%D8%B3%D9%8A_%D8%A8%D9%8A_(%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9)" title="جي سي بي (شركة)">وجي سي بي الهند</a> وEscorts Group <a href="/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="مؤسسة النفط الهندي">ومؤسسة النفط الهندي</a><a href="#cite_note-150">[144]</a> وLarsen & Toubro (L&T).<a href="#cite_note-151">[145]</a> كما يوجد بها المقر الرئيسي لشركة Lenskart لبيع النظارات الإلكترونية وشركة Lybrate الناشئة في مجال الرعاية الصحية.<a href="#cite_note-152">[146]</a><a href="#cite_note-153">[147]</a> تشتهر مدينة حصار بأنها مركز للغزل والنسيج، وهي في بدايتها أن تصبح مركزًا لصيانة الطائرات.<a href="#cite_note-hsraero1-154">[148]</a><a href="#cite_note-tbm1-155">[149]</a><a href="#cite_note-trib4-156">[150]</a> هذه المدينة النامية هي مسقط رأس نافين جندال وسوبهاش شاندرا أحد الشخصيات البارزة في <a href="/wiki/%D8%B2%D9%8A_%D8%AA%D9%8A_%D9%81%D9%8A" title="زي تي في">زي تي في</a>. وقد صُنفت مجلة فوربس <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%8A_%D8%AC%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="سافيتري جندال">سافيتري جندال</a> والدة نافين جندال ثالث أغنى امرأة في العالم.<a href="#cite_note-forbes-157">[151]</a> توجد في باني بت صناعات ثقيلة متنوعة منها مصفاة نفط تشغلها مؤسسة النفط الهندي ومصنع لإنتاج <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="يوريا">اليوريا</a> تديره شركة <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86_%D8%AA%D9%8A_%D8%A8%D9%8A_%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF%D8%A9" title="أن تي بي سي المحدودة">الأسمدة الوطنية المحدودة</a> ومحطة للطاقة تتبع الشركة الوطنية للطاقة الحرارية. كما أنها تشتهر بنسيجها.<a href="#cite_note-158">[152]</a> وفي سونيبات مناطق كوندلي وناثوبور وراي وبارهي الصناعية التي بها عدد الشركات الصغيرة والمتوسطة بالإضافة شركات كبرى مثل Atlas Cycles وECE ومصنع Birla وOSRAM.<a href="#cite_note-soni1-159">[153]</a><a href="#cite_note-soni2-160">[154]</a><a href="#cite_note-soni3-161">[155]</a> أما جورجاون ففيها مناطق IMT Manesar وDundahera وSohna الصناعية اللوجستية،<a href="#cite_note-gurman1-162">[156]</a><a href="#cite_note-gurman2-163">[157]</a><a href="#cite_note-gurman3-164">[158]</a> وأيضًا حراس الأمن القومي والمعهد الهندي لشؤون الشركات والمركز الوطني لأبحاث الدماغ والمركز الوطني للقنابل.<a href="#cite_note-gurman4-165">[159]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الطاقة">الطاقة</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=23" title="عدل القسم: الطاقة">عدل</a>]</div> في الولاية العديد من محطات الطاقة المتجددة وغير المتجددة مثل: <ul><li>محطة بهاكرا نانغال للطاقة الكهرومائية</li> <li>محطة دبيلو واي سي الكهرومائية بطاقة 62.4 ميجاوات في يامونا نجر<a href="#cite_note-HGPCL1-166">[160]</a></li> <li>محطة فريداباد للطاقة الشمسية التي أنشئت في 2016.<a href="#cite_note-167">[161]</a></li> <li>محطة جوراخبور للطاقة النووية بطاقة 2800 ميجاوات في فاتح أباد تنتج المرحلة الأولى منها 1400 ميجاوات في عام 2021<a href="#cite_note-GHAVP1-168">[162]</a><a href="#cite_note-169">[163]</a></li> <li>محطة دينباندو تشوتو رام للطاقة الحرارية بطاقة 600 ميجاوات في <a href="/wiki/%D9%8A%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7_%D9%86%D8%AC%D8%B1" title="يامونا نجر">يامونا نجر</a><a href="#cite_note-HGPCL1-166">[160]</a></li> <li>مشروع أنديرا غاندي للطاقة الحرارية الفائقة بطاقة 1500 ميجاوات في جحجار<a href="#cite_note-HGPCL1-166">[160]</a></li> <li>محطة كهرباء جحجار، 1500 ميجاوات<a href="#cite_note-HGPCL1-166">[160]</a></li> <li>محطة باني بت للطاقة الحرارية الأولى بطاقة 440 ميجاوات<a href="#cite_note-HGPCL1-166">[160]</a></li> <li>محطة باني بت للطاقة الحرارية الثانية بطاقة 920 ميجاوات<a href="#cite_note-HGPCL1-166">[160]</a></li> <li>محطة راجيف غاندي للطاقة الحرارية بطاقة 1200 ميجاوات في حصار<a href="#cite_note-HGPCL1-166">[160]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الاتصالات_والإعلام">الاتصالات والإعلام</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=24" title="عدل القسم: الاتصالات والإعلام">عدل</a>]</div> تتمع هريانة بشبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية تشمل جميع الولاية. تمتلك الحكومة شبكة إقليمية خاصة تربط جميع المكاتب الحكومية في الولاية والتي تشمل 22 مقاطعة و126 تقسيم تنموي.<a href="#cite_note-170">[164]</a><a href="#cite_note-171">[165]</a><a href="#cite_note-172">[166]</a> باني بت وحصار وأمبالا وروهتاك هي المدن الرئيسة في طباعة الصحف بالولاية من تلك الصحف داينيك بهاسكار وداينيك جاجران وبنجاب كيساري وذا تريبيون وآج ساماج وهاري بهومي.<a href="#cite_note-173">[167]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="النقل">النقل</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=25" title="عدل القسم: النقل">عدل</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الطرق">الطرق</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=26" title="عدل القسم: الطرق">عدل</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Delhi_Faridabad_Skyway.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Delhi_Faridabad_Skyway.png/220px-Delhi_Faridabad_Skyway.png" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Delhi_Faridabad_Skyway.png/330px-Delhi_Faridabad_Skyway.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Delhi_Faridabad_Skyway.png/440px-Delhi_Faridabad_Skyway.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="720" /></a><figcaption>طريق دلهي فريد آباد الدولي</figcaption></figure> يبلغ إجمالي طول شبكة الطرق بهريانة 26,062 كيلومتر (16,194 ميل) منها 2,482 كيلومتر (1,542 ميل) طرق سريعة وطنية عددها 29 طريق و1,801 كيلومترا (1,119 ميلا) من الطرق السريعة للولاية،<a href="#cite_note-174">[168]</a> 1,395 كيلومترا (867 ميلا) من طرق المقاطعات الرئيسية و20,344 كيلومترا (12,641 ميلا) من طرق المقاطعات الأخرى (تقريبا ديسمبر 2017).<a href="#cite_note-trib1-175">[169]</a> تقوم شركة هريانة رودويز بنقل المسافرين في الولاية بأسطول مكون من 3864 حافلة يقطع مسافة 1.15 مليون كيلومتر في اليوم.<a href="#cite_note-176">[170]</a> يعبر طريق دلهي ملتان القديم وطريق جراند ترانك ولاية هريانة وهما من أقدم وأطول الطرق الرئيسية في جنوب آسيا. من أشهر الطرق بالولاية طريق كوندلي مانيسا بالوال السريع الذي يبلغ طوله 135.6 كيلومترًا (84.3 ميل) والذي سيربط بين شمال الولاية وجنوبها مثل سونيبات وجورجاون وفريد أباد.<a href="#cite_note-177">[171]</a> يجري توسيع طريق دلهي أغرا السريع الذي يمر عبر فريد آباد ليصبح ستة مسارات بدلاً من أربعة حالية،<a href="#cite_note-178">[172]</a> مما سيعزز اتصال مدينتي فريد أباد ودلهي. قامت حكومتا هريانة ودلهي ببناء طريق دلهي فريد آباد الدولي الذي يبلغ طوله 4.5-كيلومتر (2.8 ميل) وهو الأول من نوعه في شمال الهند لربط دلهي وفريد آباد.<a href="#cite_note-مولد_تلقائيا2-179">[173]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="السكة_الحديد">السكة الحديد</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=27" title="عدل القسم: السكة الحديد">عدل</a>]</div> تتميز هريانة بشبكة سكك حديدية متطورة تنقسم إلى خمسة أقسام تابعة لثلاث مناطق مختلفة. يعبر الخط الرباعي<a href="#cite_note-harhsrn1-180">[174]</a> وخط الشحن الشرقي بطول 72 كم،<a href="#cite_note-hardfc1-181">[175]</a> وخط الشحن الغربي بطول 177 كم في الولاية.<a href="#cite_note-hardfc2-182">[176]</a> يشرف قسم سكة حديد بيكانر التابع لمنطقة السكك الحديدية الشمالية الغربية على شبكة السكك الحديدية في غرب وجنوب هريانة، والتي تشمل خطوط بهاتيندا دابوالي هانومانجاره وريواري بهيواني هيسار باثيندا، بالإضافة إلى خطوط هيسار سادولبور وريواري لوهارو سادولبور.<a href="#cite_note-harrlyz22-183">[177]</a><a href="#cite_note-harrlyz2-184">[178]</a> يدير قسم سكة حديد جايبور التابع لنفس المنطقة شبكة السكك الحديدية في جنوب غرب هريانة، والتي تغطي خطوط ريواري رينجاس جايبور ودلهي ألوار جايبور ولوهارو سيكار.<a href="#cite_note-jaip1-185">[179]</a> أما قسم السكك الحديدية في دلهي التابع لمنطقة السكك الحديدية الشمالية فيدير شبكة السكك الحديدية في شمال وشرق ووسط هريانة، ويغطي خطوط دلهي باني بت أمبالا ودلهي روهتاك توهانا وريواري روهتاك و جند سونيبات ودلهي ريواري.<a href="#cite_note-harrlyz21-186">[180]</a><a href="#cite_note-harrlyz5-187">[181]</a><a href="#cite_note-harrlyz6-188">[182]</a><a href="#cite_note-harrlyz3-189">[183]</a><a href="#cite_note-harrlyz4-190">[184]</a> ويدير قسم سكة حديد أغرا التابع لمنطقة السكك الحديدية الشمالية المركزية خط بالوال ماثورا في جنوب شرق هريانة.<a href="#cite_note-harrlyz11-191">[185]</a><a href="#cite_note-harrlyz1-192">[186]</a> يدير قسم سكة حديد أمبالا في منطقة السكك الحديدية الشمالية جزءا صغيرا من شبكة السكك الحديدية في شمال شرق هريانة بخطوط أمبالا ياموناناغار وأمبالا كوروكشترا وكالكا شيملا.<a href="#cite_note-amb12-193">[187]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="المترو">المترو</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=28" title="عدل القسم: المترو">عدل</a>]</div> يربط <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%88_%D8%AF%D9%84%D9%87%D9%8A" title="مترو دلهي">مترو دلهي</a> العاصمة الوطنية دلهي بمدن فريد آباد وجورجاون وبهادورجاره بالولاية، أكبر تلك الخطوط في فريد آباد التي يبلغ عدد المحطات بها 11 محطة بطول 17 كم.<a href="#cite_note-مولد_تلقائيا2-179">[173]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="التعليم">التعليم</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=29" title="عدل القسم: التعليم">عدل</a>]</div> شهدت هريانة ارتفاعًا في معدل القراءة والكتابة حيث بلغ 76.64% وفقًا لتعداد 2011، بلغ معدل القراءة والكتابة للذكور 85.38% بينما بلغ معدل الإناث 66.67%. كان المعدل العام 67.91% في عام 2001، مع 78.49% للذكور و55.73% للإناث.<a href="#cite_note-194">[188]</a> أعلى معدلات التعليم في الولاية في 2013 كانت في جورجاون بـ 86.30% تلتها بانتشكولا بـ 81.9% وأمبالا بـ 81.7%.<a href="#cite_note-195">[189]</a> أما للمقاطعات في عام 2012 فأعلها كانت ريواري بـ 74% وهو أعلى من المتوسط الوطني البالغ 59.5%؛ مع 79% للذكور و67% للإناث. بلغ معدل القراءة والكتابة في المناطق الحضرية بالولاية 84.98% في 2011، ارتفاعًا من 79.92% في 2001، وتحسن معدل القراءة والكتابة في المناطق الريفية أيضًا حيث وصل إلى 68.91% في 2011 مقابل 58.74% في 2001.<a href="#cite_note-196">[190]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="المدارس">المدارس</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=30" title="عدل القسم: المدارس">عدل</a>]</div> تأسس مجلس هريانة للتعليم المدرسي في سبتمبر 1969 وانتقل إلى بهيواني في عام 1981، ويعقد امتحانات عامة للمستويات المتوسطة والثانوية والثانوية العليا مرتين في السنة. يشارك أكثر من 700,000 مرشح في الامتحانات السنوية التي تُعقد في فبراير ومارس، بينما يحضر حوالي 150,000 مرشح الامتحانات التكميلية في نوفمبر. يُجري المجلس أيضًا امتحانات لمدرسة هريانة المفتوحة على المستوى الثانوي والثانوي العليا مرتين سنويًا.<a href="#cite_note-197">[191]</a> تقدم حكومة هريانة التعليم المجاني للنساء حتى مستوى البكالوريوس. في العام الدراسي 2015-2016، كان هناك نحو 20,000 مدرسة في هريانة منها 10,100 مدرسة حكومية (36 مدرسة آروهي و11 كاستوربا غاندي باليكا فيدالاياس و21 مدرسة سنسكريتية نموذجية و8,744 مدرسة ابتدائية حكومية و3,386 مدرسة متوسطة حكومية و1,284 مدرسة ثانوية حكومية و1,967 مدرسة ثانوية عليا حكومية)،<a href="#cite_note-harsch4-198">[192]</a> و7,635 مدرسة خاصة (200 مدرسة مدعومة<a href="#cite_note-harsch1-199">[193]</a> و6,612 مدرسة معترف دون دعم<a href="#cite_note-harsch2-200">[194]</a> و821 مدرسة خاصة غير معترف بها<a href="#cite_note-harsch3-201">[195]</a>)، بالإضافة إلى عدة مئات من المدارس الحكومية والخاصة الأخرى. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="الجامعات_والتعليم_العالي">الجامعات والتعليم العالي</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=31" title="عدل القسم: الجامعات والتعليم العالي">عدل</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Mriu_at_night1.jpg"><img resource="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Mriu_at_night1.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Mriu_at_night1.jpg/220px-Mriu_at_night1.jpg" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Mriu_at_night1.jpg/330px-Mriu_at_night1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Mriu_at_night1.jpg/440px-Mriu_at_night1.jpg 2x" data-file-width="603" data-file-height="382" /></a><figcaption>معهد ماناف راشنا الدولي للبحوث والدراسات في فريد آباد</figcaption></figure> اللغتان الهندية والإنجليزية إلزاميتان في المدارس، توجد اللغات البنجابية والسنسكريتية والأردية كلغات اختيارية.<a href="#cite_note-202">[196]</a> تضم هريانة 48 جامعة و1038 كلية،<a href="#cite_note-:1-203">[197]</a> تشمل 115 كلية حكومية و88 كلية تدعمها الحكومة و96 كلية خاصة.<a href="#cite_note-hareduc1-204">[198]</a> هناك ثلاث جامعات في حصار هي: جامعة تشودري تشاران سينغ هريانة الزراعية أكبر جامعة زراعية في آسيا،<a href="#cite_note-about_hau-205">[199]</a> جامعة جورو جامبيشوار للعلوم والتكنولوجيا، وجامعة لالا لاجبات راي للعلوم البيطرية والحيوانية بالإضافة إلى ذلك توجد العديد من المراكز الوطنية للبحوث الزراعية والبيطرية، وفي أغروها أكثر من 20 كلية تشمل كلية مهراجا أغراسن الطبية.<a href="#cite_note-mamc-206">[200]</a> يوجد في هريانة 471,000 امرأة و457,000 رجل يكملون التعليم العالي بعد الثانوية، ويعمل فيه أكثر من 18,616 معلمة و17,061 معلم.<a href="#cite_note-:1-203">[197]</a> أعلن وزير الاتحاد رافي شانكار براساد في 27 فبراير 2016 عن إنشاء المعهد الوطني للإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات (NIELIT) في كوروكشيترا لتدريب الشباب على الكمبيوتر وستنشئ حديقة تكنولوجيا البرمجيات في بانتشكولا بالقطاع 23.<a href="#cite_note-express-207">[201]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="البحوث">البحوث</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=32" title="عدل القسم: البحوث">عدل</a>]</div> لدعم الاقتصاد الزراعي، ترعى الحكومة المركزية مؤسسات مثل <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%87%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2%D9%8A_%D9%84%D8%A8%D8%AD%D9%88%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3" title="المعهد المركزي لبحوث الجاموس">المعهد المركزي لبحوث الجاموس</a> ومزرعة تربية الأغنام المركزية<a href="#cite_note-sheep_breeding_farm-208">[202]</a> والمركز القومي لبحوث الخيول<a href="#cite_note-vision_2030-209">[203]</a> والمعهد المركزي لمصايد الأسماك والمعهد الوطني لبحوث الألبان والمركز الإقليمي للتكنولوجيا الحيوية والمعهد الهندي لبحوث القمح والشعير والمكتب الوطني للموارد الوراثية الحيوانية. كما تدعم حكومة الولاية مؤسسات مثل CCS HAU ومنظمة لوفاس ومزرعة الثروة الحيوانية الحكومية ومحطة الأعلاف الإقليمية ومعهد التدريب والاختبار على الآلات الزراعية في المنطقة الشمالية.<a href="#cite_note-nrfmtti-210">[204]</a><a href="#cite_note-ppu2-211">[205]</a><a href="#cite_note-haragr1-212">[206]</a><a href="#cite_note-haragr2-213">[207]</a><a href="#cite_note-haragr3-214">[208]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="الرياضة">الرياضة</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=33" title="عدل القسم: الرياضة">عدل</a>]</div> في <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A3%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AB_2010" title="دورة ألعاب الكومنولث 2010">دورة ألعاب الكومنولث 2010</a> في دلهي فازت الهند ب 38 ميدالية ذهبية 22 منها من هريانة.<a href="#cite_note-215">[209]</a> احتلت هريانة المرتبة الأولى في دورة الألعاب الوطنية الثالثة والثلاثين التي أقيمت في آسام عام 2007 برصيد 80 ميدالية منها 30 ميدالية ذهبية و22 فضية و28 ميدالية برونزية.<a href="#cite_note-216">[210]</a> في الولاية ملعب نهار سينغ في فريد آباد للكريكيت الدولي والذي تبلغ سعته 25,000 متفرج،<a href="#cite_note-217">[211]</a> ومجمع تيجلي الرياضي في يامونا نجر وملعب تاو ديفي لال في جورجاون هو مجمع متعدد الرياضات.<a href="#cite_note-218">[212]</a> أعلن رئيس وزراء ولاية هريانة مانوهار لال خطار سياسة هريانة للرياضة واللياقة البدنية، وهي سياسة لدعم 26 رياضة أولمبية في 12 يناير 2015 بعبارة سنطور هريانة لتصبح مركز رياضي للبلاد.<a href="#cite_note-219">[213]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEGoH201527-220">[214]</a> لاعبة كرة الريشة البارزة ساينا نيهوال من مواليد حصار بالولاية هريانة.<a href="#cite_note-221">[215]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ملاحظات">ملاحظات</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=34" title="عدل القسم: ملاحظات">عدل</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185426">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal;overflow-y:auto;max-height:300px}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}@media print{.mw-parser-output .reflist{overflow-y:visible!important;max-height:none!important}}</style><div class="reflist reflist-arabic-abajed"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Haryana1901-110">^ <a href="#cite_ref-Haryana1901_110-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Haryana1901_110-1">ب</a> رقم 1901 مأخوذ من <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="التعداد السكاني في الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">بيانات التعداد</a> من خلال الجمع بين عدد السكان في <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقاطعات الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">مقاطعات</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1" title="حصار">حصار</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%AA%D8%A7%D9%83" title="روهتاك">روهتاك</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة جورجاون (الصفحة غير موجودة)">وجورجاون</a> <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كرنال">وكرنال</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة أمبالا (الصفحة غير موجودة)">وأمبالا</a>) والولايات الأميرية التالية (<a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دجانا (الصفحة غير موجودة)">دجانا</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A" title="باتودي">باتودي</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كالسيا (الصفحة غير موجودة)">كالسيا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوهارو (الصفحة غير موجودة)">لوهارو</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect mw-disambig" title="جند">وجند</a>) والتي تشكل ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. راجع بيانات التعداد السكاني لعام 1901 هنا:<a href="#cite_note-Census1901-109">[109]</a>:34 </li> <li id="cite_note-Haryana1911-113">^ <a href="#cite_ref-Haryana1911_113-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Haryana1911_113-1">ب</a> رقم 1911 مأخوذ من <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="التعداد السكاني في الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">بيانات التعداد</a> عن طريق الجمع جمع عدد سكان <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقاطعات الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">مقاطعات</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1" title="حصار">حصار</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%AA%D8%A7%D9%83" title="روهتاك">روهتاك</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة جورجاون (الصفحة غير موجودة)">وجورجاون</a> <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كرنال">وكرنال</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة أمبالا (الصفحة غير موجودة)">وأمبالا</a>) والولايات الأميرية التالية (<a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دجانا (الصفحة غير موجودة)">دجانا</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A" title="باتودي">باتودي</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كالسيا (الصفحة غير موجودة)">كالسيا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوهارو (الصفحة غير موجودة)">لوهارو</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect mw-disambig" title="جند">وجند</a>) والتي تشكل ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. راجع بيانات التعداد السكاني لعام 1911 هنا:<a href="#cite_note-Census1911-111">[110]</a>:27<a href="#cite_note-Census1911B-112">[111]</a>:27 </li> <li id="cite_note-Haryana1921-115">^ <a href="#cite_ref-Haryana1921_115-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Haryana1921_115-1">ب</a> رقم 1921 مأخوذ من <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="التعداد السكاني في الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">بيانات التعداد</a> من خلال الجمع بين إجمالي عدد السكان في جميع <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقاطعات الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">مقاطعات</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1" title="حصار">حصار</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%AA%D8%A7%D9%83" title="روهتاك">روهتاك</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة جورجاون (الصفحة غير موجودة)">وجورجاون</a> <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كرنال">وكرنال</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة أمبالا (الصفحة غير موجودة)">وأمبالا</a>) والولايات الأميرية التالية (<a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دجانا (الصفحة غير موجودة)">دجانا</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A" title="باتودي">باتودي</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كالسيا (الصفحة غير موجودة)">كالسيا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوهارو (الصفحة غير موجودة)">لوهارو</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect mw-disambig" title="جند">وجند</a>) والتي تشكل ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. راجع بيانات التعداد السكاني لعام 1921 هنا:<a href="#cite_note-Census1921-114">[112]</a>:29 </li> <li id="cite_note-Haryana1931-117">^ <a href="#cite_ref-Haryana1931_117-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Haryana1931_117-1">ب</a> رقم 1931 مأخوذ من <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="التعداد السكاني في الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">بيانات التعداد</a> عن طريق جمع عدد السكان في <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقاطعات الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">مقاطعات</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1" title="حصار">حصار</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%AA%D8%A7%D9%83" title="روهتاك">روهتاك</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة جورجاون (الصفحة غير موجودة)">وجورجاون</a> <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كرنال">وكرنال</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة أمبالا (الصفحة غير موجودة)">وأمبالا</a>) والولايات الأميرية التالية (<a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دجانا (الصفحة غير موجودة)">دجانا</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A" title="باتودي">باتودي</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كالسيا (الصفحة غير موجودة)">كالسيا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوهارو (الصفحة غير موجودة)">لوهارو</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect mw-disambig" title="جند">وجند</a>) والتي تقع في المنطقة التي تضم ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. راجع بيانات التعداد السكاني لعام 1931 هنا:<a href="#cite_note-Census1931-116">[113]</a>:277 </li> <li id="cite_note-Haryana1941-119">^ <a href="#cite_ref-Haryana1941_119-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Haryana1941_119-1">ب</a> رقم 1941 مأخوذ من <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="التعداد السكاني في الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">بيانات التعداد</a> من خلال جمع عدد السكان في <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقاطعات الهند البريطانية (الصفحة غير موجودة)">مقاطعات</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1" title="حصار">حصار</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%AA%D8%A7%D9%83" title="روهتاك">روهتاك</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة جورجاون (الصفحة غير موجودة)">وجورجاون</a> <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كرنال">وكرنال</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقة أمبالا (الصفحة غير موجودة)">وأمبالا</a>) والولايات الأميرية التالية (<a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دجانا (الصفحة غير موجودة)">دجانا</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A" title="باتودي">باتودي</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كالسيا (الصفحة غير موجودة)">كالسيا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوهارو (الصفحة غير موجودة)">لوهارو</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect mw-disambig" title="جند">وجند</a>) والتي تقع في المنطقة التي تضم ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. راجع بيانات التعداد السكاني لعام 1941 هنا:<a href="#cite_note-Census1941-118">[114]</a>:42 </li> <li id="cite_note-ad-dharmi-124"><a href="#cite_ref-ad-dharmi_124-0">^</a> تعداد 1931-1941: يشمل <a href="/w/index.php?title=Ad-Dharmi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ad-Dharmi (الصفحة غير موجودة)">Ad-Dharmi</a> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مراجع">مراجع</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=35" title="عدل القسم: مراجع">عدل</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64185426"><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a>   <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P402" title="تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67739214">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")left 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/1942601">"صفحة هاريانا في خريطة الشارع المفتوحة"</a>. OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=OpenStreetMap&rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7+%D9%81%D9%8A+%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Frelation%2F1942601&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-GeoNames_ID-2"><a href="#cite_ref-GeoNames_ID_2-0">^</a>   <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P1566" title="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sws.geonames.org/1270260">"صفحة هاريانا في GeoNames ID"</a>. GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=GeoNames+ID&rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7+%D9%81%D9%8A+GeoNames+ID&rft_id=http%3A%2F%2Fsws.geonames.org%2F1270260&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-MusicBrainz-3"><a href="#cite_ref-MusicBrainz_3-0">^</a>   <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#P982" title="تعديل قيمة خاصية (P982) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P982) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/ca888285-6e73-4823-8843-267b01dc0480">"صفحة هاريانا في ميوزك برينز"</a>. MusicBrainz area ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MusicBrainz+area+ID&rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9+%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%83+%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%B2.&rft_id=https%3A%2F%2Fmusicbrainz.org%2Farea%2Fca888285-6e73-4823-8843-267b01dc0480&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-wikidata-b9337db89aa1ded4e1e2754278a49cfe1bd22361-4">^ <a href="#cite_ref-wikidata-b9337db89aa1ded4e1e2754278a49cfe1bd22361_4-0">ا</a> <a href="#cite_ref-wikidata-b9337db89aa1ded4e1e2754278a49cfe1bd22361_4-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://censusindia.gov.in/">تعداد الهند 2011</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1861882" class="extiw" title="d:Q1861882">Q1861882</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF+2011&rft_id=http%3A%2F%2Fcensusindia.gov.in%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-wikidata-f09938ec0e450e12c4bab3d2500c18325d0a1ab2-5">^ <a href="#cite_ref-wikidata-f09938ec0e450e12c4bab3d2500c18325d0a1ab2_5-0">ا</a> <a href="#cite_ref-wikidata-f09938ec0e450e12c4bab3d2500c18325d0a1ab2_5-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.censusindia.gov.in/pca/DDW_PCA0000_2011_Indiastatedist.xlsx">http://www.censusindia.gov.in/pca/DDW_PCA0000_2011_Indiastatedist.xlsx</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.censusindia.gov.in%2Fpca%2FDDW_PCA0000_2011_Indiastatedist.xlsx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: <code class="cs1-code">|url=</code> بحاجة لعنوان (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#bare_url_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) والوسيط <code class="cs1-code">|title=</code> غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#citation_missing_title" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) </li> <li id="cite_note-wikidata-706208b3024200fd0a39ad499808dd0d98d74065-6"><a href="#cite_ref-wikidata-706208b3024200fd0a39ad499808dd0d98d74065_6-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/">MusicBrainz</a> (بالإنجليزية), MetaBrainz Foundation, <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14005" class="extiw" title="d:Q14005">Q14005</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=MusicBrainz&rft.pub=MetaBrainz+Foundation&rft_id=https%3A%2F%2Fmusicbrainz.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFمحمد_حفظ_الرحمن_الكملائي" class="citation web cs1">محمد حفظ الرحمن الكملائي. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230424170536/https://shamela.ws/book/819/5141">"ص196 - كتاب البدور المضية في تراجم الحنفية - الشيخ الفاضل مولانا عنايت إلهي بن مولي بخش بن مخدوم - المكتبة الشاملة"</a>. shamela.ws. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://shamela.ws/book/819/5141">الأصل</a> في 2023-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=shamela.ws&rft.atitle=%D8%B5196+-+%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D9%88%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B6%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%85+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%A9+-+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE+%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B6%D9%84+%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7+%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%AA+%D8%A5%D9%84%D9%87%D9%8A+%D8%A8%D9%86+%D9%85%D9%88%D9%84%D9%8A+%D8%A8%D8%AE%D8%B4+%D8%A8%D9%86+%D9%85%D8%AE%D8%AF%D9%88%D9%85+-+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A9&rft.au=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF+%D8%AD%D9%81%D8%B8+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D9%86+%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%8A&rft_id=https%3A%2F%2Fshamela.ws%2Fbook%2F819%2F5141&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFحسن_إبراهيم_حسن1957" class="citation book cs1 cs1-prop-no_archive"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85_%D8%AD%D8%B3%D9%86" title="حسن إبراهيم حسن">حسن إبراهيم حسن</a> (1957). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.co.ma/books/edition/T%C4%81r%C4%ABkh_al_Isl%C4%81m_al_siy%C4%81s%C4%AB_wa_al_d%C4%AB/F845AQAAIAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=%22%D9%87%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9%22&dq=%22%D9%87%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9%22&printsec=frontcover">تاريخ الإسلام السياسي والديني والثقافي والاجتماعي</a>. Maktabah al-Nahḍah al-Miṣrīyah.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE+%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A&rft.pub=Maktabah+al-Nah%E1%B8%8Dah+al-Mi%E1%B9%A3r%C4%AByah&rft.date=1957&rft.au=%D8%AD%D8%B3%D9%86+%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85+%D8%AD%D8%B3%D9%86&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.google.co.ma%2Fbooks%2Fedition%2FT%25C4%2581r%25C4%25ABkh_al_Isl%25C4%2581m_al_siy%25C4%2581s%25C4%25AB_wa_al_d%25C4%25AB%2FF845AQAAIAAJ%3Fhl%3Den%26gbpv%3D1%26bsq%3D%2522%25D9%2587%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A9%2522%26dq%3D%2522%25D9%2587%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A9%2522%26printsec%3Dfrontcover&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFحسين_مؤنس1987" class="citation journal cs1 cs1-prop-no_archive"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D9%85%D8%A4%D9%86%D8%B3" title="حسين مؤنس">حسين مؤنس</a> (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sonaa_20141210_1954">"أطلس تاريخ الإسلام"</a>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A9" title="القاهرة">القاهرة</a> (ط. 1). الزهراء للإعلام العربي: 260. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/977-1470-49-3" title="خاص:مصادر كتاب/977-1470-49-3"><bdi>977-1470-49-3</bdi></a>. <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q114648616" class="extiw" title="d:Q114648616">Q114648616</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A9&rft.atitle=%D8%A3%D8%B7%D9%84%D8%B3+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE+%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85&rft.pages=260&rft.date=1987&rft.isbn=977-1470-49-3&rft.au=%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D9%85%D8%A4%D9%86%D8%B3&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsonaa_20141210_1954&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harec1-10">^ <a href="#cite_ref-harec1_10-0">ا</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-1">ب</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-2">ج</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-3">د</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-4">ه</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-5">و</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-6">ز</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-7">ح</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-8">ط</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-9">ي</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-10">يا</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-11">يب</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-12">يج</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-13">يد</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-14">يه</a> <a href="#cite_ref-harec1_10-15">يو</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170822065346/http://web1.hry.nic.in/budget/Bgfinal.pdf">"Haryana State Budget 2017-18"</a> (PDF). Haryana Finance Dept. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web1.hry.nic.in/budget/Bgfinal.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2017-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Haryana+Finance+Dept&rft.atitle=Haryana+State+Budget+2017-18&rft_id=http%3A%2F%2Fweb1.hry.nic.in%2Fbudget%2FBgfinal.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indiatoday.intoday.in/story/ncr-food-hub-dlf-phase-v-one-horizon-centre-whisky-samba-lifefd/1/913271.html">"This is NCR's new foodie magnet; have you been yet?"</a>. <a href="/wiki/%D8%A5%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%8A" title="إنديا توداي">إنديا توداي</a>. 26 مارس 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170422134055/http://indiatoday.intoday.in/story/ncr-food-hub-dlf-phase-v-one-horizon-centre-whisky-samba-lifefd/1/913271.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-21.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A5%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7+%D8%AA%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%8A&rft.atitle=This+is+NCR%27s+new+foodie+magnet%3B+have+you+been+yet%3F&rft.date=2017-03-26&rft_id=http%3A%2F%2Findiatoday.intoday.in%2Fstory%2Fncr-food-hub-dlf-phase-v-one-horizon-centre-whisky-samba-lifefd%2F1%2F913271.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IT3-12">^ <a href="#cite_ref-IT3_12-0">ا</a> <a href="#cite_ref-IT3_12-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hindustantimes.com/gurgaon/gurugram-among-top-5-it-hubs-in-asia-pacific/story-JKwwaSNvsf4Os3AQAAha6L.html">"Gurugram among top 5 IT hubs in Asia Pacific"</a>. Hindustan Times. 28 مايو 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190824131759/https://www.hindustantimes.com/gurgaon/gurugram-among-top-5-it-hubs-in-asia-pacific/story-JKwwaSNvsf4Os3AQAAha6L.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2019-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-28.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hindustan+Times&rft.atitle=Gurugram+among+top+5+IT+hubs+in+Asia+Pacific&rft.date=2019-05-28&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2Fgurgaon%2Fgurugram-among-top-5-it-hubs-in-asia-pacific%2Fstory-JKwwaSNvsf4Os3AQAAha6L.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-percapita3-13">^ <a href="#cite_ref-percapita3_13-0">ا</a> <a href="#cite_ref-percapita3_13-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFJulka2011" class="citation news cs1">Julka، Harsimran (30 سبتمبر 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.economictimes.indiatimes.com/2011-09-30/news/30228817_1_gurgaon-satellite-towns-noida">"IT firms looking beyond Gurgaon, Noida, Greater Noida to other cities in north India"</a>. The Economic Times. ET Bureau. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131105032828/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2011-09-30/news/30228817_1_gurgaon-satellite-towns-noida">مؤرشف</a> من الأصل في 2013-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-02.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Economic+Times&rft.atitle=IT+firms+looking+beyond+Gurgaon%2C+Noida%2C+Greater+Noida+to+other+cities+in+north+India&rft.date=2011-09-30&rft.aulast=Julka&rft.aufirst=Harsimran&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.economictimes.indiatimes.com%2F2011-09-30%2Fnews%2F30228817_1_gurgaon-satellite-towns-noida&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harec2-14">^ <a href="#cite_ref-harec2_14-0">ا</a> <a href="#cite_ref-harec2_14-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240118051614/https://www.ibef.org/states/haryana-presentation">"Industrial Development & Economic Growth In Haryana State Presentation Report | IBEF"</a>. India Brand Equity Foundation (بالإنجليزية). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibef.org/states/haryana-presentation">the original</a> on 2024-01-18. Retrieved 2024-05-14.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=India+Brand+Equity+Foundation&rft.atitle=Industrial+Development+%26+Economic+Growth+In+Haryana+State+Presentation+Report+%7C+IBEF&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ibef.org%2Fstates%2Fharyana-presentation&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:0-15">^ <a href="#cite_ref-:0_15-0">ا</a> <a href="#cite_ref-:0_15-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation book cs1">الموسوعة العربية العالمية (ط. الثانية). ج. 26. ص. 26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%B9%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9&rft.pages=26&rft.edition=%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229103001/http://www.tribuneindia.com/2011/20111220/harplus.htm">"The Tribune, Chandigarh, India - Haryana Plus"</a>. www.tribuneindia.com. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tribuneindia.com/2011/20111220/harplus.htm">الأصل</a> في 2017-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.tribuneindia.com&rft.atitle=The+Tribune%2C+Chandigarh%2C+India+-+Haryana+Plus&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tribuneindia.com%2F2011%2F20111220%2Fharplus.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSharma2001" class="citation book cs1">Sharma، Y.D (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050831215230/http://www.indiaclub.com/shop/SearchResults.asp?ProdStock=8780">Delhi and its Neighbourhood</a>. New Delhi: Archaeological Survey of India. ص. 100 in 161. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.indiaclub.com/page_not_found">الأصل</a> في 31 أغسطس 2005. اطلع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009. <q>Page 100: Suraj Kund lies about 3 km south-east of Tughlaqabad in district Gurgaon---The reservoir is believed to have been constructed in the tenth century by King Surjapal of Tomar dynasty, whose existence is based on Bardic tradition. Page 101: About 2 km south-west of Surajkund, close to the village of Anagpur (also called Arangpur is a dam ascribed to Anagpal of the Tomar Dynasty, who is also credited with building the <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%AF%D9%84%D9%87%D9%8A" title="تاريخ دلهي">تاريخ دلهي</a></q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Delhi+and+its+Neighbourhood&rft.place=New+Delhi&rft.pages=100+in+161&rft.pub=Archaeological+Survey+of+India&rft.date=2001&rft.aulast=Sharma&rft.aufirst=Y.D&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.indiaclub.com%2Fpage_not_found&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="قالب:استشهاد بكتاب">استشهاد بكتاب</a>}}</code>: <code class="cs1-code">|عمل=</code> تُجوهل (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#periodical_ignored" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Haryana">Haryana</a> Britannica Online Encyclopedia <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150502205358/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/256424/Haryana">نسخة محفوظة</a> 2 مايو 2015 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>. </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFLal1974" class="citation book cs1">Lal، Muni (1974). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231111234143/https://books.google.com/books?id=0cgCAAAAMAAJ&q=abhiras">Haryana: On High Road to Prosperity</a>. Vikas Publishing House. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-7069-0290-7" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-7069-0290-7"><bdi>978-0-7069-0290-7</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=0cgCAAAAMAAJ&q=abhiras">الأصل</a> في 2023-11-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana%3A+On+High+Road+to+Prosperity&rft.pub=Vikas+Publishing+House&rft.date=1974&rft.isbn=978-0-7069-0290-7&rft.aulast=Lal&rft.aufirst=Muni&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D0cgCAAAAMAAJ%26q%3Dabhiras&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFPunia1994" class="mwgadget-numconv-skip citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Punia, Bijender K. (1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107182138/https://books.google.com/books?id=7d3rX5jr1WQC&dq=abhira+name+haryana&pg=PA18">Tourism Management: Problems and Prospects</a> (بالإنجليزية). APH Publishing. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-81-7024-643-5" title="خاص:مصادر كتاب/978-81-7024-643-5"><bdi>978-81-7024-643-5</bdi></a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=7d3rX5jr1WQC&dq=abhira+name+haryana&pg=PA18">the original</a> on 2023-11-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Tourism+Management%3A+Problems+and+Prospects&rft.pub=APH+Publishing&rft.date=1994&rft.isbn=978-81-7024-643-5&rft.aulast=Punia&rft.aufirst=Bijender+K.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D7d3rX5jr1WQC%26dq%3Dabhira%2Bname%2Bharyana%26pg%3DPA18&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFChopra1982" class="mwgadget-numconv-skip citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Chopra, Pran Nath (1982). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107034903/https://books.google.com/books?id=ggtuAAAAMAAJ&q=Abhirayana%3DAhirayana%3DHirayana%3D">Religions and Communities of India</a> (بالإنجليزية). Vision Books. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-391-02748-0" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-391-02748-0"><bdi>978-0-391-02748-0</bdi></a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ggtuAAAAMAAJ&q=Abhirayana%3DAhirayana%3DHirayana%3D">the original</a> on 2023-11-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Religions+and+Communities+of+India&rft.pub=Vision+Books&rft.date=1982&rft.isbn=978-0-391-02748-0&rft.aulast=Chopra&rft.aufirst=Pran+Nath&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DggtuAAAAMAAJ%26q%3DAbhirayana%253DAhirayana%253DHirayana%253D&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IVC-Rakhigarhi-22">^ <a href="#cite_ref-IVC-Rakhigarhi_22-0">ا</a> <a href="#cite_ref-IVC-Rakhigarhi_22-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSubramanian2014" class="citation cs2">Subramanian، T. S. (27 مارس 2014)، <a rel="nofollow" class="external text" href="http://thehindu.com/features/friday-review/history-and-culture/rakhigarhi-the-biggest-harappan-site/article5840414.ece">"Rakhigarhi, the biggest Harappan site"</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الصحيفة الهندوسية">الصحيفة الهندوسية</a>، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161127171505/http://www.thehindu.com/features/friday-review/history-and-culture/rakhigarhi-the-biggest-harappan-site/article5840414.ece">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-11-27، اطلع عليه بتاريخ 2016-01-24</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D9%81%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9&rft.atitle=Rakhigarhi%2C+the+biggest+Harappan+site&rft.date=2014-03-27&rft.aulast=Subramanian&rft.aufirst=T.+S.&rft_id=http%3A%2F%2Fthehindu.com%2Ffeatures%2Ffriday-review%2Fhistory-and-culture%2Frakhigarhi-the-biggest-harappan-site%2Farticle5840414.ece&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERaychaudhuri195321-23-23"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERaychaudhuri195321-23_23-0">^</a> <a href="#CITEREFRaychaudhuri1953">Raychaudhuri 1953</a>، صفحة 21-23. </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">^</a> Sudhir Bhargava, "Location of <a href="/w/index.php?title=Brahmavarta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brahmavarta (الصفحة غير موجودة)">Brahmavarta</a> and <a href="/w/index.php?title=Drishadwati_river&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drishadwati river (الصفحة غير موجودة)">Drishadwati river</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5308748#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q5308748">[لغات أخرى]</a>‏ is important to find earliest alignment of Saraswati river" Seminar, Saraswati river-a perspective, 20–22 Nov 2009, Kurukshetra University, Kurukshetra, organized by Saraswati Nadi Shodh Sansthan, Haryana, Seminar Report: pages 114–117 </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFKillingley2007" class="citation book cs1">Killingley، Dermot (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=tv-4tyO9u_QC&pg=PA125">"Mlecchas, Yavanas and Heathens: Interacting Xenologies in Early Nineteenth-Century Calcutta"</a>. في Franco، Eli؛ Preisendanz، Karin (المحررون). Beyond Orientalism: The Work of Wilhelm Halbfass and Its Impact on Indian and Cross-cultural Studies. Motilal Banarsidass. ص. 125. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-8-12083-110-0" title="خاص:مصادر كتاب/978-8-12083-110-0"><bdi>978-8-12083-110-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Mlecchas%2C+Yavanas+and+Heathens%3A+Interacting+Xenologies+in+Early+Nineteenth-Century+Calcutta&rft.btitle=Beyond+Orientalism%3A+The+Work+of+Wilhelm+Halbfass+and+Its+Impact+on+Indian+and+Cross-cultural+Studies&rft.pages=125&rft.pub=Motilal+Banarsidass&rft.date=2007&rft.isbn=978-8-12083-110-0&rft.aulast=Killingley&rft.aufirst=Dermot&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dtv-4tyO9u_QC%26pg%3DPA125&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAtul_Kumar_SinhaAbhay_Kumar_Singh2007401-26"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAtul_Kumar_SinhaAbhay_Kumar_Singh2007401_26-0">^</a> <a href="#CITEREFAtul_Kumar_SinhaAbhay_Kumar_Singh2007">Atul Kumar Sinha & Abhay Kumar Singh 2007</a>، صفحة 401. </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://indianexpress.com/article/explained/tomar-king-anangpal-ii-legacy-delhi-7237182/">"Explained: The legacy of Tomar king Anangpal II and his connection with Delhi"</a>. The Indian Express. 22 مارس 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210413220940/https://indianexpress.com/article/explained/tomar-king-anangpal-ii-legacy-delhi-7237182/">مؤرشف</a> من الأصل في 2021-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-06.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=Explained%3A+The+legacy+of+Tomar+king+Anangpal+II+and+his+connection+with+Delhi&rft.date=2021-03-22&rft_id=https%3A%2F%2Findianexpress.com%2Farticle%2Fexplained%2Ftomar-king-anangpal-ii-legacy-delhi-7237182%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFElliotDowson1871" class="citation book cs1">Elliot، Sir Henry Miers؛ Dowson، John (1871). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107035000/https://books.google.com/books?id=e9Q6AQAAMAAJ&pg=PA497">The History of India, as Told by Its Own Historians. The Muhammadan Period: Ed. from the Posthumous Papers of the Late Sir H. M. Elliot .</a> Trübner and Company. ص. 427–31. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=e9Q6AQAAMAAJ&pg=PA497">الأصل</a> في 2023-11-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+History+of+India%2C+as+Told+by+Its+Own+Historians.+The+Muhammadan+Period%3A+Ed.+from+the+Posthumous+Papers+of+the+Late+Sir+H.+M.+Elliot+..&rft.pages=427-31&rft.pub=Tr%C3%BCbner+and+Company&rft.date=1871&rft.aulast=Elliot&rft.aufirst=Sir+Henry+Miers&rft.au=Dowson%2C+John&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3De9Q6AQAAMAAJ%26pg%3DPA497&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFPhadke1990" class="citation book cs1">Phadke، H.A. (1990). Haryana, Ancient and Medieval. Harman Publishing House. ص. 123.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana%2C+Ancient+and+Medieval&rft.pages=123&rft.pub=Harman+Publishing+House&rft.date=1990&rft.aulast=Phadke&rft.aufirst=H.A.&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFChandra1982" class="citation cs2">Chandra، Satish (1 أبريل 1982)، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107224708/https://dx.doi.org/10.1017/chol9780521226929.027">"Mughal India"</a>، The Cambridge Economic History of India، Cambridge University Press، ص. 458–471، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-139-05451-5" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-139-05451-5"><bdi>978-1-139-05451-5</bdi></a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1017/chol9780521226929.027">الأصل</a> في 2023-11-07، اطلع عليه بتاريخ 2023-11-07</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Cambridge+Economic+History+of+India&rft.atitle=Mughal+India&rft.pages=458-471&rft.date=1982-04-01&rft.isbn=978-1-139-05451-5&rft.aulast=Chandra&rft.aufirst=Satish&rft_id=http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.1017%2Fchol9780521226929.027&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarkar196066-31"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarkar196066_31-0">^</a> <a href="#CITEREFSarkar1960">Sarkar 1960</a>، صفحة 66. </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107224707/https://www.patrika.com/alwar-news/hasan-khan-mewati-alwar-story-in-hindi-3854583/">"अलवर का वीर देशभक्त सपूत, जिससे बाबर भी घबराता था, बाबर के खिलाफ जमकर किया था युद्ध | Hasan Khan Mewati Alwar Story In Hindi"</a>. Patrika News (بhi-IN). 18 Dec 2018. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.patrika.com/alwar-news/hasan-khan-mewati-alwar-story-in-hindi-3854583/">the original</a> on 2023-11-07. Retrieved 2023-11-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Patrika+News&rft.atitle=%E0%A4%85%E0%A4%B2%E0%A4%B5%E0%A4%B0+%E0%A4%95%E0%A4%BE+%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%B0+%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%AD%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4+%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%A4%2C+%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%B8%E0%A5%87+%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A4%B0+%E0%A4%AD%E0%A5%80+%E0%A4%98%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE+%E0%A4%A5%E0%A4%BE%2C+%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A4%B0+%E0%A4%95%E0%A5%87+%E0%A4%96%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AB+%E0%A4%9C%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A4%B0+%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE+%E0%A4%A5%E0%A4%BE+%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7+%7C+Hasan+Khan+Mewati+Alwar+Story+In+Hindi&rft.date=2018-12-18&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.patrika.com%2Falwar-news%2Fhasan-khan-mewati-alwar-story-in-hindi-3854583%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%88%D9%85%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة">link</a>) </li> <li id="cite_note-MHI2-33"><a href="#cite_ref-MHI2_33-0">^</a> Kar, L. Colonel H. C. "Military History of India", Calcutta (1980), p.283 </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFArnold_P._KaminskyRoger_D._Long2011" class="citation book cs1">Arnold P. Kaminsky؛ Roger D. Long (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=wWDnTWrz4O8C&pg=PA300">India Today: An Encyclopedia of Life in the Republic</a>. ABC-CLIO. ص. 300. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-313-37462-3" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-313-37462-3"><bdi>978-0-313-37462-3</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160619120748/https://books.google.com/books?id=wWDnTWrz4O8C&pg=PA300">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-13.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=India+Today%3A+An+Encyclopedia+of+Life+in+the+Republic&rft.pages=300&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2011&rft.isbn=978-0-313-37462-3&rft.au=Arnold+P.+Kaminsky&rft.au=Roger+D.+Long&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DwWDnTWrz4O8C%26pg%3DPA300&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-sarasnew1-35"><a href="#cite_ref-sarasnew1_35-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanasamvad.gov.in/store/document/11%2012%201%20HARYANA%20SAMVAD%20NOV-%20JAN%202017-2018%20FOR%20for%20web.pdf">Haryana Samvad</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180827125256/http://haryanasamvad.gov.in/store/document/11%2012%201%20HARYANA%20SAMVAD%20NOV-%20JAN%202017-2018%20FOR%20for%20web.pdf">نسخة محفوظة</a> 27 August 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., Jan 2018. </li> <li id="cite_note-reb1-36">^ <a href="#cite_ref-reb1_36-0">ا</a> <a href="#cite_ref-reb1_36-1">ب</a> Dr Malti Malik, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=bMg-DAAAQBAJ&dq=nahar+singh+ballabhgarh&pg=PA356">History of India</a>, Page 356. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231205005855/https://books.google.com/books?id=bMg-DAAAQBAJ&dq=nahar+singh+ballabhgarh&pg=PA356">نسخة محفوظة</a> 2023-12-05 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>. </li> <li id="cite_note-washedu-37"><a href="#cite_ref-washedu_37-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://faculty.washington.edu/brass/Partition.pdf">"The partition of India and retributive genocide in the Punjab, 1946–47: means, methods, and purposes"</a> (PDF). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210414111514/http://faculty.washington.edu/brass/Partition.pdf">مؤرشف</a> (PDF) من الأصل في 2021-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-19.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+partition+of+India+and+retributive+genocide+in+the+Punjab%2C+1946%E2%80%9347%3A+means%2C+methods%2C+and+purposes&rft_id=http%3A%2F%2Ffaculty.washington.edu%2Fbrass%2FPartition.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://csharyana.gov.in/WriteReadData/Acts/Re-Organisation/1474.pdf">the punjab reorganisation act, 1966 - Chief Secretary, Haryana</a> (PDF)، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304081746/http://csharyana.gov.in/WriteReadData/Acts/Re-Organisation/1474.pdf">مؤرشف</a> (PDF) من الأصل في 2016-03-04، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=the+punjab+reorganisation+act%2C+1966+-+Chief+Secretary%2C+Haryana&rft_id=http%3A%2F%2Fcsharyana.gov.in%2FWriteReadData%2FActs%2FRe-Organisation%2F1474.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131002001513/http://haryana-online.com/History/history_1966-.htm">History of Haryana - Haryana Day: A new state is born!</a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.haryana-online.com/History/history_1966-.htm">الأصل</a> في 2013-10-02</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+Haryana+-+Haryana+Day%3A+A+new+state+is+born%21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.haryana-online.com%2FHistory%2Fhistory_1966-.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indiatoday.intoday.in/story/haryana-will-get-chandigarh-punjab-can-claim-lahore-or-shimla-says-peeved-hooda/1/296302.html">Haryana will get Chandigarh, Punjab can claim Lahore or Shimla, says a peeved Hooda</a>، 25 يوليو 2013، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151117024604/http://indiatoday.intoday.in/story/haryana-will-get-chandigarh-punjab-can-claim-lahore-or-shimla-says-peeved-hooda/1/296302.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-11-17، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-15</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana+will+get+Chandigarh%2C+Punjab+can+claim+Lahore+or+Shimla%2C+says+a+peeved+Hooda&rft.date=2013-07-25&rft_id=http%3A%2F%2Findiatoday.intoday.in%2Fstory%2Fharyana-will-get-chandigarh-punjab-can-claim-lahore-or-shimla-says-peeved-hooda%2F1%2F296302.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indianexpress.com/article/india/politics/list-of-haryana-chief-ministers-from-november-1-1966-till-date">"List of Haryana Chief Ministers from November 1, 1966 till date"</a>، <a href="/wiki/%D8%A5%D9%83%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="إكسبرس الهندية">إكسبرس الهندية</a>، 21 أكتوبر 2014، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151030051508/http://indianexpress.com/article/india/politics/list-of-haryana-chief-ministers-from-november-1-1966-till-date/">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-10-30، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D8%A5%D9%83%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9&rft.atitle=List+of+Haryana+Chief+Ministers+from+November+1%2C+1966+till+date&rft.date=2014-10-21&rft_id=http%3A%2F%2Findianexpress.com%2Farticle%2Findia%2Fpolitics%2Flist-of-haryana-chief-ministers-from-november-1-1966-till-date&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTENIDM2-42"><a href="#cite_ref-FOOTNOTENIDM2_42-0">^</a> <a href="#CITEREFNIDM">NIDM</a>، صفحة 2. </li> <li id="cite_note-agri-43">^ <a href="#cite_ref-agri_43-0">ا</a> <a href="#cite_ref-agri_43-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151117023236/http://agriharyana.nic.in/">Home</a>، Department of Agriculture (Haryana)، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://agriharyana.nic.in">الأصل</a> في 2015-11-17</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Home&rft.pub=Department+of+Agriculture+%28Haryana%29&rft_id=http%3A%2F%2Fagriharyana.nic.in&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181114182552/http://www.haryana.gov.in/departments/organizations.html">Organizations</a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://haryana.gov.in/departments/organizations.html">الأصل</a> في 2018-11-14، اطلع عليه بتاريخ 2018-12-19</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Organizations&rft_id=http%3A%2F%2Fharyana.gov.in%2Fdepartments%2Forganizations.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-hillsofmorni-45"><a href="#cite_ref-hillsofmorni_45-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hillsofmorni.com/morni-hills/karoh-peak-the-highest-point-in-morni">"Hills of Morni"</a>. hillsofmorni.com. 27 سبتمبر 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160314061747/http://www.hillsofmorni.com/morni-hills/karoh-peak-the-highest-point-in-morni/">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hills+of+Morni&rft.pub=hillsofmorni.com&rft.date=2014-09-27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hillsofmorni.com%2Fmorni-hills%2Fkaroh-peak-the-highest-point-in-morni&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-quickgs-46"><a href="#cite_ref-quickgs_46-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.quickgs.com/interesting-facts-about-haryana/">"Interesting Facts About Haryana"</a>. quickgs.com. 7 مايو 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160312032245/http://www.quickgs.com/interesting-facts-about-haryana">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Interesting+Facts+About+Haryana&rft.pub=quickgs.com&rft.date=2015-05-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.quickgs.com%2Finteresting-facts-about-haryana%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-peakbagger-47"><a href="#cite_ref-peakbagger_47-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=53260">"Karoh Peak"</a>. Peakbagger.com.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Karoh+Peak&rft.pub=Peakbagger.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.peakbagger.com%2Fpeak.aspx%3Fpid%3D53260&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-uchicago-48"><a href="#cite_ref-uchicago_48-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/text.html?objectid=DS405.1.I34_V18_376.gif">"Gazetteer of India"</a>. University of Chicago. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160405214858/http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/text.html?objectid=DS405.1.I34_V18_376.gif">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gazetteer+of+India&rft.pub=University+of+Chicago&rft_id=https%3A%2F%2Fdsal.uchicago.edu%2Freference%2Fgazetteer%2Ftext.html%3Fobjectid%3DDS405.1.I34_V18_376.gif&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTENIDM3-49">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTENIDM3_49-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTENIDM3_49-1">ب</a> <a href="#CITEREFNIDM">NIDM</a>، صفحة 3. </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zeenews.india.com/news/haryana/river-saraswati-is-for-real-found-in-haryana_1591937.html">"River Saraswati is for real, found in Haryana"</a>، Zee Nees، 8 مايو 2015، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151120040149/http://zeenews.india.com/news/haryana/river-saraswati-is-for-real-found-in-haryana_1591937.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-11-20، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Zee+Nees&rft.atitle=River+Saraswati+is+for+real%2C+found+in+Haryana&rft.date=2015-05-08&rft_id=http%3A%2F%2Fzeenews.india.com%2Fnews%2Fharyana%2Friver-saraswati-is-for-real-found-in-haryana_1591937.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ref42refar-51"><a href="#cite_ref-ref42refar_51-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFDale_HoibergIndu_Ramchandani2000" class="citation book cs1">Dale Hoiberg؛ Indu Ramchandani (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=AE_LIg9G5CgC">Students' Britannica India, Volumes 1-5</a>. Popular Prakashan, 2000. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-85229-760-5" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-85229-760-5"><bdi>978-0-85229-760-5</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171206083034/https://books.google.com/books?id=AE_LIg9G5CgC">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-13. <q>... The Ghaggar River rises in the Shiwalik Range, northwestern <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="هيماجل برديش">هيماجل برديش</a> State, and flows about 320 km southwest through Haryana State, where it receives the Saraswati River. Beyond the Otu Barrage, the Ghaggar River is known as the Hakra River which loses itself in the <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%B1" title="صحراء طهار">صحراء طهار</a>. Just southwest of Sirsa it feeds two irrigation canals that extend into <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="راجستان">راجستان</a>. ...</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Students%27+Britannica+India%2C+Volumes+1-5&rft.pub=Popular+Prakashan%2C+2000&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-85229-760-5&rft.au=Dale+Hoiberg&rft.au=Indu+Ramchandani&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DAE_LIg9G5CgC&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Ambala-52"><a href="#cite_ref-Ambala_52-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171113165622/http://www.ambalaonline.in/city-guide/rivers-in-ambala">"Rivers in Ambala, Markanda River Ambala, Tangri River Ambala"</a>. ambalaonline.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ambalaonline.in/city-guide/rivers-in-ambala">الأصل</a> في 2017-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ambalaonline.in&rft.atitle=Rivers+in+Ambala%2C+Markanda+River+Ambala%2C+Tangri+River+Ambala&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ambalaonline.in%2Fcity-guide%2Frivers-in-ambala&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IE1-53"><a href="#cite_ref-IE1_53-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFChopra2010" class="citation news cs1">Chopra، Sanjeev (25 سبتمبر 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.indianexpress.com/news/overflowing-ghaggar-tangri-inundate-some-villages-along-punjabharyana-border/687474/">"Overflowing Ghaggar, Tangri inundate some villages along Punjab-Haryana border"</a>. The Indian Express. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180628231143/http://archive.indianexpress.com/news/overflowing-ghaggar-tangri-inundate-some-villages-along-punjabharyana-border/687474/">مؤرشف</a> من الأصل في 2018-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-09.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=Overflowing+Ghaggar%2C+Tangri+inundate+some+villages+along+Punjab-Haryana+border&rft.date=2010-09-25&rft.aulast=Chopra&rft.aufirst=Sanjeev&rft_id=http%3A%2F%2Farchive.indianexpress.com%2Fnews%2Foverflowing-ghaggar-tangri-inundate-some-villages-along-punjabharyana-border%2F687474%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-SombHar1-54"><a href="#cite_ref-SombHar1_54-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160201121800/http://www.haryana-online.com/geography.htm">"HaryanaOnline - Geography of Haryana"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.haryana-online.com/geography.htm">الأصل</a> في 2016-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=HaryanaOnline+-+Geography+of+Haryana&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.haryana-online.com%2Fgeography.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-kurukshetra-55">^ <a href="#cite_ref-kurukshetra_55-0">ا</a> <a href="#cite_ref-kurukshetra_55-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180502082953/http://kurukshetra.nic.in/AtAGlance/Rivers/index.htm">Geography- others</a>، District Administration, Kurukshetra، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kurukshetra.nic.in/AtAGlance/Rivers/index.htm">الأصل</a> في 2018-05-02، اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Geography-+others&rft.pub=District+Administration%2C+Kurukshetra&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kurukshetra.nic.in%2FAtAGlance%2FRivers%2Findex.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56">^</a> * <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?isbn=0391023586">Cultural Contours of India: Dr. Satya Prakash Felicitation Volume, Vijai Shankar Śrivastava, 1981</a>. (ردمك <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0391023586" title="خاص:مصادر كتاب/0391023586">0391023586</a>) <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indiamapped.in/revers-in-india/haryana/sahibi-river">"Sahibi river"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171012201926/http://www.indiamapped.in/revers-in-india/haryana/sahibi-river">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sahibi+river&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indiamapped.in%2Frevers-in-india%2Fharyana%2Fsahibi-river&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFJain2017" class="citation book cs1">Jain، A.K. (4 ديسمبر 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107044151/https://books.google.com/books?id=1PjJD61h8Q0C&q=sahibi+river&pg=PA41">River Pollution</a>. APH Publishing. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/9788131304631" title="خاص:مصادر كتاب/9788131304631"><bdi>9788131304631</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=1PjJD61h8Q0C&q=sahibi+river&pg=PA41">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=River+Pollution&rft.pub=APH+Publishing&rft.date=2017-12-04&rft.isbn=9788131304631&rft.aulast=Jain&rft.aufirst=A.K.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D1PjJD61h8Q0C%26q%3Dsahibi%2Briver%26pg%3DPA41&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="قالب:استشهاد بكتاب">استشهاد بكتاب</a>}}</code>: الوسيط غير المعروف <code class="cs1-code">|بواسطة=</code> تم تجاهله يقترح استخدام <code class="cs1-code">|عبر=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#parameter_ignored_suggest" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?isbn=812460049X">Minerals and Metals in Ancient India: Archaeological evidence</a>, Arun Kumar Biswas, Sulekha Biswas, University of Michigan. 1996. (ردمك <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/812460049X" title="خاص:مصادر كتاب/812460049X">812460049X</a>).</li></ul> </li> <li id="cite_note-Sahibi12-57">^ <a href="#cite_ref-Sahibi12_57-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Sahibi12_57-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indiamapped.in/revers-in-india/haryana/sahibi-river">"Sahibi river"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171012201926/http://www.indiamapped.in/revers-in-india/haryana/sahibi-river">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sahibi+river&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indiamapped.in%2Frevers-in-india%2Fharyana%2Fsahibi-river&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Dariba2-58">^ <a href="#cite_ref-Dariba2_58-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Dariba2_58-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?isbn=812460049X">Minerals and Metals in Ancient India: Archaeological evidence</a>, Arun Kumar Biswas, Sulekha Biswas, University of Michigan. 1996. (ردمك <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/812460049X" title="خاص:مصادر كتاب/812460049X">812460049X</a>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240514083513/https://books.google.com/books?isbn=812460049X">نسخة محفوظة</a> 2024-05-14 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>. </li> <li id="cite_note-autogenerated32-59"><a href="#cite_ref-autogenerated32_59-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160201121800/http://www.haryana-online.com/geography.htm">"Geography of Haryana - Map, Shivaliks, Ghaggar, Yamuna, Saraswati, Morni - India"</a>. haryana-online.com. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.haryana-online.com/geography.htm">الأصل</a> في 2016-02-01.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=haryana-online.com&rft.atitle=Geography+of+Haryana+-+Map%2C+Shivaliks%2C+Ghaggar%2C+Yamuna%2C+Saraswati%2C+Morni+-+India&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.haryana-online.com%2Fgeography.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSiwach,_Sukhbir2014" class="citation cs2">Siwach, Sukhbir (7 ديسمبر 2014)، <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/india/Haryana-to-meet-Rajasthan-over-stopping-of-river-waters/articleshow/45399754.cms">"Haryana to meet Rajasthan over stopping of river waters"</a>، The Times of India، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160205134642/http://timesofindia.indiatimes.com/india/Haryana-to-meet-Rajasthan-over-stopping-of-river-waters/articleshow/45399754.cms">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-02-05، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Haryana+to+meet+Rajasthan+over+stopping+of+river+waters&rft.date=2014-12-07&rft.au=Siwach%2C+Sukhbir&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Findia%2FHaryana-to-meet-Rajasthan-over-stopping-of-river-waters%2Farticleshow%2F45399754.cms&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">^</a> Sudhir Bhargava,"Location of Brahmavarta and Drishadwati River is important to find earliest alignment of Saraswati River", International Conference, 20–22 Nov 2009, "Saraswati-a perspective" pages 114–117, Kurukshetra University, Kurukshetra, Organised by: Saraswati Nadi Shodh Sansthan, Haryana. </li> <li id="cite_note-WYC-62">^ <a href="#cite_ref-WYC_62-0">ا</a> <a href="#cite_ref-WYC_62-1">ب</a> <a href="#cite_ref-WYC_62-2">ج</a> <a href="#cite_ref-WYC_62-3">د</a> <a href="#cite_ref-WYC_62-4">ه</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171113165614/http://india-wris.nrsc.gov.in/wrpinfo/index.php?title=Western_Yamuna_Canal_Major_Irrigation_Project_JI01653">"Western Yamuna Canal Major Irrigation Project JI01653 -"</a>. india-wris.nrsc.gov.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://india-wris.nrsc.gov.in/wrpinfo/index.php?title=Western_Yamuna_Canal_Major_Irrigation_Project_JI01653">الأصل</a> في 2017-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=india-wris.nrsc.gov.in&rft.atitle=Western+Yamuna+Canal+Major+Irrigation+Project+JI01653+-&rft_id=http%3A%2F%2Findia-wris.nrsc.gov.in%2Fwrpinfo%2Findex.php%3Ftitle%3DWestern_Yamuna_Canal_Major_Irrigation_Project_JI01653&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-india.gov.in-63">^ <a href="#cite_ref-india.gov.in_63-0">ا</a> <a href="#cite_ref-india.gov.in_63-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090207085128/http://india.gov.in/sectors/water_resources/sutlej_link.php">"National Portal of India"</a>. india.gov.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.india.gov.in/">الأصل</a> في 2009-02-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=india.gov.in&rft.atitle=National+Portal+of+India&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.india.gov.in%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-obs1-64">^ <a href="#cite_ref-obs1_64-0">ا</a> <a href="#cite_ref-obs1_64-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pib.nic.in/archieve/lreleng/lyr2003/rmar2003/04032003/r040320035.html">"PIB Press Releases"</a>. pib.nic.in. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170301205001/http://pib.nic.in/archieve/lreleng/lyr2003/rmar2003/04032003/r040320035.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-03-01. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=pib.nic.in&rft.atitle=PIB+Press+Releases&rft_id=http%3A%2F%2Fpib.nic.in%2Farchieve%2Flreleng%2Flyr2003%2Frmar2003%2F04032003%2Fr040320035.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-igc1-65"><a href="#cite_ref-igc1_65-0">^</a> Ramtanu Maitra: The Indira Gandhi Canal: greening the desert in India EIR Volume 14, Number 7, 13 February 1987 </li> <li id="cite_note-:02-66"><a href="#cite_ref-:02_66-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hillsofmorni.com/around-morni/kaushalya-dam/">"Kaushalya Dam"</a>. Hills of Morni. 13 ديسمبر 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140523064947/http://www.hillsofmorni.com/around-morni/kaushalya-dam/">مؤرشف</a> من الأصل في 2014-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-14.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Kaushalya+Dam&rft.pub=Hills+of+Morni&rft.date=2012-12-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hillsofmorni.com%2Faround-morni%2Fkaushalya-dam%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-hath1-67">^ <a href="#cite_ref-hath1_67-0">ا</a> <a href="#cite_ref-hath1_67-1">ب</a> <a href="#cite_ref-hath1_67-2">ج</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFTakJagdish_P._SatiAnjum_N._Rizvi2010" class="citation web cs1">Tak، Prakash C.؛ Jagdish P. Sati؛ Anjum N. Rizvi (أبريل 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120317104520/http://threatenedtaxa.org/ZooPrintJournal/2010/April/o220026iv10841-844.pdf">"Status of waterbirds at Hathnikund Barrage wetland, Yamunanagar District, Haryana, India"</a> (PDF). ص. 841. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://threatenedtaxa.org/ZooPrintJournal/2010/April/o220026iv10841-844.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2012-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-10.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Status+of+waterbirds+at+Hathnikund+Barrage+wetland%2C+Yamunanagar+District%2C+Haryana%2C+India&rft.pages=841&rft.date=2010-04&rft.aulast=Tak&rft.aufirst=Prakash+C.&rft.au=Jagdish+P.+Sati&rft.au=Anjum+N.+Rizvi&rft_id=http%3A%2F%2Fthreatenedtaxa.org%2FZooPrintJournal%2F2010%2FApril%2Fo220026iv10841-844.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Haberman20062-68">^ <a href="#cite_ref-Haberman20062_68-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Haberman20062_68-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFHaberman2006" class="citation book cs1">Haberman، David L. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230326164800/https://books.google.com/books?id=63uDsPPr48gC&pg=PA78">River of love in an age of pollution: the Yamuna River of northern India</a>. University of California Press. ص. 78. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-520-24789-5" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-520-24789-5"><bdi>978-0-520-24789-5</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=63uDsPPr48gC&pg=PA78">الأصل</a> في 2023-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-02.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=River+of+love+in+an+age+of+pollution%3A+the+Yamuna+River+of+northern+India&rft.pages=78&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-520-24789-5&rft.aulast=Haberman&rft.aufirst=David+L.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D63uDsPPr48gC%26pg%3DPA78&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Peck-69">^ <a href="#cite_ref-Peck_69-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Peck_69-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFPeck2005" class="citation book cs1">Peck، Lucy (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vedamsbooks.com/no43813.htm">Delhi - A thousand years of Building</a>. New Delhi: Roli Books Pvt Ltd. ص. 29. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-7436-354-8" title="خاص:مصادر كتاب/81-7436-354-8"><bdi>81-7436-354-8</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060312215021/https://www.vedamsbooks.com/no43813.htm">مؤرشف</a> من الأصل في 2006-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-05. <q>One of the two significant structures in the area, the dam lies about 1 كـم [0.62 ميل] to the north of the Anangpur village. A path from the main village street will lead you in to flat pastureland. Head for the small rocky hill ahead of you and climb over it. On the other side is another flat area, rather thickly covered in thorn trees. It is worth finding a way through them to the dam that straddles the gap between the two nearby hills. The dam is an impressive edifice 50 م [160 قدم] wide and 7 م [23 قدم] high built from accurately hewn quartzite blocks.---There is a passage for the egress of water at the level of the ground on the dammed side. The flat land across which you have walked is clearly caused by centuries of silt deposits in the lake that once existed behind this dam. The land around has been vwey heavily quarried recently, so further archaeological finds are unlikely.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Delhi+-+A+thousand+years+of+Building&rft.place=New+Delhi&rft.pages=29&rft.pub=Roli+Books+Pvt+Ltd.&rft.date=2005&rft.isbn=81-7436-354-8&rft.aulast=Peck&rft.aufirst=Lucy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.vedamsbooks.com%2Fno43813.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="قالب:استشهاد بكتاب">استشهاد بكتاب</a>}}</code>: <code class="cs1-code">|عمل=</code> تُجوهل (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#periodical_ignored" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) </li> <li id="cite_note-Mohan-70"><a href="#cite_ref-Mohan_70-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFMadan_Mohan" class="citation web cs1">Madan Mohan. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230426130611/https://www.isprs.org/congresses/istanbul2004/comm5/papers/676.pdf">"Spatial Data Modeling in GIS for Historical Restoration and Conservation of Cultural Heritage of Seven Cities of Delhi"</a> (PDF). Department of Geography, Faculty of Natural Sciences, Jamia Millia Islamia (Central University) New Delhi, India. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isprs.org/congresses/istanbul2004/comm5/papers/676.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2023-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Spatial+Data+Modeling+in+GIS+for+Historical+Restoration+and+Conservation+of+Cultural+Heritage+of+Seven+Cities+of+Delhi&rft.pub=Department+of+Geography%2C+Faculty+of+Natural+Sciences%2C+Jamia+Millia+Islamia+%28Central+University%29+New+Delhi%2C+India&rft.au=Madan+Mohan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.isprs.org%2Fcongresses%2Fistanbul2004%2Fcomm5%2Fpapers%2F676.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> [<a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9_%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="ويكيبيديا:وصلات خارجية مكسورة">وصلة مكسورة</a>] </li> <li id="cite_note-ref36hahor-71"><a href="#cite_ref-ref36hahor_71-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSir_William_Wilson_Hunter,_India_Office1908" class="citation cs2">Sir William Wilson Hunter, India Office (1908)، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=iUAKAQAAIAAJ">Imperial gazetteer of India</a>، Clarendon Press, 1908، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130929213116/http://books.google.com/books?id=iUAKAQAAIAAJ">مؤرشف</a> من الأصل في 2013-09-29، اطلع عليه بتاريخ 2017-11-13، <q>... It was agreed between the British Government and the State of Bikaner that the Dhanur lake, about 8 miles from Sirsa, should be converted into a reservoir by the construction of a masonry weir at Otu ... two canals, the northern and southern ... constructed with famine labor in 1896-7 ... 6.3 lakhs, of which 2.8 lakhs was debited to Bikaner ...</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Imperial+gazetteer+of+India&rft.pub=Clarendon+Press%2C+1908&rft.date=1908&rft.au=Sir+William+Wilson+Hunter%2C+India+Office&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DiUAKAQAAIAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-indexp2002ysf-72"><a href="#cite_ref-indexp2002ysf_72-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFMukesh_Bhardwaj2002" class="citation cs2">Mukesh Bhardwaj (7 أبريل 2002)، <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indianexpress.com/oldStory/449/">"Tau here, Tau there, Tau everywhere"</a>، The Indian Express، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220424220014/https://indianexpress.com/article/news-archive/tau-here-tau-there-tau-everywhere/">مؤرشف</a> من الأصل في 2022-04-24، اطلع عليه بتاريخ 2010-11-28، <q>... The prestigious Panipat Thermal Plant was named after Devi Lal, as was the new tourist complex at Ottu weir in Sirsa ...</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=Tau+here%2C+Tau+there%2C+Tau+everywhere&rft.date=2002-04-07&rft.au=Mukesh+Bhardwaj&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indianexpress.com%2FoldStory%2F449%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-jagran2010kfa-73"><a href="#cite_ref-jagran2010kfa_73-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110726050310/http://in.jagran.yahoo.com/news/local/haryana/4_6_6421654.html">"बस साल भर बाद खेतों की प्यास बुझाएगी ओटू झील (Ottu reservoir will begin quenching the thirst of fields in only a year)"</a>، Dainik Jagran، 27 مايو 2010، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://in.jagran.yahoo.com/news/local/haryana/4_6_6421654.html">الأصل</a> في 2011-07-26، اطلع عليه بتاريخ 2010-11-28، <q>... किसानों की समस्या से निजात दिलाने में सहायक ओटू झील की याद बरबस किसानों व सिंचाई विभाग को आना लाज़िमी है। सिंचाई विभाग ने किसानों के हित को ध्यान में रखते हुए झील की खुदाई की गति तेज़ कर दी है (it is obvious that the suffering farmers and the irrigation department would look to the Ottu reservoir. Mindful of the farmers' interests, the irrigation department has accelerated the work to deepen Ottu reservoir) ...</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Dainik+Jagran&rft.atitle=%E0%A4%AC%E0%A4%B8+%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B2+%E0%A4%AD%E0%A4%B0+%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A6+%E0%A4%96%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A5%8B%E0%A4%82+%E0%A4%95%E0%A5%80+%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8+%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%9D%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%97%E0%A5%80+%E0%A4%93%E0%A4%9F%E0%A5%82+%E0%A4%9D%E0%A5%80%E0%A4%B2+%28Ottu+reservoir+will+begin+quenching+the+thirst+of+fields+in+only+a+year%29&rft.date=2010-05-27&rft_id=http%3A%2F%2Fin.jagran.yahoo.com%2Fnews%2Flocal%2Fharyana%2F4_6_6421654.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-badkhal1-74"><a href="#cite_ref-badkhal1_74-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140302053727/http://haryanatourism.gov.in/destination/badkhal.asp">"Badkhal"</a>. Haryana Tourism, Government of Haryana. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanatourism.gov.in/destination/badkhal.asp">الأصل</a> في 2014-03-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Badkhal&rft.pub=Haryana+Tourism%2C+Government+of+Haryana&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanatourism.gov.in%2Fdestination%2Fbadkhal.asp&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-badkhal2-75"><a href="#cite_ref-badkhal2_75-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation magazine cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indiatoday.intoday.in/story/delhi-water-bodies-extinct-mcd-delhi-parks-and-lakes-society/1/346248.html">"Delhi's water bodies face threat of extinction"</a>. India Today. 1 مارس 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171107153406/http://indiatoday.intoday.in/story/delhi-water-bodies-extinct-mcd-delhi-parks-and-lakes-society/1/346248.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=India+Today&rft.atitle=Delhi%27s+water+bodies+face+threat+of+extinction&rft.date=2014-03-01&rft_id=http%3A%2F%2Findiatoday.intoday.in%2Fstory%2Fdelhi-water-bodies-extinct-mcd-delhi-parks-and-lakes-society%2F1%2F346248.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-kurudist3-76"><a href="#cite_ref-kurudist3_76-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.oneindia.in/2006/03/29/lakhs-take-dip-in-brahma-sarovar-on-occasion-of-solar-eclipse-1143642694.html">"Lakhs take dip in Brahma Sarovar on Occasion of Solar Eclipse"</a>. oneindia.in. United News of IndiaI. 29 مارس 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141025190607/http://news.oneindia.in/2006/03/29/lakhs-take-dip-in-brahma-sarovar-on-occasion-of-solar-eclipse-1143642694.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2014-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Lakhs+take+dip+in+Brahma+Sarovar+on+Occasion+of+Solar+Eclipse&rft.date=2006-03-29&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.oneindia.in%2F2006%2F03%2F29%2Flakhs-take-dip-in-brahma-sarovar-on-occasion-of-solar-eclipse-1143642694.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-kurudist4-77"><a href="#cite_ref-kurudist4_77-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFDutt1998" class="citation news cs1">Dutt، K.G. (23 أغسطس 1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/1998/98aug23/head2.htm">"Three hundred thousand take holy dip"</a>. The Tribune India. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141025191427/http://www.tribuneindia.com/1998/98aug23/head2.htm">مؤرشف</a> من الأصل في 2014-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Tribune+India&rft.atitle=Three+hundred+thousand+take+holy+dip&rft.date=1998-08-23&rft.aulast=Dutt&rft.aufirst=K.G.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tribuneindia.com%2F1998%2F98aug23%2Fhead2.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-kurudist1-78"><a href="#cite_ref-kurudist1_78-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140729232051/http://www.kurukshetra.nic.in/tour/Religious/tirath/Kurukshetra/010-brahmsarovar/index.htm#top">"Religious Places in Kurukshetra - Brahma Sarovar"</a>. Kurukshetra district website. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kurukshetra.nic.in/tour/Religious/tirath/Kurukshetra/010-brahmsarovar/index.htm#top">الأصل</a> في 2014-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-08.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Religious+Places+in+Kurukshetra+-+Brahma+Sarovar&rft.pub=Kurukshetra+district+website&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kurukshetra.nic.in%2Ftour%2FReligious%2Ftirath%2FKurukshetra%2F010-brahmsarovar%2Findex.htm%23top&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-blue1-79"><a href="#cite_ref-blue1_79-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/news/haryana/vets-screen-geese-shut-hisar-s-bluebird-lake/21336.html">"Title: The Tribune - Hisar Bluebird lake, Published 23 December 2014. Retrieved 26 March 2016"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170821173905/http://www.tribuneindia.com/news/haryana/vets-screen-geese-shut-hisar-s-bluebird-lake/21336.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Title%3A+The+Tribune+-+Hisar+Bluebird+lake%2C+Published+23+December+2014.+Retrieved+26+March+2016&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tribuneindia.com%2Fnews%2Fharyana%2Fvets-screen-geese-shut-hisar-s-bluebird-lake%2F21336.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-blue2-80"><a href="#cite_ref-blue2_80-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111011073014/http://haryanatourism.gov.in/destination/bluebird.asp">"Blue Bird (Hisar)"</a>. 11 أكتوبر 2011. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanatourism.gov.in/destination/bluebird.asp">الأصل</a> في 2011-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Blue+Bird+%28Hisar%29&rft.date=2011-10-11&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanatourism.gov.in%2Fdestination%2Fbluebird.asp&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-dum1-81"><a href="#cite_ref-dum1_81-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.damdamalake.com">Damdama lake</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181127151930/http://www.damdamalake.com/">نسخة محفوظة</a> 27 November 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., official website. </li> <li id="cite_note-dum2-82"><a href="#cite_ref-dum2_82-0">^</a> Rajiv Tiwari, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=FBRYCgAAQBAJ&dq=damdama+lake&pg=PT117">"Delhi A Travel Guide"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181127110551/https://books.google.com/books?id=FBRYCgAAQBAJ&pg=PT117&dq=damdama+lake#v=onepage&q=damdama%20lake">نسخة محفوظة</a> 27 November 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., (ردمك <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/9798128819703" title="خاص:مصادر كتاب/9798128819703">9798128819703</a>). </li> <li id="cite_note-karna1-83"><a href="#cite_ref-karna1_83-0">^</a> Page 153, Tourism: Theory, Planning, and Practice, By K.K. Karma, Krishnan K. Kamra, Published 1997, Indus Publishing, (ردمك <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-7387-073-X" title="خاص:مصادر كتاب/81-7387-073-X">81-7387-073-X</a>) </li> <li id="cite_note-Sharma-84"><a href="#cite_ref-Sharma_84-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSharma2001" class="citation book cs1">Sharma، Y.D (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050831215230/http://www.indiaclub.com/shop/SearchResults.asp?ProdStock=8780">Delhi and its Neighbourhood</a>. New Delhi: Archaeological Survey of India. ص. 100 in 161. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indiaclub.com/Shop/SearchResults.asp?ProdStock=8780">الأصل</a> في 2005-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-05. <q>Page 100: Suraj Kund lies about 3 km south-east of Tughlaqabad in district Gurgaon---The reservoir is believed to have been constructed in the tenth century by King Surjapal of Tomar dynasty, whose existence is based on Bardic tradition. Page 101: About 2 km south-west of Surajkund, close to the village of Anagpur (also called Arangpur is a dam ascribed to Anagpal of the Tomar Dynasty, who is also credited with building the <a href="/w/index.php?title=Lal_Kot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lal Kot (الصفحة غير موجودة)">Lal Kot</a></q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Delhi+and+its+Neighbourhood&rft.place=New+Delhi&rft.pages=100+in+161&rft.pub=Archaeological+Survey+of+India&rft.date=2001&rft.aulast=Sharma&rft.aufirst=Y.D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indiaclub.com%2FShop%2FSearchResults.asp%3FProdStock%3D8780&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="قالب:استشهاد بكتاب">استشهاد بكتاب</a>}}</code>: <code class="cs1-code">|عمل=</code> تُجوهل (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#periodical_ignored" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>) </li> <li id="cite_note-suraj-85"><a href="#cite_ref-suraj_85-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091011023435/http://asi.nic.in/asi_monu_tktd_haryana_surajkund.asp">"Ticketed Monuments – Haryana: Suraj Kund"</a>. National Informatics Centre, Government of India. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://asi.nic.in/asi_monu_tktd_haryana_surajkund.asp">الأصل</a> في 2009-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-05.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ticketed+Monuments+%E2%80%93+Haryana%3A+Suraj+Kund&rft.pub=National+Informatics+Centre%2C+Government+of+India&rft_id=http%3A%2F%2Fasi.nic.in%2Fasi_monu_tktd_haryana_surajkund.asp&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-til-86"><a href="#cite_ref-til_86-0">^</a> Page 149, India: A Travel Guide, By B.R. Kishore, published 2001, Diamond Pocket Books (P) Limited, (ردمك <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-284-0067-3" title="خاص:مصادر كتاب/81-284-0067-3">81-284-0067-3</a>) </li> <li id="cite_note-til4-87"><a href="#cite_ref-til4_87-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304054343/http://www.cza.nic.in/Status%20of%20Master%20Plan%20Submitted%20by%20Zoos.pdf">"List of zoos who have submitted their master plan"</a> (PDF). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cza.nic.in/Status%20of%20Master%20Plan%20Submitted%20by%20Zoos.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=List+of+zoos+who+have+submitted+their+master+plan&rft_id=http%3A%2F%2Fcza.nic.in%2FStatus%2520of%2520Master%2520Plan%2520Submitted%2520by%2520Zoos.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-til5-88"><a href="#cite_ref-til5_88-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140512232130/http://haryanaforest.gov.in/protect.aspx">"Protected Area"</a>. haryanaforest.gov.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanaforest.gov.in/protect.aspx">الأصل</a> في 2014-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=haryanaforest.gov.in&rft.atitle=Protected+Area&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanaforest.gov.in%2Fprotect.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-trib200-89"><a href="#cite_ref-trib200_89-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/2000/20000218/haryana.htm#2">"Sohna Hot Spring."</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171104211236/http://www.tribuneindia.com/2000/20000218/haryana.htm#2">نسخة محفوظة</a> 4 November 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., The Tribune. </li> <li id="cite_note-HT1-90"><a href="#cite_ref-HT1_90-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanatourism.gov.in/showpage.aspx?contentid=5617&serviceid=39">"Hotel Detail - Haryana Tourism Corporation Limited"</a>. haryanatourism.gov.in. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170213152258/http://haryanatourism.gov.in/showpage.aspx?contentid=5617&serviceid=39">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-02-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=haryanatourism.gov.in&rft.atitle=Hotel+Detail+-+Haryana+Tourism+Corporation+Limited.&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanatourism.gov.in%2Fshowpage.aspx%3Fcontentid%3D5617%26serviceid%3D39&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-toshamsulfur1-91"><a href="#cite_ref-toshamsulfur1_91-0">^</a> 2004, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=MvAdAQAAMAAJ&q=sulphur+tosham">"Records, Volume 135, Part 1."</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181127110452/https://books.google.com/books?id=MvAdAQAAMAAJ&q=sulphur+tosham&dq=sulphur+tosham">نسخة محفوظة</a> 27 November 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., <a href="/w/index.php?title=Geological_Survey_of_India&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geological Survey of India (الصفحة غير موجودة)">Geological Survey of India</a>, Page 144. </li> <li id="cite_note-autogenerated3-92"><a href="#cite_ref-autogenerated3_92-0">^</a> اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <code><ref></code> والإغلاق <code></ref></code> للمرجع <code>autogenerated3</code></li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240511233217/https://climateknowledgeportal.worldbank.org./">"World Bank Climate Change Knowledge Portal"</a>. climateknowledgeportal.worldbank.org (بالإنجليزية). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://climateknowledgeportal.worldbank.org/">the original</a> on 2024-05-11. Retrieved 2024-05-09.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=climateknowledgeportal.worldbank.org&rft.atitle=World+Bank+Climate+Change+Knowledge+Portal&rft_id=https%3A%2F%2Fclimateknowledgeportal.worldbank.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IMDnormals-94">^ <a href="#cite_ref-IMDnormals_94-0">ا</a> <a href="#cite_ref-IMDnormals_94-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240402060813/https://cdsp.imdpune.gov.in/extremes_1991_2020/?stn=42178">"IMD - CDSP"</a>. cdsp.imdpune.gov.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cdsp.imdpune.gov.in/extremes_1991_2020/?stn=42178#">الأصل</a> في 2024-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-31.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=cdsp.imdpune.gov.in&rft.atitle=IMD+-+CDSP&rft_id=https%3A%2F%2Fcdsp.imdpune.gov.in%2Fextremes_1991_2020%2F%3Fstn%3D42178%23&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-IMDextremes-95">^ <a href="#cite_ref-IMDextremes_95-0">ا</a> <a href="#cite_ref-IMDextremes_95-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200205042509/http://imdpune.gov.in/library/public/EXTREMES%20OF%20TEMPERATURE%20and%20RAINFALL%20upto%202012.pdf">"Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)"</a> (PDF). India Meteorological Department. ديسمبر 2016. ص. M64. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://imdpune.gov.in/library/public/EXTREMES%20OF%20TEMPERATURE%20and%20RAINFALL%20upto%202012.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2020-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-01.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Extremes+of+Temperature+%26+Rainfall+for+Indian+Stations+%28Up+to+2012%29&rft.pages=M64&rft.pub=India+Meteorological+Department&rft.date=2016-12&rft_id=https%3A%2F%2Fimdpune.gov.in%2Flibrary%2Fpublic%2FEXTREMES%2520OF%2520TEMPERATURE%2520and%2520RAINFALL%2520upto%25202012.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-wiisymbols-96">^ <a href="#cite_ref-wiisymbols_96-0">ا</a> <a href="#cite_ref-wiisymbols_96-1">ب</a> <a href="#cite_ref-wiisymbols_96-2">ج</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wayback.archive-it.org/all/20070615001645/http://www.wii.gov.in/nwdc/state_animals_tree_flowers.pdf">"State animals, birds, trees and flowers"</a> (PDF). Wildlife Institute of India. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wii.gov.in/nwdc/state_animals_tree_flowers.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2007-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-05.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=State+animals%2C+birds%2C+trees+and+flowers&rft.pub=Wildlife+Institute+of+India&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wii.gov.in%2Fnwdc%2Fstate_animals_tree_flowers.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180327010800/http://haryanaforest.gov.in/HomeContent1.aspx">Welcome To Our Website</a>، Haryana Forest Department، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanaforest.gov.in/HomeContent1.aspx">الأصل</a> في 2018-03-27، اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Welcome+To+Our+Website&rft.pub=Haryana+Forest+Department&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanaforest.gov.in%2FHomeContent1.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-98"><a href="#cite_ref-98">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140512232130/http://haryanaforest.gov.in/protect.aspx">Parks, Reserves and Other Protected Areas in Haryana</a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanaforest.gov.in/protect.aspx">الأصل</a> في 2014-05-12، اطلع عليه بتاريخ 2014-05-11</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Parks%2C+Reserves+and+Other+Protected+Areas+in+Haryana&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanaforest.gov.in%2Fprotect.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-99"><a href="#cite_ref-99">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140512232130/http://haryanaforest.gov.in/protect.aspx">"Protected Area"</a>. haryanaforest.gov.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanaforest.gov.in/protect.aspx">الأصل</a> في 2014-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Protected+Area&rft.pub=haryanaforest.gov.in&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanaforest.gov.in%2Fprotect.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-100"><a href="#cite_ref-100">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.knowmyindia.com/haryana/gurgaon/sultanpur-national-park/flora-and-fauna.html">Flora and Fauna</a>، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101032538/http://www.knowmyindia.com/haryana/gurgaon/sultanpur-national-park/flora-and-fauna.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-01-01، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Flora+and+Fauna&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.knowmyindia.com%2Fharyana%2Fgurgaon%2Fsultanpur-national-park%2Fflora-and-fauna.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180327013117/http://haryanaforest.gov.in/conservation.aspx">Conservation of Wildlife</a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanaforest.gov.in/conservation.aspx">الأصل</a> في 2018-03-27، اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Conservation+of+Wildlife&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanaforest.gov.in%2Fconservation.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151202230620/http://haryana-online.com/fauna.htm">Fauna of Haryana</a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.haryana-online.com/fauna.htm">الأصل</a> في 2015-12-02</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fauna+of+Haryana&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.haryana-online.com%2Ffauna.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-murr1-103"><a href="#cite_ref-murr1_103-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180207042140/http://www.axonvet.com/murrah-buffalo.html">"Murrah Buffalo"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.axonvet.com/murrah-buffalo.html">الأصل</a> في 2018-02-07. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Murrah+Buffalo&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.axonvet.com%2Fmurrah-buffalo.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-murr2-104"><a href="#cite_ref-murr2_104-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/news/punjab/story/184582.html">"Murrah buffalo sets record with 26.33 kg milk"</a>. The Tribune. 16 يناير 2016. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170813151238/http://www.tribuneindia.com/news/punjab/story/184582.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Tribune&rft.atitle=Murrah+buffalo+sets+record+with+26.33+kg+milk&rft.date=2016-01-16&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tribuneindia.com%2Fnews%2Fpunjab%2Fstory%2F184582.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-murr3-105"><a href="#cite_ref-murr3_105-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Andhra-Pradesh-farmer-buys-Haryana-murrah-buffalo-for-Rs-25L/articleshow/21753870.cms">"Andhra Pradesh farmer buys Haryana murrah buffalo for Rs 25L"</a>. The Times of India. 11 أغسطس 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161220151300/http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Andhra-Pradesh-farmer-buys-Haryana-murrah-buffalo-for-Rs-25L/articleshow/21753870.cms">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Andhra+Pradesh+farmer+buys+Haryana+murrah+buffalo+for+Rs+25L&rft.date=2013-08-11&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fcity%2Fhyderabad%2FAndhra-Pradesh-farmer-buys-Haryana-murrah-buffalo-for-Rs-25L%2Farticleshow%2F21753870.cms&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-murr4-106"><a href="#cite_ref-murr4_106-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140819102909/http://www.hindustantimes.com/punjab/chandigarh/farmer-earns-rs-40-lakh-a-year-from-murrah-bull-semen-sale/article1-1185010.aspx">"Rs 40-lakh-a-year hurrah for owner of this Murrah!"</a>. Hindustan Times. 17 فبراير 2014. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/punjab/chandigarh/farmer-earns-rs-40-lakh-a-year-from-murrah-bull-semen-sale/article1-1185010.aspx">الأصل</a> في 2014-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hindustan+Times&rft.atitle=Rs+40-lakh-a-year+hurrah+for+owner+of+this+Murrah%21&rft.date=2014-02-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2Fpunjab%2Fchandigarh%2Ffarmer-earns-rs-40-lakh-a-year-from-murrah-bull-semen-sale%2Farticle1-1185010.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-annr1-107"><a href="#cite_ref-annr1_107-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170720115045/http://cirb.res.in/images/pdf_files/annualreport15-16.pdf">"CIRB annual report 2015-16"</a> (PDF). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cirb.res.in/images/pdf_files/annualreport15-16.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2017-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=CIRB+annual+report+2015-16.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cirb.res.in%2Fimages%2Fpdf_files%2Fannualreport15-16.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harenv1-108"><a href="#cite_ref-harenv1_108-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/translate?&sl=hi&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.jagran.com%2Fnews%2Fnational-air-pollution-effect-from-punjab-to-patna-17024258.html">"From Punjab to Patna pollution spreads."</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220424220015/https://www-jagran-com.translate.goog/news/national-air-pollution-effect-from-punjab-to-patna-17024258.html?_x_tr_sl=hi&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US">نسخة محفوظة</a> 24 April 2022 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., <a href="/w/index.php?title=Dainik_Jagran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dainik Jagran (الصفحة غير موجودة)">Dainik Jagran</a>, 12 November 2017. </li> <li id="cite_note-Census1901-109">^ <a href="#cite_ref-Census1901_109-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Census1901_109-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25363739">"Census of India 1901. [Vol. 17A]. Imperial tables, I-VIII, X-XV, XVII and XVIII for the Punjab, with the native states under the political control of the Punjab Government, and for the North-west Frontier Province"</a>. 1901. ص. 34. <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="جايستور">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25363739">saoa.crl.25363739</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240128154853/https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25363739">مؤرشف</a> من الأصل في 2024-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-10.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Census+of+India+1901.+%5BVol.+17A%5D.+Imperial+tables%2C+I-VIII%2C+X-XV%2C+XVII+and+XVIII+for+the+Punjab%2C+with+the+native+states+under+the+political+control+of+the+Punjab+Government%2C+and+for+the+North-west+Frontier+Province.&rft.pages=34&rft.date=1901&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.25363739%23id-name%3DJSTOR&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.25363739&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Census1911-111">^ <a href="#cite_ref-Census1911_111-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Census1911_111-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25393788">"Census of India 1911. Vol. 14, Punjab. Pt. 2, Tables"</a>. 1911. ص. 27. <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="جايستور">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25393788">saoa.crl.25393788</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240109220619/https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25393788">مؤرشف</a> من الأصل في 2024-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-03.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Census+of+India+1911.+Vol.+14%2C+Punjab.+Pt.+2%2C+Tables.&rft.pages=27&rft.date=1911&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.25393788%23id-name%3DJSTOR&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.25393788&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Census1911B-112">^ <a href="#cite_ref-Census1911B_112-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Census1911B_112-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFKaul,_Harikishan1911" class="citation web cs1 cs1-prop-no_archive">Kaul, Harikishan (1911). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.62718">"Census Of India 1911 Punjab Vol XIV Part II"</a>. ص. 27. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-03.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Census+Of+India+1911+Punjab+Vol+XIV+Part+II&rft.pages=27&rft.date=1911&rft.au=Kaul%2C+Harikishan&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.62718&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Census1921-114">^ <a href="#cite_ref-Census1921_114-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Census1921_114-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25430165">"Census of India 1921. Vol. 15, Punjab and Delhi. Pt. 2, Tables"</a>. 1921. ص. 29. <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="جايستور">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25430165">saoa.crl.25430165</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230326083309/https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25430165">مؤرشف</a> من الأصل في 2023-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Census+of+India+1921.+Vol.+15%2C+Punjab+and+Delhi.+Pt.+2%2C+Tables.&rft.pages=29&rft.date=1921&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.25430165%23id-name%3DJSTOR&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.25430165&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Census1931-116">^ <a href="#cite_ref-Census1931_116-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Census1931_116-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25793242">"Census of India 1931. Vol. 17, Punjab. Pt. 2, Tables"</a>. 1931. ص. 277. <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="جايستور">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25793242">saoa.crl.25793242</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231031110212/https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.25793242">مؤرشف</a> من الأصل في 2023-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Census+of+India+1931.+Vol.+17%2C+Punjab.+Pt.+2%2C+Tables.&rft.pages=277&rft.date=1931&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.25793242%23id-name%3DJSTOR&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.25793242&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Census1941-118">^ <a href="#cite_ref-Census1941_118-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Census1941_118-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFIndia_Census_Commissioner1941" class="citation web cs1">India Census Commissioner (1941). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.28215541">"Census of India, 1941. Vol. 6, Punjab"</a>. ص. 42. <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="جايستور">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.28215541">saoa.crl.28215541</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221002225000/https://www.jstor.org/stable/saoa.crl.28215541">مؤرشف</a> من الأصل في 2022-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-19.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Census+of+India%2C+1941.+Vol.+6%2C+Punjab&rft.pages=42&rft.date=1941&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.28215541%23id-name%3DJSTOR&rft.au=India+Census+Commissioner&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fsaoa.crl.28215541&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-120"><a href="#cite_ref-120">^</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="قالب:استشهاد الويب (الصفحة غير موجودة)">قالب:استشهاد الويب</a> </li> <li id="cite_note-121"><a href="#cite_ref-121">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130515054804/http://www.nrhm.gov.in/nrhm-in-state/state-wise-information/haryana.html">State Wise Information</a>، <a href="/w/index.php?title=National_Rural_Health_Mission&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Rural Health Mission (الصفحة غير موجودة)">National Rural Health Mission</a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nrhm.gov.in/nrhm-in-state/state-wise-information/haryana.html">الأصل</a> في 2013-05-15</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=State+Wise+Information&rft.pub=National+Rural+Health+Mission&rft_id=http%3A%2F%2Fnrhm.gov.in%2Fnrhm-in-state%2Fstate-wise-information%2Fharyana.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harsc1-122"><a href="#cite_ref-harsc1_122-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFGovt._of_India,_Census2001" class="citation web cs1">Govt. of India, Census (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.censusindia.gov.in/Tables_Published/SCST/dh_sc_haryana.pdf">"Census India 2001"</a> (PDF). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111113213432/http://www.censusindia.gov.in/Tables_Published/SCST/dh_sc_haryana.pdf">مؤرشف</a> (PDF) من الأصل في 2011-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-28.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Census+India+2001&rft.date=2001&rft.au=Govt.+of+India%2C+Census&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.censusindia.gov.in%2FTables_Published%2FSCST%2Fdh_sc_haryana.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-census2011-123">^ <a href="#cite_ref-census2011_123-0">ا</a> <a href="#cite_ref-census2011_123-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150825155850/http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW00C-01%20MDDS.XLS">"Population by religion community - 2011"</a>. Census of India, 2011. The Registrar General & Census Commissioner, India. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW00C-01%20MDDS.XLS">الأصل</a> في 2015-08-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Census+of+India%2C+2011&rft.atitle=Population+by+religion+community+-+2011&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.censusindia.gov.in%2F2011census%2FC-01%2FDDW00C-01%2520MDDS.XLS&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-125"><a href="#cite_ref-125">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://censusindia.gov.in/2011census/C-16/DDW-C16-STMT-MDDS-0600.XLSX">"Indian Census 2011"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200112015624/http://censusindia.gov.in/2011census/C-16/DDW-C16-STMT-MDDS-0600.XLSX">مؤرشف</a> من الأصل في 2020-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Indian+Census+2011&rft_id=https%3A%2F%2Fcensusindia.gov.in%2F2011census%2FC-16%2FDDW-C16-STMT-MDDS-0600.XLSX&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-2011lang-126">^ <a href="#cite_ref-2011lang_126-0">ا</a> <a href="#cite_ref-2011lang_126-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160708012438/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf">"Report of the Commissioner for linguistic minorities: 50th report (July 2012 to June 2013)"</a> (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India. ص. 11. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2016-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Report+of+the+Commissioner+for+linguistic+minorities%3A+50th+report+%28July+2012+to+June+2013%29&rft.pages=11&rft.pub=Commissioner+for+Linguistic+Minorities%2C+Ministry+of+Minority+Affairs%2C+Government+of+India&rft_id=http%3A%2F%2Fnclm.nic.in%2Fshared%2Flinkimages%2FNCLM50thReport.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Sharada1979-127"><a href="#cite_ref-Sharada1979_127-0">^</a> اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <code><ref></code> والإغلاق <code></ref></code> للمرجع <code>Sharada1979</code></li> <li id="cite_note-punjabiofficial-128"><a href="#cite_ref-punjabiofficial_128-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hindustantimes.com/india/haryana-grants-second-language-status-to-punjabi/story-MTUeEQDE4fRCbEyPkAm63N.html">"Haryana grants second language status to Punjabi"</a>. <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="هندوستان تايمز">هندوستان تايمز</a>. Indo-Asian News Service. 28 يناير 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181105012411/https://www.hindustantimes.com/india/haryana-grants-second-language-status-to-punjabi/story-MTUeEQDE4fRCbEyPkAm63N.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2018-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-02.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%B2&rft.atitle=Haryana+grants+second+language+status+to+Punjabi&rft.date=2010-01-28&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2Findia%2Fharyana-grants-second-language-status-to-punjabi%2Fstory-MTUeEQDE4fRCbEyPkAm63N.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFBhatia2019" class="citation news cs1">Bhatia، Varinder (6 فبراير 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://indianexpress.com/article/explained/haryanas-south-connect-when-it-made-telugu-second-language-in-school-5570917/">"Haryana's South connect: When it made Telugu second language in school"</a>. The Indian Express. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200505184601/https://indianexpress.com/article/explained/haryanas-south-connect-when-it-made-telugu-second-language-in-school-5570917/">مؤرشف</a> من الأصل في 2020-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=Haryana%27s+South+connect%3A+When+it+made+Telugu+second+language+in+school&rft.date=2019-02-06&rft.aulast=Bhatia&rft.aufirst=Varinder&rft_id=https%3A%2F%2Findianexpress.com%2Farticle%2Fexplained%2Fharyanas-south-connect-when-it-made-telugu-second-language-in-school-5570917%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-DNA-130">^ <a href="#cite_ref-DNA_130-0">ا</a> <a href="#cite_ref-DNA_130-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFBharadwaj2010" class="citation web cs1">Bharadwaj، Ajay (7 مارس 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dnaindia.com/india/report-punjabi-edges-out-tamil-in-haryana-1356124">"Punjabi edges out Tamil in Haryana"</a>. DNA India. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201108134854/https://www.dnaindia.com/india/report-punjabi-edges-out-tamil-in-haryana-1356124">مؤرشف</a> من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DNA+India&rft.atitle=Punjabi+edges+out+Tamil+in+Haryana&rft.date=2010-03-07&rft.aulast=Bharadwaj&rft.aufirst=Ajay&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dnaindia.com%2Findia%2Freport-punjabi-edges-out-tamil-in-haryana-1356124&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Ethnologue2019-131"><a href="#cite_ref-Ethnologue2019_131-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFEberhardSimonsFennig2019" class="citation web cs1">Eberhard، David M.؛ Simons، Gary F.؛ Fennig، Charles D.، المحررون (2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190401120331/https://www.ethnologue.com/country/IN/languages">"India – Languages"</a>. Ethnologue (ط. 22nd). SIL International. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/country/IN/languages">الأصل</a> في 2019-04-01.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ethnologue&rft.atitle=India+%E2%80%93+Languages&rft.date=2019&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Fcountry%2FIN%2Flanguages&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harD1-132">^ <a href="#cite_ref-harD1_132-0">ا</a> <a href="#cite_ref-harD1_132-1">ب</a> <a href="#cite_ref-harD1_132-2">ج</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailypioneer.com/state-editions/haryana-re-organises-administrative-units.html">Reorganisation of Haryana divisions</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229231507/http://www.dailypioneer.com/state-editions/haryana-re-organises-administrative-units.html">نسخة محفوظة</a> 29 December 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., Daily Pioneer, 3 January 2017. </li> <li id="cite_note-reddiv1-133"><a href="#cite_ref-reddiv1_133-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uniindia.com/haryana-approves-to-create-two-new-revenue-divisions/states/news/768930.html">Haryana approves to create two new revenue divisions</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229172428/http://www.uniindia.com/haryana-approves-to-create-two-new-revenue-divisions/states/news/768930.html">نسخة محفوظة</a> 29 December 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., 2 February 2017. </li> <li id="cite_note-reddiv2-134"><a href="#cite_ref-reddiv2_134-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/authority-set-up-to-rejig-administrative-units-across-haryana/articleshow/56302722.cms">Authority set up to rejig administrative units across Haryana</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229183401/https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/authority-set-up-to-rejig-administrative-units-across-haryana/articleshow/56302722.cms">نسخة محفوظة</a> 29 December 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., Times of India, 3 January 2017. </li> <li id="cite_note-reddiv3-135"><a href="#cite_ref-reddiv3_135-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.webindia123.com/news/articles/india/20170202/3048081.html">Haryana approves to create two new revenue divisions</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229172256/https://news.webindia123.com/news/articles/india/20170202/3048081.html">نسخة محفوظة</a> 29 December 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., Web India, 2 February 2017. </li> <li id="cite_note-MC1-136"><a href="#cite_ref-MC1_136-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/translate?&sl=auto&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.jagran.com%2Fharyana%2Fgurgaon-municipal-tax-increase-17339518.html">Municipal taxes will be sanctioned to the weak bodies of the state</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220424220015/https://www-jagran-com.translate.goog/haryana/gurgaon-municipal-tax-increase-17339518.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US">نسخة محفوظة</a> 24 April 2022 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jagran.com/haryana/gurgaon-municipal-tax-increase-17339518.html">Dainik Jagran news</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180119060632/https://www.jagran.com/haryana/gurgaon-municipal-tax-increase-17339518.html">نسخة محفوظة</a> 19 January 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>. </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hindustantimes.com/cities/gurugram-news/one-year-later-municipal-corporation-of-manesar-battling-transfer-of-amenities-101640287094252.html">"One year later, Municipal Corporation of Manesar battling transfer of amenities"</a>. Hindustan Times (بالإنجليزية). 24 Dec 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220223165215/https://www.hindustantimes.com/cities/gurugram-news/one-year-later-municipal-corporation-of-manesar-battling-transfer-of-amenities-101640287094252.html">Archived</a> from the original on 2022-02-23. Retrieved 2022-02-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hindustan+Times&rft.atitle=One+year+later%2C+Municipal+Corporation+of+Manesar+battling+transfer+of+amenities&rft.date=2021-12-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2Fcities%2Fgurugram-news%2Fone-year-later-municipal-corporation-of-manesar-battling-transfer-of-amenities-101640287094252.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTENIDM4-138"><a href="#cite_ref-FOOTNOTENIDM4_138-0">^</a> <a href="#CITEREFNIDM">NIDM</a>، صفحة 4. </li> <li id="cite_note-range1-139"><a href="#cite_ref-range1_139-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.business-standard.com/article/news-ians/haryana-establishes-five-police-ranges-117011601376_1.html">Haryana establishes five police ranges</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229232024/http://www.business-standard.com/article/news-ians/haryana-establishes-five-police-ranges-117011601376_1.html">نسخة محفوظة</a> 29 December 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., business Standard, 16 January 2017. </li> <li id="cite_note-140"><a href="#cite_ref-140">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180811060318/http://haryanapoliceonline.gov.in/">Haryana Police</a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanapoliceonline.gov.in">الأصل</a> في 2018-08-11، اطلع عليه بتاريخ 2019-05-01</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana+Police&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanapoliceonline.gov.in&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-141"><a href="#cite_ref-141">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/news/punjab/courts/hc-starts-e-filing-gets-wi-fi-complex/13112.html">"HC starts e-filing, gets Wi-Fi complex"</a>، <a href="/w/index.php?title=The_Tribune&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Tribune (الصفحة غير موجودة)">The Tribune</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1922367#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1922367">[لغات أخرى]</a>‏، Chandigarh، 1 ديسمبر 2014، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160306023012/http://www.tribuneindia.com/news/punjab/courts/hc-starts-e-filing-gets-wi-fi-complex/13112.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-03-06، اطلع عليه بتاريخ 2016-01-24</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Tribune+%3Cspan+style%3D%22font-size%3A+smaller%3B+font-style%3A+normal%3B+font-weight%3A+normal%3B%22+class%3D%22noprint%22%3E+%5B%5Bd%3AQ1922367%23sitelinks-wikipedia%7C%3Csup+class%3Dreference+title%3D%22%26quot%3BQ1922367%26quot%3B+%D9%81%D9%8A+%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA+%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89%22%3E%5B%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA+%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89%5D%3C%2Fsup%3E%5D%5D%3C%2Fspan%3E%26rlm%3B&rft.atitle=HC+starts+e-filing%2C+gets+Wi-Fi+complex&rft.date=2014-12-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tribuneindia.com%2Fnews%2Fpunjab%2Fcourts%2Fhc-starts-e-filing-gets-wi-fi-complex%2F13112.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF" title="قالب:استشهاد">استشهاد</a>}}</code>: الوسيط غير المعروف <code class="cs1-code">|agency=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF#parameter_ignored" title="مساعدة:أخطاء الاستشهاد">مساعدة</a>)صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%AF%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة">link</a>) </li> <li id="cite_note-harec3-142"><a href="#cite_ref-harec3_142-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ceoworld.biz/2016/12/02/indias-top-12-tech-cities-digital-indian-cities-survey-2016/">India's Top 12 Tech Cities: Digital Indian Cities Survey, 2016</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171205042008/http://ceoworld.biz/2016/12/02/indias-top-12-tech-cities-digital-indian-cities-survey-2016/">نسخة محفوظة</a> 5 December 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., CEOWORLD magazine, Nov 2016. </li> <li id="cite_note-مولد_تلقائيا1-143">^ <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا1_143-0">ا</a> <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا1_143-1">ب</a> <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا1_143-2">ج</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation report cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211128073103/https://www.icfa.org.in/assets/doc/reports/haryana-agriculture-and-farmers.pdf">Report on Haryana Agriculture and Farmers' Welfare</a> (PDF) (Report). Indian Council of Food and Welfare. ص. 2. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.icfa.org.in/assets/doc/reports/haryana-agriculture-and-farmers.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2021-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Report+on+Haryana+Agriculture+and+Farmers%27+Welfare&rft.pages=2&rft.pub=Indian+Council+of+Food+and+Welfare&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.icfa.org.in%2Fassets%2Fdoc%2Freports%2Fharyana-agriculture-and-farmers.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-about_IARI-144">^ <a href="#cite_ref-about_IARI_144-0">ا</a> <a href="#cite_ref-about_IARI_144-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iari.res.in/index.php?option=com_content&view=article&id=161&Itemid=1730">"About IARI"</a>. IARI. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150316004157/http://iari.res.in/index.php?option=com_content&view=article&id=161&Itemid=1730">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=IARI&rft.atitle=About+IARI&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iari.res.in%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D161%26Itemid%3D1730&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-bdam1-145"><a href="#cite_ref-bdam1_145-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19550904&printsec=frontpage">"Bhakra Dam Will Be Engineering Marvel"</a>. The Indian Express. 4 سبتمبر 1955. ص. 13. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220424220014/https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19550904&printsec=frontpage">مؤرشف</a> من الأصل في 2022-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=Bhakra+Dam+Will+Be+Engineering+Marvel&rft.pages=13&rft.date=1955-09-04&rft_id=https%3A%2F%2Fnews.google.com%2Fnewspapers%3Fnid%3DP9oYG7HA76QC%26dat%3D19550904%26printsec%3Dfrontpage&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-146"><a href="#cite_ref-146">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240119222111/https://www.britannica.com/place/Haryana">"Haryana | History, Capital, Population, Map, & Government | Britannica"</a>. www.britannica.com (بالإنجليزية). 21 Feb 2024. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Haryana">the original</a> on 2024-01-19. Retrieved 2024-04-03.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.britannica.com&rft.atitle=Haryana+%7C+History%2C+Capital%2C+Population%2C+Map%2C+%26+Government+%7C+Britannica&rft.date=2024-02-21&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FHaryana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-147"><a href="#cite_ref-147">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="mwgadget-numconv-skip citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240119222111/https://www.britannica.com/place/Haryana">"Haryana | History, Capital, Population, Map, & Government | Britannica"</a>. www.britannica.com (بالإنجليزية). 21 Feb 2024. Retrieved 2024-04-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.britannica.com&rft.atitle=Haryana+%7C+History%2C+Capital%2C+Population%2C+Map%2C+%26+Government+%7C+Britannica&rft.date=2024-02-21&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FHaryana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> <code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D8%A8" title="قالب:استشهاد ويب">استشهاد ويب</a>}}</code>: الوسيط <code class="cs1-code">|مسار أرشيف=</code> بحاجة لـ <code class="cs1-code">|تاريخ أرشيف=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#archive_missing_date" class="mw-redirect" title="مساعدة:CS1 errors">help</a>) </li> <li id="cite_note-148"><a href="#cite_ref-148">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/2005/20051228/delhi.htm#1">"The Tribune, Chandigarh, India - Delhi and neighbourhood"</a>. The Tribune. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070613023249/http://www.tribuneindia.com/2005/20051228/delhi.htm#1">مؤرشف</a> من الأصل في 2007-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Tribune&rft.atitle=The+Tribune%2C+Chandigarh%2C+India+-+Delhi+and+neighbourhood&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tribuneindia.com%2F2005%2F20051228%2Fdelhi.htm%231&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-149"><a href="#cite_ref-149">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.havells.com/company-profile.aspx">"File not found"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151222095909/http://www.havells.com/company-profile.aspx">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=File+not+found&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.havells.com%2Fcompany-profile.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-150"><a href="#cite_ref-150">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFManohar,_Asit2012" class="citation web cs1">Manohar, Asit (26 مارس 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-03-26/news/31240306_1_bio-fuels-research-work-indian-oil-corporation">"IOC Faridabad unit to pump in bio-fuel; R&D unit gearing to reduce pressure on conventional fuel"</a>. The Times of India. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208113631/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-03-26/news/31240306_1_bio-fuels-research-work-indian-oil-corporation">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=IOC+Faridabad+unit+to+pump+in+bio-fuel%3B+R%26D+unit+gearing+to+reduce+pressure+on+conventional+fuel&rft.date=2012-03-26&rft.au=Manohar%2C+Asit&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.economictimes.indiatimes.com%2F2012-03-26%2Fnews%2F31240306_1_bio-fuels-research-work-indian-oil-corporation&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-151"><a href="#cite_ref-151">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304041859/http://www.lntgulf.com/contact-us.html">"金牛配资_炒股配资平台_ 免息配资公司"</a>. lntgulf.com. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lntgulf.com/default.php">الأصل</a> في 2016-03-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=lntgulf.com&rft.atitle=%E9%87%91%E7%89%9B%E9%85%8D%E8%B5%84_%E7%82%92%E8%82%A1%E9%85%8D%E8%B5%84%E5%B9%B3%E5%8F%B0_+%E5%85%8D%E6%81%AF%E9%85%8D%E8%B5%84%E5%85%AC%E5%8F%B8&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lntgulf.com%2Fdefault.php&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-152"><a href="#cite_ref-152">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFAbhishek_Law2015" class="citation web cs1">Abhishek Law (25 نوفمبر 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thehindubusinessline.com/companies/eyewear-etailer-lenskart-looks-at-150-growth-this-fiscal/article7916307.ece">"Eye-wear e-tailer Lenskart looks at 150% growth this fiscal"</a>. Business Line. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160211195817/http://www.thehindubusinessline.com/companies/eyewear-etailer-lenskart-looks-at-150-growth-this-fiscal/article7916307.ece">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Business+Line&rft.atitle=Eye-wear+e-tailer+Lenskart+looks+at+150%25+growth+this+fiscal&rft.date=2015-11-25&rft.au=Abhishek+Law&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thehindubusinessline.com%2Fcompanies%2Feyewear-etailer-lenskart-looks-at-150-growth-this-fiscal%2Farticle7916307.ece&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-153"><a href="#cite_ref-153">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Faridabad-Rents-climbing-sleepy-town-is-hot-property/articleshow/47728780.cms">"Faridabad: Rents climbing, sleepy town is hot property"</a>. The Times of India. 19 يونيو 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150622054331/http://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Faridabad-Rents-climbing-sleepy-town-is-hot-property/articleshow/47728780.cms">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-06-22. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Faridabad%3A+Rents+climbing%2C+sleepy+town+is+hot+property&rft.date=2015-06-19&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fcity%2Fdelhi%2FFaridabad-Rents-climbing-sleepy-town-is-hot-property%2Farticleshow%2F47728780.cms&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-hsraero1-154"><a href="#cite_ref-hsraero1_154-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/punjab/chandigarh/hisar-aerodrome-being-considered-for-international-airport-says-mla/article1-1292554.aspx">Hisar aerodrome being considered for international airport, says MLA</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141211001542/http://www.hindustantimes.com/punjab/chandigarh/hisar-aerodrome-being-considered-for-international-airport-says-mla/article1-1292554.aspx">نسخة محفوظة</a> 11 December 2014 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., HT Correspondent, <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="هندوستان تايمز">هندوستان تايمز</a>. Retrieved 2 December 2014. </li> <li id="cite_note-tbm1-155"><a href="#cite_ref-tbm1_155-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.travelbizmonitor.com/Ministry/haryana-govt-to-develop-international-airport-at-hisar-30068">Haryana to develop international airport at Hisar</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171019112209/http://www.travelbizmonitor.com/Ministry/haryana-govt-to-develop-international-airport-at-hisar-30068">نسخة محفوظة</a> 19 October 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.travelbizmonitor.com">TravelBizMonitor</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171129150531/http://www.travelbizmonitor.com/">نسخة محفوظة</a> 29 November 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., Retrieved in March 2016. </li> <li id="cite_note-trib4-156"><a href="#cite_ref-trib4_156-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/news/haryana/state-shelves-hisar-airport-project/87044.html">State shelves Hisar airport cargo project</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171019111840/http://www.tribuneindia.com/news/haryana/state-shelves-hisar-airport-project/87044.html">نسخة محفوظة</a> 19 October 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., <a href="/w/index.php?title=The_Tribune&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Tribune (الصفحة غير موجودة)">The Tribune</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1922367#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1922367">[لغات أخرى]</a>‏, 29 May 2015. </li> <li id="cite_note-forbes-157"><a href="#cite_ref-forbes_157-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation magazine cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/profile/savitri-jindal">"Savitri Jindal and family"</a>. Forbes. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120704153925/http://www.forbes.com/profile/savitri-jindal/">مؤرشف</a> من الأصل في 2012-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-13.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Forbes&rft.atitle=Savitri+Jindal+and+family&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2Fprofile%2Fsavitri-jindal&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-158"><a href="#cite_ref-158">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indianmirror.com/culture/states-culture/haryana.html">"Haryana culture"</a>. Indian mirror. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150827193200/http://www.indianmirror.com/culture/states-culture/haryana.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-31.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Indian+mirror&rft.atitle=Haryana+culture&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indianmirror.com%2Fculture%2Fstates-culture%2Fharyana.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-soni1-159"><a href="#cite_ref-soni1_159-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.osramindia.com">"OSRAM"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080513131033/http://www.osramindia.com/">مؤرشف</a> من الأصل في 2008-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=OSRAM&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.osramindia.com&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-soni2-160"><a href="#cite_ref-soni2_160-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171216134908/http://atlascyclesonepat.com/">"Atlas Cycles (Haryana) Ltd., Sonepat (India)"</a>. atlascyclesonepat.com. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.atlascyclesonepat.com">الأصل</a> في 2017-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=atlascyclesonepat.com&rft.atitle=Atlas+Cycles+%28Haryana%29+Ltd.%2C+Sonepat+%28India%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.atlascyclesonepat.com&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-soni3-161"><a href="#cite_ref-soni3_161-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eceindustriesltd.com">"ECE Industries Ltd"</a>. eceindustriesltd.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171129142459/http://www.eceindustriesltd.com/">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=eceindustriesltd.com&rft.atitle=ECE+Industries+Ltd.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eceindustriesltd.com&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-gurman1-162"><a href="#cite_ref-gurman1_162-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181127110536/http://epaper.timesofindia.com/Default/Scripting/ArticleWin.asp?Archive&Skin=TOINEW&BaseHref=CAP%2F2011%2F02%2F05&PageLabel=58&EntityId=Ar05800&ViewMode=HTML">"Article Window"</a>. 5 فبراير 2011. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://epaper.timesofindia.com/Default/Scripting/ArticleWin.asp?Archive&Skin=TOINEW&BaseHref=CAP/2011/02/05&PageLabel=58&EntityId=Ar05800&ViewMode=HTML">الأصل</a> في 2018-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-05.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Article+Window&rft.date=2011-02-05&rft_id=http%3A%2F%2Fepaper.timesofindia.com%2FDefault%2FScripting%2FArticleWin.asp%3FArchive%26Skin%3DTOINEW%26BaseHref%3DCAP%2F2011%2F02%2F05%26PageLabel%3D58%26EntityId%3DAr05800%26ViewMode%3DHTML&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-gurman2-163"><a href="#cite_ref-gurman2_163-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.india.com/news/india/haryana-showpiece-millennium-city-gurgaons-powerless-original-residents-suffer-135834/">"Haryana showpiece millennium city Gurgaon's 'powerless' original residents suffer"</a>. India.com. 1 سبتمبر 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924034445/http://www.india.com/news/india/haryana-showpiece-millennium-city-gurgaons-powerless-original-residents-suffer-135834/">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=India.com&rft.atitle=Haryana+showpiece+millennium+city+Gurgaon%27s+%27powerless%27+original+residents+suffer&rft.date=2014-09-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.india.com%2Fnews%2Findia%2Fharyana-showpiece-millennium-city-gurgaons-powerless-original-residents-suffer-135834%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-gurman3-164"><a href="#cite_ref-gurman3_164-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFTanushree_Roy_Chowdhury2010" class="citation news cs1">Tanushree Roy Chowdhury (22 ديسمبر 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/city/gurgaon/Villagers-fume-after-Haryana-CM-skips-KMP-meet/articleshow/7141757.cms?referral=PM">"Villagers fume after Haryana CM skips KMP meet"</a>. The Times of India. TNN. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170102004049/http://timesofindia.indiatimes.com/city/gurgaon/Villagers-fume-after-Haryana-CM-skips-KMP-meet/articleshow/7141757.cms?referral=PM">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Villagers+fume+after+Haryana+CM+skips+KMP+meet&rft.date=2010-12-22&rft.au=Tanushree+Roy+Chowdhury&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fcity%2Fgurgaon%2FVillagers-fume-after-Haryana-CM-skips-KMP-meet%2Farticleshow%2F7141757.cms%3Freferral%3DPM&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-gurman4-165"><a href="#cite_ref-gurman4_165-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140309090757/http://www.citypincode.in/PinCodeOf.jsp?area=Manesar%20&district=Gurgaon">"Pin Code of Manesar Gurgaon"</a>. citypincode.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citypincode.in/PinCodeOf.jsp?area=Manesar%20&district=Gurgaon">الأصل</a> في 2014-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-09.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=citypincode.in&rft.atitle=Pin+Code+of+Manesar+Gurgaon&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.citypincode.in%2FPinCodeOf.jsp%3Farea%3DManesar%2520%26district%3DGurgaon&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-HGPCL1-166">^ <a href="#cite_ref-HGPCL1_166-0">ا</a> <a href="#cite_ref-HGPCL1_166-1">ب</a> <a href="#cite_ref-HGPCL1_166-2">ج</a> <a href="#cite_ref-HGPCL1_166-3">د</a> <a href="#cite_ref-HGPCL1_166-4">ه</a> <a href="#cite_ref-HGPCL1_166-5">و</a> <a href="#cite_ref-HGPCL1_166-6">ز</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hpgcl.gov.in/powerplants_rpp.hp">"HPGCL power plant capacity"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171206005819/http://hpgcl.gov.in/powerplants_rpp.hp">مؤرشف</a> من الأصل في 2017-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-05.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=HPGCL+power+plant+capacity&rft_id=http%3A%2F%2Fhpgcl.gov.in%2Fpowerplants_rpp.hp&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-167"><a href="#cite_ref-167">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.economictimes.indiatimes.com/2016-03-15/news/71543274_1_power-plant-solar-plant-hpgcl">"Haryana aims to install solar plants to replace old thermal plants"</a>، <a href="/w/index.php?title=The_Economic_Times&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Economic Times (الصفحة غير موجودة)">The Economic Times</a>، 15 مارس 2016، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160405034650/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2016-03-15/news/71543274_1_power-plant-solar-plant-hpgcl">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-04-05، اطلع عليه بتاريخ 2016-03-24</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Economic+Times&rft.atitle=Haryana+aims+to+install+solar+plants+to+replace+old+thermal+plants&rft.date=2016-03-15&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.economictimes.indiatimes.com%2F2016-03-15%2Fnews%2F71543274_1_power-plant-solar-plant-hpgcl&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-GHAVP1-168"><a href="#cite_ref-GHAVP1_168-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pib.nic.in/newsite/erelease.aspx?relid=102476">"Prime Minister Dr. Manmohan sigh Lays Foundation Stone of 2800 MW Gorakhpur Haryana Anu Vidyut Pariyojana (Nuclear Power Project)"</a>. Press Information Bureau, Government of India. 13 يناير 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140222061426/http://pib.nic.in/newsite/erelease.aspx?relid=102476">مؤرشف</a> من الأصل في 2014-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2014-02-06.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Prime+Minister+Dr.+Manmohan+sigh+Lays+Foundation+Stone+of+2800+MW+Gorakhpur+Haryana+Anu+Vidyut+Pariyojana+%28Nuclear+Power+Project%29&rft.pub=Press+Information+Bureau%2C+Government+of+India&rft.date=2014-01-13&rft_id=http%3A%2F%2Fpib.nic.in%2Fnewsite%2Ferelease.aspx%3Frelid%3D102476&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-169"><a href="#cite_ref-169">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.downtoearth.org.in/news/gorakhpur-nuclear-power-plant-makes-headway-39141">Gorakhpur nuclear power plant makes headway</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170921202535/http://www.downtoearth.org.in/news/gorakhpur-nuclear-power-plant-makes-headway-39141">نسخة محفوظة</a> 21 September 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.. Down To Earth. 20 September 2012. Retrieved 2 April 2016. </li> <li id="cite_note-170"><a href="#cite_ref-170">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120330231740/http://www.egovonline.net/articles/article-details.asp?Title=Tulip-IT-in-Haryana&ArticalID=1716&Type=INDUSTRY%20PERSPECTIVE">"Egovonline.net"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.egovonline.net/articles/article-details.asp?Title=Tulip-IT-in-Haryana&ArticalID=1716&Type=INDUSTRY%20PERSPECTIVE">الأصل</a> في 2012-03-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Egovonline.net&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.egovonline.net%2Farticles%2Farticle-details.asp%3FTitle%3DTulip-IT-in-Haryana%26ArticalID%3D1716%26Type%3DINDUSTRY%2520PERSPECTIVE&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-171"><a href="#cite_ref-171">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080101071407/http://www.punjabnewsline.com/content/view/7526/93/">"Punjabnewsline.com"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.punjabnewsline.com/content/view/7526/93/">الأصل</a> في 2008-01-01.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Punjabnewsline.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.punjabnewsline.com%2Fcontent%2Fview%2F7526%2F93%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-172"><a href="#cite_ref-172">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/2008/20080206/haryana.htm">"The Tribune India"</a>. <a href="/w/index.php?title=The_Tribune&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Tribune (الصفحة غير موجودة)">The Tribune</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1922367#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1922367">[لغات أخرى]</a>‏. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090627005749/http://www.tribuneindia.com/2008/20080206/haryana.htm">مؤرشف</a> من الأصل في 2009-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-06.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Tribune+%3Cspan+style%3D%22font-size%3A+smaller%3B+font-style%3A+normal%3B+font-weight%3A+normal%3B%22+class%3D%22noprint%22%3E+%5B%5Bd%3AQ1922367%23sitelinks-wikipedia%7C%3Csup+class%3Dreference+title%3D%22%26quot%3BQ1922367%26quot%3B+%D9%81%D9%8A+%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA+%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89%22%3E%5B%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA+%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89%5D%3C%2Fsup%3E%5D%5D%3C%2Fspan%3E%26rlm%3B&rft.atitle=The+Tribune+India&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tribuneindia.com%2F2008%2F20080206%2Fharyana.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%AE%D8%A8%D8%B1" title="قالب:استشهاد بخبر">استشهاد بخبر</a>}}</code>: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%AF%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة">link</a>) </li> <li id="cite_note-173"><a href="#cite_ref-173">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haribhoomi.com/local/haryana">"Haryana News - Haryana News Live - Haryana Hindi News - Haryana Latest News | Hari Bhoomi"</a>. haribhoomi.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200621034451/https://www.haribhoomi.com/local/haryana">مؤرشف</a> من الأصل في 2020-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-08.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=haribhoomi.com&rft.atitle=Haryana+News+-+Haryana+News+Live+-+Haryana+Hindi+News+-+Haryana+Latest+News+%26%23124%3B+Hari+Bhoomi&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.haribhoomi.com%2Flocal%2Fharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-174"><a href="#cite_ref-174">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://haryanasamanyagyan.com/notes/state-highways-in-haryana/1592/">"List of State Highways in Haryana"</a>. Haryana Samanya Gyan. 2 سبتمبر 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181104211139/https://haryanasamanyagyan.com/notes/state-highways-in-haryana/1592/">مؤرشف</a> من الأصل في 2018-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Haryana+Samanya+Gyan&rft.atitle=List+of+State+Highways+in+Haryana&rft.date=2017-09-02&rft_id=https%3A%2F%2Fharyanasamanyagyan.com%2Fnotes%2Fstate-highways-in-haryana%2F1592%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-trib1-175"><a href="#cite_ref-trib1_175-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/news/haryana/single-agency-to-handle-road-repair-work-from-january-1/520344.html">"Single agency to handle road repair work from January 1"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229174916/http://www.tribuneindia.com/news/haryana/single-agency-to-handle-road-repair-work-from-january-1/520344.html">نسخة محفوظة</a> 29 December 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., Tribune, 29 December 2017. </li> <li id="cite_note-176"><a href="#cite_ref-176">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090410062940/http://haryanaindustries.nic.in/WhyHaryana/Pages/NewEconomicInfrastructure.aspx">"Why Haryana? - Economic Infrastructure"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanaindustries.nic.in/WhyHaryana/Pages/NewEconomicInfrastructure.aspx">الأصل</a> في 2009-04-10.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Why+Haryana%3F+-+Economic+Infrastructure&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanaindustries.nic.in%2FWhyHaryana%2FPages%2FNewEconomicInfrastructure.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-177"><a href="#cite_ref-177">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070315201640/http://www.indianexpress.com/story/20526.html">"KMP Expressways to be completed by 2009"</a>. The Indian Express. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indianexpress.com/story/20526.html">الأصل</a> في 2007-03-15.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=KMP+Expressways+to+be+completed+by+2009&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indianexpress.com%2Fstory%2F20526.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/india/nh-2-widening-to-claim-25-000-trees-in-faridabad-dist/story-ek0KPewdRR6CZ7mZEgMeWM.html">"NH-2 widening to claim 25,000 trees in Faridabad dist | india"</a>. Hindustan Times. 6 يونيو 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151117032245/http://www.hindustantimes.com/india/nh-2-widening-to-claim-25-000-trees-in-faridabad-dist/story-ek0KPewdRR6CZ7mZEgMeWM.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-03.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hindustan+Times&rft.atitle=NH-2+widening+to+claim+25%2C000+trees+in+Faridabad+dist+%26%23124%3B+india&rft.date=2012-06-06&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2Findia%2Fnh-2-widening-to-claim-25-000-trees-in-faridabad-dist%2Fstory-ek0KPewdRR6CZ7mZEgMeWM.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-مولد_تلقائيا2-179">^ <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا2_179-0">ا</a> <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا2_179-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101032537/http://www.hccinfrastructure.com/projects/delhifaridabad_expressway.aspx">"Projects - Delhi - Faridabad Elevated Expressway Project (dfskyway TM) (NH - 2)"</a>. HCC Infrastructure. 29 نوفمبر 2010. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hccinfrastructure.com/projects/delhifaridabad_expressway.aspx">الأصل</a> في 2016-01-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-03.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Projects+-+Delhi+-+Faridabad+Elevated+Expressway+Project+%28dfskyway+TM%29+%28NH+-+2%29&rft.pub=HCC+Infrastructure&rft.date=2010-11-29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hccinfrastructure.com%2Fprojects%2Fdelhifaridabad_expressway.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harhsrn1-180"><a href="#cite_ref-harhsrn1_180-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140714225448/http://www.pmindia.gov.in/President_Address.pdf">Address by The President of India to the Joint sitting of Parliament 2014</a> (PDF)، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pmindia.gov.in/President_Address.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2014-07-14</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Address+by+The+President+of+India+to+the+Joint+sitting+of+Parliament+2014&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pmindia.gov.in%2FPresident_Address.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-hardfc1-181"><a href="#cite_ref-hardfc1_181-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171126065737/http://dfccil.gov.in/dfccil_app/Eastern_Corridor">"Eastern DFC"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dfccil.gov.in/dfccil_app/Eastern_Corridor">الأصل</a> في 2017-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Eastern+DFC&rft_id=http%3A%2F%2Fdfccil.gov.in%2Fdfccil_app%2FEastern_Corridor&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-hardfc2-182"><a href="#cite_ref-hardfc2_182-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171203070023/http://dfccil.gov.in/dfccil_app/Western_Corridor">"Western DFC"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dfccil.gov.in/dfccil_app/Western_Corridor">الأصل</a> في 2017-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Western+DFC&rft_id=http%3A%2F%2Fdfccil.gov.in%2Fdfccil_app%2FWestern_Corridor&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz22-183"><a href="#cite_ref-harrlyz22_183-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nwr.indianrailways.gov.in/uploads/files/1450093153283-BKN.pdf">"Bikaner Division map and history"</a> (PDF). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229231537/http://www.nwr.indianrailways.gov.in/uploads/files/1450093153283-BKN.pdf">مؤرشف</a> (PDF) من الأصل في 2017-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bikaner+Division+map+and+history&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nwr.indianrailways.gov.in%2Fuploads%2Ffiles%2F1450093153283-BKN.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz2-184"><a href="#cite_ref-harrlyz2_184-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140508030427/http://www.nwr.indianrailways.gov.in/uploads/files/1390378076313-Overview%20dt.21.01.14.pdf">"Overview of Bikaner Division"</a> (PDF). North Western Railway. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nwr.indianrailways.gov.in/uploads/files/1390378076313-Overview%20dt.21.01.14.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2014-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Overview+of+Bikaner+Division&rft.pub=North+Western+Railway&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nwr.indianrailways.gov.in%2Fuploads%2Ffiles%2F1390378076313-Overview%2520dt.21.01.14.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-jaip1-185"><a href="#cite_ref-jaip1_185-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nwr.indianrailways.gov.in/uploads/files/1450093177866-JP.pdf">"Jaipur division network map"</a> (PDF). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229173541/http://www.nwr.indianrailways.gov.in/uploads/files/1450093177866-JP.pdf">مؤرشف</a> (PDF) من الأصل في 2017-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jaipur+division+network+map&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nwr.indianrailways.gov.in%2Fuploads%2Ffiles%2F1450093177866-JP.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz21-186"><a href="#cite_ref-harrlyz21_186-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,263,314,315">"Delhi division map and history"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140507033025/http://www.nr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,263,314,315">مؤرشف</a> من الأصل في 2014-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Delhi+division+map+and+history&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nr.indianrailways.gov.in%2Fview_section.jsp%3Flang%3D0%26id%3D0%2C1%2C263%2C314%2C315&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz5-187"><a href="#cite_ref-harrlyz5_187-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150319003737/http://www.indianrail.gov.in/ir_zones.pdf">"Zones and their Divisions in Indian Railways"</a> (PDF). Indian Railways. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indianrail.gov.in/ir_zones.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2015-03-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-13.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Indian+Railways&rft.atitle=Zones+and+their+Divisions+in+Indian+Railways&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indianrail.gov.in%2Fir_zones.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz6-188"><a href="#cite_ref-harrlyz6_188-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,263,314,319">"Ambala Railway Division"</a>. <a href="/w/index.php?title=Northern_Railway_zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Northern Railway zone (الصفحة غير موجودة)">Northern Railway zone</a>. <a href="/w/index.php?title=Railway_Board&action=edit&redlink=1" class="new" title="Railway Board (الصفحة غير موجودة)">Railway Board</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140418160819/http://www.nr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,263,314,319">مؤرشف</a> من الأصل في 2014-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-13.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Northern+Railway+zone&rft.atitle=Ambala+Railway+Division&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nr.indianrailways.gov.in%2Fview_section.jsp%3Flang%3D0%26id%3D0%2C1%2C263%2C314%2C319&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz3-189"><a href="#cite_ref-harrlyz3_189-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160128044328/http://www.indianrailways.gov.in/StationRedevelopment/AI%26ACategoryStns.pdf">"Statement showing Category-wise No.of stations in IR based on Pass. earning of 2011"</a> (PDF). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indianrailways.gov.in/StationRedevelopment/AI&ACategoryStns.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2016-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-15.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Statement+showing+Category-wise+No.of+stations+in+IR+based+on+Pass.+earning+of+2011&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indianrailways.gov.in%2FStationRedevelopment%2FAI%26ACategoryStns.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz4-190"><a href="#cite_ref-harrlyz4_190-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304045206/http://www.cr.indianrailways.gov.in/uploads/files/1432447500773-23.Passenger%20Amenities%20PDF.pdf">"PASSENGER AMENITIES - CRITERIA= For Categorisation of Stations"</a> (PDF). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cr.indianrailways.gov.in/uploads/files/1432447500773-23.Passenger%20Amenities%20PDF.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-15.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=PASSENGER+AMENITIES+-+CRITERIA%3D+For+Categorisation+of+Stations&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cr.indianrailways.gov.in%2Fuploads%2Ffiles%2F1432447500773-23.Passenger%2520Amenities%2520PDF.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz11-191"><a href="#cite_ref-harrlyz11_191-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171230080131/http://www.ncr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,262">"NCR Zone map"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,262">الأصل</a> في 2017-12-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=NCR+Zone+map&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ncr.indianrailways.gov.in%2Fview_section.jsp%3Flang%3D0%26id%3D0%2C1%2C262&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harrlyz1-192"><a href="#cite_ref-harrlyz1_192-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,261">"North Central Railways / Indian Railways Portal"</a>. ncr.indianrailways.gov.in. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120707094035/http://www.ncr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,261">مؤرشف</a> من الأصل في 2012-07-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ncr.indianrailways.gov.in&rft.atitle=North+Central+Railways+%2F+Indian+Railways+Portal&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ncr.indianrailways.gov.in%2Fview_section.jsp%3Flang%3D0%26id%3D0%2C1%2C261&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-amb12-193"><a href="#cite_ref-amb12_193-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,263,314,319">Ambala Division map and history</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140418160819/http://www.nr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,263,314,319">نسخة محفوظة</a> 18 April 2014 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.. </li> <li id="cite_note-194"><a href="#cite_ref-194">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/data_files/india/Final_PPT_2011_chapter6.pdf">Census 2011, Chapter 6 (State of Literacy)</a> (PDF)، ص. 114–117، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150706191931/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/data_files/india/Final_PPT_2011_chapter6.pdf">مؤرشف</a> (PDF) من الأصل في 2015-07-06، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-17</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Census+2011%2C+Chapter+6+%28State+of+Literacy%29&rft.pages=114-117&rft_id=http%3A%2F%2Fcensusindia.gov.in%2F2011-prov-results%2Fdata_files%2Findia%2FFinal_PPT_2011_chapter6.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-195"><a href="#cite_ref-195">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indianexpress.com/news/in-haryana-gurgaon-tops-literacy-rate-but-has-worst-sex-ratio/1119373/#sthash.pBWugHfA.dpuf">"In Haryana, Gurgaon tops literacy rate but has worst sex ratio"</a>، The Indian Express، 23 مايو 2013، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130607143725/http://www.indianexpress.com/news/in-haryana-gurgaon-tops-literacy-rate-but-has-worst-sex-ratio/1119373#sthash.pBWugHfA.dpuf">مؤرشف</a> من الأصل في 2013-06-07، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-03</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=In+Haryana%2C+Gurgaon+tops+literacy+rate+but+has+worst+sex+ratio&rft.date=2013-05-23&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indianexpress.com%2Fnews%2Fin-haryana-gurgaon-tops-literacy-rate-but-has-worst-sex-ratio%2F1119373%2F%23sthash.pBWugHfA.dpuf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-196"><a href="#cite_ref-196">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240404020031/https://www.census2011.co.in/census/state/haryana.html">"Haryana Population 2022 | Sex Ratio & Literacy rate 2024"</a>. www.census2011.co.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census2011.co.in/census/state/haryana.html">الأصل</a> في 2024-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.census2011.co.in&rft.atitle=Haryana+Population+2022+%7C+Sex+Ratio+%26+Literacy+rate+2024&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.census2011.co.in%2Fcensus%2Fstate%2Fharyana.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-197"><a href="#cite_ref-197">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bseh.org.in/history">History</a>، <a href="/w/index.php?title=Haryana_Board_of_School_Education&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Board of School Education (الصفحة غير موجودة)">Haryana Board of School Education</a>، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151224053220/http://www.bseh.org.in/history/">مؤرشف</a> من الأصل في 2015-12-24، اطلع عليه بتاريخ 2015-12-23</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History&rft.pub=Haryana+Board+of+School+Education&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bseh.org.in%2Fhistory&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harsch4-198"><a href="#cite_ref-harsch4_198-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171214061251/http://hryedumis.gov.in/statistics/reports">"Management Information System - Reports"</a>. hryedumis.gov.in. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hryedumis.gov.in/statistics/reports">الأصل</a> في 2017-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=hryedumis.gov.in&rft.atitle=Management+Information+System+-+Reports&rft_id=http%3A%2F%2Fhryedumis.gov.in%2Fstatistics%2Freports&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harsch1-199"><a href="#cite_ref-harsch1_199-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171011005518/http://www.schooleducationharyana.gov.in/downloads_pdf/stat/AidedSchool_AsOn09072014.pdf">"Haryana Education stats: aided private schools, 2015-2016"</a> (PDF). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schooleducationharyana.gov.in/downloads_pdf/stat/AidedSchool_AsOn09072014.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2017-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Haryana+Education+stats%3A+aided+private+schools%2C+2015-2016&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.schooleducationharyana.gov.in%2Fdownloads_pdf%2Fstat%2FAidedSchool_AsOn09072014.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harsch2-200"><a href="#cite_ref-harsch2_200-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171031023229/http://www.schooleducationharyana.gov.in/downloads_pdf/stat/ListofPrivateRecognized16122016.pdf">"Haryana Education stats: Recognized unaided schools 2015-2016"</a> (PDF). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schooleducationharyana.gov.in/downloads_pdf/stat/ListofPrivateRecognized16122016.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2017-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Haryana+Education+stats%3A+Recognized+unaided+schools+2015-2016&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.schooleducationharyana.gov.in%2Fdownloads_pdf%2Fstat%2FListofPrivateRecognized16122016.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-harsch3-201"><a href="#cite_ref-harsch3_201-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171026051114/http://www.schooleducationharyana.gov.in/downloads_pdf/stat/ListofPrivateUnrecognized16122016.pdf">"Haryana Education stats: list of unrecognized unaided schools, 2015-2016"</a> (PDF). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schooleducationharyana.gov.in/downloads_pdf/stat/ListofPrivateUnrecognized16122016.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2017-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Haryana+Education+stats%3A+list+of+unrecognized+unaided+schools%2C+2015-2016&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.schooleducationharyana.gov.in%2Fdownloads_pdf%2Fstat%2FListofPrivateUnrecognized16122016.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-202"><a href="#cite_ref-202">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171018191624/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM47thReport.pdf">"National Committee for Linguistic Minorities"</a> (PDF). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM47thReport.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2017-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=National+Committee+for+Linguistic+Minorities&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nclm.nic.in%2Fshared%2Flinkimages%2FNCLM47thReport.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:1-203">^ <a href="#cite_ref-:1_203-0">ا</a> <a href="#cite_ref-:1_203-1">ب</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFThakur2019" class="citation news cs1">Thakur، Bhartesh Singh (23 سبتمبر 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tribuneindia.com/news/haryana/a-first-haryana-has-more-women-than-men-pursuing-higher-education/837137.html">"A first: Haryana has more women than men pursuing higher education"</a>. <a href="/w/index.php?title=The_Tribune&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Tribune (الصفحة غير موجودة)">The Tribune</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1922367#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1922367">[لغات أخرى]</a>‏. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190925164158/https://www.tribuneindia.com/news/haryana/a-first-haryana-has-more-women-than-men-pursuing-higher-education/837137.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2019-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-02.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Tribune+%3Cspan+style%3D%22font-size%3A+smaller%3B+font-style%3A+normal%3B+font-weight%3A+normal%3B%22+class%3D%22noprint%22%3E+%5B%5Bd%3AQ1922367%23sitelinks-wikipedia%7C%3Csup+class%3Dreference+title%3D%22%26quot%3BQ1922367%26quot%3B+%D9%81%D9%8A+%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA+%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89%22%3E%5B%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA+%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89%5D%3C%2Fsup%3E%5D%5D%3C%2Fspan%3E%26rlm%3B&rft.atitle=A+first%3A+Haryana+has+more+women+than+men+pursuing+higher+education&rft.date=2019-09-23&rft.aulast=Thakur&rft.aufirst=Bhartesh+Singh&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tribuneindia.com%2Fnews%2Fharyana%2Fa-first-haryana-has-more-women-than-men-pursuing-higher-education%2F837137.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%AE%D8%A8%D8%B1" title="قالب:استشهاد بخبر">استشهاد بخبر</a>}}</code>: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%AF%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة">link</a>) </li> <li id="cite_note-hareduc1-204"><a href="#cite_ref-hareduc1_204-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/translate?&sl=hi&tl=en&u=https%3A%2F%2Fwww.jagran.com%2Fharyana%2Fmahendragarh-haryana-is-growing-rapidly-in-higher-education-colleges-in-small-states-17374290.html">Haryana is growing rapidly in higher education, 299 colleges in small state</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220424220015/https://www-jagran-com.translate.goog/haryana/mahendragarh-haryana-is-growing-rapidly-in-higher-education-colleges-in-small-states-17374290.html?_x_tr_sl=hi&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US">نسخة محفوظة</a> 24 April 2022 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jagran.com/haryana/mahendragarh-haryana-is-growing-rapidly-in-higher-education-colleges-in-small-states-17374290.html">Jagram</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180119234959/https://www.jagran.com/haryana/mahendragarh-haryana-is-growing-rapidly-in-higher-education-colleges-in-small-states-17374290.html">نسخة محفوظة</a> 19 January 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., 17 January 2018. </li> <li id="cite_note-about_hau-205"><a href="#cite_ref-about_hau_205-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120512064952/http://hau.ernet.in/">"About HAU"</a>. Haryana Agricultural University. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hau.ernet.in/">الأصل</a> في 2012-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=About+HAU&rft.pub=Haryana+Agricultural+University&rft_id=http%3A%2F%2Fhau.ernet.in%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-mamc-206"><a href="#cite_ref-mamc_206-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mamc.edu.in/">"Official website"</a>. Maharaja Agrasen Medical College. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120426072051/http://mamc.edu.in/">مؤرشف</a> من الأصل في 2012-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Official+website&rft.pub=Maharaja+Agrasen+Medical+College&rft_id=http%3A%2F%2Fmamc.edu.in%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-express-207"><a href="#cite_ref-express_207-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/digital-india-digital-india-initiative-software-technology-park-of-india-software-technology-park-in-panchkula-panchkula-news-under-the-digital-india-initiative-software-technology-park-of-india">"Under the Digital India initiative: Software Technology Park of India"</a>، <a href="/wiki/%D8%A5%D9%83%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="إكسبرس الهندية">إكسبرس الهندية</a>، 28 فبراير 2016، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160310222254/http://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/digital-india-digital-india-initiative-software-technology-park-of-india-software-technology-park-in-panchkula-panchkula-news-under-the-digital-india-initiative-software-technology-park-of-india/">مؤرشف</a> من الأصل في 2016-03-10، اطلع عليه بتاريخ 2016-03-10</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D8%A5%D9%83%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9&rft.atitle=Under+the+Digital+India+initiative%3A+Software+Technology+Park+of+India&rft.date=2016-02-28&rft_id=http%3A%2F%2Findianexpress.com%2Farticle%2Fcities%2Fchandigarh%2Fdigital-india-digital-india-initiative-software-technology-park-of-india-software-technology-park-in-panchkula-panchkula-news-under-the-digital-india-initiative-software-technology-park-of-india&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-sheep_breeding_farm-208"><a href="#cite_ref-sheep_breeding_farm_208-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121122055903/http://dahd.nic.in/dahd/reports/compendium-of-schemes/central-sheep-breeding-farm-hissar-haryana.aspx">"Central sheep breeding farm"</a>. Department of Animal Husbandry, Dairying & Fisheries, GoI. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dahd.nic.in/dahd/reports/compendium-of-schemes/central-sheep-breeding-farm-hissar-haryana.aspx">الأصل</a> في 2012-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Central+sheep+breeding+farm&rft.pub=Department+of+Animal+Husbandry%2C+Dairying+%26+Fisheries%2C+GoI&rft_id=http%3A%2F%2Fdahd.nic.in%2Fdahd%2Freports%2Fcompendium-of-schemes%2Fcentral-sheep-breeding-farm-hissar-haryana.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-vision_2030-209"><a href="#cite_ref-vision_2030_209-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120913134303/http://www.nrce.nic.in/downloads/NRCE%20Vision%202030.pdf">"Vision 2030"</a> (PDF). National Research Centre on Equines. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nrce.nic.in/downloads/NRCE%20Vision%202030.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2012-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Vision+2030&rft.pub=National+Research+Centre+on+Equines&rft_id=http%3A%2F%2Fnrce.nic.in%2Fdownloads%2FNRCE%2520Vision%25202030.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-nrfmtti-210"><a href="#cite_ref-nrfmtti_210-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110916140714/http://nrfmtti.dacnet.nic.in/">"About us"</a>. Northern Region Farm Machinery Training and Testing Institute. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nrfmtti.dacnet.nic.in/">الأصل</a> في 2011-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=About+us&rft.pub=Northern+Region+Farm+Machinery+Training+and+Testing+Institute&rft_id=http%3A%2F%2Fnrfmtti.dacnet.nic.in%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-ppu2-211"><a href="#cite_ref-ppu2_211-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120505132444/http://www.ppu.edu.in/about-hisar.html">"Climate of Hisar"</a>. PPU. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ppu.edu.in/about-hisar.html">الأصل</a> في 2012-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Climate+of+Hisar&rft.pub=PPU&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ppu.edu.in%2Fabout-hisar.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-haragr1-212"><a href="#cite_ref-haragr1_212-0">^</a> M Gupta, 2011, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nopr.niscair.res.in/bitstream/123456789/11559/3/ALIS%2058%281%29%2063-70.pdf">Ranking of Indian institutions in agriculture & allied sciences</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180127205219/http://nopr.niscair.res.in/bitstream/123456789/11559/3/ALIS%2058(1)%2063-70.pdf">نسخة محفوظة</a> 27 January 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.. </li> <li id="cite_note-haragr2-213"><a href="#cite_ref-haragr2_213-0">^</a> Jagvir Singh Yadav, 1992, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?isbn=8170223865">Evaluation of Agricultural Extension: A Study of Haryana</a>, Page 44. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107183032/https://books.google.com/books?isbn=8170223865">نسخة محفوظة</a> 2023-11-07 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>. </li> <li id="cite_note-haragr3-214"><a href="#cite_ref-haragr3_214-0">^</a> Salim Ahmed Lalli, 2007, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?isbn=8189131192">Infrastructure and agricultural development in Haryana: policy implications</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107043317/https://books.google.com/books?isbn=8189131192">نسخة محفوظة</a> 2023-11-07 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>. </li> <li id="cite_note-215"><a href="#cite_ref-215">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101126160127/http://mizoramexpress.com/index.php/2010/10/32-medal-winner-from-haryana-to-get-maruti-cars">"MizoramExpress.com is available at DomainMarket.com"</a>. MizoramExpress.com is available at DomainMarket.com. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.domainmarket.com/buynow/mizoramexpress.com">الأصل</a> في 2010-11-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MizoramExpress.com+is+available+at+DomainMarket.com&rft.atitle=MizoramExpress.com+is+available+at+DomainMarket.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.domainmarket.com%2Fbuynow%2Fmizoramexpress.com&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-216"><a href="#cite_ref-216">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.33rdnationalgames.nic.in/medal_tally.htm">Official site for the 33rd National Games 2007, Guwahati</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091019025637/http://www.33rdnationalgames.nic.in/medal_tally.htm">نسخة محفوظة</a> 19 October 2009 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>. </li> <li id="cite_note-217"><a href="#cite_ref-217">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://content-www.cricinfo.com/ci/content/ground/58081.html">"Nahar Singh Stadium - India - Cricket Grounds - ESPN Cricinfo"</a>. ESPNcricinfo. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090104073151/http://content-www.cricinfo.com/ci/content/ground/58081.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2009-01-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nahar+Singh+Stadium+-+India+-+Cricket+Grounds+-+ESPN+Cricinfo&rft.pub=ESPNcricinfo&rft_id=http%3A%2F%2Fcontent-www.cricinfo.com%2Fci%2Fcontent%2Fground%2F58081.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-218"><a href="#cite_ref-218">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://content-www.cricinfo.com/icl/content/ground/321957.html">"Tau Devi Lal Cricket Stadium - India - Cricket Grounds - ESPN Cricinfo"</a>. ESPNcricinfo. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080608174232/http://content-www.cricinfo.com/icl/content/ground/321957.html">مؤرشف</a> من الأصل في 2008-06-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tau+Devi+Lal+Cricket+Stadium+-+India+-+Cricket+Grounds+-+ESPN+Cricinfo&rft.pub=ESPNcricinfo&rft_id=http%3A%2F%2Fcontent-www.cricinfo.com%2Ficl%2Fcontent%2Fground%2F321957.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-219"><a href="#cite_ref-219">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170701072127/http://haryanacmoffice.gov.in/newsupdates/details/id/338">News Details</a>، Office of <a href="/w/index.php?title=Chief_Minister_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chief Minister of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Chief Minister of Haryana</a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanacmoffice.gov.in/newsupdates/details/id/338">الأصل</a> في 2017-07-01، اطلع عليه بتاريخ 2018-12-01</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=News+Details&rft.pub=Office+of+Chief+Minister+of+Haryana&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanacmoffice.gov.in%2Fnewsupdates%2Fdetails%2Fid%2F338&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGoH201527-220"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGoH201527_220-0">^</a> <a href="#CITEREFGoH2015">GoH 2015</a>، صفحة 27. </li> <li id="cite_note-221"><a href="#cite_ref-221">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFYadav2010" class="citation web cs1">Yadav، Bhupendra (31 أكتوبر 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-times/all-that-matters/Why-Haryana-is-Indias-mine-for-medals/articleshow/6844460.cms">"Why Haryana is India's mine for medals"</a>. The Times of India. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191216022235/https://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-times/all-that-matters/Why-Haryana-is-Indias-mine-for-medals/articleshow/6844460.cms">مؤرشف</a> من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-26.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Why+Haryana+is+India%27s+mine+for+medals&rft.date=2010-10-31&rft.aulast=Yadav&rft.aufirst=Bhupendra&rft_id=https%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fhome%2Fsunday-times%2Fall-that-matters%2FWhy-Haryana-is-Indias-mine-for-medals%2Farticleshow%2F6844460.cms&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ثبت_المراجع">ثبت المراجع</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&section=36" title="عدل القسم: ثبت المراجع">عدل</a>]</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFRaychaudhuri1953" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Hem_Chandra_Raychaudhuri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hem Chandra Raychaudhuri (الصفحة غير موجودة)">Raychaudhuri، Hemchandra</a> (1953). Political History of Ancient India: From the Accession of Parikshit to the Extinction of Gupta Dynasty. <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%83%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7" title="جامعة كلكتا">جامعة كلكتا</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Political+History+of+Ancient+India%3A+From+the+Accession+of+Parikshit+to+the+Extinction+of+Gupta+Dynasty&rft.pub=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9+%D9%83%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7&rft.date=1953&rft.aulast=Raychaudhuri&rft.aufirst=Hemchandra&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r56876809">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-left:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="refbegin" style="column-width: 40em"> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFGoH2015" class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151117020824/http://haryanasports.gov.in/pdf/sportspolicyeng.pdf">Haryana Sports and Physical Fitness Policy</a> (PDF)، Government of Haryana، 12 يناير 2015، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://haryanasports.gov.in/pdf/sportspolicyeng.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2015-11-17، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-13</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana+Sports+and+Physical+Fitness+Policy&rft.pub=Government+of+Haryana&rft.date=2015-01-12&rft_id=http%3A%2F%2Fharyanasports.gov.in%2Fpdf%2Fsportspolicyeng.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFAtul_Kumar_SinhaAbhay_Kumar_Singh2007" class="citation cs2">Atul Kumar Sinha؛ Abhay Kumar Singh، المحررون (2007)، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231108094435/https://books.google.com/books?id=d4VeYJdww2YC">Udayana New Horizons in History, Classics and Inter-Cultural studies</a>، Anamika Publishers، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-81-7975-168-8" title="خاص:مصادر كتاب/978-81-7975-168-8"><bdi>978-81-7975-168-8</bdi></a>، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=d4VeYJdww2YC">الأصل</a> في 2023-11-08</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Udayana+New+Horizons+in+History%2C+Classics+and+Inter-Cultural+studies&rft.pub=Anamika+Publishers&rft.date=2007&rft.isbn=978-81-7975-168-8&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dd4VeYJdww2YC&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFNIDM" class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160909120623/http://nidm.gov.in/pdf/dp/Haryana.pdf">National Disaster Risk Reduction Portal - Haryana</a> (PDF)، National Institute of Disaster Management، مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nidm.gov.in/pdf/dp/Haryana.pdf">الأصل</a> (PDF) في 2016-09-09، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=National+Disaster+Risk+Reduction+Portal+-+Haryana&rft.pub=National+Institute+of+Disaster+Management&rft_id=http%3A%2F%2Fnidm.gov.in%2Fpdf%2Fdp%2FHaryana.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSharma2006" class="citation book cs1">Sharma، Suresh K (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=VE71IqAC0YYC&q=haryana">Haryana: Past and Present</a>. New Delhi: Mittal Publications. ص. 763. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-8324-046-1" title="خاص:مصادر كتاب/81-8324-046-1"><bdi>81-8324-046-1</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240328160106/https://books.google.com/books?id=VE71IqAC0YYC&q=haryana">مؤرشف</a> من الأصل في 2024-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana%3A+Past+and+Present&rft.place=New+Delhi&rft.pages=763&rft.pub=Mittal+Publications&rft.date=2006&rft.isbn=81-8324-046-1&rft.aulast=Sharma&rft.aufirst=Suresh+K&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DVE71IqAC0YYC%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFKhanna2008" class="citation book cs1">Khanna، C. L. (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107043856/https://books.google.com/books?id=kF-iDEMnuyMC&q=haryana">Haryana General Knowledge</a>. Agra: Upkar Prakashan. ص. 75. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-81-7482-383-0" title="خاص:مصادر كتاب/978-81-7482-383-0"><bdi>978-81-7482-383-0</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=kF-iDEMnuyMC&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana+General+Knowledge&rft.place=Agra&rft.pages=75&rft.pub=Upkar+Prakashan&rft.date=2008&rft.isbn=978-81-7482-383-0&rft.aulast=Khanna&rft.aufirst=C.+L.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DkF-iDEMnuyMC%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFYadav2008" class="citation book cs1">Yadav، Ram B. (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230512054833/https://books.google.com/books?id=Ovqab_L5IaAC&q=haryana">Folk Tales & Legends of Haryana</a>. Gurgaon: Pinnacle Technology. ص. 305. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-81-7871-162-1" title="خاص:مصادر كتاب/978-81-7871-162-1"><bdi>978-81-7871-162-1</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Ovqab_L5IaAC&q=haryana">الأصل</a> في 2023-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Folk+Tales+%26+Legends+of+Haryana&rft.place=Gurgaon&rft.pages=305&rft.pub=Pinnacle+Technology&rft.date=2008&rft.isbn=978-81-7871-162-1&rft.aulast=Yadav&rft.aufirst=Ram+B.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DOvqab_L5IaAC%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988">[<a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9_%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="ويكيبيديا:وصلات خارجية مكسورة">وصلة مكسورة</a>]</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFMittal1986" class="citation book cs1">Mittal، Satish Chandra (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107035200/https://books.google.com/books?id=2RKTigrrP1cC&q=haryana">Haryana, a Historical Perspective</a>. New Delhi: Atlantic Publishers & Distributors. ص. 183. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=2RKTigrrP1cC&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana%2C+a+Historical+Perspective&rft.place=New+Delhi&rft.pages=183&rft.pub=Atlantic+Publishers+%26+Distributors&rft.date=1986&rft.aulast=Mittal&rft.aufirst=Satish+Chandra&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D2RKTigrrP1cC%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSinghKaur2004" class="citation book cs1">Singh، Mandeep؛ Kaur، Harvinder (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107044949/https://books.google.com/books?id=DmY55VLeW7gC&q=haryana">Economic Development of Haryana</a>. New Delhi: Deep and Deep Publications. ص. 234. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-7629-558-2" title="خاص:مصادر كتاب/81-7629-558-2"><bdi>81-7629-558-2</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=DmY55VLeW7gC&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Economic+Development+of+Haryana&rft.place=New+Delhi&rft.pages=234&rft.pub=Deep+and+Deep+Publications&rft.date=2004&rft.isbn=81-7629-558-2&rft.aulast=Singh&rft.aufirst=Mandeep&rft.au=Kaur%2C+Harvinder&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DDmY55VLeW7gC%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFGandhi1977" class="citation book cs1">Gandhi، Mahatma (1977). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107044950/https://books.google.com/books?id=KG0dAAAAMAAJ&q=haryana">Gandhiji and Haryana: A collection of his speeches and writings pertaining to Haryana</a>. Usha Publications. ص. 158. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=KG0dAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gandhiji+and+Haryana%3A+A+collection+of+his+speeches+and+writings+pertaining+to+Haryana&rft.pages=158&rft.pub=Usha+Publications&rft.date=1977&rft.aulast=Gandhi&rft.aufirst=Mahatma&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DKG0dAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFPhadke1990" class="citation book cs1">Phadke، H. A. (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107182555/https://books.google.com/books?id=HxlIAAAAIAAJ&q=haryana">Haryana, ancient and medieval</a>. Harman Publishing House. ص. 256. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-85151-34-2" title="خاص:مصادر كتاب/81-85151-34-2"><bdi>81-85151-34-2</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=HxlIAAAAIAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana%2C+ancient+and+medieval&rft.pages=256&rft.pub=Harman+Publishing+House&rft.date=1990&rft.isbn=81-85151-34-2&rft.aulast=Phadke&rft.aufirst=H.+A.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DHxlIAAAAIAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSingh2004" class="citation book cs1">Singh، Chattar (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107044000/https://books.google.com/books?id=reTZAAAAMAAJ&q=haryana">Social and economic change in Haryana</a>. National Book Organisation. ص. 252. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-87521-10-4" title="خاص:مصادر كتاب/81-87521-10-4"><bdi>81-87521-10-4</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=reTZAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Social+and+economic+change+in+Haryana&rft.pages=252&rft.pub=National+Book+Organisation&rft.date=2004&rft.isbn=81-87521-10-4&rft.aulast=Singh&rft.aufirst=Chattar&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DreTZAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFYadav2002" class="citation book cs1">Yadav، Kripal Chandra (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107034408/https://books.google.com/books?id=WmRuAAAAMAAJ&q=haryana">Modern Haryana: History and culture, 1803–1966</a>. Manohar Publishers & Distributors. ص. 320. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-7304-371-X" title="خاص:مصادر كتاب/81-7304-371-X"><bdi>81-7304-371-X</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=WmRuAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Modern+Haryana%3A+History+and+culture%2C+1803%E2%80%931966&rft.pages=320&rft.pub=Manohar+Publishers+%26+Distributors&rft.date=2002&rft.isbn=81-7304-371-X&rft.aulast=Yadav&rft.aufirst=Kripal+Chandra&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DWmRuAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFRai1987" class="citation book cs1">Rai، Gulshan (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230426192515/https://books.google.com/books?id=lGYeAAAAMAAJ&q=haryana">Formation of Haryana</a>. B.R. Publishing Corporation. ص. 223. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-7018-412-6" title="خاص:مصادر كتاب/81-7018-412-6"><bdi>81-7018-412-6</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=lGYeAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Formation+of+Haryana&rft.pages=223&rft.pub=B.R.+Publishing+Corporation&rft.date=1987&rft.isbn=81-7018-412-6&rft.aulast=Rai&rft.aufirst=Gulshan&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DlGYeAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFHanda2004" class="citation book cs1">Handa، Devendra (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107043856/https://books.google.com/books?id=u1VuAAAAMAAJ&q=haryana">Buddhist remains from Haryana</a>. Sundeep Prakashan. ص. 97. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-7574-153-8" title="خاص:مصادر كتاب/81-7574-153-8"><bdi>81-7574-153-8</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=u1VuAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Buddhist+remains+from+Haryana&rft.pages=97&rft.pub=Sundeep+Prakashan&rft.date=2004&rft.isbn=81-7574-153-8&rft.aulast=Handa&rft.aufirst=Devendra&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Du1VuAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231111232608/https://books.google.com/books?id=JdTsAAAAMAAJ&q=haryana">Haryana at a glance: Statistical overview & development indicators</a>. Jagran Research Centre. 2007. ص. 157. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/9788186821428" title="خاص:مصادر كتاب/9788186821428"><bdi>9788186821428</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=JdTsAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Haryana+at+a+glance%3A+Statistical+overview+%26+development+indicators&rft.pages=157&rft.pub=Jagran+Research+Centre&rft.date=2007&rft.isbn=9788186821428&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DJdTsAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSingh2003" class="citation book cs1">Singh، Chander Pal (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107181223/https://books.google.com/books?id=L7ifAAAAMAAJ&q=haryana">Early medieval art of Haryana</a>. Koshal Book Depot. ص. 168. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-86049-07-X" title="خاص:مصادر كتاب/81-86049-07-X"><bdi>81-86049-07-X</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=L7ifAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Early+medieval+art+of+Haryana&rft.pages=168&rft.pub=Koshal+Book+Depot&rft.date=2003&rft.isbn=81-86049-07-X&rft.aulast=Singh&rft.aufirst=Chander+Pal&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DL7ifAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFHanda2006" class="citation book cs1">Handa، Devendra (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107034903/https://books.google.com/books?id=dfDVAAAAMAAJ&q=haryana">Sculptures from Haryana: Iconography and style</a>. Indian Institute of Advanced Study. ص. 286. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-7305-307-3" title="خاص:مصادر كتاب/81-7305-307-3"><bdi>81-7305-307-3</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=dfDVAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sculptures+from+Haryana%3A+Iconography+and+style&rft.pages=286&rft.pub=Indian+Institute+of+Advanced+Study&rft.date=2006&rft.isbn=81-7305-307-3&rft.aulast=Handa&rft.aufirst=Devendra&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DdfDVAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107044949/https://books.google.com/books?id=aFVuAAAAMAAJ&q=haryana">Journal of Haryana Studies</a>. Kurukshetra: Kurukshetra University. 2008. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aFVuAAAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Journal+of+Haryana+Studies&rft.place=Kurukshetra&rft.pub=Kurukshetra+University&rft.date=2008&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaFVuAAAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFHarveyHarveyDevasarGrewal2006" class="citation book cs1">Harvey، Bill؛ Harvey، William؛ Devasar، Nikhil؛ Grewal، Bikram؛ Oriental Bird Club (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231107041702/https://books.google.com/books?id=Y2cQAQAAMAAJ&q=haryana">Atlas of the birds of Delhi and Haryana</a>. Rupa & Co. ص. 352. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-291-0954-9" title="خاص:مصادر كتاب/81-291-0954-9"><bdi>81-291-0954-9</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Y2cQAQAAMAAJ&q=haryana">الأصل</a> في 2023-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Atlas+of+the+birds+of+Delhi+and+Haryana&rft.pages=352&rft.pub=Rupa+%26+Co.&rft.date=2006&rft.isbn=81-291-0954-9&rft.aulast=Harvey&rft.aufirst=Bill&rft.au=Harvey%2C+William&rft.au=Devasar%2C+Nikhil&rft.au=Grewal%2C+Bikram&rft.au=Oriental+Bird+Club&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DY2cQAQAAMAAJ%26q%3Dharyana&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFSarkar1960" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Jadunath_Sarkar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jadunath Sarkar (الصفحة غير موجودة)">Sarkar، Jadunath</a> (1960). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221118183624/https://books.google.com/books?id=qoRDAAAAYAAJ">Military History of India</a>. Orient Longmans. ص. 66–69. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/9780861251551" title="خاص:مصادر كتاب/9780861251551"><bdi>9780861251551</bdi></a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=qoRDAAAAYAAJ">الأصل</a> في 2022-11-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Military+History+of+India&rft.pages=66-69&rft.pub=Orient+Longmans&rft.date=1960&rft.isbn=9780861251551&rft.aulast=Sarkar&rft.aufirst=Jadunath&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DqoRDAAAAYAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="Z3988"></li></ul> </div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68409654">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageleft{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68152991">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666675">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></div> <div class="side-box-text plainlist">في كومنز صور وملفات عن <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Haryana" class="extiw" title="commons:Category:Haryana">Haryana</a>.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64177691">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68124052">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ولايات_الهند_ومناطقها" style="padding:1px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666671">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="قالب:ولايات الهند"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="نقاش القالب:ولايات الهند"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="ولايات_الهند_ومناطقها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D9%88%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82%D9%87%D8%A7" title="ولايات الهند ومناطقها">ولايات الهند ومناطقها</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ولايات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="أندرا برديش">آنِدْرَة</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AC%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="أروناجل برديش">أَرُونَاجَل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%85" title="آسام">آسَام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="بهار (الهند)">بِهَار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%B3%D8%BA%D8%A7%D8%B1" title="تشاتيسغار">جَتِسْغَار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%A7" title="غوا">غوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="كجرات">كُجَرَات</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">هَرِيَانَة</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="هيماجل برديش">هِمَاجَل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="جهارخاند">جَارَكَنْد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%83%D8%A7" title="كرناتكا">كَرْنَاتَك</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%B1%D9%84%D8%A7" title="كيرلا">كِرلَة</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%87%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="مدهيا برديش">مَدْيَة</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="مهاراشترا">مَهَارَاشِتْرَة</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="مانيبور">مَنِيبُور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7" title="ميغالايا">مَيْغَالِيَة</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="ميزورام">مِزُورَم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="ناجالاند">نَاغِسْتَان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D8%A7" title="أوديشا">أُدِيشَة</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="البنجاب (الهند)">البنجاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="راجستان">رَاجِسْتَان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%85" title="سيكيم">سِكِّم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%88" title="تاميل نادو">تَامِل نادو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="تريبورة">تِرِيبُورَة</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D9%86%D8%AF" title="أوتاراخند">أُتَراخُند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="أتر برديش">أتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="البنغال الغربية">البنغال الغربية</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%A9" title="تلنغانة">تِلَنْكَانَة</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="علم الهند"><img alt="علم الهند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/60px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/90px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/120px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="إقليم اتحادي">أقاليم اتحادية</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="جزر أندمان ونيكوبار">جزر أندمان وَنِكُبار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D8%B1" title="شانديغار">شَندِغَار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7_%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="دادرا وناغار هافيلي ودامان وديو">دَدْرة ونجر حويلي ودمن وديو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%87%D9%8A" title="دلهي">دلهي</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%88%D9%83%D8%B4%D9%85%D9%8A%D8%B1_(%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9)" title="جامو وكشمير (منطقة اتحادية)">جامو وكشمير</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%AE" title="لداخ">لَدَاخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%83%D8%B4%D8%AF%D9%8A%D8%A8" title="لكشديب">لَكْشَدِيب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D9%8A_(%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9)" title="بودوتشيري (منطقة اتحادية)">بُدُتشِيري</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="ضبط_استنادي_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=عدلها_في_ويكي_بيانات&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1174#identifiers&#124;class=noprint&#124;عدلها_في_ويكي_بيانات" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ضبط_استنادي_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=عدلها_في_ويكي_بيانات&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1174#identifiers&#124;class=noprint&#124;عدلها_في_ويكي_بيانات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="ويكيبيديا:ضبط استنادي">ضبط استنادي</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1174#identifiers" title="عدلها في ويكي بيانات"><img alt="عدلها في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">دولية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/246175085">ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">وطنية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11960267x">المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4239291-3">الملف الاستنادي المتكامِل (GND)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007552786805171">المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80090473">مكتبة الكونغرس (LCNAF)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:12%">جغرافية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/ca888285-6e73-4823-8843-267b01dc0480">MusicBrainz area</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="محميات_الهند_الوطنية_&#91;&#91;d:Q1125269#sitelinks-wikipedia&#124;&#91;لغات_أخرى&#93;&#93;&#93;" style="padding:1px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="قالب:محميات الهند الوطنية"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="نقاش القالب:محميات الهند الوطنية"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="محميات_الهند_الوطنية_&#91;&#91;d:Q1125269#sitelinks-wikipedia&#124;&#91;لغات_أخرى&#93;&#93;&#93;" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="محميات الهند الوطنية (الصفحة غير موجودة)">محميات الهند الوطنية</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1125269#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1125269">[لغات أخرى]</a>‏</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Protected_areas_of_India&action=edit&redlink=1" class="new" title="Protected areas of India (الصفحة غير موجودة)">Protected areas of India</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ministry_of_Environment_and_Forests_(India)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ministry of Environment and Forests (India) (الصفحة غير موجودة)">Ministry of Environment and Forests (India)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="جزر أندمان ونيكوبار">جزر أندمان ونيكوبار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Campbell_Bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Campbell Bay (الصفحة غير موجودة)">Campbell Bay</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2979693#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2979693">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Galathea_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galathea National Park (الصفحة غير موجودة)">Galathea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahatma_Gandhi_Marine_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahatma Gandhi Marine National Park (الصفحة غير موجودة)">Mahatma Gandhi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Middle_Button_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middle Button Island (الصفحة غير موجودة)">Middle Button Island</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3364465#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3364465">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mt._Harriet_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mt. Harriet Island (الصفحة غير موجودة)">Mt. Harriet Island</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3091762#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3091762">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=North_Button_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Button Island (الصفحة غير موجودة)">North Button Island</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3364468#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3364468">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rani_Jhansi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rani Jhansi (الصفحة غير موجودة)">Rani Jhansi</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1544313#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1544313">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Saddle_Peak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saddle Peak (الصفحة غير موجودة)">Saddle Peak</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q775202#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q775202">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Button_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Button Island (الصفحة غير موجودة)">South Button Island</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q770855#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q770855">[لغات أخرى]</a>‏</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="أندرا برديش">أندرا برديش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sri_Venkateswara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sri Venkateswara (الصفحة غير موجودة)">Sri Venkateswara</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3174893#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3174893">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Papikonda_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papikonda National Park (الصفحة غير موجودة)">Papikonda</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AC%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="أروناجل برديش">أروناجل برديش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mouling_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mouling National Park (الصفحة غير موجودة)">Mouling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Namdapha_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Namdapha National Park (الصفحة غير موجودة)">Namdapha</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%85" title="آسام">آسام</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dibru-Saikhowa_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dibru-Saikhowa National Park (الصفحة غير موجودة)">Dibru-Saikhowa</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D9%83%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="حديقة كازيرانجا الوطنية">حديقة كازيرانجا الوطنية</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="متنزه ماناس الوطني">متنزه ماناس الوطني</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nameri_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nameri National Park (الصفحة غير موجودة)">Nameri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orang_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orang National Park (الصفحة غير موجودة)">Orang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="بهار (الهند)">بهار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Valmiki_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valmiki National Park (الصفحة غير موجودة)">Valmiki</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%B3%D8%BA%D8%A7%D8%B1" title="تشاتيسغار">تشاتيسغار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Indravati_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indravati National Park (الصفحة غير موجودة)">Indravati</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanger_Ghati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanger Ghati (الصفحة غير موجودة)">Kanger Ghati</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1723746#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1723746">[لغات أخرى]</a>‏</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%A7" title="غوا">غوا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bhagwan_Mahaveer_Sanctuary_and_Mollem_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhagwan Mahaveer Sanctuary and Mollem National Park (الصفحة غير موجودة)">Mollem</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%83%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="كجرات">كجرات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Blackbuck_National_Park,_Velavadar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackbuck National Park, Velavadar (الصفحة غير موجودة)">Blackbuck</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%B1" title="غابة غير">غابة غير</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gulf_of_Kutch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gulf of Kutch (الصفحة غير موجودة)">Gulf of Kutch</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2724481#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2724481">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B2%D9%87_%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="منتزه فانسدا الوطني">منتزه فانسدا الوطني</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a class="mw-selflink selflink">هاريانا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kalesar_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalesar National Park (الصفحة غير موجودة)">Kalesar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sultanpur_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sultanpur National Park (الصفحة غير موجودة)">Sultanpur</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="هيماجل برديش">هيماجل برديش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89" title="حديقة الهملايا الوطنية الكبرى">حديقة الهملايا الوطنية الكبرى</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pin_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pin Valley (الصفحة غير موجودة)">Pin Valley</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14229383#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q14229383">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Khirganga_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khirganga National Park (الصفحة غير موجودة)">Khirganga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%88_%D9%88%D9%83%D8%B4%D9%85%D9%8A%D8%B1_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9)" title="جامو وكشمير (ولاية)">جامو وكشمير</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%AF%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="حديقة داكيغام الوطنية (الصفحة غير موجودة)">Dachigam</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dachigam_National_Park" class="extiw" title="en:Dachigam National Park">[الإنجليزية]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Salim_Ali_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salim Ali National Park (الصفحة غير موجودة)">Salim Ali National Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kishtwar_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kishtwar National Park (الصفحة غير موجودة)">Kishtwar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Overa-Aru_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Overa-Aru Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Overa-Aru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hirpora_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hirpora Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Hirpora</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hokersar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hokersar (الصفحة غير موجودة)">Hokersar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%AE" title="لداخ">لداخ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87_%D9%87%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="متنزه هيميس الوطني">متنزه هيميس الوطني</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="جهارخاند">جهارخاند</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Betla_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Betla National Park (الصفحة غير موجودة)">Betla</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%83%D8%A7" title="كرناتكا">كرناتكا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anshi_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anshi National Park (الصفحة غير موجودة)">Anshi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bandipur_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bandipur National Park (الصفحة غير موجودة)">Bandipur</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%BA%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="حديقة بانرغاتا الوطنية">حديقة بانرغاتا الوطنية</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="متنزه ناغارهول الوطني">متنزه ناغارهول الوطني</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%B1%D9%84%D8%A7" title="كيرلا">كيرلا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anamudi_Shola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anamudi Shola (الصفحة غير موجودة)">Anamudi Shola</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3333420#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3333420">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eravikulam_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eravikulam National Park (الصفحة غير موجودة)">Eravikulam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mathikettan_Shola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mathikettan Shola (الصفحة غير موجودة)">Mathikettan Shola</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3091867#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3091867">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="حديقة بامبادوم شولا الوطنية">Pampadam Shola</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Periyar_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Periyar National Park (الصفحة غير موجودة)">Periyar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silent_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silent Valley (الصفحة غير موجودة)">Silent Valley</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q176792#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q176792">[لغات أخرى]</a>‏</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%87%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="مدهيا برديش">مدهيا برديش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bandhavgarh_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bandhavgarh National Park (الصفحة غير موجودة)">Bandhavgarh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mandla_Plant_Fossils_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandla Plant Fossils National Park (الصفحة غير موجودة)">Fossil</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7_%D9%84%D9%84%D8%A8%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="محمية كانها للببور">محمية كانها للببور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuno_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuno National Park (الصفحة غير موجودة)">Kuno</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madhav_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madhav National Park (الصفحة غير موجودة)">Madhav</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Panna_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panna National Park (الصفحة غير موجودة)">Panna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pench_National_Park,_Madhya_Pradesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pench National Park, Madhya Pradesh (الصفحة غير موجودة)">Pench</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sanjay_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sanjay National Park (الصفحة غير موجودة)">Sanjay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Satpura_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Satpura National Park (الصفحة غير موجودة)">Satpura</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Van_Vihar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Van Vihar (الصفحة غير موجودة)">Van Vihar</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3092357#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3092357">[لغات أخرى]</a>‏</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="ماهاراشترا">ماهاراشترا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chandoli_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chandoli National Park (الصفحة غير موجودة)">Chandoli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gilbert_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gilbert Hill (الصفحة غير موجودة)">Gilbert Hill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gugamal_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gugamal National Park (الصفحة غير موجودة)">Gugamal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karnala_Bird_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karnala Bird Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Karnala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Navegaon_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Navegaon National Park (الصفحة غير موجودة)">Navegaon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pench_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pench National Park (الصفحة غير موجودة)">Pench</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sanjay_Gandhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sanjay Gandhi (الصفحة غير موجودة)">Sanjay Gandhi</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q648907#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q648907">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tadoba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tadoba (الصفحة غير موجودة)">Tadoba</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="مانيبور">مانيبور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Keibul_Lamjao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keibul Lamjao (الصفحة غير موجودة)">Keibul Lamjao</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1737898#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1737898">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sirohi_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirohi National Park (الصفحة غير موجودة)">Sirohi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7" title="ميغالايا">ميغالايا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Balphakram_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balphakram National Park (الصفحة غير موجودة)">Balphakram</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nokrek_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nokrek National Park (الصفحة غير موجودة)">Nokrek</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Kangchenjunga.JPG/60px-Kangchenjunga.JPG" decoding="async" width="60" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Kangchenjunga.JPG/90px-Kangchenjunga.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Kangchenjunga.JPG/120px-Kangchenjunga.JPG 2x" data-file-width="1190" data-file-height="878" /> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Asian_Elephant_in_Corbett_National_Park.jpg/60px-Asian_Elephant_in_Corbett_National_Park.jpg" decoding="async" width="60" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Asian_Elephant_in_Corbett_National_Park.jpg/90px-Asian_Elephant_in_Corbett_National_Park.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Asian_Elephant_in_Corbett_National_Park.jpg/120px-Asian_Elephant_in_Corbett_National_Park.jpg 2x" data-file-width="473" data-file-height="323" /> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/White_tiger.JPG/60px-White_tiger.JPG" decoding="async" width="60" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/White_tiger.JPG/90px-White_tiger.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/White_tiger.JPG/120px-White_tiger.JPG 2x" data-file-width="1632" data-file-height="1224" /></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="ميزورام">ميزورام</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Murlen_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Murlen National Park (الصفحة غير موجودة)">Murlen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phawngpui_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phawngpui National Park (الصفحة غير موجودة)">Phawngpui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dampa_Tiger_Reserve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dampa Tiger Reserve (الصفحة غير موجودة)">Dampa Tiger Reserve</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="ناجالاند">ناجالاند</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ntangki_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ntangki National Park (الصفحة غير موجودة)">Intangki</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D8%A7" title="أوديشا">أوديشا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bhitarkanika_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhitarkanika National Park (الصفحة غير موجودة)">Bhitarkanika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Simlipal_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simlipal National Park (الصفحة غير موجودة)">Simlipal</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="راجستان">راجستان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Darrah_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darrah National Park (الصفحة غير موجودة)">Darrah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Desert_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desert National Park (الصفحة غير موجودة)">Desert</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87_%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%88_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="متنزه كيولاديو الوطني">متنزه كيولاديو الوطني</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ranthambore_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ranthambore National Park (الصفحة غير موجودة)">Ranthambhore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sariska_Tiger_Reserve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sariska Tiger Reserve (الصفحة غير موجودة)">Sariska</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%85" title="سيكيم">سيكيم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Khangchendzonga_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khangchendzonga National Park (الصفحة غير موجودة)">Khangchendzonga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%88" title="تاميل نادو">تاميل نادو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Guindy_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guindy National Park (الصفحة غير موجودة)">Guindy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gulf_of_Mannar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gulf of Mannar (الصفحة غير موجودة)">Gulf of Mannar</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5617576#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q5617576">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Indira_Gandhi_Wildlife_Sanctuary_and_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indira Gandhi Wildlife Sanctuary and National Park (الصفحة غير موجودة)">Anamalai</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="حديقة مودومالاي الوطنية">حديقة مودومالاي الوطنية</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mukurthi_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mukurthi National Park (الصفحة غير موجودة)">Mukurthi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Palani_Hills&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palani Hills (الصفحة غير موجودة)">Palani Hills</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3696260#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3696260">[لغات أخرى]</a>‏</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%A9" title="تلنغانة">تلنغانة</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kasu_Brahmananda_Reddy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kasu Brahmananda Reddy (الصفحة غير موجودة)">Kasu Brahmananda Reddy</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q969593#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q969593">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahavir_Harina_Vanasthali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahavir Harina Vanasthali (الصفحة غير موجودة)">Mahavir Harina Vanasthali</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3092314#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3092314">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mrugavani_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mrugavani National Park (الصفحة غير موجودة)">Mrugavani</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="تريبورة">تريبورة</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Clouded_Leopard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clouded Leopard (الصفحة غير موجودة)">Clouded Leopard</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5135742#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q5135742">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rajbari_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajbari National Park (الصفحة غير موجودة)">Rajbari</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="أتر برديش">أتر برديش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dudhwa_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dudhwa National Park (الصفحة غير موجودة)">Dudhwa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D9%86%D8%AF" title="أوتاراخند">أوتاراخند</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87_%D8%AC%D9%8A%D9%85_%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="متنزه جيم كوربيت الوطني">متنزه جيم كوربيت الوطني</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gangotri_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gangotri National Park (الصفحة غير موجودة)">Gangotri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Govind_Pashu_Vihar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Govind Pashu Vihar (الصفحة غير موجودة)">Govind Pashu Vihar</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5589844#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q5589844">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="متنزه ناندا ديفي الوطني">متنزه ناندا ديفي الوطني</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rajaji_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajaji National Park (الصفحة غير موجودة)">Rajaji</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87_%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%87%D9%88%D8%B1" title="متنزه وادي الزهور">متنزه وادي الزهور</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:10em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="البنغال الغربية">البنغال الغربية</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width:auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Buxa_Tiger_Reserve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buxa Tiger Reserve (الصفحة غير موجودة)">Buxa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gorumara_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gorumara National Park (الصفحة غير موجودة)">Gorumara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Neora_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neora Valley (الصفحة غير موجودة)">Neora Valley</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2985788#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2985788">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Singalila_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Singalila National Park (الصفحة غير موجودة)">Singalila</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="متنزه سونداربانس الوطني">متنزه سونداربانس الوطني</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaldapara_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaldapara National Park (الصفحة غير موجودة)">Jaldapara</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="3"><div> <ul><li><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%82_%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="تصنيف:حدائق وطنية في الهند">تصنيف:حدائق وطنية في الهند</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="x16px_ولاية_هاريانا_الهندية" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قالب:هاريانا (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:هاريانا (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="x16px_ولاية_هاريانا_الهندية" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:..Haryana_Flag(INDIA).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/..Haryana_Flag%28INDIA%29.png/24px-..Haryana_Flag%28INDIA%29.png" decoding="async" width="24" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/..Haryana_Flag%28INDIA%29.png/36px-..Haryana_Flag%28INDIA%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/..Haryana_Flag%28INDIA%29.png/48px-..Haryana_Flag%28INDIA%29.png 2x" data-file-width="680" data-file-height="454" /></a> ولاية <a class="mw-selflink selflink">هاريانا</a> الهندية</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="قائمة عواصم الولايات والأقاليم الاتحادية الهندية">العاصمة</a>: <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D8%B1" title="شانديغار">شانديغار</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:هاريانا">المواضيع</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Administrative_divisions_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Administrative divisions of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Divisions of Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Outline_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outline of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Outline</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Haryana (الصفحة غير موجودة)">History</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tourism_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tourism in Haryana (الصفحة غير موجودة)">Tourism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Politics_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politics of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Politics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Government_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Government of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Government</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_governors_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of governors of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Governors</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Economy_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economy of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Economy</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_districts_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of districts of Haryana (الصفحة غير موجودة)">التقسيمات</a> و <a href="/w/index.php?title=Administrative_divisions_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Administrative divisions of Haryana (الصفحة غير موجودة)">المناطق</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;text-align: Right; background-color: #eee;"><a href="/w/index.php?title=Ambala_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambala division (الصفحة غير موجودة)">Ambala division</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ambala_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambala district (الصفحة غير موجودة)">Ambala</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="منطقة كوروكشترا">منطقة كوروكشترا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Panchkula_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panchkula district (الصفحة غير موجودة)">Panchkula</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yamunanagar_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yamunanagar district (الصفحة غير موجودة)">Yamunanagar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;text-align: Right; background-color: #eee;"><a href="/w/index.php?title=Faridabad_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faridabad division (الصفحة غير موجودة)">Faridabad division</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="مقاطعة فريدآباد">مقاطعة فريدآباد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nuh_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nuh district (الصفحة غير موجودة)">Nuh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Palwal_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palwal district (الصفحة غير موجودة)">Palwal</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;text-align: Right; background-color: #eee;"><a href="/w/index.php?title=Gurgaon_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gurgaon division (الصفحة غير موجودة)">Gurgaon division</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%88_%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="غرو غرام (الصفحة غير موجودة)">غرو غرام</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1815766#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1815766">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahendragarh_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahendragarh district (الصفحة غير موجودة)">Mahendragarh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rewari_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rewari district (الصفحة غير موجودة)">Rewari</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;text-align: Right; background-color: #eee;"><a href="/w/index.php?title=Hisar_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hisar division (الصفحة غير موجودة)">Hisar division</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%AD_%D8%A3%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="فاتح أباد">فاتح أباد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%B1" title="هيسار">هيسار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jind_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jind district (الصفحة غير موجودة)">Jind</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="سيرسا">سيرسا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;text-align: Right; background-color: #eee;"><a href="/w/index.php?title=Karnal_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karnal division (الصفحة غير موجودة)">Karnal division</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kaithal_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaithal district (الصفحة غير موجودة)">Kaithal</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كرنال">كرنال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Panipat_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panipat district (الصفحة غير موجودة)">Panipat</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:7em;text-align: Right; background-color: #eee;"><a href="/w/index.php?title=Rohtak_division&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rohtak division (الصفحة غير موجودة)">Rohtak division</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bhiwani_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhiwani district (الصفحة غير موجودة)">Bhiwani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charkhi_Dadri_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charkhi Dadri district (الصفحة غير موجودة)">Charkhi Dadri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jhajjar_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jhajjar district (الصفحة غير موجودة)">Jhajjar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rohtak_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rohtak district (الصفحة غير موجودة)">Rohtak</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AA" title="سوني بت">سوني بت</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="المدن الرئيسة (الصفحة غير موجودة)">المدن الرئيسة</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24944441#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q24944441">[لغات أخرى]</a>‏</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="فريد آباد">فريد آباد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86" title="جورجاون">جورجاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AA" title="باني بت">باني بت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%8A%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7_%D9%86%D8%AC%D8%B1" title="يامونا نجر">يامونا نجر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%AA%D8%A7%D9%83" title="روهتاك">روهتاك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1_(%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF)" title="حصار (الهند)">حصار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كارنال">كارنال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="سونيبات">سونيبات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7" title="بانتشكولا">بانتشكولا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="بهيواني">بهيواني</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A7_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="سيرسا (مدينة)">سيرسا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bahadurgarh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bahadurgarh (الصفحة غير موجودة)">Bahadurgarh</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%87%D9%86%D8%AF" title="جيهند">جيهند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kurukshetra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurukshetra (الصفحة غير موجودة)">Kurukshetra</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%84" title="كيتهال">كيتهال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="رواري">رواري</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%84" title="بالوال">بالوال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charkhi_Dadri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charkhi Dadri (الصفحة غير موجودة)">Charkhi Dadri</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Haryanavi_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="تصنيف:Haryanavi culture (الصفحة غير موجودة)">الثقافة</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Haryanvi_cinema&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryanvi cinema (الصفحة غير موجودة)">Cinema</a></li></ul> <a href="/w/index.php?title=List_of_Haryanvi-language_films&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Haryanvi-language films (الصفحة غير موجودة)">List of films</a>، <a href="/w/index.php?title=Chandrawal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chandrawal (الصفحة غير موجودة)">Chandrawal</a>، <a href="/w/index.php?title=Jagat_Jakhar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jagat Jakhar (الصفحة غير موجودة)">Jagat Jakhar</a>) <ul><li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Music</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Indian_folk_dances&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Indian folk dances (الصفحة غير موجودة)">Folk dance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saang (الصفحة غير موجودة)">Saang</a>)</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryanvi_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryanvi language (الصفحة غير موجودة)">Haryanvi language</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ahirwati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahirwati (الصفحة غير موجودة)">Ahirwati</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البجرية">اللغة البجرية</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البرجية">اللغة البرجية</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bangru_language_(Haryana)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangru language (Haryana) (الصفحة غير موجودة)">Bangru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deshwali_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deshwali language (الصفحة غير موجودة)">Deshwali</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khadar_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khadar language (الصفحة غير موجودة)">Khadar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loarki_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loarki language (الصفحة غير موجودة)">Loarki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mewati_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mewati language (الصفحة غير موجودة)">Mewati</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sirmauri_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirmauri language (الصفحة غير موجودة)">Pahari</a>)</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryanvi_people&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryanvi people (الصفحة غير موجودة)">Haryanvi people</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Economy_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economy of Haryana (الصفحة غير موجودة)">الاقتصاد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Power_stations_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="قالب:Power stations of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Power stations وpower organisations</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="المواقع_السياحية" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9_%D8%AC%D8%B0%D8%A8_%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AD%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:مواقع جذب سياحي في هاريانا">المواقع السياحية</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B6%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%AF" title="حضارة وادي السند">حضارة وادي السند</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Adi_Badri,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adi Badri, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Adi Badri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Balu,_Kaithal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balu, Kaithal (الصفحة غير موجودة)">Balu, Kaithal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Banawali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banawali (الصفحة غير موجودة)">Banawali</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhirrana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhirrana (الصفحة غير موجودة)">Bhirrana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Farmana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Farmana (الصفحة غير موجودة)">Farmana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jognakhera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jognakhera (الصفحة غير موجودة)">Jognakhera</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanwari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanwari (الصفحة غير موجودة)">Kanwari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kunal,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunal, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Kunal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lohari_Ragho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lohari Ragho (الصفحة غير موجودة)">Lohari Ragho</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mitathal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mitathal (الصفحة غير موجودة)">Mitathal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rakhigarhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rakhigarhi (الصفحة غير موجودة)">Rakhigarhi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siswal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siswal (الصفحة غير موجودة)">Siswal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sothi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sothi (الصفحة غير موجودة)">Sothi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آثار الولاية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Monuments_of_National_Importance_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Monuments of National Importance in Haryana (الصفحة غير موجودة)">National monuments</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_State_Protected_Monuments_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of State Protected Monuments in Haryana (الصفحة غير موجودة)">State monuments</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A6%D8%B1_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%AC" title="بئر مدرج">الأبار المدرجة</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%84" title="كيتهال">كيتهال</a> (<a href="/w/index.php?title=Bhai_ki_Baoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhai ki Baoli (الصفحة غير موجودة)">Bhai ki Baoli</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fatehabad,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fatehabad, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Fatehabad</a> (<a href="/w/index.php?title=Rania,_Sirsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rania, Sirsa (الصفحة غير موجودة)">Rania,_Sirsa#History"Rania</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86" title="جورجاون">جورجاون</a> (<a href="/w/index.php?title=Badshahpur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badshahpur (الصفحة غير موجودة)">Akhara Baoli</a>، <a href="/w/index.php?title=Badshahpur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badshahpur (الصفحة غير موجودة)">Badshahpur Baoli</a>، <a href="/w/index.php?title=Badshahpur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badshahpur (الصفحة غير موجودة)">Dhumaspur Baoli</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maham (الصفحة غير موجودة)">Maham in Rohtak</a> (<a href="/w/index.php?title=Choron_ki_Baoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Choron ki Baoli (الصفحة غير موجودة)">Choron ki Baoli</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Narnaul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narnaul (الصفحة غير موجودة)">Narnaul</a> (<a href="/w/index.php?title=Alijaan_ki_Bawdi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alijaan ki Bawdi (الصفحة غير موجودة)">Alijaan ki Bawdi</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">المواقع البوذية والهندوسية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>التلال البوذية (<a href="/w/index.php?title=Agroha_Mound&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agroha Mound (الصفحة غير موجودة)">Agroha Mound</a>، <a href="/w/index.php?title=Sugh_Ancient_Mound&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sugh Ancient Mound (الصفحة غير موجودة)">Sugh Ancient Mound</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%B7%D8%A8%D8%A9" title="إسطبة">إسطبة</a> (<a href="/w/index.php?title=Adi_Badri,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adi Badri, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Adi Badri Sharirika stupa</a>، <a href="/w/index.php?title=Assandh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assandh (الصفحة غير موجودة)">Assandh Kushan stupa</a>, <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%BA%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%B1%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="جغادهري (الصفحة غير موجودة)">جغادهري</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2016879#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2016879">[لغات أخرى]</a>‏, <a href="/w/index.php?title=Bodh_Stupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bodh Stupa (الصفحة غير موجودة)">Kurukshetra</a>، <a href="/w/index.php?title=Kumashpur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kumashpur (الصفحة غير موجودة)">Sonipat pagoda</a>، <a href="/w/index.php?title=Srughna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Srughna (الصفحة غير موجودة)">Srughna</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A9_%D8%A3%D8%B4%D9%88%D9%83%D8%A7" title="أعمدة أشوكا">أعمدة أشوكا</a> (<a href="/w/index.php?title=Firoz_Shah_Palace_Complex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Firoz Shah Palace Complex (الصفحة غير موجودة)">Hisar</a>، <a href="/w/index.php?title=Fatehabad,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fatehabad, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Fatehabad</a>، <a href="/w/index.php?title=Topra_Kalan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Topra Kalan (الصفحة غير موجودة)">Topra edicts park</a>)</li> <li>الآثار الهندوسية (<a href="/w/index.php?title=Adi_Badri,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adi Badri, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Adi Badri</a>، <a href="/w/index.php?title=Agroha_Dham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agroha Dham (الصفحة غير موجودة)">Agroha Dham</a>، <a href="/w/index.php?title=Baba_Thakur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baba Thakur (الصفحة غير موجودة)">Baba Thakur</a>، <a href="/w/index.php?title=Bhima_Devi_Temple_Complex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhima Devi Temple Complex (الصفحة غير موجودة)">Bhima Devi Temple Complex at Pinjore</a>، <a href="/w/index.php?title=Bhuteshwar_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhuteshwar Temple (الصفحة غير موجودة)">Bhuteshwar Temple</a>، <a href="/w/index.php?title=Chhapadeshwar_Mahadev_Mandir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chhapadeshwar Mahadev Mandir (الصفحة غير موجودة)">Chhapadeshwar Mahadev Mandir</a>، <a href="/w/index.php?title=Dhosi_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhosi Hill (الصفحة غير موجودة)">Dhosi Hill</a>، <a href="/w/index.php?title=Eklavya_temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eklavya temple (الصفحة غير موجودة)">Eklavya temple</a>، <a href="/w/index.php?title=Gurugram_Bhim_Kund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gurugram Bhim Kund (الصفحة غير موجودة)">Gurugram Bhim Kund</a>، <a href="/w/index.php?title=Jayanti_Devi_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jayanti Devi Temple (الصفحة غير موجودة)">Jayanti Devi Temple</a>، <a href="/w/index.php?title=Kalka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalka (الصفحة غير موجودة)">Kali Mata Temple</a>، <a href="/w/index.php?title=Kalesar_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalesar National Park (الصفحة غير موجودة)">Kalesar Mahadev</a>، <a href="/w/index.php?title=Kapal_Mochan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kapal Mochan (الصفحة غير موجودة)">Kapal Mochan</a>، <a href="/w/index.php?title=Kurukshetra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurukshetra (الصفحة غير موجودة)">Kurukshetra</a> (<a href="/w/index.php?title=48_kos_parikrama_of_Kurukshetra&action=edit&redlink=1" class="new" title="48 kos parikrama of Kurukshetra (الصفحة غير موجودة)">48 kos parikrama of Kurukshetra</a>، <a href="/w/index.php?title=Kurukshetra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurukshetra (الصفحة غير موجودة)">Harsh ka Tilla at Kurukshetra</a>، <a href="/w/index.php?title=Brahma_Sarovar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brahma Sarovar (الصفحة غير موجودة)">Brahma Sarovar</a> <a href="/w/index.php?title=Sannihit_Sarovar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sannihit Sarovar (الصفحة غير موجودة)">وSannihit Sarovar</a>، <a href="/w/index.php?title=Jyotisar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyotisar (الصفحة غير موجودة)">Jyotisar</a>), <a href="/w/index.php?title=Jhirkeshwar_mahadev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jhirkeshwar mahadev (الصفحة غير موجودة)">Jhirkeshwar mahadev</a>، <a href="/w/index.php?title=Kalayat_Ancient_Bricks_Temple_Complex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalayat Ancient Bricks Temple Complex (الصفحة غير موجودة)">Kalayat Ancient Bricks Temple Complex</a>، <a href="/w/index.php?title=Pehowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pehowa (الصفحة غير موجودة)">Pehowa Sarasvati Tirth</a> <a href="/w/index.php?title=Kartikeya_Temple,_Pehowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kartikeya Temple, Pehowa (الصفحة غير موجودة)">وKartikeya Temple, Pehowa</a>، <a href="/w/index.php?title=Mata_Mansa_Devi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mata Mansa Devi (الصفحة غير موجودة)">Mata Mansa Devi</a>، <a href="/w/index.php?title=Pindara_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pindara Temple (الصفحة غير موجودة)">Pindara Temple</a>، <a href="/w/index.php?title=Sheetla_Mata_Mandir_Gurgaon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sheetla Mata Mandir Gurgaon (الصفحة غير موجودة)">Sheetla Mata Mandir Gurgaon</a>، <a href="/w/index.php?title=Raipur_Rani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raipur Rani (الصفحة غير موجودة)">Sharda Mata</a>، <a href="/w/index.php?title=Sita_Mai_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sita Mai Temple (الصفحة غير موجودة)">Sita Mai Temple</a>، <a href="/w/index.php?title=Sthaneshwar_Mahadev_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sthaneshwar Mahadev Temple (الصفحة غير موجودة)">Sthaneshwar Mahadev Temple</a>، <a href="/w/index.php?title=Surajkund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surajkund (الصفحة غير موجودة)">Surajkund</a>، <a href="/w/index.php?title=Tosham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tosham (الصفحة غير موجودة)">Tosham</a>، <a href="/w/index.php?title=Yamuna_Nagar_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yamuna Nagar district (الصفحة غير موجودة)">Nar Narayan Cave in Yamuna Nagar</a>)</li> <li>الآثار الهندوسية الجاينية (<a href="/w/index.php?title=Dehra_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dehra Temple (الصفحة غير موجودة)">Dehra Temple</a>)</li> <li>الآثار السيخية (<a href="/w/index.php?title=Kapal_Mochan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kapal Mochan (الصفحة غير موجودة)">Kapal Mochan</a>، <a href="/w/index.php?title=Lohgarh_(Bilaspur)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lohgarh (Bilaspur) (الصفحة غير موجودة)">Lohgarh</a>، <a href="/w/index.php?title=Pehowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pehowa (الصفحة غير موجودة)">Pehowa</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Haveli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haveli (الصفحة غير موجودة)">Haveli</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Nangal_Sirohi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nangal Sirohi (الصفحة غير موجودة)">Nangal Sirohi</a></li> <li>Hemu Ki Haveli in Rewari</li> <li>Noor Mahal in Karnal</li> <li>Gurugram: (Sikanderpur, Mohammadpur Jharsa, 12 Biswa haveli in Gurgaon gaon, Mahalwala haveli in 8 Biswa of Gurgaon gaon)</li> <li>هيمو كي هافيلي في ريواري</li> <li>نور محل في كارنالجوروجرام: (سكاندربور ومحمدبور جارسا و12 بيسوا هافيلي في جورجاون غاون وماهالوالا هافيلي في 8 بيسوا من جورجاون غاون)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">القلاع</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Asigarh_Fort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asigarh Fort (الصفحة غير موجودة)">Asigarh Fort (Hansi)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Badshahpur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badshahpur (الصفحة غير موجودة)">Badhshapur Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Buria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buria (الصفحة غير موجودة)">Buria Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chhachhrauli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chhachhrauli (الصفحة غير موجودة)">Chhachhrauli Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dhosi_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhosi Hill (الصفحة غير موجودة)">Dhosi Hill Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fatehabad,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fatehabad, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Fatehabad Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Farrukhnagar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Farrukhnagar (الصفحة غير موجودة)">Farrukhnagar Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Firoz_Shah_palace_complex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Firoz Shah palace complex (الصفحة غير موجودة)">Hisar-e-Firoza</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D9%88%D8%AA" title="خان زاده راجبوت">خان زاده راجبوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jind_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jind district (الصفحة غير موجودة)">Jind Fort</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%84" title="كيتهال">كيتهال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كارنال">كارنال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loharu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loharu (الصفحة غير موجودة)">Loharu Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madhogarh_Fort,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madhogarh Fort, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Madhogarh Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahendragarh_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahendragarh district (الصفحة غير موجودة)">Mahendragarh Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maham (الصفحة غير موجودة)">Meham Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nahar_Singh_Mahal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nahar Singh Mahal (الصفحة غير موجودة)">Nahar Singh Fort at Ballabhgargh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pinjore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinjore (الصفحة غير موجودة)">Pinjore Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raipur_Rani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raipur Rani (الصفحة غير موجودة)">Raipur Rani Fort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tosham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tosham (الصفحة غير موجودة)">Tosham Hill Fort</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">التلال الآثرية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dhosi_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhosi Hill (الصفحة غير موجودة)">Dhosi Hill near Narnaul</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D9%88%D8%AA" title="خان زاده راجبوت">خان زاده راجبوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madhogarh_Fort,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madhogarh Fort, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Madhogarh Hill near Mahendragarh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahendragarh_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahendragarh district (الصفحة غير موجودة)">Mahendragarh Hill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Morni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morni (الصفحة غير موجودة)">Morni Hills in Yamunanagar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tosham_Hill_range&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tosham Hill range (الصفحة غير موجودة)">Tosham Hill in Bhiwani</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الكهوف</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dhosi_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhosi Hill (الصفحة غير موجودة)">Chyvan Rishi Cave at Dhosi Hill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tosham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tosham (الصفحة غير موجودة)">Tosham Hill Caverns</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yamunanagar_district&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yamunanagar district (الصفحة غير موجودة)">Nar Narayan Cave in Yamunanagar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الآثار التاريخية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bhima_Devi_Temple_Complex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhima Devi Temple Complex (الصفحة غير موجودة)">Bhima Devi Temple Complex at Pinjore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dhosi_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhosi Hill (الصفحة غير موجودة)">Dhosi Hill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Farrukhnagar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Farrukhnagar (الصفحة غير موجودة)">Farrukhnagar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalayat_Ancient_Bricks_Temple_Complex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalayat Ancient Bricks Temple Complex (الصفحة غير موجودة)">Kalayat Ancient Bricks Temple Complex</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" title="كارنال">كارنال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kurukshetra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurukshetra (الصفحة غير موجودة)">Harsh ka Tilla at Kurukshetra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nahar_Singh_Mahal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nahar Singh Mahal (الصفحة غير موجودة)">Nahar Singh Mahal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Narnaul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narnaul (الصفحة غير موجودة)">Narnaul</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pataudi_Palace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pataudi Palace (الصفحة غير موجودة)">Pataudi Palace</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sthaneshwar_Mahadev_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sthaneshwar Mahadev Temple (الصفحة غير موجودة)">Sthaneshwar Mahadev Temple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Surajkund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surajkund (الصفحة غير موجودة)">Surajkund</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%84" title="كيتهال">كيتهال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tosham_rock_inscription&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tosham rock inscription (الصفحة غير موجودة)">Tosham rock inscription</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yadavindra_Gardens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yadavindra Gardens (الصفحة غير موجودة)">Yadavindra Gardens</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_State_Protected_Monuments_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of State Protected Monuments in Haryana (الصفحة غير موجودة)">State Protected Monuments</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Monuments_of_National_Importance_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Monuments of National Importance in Haryana (الصفحة غير موجودة)">Monuments of National Importance</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_protected_areas_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of protected areas of Haryana (الصفحة غير موجودة)">المحميات الطبيعية</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abubshahar_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abubshahar Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Abubshahar Wildlife Sanctuary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhindawas_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhindawas Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Bhindawas Wildlife Sanctuary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bir_Shikargah_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bir Shikargah Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Bir Shikargah Wildlife Sanctuary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chhilchhila_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chhilchhila Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Chhilchhila Wildlife Sanctuary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalesar_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalesar National Park (الصفحة غير موجودة)">Kalesar National Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khaparwas_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khaparwas Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Khaparwas Wildlife Sanctuary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khol_Hi-Raitan_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khol Hi-Raitan Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Khol Hi-Raitan Wildlife Sanctuary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Morni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morni (الصفحة غير موجودة)">Morni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nahar_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nahar Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Nahar Wildlife Sanctuary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saraswati_Wildlife_Sanctuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saraswati Wildlife Sanctuary (الصفحة غير موجودة)">Saraswati Wildlife Sanctuary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sohna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sohna (الصفحة غير موجودة)">Sohna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sultanpur_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sultanpur National Park (الصفحة غير موجودة)">Sultanpur Lake Bird Sanctuary</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مواقع الحيوانات المهددة بالانقراض</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chinkara_Breeding_Centre_Kairu,_Bhiwani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinkara Breeding Centre Kairu, Bhiwani (الصفحة غير موجودة)">Chinkara Breeding Centre Kairu, Bhiwani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crocodile_Breeding_Centre,_Kurukshetra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crocodile Breeding Centre, Kurukshetra (الصفحة غير موجودة)">Crocodile Breeding Centre, Kurukshetra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deer_Park,_Hisar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deer Park, Hisar (الصفحة غير موجودة)">Deer Park, Hisar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalesar_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalesar National Park (الصفحة غير موجودة)">Kalesar Elephant Rehabilitation Centre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pheasant_Breeding_Centre,_Morni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pheasant Breeding Centre, Morni (الصفحة غير موجودة)">Pheasant Breeding Centre, Morni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pheasant_Breeding_Centre,_Berwala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pheasant Breeding Centre, Berwala (الصفحة غير موجودة)">Pheasant Breeding Centre, Berwala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peacock_%26_Chinkara_Breeding_Centre,_Jhabua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peacock & Chinkara Breeding Centre, Jhabua (الصفحة غير موجودة)">Peacock & Chinkara Breeding Centre, Jhabua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jatayu_Conservation_Breeding_Centre,_Pinjore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jatayu Conservation Breeding Centre, Pinjore (الصفحة غير موجودة)">Sparrow Conservation Centre, Pinjore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vulture_Conservation_%D9%88Breeding_Centre,_Pinjore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vulture Conservation وBreeding Centre, Pinjore (الصفحة غير موجودة)">Vulture وSparrow Conservation وBreeding Centre, Pinjore</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Zoos_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zoos of Haryana (الصفحة غير موجودة)">حدائق الحيوانات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mini_Zoo,_Bhiwani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mini Zoo, Bhiwani (الصفحة غير موجودة)">Bhiwani Zoo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deer_Park,_Hisar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deer Park, Hisar (الصفحة غير موجودة)">Hisar Deer Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rohtak_Zoo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rohtak Zoo (الصفحة غير موجودة)">Rohtak Zoo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mini_Zoo_%26_Black_Buck_Breeding_Centre,_Pipli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mini Zoo & Black Buck Breeding Centre, Pipli (الصفحة غير موجودة)"> Pipli Zoo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_protected_areas_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of protected areas of Haryana (الصفحة غير موجودة)">الحدائق النباتية</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shatavar_Vatika_Herbal_Park,_Hisar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shatavar Vatika Herbal Park, Hisar (الصفحة غير موجودة)">Shatavar Vatika Herbal Park, Hisar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch._Surender_Singh_Memorial_Herbal_Park,_Tosham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ch. Surender Singh Memorial Herbal Park, Tosham (الصفحة غير موجودة)">Ch. Surender Singh Memorial Herbal Park, Tosham</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch._Surender_Singh_Memorial_Herbal_Park,_Kairu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ch. Surender Singh Memorial Herbal Park, Kairu (الصفحة غير موجودة)">Ch. Surender Singh Memorial Herbal Park, Kairu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch._Devi_Lal_Herbal_Nature_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ch. Devi Lal Herbal Nature Park (الصفحة غير موجودة)">Ch. Devi Lal Herbal Nature Park</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">البحيرات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Badkhal_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badkhal Lake (الصفحة غير موجودة)">Badkhal Lake</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blue_Bird_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blue Bird Lake (الصفحة غير موجودة)">Blue Bird Lake at Hisar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Damdama_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damdama Lake (الصفحة غير موجودة)">Damdama Lake</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karna_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karna Lake (الصفحة غير موجودة)">Karna Lake</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tilyar_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tilyar Lake (الصفحة غير موجودة)">Tilyar Lake at Rohtak</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Dams_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="تصنيف:Dams in Haryana (الصفحة غير موجودة)">السدود</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anangpur_Dam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anangpur Dam (الصفحة غير موجودة)">Anangpur Dam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hathni_Kund_Barrage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hathni Kund Barrage (الصفحة غير موجودة)">Hathni Kund Barrage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaushalya_Dam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaushalya Dam (الصفحة غير موجودة)">Kaushalya Dam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Masani_barrage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masani barrage (الصفحة غير موجودة)">Masani barrage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ottu_barrage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ottu barrage (الصفحة غير موجودة)">Ottu barrage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Palla_barrage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palla barrage (الصفحة غير موجودة)">Palla barrage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pathrala_barrage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pathrala barrage (الصفحة غير موجودة)">Pathrala barrage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tajewala_Barrage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tajewala Barrage (الصفحة غير موجودة)">Tajewala Barrage</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:أنهار هاريانا">الأنهار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chautang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chautang (الصفحة غير موجودة)">Chautang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghaggar-Hakra_River&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ghaggar-Hakra River (الصفحة غير موجودة)">Ghaggar-Hakra River</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Markanda_River_(Haryana)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Markanda River (Haryana) (الصفحة غير موجودة)">Markanda River</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Najafgarh_drain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Najafgarh drain (الصفحة غير موجودة)">Najafgarh_drain</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sahibi_River&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sahibi River (الصفحة غير موجودة)">Sahibi River</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="نهر ساراسواتي">نهر ساراسواتي</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%AC%D9%85%D9%86%D8%A9" title="نهر جمنة">نهر جمنة</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">المواقع الدينية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Adi_Badri,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adi Badri, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Adi Badri, Haryana</a> Sarsvati udgam sthal</li> <li><a href="/w/index.php?title=Agroha_Dham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agroha Dham (الصفحة غير موجودة)">Agroha Dham</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baba_Thakur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baba Thakur (الصفحة غير موجودة)">Baba Thakur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Banbhori&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banbhori (الصفحة غير موجودة)">Banbhori Devi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brahma_Sarovar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brahma Sarovar (الصفحة غير موجودة)">Brahma Sarovar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhuteshwar_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhuteshwar Temple (الصفحة غير موجودة)">Bhuteshwar Temple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jayanti_Devi_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jayanti Devi Temple (الصفحة غير موجودة)">Jayanti Devi Temple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jyotisar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyotisar (الصفحة غير موجودة)">Jyotisar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kartikeya_Temple,_Pehowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kartikeya Temple, Pehowa (الصفحة غير موجودة)">Kartikeya Temple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Markandeshwar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Markandeshwar (الصفحة غير موجودة)">Markandeshwar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mata_Mansa_Devi_Mandir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mata Mansa Devi Mandir (الصفحة غير موجودة)">Mata Mansa Devi Mandir</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nada_Sahib&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nada Sahib (الصفحة غير موجودة)">Nada Sahib</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Naugaja_Peer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naugaja Peer (الصفحة غير موجودة)">Naugaja Peer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pindara_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pindara Temple (الصفحة غير موجودة)">Pindara Temple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sannihit_Sarovar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sannihit Sarovar (الصفحة غير موجودة)">Sannihit Sarovar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sita_Mai_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sita Mai Temple (الصفحة غير موجودة)">Sita Mai Temple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sthaneshwar_Mahadev_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sthaneshwar Mahadev Temple (الصفحة غير موجودة)">Sthaneshwar Mahadev Temple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sheetla_Mata_Mandir_Gurgaon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sheetla Mata Mandir Gurgaon (الصفحة غير موجودة)">Sheetla Mata Mandir Gurgaon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=St._Thomas_Church,_Hisar&action=edit&redlink=1" class="new" title="St. Thomas Church, Hisar (الصفحة غير موجودة)">St. Thomas' Church at Hisar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الحكومة</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="المحكمة العليا في بنجاب وهاريانا">المحكمة العليا في بنجاب وهاريانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Legislative_Assembly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Legislative Assembly (الصفحة غير موجودة)">Legislative Assembly</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raj_Bhavan,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raj Bhavan, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Raj Bhavan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الأماكن العامة</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kingdom_of_Dreams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kingdom of Dreams (الصفحة غير موجودة)">Kingdom of Dreams</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mall_of_India&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mall of India (الصفحة غير موجودة)">Mall of India</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Oberoi,_Gurgaon&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Oberoi, Gurgaon (الصفحة غير موجودة)">The Oberoi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="الحكومة_والسياسة" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Government_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Government of Haryana (الصفحة غير موجودة)">الحكومة</a> <a href="/w/index.php?title=Politics_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politics of Haryana (الصفحة غير موجودة)">والسياسة</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الانتخابات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Elections_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elections in Haryana (الصفحة غير موجودة)">Elections in Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1991_Indian_general_election_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="1991 Indian general election in Haryana (الصفحة غير موجودة)">1991</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1996_Indian_general_election_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="1996 Indian general election in Haryana (الصفحة غير موجودة)">1996</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1998_Indian_general_election_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="1998 Indian general election in Haryana (الصفحة غير موجودة)">1998</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1999_Indian_general_election_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="1999 Indian general election in Haryana (الصفحة غير موجودة)">1999</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2004_Indian_general_election_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 Indian general election in Haryana (الصفحة غير موجودة)">2004</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2009_Indian_general_election_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="2009 Indian general election in Haryana (الصفحة غير موجودة)">2009</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2014_Indian_general_election_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="2014 Indian general election in Haryana (الصفحة غير موجودة)">2014</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2019_Indian_general_election_in_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="2019 Indian general election in Haryana (الصفحة غير موجودة)">2019</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%B1%D8%A4%D8%B3%D8%A7%D8%A1_%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="قائمة رؤساء وزراء هاريانا">رؤساء الوزراء</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Banarsi_Das_Gupta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banarsi Das Gupta (الصفحة غير موجودة)">Banarsi Das Gupta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Birender_Singh_(politician,_born_1921)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Birender Singh (politician, born 1921) (الصفحة غير موجودة)">Rao Birender Singh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bansi_Lal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bansi Lal (الصفحة غير موجودة)">Bansi Lal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhagwat_Dayal_Sharma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhagwat Dayal Sharma (الصفحة غير موجودة)">Bhagwat Dayal Sharma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhajan_Lal_Bishnoi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhajan Lal Bishnoi (الصفحة غير موجودة)">Bhajan Lal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Devi_Lal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Devi Lal (الصفحة غير موجودة)">Devi Lal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Om_Prakash_Chautala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Om Prakash Chautala (الصفحة غير موجودة)">Om Prakash Chautala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hukam_Singh_(Haryana_politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hukam Singh (Haryana politician) (الصفحة غير موجودة)">Hukam Singh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhupinder_Singh_Hooda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhupinder Singh Hooda (الصفحة غير موجودة)">Bhupinder Singh Hooda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Manohar_Lal_Khattar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manohar Lal Khattar (الصفحة غير موجودة)">Manohar Lal Khattar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_governors_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of governors of Haryana (الصفحة غير موجودة)">الحكام</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dharma_Vira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dharma Vira (الصفحة غير موجودة)">Dharma Vira</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Birendra_Narayan_Chakraborty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Birendra Narayan Chakraborty (الصفحة غير موجودة)">Birendra Narayan Chakraborty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ranjit_Singh_Narula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ranjit Singh Narula (الصفحة غير موجودة)">Ranjit Singh Narula</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaisukhlal_Hathi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaisukhlal Hathi (الصفحة غير موجودة)">Jaisukhlal Hathi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Harcharan_Singh_Brar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harcharan Singh Brar (الصفحة غير موجودة)">Harcharan Singh Brar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Surjit_Singh_Sandhawalia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surjit Singh Sandhawalia (الصفحة غير موجودة)">Surjit Singh Sandhawalia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ganpatrao_Devji_Tapase&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ganpatrao Devji Tapase (الصفحة غير موجودة)">Ganpatrao Devji Tapase</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S._M._H._Burney&action=edit&redlink=1" class="new" title="S. M. H. Burney (الصفحة غير موجودة)">Saiyid Muzaffar Husain Burney</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hari_Anand_Barari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hari Anand Barari (الصفحة غير موجودة)">Hari Anand Barari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dhanik_Lal_Mandal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhanik Lal Mandal (الصفحة غير موجودة)">Dhanik Lal Mandal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahaveer_Prasad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahaveer Prasad (الصفحة غير موجودة)">Mahaveer Prasad</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Babu_Parmanand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Babu Parmanand (الصفحة غير موجودة)">Babu Parmanand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Om_Prakash_Verma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Om Prakash Verma (الصفحة غير موجودة)">Om Prakash Verma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Akhlaqur_Rahman_Kidwai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Akhlaqur Rahman Kidwai (الصفحة غير موجودة)">Akhlaqur Rahman Kidwai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jagannath_Pahadia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jagannath Pahadia (الصفحة غير موجودة)">Jagannath Pahadia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaptan_Singh_Solanki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaptan Singh Solanki (الصفحة غير موجودة)">Kaptan Singh Solanki</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:State_agencies_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="تصنيف:State agencies of Haryana (الصفحة غير موجودة)">أجهزة الولاية</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dakshin_Haryana_Bijli_Vitran_Nigam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dakshin Haryana Bijli Vitran Nigam (الصفحة غير موجودة)">Dakshin Haryana Bijli Vitran Nigam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Debt_Conciliation_Board&action=edit&redlink=1" class="new" title="Debt Conciliation Board (الصفحة غير موجودة)">Debt Conciliation Board</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=DD_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="DD Haryana (الصفحة غير موجودة)">Doordarshan Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Foreign_Investment_%D9%88NRI_Cell,_Government_of_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foreign Investment وNRI Cell, Government of Haryana (الصفحة غير موجودة)">Foreign Investment وNRI Cell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Forests_Department,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forests Department, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Forests Department, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Economic_%D9%88Statistical_Analysis,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Economic وStatistical Analysis, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Economic وStatistical Analysis, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Environment,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Environment, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Environment, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Excise_%26_Taxation,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Excise & Taxation, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Excise & Taxation, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Finance,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Finance, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Finance, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Industries_%26_Commerce,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Industries & Commerce, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Industries & Commerce, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Industrial_Training_%26_Vocational_Education,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Industrial Training & Vocational Education, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Industrial Training & Vocational Education, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Institutional_Finance_%26_Credit_Control,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Institutional Finance & Credit Control, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Institutional Finance & Credit Control, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Labour_%D9%88Employment_(Haryana)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Labour وEmployment (Haryana) (الصفحة غير موجودة)">Department of Labour وEmployment (Haryana)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Land_records_%26_Consolidation,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Land records & Consolidation, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Land records & Consolidation, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Revenue_%D9%88Disaster_Management,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Revenue وDisaster Management, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Revenue وDisaster Management, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Rehabilitation,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Rehabilitation, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Rehabilitation, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Higher_Education_(Haryana)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Higher Education (Haryana) (الصفحة غير موجودة)">Department of Higher Education (Haryana)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_School_Education,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of School Education, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of School Education, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Department_of_Elementary_Education,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Department of Elementary Education, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Department of Elementary Education, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Board_of_School_Education&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Board of School Education (الصفحة غير موجودة)">Haryana Board of School Education</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Civil_Medical_Services&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Civil Medical Services (الصفحة غير موجودة)">Haryana Civil Medical Services</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Environment_Protection_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Environment Protection Council (الصفحة غير موجودة)">Haryana Environment Protection Council</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Land_Record_Information_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Land Record Information System (الصفحة غير موجودة)">Haryana Land Record Information System</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Power_Generation_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Power Generation Corporation (الصفحة غير موجودة)">Haryana Power Generation Corporation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Police&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Police (الصفحة غير موجودة)">Haryana Police</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Roadways&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Roadways (الصفحة غير موجودة)">Haryana Roadways</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Seeds_Development_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Seeds Development Corporation (الصفحة غير موجودة)">Haryana Seeds Development Corporation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_State_Directorate_of_Archaeology_%26_Museums&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana State Directorate of Archaeology & Museums (الصفحة غير موجودة)">Haryana State Directorate of Archaeology & Museums</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_State_Legal_Services_Authority,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana State Legal Services Authority, Haryana (الصفحة غير موجودة)">Haryana State Legal Services Authority, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Tourism_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Tourism Corporation (الصفحة غير موجودة)">Haryana Tourism Corporation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Urban_Development_Authority&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Urban Development Authority (الصفحة غير موجودة)">Haryana Urban Development Authority</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Waqf_Board&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Waqf Board (الصفحة غير موجودة)">Haryana Waqf Board</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=State_Counselling_Board,_Haryana&action=edit&redlink=1" class="new" title="State Counselling Board, Haryana (الصفحة غير موجودة)">State Counselling Board, Haryana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uttar_Haryana_Bijli_Vitran_Nigam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uttar Haryana Bijli Vitran Nigam (الصفحة غير موجودة)">Uttar Haryana Bijli Vitran Nigam</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="الرياضة" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:الرياضة في هاريانا">الرياضة</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8_%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:ملاعب رياضية في هاريانا">الملاعب</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chaudhary_Bansi_Lal_Cricket_Stadium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chaudhary Bansi Lal Cricket Stadium (الصفحة غير موجودة)">Chaudhary Bansi Lal Cricket Stadium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nahar_Singh_Stadium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nahar Singh Stadium (الصفحة غير موجودة)">Nahar Singh Stadium</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D8%AA%D8%A7%D9%88_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A_%D9%84%D8%A7%D9%84" title="ملعب تاو ديفي لال">ملعب تاو ديفي لال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sector_16_Stadium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sector 16 Stadium (الصفحة غير موجودة)">Sector 16 Stadium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahabir_Stadium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahabir Stadium (الصفحة غير موجودة)">Mahabir Stadium</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الاتحادات الرياضية</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Archery_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Archery Association (الصفحة غير موجودة)">Haryana Archery Association</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_Cricket_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana Cricket Association (الصفحة غير موجودة)">Haryana Cricket Association</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">الفرق</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="فريق هاريانا للكريكت (الصفحة غير موجودة)">فريق هاريانا للكريكت</a>  <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1753987#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1753987">[لغات أخرى]</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=Haryana_football_team&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haryana football team (الصفحة غير موجودة)">Haryana football team</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhiwani_Boxing_Club&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhiwani Boxing Club (الصفحة غير موجودة)">Bhiwani Boxing Club</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Portal.svg" class="mw-file-description" title="بوابة"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/16px-Portal.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/24px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/32px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="بوابة:الهند">الهند</a></li> <li><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:هاريانا">هاريانا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68268331">.mw-parser-output .portalbox{padding:0;margin:0.5em 0;display:table;box-sizing:border-box;max-width:20ch;list-style:none}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px;padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox-entry{display:table-row;font-size:85%;line-height:110%;height:1.9em;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox-image{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox-link{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .portalleft{clear:left;float:left;margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalright{clear:right;float:right;margin:0.5em 0 0.5em 1em}}.mw-parser-output #bandeau-portail{clear:both;line-height:1.9em;padding:3px;margin:2px 0;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);text-align:center;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}.mw-parser-output #liste-portail{padding:3px;text-align:center;margin-right:0;clear:both}.mw-parser-output #liste-portail li,.mw-parser-output #bandeau-portail li{display:inline}.mw-parser-output .bandeau-portail-element{white-space:nowrap;margin:auto 1.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-icone{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-texte>a:nth-child(1){font-weight:700}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail{width:242px;float:left;font-size:96%;text-align:right;margin:0;clear:left}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail li{margin-right:-17px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .portalbox{background:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .pane{background:transparent}}</style><ul role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint bandeau-portail" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:ContinentAsia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/ContinentAsia.svg/32px-ContinentAsia.svg.png" decoding="async" width="32" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/ContinentAsia.svg/48px-ContinentAsia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/ContinentAsia.svg/64px-ContinentAsia.svg.png 2x" data-file-width="505" data-file-height="374" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A2%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:آسيا">بوابة آسيا</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Nuvola_Indian_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Nuvola_Indian_flag.svg/28px-Nuvola_Indian_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Nuvola_Indian_flag.svg/42px-Nuvola_Indian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Nuvola_Indian_flag.svg/56px-Nuvola_Indian_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="بوابة:الهند">بوابة الهند</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:City_Front.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/32px-City_Front.png" decoding="async" width="32" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/48px-City_Front.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/64px-City_Front.png 2x" data-file-width="136" data-file-height="111" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:تجمعات سكانية">بوابة تجمعات سكانية</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:P_geography.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/32px-P_geography.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/48px-P_geography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/63px-P_geography.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:جغرافيا">بوابة جغرافيا</a></li> <li class="bandeau-portail-element"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flowerpowerportfolio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Flowerpowerportfolio.jpg/32px-Flowerpowerportfolio.jpg" decoding="async" width="32" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Flowerpowerportfolio.jpg/48px-Flowerpowerportfolio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Flowerpowerportfolio.jpg/64px-Flowerpowerportfolio.jpg 2x" data-file-width="698" data-file-height="361" /></a><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%82%D8%AF_1960" title="بوابة:عقد 1960">بوابة عقد 1960</a></li></ul></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">مجلوبة من «<a dir="ltr" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=هاريانا&oldid=67983826">https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=هاريانا&oldid=67983826</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD" title="ويكيبيديا:تصفح">تصنيفات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:هاريانا">هاريانا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AA%D8%A3%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%86%D8%A9_1966_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="تصنيف:تأسيسات سنة 1966 في الهند">تأسيسات سنة 1966 في الهند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AF%D9%88%D9%84_%D9%88%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%A3%D8%B3%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D9%8A_1966" title="تصنيف:دول وأقاليم أسست في 1966">دول وأقاليم أسست في 1966</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="تصنيف:شمال الهند">شمال الهند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="تصنيف:ولايات الهند">ولايات الهند</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">تصنيفات مخفية: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="تصنيف:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA_formatnum_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:صفحات تحتوي على معاملات formatnum غير عددية">صفحات تحتوي على معاملات formatnum غير عددية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9" title="تصنيف:صفحات بأخطاء في المراجع">صفحات بأخطاء في المراجع</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%B9_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مرجع جغرافي من ويكي بيانات">مرجع جغرافي من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها بيانات ويكي بيانات">صفحات بها بيانات ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%A4%D8%B1%D8%B4%D9%81%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة">صيانة الاستشهاد: استشهادات بمسارات غير مؤرشفة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%B9_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مرجع من ويكي بيانات">مرجع من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9_(en)" title="تصنيف:الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)">الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:أخطاء الاستشهاد: تجاهل الدورية">أخطاء الاستشهاد: تجاهل الدورية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83" title="تصنيف:قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك">قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%88%D9%85%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة">صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%B7_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%88%D9%85%D8%A9" title="تصنيف:أخطاء الاستشهاد: وسائط غير مدعومة">أخطاء الاستشهاد: وسائط غير مدعومة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%B0%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="تصنيف:جميع المقالات ذات الوصلات الخارجية المكسورة">جميع المقالات ذات الوصلات الخارجية المكسورة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%B0%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9_%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D9%86%D8%B0_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1_2010" title="تصنيف:مقالات ذات وصلات خارجية مكسورة منذ أكتوبر 2010">مقالات ذات وصلات خارجية مكسورة منذ أكتوبر 2010</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%AF%D8%A9" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة">صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81" title="تصنيف:أخطاء الاستشهاد: مسار الأرشيف">أخطاء الاستشهاد: مسار الأرشيف</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مقالات تستعمل قوالب معلومات">مقالات تستعمل قوالب معلومات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P18" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P18">صفحات تستخدم خاصية P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P242" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P242">صفحات تستخدم خاصية P242</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A9_%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:خريطة موقع من ويكي بيانات">خريطة موقع من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%A3%D8%AF%D8%A7%D8%A9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="تصنيف:صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس">صفحات تستخدم أداة ويكي ميني أطلس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P625" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P625">صفحات تستخدم خاصية P625</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P571" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P571">صفحات تستخدم خاصية P571</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P17" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P17">صفحات تستخدم خاصية P17</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P131" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P131">صفحات تستخدم خاصية P131</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P36" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P36">صفحات تستخدم خاصية P36</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2046" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2046">صفحات تستخدم خاصية P2046</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1082" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1082">صفحات تستخدم خاصية P1082</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها مراجع ويكي بيانات">صفحات بها مراجع ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1540" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1540">صفحات تستخدم خاصية P1540</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1539" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1539">صفحات تستخدم خاصية P1539</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P6343" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P6343">صفحات تستخدم خاصية P6343</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P6344" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P6344">صفحات تستخدم خاصية P6344</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P421" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P421">صفحات تستخدم خاصية P421</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P37" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P37">صفحات تستخدم خاصية P37</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1566" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1566">صفحات تستخدم خاصية P1566</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P300" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P300">صفحات تستخدم خاصية P300</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P856" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P856">صفحات تستخدم خاصية P856</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D8%B9%D8%AF%D8%A9_%D8%B5%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B3_%D8%AA%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="تصنيف:صفحات تستخدم قالب عدة صور بمقاس تلقائي">صفحات تستخدم قالب عدة صور بمقاس تلقائي</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%B0%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9_%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D9%86%D8%B0_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1_2023" title="تصنيف:مقالات ذات وصلات خارجية مكسورة منذ فبراير 2023">مقالات ذات وصلات خارجية مكسورة منذ فبراير 2023</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:تصنيفات كومنز برابط من ويكي بيانات">تصنيفات كومنز برابط من ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_VIAF" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات VIAF">مقالات فيها معرفات VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_BNF" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات BNF">مقالات فيها معرفات BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_GND" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات GND">مقالات فيها معرفات GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_J9U" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات J9U">مقالات فيها معرفات J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_LCCN" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات LCCN">مقالات فيها معرفات LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA_MusicBrainz_area" title="تصنيف:مقالات فيها معرفات MusicBrainz area">مقالات فيها معرفات MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A2%D8%B3%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة آسيا/مقالات متعلقة">بوابة آسيا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة الهند/مقالات متعلقة">بوابة الهند/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة">بوابة تجمعات سكانية/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة">بوابة جغرافيا/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%B9%D9%82%D8%AF_1960/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة عقد 1960/مقالات متعلقة">بوابة عقد 1960/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B7" title="تصنيف:صفحات مع الخرائط">صفحات مع الخرائط</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> آخر تعديل لهذه الصفحة كان يوم 30 سبتمبر 2024، الساعة 13:40.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص متاحة تحت <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%86%D8%B5_%D8%B1%D8%AE%D8%B5%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D9%8A:_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D9%8A%D8%B5_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84_4.0" title="ويكيبيديا:نص رخصة المشاع الإبداعي: النسبة-الترخيص بالمثل 4.0">رخصة المشاع الإبداعي الملزمة بنسبة العمل لمؤلفه وبترخيص الأعمال المشتقة بالمثل 4.0</a>؛ قد تُطبّق شروط إضافية. استخدامُك هذا الموقع هو موافقةٌ على <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">شروط الاستخدام</a> <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">وسياسة الخصوصية</a>. ويكيبيديا ® هي علامة تجارية مسجلة <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">لمؤسسة ويكيميديا</a>، وهي منظمة غير ربحية.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">سياسة الخصوصية</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B9%D9%86">حول ويكيبيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A5%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D8%A7%D9%85">إخلاء مسؤولية</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">المطورون</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ar.wikipedia.org">إحصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان تعريف الارتباطات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ar.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نسخة للأجهزة المحمولة</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-7hlq2","wgBackendResponseTime":5658,"wgKartographerLiveData":{"_76607a960a6b7dd588ee793f8a3b70eed0579271":[{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q1174","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#ff0000","title":"هاريانا"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"4.122","walltime":"5.412","ppvisitednodes":{"value":37411,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":935404,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":38253,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":95,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":793387,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":50,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 4557.682 1 -total"," 35.08% 1598.740 1 قالب:صندوق_معلومات_تجمع_سكاني"," 34.12% 1555.145 1 قالب:صندوق_معلومات_تجمع_سكاني/نواة"," 29.49% 1344.002 9 قالب:شريط"," 28.65% 1305.963 2 قالب:مراجع"," 22.61% 1030.350 128 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 18.03% 821.604 33 قالب:قيمة_ويكي_بيانات"," 15.40% 701.699 37 قالب:Ill-WD2"," 11.64% 530.688 1 قالب:محميات_الهند_الوطنية"," 10.99% 500.785 23 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"2.142","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":23832422,"limit":52428800},"limitreport-logs":"module:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nAug record high C\nNov low C\nNov humidity\nJul record high C\nJan rain mm\nJul high C\nAug humidity\nApr low C\nFeb record low C\nJun high C\nSep record high C\nJun record high C\nJan record high C\nDec record high C\nMay high C\nMay rain days\nmetric first\nMar record low C\nyear humidity\nApr record low C\nyear record high C\nMar low C\nApr humidity\nJun rain mm\nAug record low C\nSep record low C\nNov record low C\nOct record low C\nMay record low C\nyear high C\nAug high C\nlocation\nJan high C\nFeb high C\nJun record low C\nyear rain mm\nJul low C\nyear record low C\nsource 1\nJan rain days\nOct humidity\nApr rain mm\nSep humidity\nJul humidity\nSep rain mm\nDec rain days\nMay humidity\nMar humidity\nFeb humidity\nJan humidity\nFeb record high C\nyear rain days\ntime day\nDec high C\nJun humidity\nNov rain days\nMay low C\nOct rain days\nyear low C\nSep rain days\nJun rain days\nAug rain days\nAug rain mm\nAug low C\nApr rain days\nApr high C\nMar rain days\nSep low C\nDec low C\nFeb rain days\nDec humidity\nDec rain mm\nOct high C\nJan low C\nNov rain mm\nOct rain mm\nOct record high C\nSep high C\nNov high C\nMar high C\nJul rain days\nJul rain mm\nMar record high C\nMay rain mm\nApr record high C\nJul record low C\nMar rain mm\nFeb rain mm\nrain colour\nDec record low C\nOct low C\nNov record high C\nJan record low C\nsingle line\nFeb low C\nMay record high C\nJun low C\nAug record high C\nNov low C\nNov humidity\nJul record high C\nJan rain mm\nJul high C\nAug humidity\nApr low C\nFeb record low C\nJun high C\nSep record high C\nJun record high C\nJan record high C\nDec record high C\nMay high C\nMay rain days\nmetric first\nMar record low C\nyear humidity\nApr record low C\nyear record high C\nMar low C\nApr humidity\nJun rain mm\nAug record low C\nSep record low C\nNov record low C\nOct record low C\nMay record low C\nyear high C\nAug high C\nlocation\nJan high C\nFeb high C\nJun record low C\nyear rain mm\nJul low C\nyear record low C\nsource 1\nJan rain days\nOct humidity\nApr rain mm\nSep humidity\nJul humidity\nSep rain mm\nDec rain days\nMay humidity\nMar humidity\nFeb humidity\nJan humidity\nFeb record high C\nyear rain days\ntime day\nDec high C\nJun humidity\nNov rain days\nMay low C\nOct rain days\nyear low C\nSep rain days\nJun rain days\nAug rain days\nAug rain mm\nAug low C\nApr rain days\nApr high C\nMar rain days\nSep low C\nDec low C\nFeb rain days\nDec humidity\nDec rain mm\nOct high C\nJan low C\nNov rain mm\nOct rain mm\nOct record high C\nSep high C\nNov high C\nMar high C\nJul rain days\nJul rain mm\nMar record high C\nMay rain mm\nApr record high C\nJul record low C\nMar rain mm\nFeb rain mm\nrain colour\nDec record low C\nOct low C\nNov record high C\nJan record low C\nsingle line\nFeb low C\nMay record high C\nJun low C\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","460","20.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","260","11.4"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","200","8.8"],["?","160","7.0"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","140","6.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","120","5.3"],["type","100","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","100","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","80","3.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::plain","80","3.5"],["[others]","580","25.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-7hlq2","timestamp":"20241124094617","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0647\u0627\u0631\u064a\u0627\u0646\u0627","url":"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1174","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1174","author":{"@type":"Organization","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-07-27T15:11:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c6\/ISS009-E-11292_-_View_of_India.jpg","headline":"\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f"}</script> </body> </html>