CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vaucluse – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"0b3ba595-39e3-411f-9eba-67b721cb0349","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vaucluse","wgTitle":"Vaucluse","wgCurRevisionId":73355034,"wgRevisionId":73355034,"wgArticleId":71095,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang có các đối số formatnum không phải số","Trang có biểu đồ","Trang có biểu đồ bị vô hiệu hoá","Settlement articles requiring maintenance","Bài viết có văn bản tiếng Latinh","Bài viết chứa liên kết DMOZ","Bài viết có nguồn tham khảo tiếng Pháp (fr)","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area","Bài viết chứa nhận dạng SUDOC","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Bài viết có văn bản tiếng Occitan (post 1500)","Pages using Template:France metadata Wikidata without references","Trang có IPA tiếng Pháp","Vaucluse","Bang và vùng lãnh thổ thành lập năm 1793","Khởi đầu năm 1793 ở Pháp","Tỉnh của Provence-Alpes-Côte d'Azur"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vaucluse","wgRelevantArticleId":71095,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgCoordinates":{"lat":44,"lon":5.166666666666667},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12792","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg/1200px-Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="693"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg/800px-Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="462"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg/640px-Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="370"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vaucluse – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Vaucluse"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vaucluse"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vaucluse rootpage-Vaucluse skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Trình đơn chính" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t"><span>Trang đặc biệt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Vaucluse" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Vaucluse" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Vaucluse" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Vaucluse" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Địa_lý" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Địa_lý"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Địa lý</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Địa_lý-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Địa lý</span> </button> <ul id="toc-Địa_lý-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Thị_trấn_chính" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thị_trấn_chính"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Thị trấn chính</span> </div> </a> <ul id="toc-Thị_trấn_chính-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nhân_khẩu_học" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhân_khẩu_học"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Nhân khẩu học</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhân_khẩu_học-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Du_lịch" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Du_lịch"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Du lịch</span> </div> </a> <ul id="toc-Du_lịch-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Mục lục" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vaucluse</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 93 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-93" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">93 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" lang="af" hreflang="af" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan (Nam Phi)" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9partement_Vaucluse" title="Département Vaucluse – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Département Vaucluse" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%83%D9%84%D9%88%D8%B2_(%D8%A5%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A)" title="فوكلوز (إقليم فرنسي) – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فوكلوز (إقليم فرنسي)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Vauclusa" title="Vauclusa – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Vauclusa" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/V%C3%A2lcllusa" title="Vâlcllusa – Tiếng Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Vâlcllusa" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Tiếng Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vokl%C3%BCz_(departament)" title="Voklüz (departament) – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Voklüz (departament)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B2" title="وکلوز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="وکلوز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Ваклюз – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Ваклюз" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Ваклюз – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ваклюз" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9D%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D" title="ཝོ་ཁ་ལུ་ཟེ། – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཝོ་ཁ་ལུ་ཟེ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Vauclusa_(departamant)" title="Vauclusa (departamant) – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Vauclusa (departamant)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Воклюз – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Воклюз" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Valclusa" title="Valclusa – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Valclusa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Воклюз – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Воклюз" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(departement)" title="Vaucluse (departement) – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vaucluse (departement)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9partement_Vaucluse" title="Département Vaucluse – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Département Vaucluse" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vaucluse%27i_departemang" title="Vaucluse'i departemang – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Vaucluse'i departemang" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%89%CE%BA%CE%BB%CF%8D%CE%B6_(%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CF%8C%CF%82)" title="Βωκλύζ (νομός) – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Βωκλύζ (νομός)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B2" title="وکلوز – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وکلوز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(d%C3%A9partement)" title="Vaucluse (département) – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vaucluse (département)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(departemint)" title="Vaucluse (departemint) – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Vaucluse (departemint)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Vaucluse-s%C3%A9n" title="Vaucluse-sén – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Vaucluse-sén" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%B4%ED%81%B4%EB%A4%BC%EC%A6%88%EC%A3%BC" title="보클뤼즈주 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="보클뤼즈주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%B8%D6%84%D5%AC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A6" title="Վոքլյուզ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վոքլյուզ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Departimento_Vaucluse" title="Departimento Vaucluse – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Departimento Vaucluse" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Воклюз – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Воклюз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%96" title="ווקלוז – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ווקלוז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Tiếng Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98" title="ვოკლუზის დეპარტამენტი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვოკლუზის დეპარტამენტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Воклюз – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Воклюз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(kizunga)" title="Vaucluse (kizunga) – Tiếng Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Vaucluse (kizunga)" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Tiếng Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vallis_Clausa_(praefectura_Franciae)" title="Vallis Clausa (praefectura Franciae) – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Vallis Clausa (praefectura Franciae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vokl%C4%ABza" title="Voklīza – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Voklīza" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Departement_Vaucluse" title="Departement Vaucluse – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Departement Vaucluse" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vokli%C5%ABzas" title="Vokliūzas – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vokliūzas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(dipartiment)" title="Vaucluse (dipartiment) – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vaucluse (dipartiment)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(megye)" title="Vaucluse (megye) – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vaucluse (megye)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%89%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%9D" title="व्हॉक्ल्युझ – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्हॉक्ल्युझ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(departement)" title="Vaucluse (departement) – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vaucluse (departement)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BA%E7%9C%8C" title="ヴォクリューズ県 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴォクリューズ県" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%83%D1%8C%D0%B7" title="Воклуьз – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Воклуьз" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(Department)" title="Vaucluse (Department) – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vaucluse (Department)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Departament_de_Vauclusa" title="Departament de Vauclusa – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Departament de Vauclusa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%88%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%B2" title="ضلع وکلائز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ضلع وکلائز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Dipartiment_d%C3%ABl_Vaucluse" title="Dipartiment dël Vaucluse – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Dipartiment dël Vaucluse" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Hạ Đức" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(departament)" title="Vaucluse (departament) – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Vaucluse (departament)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Воклюз – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Воклюз" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vaukluza" title="Vaukluza – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vaukluza" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vaucluse_(departma)" title="Vaucluse (departma) – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vaucluse (departma)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%B7" title="Воклиз – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Воклиз" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%82%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%8B" title="จังหวัดโวกลูซ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="จังหวัดโวกลูซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7" title="Департаменти Воклюз – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Департаменти Воклюз" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Воклюз (департамент) – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Воклюз (департамент)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B2" title="وکلوز – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="وکلوز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vaucluse" title="Vaucluse – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Vaucluse" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%83%E5%85%8B%E5%90%95%E5%85%B9%E7%9C%81" title="沃克吕兹省 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="沃克吕兹省" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%BE%E5%85%8B%E5%91%82%E8%8C%B2" title="禾克呂茲 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="禾克呂茲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%83%E5%85%8B%E5%90%95%E5%85%B9%E7%9C%81" title="沃克吕兹省 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="沃克吕兹省" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12792#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vaucluse" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Vaucluse" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vaucluse"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Vaucluse"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Vaucluse" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Vaucluse" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&oldid=73355034" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Vaucluse&id=73355034&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FVaucluse"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FVaucluse"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Vaucluse"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Vaucluse&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vaucluse" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12792" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-#coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="margin-right: 0.25rem;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72020044">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Vaucluse&params=44_00_N_05_10_E_region:FR_type:adm2nd"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">44°00′B</span> <span class="longitude">05°10′Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">44°B 5,167°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">44.000; 5.167</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72032465">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}.mw-parser-output .infobox--nowrap-label :not(.infobox-row--wrap-label)>.infobox-label{white-space:nowrap}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72039744">.mw-parser-output .ib-settlement{width:23em;border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-settlement td,.mw-parser-output .ib-settlement th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-label{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .maptable{border:0;padding:0}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-below{text-align:left}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.3em}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-subheader{background-color:#cddeff;font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-native{font-weight:normal;padding-top:0.2em}.mw-parser-output .ib-settlement-other-name{font-size:78%}.mw-parser-output .ib-settlement-official{font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-caption{padding:0.3em 0 0 0}.mw-parser-output .ib-settlement-caption-link{padding:0.2em 0}.mw-parser-output .ib-settlement-nickname{display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-fn{font-weight:normal;display:inline}</style><table class="infobox ib-settlement vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org">Vaucluse</span><br /><span class="nickname" lang="fr"><span title="Văn bản tiếng Occitan (post 1500)"><i lang="oc">Vauclusa</i></span> <span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Occitan" title="Tiếng Occitan">tiếng Occitan</a>)</span></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><span class="category">—  <a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)" title="Tỉnh (Pháp)">Tỉnh của nước Pháp</a>  —</span></td></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="padding:0.7em 0.8em"><div style="background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:270px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:2px 0 0 2px"><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg/134px-Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg" decoding="async" width="134" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg/201px-Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg/268px-Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg 2x" data-file-width="3652" data-file-height="2109" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Avignone_palazzo_papi_panorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Avignone_palazzo_papi_panorama.jpg/250px-Avignone_palazzo_papi_panorama.jpg" decoding="async" width="134" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Avignone_palazzo_papi_panorama.jpg/330px-Avignone_palazzo_papi_panorama.jpg 2x" data-file-width="2435" data-file-height="1406" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Gordes_pano2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Gordes_pano2.jpg/330px-Gordes_pano2.jpg" decoding="async" width="270" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Gordes_pano2.jpg/500px-Gordes_pano2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Gordes_pano2.jpg/960px-Gordes_pano2.jpg 2x" data-file-width="4020" data-file-height="2146" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:SENANQUE_Lavende_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/SENANQUE_Lavende_-_panoramio.jpg/330px-SENANQUE_Lavende_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="270" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/SENANQUE_Lavende_-_panoramio.jpg/500px-SENANQUE_Lavende_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/SENANQUE_Lavende_-_panoramio.jpg/960px-SENANQUE_Lavende_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="2362" data-file-height="1181" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:#FFFFFF;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Fontaine_de_Vaucluse_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Fontaine_de_Vaucluse_1.jpg/250px-Fontaine_de_Vaucluse_1.jpg" decoding="async" width="134" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Fontaine_de_Vaucluse_1.jpg/330px-Fontaine_de_Vaucluse_1.jpg 2x" data-file-width="3248" data-file-height="2160" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 2px 2px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Plan_d%27eau_de_Monnieux_2_by_JM_Rosier.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Plan_d%27eau_de_Monnieux_2_by_JM_Rosier.JPG/134px-Plan_d%27eau_de_Monnieux_2_by_JM_Rosier.JPG" decoding="async" width="134" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Plan_d%27eau_de_Monnieux_2_by_JM_Rosier.JPG/201px-Plan_d%27eau_de_Monnieux_2_by_JM_Rosier.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Plan_d%27eau_de_Monnieux_2_by_JM_Rosier.JPG/268px-Plan_d%27eau_de_Monnieux_2_by_JM_Rosier.JPG 2x" data-file-width="4368" data-file-height="2912" /></a></span></div></div></div></div></div></div><div class="infobox-caption">Từ trên xuống, từ trái sang phải: tòa nhà <a href="/wiki/L%E1%BB%B5_s%E1%BB%9F_(Ph%C3%A1p)" title="Lỵ sở (Pháp)">tỉnh</a> và <a href="/w/index.php?title=Palais_des_Papes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palais des Papes (trang không tồn tại)">Palais des Papes</a> ở <a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a>, <a href="/wiki/Gordes" title="Gordes">Gordes</a> (được coi là một trong <a href="/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%C3%B4i_l%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%B9p_nh%E1%BA%A5t_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Những ngôi làng đẹp nhất ở Pháp (trang không tồn tại)">những ngôi làng đẹp nhất ở Pháp</a>), <a href="/w/index.php?title=Tu_vi%E1%BB%87n_S%C3%A9nanque&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tu viện Sénanque (trang không tồn tại)">Tu viện Sénanque</a>, <a href="/w/index.php?title=Sorgue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sorgue (trang không tồn tại)">Sông Sorgue</a> và <a href="/w/index.php?title=Nesque&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nesque (trang không tồn tại)">Sông Nesque</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Drapeau_fr_d%C3%A9partement_Vaucluse.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Drapeau_fr_d%C3%A9partement_Vaucluse.svg/100px-Drapeau_fr_d%C3%A9partement_Vaucluse.svg.png" decoding="async" width="100" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Drapeau_fr_d%C3%A9partement_Vaucluse.svg/150px-Drapeau_fr_d%C3%A9partement_Vaucluse.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Drapeau_fr_d%C3%A9partement_Vaucluse.svg/200px-Drapeau_fr_d%C3%A9partement_Vaucluse.svg.png 2x" data-file-width="1203" data-file-height="797" /></a></span><br /><small><b>Hiệu kỳ</b></small></div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Blason_d%C3%A9partement_fr_Vaucluse.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Blason_d%C3%A9partement_fr_Vaucluse.svg/120px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Vaucluse.svg.png" decoding="async" width="100" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Blason_d%C3%A9partement_fr_Vaucluse.svg/250px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Vaucluse.svg.png 1.5x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span><br /><small><b>Huy hiệu</b></small></div></div></div></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Vaucluse-Position.svg" class="mw-file-description" title="Vị trí của Vaucluse ở Pháp"><img alt="Vị trí của Vaucluse ở Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Vaucluse-Position.svg/250px-Vaucluse-Position.svg.png" decoding="async" width="250" height="273" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Vaucluse-Position.svg/375px-Vaucluse-Position.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Vaucluse-Position.svg/500px-Vaucluse-Position.svg.png 2x" data-file-width="507" data-file-height="553" /></a></span><br /><small>Vị trí của Vaucluse ở Pháp</small></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:World_location_map_(equirectangular_180).svg" class="mw-file-description" title="Vaucluse trên bản đồ Thế giới"><img alt="Vaucluse trên bản đồ Thế giới" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg/250px-World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg/500px-World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg.png 1.5x" data-file-width="2521" data-file-height="1260" /></a></span><div style="position:absolute;top:25.556%;left:51.435%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Vaucluse"><img alt="Vaucluse" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Vaucluse</div></div></div></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_c%C3%B3_ch%E1%BB%A7_quy%E1%BB%81n" class="mw-redirect" title="Danh sách các quốc gia có chủ quyền">Quốc gia</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Vùng của Pháp">Vùng</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Provence-Alpes-C%C3%B4te_d%27Azur" title="Provence-Alpes-Côte d'Azur">Provence-Alpes-Côte d'Azur</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Đặt tên theo</th><td class="infobox-data">fontaine de Vaucluse</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/L%E1%BB%B5_s%E1%BB%9F_(Ph%C3%A1p)" title="Lỵ sở (Pháp)">Tỉnh</a></th><td class="infobox-data">Avignon</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_nh%E1%BB%8F_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tỉnh nhỏ ở Pháp (trang không tồn tại)">Tỉnh nhỏ</a></th><td class="infobox-data"><b></b><a href="/wiki/Apt,_Vaucluse" title="Apt, Vaucluse">Apt</a><br /><a href="/wiki/Carpentras" title="Carpentras">Carpentras</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left; padding: 0.5em;">Chính quyền<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Chủ tịch Hội đồng Sở</th><td class="infobox-data">Dominique Santoni (<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ph%C3%A1p" title="Đảng Cộng hòa Pháp">LR</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left; padding: 0.5em;">Diện tích<span style="font-weight:normal"><sup class="reference plainlinks nourlexpansion" id="ref_area"><a href="#endnote_area">1</a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Tổng cộng</th><td class="infobox-data">3.567 km<sup>2</sup> (1,377 mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left; padding: 0.5em;">Dân số <span style="font-weight:normal">()</span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Thứ hạng</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_t%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách tỉnh của Pháp theo dân số (trang không tồn tại)">Thứ 47</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D" title="Múi giờ">Múi giờ</a></th><td class="infobox-data">UTC+1, UTC+2</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span style="white-space:nowrap"> • Mùa hè (<a href="/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8" title="Quy ước giờ mùa hè">DST</a>)</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u" title="Giờ mùa hè Trung Âu">CEST</a> (<a href="/wiki/UTC%2B2" class="mw-redirect" title="UTC+2">UTC+2</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/ISO_3166" title="ISO 3166">Mã ISO 3166</a></th><td class="infobox-data nickname">FR-84</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a" title="Thành phố kết nghĩa">Thành phố kết nghĩa</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Tochigi" title="Tochigi">Tochigi</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)" title="Tỉnh (Pháp)">Tỉnh số</a></th><td class="infobox-data">84</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Quận của Pháp">Quận</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Vaucluse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quận của Vaucluse (trang không tồn tại)">3</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Tổng của Pháp">Tổng</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Vaucluse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tổng của Vaucluse (trang không tồn tại)">17</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Xã của Pháp">Xã</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Vaucluse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xã của Vaucluse (trang không tồn tại)">151</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="text-align:left; font-size:smaller"><span class="citation wikicite" id="endnote_area"><b><a href="#ref_area">^1</a></b></span> Dữ liệu Đăng ký đất đai của Pháp, loại trừ các cửa sông và hồ, ao và sông băng lớn hơn 1 km<sup>2</sup></td></tr></tbody></table> <p><b>Vaucluse</b> (<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71698327">.mw-parser-output .IPA-label-small{font-size:85%}.mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw-parser-output .infobox .IPA-label-small,.mw-parser-output .navbox .IPA-label-small{font-size:100%}</style><span class="IPA-label IPA-label-small">tiếng Pháp:</span> <span class="IPA nowrap" lang="fr-Latn-fonipa"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Trợ giúp:IPA/tiếng Pháp">[voklyz]</a></span>; <a href="/w/index.php?title=Proven%C3%A7al_dialect&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provençal dialect (trang không tồn tại)">Provençal</a>: <i lang="oc">Vauclusa</i> <span style="font-size:85%;">(<a href="/w/index.php?title=Occitan_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occitan language (trang không tồn tại)">Classical norm</a>)</span> hoặc r <span title="Văn bản tiếng Occitan (post 1500)"><i lang="oc">Vau-Cluso</i></span> <span style="font-size:85%;">(<a href="/w/index.php?title=Mistralian_norm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mistralian norm (trang không tồn tại)">Mistralian norm</a>)</span> là một <a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)" title="Tỉnh (Pháp)">tỉnh</a> ở đông nam Pháp <a href="/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Vùng của Pháp">vùng</a> <a href="/wiki/Provence-Alpes-C%C3%B4te_d%27Azur" title="Provence-Alpes-Côte d'Azur">Provence-Alpes-Côte d'Azur</a>. Tỉnh có dân số 561.469 vào năm 2019.<sup id="cite_ref-pop2019_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-pop2019-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/L%E1%BB%B5_s%E1%BB%9F_(Ph%C3%A1p)" title="Lỵ sở (Pháp)">Lỵ sở</a> của tỉnh là <a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a>. </p><p>Nó được đặt tên theo một con suối, <a href="/w/index.php?title=Fontaine_de_Vaucluse_(spring)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fontaine de Vaucluse (spring) (trang không tồn tại)">Fontaine de Vaucluse</a>, một trong những <a href="/w/index.php?title=Su%E1%BB%91i_%C4%91%C3%A1_v%C3%B4i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suối đá vôi (trang không tồn tại)">suối đá vôi</a> lớn nhất trên thế giới. Bản thân cái tên Vaucluse bắt nguồn từ tiếng Latinh <span title="Văn bản tiếng Latinh"><i lang="la">Vallis Clausa</i></span> ("thung lũng khép kín") khi thung lũng kết thúc bằng một mặt vách đá mà từ đó mùa xuân bắt nguồn. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vaucluse được thành lập vào ngày 12 tháng 8 năm 1793 từ các bộ phận của <a href="/wiki/Bouches-du-Rh%C3%B4ne" title="Bouches-du-Rhône">Bouches-du-Rhône</a>, <a href="/wiki/Dr%C3%B4me" title="Drôme">Drôme</a> và Basses-Alpes, sau đổi tên thành <a href="/wiki/Alpes-de-Haute-Provence" title="Alpes-de-Haute-Provence">Alpes-de-Haute-Provence</a>. Bộ phận nông thôn khi đó, giống như thành phố <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a> gần đó, là điểm nóng của <a href="/wiki/Kh%C3%A1ng_chi%E1%BA%BFn_Ph%C3%A1p" title="Kháng chiến Pháp">Kháng chiến Pháp</a> trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Chiến tranh thế giới thứ hai</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Địa_lý"><span id=".C4.90.E1.BB.8Ba_l.C3.BD"></span>Địa lý</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Địa lý”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Địa lý"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Fontaine_de_Vaucluse_en_crue.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Fontaine_de_Vaucluse_en_crue.jpg/220px-Fontaine_de_Vaucluse_en_crue.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Fontaine_de_Vaucluse_en_crue.jpg/330px-Fontaine_de_Vaucluse_en_crue.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Fontaine_de_Vaucluse_en_crue.jpg/440px-Fontaine_de_Vaucluse_en_crue.jpg 2x" data-file-width="2784" data-file-height="1856" /></a><figcaption>The <a href="/w/index.php?title=Fontaine_de_Vaucluse_(su%E1%BB%91i)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fontaine de Vaucluse (suối) (trang không tồn tại)">Fontaine de Vaucluse</a> là nguồn của <a href="/w/index.php?title=Sorgue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sorgue (trang không tồn tại)">Sorgue</a>. Đặc trưng của nó là sự chuyển động đi lên của nước từ độ sâu trên 315 mét (1.033 ft).</figcaption></figure> <p>Vaucluse giáp với <a href="/wiki/Rh%C3%B4ne" title="Rhône">Rhône</a> ở phía tây và <a href="/w/index.php?title=Durance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Durance (trang không tồn tại)">Durance</a> ở phía nam. Núi chiếm một tỷ lệ đáng kể ở nửa phía đông của tỉnh, với <a href="/w/index.php?title=Mont_Ventoux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mont Ventoux (trang không tồn tại)">Mont Ventoux</a> (1.912 m), còn được gọi là "Người khổng lồ của Provence", thống trị cảnh quan. Các dãy núi quan trọng khác bao gồm <a href="/w/index.php?title=Dentelles_de_Montmirail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dentelles de Montmirail (trang không tồn tại)">Dentelles de Montmirail</a>, <a href="/w/index.php?title=Monts_de_Vaucluse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monts de Vaucluse (trang không tồn tại)">Monts de Vaucluse</a> và <a href="/w/index.php?title=Luberon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luberon (trang không tồn tại)">Luberon</a>. </p><p>Trái cây và rau quả được trồng với số lượng lớn ở các vùng trũng thấp của tỉnh, trên một trong những đồng bằng màu mỡ nhất ở <a href="/w/index.php?title=Mi%E1%BB%81n_Nam_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miền Nam nước Pháp (trang không tồn tại)">Miền Nam nước Pháp</a>. Vaucluse có một <a href="/wiki/L%C3%A3nh_th%E1%BB%95_bao_b%E1%BB%8Dc_v%C3%A0_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_t%C3%A1ch_r%E1%BB%9Di" title="Lãnh thổ bao bọc và lãnh thổ tách rời">phần tách ra</a> khá lớn trong tỉnh <a href="/wiki/Dr%C3%B4me" title="Drôme">Drôme</a>, <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Tổng của Pháp">tổng</a> của <a href="/wiki/Valr%C3%A9as" title="Valréas">Valréas</a> (<a href="/w/index.php?title=Canton_of_Valr%C3%A9as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canton of Valréas (trang không tồn tại)">Enclave des Papes</a>) . </p><p>Vaucluse còn được biết đến với <a href="/wiki/Karst" title="Karst">núi đá vôi</a> xói mòn, bao gồm <a href="/w/index.php?title=Su%E1%BB%91i_%C4%91%C3%A1_v%C3%B4i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suối đá vôi (trang không tồn tại)">suối đá vôi</a> Fontaine de Vaucluse mà sau này được mệnh danh là "Vauclusian Risings". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thị_trấn_chính"><span id="Th.E1.BB.8B_tr.E1.BA.A5n_ch.C3.ADnh"></span>Thị trấn chính</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Thị trấn chính”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thị trấn chính"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Xã đông dân nhất là Avignon, tỉnh. Tính đến năm 2019 có 6 xã trên 20.000 dân:<sup id="cite_ref-pop2019_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-pop2019-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Xã </th> <th>Dân số (2019) </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a> </td> <td style="text-align: center;">91,143 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Carpentras" title="Carpentras">Carpentras</a> </td> <td style="text-align: center;">29,236 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Orange,_Vaucluse" title="Orange, Vaucluse">Orange</a> </td> <td style="text-align: center;">28,772 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Cavaillon" title="Cavaillon">Cavaillon</a> </td> <td style="text-align: center;">26,236 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Pertuis" title="Pertuis">Pertuis</a> </td> <td style="text-align: center;">20,557 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/L%27Isle-sur-la-Sorgue" title="L'Isle-sur-la-Sorgue">L'Isle-sur-la-Sorgue</a> </td> <td style="text-align: center;">20,042 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nhân_khẩu_học"><span id="Nh.C3.A2n_kh.E1.BA.A9u_h.E1.BB.8Dc"></span>Nhân khẩu học</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Nhân khẩu học”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhân khẩu học"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> Dân số phát triển từ năm 1801:</p><table class="toccolours" style="width:30em;border-top-width:0;border-spacing: 0;float:none;clear:none;margin:0.5em 1em 0.5em 0;"><caption style="border-top:1px #aaa solid;border-left:1px #aaa solid;border-right:1px #aaa solid;background-color:lavender;padding:0.25em;font-weight:bold">Lịch sử dân số</caption><tbody><tr valign="top"><td style="padding:0 0.5em"><table style="border-spacing:0;width:15em"><tbody><tr style="font-size:95%"><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;width:3em">Năm</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px 2px;text-align:right"><abbr title="Dân số">Số dân</abbr></th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;text-align:right"><abbr title="Tỷ lệ tăng trưởng mỗi năm">±% năm</abbr></th></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1801</th><td style="text-align:right;padding:1px">191,421</td><td style="text-align:right;padding:1px">—    </td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1806</th><td style="text-align:right;padding:1px">205,833</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.46%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1821</th><td style="text-align:right;padding:1px">224,431</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.58%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1831</th><td style="text-align:right;padding:1px">239,113</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.64%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1841</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">251,08</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+0.49%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1851</th><td style="text-align:right;padding:1px">264,618</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.53%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1861</th><td style="text-align:right;padding:1px">268,255</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.14%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1872</th><td style="text-align:right;padding:1px">263,451</td><td style="text-align:right;padding:1px">−0.16%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1881</th><td style="text-align:right;padding:1px">244,149</td><td style="text-align:right;padding:1px">−0.84%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1891</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">235,411</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">−0.36%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1901</th><td style="text-align:right;padding:1px">236,949</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.07%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1911</th><td style="text-align:right;padding:1px">238,656</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.07%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1921</th><td style="text-align:right;padding:1px">219,602</td><td style="text-align:right;padding:1px">−0.83%</td></tr></tbody></table></td><td style="padding:0 0.5em;border-left:solid 1px #aaa"><table style="border-spacing:0;width:15em"><tbody><tr style="font-size:95%"><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;width:3em">Năm</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px 2px;text-align:right"><abbr title="Dân số">Số dân</abbr></th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;text-align:right"><abbr title="Tỷ lệ tăng trưởng mỗi năm">±% năm</abbr></th></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1931</th><td style="text-align:right;padding:1px">241,689</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.96%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1936</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">245,508</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+0.31%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1946</th><td style="text-align:right;padding:1px">249,838</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.17%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1954</th><td style="text-align:right;padding:1px">268,318</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.90%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1962</th><td style="text-align:right;padding:1px">303,536</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.55%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1968</th><td style="text-align:right;padding:1px">353,966</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2.59%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1975</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">390,446</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+1.41%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1982</th><td style="text-align:right;padding:1px">427,343</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.30%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1990</th><td style="text-align:right;padding:1px">467,075</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.12%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1999</th><td style="text-align:right;padding:1px">499,685</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.75%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2006</th><td style="text-align:right;padding:1px">534,291</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.96%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">2011</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">546,63</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+0.46%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2016</th><td style="text-align:right;padding:1px">559,014</td><td style="text-align:right;padding:1px">+0.45%</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="border-top:1px solid black"><div class="center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r69748943">@media all and (max-width:720px){body.skin-minerva .mw-parser-output .mw-graph{min-width:100%!important;max-width:100%;overflow-x:auto;overflow-y:visible}}.mw-parser-output .mw-graph-img{width:inherit;height:inherit}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72019947">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Biểu đồ hiện đang tạm thời không khả dụng do vấn đề kĩ thuật.</div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="border-top:1px solid black;font-size:85%;text-align:left">Nguồn:<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Du_lịch"><span id="Du_l.E1.BB.8Bch"></span>Du lịch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Du lịch”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Du lịch"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Saint-benezet_in_southeastern_France.jpg" class="mw-file-description" title="Cầu Saint-Bénezet ở Avignon"><img alt="Cầu Saint-Bénezet ở Avignon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Saint-benezet_in_southeastern_France.jpg/120px-Saint-benezet_in_southeastern_France.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Saint-benezet_in_southeastern_France.jpg/250px-Saint-benezet_in_southeastern_France.jpg 1.5x" data-file-width="3602" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/C%E1%BA%A7u_Saint-B%C3%A9nezet" title="Cầu Saint-Bénezet">Cầu Saint-Bénezet</a> ở <a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Brantes_Vue_d%27ensemble_5.JPG" class="mw-file-description" title="Brantes"><img alt="Brantes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Brantes_Vue_d%27ensemble_5.JPG/120px-Brantes_Vue_d%27ensemble_5.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Brantes_Vue_d%27ensemble_5.JPG/250px-Brantes_Vue_d%27ensemble_5.JPG 1.5x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Brantes" title="Brantes">Brantes</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:TrBogen_Orange.jpg" class="mw-file-description" title="Khải hoàn môn Orange"><img alt="Khải hoàn môn Orange" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/TrBogen_Orange.jpg/120px-TrBogen_Orange.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/TrBogen_Orange.jpg/180px-TrBogen_Orange.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/TrBogen_Orange.jpg/240px-TrBogen_Orange.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Kh%E1%BA%A3i_ho%C3%A0n_m%C3%B4n_Orange" title="Khải hoàn môn Orange">Khải hoàn môn Orange</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:DentelleMontmirail.jpg" class="mw-file-description" title="Dentelles de Montmirail"><img alt="Dentelles de Montmirail" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/DentelleMontmirail.jpg/120px-DentelleMontmirail.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/DentelleMontmirail.jpg/250px-DentelleMontmirail.jpg 1.5x" data-file-width="1203" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Dentelles_de_Montmirail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dentelles de Montmirail (trang không tồn tại)">Dentelles de Montmirail</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-pop2019-1">^ <a href="#cite_ref-pop2019_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-pop2019_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/6011060/dep84.pdf">Populations légales 2019: 84 Vaucluse</a>, INSEE</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72849786">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://splaf.free.fr/84his.html">"Historique de Vaucluse"</a>. <i>Le SPLAF</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Le+SPLAF&rft.atitle=Historique+de+Vaucluse&rft_id=http%3A%2F%2Fsplaf.free.fr%2F84his.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVaucluse" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72849786" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/4176909?geo=DEP-84">"Évolution et structure de la population en 2016"</a>. INSEE.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C3%89volution+et+structure+de+la+population+en+2016&rft.pub=INSEE&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F4176909%3Fgeo%3DDEP-84&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVaucluse" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vaucluse&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vaucluse?uselang=vi">Vaucluse</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dmoztools.net/Regional/Europe/France/Regions/Provence-Alpes-Cote_d%27Azur/Vaucluse/">Vaucluse</a> trên <a href="/wiki/DMOZ" title="DMOZ">DMOZ</a></li> <li><span class="languageicon">(bằng tiếng Pháp)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaucluse.fr/accueil/">Website of the Departmental Council</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180906195621/http://www.vaucluse.fr/accueil/">Lưu trữ</a> ngày 6 tháng 9 năm 2018 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><span class="languageicon">(bằng tiếng Pháp)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vaucluse.pref.gouv.fr/">Prefecture website</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Các_tỉnh_của_Pháp" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72022842">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_t%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Bản mẫu:Các tỉnh của Pháp"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_t%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Các tỉnh của Pháp (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_t%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Các tỉnh của Pháp"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Các_tỉnh_của_Pháp" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)" title="Tỉnh (Pháp)">Các tỉnh của Pháp</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ain" title="Ain">Ain</a></li> <li><a href="/wiki/Aisne" title="Aisne">Aisne</a></li> <li><a href="/wiki/Allier" title="Allier">Allier</a></li> <li><a href="/wiki/Alpes-de-Haute-Provence" title="Alpes-de-Haute-Provence">Alpes-de-Haute-Provence</a></li> <li><a href="/wiki/Hautes-Alpes" title="Hautes-Alpes">Hautes-Alpes</a></li> <li><a href="/wiki/Alpes-Maritimes" title="Alpes-Maritimes">Alpes-Maritimes</a></li> <li><a href="/wiki/Ard%C3%A8che" title="Ardèche">Ardèche</a></li> <li><a href="/wiki/Ardennes" title="Ardennes">Ardennes</a></li> <li><a href="/wiki/Ari%C3%A8ge" title="Ariège">Ariège</a></li> <li><a href="/wiki/Aube" title="Aube">Aube</a></li> <li><a href="/wiki/Aude" title="Aude">Aude</a></li> <li><a href="/wiki/Aveyron" title="Aveyron">Aveyron</a></li> <li><a href="/wiki/Bouches-du-Rh%C3%B4ne" title="Bouches-du-Rhône">Bouches-du-Rhône</a></li> <li><a href="/wiki/Calvados" title="Calvados">Calvados</a></li> <li><a href="/wiki/Cantal" title="Cantal">Cantal</a></li> <li><a href="/wiki/Charente" title="Charente">Charente</a></li> <li><a href="/wiki/Charente-Maritime" title="Charente-Maritime">Charente-Maritime</a></li> <li><a href="/wiki/Cher,_Centre-Val_de_Loire" title="Cher, Centre-Val de Loire">Cher</a></li> <li><a href="/wiki/Corr%C3%A8ze" title="Corrèze">Corrèze</a></li> <li><a href="/wiki/Corse-du-Sud" title="Corse-du-Sud">Corse-du-Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Haute-Corse" title="Haute-Corse">Haute-Corse</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4te-d%27Or" title="Côte-d'Or">Côte-d'Or</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4tes-d%27Armor" title="Côtes-d'Armor">Côtes-d'Armor</a></li> <li><a href="/wiki/Creuse" title="Creuse">Creuse</a></li> <li><a href="/wiki/Dordogne" title="Dordogne">Dordogne</a></li> <li><a href="/wiki/Doubs" title="Doubs">Doubs</a></li> <li><a href="/wiki/Dr%C3%B4me" title="Drôme">Drôme</a></li> <li><a href="/wiki/Eure_(t%E1%BB%89nh)" title="Eure (tỉnh)">Eure</a></li> <li><a href="/wiki/Eure-et-Loir" title="Eure-et-Loir">Eure-et-Loir</a></li> <li><a href="/wiki/Finist%C3%A8re" title="Finistère">Finistère</a></li> <li><a href="/wiki/Gard" title="Gard">Gard</a></li> <li><a href="/wiki/Haute-Garonne" title="Haute-Garonne">Haute-Garonne</a></li> <li><a href="/wiki/Gers" title="Gers">Gers</a></li> <li><a href="/wiki/Gironde" title="Gironde">Gironde</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9rault" title="Hérault">Hérault</a></li> <li><a href="/wiki/Ille-et-Vilaine" title="Ille-et-Vilaine">Ille-et-Vilaine</a></li> <li><a href="/wiki/Indre" title="Indre">Indre</a></li> <li><a href="/wiki/Indre-et-Loire" title="Indre-et-Loire">Indre-et-Loire</a></li> <li><a href="/wiki/Is%C3%A8re" title="Isère">Isère</a></li> <li><a href="/wiki/Jura_(t%E1%BB%89nh)" title="Jura (tỉnh)">Jura</a></li> <li><a href="/wiki/Landes" title="Landes">Landes</a></li> <li><a href="/wiki/Loir-et-Cher" title="Loir-et-Cher">Loir-et-Cher</a></li> <li><a href="/wiki/Loire_(t%E1%BB%89nh)" title="Loire (tỉnh)">Loire</a></li> <li><a href="/wiki/Haute-Loire" title="Haute-Loire">Haute-Loire</a></li> <li><a href="/wiki/Loire-Atlantique" title="Loire-Atlantique">Loire-Atlantique</a></li> <li><a href="/wiki/Loiret" title="Loiret">Loiret</a></li> <li><a href="/wiki/Lot,_Midi-Pyr%C3%A9n%C3%A9es" class="mw-redirect" title="Lot, Midi-Pyrénées">Lot</a></li> <li><a href="/wiki/Lot-et-Garonne" title="Lot-et-Garonne">Lot-et-Garonne</a></li> <li><a href="/wiki/Loz%C3%A8re" title="Lozère">Lozère</a></li> <li><a href="/wiki/Maine-et-Loire" title="Maine-et-Loire">Maine-et-Loire</a></li> <li><a href="/wiki/Manche" title="Manche">Manche</a></li> <li><a href="/wiki/Marne" class="mw-redirect" title="Marne">Marne</a></li> <li><a href="/wiki/Haute-Marne" title="Haute-Marne">Haute-Marne</a></li> <li><a href="/wiki/Mayenne" title="Mayenne">Mayenne</a></li> <li><a href="/wiki/Meurthe-et-Moselle" title="Meurthe-et-Moselle">Meurthe-et-Moselle</a></li> <li><a href="/wiki/Meuse" title="Meuse">Meuse</a></li> <li><a href="/wiki/Morbihan" title="Morbihan">Morbihan</a></li> <li><a href="/wiki/Moselle" title="Moselle">Moselle</a></li> <li><a href="/wiki/Ni%C3%A8vre" title="Nièvre">Nièvre</a></li> <li><a href="/wiki/Nord,_Nord-Pas-de-Calais" class="mw-redirect" title="Nord, Nord-Pas-de-Calais">Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Oise" title="Oise">Oise</a></li> <li><a href="/wiki/Orne" title="Orne">Orne</a></li> <li><a href="/wiki/Pas-de-Calais" title="Pas-de-Calais">Pas-de-Calais</a></li> <li><a href="/wiki/Puy-de-D%C3%B4me" title="Puy-de-Dôme">Puy-de-Dôme</a></li> <li><a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques" title="Pyrénées-Atlantiques">Pyrénées-Atlantiques</a></li> <li><a href="/wiki/Hautes-Pyr%C3%A9n%C3%A9es" title="Hautes-Pyrénées">Hautes-Pyrénées</a></li> <li><a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Orientales" title="Pyrénées-Orientales">Pyrénées-Orientales</a></li> <li><a href="/wiki/Bas-Rhin" title="Bas-Rhin">Bas-Rhin</a></li> <li><a href="/wiki/Haut-Rhin" title="Haut-Rhin">Haut-Rhin</a></li> <li><a href="/wiki/Rh%C3%B4ne,_Rh%C3%B4ne-Alpes" class="mw-redirect" title="Rhône, Rhône-Alpes">Rhône</a> - <a href="/w/index.php?title=M%C3%A9tropole_de_Lyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Métropole de Lyon (trang không tồn tại)">Métropole de Lyon</a></li> <li><a href="/wiki/Haute-Sa%C3%B4ne" title="Haute-Saône">Haute-Saône</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%C3%B4ne-et-Loire" title="Saône-et-Loire">Saône-et-Loire</a></li> <li><a href="/wiki/Sarthe" title="Sarthe">Sarthe</a></li> <li><a href="/wiki/Savoie" title="Savoie">Savoie</a></li> <li><a href="/wiki/Haute-Savoie" title="Haute-Savoie">Haute-Savoie</a></li> <li><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></li> <li><a href="/wiki/Seine-Maritime" title="Seine-Maritime">Seine-Maritime</a></li> <li><a href="/wiki/Seine-et-Marne" title="Seine-et-Marne">Seine-et-Marne</a></li> <li><a href="/wiki/Yvelines" title="Yvelines">Yvelines</a></li> <li><a href="/wiki/Deux-S%C3%A8vres" title="Deux-Sèvres">Deux-Sèvres</a></li> <li><a href="/wiki/Somme" title="Somme">Somme</a></li> <li><a href="/wiki/Tarn" title="Tarn">Tarn</a></li> <li><a href="/wiki/Tarn-et-Garonne" title="Tarn-et-Garonne">Tarn-et-Garonne</a></li> <li><a href="/wiki/Var,_Provence-Alpes-C%C3%B4te_d%27Azur" title="Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur">Var</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vaucluse</a></li> <li><a href="/wiki/Vend%C3%A9e" title="Vendée">Vendée</a></li> <li><a href="/wiki/Vienne" title="Vienne">Vienne</a></li> <li><a href="/wiki/Haute-Vienne" title="Haute-Vienne">Haute-Vienne</a></li> <li><a href="/wiki/Vosges" title="Vosges">Vosges</a></li> <li><a href="/wiki/Yonne" title="Yonne">Yonne</a></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Belfort" title="Territoire de Belfort">Territoire de Belfort</a></li> <li><a href="/wiki/Essonne" title="Essonne">Essonne</a></li> <li><a href="/wiki/Hauts-de-Seine" title="Hauts-de-Seine">Hauts-de-Seine</a></li> <li><a href="/wiki/Seine-Saint-Denis" title="Seine-Saint-Denis">Seine-Saint-Denis</a></li> <li><a href="/wiki/Val-de-Marne" title="Val-de-Marne">Val-de-Marne</a></li> <li><a href="/wiki/Val-d%27Oise" title="Val-d'Oise">Val-d'Oise</a></li> <li><a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a></li> <li><a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a></li> <li><a href="/wiki/Guyane_thu%E1%BB%99c_Ph%C3%A1p" title="Guyane thuộc Pháp">Guyane</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9union" title="Réunion">Réunion</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313" /></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q12792#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q12792#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12792#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119334725">cb119334725</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119334725">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4119372-6">4119372-6</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n50021204">n50021204</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBAREA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/8fe79958-67e8-481d-ab41-ff8e60a6eb04">8fe79958-67e8-481d-ab41-ff8e60a6eb04</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027251381">027251381</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/236361347">236361347</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/236361347">236361347</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaucluse&oldid=73355034">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaucluse&oldid=73355034</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Occitan_(post_1500)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Occitan (post 1500) (trang không tồn tại)">Bài viết có văn bản tiếng Occitan (post 1500)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_Template:France_metadata_Wikidata_without_references&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Pages using Template:France metadata Wikidata without references (trang không tồn tại)">Pages using Template:France metadata Wikidata without references</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_IPA_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Trang có IPA tiếng Pháp">Trang có IPA tiếng Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Vaucluse" title="Thể loại:Vaucluse">Vaucluse</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bang_v%C3%A0_v%C3%B9ng_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_th%C3%A0nh_l%E1%BA%ADp_n%C4%83m_1793&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Bang và vùng lãnh thổ thành lập năm 1793 (trang không tồn tại)">Bang và vùng lãnh thổ thành lập năm 1793</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%E1%BB%9Fi_%C4%91%E1%BA%A7u_n%C4%83m_1793_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Khởi đầu năm 1793 ở Pháp">Khởi đầu năm 1793 ở Pháp</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Provence-Alpes-C%C3%B4te_d%27Azur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Tỉnh của Provence-Alpes-Côte d'Azur (trang không tồn tại)">Tỉnh của Provence-Alpes-Côte d'Azur</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%91i_s%E1%BB%91_formatnum_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_s%E1%BB%91" title="Thể loại:Trang có các đối số formatnum không phải số">Trang có các đối số formatnum không phải số</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_bi%E1%BB%83u_%C4%91%E1%BB%93" title="Thể loại:Trang có biểu đồ">Trang có biểu đồ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_bi%E1%BB%83u_%C4%91%E1%BB%93_b%E1%BB%8B_v%C3%B4_hi%E1%BB%87u_ho%C3%A1" title="Thể loại:Trang có biểu đồ bị vô hiệu hoá">Trang có biểu đồ bị vô hiệu hoá</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Settlement_articles_requiring_maintenance" title="Thể loại:Settlement articles requiring maintenance">Settlement articles requiring maintenance</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Latinh" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Latinh">Bài viết có văn bản tiếng Latinh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_DMOZ" title="Thể loại:Bài viết chứa liên kết DMOZ">Bài viết chứa liên kết DMOZ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_ngu%E1%BB%93n_tham_kh%E1%BA%A3o_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p_(fr)" title="Thể loại:Bài viết có nguồn tham khảo tiếng Pháp (fr)">Bài viết có nguồn tham khảo tiếng Pháp (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz_area" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SUDOC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SUDOC">Bài viết chứa nhận dạng SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 29 tháng 3 năm 2025, 04:56.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vaucluse&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Vaucluse</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>93 ngôn ngữ</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Thêm đề tài</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-5fnhz","wgBackendResponseTime":129,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.749","walltime":"1.039","ppvisitednodes":{"value":3986,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":78587,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8396,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31664,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 930.075 1 -total"," 44.76% 416.272 1 Bản_mẫu:Infobox_settlement"," 39.36% 366.095 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 12.97% 120.629 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 12.14% 112.895 1 Bản_mẫu:Historical_populations"," 11.77% 109.476 1 Bản_mẫu:Native_name"," 11.08% 103.077 2 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 8.28% 76.972 1 Bản_mẫu:Các_tỉnh_của_Pháp"," 8.04% 74.794 1 Bản_mẫu:Navbox"," 5.68% 52.854 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.483","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":25080499,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-bfz4b","timestamp":"20250329045743","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vaucluse","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Vaucluse","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12792","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12792","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-03T19:24:43Z","dateModified":"2025-03-29T04:56:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/57\/Avignon_-_Pr%C3%A9fecture.jpg","headline":"t\u1ec9nh c\u1ee7a Ph\u00e1p"}</script> </body> </html>