CINXE.COM

Psalm 31:10 Interlinear: For my life hath been consumed in sorrow And my years in sighing. Feeble because of mine iniquity hath been my strength, And my bones have become old.

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 31:10 Interlinear: For my life hath been consumed in sorrow And my years in sighing. Feeble because of mine iniquity hath been my strength, And my bones have become old.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/31-10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/psalms/31-10.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Psalm 31:10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/31-9.htm" title="Psalm 31:9">&#9668;</a> Psalm 31:10 <a href="../psalms/31-11.htm" title="Psalm 31:11">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/psalms/31.htm">Psalm 31 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 2517 of 4334">[e]</a></span><span class="reftop">&nbsp;&nbsp;&nbsp;10</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: For -- Occurrence 2517 of 4334.">kî</a></span><span class="reftrans">&nbsp;&nbsp;&nbsp;10</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">כִּ֤י</span></td><td width="1"><span class="refheb">&nbsp;&nbsp;&nbsp;10</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">For</span><span class="refbot">&nbsp;&nbsp;&nbsp;10</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span><span class="reftop2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;10</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3615.htm" title="Strong's Hebrew 3615: 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be complete, be at an end <BR> 1a2) to be completed, be finished <BR> 1a3) to be accomplished, be fulfilled <BR> 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) <BR> 1a5) to be spent, be used up <BR> 1a6) to waste away, be exhausted, fail <BR> 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to complete, bring to an end, finish <BR> 1b2) to complete (a period of time) <BR> 1b3) to finish (doing a thing) <BR> 1b4) to make an end, end <BR> 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass <BR> 1b6) to accomplish, determine (in thought) <BR> 1b7) to put an end to, cause to cease <BR> 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend <BR> 1b9) to destroy, exterminate <BR> 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed">3615</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3615.htm" title="Englishman's Hebrew: 3615 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chalu_3615.htm" title="cha·Lu: is spent -- Occurrence 1 of 3.">ḵā·lū</a></span><br><span class="hebrew">כָל֪וּ</span><br><span class="eng">is&nbsp;spent</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V&#8209;Qal&#8209;Perf&#8209;3cp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3015.htm" title="Strong's Hebrew 3015: 1) grief, sorrow, anguish">3015</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3015.htm" title="Englishman's Hebrew: 3015 -- Occurrence 1 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veyagon_3015.htm" title="ve·ya·Gon: with grief -- Occurrence 1 of 5.">ḇə·yā·ḡō·wn</a></span><br><span class="hebrew">בְיָג֡וֹן</span><br><span class="eng">with&nbsp;grief</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular">Prep&#8209;b&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2416.htm" title="Strong's Hebrew 2416: adj <BR> 1) living, alive <BR> 1a) green (of vegetation) <BR> 1b) flowing, fresh (of water) <BR> 1c) lively, active (of man) <BR> 1d) reviving (of the springtime) <BR> n m <BR> 2) relatives <BR> 3) life (abstract emphatic) <BR> 3a) life <BR> 3b) sustenance, maintenance <BR> n f <BR> 4) living thing, animal <BR> 4a) animal <BR> 4b) life <BR> 4c) appetite <BR> 4d) revival, renewal <BR> 5) community">2416</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2416.htm" title="Englishman's Hebrew: 2416 -- Occurrence 11 of 17">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chaiyai_2416.htm" title="chai·Yai: my life -- Occurrence 11 of 17.">ḥay·yay</a></span><br><span class="hebrew">חַיַּי֮</span><br><span class="eng">my&nbsp;life</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: first person common singular">N&#8209;mpc&nbsp;&#124;&nbsp;1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8141.htm" title="Strong's Hebrew 8141: 1) year <BR> 1a) as division of time <BR> 1b) as measure of time <BR> 1c) as indication of age <BR> 1d) a lifetime (of years of life)">8141</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8141.htm" title="Englishman's Hebrew: 8141 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ushenotai_8141.htm" title="u·she·no·Tai: and my years -- Occurrence 1 of 1.">ū·šə·nō·w·ṯay</a></span><br><span class="hebrew">וּשְׁנוֹתַ֪י</span><br><span class="eng">and&nbsp;my&nbsp;years</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: first person common singular">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;fpc&nbsp;&#124;&nbsp;1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/585.htm" title="Strong's Hebrew 585: 1) sighing, groaning (expression of grief or physical distress)">585</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_585.htm" title="Englishman's Hebrew: 585 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/baanachah_585.htm" title="ba·'a·Na·Chah: with sighing -- Occurrence 1 of 1.">ba·’ă·nā·ḥāh</a></span><br><span class="hebrew">בַּאֲנָ֫חָ֥ה</span><br><span class="eng">with&nbsp;sighing</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular">Prep&#8209;b&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3782.htm" title="Strong's Hebrew 3782: 1) to stumble, stagger, totter <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to stumble <BR> 1a2) to totter <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to stumble <BR> 1b2) to be tottering, be feeble <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow <BR> 1c2) to make feeble, make weak <BR> 1d) (Hophal) to be made to stumble <BR> 1e) (Piel) bereave">3782</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3782.htm" title="Englishman's Hebrew: 3782 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kashal_3782.htm" title="ka·Shal: fails -- Occurrence 2 of 3.">kā·šal</a></span><br><span class="hebrew">כָּשַׁ֣ל</span><br><span class="eng">fails</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V&#8209;Qal&#8209;Perf&#8209;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5771.htm" title="Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity <BR> 1a) iniquity <BR> 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) <BR> 1c) consequence of or punishment for iniquity">5771</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5771.htm" title="Englishman's Hebrew: 5771 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/baavoni_5771.htm" title="ba·'a·vo·Ni: because of my iniquity -- Occurrence 1 of 1.">ba·‘ă·wō·nî</a></span><br><span class="hebrew">בַּעֲוֺנִ֣י</span><br><span class="eng">because&nbsp;of&nbsp;my&nbsp;iniquity</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - common singular construct :: first person common singular">Prep&#8209;b&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;csc&nbsp;&#124;&nbsp;1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3581.htm" title="Strong's Hebrew 3581: 1) strength, power, might <BR> 1a) human strength <BR> 1b) strength (of angels) <BR> 1c) power (of God) <BR> 1d) strength (of animals) <BR> 1e) strength, produce, wealth (of soil) <BR> 2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean <BR> 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown">3581</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3581.htm" title="Englishman's Hebrew: 3581 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chochi_3581.htm" title="cho·Chi;: My strength -- Occurrence 2 of 3.">ḵō·ḥî;</a></span><br><span class="hebrew">כֹחִ֑י</span><br><span class="eng">My&nbsp;strength</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N&#8209;msc&nbsp;&#124;&nbsp;1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6106.htm" title="Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance <BR> 1a) bone <BR> 1a1) body, limbs, members, external body<BR> 1b) bone (of animal) <BR> 1c) substance, self">6106</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6106.htm" title="Englishman's Hebrew: 6106 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaatzamai_6106.htm" title="va·'a·tza·Mai: and my bones -- Occurrence 1 of 1.">wa·‘ă·ṣā·may</a></span><br><span class="hebrew">וַעֲצָמַ֥י</span><br><span class="eng">and&nbsp;my&nbsp;bones</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: first person common singular">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;fpc&nbsp;&#124;&nbsp;1cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6244.htm" title="Strong's Hebrew 6244: 1) (Qal) to waste away, fail">6244</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6244.htm" title="Englishman's Hebrew: 6244 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asheshu_6244.htm" title="'a·She·shu.: waste away -- Occurrence 1 of 1.">‘ā·šê·šū.</a></span><br><span class="hebrew">עָשֵֽׁשׁוּ׃</span><br><span class="eng">waste&nbsp;away</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person common plural">V&#8209;Qal&#8209;Perf&#8209;3cp</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/psalms/31.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="&#1499;&#1468;&#1460;&#1497;&#95;&#50; Pc 3588">Indeed</a>, <a href="/strongs.htm" title="&#1460;&#1497; psn1cs">my</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2416.htm" title="&#1495;&#1463;&#1497;&#95;&#49; ncmpc 2416"> life</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3615.htm" title="&#1499;&#1500;&#1492; vqp3cp 3615"> is consumed</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1489;&#1468;&#1456; Pp"> with</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3015.htm" title="&#1497;&#1464;&#1490;&#1465;&#1493;&#1503; ncmsa 3015"> grief</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1460;&#1497; psn1cs"> my</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8141.htm" title="&#1513;&#1473;&#1464;&#1504;&#1464;&#1492; ncfpc 8141"> years</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1489;&#1468;&#1456; Pp"> with</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/585.htm" title="&#1488;&#1458;&#1504;&#1464;&#1495;&#1464;&#1492; ncfsa 585"> groaning</a>; <a href="/strongs.htm" title="&#1460;&#1497; psn1cs">my</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3581.htm" title="&#1499;&#1468;&#1465;&#1495;&#1463;&#95;&#49; ncmsc 3581"> strength</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3782.htm" title="&#1499;&#1513;&#1473;&#1500; vqp3ms 3782"> has failed</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1489;&#1468;&#1456; Pp">because of</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1460;&#1497; psn1cs"> my</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5771.htm" title="&#1506;&#1464;&#1493;&#1465;&#1503; ncbsc 5771"> sinfulness</a>, <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1460;&#1497; psn1cs"> my</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6106.htm" title="&#1506;&#1462;&#1510;&#1462;&#1501;&#95;&#49; ncfpc 6106"> bones</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6244.htm" title="&#1506;&#1513;&#1473;&#1513;&#1473; vqp3cp 6244"> waste away</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/psalms/31.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/2425b.htm" title="2425b">For my life</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3615.htm" title="3615. kalah (kaw-law') -- to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent">is spent</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3015.htm" title="3015. yagown (yaw-gohn') -- grief, sorrow">with sorrow</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8141.htm" title="8141. shaneh (shaw-neh') -- a year">And my years</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/585.htm" title="585. 'anachah (an-aw-khaw') -- a sighing, groaning">with sighing;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3581b.htm" title="3581b">My strength</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3782.htm" title="3782. kashal (kaw-shal') -- to stumble, stagger, totter">has failed</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5771.htm" title="5771. avon (aw-vone') -- iniquity, guilt, punishment for iniquity">because of my iniquity,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6106.htm" title="6106. etsem (eh'tsem) -- bone, substance, self">And my body</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6244.htm" title="6244. ashesh (aw-shaysh') -- to waste away">has wasted</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6244.htm" title="6244. ashesh (aw-shaysh') -- to waste away">away.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/psalms/31.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age">For my life</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3615.htm" title="3615. kalah (kaw-law') -- to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent">is spent</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3015.htm" title="3015. yagown (yaw-gohn') -- grief, sorrow">with grief,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8141.htm" title="8141. shaneh (shaw-neh') -- a year">and my years</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/585.htm" title="585. 'anachah (an-aw-khaw') -- a sighing, groaning">with sighing:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3581.htm" title="3581. koach (ko'-akh) -- ability">my strength</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3782.htm" title="3782. kashal (kaw-shal') -- to stumble, stagger, totter">faileth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5771.htm" title="5771. avon (aw-vone') -- iniquity, guilt, punishment for iniquity">because of mine iniquity,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6106.htm" title="6106. etsem (eh'tsem) -- bone, substance, self">and my bones</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6244.htm" title="6244. ashesh (aw-shaysh') -- to waste away">are consumed.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/psalms/31.htm">International Standard Version</a></span><br />My life is consumed by sorrow, my years with groaning. My strength has faltered because of my iniquity; my bones have been consumed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/psalms/31.htm">American Standard Version</a></span><br />For my life is spent with sorrow, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are wasted away.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/psalms/31.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> For my life hath been consumed in sorrow And my years in sighing. Feeble because of mine iniquity hath been my strength, And my bones have become old.<div class="vheading2">Links</div><a href="/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10</a> &#8226; <a href="/niv/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 KJV</a> &#8226; <a href="//biblecommenter.com/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 Commentaries</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/psalms/31-10.htm">Psalm 31:10 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/31-9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 31:9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 31:9" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/31-11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 31:11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 31:11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10