CINXE.COM

သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ - ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="shn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ - ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ","ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ","မၢတ်ႉၶျ်","ဢေႇပရႄႇ","မေႇ","ၸုၼ်ႇ","ၸူႇလၢႆႇ","ဢေႃးၵၢတ်ႉ","သႅပ်ႇ​ထႅမ်ႇပႃႇ","ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ","ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ","တီႇသႅမ်ႇပႃႇ"],"wgRequestId":"1867bf9b-5f4d-4500-a51f-6a43f917b241","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ","wgTitle":"သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ","wgCurRevisionId":62692,"wgRevisionId":62692,"wgArticleId":223,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - ဢိင်းၵလဵတ်ႈ", "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၸႂ်ႉဝႆႉ လိင်ႉၶ် ISBN","ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉ"],"wgPageViewLanguage":"shn","wgPageContentLanguage":"shn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ","wgRelevantArticleId":223,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"shn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"shn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader": true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5043","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=shn&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=shn&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=shn&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Latin_cross_%28bold%29.svg/1200px-Latin_cross_%28bold%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Latin_cross_%28bold%29.svg/800px-Latin_cross_%28bold%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Latin_cross_%28bold%29.svg/640px-Latin_cross_%28bold%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ - ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//shn.m.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="မႄးထတ်း" href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး (shn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//shn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.shn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ၾိတ်ႉဢတွမ်ႊ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ဢၼ်" href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ rootpage-သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="မႄးၼူး ပိူင်လူင်" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">မႄးၼူး ပိူင်လူင်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">မႄးၼူး ပိူင်လူင်</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">သိူင်ႇ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ၼႄတၢင်း </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" title="ၶဝ်ႈလႄႇ ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ [z]" accesskey="z"><span>ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%81%BD%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87_%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="လိူင်ႈၶူင်းၵၢၼ်၊ သူႁဵတ်းသင်လႆႈ လႄႈ တေႁႃလႆႈၵႃႈလႂ်"><span>ၵိူၼ်ႇတူ တူင်ႇဝိူင်း</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9A%E1%81%A2%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%9D%E1%80%BA" title="သွၵ်ႈႁႃ ​လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ ပိုၼ်ႉလင်တွၼ်ႈတႃႇ လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈယၢမ်းလဵဝ်ၼႆႉ"><span>ၵၢၼ်ႁဵတ်းယၢမ်းလဵဝ်</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87" title="သဵၼ်ႈမၢႆမူၼ်ႉမႄးၼႂ်းဝီႇၶီႇ ဢၼ်ပႆႇႁိုင် [r]" accesskey="r"><span>လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈလႃႈသုတ်း</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87" title="ပိုတ်ႇၼႃႈလိၵ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇဝႃႈ [x]" accesskey="x"><span>ၼႃႈလိၵ်ႈ ရၼ်ႇတမ်ႇ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="ဢွင်ႈတီႈ တႃႇသွၵ်ႈႁႃ"><span>ၸွႆႈထႅမ်</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-shn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-shn.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%82%81%E1%82%83" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ၶူၼ်ႉႁႃ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ၶူၼ်ႉႁႃ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ၶူၼ်ႉႁႃ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး" aria-label="ၶူၼ်ႉႁႃ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး" autocapitalize="sentences" title="ၶူၼ်ႉႁႃ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:သွၵ်ႈႁႃ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ၶူၼ်ႉႁႃ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ၶိူင်ႈ​သုၼ်ႇ​လဵ​ဝ်"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=shn.wikipedia.org&amp;uselang=shn" class=""><span>လူႇတၢၼ်း</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%A2%E1%81%B6%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89&amp;returnto=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89" title="ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထုၵ်ႇပၼ်ႁႅင်း တွၼ်ႈတႃႇၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉလႄႈ လွၵ်ႉၶဝ်ႈ။ ႁူမ်ႈဝႃႈၼၼ်သေတႃႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ဢမ်ႇႁဵတ်းဢမ်ႇလႆႈၼင်ႇၵဝ်ႇ။" class=""><span>ၵေႃႇသၢင်ႈဢၶွင်ႉ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%81%B8%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;returnto=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89" title="ဢမ်ႇလွၵ်ႉဢိၼ်ႇၵေႃႈမူၼ်ႉမႄးလႆႈ ၵူၺ်း တိုၵ်းသူၼ်းႁႂ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇ [o]" accesskey="o" class=""><span>လွၵ်ႉၶဝ်ႈ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ၶိူင်ႈ​သုၼ်ႇ​လဵ​ဝ်" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ၶိူင်ႈ​သုၼ်ႇ​လဵ​ဝ်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=shn.wikipedia.org&amp;uselang=shn"><span>လူႇတၢၼ်း</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%A2%E1%81%B6%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89&amp;returnto=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89" title="ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထုၵ်ႇပၼ်ႁႅင်း တွၼ်ႈတႃႇၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉလႄႈ လွၵ်ႉၶဝ်ႈ။ ႁူမ်ႈဝႃႈၼၼ်သေတႃႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ဢမ်ႇႁဵတ်းဢမ်ႇလႆႈၼင်ႇၵဝ်ႇ။"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ၵေႃႇသၢင်ႈဢၶွင်ႉ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%81%B8%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;returnto=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89" title="ဢမ်ႇလွၵ်ႉဢိၼ်ႇၵေႃႈမူၼ်ႉမႄးလႆႈ ၵူၺ်း တိုၵ်းသူၼ်းႁႂ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>လွၵ်ႉၶဝ်ႈ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%A2%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%81%B5%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%82%83%E1%82%88" title="လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း ၵပ်းၵၢႆႇလွင်ႈမႄးထတ်း ၵႃႈတီႈ ႁဵင်းလိၵ်ႈဢၢႆႇၽီႇဢၼ်ၼႆႉ [n]" accesskey="n"><span>ဢုပ်ႇ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="လမ်းၼႂ်း" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">လမ်းၼႂ်း</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">သိူင်ႇ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">မိူဝ်ႈတႄႇမၼ်း</div> </a> </li> <li id="toc-ၵိူင်း" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ၵိူင်း"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ၵိူင်း</span> </div> </a> <ul id="toc-ၵိူင်း-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-พิธีกรรมสำคัญในศาสนาคริสต์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#พิธีกรรมสำคัญในศาสนาคริสต์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>พิธีกรรมสำคัญในศาสนาคริสต์</span> </div> </a> <ul id="toc-พิธีกรรมสำคัญในศาสนาคริสต์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ၵိူင်း_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ၵိူင်း_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>ၵိူင်း</span> </div> </a> <ul id="toc-ၵိူင်း_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ၵိူင်း_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ၵိူင်း_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>ၵိူင်း</span> </div> </a> <ul id="toc-ၵိူင်း_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ၽိုၼ်ဢိင်" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ၽိုၼ်ဢိင်"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>ၽိုၼ်ဢိင်</span> </div> </a> <ul id="toc-ၽိုၼ်ဢိင်-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="လမ်းၼႂ်း" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 259 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-259" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">259 ၽႃႇသႃႇ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%9B%D1%8C%D1%8B%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%80%D0%B0" title="Ақьырсианра – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ақьырсианра" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="Kristen – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Kristen" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Чыристан дин – Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Чыристан дин" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Christendom" title="Christendom – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Christendom" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Christentum" title="Christentum – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Christentum" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D1%98%D0%B0%D2%A5" title="Христиан јаҥ – Southern Altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Христиан јаҥ" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Southern Altai" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%88%AD%E1%88%B5%E1%89%B5%E1%8A%93" title="ክርስትና – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ክርስትና" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Cr%C4%ABstend%C5%8Dm" title="Crīstendōm – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Crīstendōm" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Kiristien" title="Kiristien – Obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Kiristien" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="Obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="ईसाई धर्म – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D8%A9" title="المسيحية – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="المسيحية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AB%DC%9D%DC%9A%DC%9D%DC%98%DC%AC%DC%90" title="ܡܫܝܚܝܘܬܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܫܝܚܝܘܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D8%A9" title="مسيحية – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مسيحية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D9%87" title="مسيحيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مسيحيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%80%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%A7%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE" title="খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cristianismu" title="Cristianismu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cristianismu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%B1_%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Насранияб дин – Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="Насранияб дин" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Kristeva" title="Kristeva – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Kristeva" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="ईसाई धर्म – Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Xristianl%C4%B1q" title="Xristianlıq – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Xristianlıq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BB%D1%8B%D2%A1" title="Христианлыҡ – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Христианлыҡ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Agama_Kristen" title="Agama Kristen – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Agama Kristen" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kristndum" title="Kristndum – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kristndum" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kr%C4%97k%C5%A1tiuon%C4%ABb%C4%97" title="Krėkštiuonībė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Krėkštiuonībė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="Kristen – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Kristen" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Kristianismo" title="Kristianismo – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Kristianismo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Хрысціянства – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Хрысціянства" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Хрысьціянства – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Хрысьціянства" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Християнство – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Християнство" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="ईसाई धर्म – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Kristaniti" title="Kristaniti – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Kristaniti" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Karistin" title="Karistin – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Karistin" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%98%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%82%8F" title="ခရိယာန်ႏဘာႏသာႏ – Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ခရိယာန်ႏဘာႏသာႏ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%A7%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE" title="খ্রিস্টধর্ম – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="খ্রিস্টধর্ম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A1%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས། – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kristeniezh" title="Kristeniezh – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kristeniezh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kr%C5%A1%C4%87anstvo" title="Kršćanstvo – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kršćanstvo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Karisten" title="Karisten – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Karisten" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B9_%D1%88%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D0%BD" title="Христосой шажан – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Христосой шажан" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cristianisme" title="Cristianisme – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cristianisme" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C4%AD-d%C3%B3k-g%C3%A1u" title="Gĭ-dók-gáu – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gĭ-dók-gáu" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Насаралла – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Насаралла" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kristiyanismo" title="Kristiyanismo – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kristiyanismo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%DB%8C%DB%95%D8%AA" title="مەسیحییەت – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مەسیحییەت" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Cristianisimu" title="Cristianisimu – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Cristianisimu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Hristianl%C4%B1q" title="Hristianlıq – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Hristianlıq" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/K%C5%99es%C5%A5anstv%C3%AD" title="Křesťanství – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Křesťanství" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%97%D1%81%D1%82%D1%97%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Хрїстїаньство – Church Slavic" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Хрїстїаньство" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Church Slavic" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BB%C4%83%D1%85" title="Христианлăх – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Христианлăх" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cristnogaeth" title="Cristnogaeth – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cristnogaeth" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kristendom" title="Kristendom – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Kristendom" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Kristatali" title="Kristatali – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Kristatali" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Christentum" title="Christentum – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Christentum" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/K%C3%ABr%C3%ABth%C3%A4nu%C9%94%C9%94i" title="Kërëthänuɔɔi – Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Kërëthänuɔɔi" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/X%C4%B1ristiyaniye" title="Xıristiyaniye – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Xıristiyaniye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/K%C5%9Bes%C4%87ija%C5%84stwo" title="Kśesćijaństwo – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kśesćijaństwo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Agama_Kristian" title="Agama Kristian – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Agama Kristian" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%90%DE%A9%DE%80%DE%A9%DE%8B%DE%A9%DE%82%DE%B0" title="މަސީހީދީން – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މަސީހީދީން" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82" title="Χριστιανισμός – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Χριστιανισμός" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Christianity" title="Christianity – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Christianity" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kristanismo" title="Kristanismo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kristanismo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kristlus" title="Kristlus – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Kristlus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kristautasun" title="Kristautasun – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kristautasun" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Cristianismu" title="Cristianismu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Cristianismu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Kiristanci" title="Kiristanci – Fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Kiristanci" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kristinusko" title="Kristinusko – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kristinusko" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ristiusk" title="Ristiusk – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Ristiusk" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Kristind%C3%B3mur" title="Kristindómur – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Kristindómur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Christianisme" title="Christianisme – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Christianisme" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Krastendoom" title="Krastendoom – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Krastendoom" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Cristianesim" title="Cristianesim – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Cristianesim" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kristendom" title="Kristendom – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kristendom" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Chr%C3%ADosta%C3%ADocht" title="An Chríostaíocht – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Chríostaíocht" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Hristianl%C4%B1k" title="Hristianlık – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Hristianlık" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99" title="基督教 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="基督教" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Kristyanism" title="Kristyanism – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Kristyanism" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%ACosdaidheachd" title="Crìosdaidheachd – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Crìosdaidheachd" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Hesu_rape" title="Hesu rape – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Hesu rape" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Kristanvponn" title="Kristanvponn – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Kristanvponn" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%96%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AB%80_%E0%AA%A7%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%AE" title="ખ્રિસ્તી ધર્મ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ખ્રિસ્તી ધર્મ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Chreestiaght" title="Yn Chreestiaght – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Chreestiaght" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kiristanci" title="Kiristanci – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kiristanci" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/K%C3%AE-tuk-kau" title="Kî-tuk-kau – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kî-tuk-kau" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="נצרות – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="נצרות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="ईसाई धर्म – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Isai_Dharam" title="Isai Dharam – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Isai Dharam" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kr%C5%A1%C4%87anstvo" title="Kršćanstvo – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kršćanstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/K%C5%99es%C4%87anstwo" title="Křesćanstwo – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Křesćanstwo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Krisyanis" title="Krisyanis – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Krisyanis" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kereszt%C3%A9nys%C3%A9g" title="Kereszténység – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kereszténység" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Քրիստոնեություն – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Քրիստոնեություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Քրիստոնէութիւն – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Քրիստոնէութիւն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Christianismo" title="Christianismo – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Christianismo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Kristian" title="Kristian – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Kristian" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kekristenan" title="Kekristenan – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Kekristenan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Cristianisme" title="Cristianisme – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Cristianisme" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Efefe_Kra%E1%BB%8Bst" title="Efefe Kraịst – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Efefe Kraịst" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Ukpiqtuaq" title="Ukpiqtuaq – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Ukpiqtuaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kristianidad" title="Kristianidad – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kristianidad" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D3%80%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B9_%D0%B4%D0%B8" title="ЖӀаргахой ди – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ЖӀаргахой ди" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kristanismo" title="Kristanismo – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kristanismo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Kristni" title="Kristni – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Kristni" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cristianesimo" title="Cristianesimo – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Cristianesimo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E6%95%99" title="キリスト教 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="キリスト教" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Kristianiti" title="Kristianiti – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Kristianiti" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/xi%27ojda" title="xi&#039;ojda – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="xi&#039;ojda" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="Kristen – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kristen" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="ქრისტიანობა – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ქრისტიანობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tamasi%E1%B8%A5it" title="Tamasiḥit – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tamasiḥit" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%8B%D0%B3%D1%8A%D1%8D" title="Чыристэныгъэ – Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Чыристэныгъэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kr%C9%A9stiyaniism" title="Krɩstiyaniism – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Krɩstiyaniism" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Khwikristi" title="Khwikristi – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Khwikristi" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Kiyesu" title="Kiyesu – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Kiyesu" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/%C5%A8kristiano" title="Ũkristiano – Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Ũkristiano" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D2%9B" title="Христиандық – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Христиандық" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6" title="គ្រិស្តសាសនា – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="គ្រិស្តសាសនា" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%88%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4_%E0%B2%A7%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AE" title="ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="기독교 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="기독교" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BB%D1%8B%D0%BA%D1%8A" title="Христианлыкъ – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Христианлыкъ" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%DB%8C%D9%96%D8%B3%D9%B2%DB%8C%D9%90%DB%8C%D9%8E%D8%AA%DA%BE" title="عیٖسٲیِیَتھ – Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="عیٖسٲیِیَتھ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Xiristiyan%C3%AE" title="Xiristiyanî – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Xiristiyanî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Kristonedh" title="Kristonedh – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kristonedh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%8F%D0%BA%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D0%BA" title="Машаякчылык – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Машаякчылык" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Religio_Christiana" title="Religio Christiana – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Religio Christiana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Kristianizmo" title="Kristianizmo – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Kristianizmo" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Chr%C3%ABschtentum" title="Chrëschtentum – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Chrëschtentum" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%85%D0%B0%D1%87%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81_%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Ххачпарас дин – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Ххачпарас дин" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%88%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Хашпара дин – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Хашпара дин" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cristianisme" title="Cristianisme – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cristianisme" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Christend%C3%B3m" title="Christendóm – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Christendóm" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Crestian%C3%AAximo" title="Crestianêximo – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Crestianêximo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Cristianejim" title="Cristianejim – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Cristianejim" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Cristianesim" title="Cristianesim – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Cristianesim" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Bokl%C3%ADsto" title="Boklísto – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Boklísto" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%84%E0%BA%B4%E0%BA%94%E0%BA%95%E0%BA%B0%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BB%9C%E0%BA%B2" title="ຄິດຕະສາສະໜາ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຄິດຕະສາສະໜາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Krik%C5%A1%C4%8Dionyb%C4%97" title="Krikščionybė – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Krikščionybė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kristiet%C4%ABba" title="Kristietība – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kristietība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="ईसाई धर्म – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="ईसाई धर्म" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="Kristen – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Kristen" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8" title="Кристозши – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Кристозши" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Kristianisma" title="Kristianisma – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kristianisma" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BB%D1%8B%D0%BA" title="Христианлык – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Христианлык" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Whakapono_Karaitiana" title="Whakapono Karaitiana – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Whakapono Karaitiana" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Kristen" title="Kristen – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Kristen" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Христијанство – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Христијанство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B4%A4%E0%B4%82" title="ക്രിസ്തുമതം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ക്രിസ്തുമതം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82_%D0%B8%D1%82%D0%B3%D1%8D%D0%BB" title="Христ итгэл – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Христ итгэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA" title="ခရေတ်ယာန် – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ခရေတ်ယာန်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%A8_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="ख्रिश्चन धर्म – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ख्रिश्चन धर्म" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kristian" title="Kristian – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kristian" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kristjane%C5%BCmu" title="Kristjaneżmu – Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kristjaneżmu" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Cristandade" title="Cristandade – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Cristandade" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC" title="ခရစ်ယာန်ဘာသာ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ခရစ်ယာန်ဘာသာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B8" title="Кристаньчи – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Кристаньчи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="مسیحی دین – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مسیحی دین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Cristianoyotl" title="Cristianoyotl – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Cristianoyotl" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Crestianesemo" title="Crestianesemo – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Crestianesemo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Christendom" title="Christendom – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Christendom" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Christendom" title="Christendom – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Christendom" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="इसाई धर्म – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="इसाई धर्म" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Banua_Niha_Keriso" title="Banua Niha Keriso – Nias" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Banua Niha Keriso" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="Nias" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Christendom" title="Christendom – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Christendom" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kristendommen" title="Kristendommen – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kristendommen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kristendom" title="Kristendom – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kristendom" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Kristanisme" title="Kristanisme – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Kristanisme" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%8C%DF%9B%DF%9F%DF%8A%DF%9E%DF%A6%DF%8A" title="ߌߛߟߊߞߦߊ – N’Ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߌߛߟߊߞߦߊ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="N’Ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Chr%C3%AAtchiennet%C3%A9" title="Chrêtchienneté – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Chrêtchienneté" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Sekriste" title="Sekriste – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Sekriste" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Cristianisme" title="Cristianisme – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Cristianisme" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Hristianskoi_usko" title="Hristianskoi usko – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Hristianskoi usko" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Kiristaanummaa" title="Kiristaanummaa – Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Kiristaanummaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%96%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F_%E0%AC%A7%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%AE" title="ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Чырыстон дин – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Чырыстон дин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%88_%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A8%AE" title="ਇਸਾਈ ਧਰਮ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇਸਾਈ ਧਰਮ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Kristianismu" title="Kristianismu – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Kristianismu" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Kristianismo" title="Kristianismo – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Kristianismo" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Cristiannime" title="Cristiannime – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Cristiannime" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Kreschenitii" title="Kreschenitii – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Kreschenitii" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Chrze%C5%9Bcija%C5%84stwo" title="Chrześcijaństwo – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Chrześcijaństwo" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Cristian%C3%A9sim" title="Cristianésim – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Cristianésim" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D8%AA" title="مسيحيت – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مسيحيت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cristianismo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Kiristuyuyay_i%C3%B1iy" title="Kiristuyuyay iñiy – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kiristuyuyay iñiy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Cristianissem" title="Cristianissem – Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Cristianissem" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Kristiyanismo" title="Kristiyanismo – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Kristiyanismo" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cre%C8%99tinism" title="Creștinism – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Creștinism" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Cri%C8%99tinismu" title="Criștinismu – Aromanian" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Criștinismu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromanian" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Христианство – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Христианство" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Хрістіанство – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Хрістіанство" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ubukirisitu" title="Ubukirisitu – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ubukirisitu" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%88%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="क्रैस्तमतम् – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="क्रैस्तमतम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Христианство – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Христианство" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A4%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%AD_%E1%B1%AB%E1%B1%B7%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%9A%E1%B1%A2" title="ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Cristian%C3%A8simu" title="Cristianèsimu – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Cristianèsimu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Cristian%C3%A8simu" title="Cristianèsimu – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Cristianèsimu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Christianity" title="Christianity – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Christianity" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%AA" title="عيسائيت – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="عيسائيت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Risttala%C5%A1vuohta" title="Risttalašvuohta – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Risttalašvuohta" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hri%C5%A1%C4%87anstvo" title="Hrišćanstvo – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hrišćanstvo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%92_%E0%B6%86%E0%B6%9C%E0%B6%B8" title="ක්‍රිස්තියානි ආගම – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ක්‍රිස්තියානි ආගම" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Christianity" title="Christianity – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Christianity" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kres%C5%A5anstvo" title="Kresťanstvo – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kresťanstvo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kr%C5%A1%C4%8Danstvo" title="Krščanstvo – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Krščanstvo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Kerisiano" title="Kerisiano – Samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Kerisiano" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chitendero_chechiKristu" title="Chitendero chechiKristu – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chitendero chechiKristu" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Masiixiyad" title="Masiixiyad – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Masiixiyad" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Krisht%C3%ABrimi" title="Krishtërimi – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Krishtërimi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%88%D1%9B%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Хришћанство – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хришћанство" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Bukhristu" title="Bukhristu – Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Bukhristu" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Kristendum" title="Kristendum – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Kristendum" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kar%C3%A9sten" title="Karésten – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Karésten" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kristendom" title="Kristendom – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kristendom" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ukristo" title="Ukristo – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ukristo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Krze%C5%9Bcij%C5%8D%C5%84stwo" title="Krześcijōństwo – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Krześcijōństwo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="கிறிஸ்தவம் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கிறிஸ்தவம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B6%E0%B3%8D%E0%B2%9A%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%A8%E0%B3%8D_%E0%B2%A7%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AE" title="ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tdd mw-list-item"><a href="https://tdd.wikipedia.org/wiki/%E1%A5%9A%E1%A5%A3%E1%A5%B1_%E1%A5%94%E1%A5%A3%E1%A5%B1_%E1%A5%91%E1%A5%A3_%E1%A5%98%E1%A5%A4%E1%A5%96%E1%A5%B3_%E1%A5%95%E1%A5%A3%E1%A5%A2%E1%A5%B1" title="ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥕᥣᥢᥱ – Tai Nuea" lang="tdd" hreflang="tdd" data-title="ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣ ᥘᥤᥖᥳ ᥕᥣᥢᥱ" data-language-autonym="ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ" data-language-local-name="Tai Nuea" class="interlanguage-link-target"><span>ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%88%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%B5_%E0%B0%AE%E0%B0%A4%E0%B0%82" title="క్రైస్తవ మతం – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="క్రైస్తవ మతం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B5%D2%B3%D0%B8%D1%8F%D1%82" title="Масеҳият – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Масеҳият" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="ศาสนาคริสต์ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ศาสนาคริสต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%88%AD%E1%88%B5%E1%89%B5%E1%8A%93" title="ክርስትና – Tigrinya" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ክርስትና" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="Tigrinya" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kristiyanismo" title="Kristiyanismo – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kristiyanismo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Xacp%C9%99r%C9%99st%C9%99ti" title="Xacpərəstəti – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Xacpərəstəti" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Sekeresete" title="Sekeresete – Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Sekeresete" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Lotu_Kristen" title="Lotu Kristen – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Lotu Kristen" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hristiyanl%C4%B1k" title="Hristiyanlık – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hristiyanlık" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Vukreste" title="Vukreste – Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Vukreste" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BB%D1%8B%D0%BA" title="Христианлык – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Христианлык" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Kristosom" title="Kristosom – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Kristosom" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%89%D8%B3%D8%AA%D9%89%D8%A6%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%89%D9%86%D9%89" title="خرىستىئان دىنى – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="خرىستىئان دىنى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Християнство – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Християнство" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مسیحیت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Xristianlik" title="Xristianlik – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xristianlik" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec badge-Q17437796 badge-featuredarticle badge-Q17437798 badge-goodarticle badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="featured article badge, good article badge, recommended article"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Cristian%C3%A8zemo" title="Cristianèzemo – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Cristianèzemo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Hristanuskond" title="Hristanuskond – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Hristanuskond" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o" title="Kitô giáo – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Kitô giáo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Christndom" title="Christndom – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Christndom" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Krit" title="Krit – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Krit" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Crustinnisse" title="Crustinnisse – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Crustinnisse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kristohanon" title="Kristohanon – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Kristohanon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%AE%97%E6%95%99" title="基督宗教 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="基督宗教" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="ქირსიანობა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ქირსიანობა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%9D" title="קריסטנטום – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קריסטנטום" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%B8%CC%80s%C3%ACn_Kr%C3%ADst%C3%AC" title="Ẹ̀sìn Krístì – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ẹ̀sìn Krístì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Geidoekgauq" title="Geidoekgauq – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Geidoekgauq" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Chrissendom" title="Chrissendom – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Chrissendom" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%99%E2%B5%89%E2%B5%83%E2%B5%89%E2%B5%9C" title="ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵜ – Standard Moroccan Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Standard Moroccan Tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99" title="基督教 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="基督教" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99" title="基督教 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="基督教" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ki-tok-k%C3%A0u" title="Ki-tok-kàu – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ki-tok-kàu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99" title="基督教 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="基督教" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5043#sitelinks-wikipedia" title="မႄးထတ်းႁဵင်းၵွင်ႉ ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း" class="wbc-editpage">မႄးထတ်းႁဵင်းၵွင်ႉ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ဢွင်ႈတီႈၸိုဝ်ႈ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89" title="တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈလမ်းၼႂ်း [c]" accesskey="c"><span>ၼႃႈလိၵ်ႈ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA:%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢုပ်ႇဢူဝ်းလွင်ႈပႃးဝႆႉၼႂ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ [t]" accesskey="t"><span>လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ၽႃႇသႃႇတႆး </span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="တူၺ်း"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89"><span>လူတူၺ်း</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;veaction=edit" title="မႄးထတ်း ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ [v]" accesskey="v"><span>မႄးထတ်း</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=history" title="လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး တႃႇၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ [h]" accesskey="h"><span>တူၺ်းပိုၼ်း</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ၶိူင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ၶိူင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ၶိူင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">သိူင်ႇ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89"><span>လူတူၺ်း</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;veaction=edit" title="မႄးထတ်း ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ [v]" accesskey="v"><span>မႄးထတ်း</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=history"><span>တူၺ်းပိုၼ်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%82%81%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%88%E1%81%BC%E1%82%86%E1%82%88/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89" title="သဵၼ်ႈမၢႆ ၼႃႈလိၵ်ႈဝီႇၶီႇလိင်ႉတီႈၼႆႈ [j]" accesskey="j"><span>လိင်ႉၶ်တီႈၼႆႈ ပဵၼ်သင်</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9D%E1%82%86%E1%82%89/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89" rel="nofollow" title="ၵၢၼ်လႅၵ်ႈလၢႆႈၼႂ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉသေ လိင်ႉဝႆႉ [k]" accesskey="k"><span>လွင်ႈလႅၵ်ႈ​လၢႆႈ ဢၼ်​ၵဵဝ်ႇ​ၵွင်ႉ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=shn" title="လူတ်ႇၶိုၼ်ႈၾၢႆႇ [u]" accesskey="u"><span>လူတ်ႇၶိုၼ်ႈၾၢႆႇ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ပိုတ်ႇၼႄသဵၼ်ႈ ၼႃႈ​လိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉ​တွၼ်း [q]" accesskey="q"><span>ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;oldid=62692" title="ႁဵင်းၵွင်ႉမၼ်ႈၵိုမ်းတႃႇၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈဢၼ်ၼႆႉ"><span>လိင်ႉၶ် မၼ်ႈၵိုမ်း</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=info" title="လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇတၢင်ႇၸိူဝ်း ဢၼ်ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ"><span>လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇၼႃႈလိၵ်ႈ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:CiteThisPage&amp;page=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;id=62692&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ လွင်ႈဝႃႈတေႁဵတ်းႁိုဝ် ဢိင်ၼိူဝ်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ"><span>ဢိင်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fshn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%259E%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587%25E1%2580%259E%25E1%2581%25BC%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587%25E1%2581%25B6%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2589"><span>ဢဝ် URL ပွတ်း</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fshn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%259E%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587%25E1%2580%259E%25E1%2581%25BC%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587%25E1%2581%25B6%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2589"><span>လူတ်ႇလူင်း ၶူတ်ႉ QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ၽိမ်းဢွၵ်ႇ/သူင်ႇဢွၵ်ႇ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89"><span>သၢင်ႈပပ်ႉ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:DownloadAsPdf&amp;page=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=show-download-screen"><span>လူတ်ႇလူင်း ၼင်ႇ PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;printable=yes" title="ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ မၼ်းပဵၼ်ပိူဝ်းသျိၼ်း ဢၼ်ဢိတ်ႇဢွၵ်ႇလႆႈ [p]" accesskey="p"><span>ဝႃးသျိၼ်းဢၼ်ၽိမ်းဢွၵ်ႇလႆႈ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> တီႈၼႂ်းၼႃႈၵၢၼ်တၢင်ႇဢၼ် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Christianity" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5043" title="ၵွင်ႉၸူး လၢႆးၵၢၼ် ယွင်ၶေႃႈမုၼ်း ဢၼ်သၢၼ်ၵၼ်ဝႆႉ [g]" accesskey="g"><span>လၢႆးၵၢၼ် Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">သိူင်ႇ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">လုၵ်ႉတီႈ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းထၢင်ႇႁၢင်ႈ ၼၼ်ႉမႃး</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="shn" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64344">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-Not_Shan plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-not_Shan" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%81%BE%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87:En_to_shn.jpg" class="mw-file-description" title="ဢၢႆႇၶွၼ်ႇ ပိုၼ် လွင်ႈပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ ၸူး လိၵ်ႈတႆး"><img alt="ဢၢႆႇၶွၼ်ႇ ပိုၼ် လွင်ႈပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ ၸူး လိၵ်ႈတႆး" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/En_to_shn.jpg/50px-En_to_shn.jpg" decoding="async" width="50" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/En_to_shn.jpg/75px-En_to_shn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/En_to_shn.jpg/100px-En_to_shn.jpg 2x" data-file-width="227" data-file-height="49" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>ပွင်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၼႆႉ လူဝ်ႇ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:Translation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး:Translation ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ</a> ၸူး လိၵ်ႈတႆး ဢေႃႈ။</b> <br /> ပွင်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၼႆႉ လႆႈတႅမ်ႈဝႆႉၼင်ႇ ၽႃႇသႃႇ ဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ၽႃႇသႃႇတႆး။ သင်ဝႃႈ ယိူင်းဢၢၼ်းၸူးတွၼ်ႈတႃႇ ၽူႈလူလိၵ်ႈ တႃႇ တူင်ႇဝူင်း ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းၼၼ်ႉၼႆႉ၊ လီၵႂႃႇ ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၸူးတီႈ ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃးၼၼ်ႉ။။ တူၺ်းတီႈ<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias" class="extiw" title="meta:List of Wikipedias">သဵၼ်ႈမၢႆ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး</a> လႄႈ။</div></td></tr></tbody></table> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:ၶရိတ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:ၶရိတ်ႉ</a> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E1%81%BE%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87:Latin_cross_(bold).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Latin_cross_%28bold%29.svg/170px-Latin_cross_%28bold%29.svg.png" decoding="async" width="170" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Latin_cross_%28bold%29.svg/255px-Latin_cross_%28bold%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Latin_cross_%28bold%29.svg/340px-Latin_cross_%28bold%29.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ</b> (ဢိင်းၵလဵတ်ႈ: <span lang="en">Christianity</span>) မီးပိုၼ်ႉထၢၼ်မႃးတီႈ ၸူဝ်ႊပၢၼ်လႄႈၵၢၼ်သွၼ်ၶွင်<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသု ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈယေႇသု</a>ၸွမ်ႇၼင်ႇဢၼ်ၼႂ်း<a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%91%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပပ်ႉထမ်းပၢႆႇပႂ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပပ်ႉထမ်းပၢႆႇပႂ်ႇ</a> (canonical gospel)။ ၽူႈၼပ်ႉထိုဝ်သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉၼၼ်ႉ ႁွင်ႉဝႃႈ<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%81%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉ</a>ဢမ်ႇၼၼ်<b>ၶရိသျၢၼ်ႇ</b> </p><p>ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉၶဝ် ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈယေႇသု ပဵၼ်<a href="/w/index.php?title=%E1%81%BD%E1%80%BC%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ</a> လႄႈပဵၼ်<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BD%E1%80%BC%E1%82%83%E1%80%B8_%E1%80%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%82%86%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89_%E1%80%95%E1%80%BB%E1%82%83%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈၽြႃး ဢၼ်လႆႈႁပ်ႉ ပျႃတိတ်မႃးပဵၼ်ၵူၼ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈၽြႃး ဢၼ်လႆႈႁပ်ႉပျႃတိတ်မႃးပဵၼ်ၵူၼ်း</a>လႄႈပဵၼ် <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BD%E1%80%BC%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%81%BE%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%A2%E1%80%9D%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈၽြႃးၽူႈၾူတ်ႈဢဝ် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈၽြႃးၽူႈၾူတ်ႈဢဝ်</a> ၵွပ်ႈလွင်ႈၼႆသေ ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉ ၸင်ႇလႆႈႁွင်ႉယေႇသုဝႃႈ "<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BD%E1%80%BC%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈၽြႃးၶရိတ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈၽြႃးၶရိတ်ႉ</a>" ဢမ်ႇၼၼ် "ၸဝ်ႈ<a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87%E1%80%9A%E1%82%83%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ မသၢႆႇယႃႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">မသၢႆႇယႃႇ</a>"<sup id="cite_ref-Briggs_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Briggs-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ ယၢမ်းၸင်ႇၼႆႉ ၸႅၵ်ႇပဵၼ်ၵိူင်းလူင်သၢမ်ၸုမ်း - ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်း <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B6%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%82%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ရူဝ်ႇမႅတ်ႉၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ရူဝ်ႇမႅတ်ႉၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%91%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢိတ်ႉသထိူၼ်းဢေႃႇတူဝ်ႇတွၵ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢိတ်ႉသထိူၼ်းဢေႃႇတူဝ်ႇတွၵ်ႉ</a> လႄႈ<a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%90%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပြူဝ်ႇတႅတ်ႉသတႅၼ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပြူဝ်ႇတႅတ်ႉသတႅၼ်ႉ</a> သေယဝ်ႉ ယင်းၸႅၵ်ႇၽႄၵႂႃႇထႅင်ႈ လၢႆလၢႆၵိူင်းလဵၵ်ႉလဵၵ်ႉဢွၼ်ႇ၊ ရူဝ်ႇမႅၼ်ႇၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ လႄႈ ဢေႃႇတူဝ်ႇတွၵ်ႉ ၸႅၵ်ႇၽႄၵၼ်ၵႂႃႇ မိူဝ်ႈၽွင်းယၢမ်း <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87-%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%B0%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသၼႃႇပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ-ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသၼႃႇပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ-ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း</a> (East–West Schism) မိူဝ်ႈၼႂ်းပီႊၶရိတ်ႉ 1054 လႄႈ ၵိူင်းပြူဝ်ႇတိတ်ႉသတႅၼ်ႉ တႄႇမီးမႃး ဝၢႆးသေ<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B0%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%99%E1%82%84%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%B0%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵၢၼ်မူၼ်ႉမႄးပူၵ်းတင်ႈသႃႇသၼႃႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၵၢၼ်မူၼ်ႉမႄး ပူၵ်းတင်ႈသႃႇသၼႃႇ</a> မိူဝ်ႈၸူဝ်ႊပၢၵ်ႇ 16 သေ ယႅၵ်ႈတူဝ်ဢွၵ်ႇမႃးတီႈ ၵိူင်းရူဝ်ႇမႅၼ်ႇၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>မိူဝ်ႈယၢမ်းၸဝ်ႉၼၼ်ႉ သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉၼႆႉ သွၼ်ႇဝႃႈပဵၼ်ၵိူင်ၼိုင်ႈၶွင်<a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသႃႇၼႃႇၵျိဝ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသႃႇၼႃႇၵျိဝ်း</a>မိူဝ်ႈၵၢင်<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%8A%E1%80%95%E1%81%A2%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AE%E1%82%8A%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸူဝ်ႊပၢၵ်ႇပီႊၶရိတ်ႉ 1 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸူဝ်ႊပၢၵ်ႇပီႊၶရိတ်ႉ 1</a><sup id="cite_ref-Robinson_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Robinson-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Esler_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Esler-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> လႆႈပေႃးမီးမႃးတီႈပွတ်းၾင်ႇ<a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9C%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%88%E1%80%90%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပၢင်ႇလၢႆႇမႅတ်ႉတီႈတႂ်ႇရေးၼီးယၼ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပၢင်ႇလၢႆႇမႅတ်ႉတီႈတႂ်ႇရေးၼီးယၼ်း</a> တၢင်းပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇၶွင် <a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%8A%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ တွၼ်ႊၵၢင်ပွတ်းဢွၵ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">တွၼ်ႊၵၢင်ပွတ်းဢွၵ်ႇ</a> (ယၢမ်းလဵဝ်ပဵၼ် <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B8%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢိတ်ႉၸရေး ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢိတ်ႉၸရေး</a>လႄႈ<a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9C%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%90%E1%81%A2%E1%82%86%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပႃႇလႅတ်ႉသတၢႆးလ် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပႃႇလႅတ်ႉသတၢႆးလ်</a>) ဢမ်ႇႁိုင်ဢမ်ႇၼၢၼ်းၵေႃႈ မႄႇၾႃႈၵႂႃႇပွတ်းတၢင်း<a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သီးရီးယႂ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သီးရီးယႂ်း</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%82%84%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ မႄႇသူဝ်ႇပူဝ်ႇတေးမီးယႂ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">မႄႇသူဝ်ႇပူဝ်ႇတေးမီးယႂ်း</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢေးသီးယႂ်းမၢႆႇၼိူဝ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢေးသီးယႂ်းမၢႆႇၼိူဝ်ႇ</a> လႄႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢီႇၵျိပ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢီႇၵျိပ်ႉ</a> သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ မီးတၢင်းယႂ်ႇလႄႈႁႅင်ႁူမ်ႇငမ်းၸွတ်ႈတူဝ် ၼမ်လိူဝ်းမႃးတေႉတေႉ ၼႂ်းၸူဝ်ႊယၢမ်းဢွၼ်ႇလၢႆပၢၵ်ႇပီႊ လႄႈတေႃႇပေႃးထိုင်<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%8A%E1%80%95%E1%81%A2%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AE%E1%82%8A%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%91%E1%80%AE%E1%82%88_4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸူဝ်ႊပၢၵ်ႇပီႊၶရိတ်ႉထီႈ 4 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸူဝ်ႊပၢၵ်ႇပီႊၶရိတ်ႉထီႈ 4</a> လႆႈယဵၼ်းမႃးပဵၼ် <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသၼႃႇၵိုၵ်းၸိုင်ႈမိူင်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသၼႃႇၵိုၵ်းၸိုင်ႈမိူင်း</a><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9D%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိုင်ႈဝူင်ႉရူဝ်ႇမႅၼ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸိုင်ႈဝူင်ႉရူဝ်ႇမႅၼ်ႇ</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ၼႂ်းၵႄႈ<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%95%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵၢပ်ႈပၢၼ်ၵၢင် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၵၢပ်ႈပၢၼ်ၵၢင်</a> လိၼ်လႅၼ်ႊၼႂ်းယူးရူပ်ႉ ဢၼ်ၵိုတ်းလိူဝ်ၼၼ်ႉ ၵမ်ႈၼမ် ႁပ်ႉသႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၼႃႇ မၢင်ႊလႅၼ်ႊတွၼ်ႊ ၸိူင်ႉၼင်ႇ<a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%8A%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ တွၼ်ႊၵၢင်ပွတ်းဢွၵ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">တွၼ်ႊၵၢင်ပွတ်းဢွၵ်ႇ</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%82%81%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢႃႇၾရီးၵႂ်းႁွင်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢႃႇၾရီးၵႂ်းႁွင်ႇ</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AE%E1%82%87%E1%82%80%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢီႇႀီႇယူဝ်းပီးယႃး ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢီႇႀီႇယူဝ်းပီးယႃး</a> လႄႈ မၢင်ႊပွတ်းမၢင်ႊတွၼ်ႊၶွင်<a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢိၼ်းတီးယႂ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢိၼ်းတီးယႂ်း</a> တႄႉ ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉ ယင်းတိုၵ်ႉပဵၼ်ၸုမ်းၵူၼ်းဢေႇဝႆႉယူႇ။<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဝၢႆးမႃး ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ<a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BC%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ မိတ်ႉသျိၼ်ႇၼရီႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">မိတ်ႉသျိၼ်ႇၼရီႇ</a>လႄႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%82%82%E1%81%A2%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BC%E1%80%AE%E1%82%87(%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%82%81%E1%81%A2%E1%82%86%E1%80%B8)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵၢၼ်ၶႂၢၵ်ႈမိူင်းၶူဝ်ႇလူဝ်ႇၼီႇ(မိူင်းႁၢႆး) ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၵၢၼ်ၶႂၢၵ်ႈမိူင်းၶူဝ်ႇလူဝ်ႇၼီႇ(မိူင်းႁၢႆး)</a> သေ သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉၵေႃႈ လႆႈၽႄႈၵႂႃႇပွတ်းတၢင်း <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%A2%E1%80%99%E1%82%84%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ လိုမ်လိၼ်ဢမႄးရီးၵႂ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">လိုမ်လိၼ်ဢမႄးရီးၵႂ်း</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢေႃးသတေးရီးယႃး ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢေႃးသတေးရီးယႃး</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%82%81%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9B%E1%82%83%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢႃႇၾရီးၵႂ်းသပ်ႉသႁႃႇရႃး ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢႃႇၾရီးၵႂ်းသပ်ႉသႁႃႇရႃး</a> လႄႈ လၢႆလၢႆတီႈၼႂ်းလူၵ်ႈၼႆႉယူႇယဝ်ႉ။ </p><p>ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉၶဝ်ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈယေႇသု ပဵၼ်ၸဝ်ႈမသၢႆႇယႃႇ ဢၼ်ပျႃတိတ်ဝႆႉၼႂ်း <a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%91%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%82%81%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B0%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပပ်ႉထမ်းႁီးပြူး ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပပ်ႉထမ်းႁီးပြူး</a> ဢၼ်ၼႂ်းသႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉၶဝ်ႁွင်ႉဝႃႈ "<a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%91%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B5%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပပ်ႉထမ်းဢၼ်ၵဝ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပပ်ႉထမ်းဢၼ်ၵဝ်ႇ</a>" ပိုၼ်ႉထၢၼ် <a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%81%A2%E1%82%86%E1%80%B8%E1%81%BE%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%90%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပၢႆးၾိင်ႈတႅတ်ႈသႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပၢႆးၾိင်ႈတႅတ်ႈသႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ</a>ၼႄဢွၵ်ႇမႃးၼႂ်း<a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9A%E1%80%99%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ လၵ်းပိူင်ယုမ်ႇယမ် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">လၵ်းပိူင်ယုမ်ႇယမ် </a> (ecumenical creed) ဢၼ်မီးမႃးၸဵမ်မိူဝ်ႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%95%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉပၢၼ်ႁႅၵ်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉပၢၼ်ႁႅၵ်ႈ</a> လႄႈ ပဵၼ်တီႈဢၼ်တင်းလၢႆ ၼႂ်းၸၢဝ်းၶရိတ်ႉၶဝ်ယွမ်းႁပ်ႉ။ မီးၵၢၼ်ပိုၼ်ႊလၢတ်ႈၶေႃႈယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%81%BD%E1%80%BC%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%80%95%E1%80%BB%E1%81%A2%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ပျၢတိတ်ၸဝ်ႈယေႇသု ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈယေႇသုလႆႈႁပ်ႉပျႃတိတ်</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%82%88%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%82%83%E1%80%95%E1%82%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵၢၼ်မတ်ႉၸဝႈ်ယေႇသုၵိုၵ်းလၵ်းၶႃပႄ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သဵင်ႈၸူဝ်ႊ</a> လႄႈထုၵ်ႇၽင်ႈဝႆႉ မိူဝ်ႈပႆႇ<a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%82%82%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶီးၸႂ်ၶိုၼ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၶီးၸႂ်ၶိုၼ်း</a> ပုၼ်ႈတႃႇပၼ် ၸူဝ်ႊပၢၼ်ထႃႇဝရ ၸိူဝ်းၽူႈယုမ်ႇယမ်ၸဝ်ႈယေႇသုလႄႈ ၸိူဝ်းၽူႈဝႆႉဝၢင်းၸႂ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈယေႇသုပဵၼ်ၽူႈၾူတ်ႇဢဝ်တၢင်းၽိတ်း <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉၶဝ်ယင်းယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%AF_%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%BD%E1%80%AE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈယေႇသု ၶိုၼ်းမိူင်းၽီ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈယေႇသု ၶိုၼ်းမိူင်းၽီ</a> ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ၵုမ်းၵႂၢၼ်းလႄႈၵႅတ်ႇၶႄ <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BD%E1%80%BC%E1%82%83%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈၽြႃး ပေႃလူင်ပဵၼ်ၸဝ် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈၽြႃး ပေႃလူင်ပဵၼ်ၸဝ်</a> ၵိူင်းၶရိတ်ႉ ၵမ်ႈၼမ်သွၼ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈယေႇသု တေပွၵ်ႈမႃးၶိုၼ်း <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵၢၼ်တွၼ်ႇၽိင်ႈပွတ်းလိုၼ်းသုတ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">တွၼ်ႇၽိင်ႈ </a> ၵူၼ်းႁဝ်းၵူႊၵေႃႉ တင်းၵူၼ်းၶီးလႄႈၵူၼ်းတၢႆ တေမႃးပၼ်ၸူဝ်ႊသၢၵ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ เ<sup id="cite_ref-Christianity_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Christianity-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ပိူၼ်ႈတူၺ်းႁၼ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈယေႇသု ပဵၼ်တူဝ်ႈယၢင်ႇၸူဝ်ႊပၢၼ်ဢၼ်ႁၢင်ႊလီငၢမ်း လႄႈ ပဵၼ်ပႃး <a href="/w/index.php?title=%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%81%BD%E1%82%84%E1%81%B5%E1%82%82%E1%81%A2%E1%80%99%E1%80%B8%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽူႈၽႄၵႂၢမး်သွၼ် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၽူႈၽႄၵႂၢမး်သွၼ် </a>လႄႈပဵၼ် <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BD%E1%80%BC%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ လုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈၽြႃး </a> လူင်းမႃးၵိူတ်ႇပဵၼ်ၵူၼ်း<sup id="cite_ref-McGrath4_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-McGrath4-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>မိူဝ်ႈယၢမ်းၸဝ်ႉ <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%8A%E1%80%95%E1%81%A2%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AE%E1%82%8A%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_21&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸူဝ်ႊပၢၵ်ႇပီႊၶရိတ်ႉ 21 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸူဝ်ႊပၢၵ်ႇပီႊၶရိတ်ႉ 21</a>ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉမွၵ်ႉ 2.2 ႁဵင်လၢၼ်ႉၵေႃႉၼႂ်းလူၵ်ႈ <sup id="cite_ref-foreignpolicy.com_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-foreignpolicy.com-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Major_Religions_Ranked_by_Size_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Major_Religions_Ranked_by_Size-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ပဵၼ်ၼိူင်ႈၼႂ်းသၢမ်ပုၼ်ႈႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်းတင်းၵမ်ႇၾႃႇ လႄႈ ပဵၼ်သႃႇသၼႃႇ ဢၼ်မီးၽူႈၼပ်ႉထိုဝ် ၼမ်တီႈသုတ်းၼႂ်းလူၵ်ႈ <sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ယဝ်ႉၵေႃႈ ပဵၼ်သႃႇသၼႃႇၵိုၵ်းၸိုင်ႈမိူင်း လၢႆလၢႆၸိုင်ႈမိူင်းပႃးယူႇယဝ်ႉ။ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ၵိူင်း"><span id=".E1.81.B5.E1.80.AD.E1.80.B0.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span>ၵိူင်း</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="မႄးထတ်း တွၼ်ႈ :ၵိူင်း" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မႄးထတ်း</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: ၵိူင်း"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%81%B5%E1%82%82%E1%81%A2%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:ပွင်ၵႂၢမ်းငဝ်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:ပွင်ၵႂၢမ်းငဝ်ႈ</a> ၵူၼ်းႁဝ်း ၸွမ်းၼင်ႇဢွင်ႈတီႈယူႇသဝ်း၊ ၸွမ်းၼင်ႇၽိင်ႈငႄႈ လႄႈ လွင်ႈယုမ်ႇယမ်တူဝ်ႈၵဝ်ႇသေ လႆႈၸႅၵ်ႇၽႄႇသႃႇသၼႇၶရိတ်ႉ ပဵၼ်ၵႂႃႇသၢမ်ၵိူင်း။ 3 ၵိူင်းၼၼ်ႉၸမ်း </p><p><br /> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B6%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%82%80%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ရူဝ်ႇမႅၼ်ႇၶႅတ်ႉႀိၵ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ရူဝ်ႇမႅၼ်ႇၶႅတ်ႉႀိၵ်ႉ </a></li></ul> <p>ပွင်ႇဝႃႈ ၵူႊမိူင်းမိူင်း ပဵၼ်ၵိူင်းဢၼ်ၵဝ်ႇသေ ဢၼ်ယိပ်းၵမ်မၼ်ႈ ၵႂၢမ်းးသင်ႇသွၼ်ႇၶွင် ၸဝ်ႈယေႇသုသေယဝ်ႉ ၼပ်ႉယမ်ပႃး ၸဝ်ႈၼၢင်းမေႇရီႇ လႄႈ ၸဝ်ႈလီၵူႊတူၼ်တူၼ်။ တီႈတႂ်းဝတ်ႉဝႃးၶွင်ၵိူင်းၼႆႉၼႆႉ တေမီးႁုၼ်ႈႁၢင်ႊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၸဝ်ႈၼၢင်းမေႇရီႇ လႄႈ ၸဝ်ႈလီလၢႇလၢႆတူၼ်။ မီးသုၼ်ၵၢင်ၵုမ်းၵႂၢၼ်းယူႇတီႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ငဝ်ႈလုမ်းသၼ်ႇတႃႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ငဝ်ႈလုမ်းသၼ်ႇတႃႇ</a> မီး [ၸဝ်ႈသၼ်ႇတႃႇပႃႇပႃႇ ]]ပဵၼ်ႁူဝ်ၼႃႈ ဢၼ်ပၼ်ႇပုတ်ႈၵၼ်မႃးတင်ႈတႄႇမိူဝ်ႈပၢၼ် <a href="/w/index.php?title=%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%80%90%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽူႈတႅၼ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၽူႈတႅၼ်း </a>ၸုမ်းဢွၼ်တၢင်းသူတ်း ။ ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ ၽူႈလီ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%82%84%E1%80%90%E1%80%BC%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သီးၼူမ်းပႄတြူဝ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သီးၼူမ်းပႄတြူဝ်း </a> ပဵၼ်ၸဝ်ႈသၼ်ႇတႃႇပႃႇပႃႇတူၼ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း။ မၼ်းၸဝ်ႈလႆႈႁပ်ႉလွင်ႈယိုၼ်ယွမ်း မႃးတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈၵုမ်းၵႂၢၼ်း သႃႇသၼႃႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈ ပုတ်ႈသိုုပ်ႇမႃးထိုင် <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈၼိူဝ်ႁူဝ်သၼ်တႃႇပႃႇပႃႇၾရၢၼ်ႉသိတ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈၼိူဝ်ႁူဝ်သၼ်တႃႇပႃႇပႃႇၾရၢၼ်ႉသိတ်ႉ </a>။ တူၼ်မိူဝ်ႈယၢမ်းလဵဝ် ပဵၼ်တူၼ်ႈထီႈ 266 ။ ၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ မီးမုၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပေႃႈလူင် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပေႃႈလူင် </a> လႄႈ မီးၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B6%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%82%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸုမ်းမုၼ်ၸဝ်ႈၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸုမ်းမုၼ်ၸဝ်ႈၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ </a> ။ သင်ပဵၼ်ၵူၼ်းၸၢႆးၸိုင် ႁွင်ႉဝႃႈ ပြႃးတႃးbrother)၊ သင်ပဵၼ်ၽူႈယိင်း ႁွင်ႉဝႃႈ သိတ်ႉသတိူဝ်ႇ (sister) မီးၽူႈၼပ်ႉထိုဝ်သႃႇသၼႃႇၵိူင်းၼႆႉယူႇမွၵ်ႇ 1000 လၢၼ်ႉေၵး။ သႃႇသၼႃႇၵိူင်းၼႆႉ ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ ပေႃႈလူင် ပဵၼ်ၽူႈ ၵပ်းသိုပ်ႇပၼ်ၼႂ်းၵႄႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈတင်းၵူၼ်းႁဝ်းၼႆယဝ်ႉ။ ๆ </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AA%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ โปรเตสแตนต์ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">โปรเตสแตนต์</a> แปลว่าคัดค้าน แยกตัวมาจากนิกายโรมันคาทอลิกในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 16 เป็นนิกายที่ถือว่าศรัทธาของแต่ละคนที่มีต่อพระเจ้าสำคัญกว่าพิธีกรรม ซึ่งยังแตกย่อยออกเป็นหลายร้อยคณะ เนื่องจากมีความเห็นแตกต่างเกี่ยวกับ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ คัมภีร์ไบเบิล ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">คัมภีร์ไบเบิล</a> และการปฏิบัติในพิธีกรรม นิกายนี้ไม่มี<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ นักบวช ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">นักบวช</a>เชื่อว่าทุกคนสามารถเข้าถึงพระเจ้าได้โดยมิต้องอาศัยบาทหลวง มีเพียงศิษยาภิบาล ที่คอยให้คำปรึกษากับผู้เชื่อ และถือว่าพระเยซูได้ทรงไถ่บาปแก่ศาสนิกทุกคนไปเมื่อถูกตรึงกางเขนแล้ว นิกายนี้มีเพียงไม้กางเขนเป็นเครื่องหมายแห่งศาสนาเท่านั้น มีผู้นับถือรวมกันทุกนิกายย่อยประมาณ 500 ล้านคน</li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B9%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์</a> แปลว่าถูกต้อง นับถือในประเทศทางฝั่ง<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ยุโรปตะวันออก ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ยุโรปตะวันออก</a> เช่น <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ กรีซ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">กรีซ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ รัสเซีย ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">รัสเซีย</a> โดยแยกตัวออกไปจาก<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ศาสนาคริสต์ตะวันตก ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ศาสนาคริสต์ตะวันตก</a> เพราะไม่อยากอยู่ภายใต้อำนาจของสันตะปาปาซึ่งมีอำนาจมากสูงกว่ากษัตริย์ (คือมีอำนาจแต่งตั้งและถอดถอนกษัตริย์ได้) ในสมัยนั้น โดยที่มิได้เปลี่ยนแปลงข้อความเชื่อ ข้อความเชื่อของนิกายออทอดอกซ์เหมือนกับข้อความเชื่อของนิกายโรมันคาทอลิก แต่ละประเทศมี<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%A3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ อัครบิดร ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">อัครบิดร</a>เป็นประมุขของคริสตจักร นิกายออทอดอกซ์ยังมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ศาสนาคริสต์ตะวันออก ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ศาสนาคริสต์ตะวันออก</a> มีศาสนิกชนรวมกันประมาณ 500 ล้านคน</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="พิธีกรรมสำคัญในศาสนาคริสต์"><span id=".E0.B8.9E.E0.B8.B4.E0.B8.98.E0.B8.B5.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.A3.E0.B8.A1.E0.B8.AA.E0.B8.B3.E0.B8.84.E0.B8.B1.E0.B8.8D.E0.B9.83.E0.B8.99.E0.B8.A8.E0.B8.B2.E0.B8.AA.E0.B8.99.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A3.E0.B8.B4.E0.B8.AA.E0.B8.95.E0.B9.8C"></span>พิธีกรรมสำคัญในศาสนาคริสต์</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="မႄးထတ်း တွၼ်ႈ :พิธีกรรมสำคัญในศาสนาคริสต์" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မႄးထတ်း</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: พิธีกรรมสำคัญในศาสนาคริสต์"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>พิธีกรรมสำคัญในศาสนานี้เรียกว่า "<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ พิธีศักดิ์สิทธิ์ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">พิธีศักดิ์สิทธิ์</a>" มีดังนี้ </p> <ul><li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%A1%E0%B8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ พิธีบัพติศมา ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">พิธีบัพติศมา</a></b>หรือ<b>ศีลล้างบาป</b> เป็นพิธีแรกที่คริสตชนต้องรับ ในนิกายโปรแตสแตนต์ต้องลงน้ำทั้งตัวเป็นสัญลักษณ์ว่าได้ตายจากชีวิตเก่าและถือกำเนิดในพระคริสต์แล้ว ส่วนในนิกายโรมันคาทอลิกบาทหลวงจะใช้น้ำศักดิ์สิทธิ์เทลงบนศีรษะพร้อมเจิมน้ำมันคริสมาที่หน้าผาก</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ พิธีมหาสนิทศักดิ์สิทธิ์ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">พิธีมหาสนิทศักดิ์สิทธิ์</a></b> หรือ<b>ศีลมหาสนิท</b> เป็นพิธีกรรมรับศีลโดยรับขนมปังและเหล้าองุ่นมารับประทาน โดยความเชื่อว่าพระกายและพระโลหิตของพระเยซู ซึ่งเป็นพิธีสืบเนื่องมาจากพิธี<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ปัสคา ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ปัสคา</a>ของศาสนายิว</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ศีลอภัยบาป ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ศีลอภัยบาป</a></b> เป็นการสารภาพบาปกับพระเจ้าโดยผ่านบาทหลวง บาทหลวงจะเป็นผู้ตักเตือนสั่งสอนไม่ให้ทำบาปนั้นอีก และทำการอภัยบาปให้ในนามพระเจ้า</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ศีลกำลัง ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ศีลกำลัง</a></b> เป็นพิธีรับศีลโดยการเจิมหน้าผาก เพื่อยืนยันความเชื่อว่าจะนับถือศาสนาคริสต์ตลอดไปและได้รับ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ พระพรของพระจิต ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">พระพรของพระจิต</a> ทำให้เข้มแข็งในความเชื่อมากขึ้น กระทำเฉพาะในนิกายโรมันคาทอลิกเท่านั้น</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ศีลสมรส ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ศีลสมรส</a></b> เป็นพิธีประกอบการแต่งงาน โดยบาทหลวงเป็นพยาน เป็นการแสดงความสัมพันธ์ว่าจะรักกันจนกว่าชีวิตจะหาไม่ ส่วนในนิกายโปรเตสแตนต์ จะเป็นพิธีสาบานตน</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ศีลอนุกรม ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ศีลอนุกรม</a></b> เป็นพิธีสำหรับการบวชเป็น<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ เคลอจี ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">นักบวช</a> ได้แก่ <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%82%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ มุขนายก ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">มุขนายก</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ บาทหลวง ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">บาทหลวง</a> และ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ พันธบริกร ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">พันธบริกร</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%82%E0%B9%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ศีลเจิมคนไข้ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ศีลเจิมคนไข้</a></b> เป็นพิธีเจิมคนไข้โดยบาทหลวงจะเจิมน้ำมันลงบนหน้าผากและมือทั้งสองข้างของผู้ป่วย ให้ระลึกว่าพระเจ้าจะอยู่กับตนและให้พลังบรรเทาอาการเจ็บป่วย</li></ul> <p>สำหรับนิกายโรมันคาทอลิกและนิกายออร์ทอดอกซ์ จะมีพิธีกรรมทั้ง 7 พิธี แต่สำหรับนิกายโปรเตสแตนต์ จะมีเพียง 2 พิธี คือ <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%A1%E0%B8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ พิธีบัพติศมา ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">พิธีบัพติศมา</a>และ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ พิธีมหาสนิทศักดิ์สิทธิ์ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">พิธีมหาสนิทศักดิ์สิทธิ์</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ၵိူင်း_2"><span id=".E1.81.B5.E1.80.AD.E1.80.B0.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8_2"></span>ၵိူင်း</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="မႄးထတ်း တွၼ်ႈ :ၵိူင်း" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မႄးထတ်း</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: ၵိူင်း"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%81%B5%E1%82%82%E1%81%A2%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:ပွင်ၵႂၢမ်းငဝ်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:ပွင်ၵႂၢမ်းငဝ်ႈ</a> ၵူၼ်းႁဝ်း ၸွမ်းၼင်ႇဢွင်ႈတီႈယူႇသဝ်း၊ ၸွမ်းၼင်ႇၽိင်ႈငႄႈ လႄႈ လွင်ႈယုမ်ႇယမ်တူဝ်ႈၵဝ်ႇသေ လႆႈၸႅၵ်ႇၽႄႇသႃႇသၼႇၶရိတ်ႉ ပဵၼ်ၵႂႃႇသၢမ်ၵိူင်း။ 3 ၵိူင်းၼၼ်ႉၸမ်း </p><p><br /> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B6%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%82%80%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ရူဝ်ႇမႅၼ်ႇၶႅတ်ႉႀိၵ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ရူဝ်ႇမႅၼ်ႇၶႅတ်ႉႀိၵ်ႉ </a></li></ul> <p>ပွင်ႇဝႃႈ ၵူႊမိူင်းမိူင်း ပဵၼ်ၵိူင်းဢၼ်ၵဝ်ႇသေ ဢၼ်ယိပ်းၵမ်မၼ်ႈ ၵႂၢမ်းးသင်ႇသွၼ်ႇၶွင် ၸဝ်ႈယေႇသုသေယဝ်ႉ ၼပ်ႉယမ်ပႃး ၸဝ်ႈၼၢင်းမေႇရီႇ လႄႈ ၸဝ်ႈလီၵူႊတူၼ်တူၼ်။ တီႈတႂ်းဝတ်ႉဝႃးၶွင်ၵိူင်းၼႆႉၼႆႉ တေမီးႁုၼ်ႈႁၢင်ႊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၸဝ်ႈၼၢင်းမေႇရီႇ လႄႈ ၸဝ်ႈလီလၢႇလၢႆတူၼ်။ မီးသုၼ်ၵၢင်ၵုမ်းၵႂၢၼ်းယူႇတီႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ငဝ်ႈလုမ်းသၼ်ႇတႃႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ငဝ်ႈလုမ်းသၼ်ႇတႃႇ</a> မီး [ၸဝ်ႈသၼ်ႇတႃႇပႃႇပႃႇ ]]ပဵၼ်ႁူဝ်ၼႃႈ ဢၼ်ပၼ်ႇပုတ်ႈၵၼ်မႃးတင်ႈတႄႇမိူဝ်ႈပၢၼ် <a href="/w/index.php?title=%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%80%90%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽူႈတႅၼ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၽူႈတႅၼ်း </a>ၸုမ်းဢွၼ်တၢင်းသူတ်း ။ ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ ၽူႈလီ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%82%84%E1%80%90%E1%80%BC%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သီးၼူမ်းပႄတြူဝ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သီးၼူမ်းပႄတြူဝ်း </a> ပဵၼ်ၸဝ်ႈသၼ်ႇတႃႇပႃႇပႃႇတူၼ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း။ မၼ်းၸဝ်ႈလႆႈႁပ်ႉလွင်ႈယိုၼ်ယွမ်း မႃးတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈၵုမ်းၵႂၢၼ်း သႃႇသၼႃႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈ ပုတ်ႈသိုုပ်ႇမႃးထိုင် <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈၼိူဝ်ႁူဝ်သၼ်တႃႇပႃႇပႃႇၾရၢၼ်ႉသိတ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈၼိူဝ်ႁူဝ်သၼ်တႃႇပႃႇပႃႇၾရၢၼ်ႉသိတ်ႉ </a>။ တူၼ်မိူဝ်ႈယၢမ်းလဵဝ် ပဵၼ်တူၼ်ႈထီႈ 266 ။ ၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ မီးမုၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပေႃႈလူင် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပေႃႈလူင် </a> လႄႈ မီးၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B6%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%82%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸုမ်းမုၼ်ၸဝ်ႈၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸုမ်းမုၼ်ၸဝ်ႈၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ </a> ။ သင်ပဵၼ်ၵူၼ်းၸၢႆးၸိုင် ႁွင်ႉဝႃႈ ပြႃးတႃးbrother)၊ သင်ပဵၼ်ၽူႈယိင်း ႁွင်ႉဝႃႈ သိတ်ႉသတိူဝ်ႇ (sister) မီးၽူႈၼပ်ႉထိုဝ်သႃႇသၼႃႇၵိူင်းၼႆႉယူႇမွၵ်ႇ 1000 လၢၼ်ႉေၵး။ သႃႇသၼႃႇၵိူင်းၼႆႉ ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ ပေႃႈလူင် ပဵၼ်ၽူႈ ၵပ်းသိုပ်ႇပၼ်ၼႂ်းၵႄႈ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ၵိူင်း_3"><span id=".E1.81.B5.E1.80.AD.E1.80.B0.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8_3"></span>ၵိူင်း</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="မႄးထတ်း တွၼ်ႈ :ၵိူင်း" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မႄးထတ်း</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: ၵိူင်း"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%81%B5%E1%82%82%E1%81%A2%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:ပွင်ၵႂၢမ်းငဝ်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:ပွင်ၵႂၢမ်းငဝ်ႈ</a> ၵူၼ်းႁဝ်း ၸွမ်းၼင်ႇဢွင်ႈတီႈယူႇသဝ်း၊ ၸွမ်းၼင်ႇၽိင်ႈငႄႈ လႄႈ လွင်ႈယုမ်ႇယမ်တူဝ်ႈၵဝ်ႇသေ လႆႈၸႅၵ်ႇၽႄႇသႃႇသၼႇၶရိတ်ႉ ပဵၼ်ၵႂႃႇသၢမ်ၵိူင်း။ 3 ၵိူင်းၼၼ်ႉၸမ်း </p><p><br /> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B6%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%82%80%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ရူဝ်ႇမႅၼ်ႇၶႅတ်ႉႀိၵ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ရူဝ်ႇမႅၼ်ႇၶႅတ်ႉႀိၵ်ႉ </a></li></ul> <p>ပွင်ႇဝႃႈ ၵူႊမိူင်းမိူင်း ပဵၼ်ၵိူင်းဢၼ်ၵဝ်ႇသေ ဢၼ်ယိပ်းၵမ်မၼ်ႈ ၵႂၢမ်းးသင်ႇသွၼ်ႇၶွင် ၸဝ်ႈယေႇသုသေယဝ်ႉ ၼပ်ႉယမ်ပႃး ၸဝ်ႈၼၢင်းမေႇရီႇ လႄႈ ၸဝ်ႈလီၵူႊတူၼ်တူၼ်။ တီႈတႂ်းဝတ်ႉဝႃးၶွင်ၵိူင်းၼႆႉၼႆႉ တေမီးႁုၼ်ႈႁၢင်ႊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၸဝ်ႈၼၢင်းမေႇရီႇ လႄႈ ၸဝ်ႈလီလၢႇလၢႆတူၼ်။ မီးသုၼ်ၵၢင်ၵုမ်းၵႂၢၼ်းယူႇတီႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ငဝ်ႈလုမ်းသၼ်ႇတႃႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ငဝ်ႈလုမ်းသၼ်ႇတႃႇ</a> မီး [ၸဝ်ႈသၼ်ႇတႃႇပႃႇပႃႇ ]]ပဵၼ်ႁူဝ်ၼႃႈ ဢၼ်ပၼ်ႇပုတ်ႈၵၼ်မႃးတင်ႈတႄႇမိူဝ်ႈပၢၼ် <a href="/w/index.php?title=%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%80%90%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽူႈတႅၼ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၽူႈတႅၼ်း </a>ၸုမ်းဢွၼ်တၢင်းသူတ်း ။ ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ ၽူႈလီ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%82%84%E1%80%90%E1%80%BC%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သီးၼူမ်းပႄတြူဝ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သီးၼူမ်းပႄတြူဝ်း </a> ပဵၼ်ၸဝ်ႈသၼ်ႇတႃႇပႃႇပႃႇတူၼ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း။ မၼ်းၸဝ်ႈလႆႈႁပ်ႉလွင်ႈယိုၼ်ယွမ်း မႃးတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈၵုမ်းၵႂၢၼ်း သႃႇသၼႃႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈ ပုတ်ႈသိုုပ်ႇမႃးထိုင် <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸဝ်ႈၼိူဝ်ႁူဝ်သၼ်တႃႇပႃႇပႃႇၾရၢၼ်ႉသိတ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸဝ်ႈၼိူဝ်ႁူဝ်သၼ်တႃႇပႃႇပႃႇၾရၢၼ်ႉသိတ်ႉ </a>။ တူၼ်မိူဝ်ႈယၢမ်းလဵဝ် ပဵၼ်တူၼ်ႈထီႈ 266 ။ ၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ မီးမုၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပေႃႈလူင် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ပေႃႈလူင် </a> လႄႈ မီးၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း <a href="/w/index.php?title=%E1%81%B8%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B8%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B6%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%82%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸုမ်းမုၼ်ၸဝ်ႈၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၸုမ်းမုၼ်ၸဝ်ႈၶႅတ်ႉႀလိၵ်ႉ </a> ။ သင်ပဵၼ်ၵူၼ်းၸၢႆးၸိုင် ႁွင်ႉဝႃႈ ပြႃးတႃးbrother)၊ သင်ပဵၼ်ၽူႈယိင်း ႁွင်ႉဝႃႈ သိတ်ႉသတိူဝ်ႇ (sister) မီးၽူႈၼပ်ႉထိုဝ်သႃႇသၼႃႇၵိူင်းၼႆႉယူႇမွၵ်ႇ 1000 လၢၼ်ႉေၵး။ သႃႇသၼႃႇၵိူင်းၼႆႉ ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ ပေႃႈလူင် ပဵၼ်ၽူႈ ၵပ်းသိုပ်ႇပၼ်ၼႂ်းၵႄႈ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ၽိုၼ်ဢိင်"><span id=".E1.81.BD.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.81.BC.E1.80.BA.E1.80.A2.E1.80.AD.E1.80.84.E1.80.BA"></span>ၽိုၼ်ဢိင်</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="မႄးထတ်း တွၼ်ႈ :ၽိုၼ်ဢိင်" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မႄးထတ်း</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: ၽိုၼ်ဢိင်"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Briggs-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Briggs_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> Briggs, Charles A. <i>The fundamental Christian faith: the origin, history and interpretation of the Apostles' and Nicene creeds.</i> C. Scribner's sons, 1913. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=VKMPAAAAIAAJ">Books.Google.com</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal">&#32;(2005)&#32;in S. T. Kimbrough: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=q-vhwjamOioC&amp;pg=PA23&amp;dq=anagignoskomena#v=onepage&amp;q=anagignoskomena&amp;f=true">Orthodox and Wesleyan Scriptural understanding and practice</a></i>.&#32;St Vladimir's Seminary Press. <a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%84%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89/9780881413014" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780881413014</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Orthodox+and+Wesleyan+Scriptural+understanding+and+practice&amp;rft.date=2005&amp;rft.pub=St+Vladimir%27s+Seminary+Press&amp;rft.isbn=9780881413014&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dq-vhwjamOioC%26pg%3DPA23%26dq%3Danagignoskomena%23v%3Donepage%26q%3Danagignoskomena%26f%3Dtrue"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Robinson-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Robinson_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Robinson, <i>Essential Judaism: A Complete Guide to Beliefs, Customs and Rituals</i>, p. 229.</span> </li> <li id="cite_note-Esler-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Esler_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Esler. <i>The Early Christian World</i>. p. 157f.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Religion in the Roman Empire, Wiley-Blackwell, by James B. Rives, page 196</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newadvent.org/cathen/07218b.htm">Catholic encyclopedia</a> New Advent</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">McManners, <i>Oxford Illustrated History of Christianity</i>, pp. 301–03.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Sheed, Frank. <i>Theology and Sanity</i>. (Ignatius Press: San Francisco, 1993), pp. 276.</span> </li> <li id="cite_note-Christianity-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Christianity_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130315032601/http://berkleycenter.georgetown.edu/resources/traditions/christianity">Christianity</a>.&#32;<i>Knowledge Resources</i>.&#32;<a href="/w/index.php?title=Berkley_Center_for_Religion,_Peace,_and_World_Affairs&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs</a>.&#32;Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://berkleycenter.georgetown.edu/resources/traditions/christianity">the original</a> on <a href="/w/index.php?title=2013-03-15&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ 2013-03-15 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">2013-03-15</a>။&#32;Retrieved on <a href="/w/index.php?title=2011-11-22&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ 2011-11-22 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">2011-11-22</a>။</span> </li> <li id="cite_note-McGrath4-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-McGrath4_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text">McGrath, <i>Christianity: An Introduction</i>, pp. 4–6.</span> </li> <li id="cite_note-foreignpolicy.com-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-foreignpolicy.com_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070521093323/http://www.foreignpolicy.com/story/cms.php?story_id=3835">The List: The World’s Fastest-Growing Religions</a>.&#32;foreignpolicy.com&#32;(2007-03).&#32;Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.foreignpolicy.com/story/cms.php?story_id=3835">the original</a> on <a href="/w/index.php?title=2007-05-21&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ 2007-05-21 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">2007-05-21</a>။&#32;Retrieved on <a href="/w/index.php?title=2010-01-04&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ 2010-01-04 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">2010-01-04</a>။</span> </li> <li id="cite_note-Major_Religions_Ranked_by_Size-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Major_Religions_Ranked_by_Size_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080615140203/http://www.adherents.com/Religions_By_Adherents.html">Major Religions Ranked by Size</a>.&#32;Adherents.com.&#32;Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.adherents.com/Religions_By_Adherents.html">the original</a> on <a href="/w/index.php?title=2008-06-15&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ 2008-06-15 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">2008-06-15</a>။&#32;Retrieved on <a href="/w/index.php?title=2009-05-05&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ 2009-05-05 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">2009-05-05</a>။</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Hinnells, <i>The Routledge Companion to the Study of Religion</i>, p. 441.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Zoll, Rachel။&#32;"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hosted.ap.org/dynamic/stories/U/US_REL_GLOBAL_CHRISTIANITY?SITE=AP&amp;SECTION=HOME&amp;TEMPLATE=DEFAULT&amp;CTIME=2011-12-19-16-16-50">Study: Christian population shifts from Europe</a>"၊ December 19, 2011<span class="reference-accessdate">။&#32; ၶိုၼ်းမႄးၵူတ်ႇထတ်းဝႆႉယဝ်ႉမိူဝ်ႈ - 19 December 2011။</span>။<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rft.type=newspaperArticle&amp;rft.subject=News&amp;rft.au=Zoll%2C+Rachel&amp;rft.title=Study%3A+Christian+population+shifts+from+Europe&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fhosted.ap.org%2Fdynamic%2Fstories%2FU%2FUS_REL_GLOBAL_CHRISTIANITY%3FSITE%3DAP%26SECTION%3DHOME%26TEMPLATE%3DDEFAULT%26CTIME%3D2011-12-19-16-16-50&amp;rft.date=December+19%2C+2011"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div></div> <table class="navbox" style="border-spacing:0;width:auto;"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BE%E1%82%83%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သႃႇသၼႃႇၵိူဝ်းယမ်လုမ်ႈၾႃႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ"><span title="တူၺ်းလွၵ်းပိူင်ဢၼ်ၼႆႉ" style=";;background:none transparent;border:none;">တ</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA_%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BE%E1%82%83%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢုပ်ႇၵုမ် ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သႃႇသၼႃႇၵိူဝ်းယမ်လုမ်ႈၾႃႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ"><span title="ဢုပ်ႇဢူဝ်းလွင်ႈ လွၵ်းပိူင်ဢၼ်ၼႆႉ" style=";;background:none transparent;border:none;">ဢ</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://shn.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%BE%E1%82%83%E1%82%89&amp;action=edit"><span title="ထတ်းလွၵ်းပိူင်ဢၼ်ၼႆႉ" style=";;background:none transparent;border:none;">ထ</span></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><a href="/wiki/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87" title="သႃႇသၼႃႇ">သႃႇသၼႃႇ</a>လုမ်ႈၾႃႉ</div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">သႃႇသၼႃႇၵိူဝ်းယမ် ဢေႇပရႃႇႁမ်ႇ</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9B%E1%82%81%E1%80%B0%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသၼႃႇရႁူႇတီႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသၼႃႇရႁူႇတီႇ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%9C%E1%81%A2%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢိတ်ႇသလၢမ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဢိတ်ႇသလၢမ်ႇ</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8" title="မိူင်းဢိၼ်းတီးယႃး">ဢိၼ်းတီးယႃး</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%BB%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8" title="သႃႇသၼႃႇၵျဵၼ်း">သႃႇသၼႃႇၵျဵၼ်း</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%81%B8%E1%81%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B6%E1%80%BA" title="ၸၢဝ်းသိၵ်ႉၶ်">သႃႇသၼႃႇသဵၵ်ႉၶ်</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%91" title="သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထ">သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထ</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%81%B8%E1%81%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%82%81%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B0%E1%82%87" title="ၸၢဝ်းႁိၼ်ႇတူႇ">သႃႇသၼႃႇႁိၼ်ႇတူႇ</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%82%83%E1%80%B8" title="ဢေးသျႃး">သႃႇသၼႃႇၵိူဝ်းယမ် ၸိူဝ်းမီးတီႈဢေးသျႃးပွတ်းဢွၵ်ႇ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%82%84%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသၼႃႇၽိင်ႈထုင်းၶႄႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသၼႃႇၽိင်ႈထုင်းၶႄႇ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%90%E1%81%B5%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%BB%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဝႃႇတၵွၼ်ႇၽျူးသႅတ်ႉ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ဝႃႇတၵွၼ်ႇၽျူးသႅတ်ႉ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%90%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%A2%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသၼႃႇတႃႇဢူဝ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသၼႃႇတႃႇဢူဝ်ႇ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသၼႃႇသျိၼ်းတူဝ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသၼႃႇသျိၼ်းတူဝ်ႇ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%91%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထၸိၼ်ႇ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထၸိၼ်ႇ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐559c9fd9f4‐v45nj Cached time: 20241126134536 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.258 seconds Real time usage: 0.313 seconds Preprocessor visited node count: 1089/1000000 Post‐expand include size: 22710/2097152 bytes Template argument size: 4491/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 10399/5000000 bytes Lua time usage: 0.157/10.000 seconds Lua memory usage: 12430876/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 266.608 1 -total 48.36% 128.920 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Lang-en 30.05% 80.117 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Translation_needed 27.61% 73.600 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Ambox 12.08% 32.211 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Reflist 6.08% 16.197 3 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Mw_lang 4.95% 13.201 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သႃႇသၼႃႇလုမ်ႈၾႃႉ 3.58% 9.555 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Navbox 3.21% 8.557 3 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Cite_web 2.08% 5.549 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Cite_news --> <!-- Saved in parser cache with key shnwiki:pcache:223:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241126134536 and revision id 62692. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ဢဝ်ၶိုၼ်းမႃးတီႈ "<a dir="ltr" href="https://shn.wikipedia.org/w/index.php?title=သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ&amp;oldid=62692">https://shn.wikipedia.org/w/index.php?title=သႃႇသၼႃႇၶရိတ်ႉ&amp;oldid=62692</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88" title="ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:ပိူင်ထၢၼ်ႈ">ပိူင်ထၢၼ်ႈ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9D%E1%82%86%E1%82%89_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B6%E1%80%BA_ISBN&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၸႂ်ႉဝႆႉ လိင်ႉၶ် ISBN ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၸႂ်ႉဝႆႉ လိင်ႉၶ် ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%81%B8%E1%81%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89" title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉ">ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ပိူင်ထၢၼ်ႈ ၸိူဝ်းဢၼ်လပ်ႉဝႆႉ: <ul><li><a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA_%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%95%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%82%86%E1%82%89_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%81%BD%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87_-_%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - ဢိင်းၵလဵတ်ႈ">လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - ဢိင်းၵလဵတ်ႈ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ၼႃႈ​လိၵ်ႈၼႆ့ မႄးမႃး​ဝႆႉ ၼင်ႇ​ၵမ်း​လိုၼ်း​သုတ်း မိူဝ်ႈ ဝၼ်း​တီႈ 29 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 2023 ၶၢဝ်းယၢမ်း 03:48</li> <li id="footer-info-copyright">လိၵ်ႈတေၸၢင်ႈၸႂ်ႉလႆႈ ပႃႈတႂ်ႈ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; ၶေႃႈမၼ်ႈၸႂ် ဢၼ်တေထႅမ်ႈသႂ်ႇထႅင်ႈၼႆႉ တေၸၢင်ႈမီးမႃး။ တူၺ်ႈလွင်ႈႁူဝ်ယွႆႈမၼ်း ၵႃႈတီႈ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ၶေႃႈမၼ်ႈၸႂ် တႃႇၸႂ်ႉ</a>။</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">လၵ်း​ၼမ်း လွင်ႈ​ႁူမ်ႇ​လူမ်ႈ သုၼ်ႇ​လဵဝ်</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9D%E1%82%85%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%89">ၵဵဝ်ႇၵပ်း ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88">ၶေႃႈထဵင်</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ၽူႈၶူင်သၢင်ႈ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/shn.wikipedia.org">သဵၼ်ႈသၢႆမၢႆ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ၶေႃႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ ၶူၵ်ႉၶီး</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//shn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">တူၺ်းၼင်ႇမူဝ်ႇပၢႆး</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-h226x","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.258","walltime":"0.313","ppvisitednodes":{"value":1089,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":22710,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4491,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10399,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 266.608 1 -total"," 48.36% 128.920 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Lang-en"," 30.05% 80.117 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Translation_needed"," 27.61% 73.600 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Ambox"," 12.08% 32.211 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Reflist"," 6.08% 16.197 3 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Mw_lang"," 4.95% 13.201 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သႃႇသၼႃႇလုမ်ႈၾႃႉ"," 3.58% 9.555 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Navbox"," 3.21% 8.557 3 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Cite_web"," 2.08% 5.549 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Cite_news"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.157","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12430876,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-559c9fd9f4-v45nj","timestamp":"20241126134536","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u101e\u1083\u1087\u101e\u107c\u1083\u1087\u1076\u101b\u102d\u1010\u103a\u1089","url":"https:\/\/shn.wikipedia.org\/wiki\/%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5043","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5043","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-12-25T11:46:46Z","dateModified":"2023-11-29T03:48:29Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bf\/Latin_cross_%28bold%29.svg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10