CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Silvestres Ameaçadas de Extinção – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"b9b98618-275c-4f1e-a198-8d55c8aa09f9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Convenção_sobre_o_Comércio_Internacional_das_Espécies_Silvestres_Ameaçadas_de_Extinção","wgTitle":"Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Silvestres Ameaçadas de Extinção","wgCurRevisionId":68784566,"wgRevisionId":68784566,"wgArticleId":118343,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Wikiconcurso Justiça Climática e Amazônia (artigos)","Tratados ambientais","Tratados comerciais"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Convenção_sobre_o_Comércio_Internacional_das_Espécies_Silvestres_Ameaçadas_de_Extinção","wgRelevantArticleId":118343,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q191836","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Silvestres Ameaçadas de Extinção – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Convenção_sobre_o_Comércio_Internacional_das_Espécies_Silvestres_Ameaçadas_de_Extinção rootpage-Convenção_sobre_o_Comércio_Internacional_das_Espécies_Silvestres_Ameaçadas_de_Extinção skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Conven%C3%A7%C3%A3o+sobre+o+Com%C3%A9rcio+Internacional+das+Esp%C3%A9cies+Silvestres+Amea%C3%A7adas+de+Extin%C3%A7%C3%A3o" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Conven%C3%A7%C3%A3o+sobre+o+Com%C3%A9rcio+Internacional+das+Esp%C3%A9cies+Silvestres+Amea%C3%A7adas+de+Extin%C3%A7%C3%A3o" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Conven%C3%A7%C3%A3o+sobre+o+Com%C3%A9rcio+Internacional+das+Esp%C3%A9cies+Silvestres+Amea%C3%A7adas+de+Extin%C3%A7%C3%A3o" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Conven%C3%A7%C3%A3o+sobre+o+Com%C3%A9rcio+Internacional+das+Esp%C3%A9cies+Silvestres+Amea%C3%A7adas+de+Extin%C3%A7%C3%A3o" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Regulação_do_comércio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Regulação_do_comércio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Regulação do comércio</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Regulação_do_comércio-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Regulação do comércio</span> </button> <ul id="toc-Regulação_do_comércio-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Apêndices" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Apêndices"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Apêndices</span> </div> </a> <ul id="toc-Apêndices-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Apêndice_I" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Apêndice_I"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Apêndice I</span> </div> </a> <ul id="toc-Apêndice_I-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Apêndice_II" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Apêndice_II"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Apêndice II</span> </div> </a> <ul id="toc-Apêndice_II-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Apêndice_III" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Apêndice_III"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.3</span> <span>Apêndice III</span> </div> </a> <ul id="toc-Apêndice_III-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Isenções_e_procedimentos_especiais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Isenções_e_procedimentos_especiais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Isenções e procedimentos especiais</span> </div> </a> <ul id="toc-Isenções_e_procedimentos_especiais-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Espécimes_pré-Convenção" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Espécimes_pré-Convenção"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Espécimes pré-Convenção</span> </div> </a> <ul id="toc-Espécimes_pré-Convenção-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Objetos_pessoais_e_domésticos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Objetos_pessoais_e_domésticos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.2</span> <span>Objetos pessoais e domésticos</span> </div> </a> <ul id="toc-Objetos_pessoais_e_domésticos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Espécimes_criados_em_cativeiro_ou_reproduzidos_artificialmente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Espécimes_criados_em_cativeiro_ou_reproduzidos_artificialmente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.3</span> <span>Espécimes criados em cativeiro ou reproduzidos artificialmente</span> </div> </a> <ul id="toc-Espécimes_criados_em_cativeiro_ou_reproduzidos_artificialmente-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Intercâmbio_científico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Intercâmbio_científico"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.4</span> <span>Intercâmbio científico</span> </div> </a> <ul id="toc-Intercâmbio_científico-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Emendas_e_reservas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Emendas_e_reservas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Emendas e reservas</span> </div> </a> <ul id="toc-Emendas_e_reservas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Silvestres Ameaçadas de Extinção</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 56 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-56" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">56 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Konvensie_op_Internasionale_Handel_in_Bedreigde_Spesies_van_Wilde_Fauna_en_Flora" title="Konvensie op Internasionale Handel in Bedreigde Spesies van Wilde Fauna en Flora — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Konvensie op Internasionale Handel in Bedreigde Spesies van Wilde Fauna en Flora" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%86%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%87%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B6" title="معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="CITES" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6k%C3%BCn%C3%BCn_k%C9%99silm%C9%99si_t%C9%99hl%C3%BCk%C9%99si_olan_v%C9%99h%C5%9Fi_fauna_v%C9%99_yaban%C4%B1_flora_n%C3%B6vl%C9%99rinin_beyn%C9%99lxalq_ticar%C9%99t_konvensiyas%C4%B1" title="Kökünün kəsilməsi təhlükəsi olan vəhşi fauna və yabanı flora növlərinin beynəlxalq ticarət konvensiyası — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Kökünün kəsilməsi təhlükəsi olan vəhşi fauna və yabanı flora növlərinin beynəlxalq ticarət konvensiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D1%8A%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D1%8A%D1%81_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="CITES" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C3%9Amluva_o_mezin%C3%A1rodn%C3%ADm_obchodu_s_ohro%C5%BEen%C3%BDmi_druhy_voln%C4%9B_%C5%BEij%C3%ADc%C3%ADch_%C5%BEivo%C4%8Dich%C5%AF_a_plan%C4%9B_rostouc%C3%ADch_rostlin" title="Úmluva o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Úmluva o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Washington-konventionen" title="Washington-konventionen — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Washington-konventionen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Washingtoner_Artenschutz%C3%BCbereinkommen" title="Washingtoner Artenschutzübereinkommen — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Washingtoner Artenschutzübereinkommen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="CITES" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Va%C5%9Dingtona_Speciprotekta_Konvencio" title="Vaŝingtona Speciprotekta Konvencio — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vaŝingtona Speciprotekta Konvencio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="CITES" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="CITES" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="CITES" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AD%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B6" title="کنوانسیون بین‌المللی تجارت گونه‌های جانوری و گیاهی وحشی در حال انقراض — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کنوانسیون بین‌المللی تجارت گونه‌های جانوری و گیاهی وحشی در حال انقراض" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="CITES" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Convention_sur_le_commerce_international_des_esp%C3%A8ces_de_faune_et_de_flore_sauvages_menac%C3%A9es_d%27extinction" title="Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="CITES" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%AA_%D7%95%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%98%D7%95%D7%9F_(%D7%97%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%95%D7%AA)" title="אמנת וושינגטון (חיות מוגנות) — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="אמנת וושינגטון (חיות מוגנות)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%86%E0%A4%87%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%88%E0%A4%8F%E0%A4%B8_(CITES)" title="सीआइटीईएस (CITES) — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सीआइटीईएस (CITES)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Washingtonski_sporazum_o_za%C5%A1titi_vrsta" title="Washingtonski sporazum o zaštiti vrsta — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Washingtonski sporazum o zaštiti vrsta" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Washingtoni_egyezm%C3%A9ny" title="Washingtoni egyezmény — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Washingtoni egyezmény" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="CITES" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Samningur_um_al%C3%BEj%C3%B3%C3%B0averslun_me%C3%B0_tegundir_%C3%AD_%C3%BAtr%C3%BDmingarh%C3%A6ttu" title="Samningur um alþjóðaverslun með tegundir í útrýmingarhættu — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Samningur um alþjóðaverslun með tegundir í útrýmingarhættu" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Convenzione_sul_commercio_internazionale_delle_specie_minacciate_di_estinzione" title="Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B5%B6%E6%BB%85%E3%81%AE%E3%81%8A%E3%81%9D%E3%82%8C%E3%81%AE%E3%81%82%E3%82%8B%E9%87%8E%E7%94%9F%E5%8B%95%E6%A4%8D%E7%89%A9%E3%81%AE%E7%A8%AE%E3%81%AE%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%8F%96%E5%BC%95%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E6%9D%A1%E7%B4%84" title="絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約 — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — javanês" lang="jv" hreflang="jv" data-title="CITES" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanês" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%97_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AD%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%91" title="კონვენცია გადაშენების საფრთხის წინაშე მყოფი სახეობებით საერთაშორისო ვაჭრობის შესახებ — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კონვენცია გადაშენების საფრთხის წინაშე მყოფი სახეობებით საერთაშორისო ვაჭრობის შესახებ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Amsisi_agre%C9%A3lan_i_tegdelt_n_tnezzut_s_telmas_yettwaggzen" title="Amsisi agreɣlan i tegdelt n tnezzut s telmas yettwaggzen — kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Amsisi agreɣlan i tegdelt n tnezzut s telmas yettwaggzen" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A9%B8%EC%A2%85%EC%9C%84%EA%B8%B0%EC%97%90_%EC%B2%98%ED%95%9C_%EC%95%BC%EC%83%9D%EB%8F%99%C2%B7%EC%8B%9D%EB%AC%BC%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EC%A0%9C%EA%B1%B0%EB%9E%98%EC%97%90_%EA%B4%80%ED%95%9C_%ED%98%91%EC%95%BD" title="멸종위기에 처한 야생동·식물의 국제거래에 관한 협약 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="멸종위기에 처한 야생동·식물의 국제거래에 관한 협약" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Foedus_Vasingtoniense" title="Foedus Vasingtoniense — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Foedus Vasingtoniense" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Nykstan%C4%8Di%C5%B3_laukin%C4%97s_faunos_ir_floros_r%C5%AB%C5%A1i%C5%B3_tarptautin%C4%97s_prekybos_konvencija" title="Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencija — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="CITES" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%93%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%81%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%B8_%D1%84%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Конвенција за меѓународна трговија со загрозени видови на дива флора и фауна — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Конвенција за меѓународна трговија со загрозени видови на дива флора и фауна" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%B3_%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0_%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D1%8B%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BE%D0%BD_%D0%B7%D2%AF%D0%B9%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%B3_%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D1%83%D0%BB%D1%81%D1%8B%D0%BD_%D1%85%D1%8D%D0%BC%D0%B6%D1%8D%D1%8D%D0%BD%D0%B4_%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%85_%D1%82%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86" title="Зэрлэг амьтан ба ургамлын аймгийн ховордсон зүйлийг олон улсын хэмжээнд худалдаалах тухай конвенц — mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Зэрлэг амьтан ба ургамлын аймгийн ховордсон зүйлийг олон улсын хэмжээнд худалдаалах тухай конвенц" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="CITES" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — birmanês" lang="my" hreflang="my" data-title="CITES" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanês" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Convention_on_International_Trade_in_Endangered_Species_of_Wild_Fauna_and_Flora" title="Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="CITES" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="CITES" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Convencion_sul_com%C3%A8rci_internacional_de_las_esp%C3%A8cias_de_fauna_e_de_fl%C3%B2ra_salvatjas_mena%C3%A7adas_d%27escantiment" title="Convencion sul comèrci internacional de las espècias de fauna e de flòra salvatjas menaçadas d'escantiment — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Convencion sul comèrci internacional de las espècias de fauna e de flòra salvatjas menaçadas d'escantiment" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Konwencja_o_mi%C4%99dzynarodowym_handlu_dzikimi_zwierz%C4%99tami_i_ro%C5%9Blinami_gatunk%C3%B3w_zagro%C5%BConych_wygini%C4%99ciem" title="Konwencja o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Konwencja o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="CITES" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D1%84%D0%B0%D1%83%D0%BD%D1%8B_%D0%B8_%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%8B,_%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D1%89%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%B9_%D0%B8%D1%81%D1%87%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ubucuruzi_Mpuzamahanga_bw%E2%80%99Ibinyabuzima_Bwenda_Gucika" title="Ubucuruzi Mpuzamahanga bw’Ibinyabuzima Bwenda Gucika — quiniaruanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ubucuruzi Mpuzamahanga bw’Ibinyabuzima Bwenda Gucika" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="quiniaruanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Washingtonski_sporazum_o_za%C5%A1titi_vrsta" title="Washingtonski sporazum o zaštiti vrsta — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Washingtonski sporazum o zaštiti vrsta" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="CITES" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="CITES" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D1%92%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%83_%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B2%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%99%D0%B5_%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B8_%D1%84%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B5" title="Конвенција о међународном промету угрожених врста дивље флоре и фауне — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Конвенција о међународном промету угрожених врста дивље флоре и фауне" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="CITES" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%8B%E0%B8%B6%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B8%8A%E0%B8%9B%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%83%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B8%8D%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%B8%E0%B9%8C" title="อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Nesli_Tehlike_Alt%C4%B1ndaki_T%C3%BCrlerin_Ticaretine_%C4%B0li%C5%9Fkin_S%C3%B6zle%C5%9Fme" title="Nesli Tehlike Altındaki Türlerin Ticaretine İlişkin Sözleşme — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Nesli Tehlike Altındaki Türlerin Ticaretine İlişkin Sözleşme" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%BC%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%83_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B2%D0%BB%D1%8E_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%84%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B8_%D1%96_%D1%84%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8,_%D1%89%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%96%D0%B4_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D1%8E_%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Конвенція про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Конвенція про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/CITES" title="CITES — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="CITES" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%80%95%E5%8D%B1%E9%87%8E%E7%94%9F%E5%8B%95%E6%A4%8D%E7%89%A9%E7%A8%AE%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E8%B2%BF%E6%98%93%E5%85%AC%E7%B4%84" title="瀕危野生動植物種國際貿易公約 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瀕危野生動植物種國際貿易公約" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ki%C3%B4ng-beh-khu%CC%8Dt-ch%C3%A9ng_I%C3%A1-seng_T%C5%8Dng-si%CC%8Dt-bu%CC%8Dt_Kok-ch%C3%A8_B%C5%8D%CD%98-e%CC%8Dk_Kong-iok" title="Kiông-beh-khu̍t-chéng Iá-seng Tōng-si̍t-bu̍t Kok-chè Bō͘-e̍k Kong-iok — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kiông-beh-khu̍t-chéng Iá-seng Tōng-si̍t-bu̍t Kok-chè Bō͘-e̍k Kong-iok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q191836#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&oldid=68784566" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&id=68784566&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FConven%25C3%25A7%25C3%25A3o_sobre_o_Com%25C3%25A9rcio_Internacional_das_Esp%25C3%25A9cies_Silvestres_Amea%25C3%25A7adas_de_Extin%25C3%25A7%25C3%25A3o"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FConven%25C3%25A7%25C3%25A3o_sobre_o_Com%25C3%25A9rcio_Internacional_das_Esp%25C3%25A9cies_Silvestres_Amea%25C3%25A7adas_de_Extin%25C3%25A7%25C3%25A3o"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Conven%C3%A7%C3%A3o+sobre+o+Com%C3%A9rcio+Internacional+das+Esp%C3%A9cies+Silvestres+Amea%C3%A7adas+de+Extin%C3%A7%C3%A3o"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Convention_on_International_Trade_in_Endangered_Species_of_Wild_Fauna_and_Flora" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q191836" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><p><b>Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora</b> - <b>CITES</b> (em <a href="/wiki/L%C3%ADngua_portuguesa" title="Língua portuguesa">português</a>: <b>Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção</b>, ou <b>Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção</b> no Brasil), também conhecida por <b>Convenção de Washington</b>, é um acordo multilateral assinado em <a href="/wiki/Washington_DC" class="mw-redirect" title="Washington DC">Washington D.C.</a>, <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, a <a href="/wiki/3_de_Mar%C3%A7o" class="mw-redirect" title="3 de Março">3 de Março</a> de <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>, agrupando um grande número de Estados, tendo como objetivo assegurar que o comércio de animais e plantas selvagens, e de produtos deles derivados, não ponha em risco a sobrevivência das espécies nem constitua um perigo para a manutenção da <a href="/wiki/Biodiversidade" title="Biodiversidade">biodiversidade</a>. </p><p>O acordo CITES foi redigido em resultado de uma resolução adotada em <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> no seio da <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Mundial_para_a_Conserva%C3%A7%C3%A3o_da_Natureza" class="mw-redirect" title="União Mundial para a Conservação da Natureza">União Mundial para a Conservação da Natureza</a> (World Conservation Union ou <a href="/wiki/IUCN" class="mw-redirect" title="IUCN">IUCN</a>). O acordo prevê vários níveis de proteção e abrange hoje cerca de 30<b> </b>000 espécies da fauna e flora selvagens.<sup id="cite_ref-NYT031313_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-NYT031313-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> </p><p>Originalmente, a CITES abordou o esgotamento resultante da demanda por bens de luxo como peles nos países ocidentais, mas com o aumento da riqueza da Ásia, particularmente na China, o foco mudou para os produtos demandados lá, particularmente aqueles usados para bens de luxo, como marfim de elefante ou chifre de rinoceronte. A partir de 2022, a CITES se expandiu para incluir milhares de espécies anteriormente consideradas não dignas de nota e sem risco de extinção, como <a href="/wiki/Mantaray" title="Mantaray">mantarays</a> ou <a href="/wiki/Pangolin" class="mw-redirect" title="Pangolin">pangolin</a>.<sup id="cite_ref-NYT031313_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-NYT031313-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Regulação_do_comércio"><span id="Regula.C3.A7.C3.A3o_do_com.C3.A9rcio"></span>Regulação do comércio</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Regulação do comércio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Regulação do comércio"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A CITES trabalha sujeitando o comércio internacional de espécimes de táxons listados a controles à medida que atravessam as fronteiras internacionais.  Os espécimes da CITES podem incluir uma vasta gama de itens, incluindo todo o animal/planta (vivo ou morto), ou um produto que contenha uma parte ou derivado dos táxons listados, tais como cosméticos ou medicamentos tradicionais.<sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Quatro tipos de comércio são reconhecidos pela CITES - importação, exportação, reexportação (exportação de qualquer espécime que tenha sido anteriormente importado) e introdução do mar (transporte para um estado de espécimes de qualquer espécie que foram capturados no meio marinho não sob a jurisdição de nenhum Estado). A definição CITES de "comércio" não exige a ocorrência de uma operação financeira. Todo o comércio de espécimes de espécies abrangidas pela CITES deve ser autorizado através de um sistema de licenças e certificados antes da realização do comércio. As licenças e certificados CITES são emitidos por uma ou mais autoridades de gestão responsáveis pela administração do sistema CITES em cada país. As autoridades de gestão são aconselhadas por uma ou mais autoridades científicas sobre os efeitos do comércio do espécime no estatuto das espécies listadas na CITES. As licenças e certificados CITES devem ser apresentados às autoridades fronteiriças competentes de cada país, a fim de autorizar o comércio.<sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Cada parte deve adoptar a sua própria legislação interna para pôr em vigor as disposições da CITES nos seus territórios. As partes podem optar por tomar medidas internas mais rigorosas do que as previstas pela CITES (por exemplo, exigindo licenças/certificados nos casos em que normalmente não seriam necessários ou proibindo o comércio de alguns espécimes).<sup id="cite_ref-:0_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Apêndices"><span id="Ap.C3.AAndices"></span>Apêndices</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Apêndices" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Apêndices"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mais de 40 900 espécies, subespécies e populações estão protegidas pela CITES. Cada táxon ou população protegida está incluída em uma das três listas chamadas Apêndices. O apêndice que enumera um táxon ou uma população reflete o nível de ameaça representado pelo comércio internacional e pelos controlos CITES aplicáveis.<sup id="cite_ref-:0_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Os táxons podem ser divididos na lista, o que significa que algumas populações de uma espécie estão em um apêndice, enquanto algumas estão em outro. O elefante-do-mato africano (<i><a href="/wiki/Loxodonta_africana" class="mw-redirect" title="Loxodonta africana">Loxodonta africana</a></i>) está atualmente na lista dividida, com todas as populações, exceto as de <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botsuana</a>, <a href="/wiki/Nam%C3%ADbia" title="Namíbia">Namíbia</a>, <a href="/wiki/%C3%81frica_do_Sul" title="África do Sul">África do Sul</a> e <a href="/wiki/Zimb%C3%A1bue" class="mw-redirect" title="Zimbábue">Zimbábue</a>, listadas no Apêndice I. As do <a href="/wiki/Botsuana" class="mw-redirect" title="Botsuana">Botsuana</a>, <a href="/wiki/Nam%C3%ADbia" title="Namíbia">Namíbia</a>, <a href="/wiki/%C3%81frica_do_Sul" title="África do Sul">África do Sul</a> e <a href="/wiki/Zimb%C3%A1bue" class="mw-redirect" title="Zimbábue">Zimbábue</a> estão listadas no Apêndice II. Há também espécies que têm apenas algumas populações listadas em um Apêndice. Um exemplo é o pronghorn (<i><a href="/wiki/Antilocapra_americana" class="mw-redirect" title="Antilocapra americana">Antilocapra americana</a></i>), um ruminante nativo da <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_do_Norte" title="América do Norte">América do Norte</a>. Sua população mexicana está listada no Apêndice I, mas suas populações dos EUA e Canadá não estão listadas (embora certas populações dos EUA no Arizona sejam, no entanto, protegidas por outra legislação doméstica, neste caso a Lei de Espécies Ameaçadas).<sup id="cite_ref-:0_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Os táxons são propostos para inclusão, alteração ou supressão nos Apêndices I e II nas reuniões da Conferência das Partes (CdP), que se realizam aproximadamente uma vez a cada três anos.  As alterações à lista do apêndice III podem ser feitas unilateralmente por partes individuais.<sup id="cite_ref-:0_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Apêndice_I"><span id="Ap.C3.AAndice_I"></span>Apêndice I</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Apêndice I" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Apêndice I"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Os táxons do Anexo I são aqueles que estão ameaçados de extinção e aos quais é conferido o mais alto nível de proteção da CITES. O comércio de espécimes de origem selvagem destes táxons não é permitido e o comércio não comercial é estritamente controlado, exigindo uma licença de importação e uma autorização de exportação a conceder pelas autoridades de gestão competentes de cada país antes de o comércio ocorrer.<sup id="cite_ref-:0_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Os táxons notáveis listados no Apêndice I incluem o panda vermelho (<i><a href="/wiki/Ailurus_fulgens" class="mw-redirect" title="Ailurus fulgens">Ailurus fulgens</a></i>), o gorila ocidental (<i><a href="/wiki/Gorilla_gorilla" title="Gorilla gorilla">Gorilla gorilla</a></i>), as espécies de <a href="/wiki/Chimpanz%C3%A9" title="Chimpanzé">chimpanzés</a> (<i>Pan spp.</i>), tigres (<i><a href="/wiki/Panthera_tigris" class="mw-redirect" title="Panthera tigris">Panthera tigris</a></i> subspecies), elefante asiático (<i><a href="/wiki/Elephas_maximus" class="mw-redirect" title="Elephas maximus">Elephas maximus</a></i>), algumas populações de elefante africano (<i><a href="/wiki/Loxodonta_africana" class="mw-redirect" title="Loxodonta africana">Loxodonta africana</a></i>), e a árvore do quebra-cabeça do macaco (<i><a href="/wiki/Araucaria_araucana" title="Araucaria araucana">Araucária araucana</a></i>).<sup id="cite_ref-:0_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Apêndice_II"><span id="Ap.C3.AAndice_II"></span>Apêndice II</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Apêndice II" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Apêndice II"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Os táxons do Anexo II são aqueles que não estão necessariamente ameaçados de extinção, mas o comércio deve ser controlado para evitar uma utilização incompatível com sua sobrevivência. Os táxons do Apêndice II também podem incluir espécies semelhantes em aparência às espécies já listadas nos Apêndices. A grande maioria dos táxons listados na CITES está listada no Apêndice II. Qualquer comércio de táxons do Apêndice II exige, normalmente, que a autoridade de gestão do país de exportação conceda uma licença de exportação ou um certificado de reexportação CITES antes da ocorrência do comércio.<sup id="cite_ref-:0_2-8" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Exemplos de táxons listados no Apêndice II são o grande tubarão branco (<i><a href="/wiki/Carcharodon_carcharias" class="mw-redirect" title="Carcharodon carcharias">Carcharodon carcharias</a></i>), o urso negro americano (<i><a href="/wiki/Ursus_americanus" class="mw-redirect" title="Ursus americanus">Ursus americanus</a></i>), a zebra da montanha de Hartmann (<i>Equus zebra hartmannae</i>), a iguana verde (<i><a href="/wiki/Iguana_iguana" title="Iguana iguana">Iguana iguana</a></i>), a concha-rainha (<i><a href="/wiki/Strombus_gigas" class="mw-redirect" title="Strombus gigas">Strombus gigas</a></i>), o escorpião-imperador (<i><a href="/wiki/Pandinus_imperator" title="Pandinus imperator">Pandinus imperator</a></i>), o monitor de água de Mertens (<i>Varanus mertensi</i>), mogno (<i><a href="/wiki/Swietenia_macrophylla" title="Swietenia macrophylla">Swietenia macrophylla</a></i>), lignum vitae (<i>Guaiacum officinale</i>), náutilo (<i><a href="/wiki/Nautilus_pompilius" title="Nautilus pompilius">Nautilus pompilius</a></i>), corais pedregosos (<i><a href="/wiki/Scleractinia" title="Scleractinia">Scleractinia</a></i> spp.) e ginseng americano (<i><a href="/wiki/Panax_quinquefolius" title="Panax quinquefolius">Panax quinquefolius</a></i>).<sup id="cite_ref-:0_2-9" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Apêndice_III"><span id="Ap.C3.AAndice_III"></span>Apêndice III</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: Apêndice III" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: Apêndice III"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>As espécies do Apêndice III são aquelas que estão protegidas em pelo menos um país, e esse país solicitou ajuda a outras Partes da CITES para controlar o comércio. Qualquer comércio de espécies do Apêndice III exige, normalmente, que seja concedida uma licença de exportação CITES (se proveniente do país que listou as espécies) ou um certificado de origem (de qualquer outro país) antes da ocorrência do comércio.<sup id="cite_ref-:0_2-10" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p><p>Exemplos de espécies listadas no Apêndice III e os países que as listaram são a preguiça de dois dedos de Hoffmann (<i><a href="/wiki/Choloepus_hoffmanni" title="Choloepus hoffmanni">Choloepus hoffmanni</a></i>) pela Costa Rica, a sitatunga (<i><a href="/wiki/Tragelaphus_spekii" class="mw-redirect" title="Tragelaphus spekii">Tragelaphus spekii</a></i>) por Gana e a civeta africana (<i><a href="/wiki/Civettictis_civetta" title="Civettictis civetta">Civettictis civetta</a></i>) por Botswana.<sup id="cite_ref-:0_2-11" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Isenções_e_procedimentos_especiais"><span id="Isen.C3.A7.C3.B5es_e_procedimentos_especiais"></span>Isenções e procedimentos especiais</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Isenções e procedimentos especiais" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Isenções e procedimentos especiais"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nos termos do artigo VII, a Convenção permite certas excepções aos requisitos comerciais gerais acima descritos.<sup id="cite_ref-:0_2-12" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Espécimes_pré-Convenção"><span id="Esp.C3.A9cimes_pr.C3.A9-Conven.C3.A7.C3.A3o"></span>Espécimes pré-Convenção</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: Espécimes pré-Convenção" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: Espécimes pré-Convenção"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A CITES prevê um processo especial para os espécimes que foram adquiridos antes das disposições da Convenção se aplicarem a esse espécime. Estes são conhecidos como espécimes "pré-Convenção" e devem receber um certificado CITES pré-Convenção antes que o comércio ocorra. Apenas os espécimes legalmente adquiridos antes da data em que a espécie em causa foi incluída pela primeira vez nos apêndices podem beneficiar desta isenção.<sup id="cite_ref-:0_2-13" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Objetos_pessoais_e_domésticos"><span id="Objetos_pessoais_e_dom.C3.A9sticos"></span>Objetos pessoais e domésticos</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=8" title="Editar secção: Objetos pessoais e domésticos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=8" title="Editar código-fonte da secção: Objetos pessoais e domésticos"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A CITES prevê que os requisitos normalizados em matéria de licença/certificado para o comércio de espécimes CITES não se aplicam geralmente se um espécime for um efeito pessoal ou doméstico. No entanto, existem várias situações em que são exigidas autorizações/certificados para objetos pessoais ou domésticos e alguns países optam por tomar medidas internas mais rigorosas, exigindo autorizações/certificados para alguns ou todos os objetos pessoais ou domésticos.<sup id="cite_ref-:0_2-14" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Espécimes_criados_em_cativeiro_ou_reproduzidos_artificialmente"><span id="Esp.C3.A9cimes_criados_em_cativeiro_ou_reproduzidos_artificialmente"></span>Espécimes criados em cativeiro ou reproduzidos artificialmente</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=9" title="Editar secção: Espécimes criados em cativeiro ou reproduzidos artificialmente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=9" title="Editar código-fonte da secção: Espécimes criados em cativeiro ou reproduzidos artificialmente"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A CITES permite que o comércio de espécimes siga procedimentos especiais se as autoridades de gestão considerarem que provêm de animais criados em cativeiro ou de plantas reproduzidas artificialmente.  No caso do comércio comercial de táxons do apêndice I, os espécimes criados em cativeiro ou reproduzidos artificialmente podem ser comercializados como se fossem do apêndice II. Isso reduz os requisitos de licença de duas licenças (importação/exportação) para uma (somente exportação). No caso do comércio não comercial, os espécimes podem ser comercializados com um certificado de reprodução em cativeiro/propagação artificial emitido pela autoridade administrativa do Estado de exportação, em vez de licenças normalizadas.<sup id="cite_ref-:0_2-15" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Intercâmbio_científico"><span id="Interc.C3.A2mbio_cient.C3.ADfico"></span>Intercâmbio científico</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=10" title="Editar secção: Intercâmbio científico" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=10" title="Editar código-fonte da secção: Intercâmbio científico"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A licença e os certificados CITES normalizados não são necessários para o empréstimo, doação ou intercâmbio não comercial entre instituições científicas ou forenses que tenham sido registadas por uma autoridade administrativa do seu Estado. As remessas que contenham os espécimes devem ostentar um rótulo emitido ou aprovado por essa autoridade administrativa (em alguns casos, podem ser utilizados rótulos de declaração aduaneira). Os espécimes que podem ser incluídos sob esta disposição incluem espécimes de museu, <a href="/wiki/Herb%C3%A1rio" title="Herbário">herbário</a>, diagnóstico e pesquisa forense. As instituições registadas estão listadas no sítio Web da CITES.<sup id="cite_ref-:0_2-16" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Emendas_e_reservas">Emendas e reservas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=11" title="Editar secção: Emendas e reservas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=11" title="Editar código-fonte da secção: Emendas e reservas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>As emendas à Convenção devem ser apoiadas por uma maioria de dois terços que estejam "presentes e votando" e podem ser feitas durante uma reunião extraordinária da COP se um terço das Partes estiver interessado em tal reunião. A Emenda Gaborone (1983) permite que blocos econômicos regionais adiram ao tratado. O comércio com Estados não-Partes é permitido, embora se recomende que as licenças e certificados sejam emitidos pelos exportadores e procurados pelos importadores.<sup id="cite_ref-:1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> </p><p>As espécies dos Apêndices podem ser propostas para adição, alteração do Apêndice ou eliminação da lista (ou seja, eliminação) por qualquer Parte, quer se trate ou não de um Estado da área de distribuição, e podem ser feitas alterações apesar das objeções dos Estados da área de distribuição se houver apoio suficiente (maioria de 2/3) para a listagem. As listagens de espécies são feitas na Conferência das Partes.<sup id="cite_ref-:1_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> </p><p> Após a adesão à Convenção ou no prazo de 90 dias a contar da alteração de uma lista de espécies, as Partes podem formular reservas. Nestes casos, a parte é tratada como sendo um Estado que não é parte na CITES no que diz respeito ao comércio das espécies em causa.  As reservas notáveis incluem as da <a href="/wiki/Isl%C3%A2ndia" title="Islândia">Islândia</a>, <a href="/wiki/Jap%C3%A3o" title="Japão">Japão</a> e <a href="/wiki/Noruega" title="Noruega">Noruega</a> sobre várias espécies de baleias e as da <a href="/wiki/Ar%C3%A1bia_Saudita" title="Arábia Saudita">Arábia Saudita</a> sobre <a href="/wiki/Falconiformes" title="Falconiformes">Falconiformes</a>.<sup id="cite_ref-:1_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup></p><h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-NYT031313-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-NYT031313_1-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-NYT031313_1-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Bettina Wassener (12 de março de 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2013/03/12/world/asia/no-species-is-safe-from-burgeoning-wildlife-trade.html">«No Species Is Safe From Burgeoning Wildlife Trade»</a>. <i>The New York Times</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 13 de março de 2013</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ghostarchive.org/archive/20220101/https://www.nytimes.com/2013/03/12/world/asia/no-species-is-safe-from-burgeoning-wildlife-trade.html">Cópia arquivada em 1 de janeiro de 2022</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AConven%C3%A7%C3%A3o+sobre+o+Com%C3%A9rcio+Internacional+das+Esp%C3%A9cies+Silvestres+Amea%C3%A7adas+de+Extin%C3%A7%C3%A3o&rft.atitle=No+Species+Is+Safe+From+Burgeoning+Wildlife+Trade&rft.au=Bettina+Wassener&rft.date=2013-03-12&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2013%2F03%2F12%2Fworld%2Fasia%2Fno-species-is-safe-from-burgeoning-wildlife-trade.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-3">d</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-4">e</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-5">f</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-6">g</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-7">h</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-8">i</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-9">j</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-10">k</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-11">l</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-12">m</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-13">n</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-14">o</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-15">p</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_2-16">q</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Convention_on_International_Trade_in_Endangered_Species_of_Wild_Fauna_and_Flora" class="mw-redirect" title="Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora">Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora</a></span> </li> <li id="cite_note-:1-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_3-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_3-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_3-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Reservations entered by Parties; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cites.org/eng/app/reserve.php">cites.org</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&veaction=edit&section=12" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&action=edit&section=12" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dre.pt/pdf1sdip/1980/07/16800/18061833.PDF">Texto publicado no Diário da República</a> (em português)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cites.org/eng/disc/text.shtml">Texto oficial da CITES</a> (em inglês)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cites.org/">Página oficial da CITES</a> (em inglês)</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Convenção_sobre_o_Comércio_Internacional_das_Espécies_Silvestres_Ameaçadas_de_Extinção&oldid=68784566">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Convenção_sobre_o_Comércio_Internacional_das_Espécies_Silvestres_Ameaçadas_de_Extinção&oldid=68784566</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Tratados_ambientais" title="Categoria:Tratados ambientais">Tratados ambientais</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Tratados_comerciais" title="Categoria:Tratados comerciais">Tratados comerciais</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoria oculta: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!Wikiconcurso_Justi%C3%A7a_Clim%C3%A1tica_e_Amaz%C3%B4nia_(artigos)" title="Categoria:!Wikiconcurso Justiça Climática e Amazônia (artigos)">!Wikiconcurso Justiça Climática e Amazônia (artigos)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 01h13min de 9 de outubro de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-sw75m","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.072","walltime":"0.106","ppvisitednodes":{"value":429,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":2886,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7016,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 63.269 1 Predefinição:Referências","100.00% 63.269 1 -total"," 79.29% 50.166 1 Predefinição:Citar_jornal"," 4.10% 2.593 1 Predefinição:Esconder_link_para_editar_seção"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.022","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1193913,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-8dkhh","timestamp":"20241122080245","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Conven\u00e7\u00e3o sobre o Com\u00e9rcio Internacional das Esp\u00e9cies Silvestres Amea\u00e7adas de Extin\u00e7\u00e3o","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Conven%C3%A7%C3%A3o_sobre_o_Com%C3%A9rcio_Internacional_das_Esp%C3%A9cies_Silvestres_Amea%C3%A7adas_de_Extin%C3%A7%C3%A3o","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q191836","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q191836","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-14T19:28:30Z","dateModified":"2024-10-09T01:13:42Z"}</script> </body> </html>