CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="my" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>အကူအညီ:မာတိကာ - ဝီကီရင်းမြစ်</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mywikisourcemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","၀\t၁\t၂\t၃\t၄\t၅\t၆\t၇\t၈\t၉"],"wgDefaultDateFormat":"my normal","wgMonthNames":["","ဇန်နဝါရီ","ဖေဖော်ဝါရီ","မတ်","ဧပြီ","မေ","ဇွန်","ဇူလိုင်","ဩဂုတ်","စက်တင်ဘာ","အောက်တိုဘာ","နိုဝင်ဘာ","ဒီဇင်ဘာ"],"wgRequestId":"c1d2598c-f27b-4302-8825-9d45a5ff8f3a","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"အကူအညီ:မာတိကာ","wgTitle":"မာတိကာ","wgCurRevisionId":14254,"wgRevisionId":14254,"wgArticleId":244,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["အကူအညီ","ဝီကီရင်းမြစ် အညွှန်း စာမျက်နှာများ"],"wgPageViewLanguage":"my","wgPageContentLanguage":"my","wgPageContentModel" :"wikitext","wgRelevantPageName":"အကူအညီ:မာတိကာ","wgRelevantArticleId":244,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"my","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"my"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode": "visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q914807","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site", "mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=my&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=my&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="အကူအညီ:မာတိကာ - ဝီကီရင်းမြစ်"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//my.m.wikisource.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ပြင်ဆင်ရန်" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ဝီကီရင်းမြစ် (my)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//my.wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://my.wikisource.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.my"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ဝီကီရင်းမြစ် ခု" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-အကူအညီ_မာတိကာ rootpage-အကူအညီ_မာတိကာ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ပင်မ မီနူး" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ပင်မ မီနူး</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ပင်မ မီနူး</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> အညွှန်း </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" title="ဗဟိုစာမျက်နှာသို့ သွားရန် [z]" accesskey="z"><span>ဗဟိုစာမျက်နှာ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AC" title="ပရောဂျက်အကြောင်း၊ သင်ဘာလုပ်ပေးနိုင်သည် နှင့် ဘယ်နေရာတွင် ရှာဖွေရန်များ"><span>ပေါင်းကူးနေရာ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="လက်ရှိ အဖြစ်အပျက်များမှ နောက်ခံ အချက်အလက်များကို ရှာရန်"><span>လက်ရှိဖြစ်ရပ်များ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဝီကီမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ စာရင်း [r]" accesskey="r"><span>လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ကျပန်းစာမျက်နှာ ပြရန် [x]" accesskey="x"><span>ကျပန်းစာမျက်နှာ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန်နေရာ"><span>အကူအညီ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ဝီကီရင်းမြစ်" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark-my.svg" style="width: 8.4375em; height: 2.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ဝီကီရင်းမြစ်တွင် ရှာဖွေရန် [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ရှာဖွေရန်</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ဝီကီရင်းမြစ် တွင် ရှာဖွေရန်" aria-label="ဝီကီရင်းမြစ် တွင် ရှာဖွေရန်" autocapitalize="sentences" title="ဝီကီရင်းမြစ်တွင် ရှာဖွေရန် [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="အထူး:ရှာဖွေရန်"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ရှာဖွေရန်</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ပုံပန်းသွင်ပြင်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=my.wikisource.org&uselang=my" class=""><span>လှူဒါန်းမှု</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA&returnto=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE%3A%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။" class=""><span>အကောင့် ဖန်တီးရန်</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UserLogin&returnto=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE%3A%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o" class=""><span>အကောင့်ဝင်ရန်</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာများ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="အသုံးပြုသူ မီနူး" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=my.wikisource.org&uselang=my"><span>လှူဒါန်းမှု</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA&returnto=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE%3A%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>အကောင့် ဖန်တီးရန်</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UserLogin&returnto=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE%3A%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>အကောင့်ဝင်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ထွက်ပြီးသား တည်းဖြတ်သူများအတွက် စာမျက်နှာများ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%80%E1%80%BA" aria-label="တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"><span>ပိုမို လေ့လာရန်</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%81%8F%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ ပြုလုပ်ထားသော တည်းဖြတ်မှုများ၏ စာရင်း [y]" accesskey="y"><span>ဆောင်ရွက်ချက်များ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%81%8F%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ တည်းဖြတ်မှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးချက် [n]" accesskey="n"><span>ဆွေးနွေးရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">အကူအညီ</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">မာတိကာ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in ၄၄ languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-44" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">၄၄ ဘာသာစကားများ ၄၄ ခု</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="مساعدة:محتويات – အာရဗီ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:محتويات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="အာရဗီ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikisource.org/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:M%C3%BCnd%C9%99ricat" title="Kömək:Mündəricat – အဇာဘိုင်ဂျန်" lang="az" hreflang="az" data-title="Kömək:Mündəricat" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="အဇာဘိုင်ဂျန်" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%97%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Даведка:Змест – ဘီလာရုစ်" lang="be" hreflang="be" data-title="Даведка:Змест" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ဘီလာရုစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%9A%E0%A7%80" title="সাহায্য:সূচী – ဘင်္ဂါလီ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:সূচী" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ဘင်္ဂါလီ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikisource.org/wiki/Skoazell:Skoazell" title="Skoazell:Skoazell – ဘရီတွန်" lang="br" hreflang="br" data-title="Skoazell:Skoazell" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ဘရီတွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikisource.org/wiki/Viquitexts:Ajuda" title="Viquitexts:Ajuda – ကတ်တလန်" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viquitexts:Ajuda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ကတ်တလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Nápověda:Obsah – ချက်" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Obsah" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ချက်" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikisource.org/wiki/Wikisource:Hj%C3%A6lp" title="Wikisource:Hjælp – ဒိန်းမတ်" lang="da" hreflang="da" data-title="Wikisource:Hjælp" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ဒိန်းမတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Wikisource:Hilfe" title="Wikisource:Hilfe – ဂျာမန်" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikisource:Hilfe" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B5%CF%87%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%B1" title="Βοήθεια:Περιεχόμενα – ဂရိ" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Περιεχόμενα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ဂရိ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Help:Contents" title="Help:Contents – အင်္ဂလိပ်" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Contents" data-language-autonym="English" data-language-local-name="အင်္ဂလိပ်" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/Helpo:Superrigardo" title="Helpo:Superrigardo – အက်စ်ပရန်တို" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Superrigardo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="အက်စ်ပရန်တို" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikisource.org/wiki/Wikisource:Ayuda" title="Wikisource:Ayuda – စပိန်" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikisource:Ayuda" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="စပိန်" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikisource.org/wiki/Juhend:Sisukord" title="Juhend:Sisukord – အက်စ်တိုးနီးယား" lang="et" hreflang="et" data-title="Juhend:Sisukord" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="အက်စ်တိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Laguntza:Sarrera – ဘာစ်ခ်" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Laguntza:Sarrera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ဘာစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87" title="راهنما:درون‌مایه – ပါရှန်" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:درون‌مایه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ပါရှန်" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Aide:Aide" title="Aide:Aide – ပြင်သစ်" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Aide" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ပြင်သစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikisource.org/wiki/Wikisource:Axuda" title="Wikisource:Axuda – ဂါလီစီယာ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikisource:Axuda" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ဂါလီစီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikisource.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%A6%E0%AA%A6:%E0%AA%B8%E0%AB%82%E0%AA%9A%E0%AA%BF" title="મદદ:સૂચિ – ဂူဂျာရသီ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મદદ:સૂચિ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ဂူဂျာရသီ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="עזרה:תפריט ראשי – ဟီဘရူး" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:תפריט ראשי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ဟီဘရူး" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AE" title="सहायता:अनुक्रम – ဟိန်ဒူ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सहायता:अनुक्रम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ဟိန်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikisource.org/wiki/Bantuan:Isi" title="Bantuan:Isi – အင်ဒိုနီးရှား" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Isi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="အင်ဒိုနီးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikisource.org/wiki/Hj%C3%A1lp:Efnisyfirlit" title="Hjálp:Efnisyfirlit – အိုက်စ်လန်" lang="is" hreflang="is" data-title="Hjálp:Efnisyfirlit" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="အိုက်စ်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Aiuto:Aiuto – အီတလီ" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Aiuto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="အီတလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikisource.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%97:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="ヘルプ:目次 – ဂျပန်" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヘルプ:目次" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ဂျပန်" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%AF:%E0%B2%AA%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A1%E0%B2%BF" title="ಸಹಾಯ:ಪರಿವಿಡಿ – ကန်နာဒါ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಹಾಯ:ಪರಿವಿಡಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ကန်နာဒါ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikisource.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AC%B8%ED%97%8C:%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90" title="위키문헌:도움말 – ကိုရီးယား" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키문헌:도움말" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ကိုရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikisource.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സഹായം:ഉള്ളടക്കം – မလေယာလမ်" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സഹായം:ഉള്ളടക്കം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="မလေယာလမ်" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%86%E0%A4%B6%E0%A4%AF" title="सहाय्य:आशय – မာရသီ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सहाय्य:आशय" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="မာရသီ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikisource.org/wiki/Bantuan:Kandungan" title="Bantuan:Kandungan – မလေး" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bantuan:Kandungan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="မလေး" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikisource.org/wiki/Wikikilden:Hjelp" title="Wikikilden:Hjelp – နော်ဝေ" lang="no" hreflang="no" data-title="Wikikilden:Hjelp" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="နော်ဝေ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikisource.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B7%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AD%81" title="ସହଯୋଗ:ବିଷୟବସ୍ତୁ – အိုရီရာ" lang="or" hreflang="or" data-title="ସହଯୋଗ:ବିଷୟବସ୍ତୁ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="အိုရီရာ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਮਦਦ:ਸਮੱਗਰੀ – ပန်ချာပီ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਦਦ:ਸਮੱਗਰੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ပန်ချာပီ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci" title="Pomoc:Spis treści – ပိုလန်" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Spis treści" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ပိုလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Ajuda:Conte%C3%BAdos" title="Ajuda:Conteúdos – ပေါ်တူဂီ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Conteúdos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ပေါ်တူဂီ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikisource.org/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Ajutor:Cuprins – ရိုမေနီယား" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Cuprins" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ရိုမေနီယား" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Справка:Содержание – ရုရှ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Справка:Содержание" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ရုရှ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikisource.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Pomoc:Obsah – ဆလိုဗက်" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pomoc:Obsah" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ဆလိုဗက်" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikisource.org/wiki/Wikisource:Hj%C3%A4lp" title="Wikisource:Hjälp – ဆွီဒင်" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikisource:Hjälp" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ဆွီဒင်" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikisource.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="วิธีใช้:สารบัญ – ထိုင်း" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:สารบัญ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ထိုင်း" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikisource.org/wiki/Yard%C4%B1m:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yardım:İçindekiler – တူရကီ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:İçindekiler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="တူရကီ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%97%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82" title="Довідка:Зміст – ယူကရိန်း" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Зміст" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ယူကရိန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:N%E1%BB%99i_dung" title="Trợ giúp:Nội dung – ဗီယက်နမ်" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Nội dung" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ဗီယက်နမ်" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikisource.org/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95" title="Help:目录 – တရုတ်" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:目录" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914807#sitelinks-wikisource" title="ဘာသာစကားလင့်ခ်များကို တည်းဖြတ်ရန်" class="wbc-editpage">လင့်ခ်များကို တည်းဖြတ်ရန်</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="အမည်ညွှန်းများ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" title="အကူအညီစာမျက်နှာကို ကြည့်ရန် [c]" accesskey="c"><span>အကူအညီ စာမျက်နှာ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE_%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="မာတိကာ စာမျက်နှာအတွက် ဆွေးနွေးချက်များ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ) [t]" accesskey="t"><span>ဆွေးနွေးချက်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ဘာသာစကား မူကွဲကို ပြောင်းရန်" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">မြန်မာဘာသာ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="အမြင်ပုံစံများ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC"><span>ဖတ်ရန်</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&action=edit" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ရင်းမြစ်ကုဒ်ကို တည်းဖြတ်ရန် [e]" accesskey="e"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&action=history" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခင်မူများ [h]" accesskey="h"><span>ရာဇဝင်ကြည့်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="စာမျက်နှာကိရိယာများ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ကိရိယာများ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ကိရိယာများ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ကိရိယာများ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာများ" > <div class="vector-menu-heading"> ဆောင်ရွက်ချက်များ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC"><span>ဖတ်ရန်</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&action=edit" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ရင်းမြစ်ကုဒ်ကို တည်းဖြတ်ရန် [e]" accesskey="e"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&action=history"><span>ရာဇဝင်ကြည့်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ယေဘုယျ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%98%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B2/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" title="ဤနေရာသို့ လမ်းညွှန် လင့်ထားသည့် ဝီကီစာမျက်နှာများ၏ စာရင်း [j]" accesskey="j"><span>ဘယ်ကလင့်ခ်ထားလဲ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:RecentChangesLinked/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" rel="nofollow" title="ဤစာမျက်နှာမှ ညွှန်းထားသည့် စာမျက်နှာများမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ [k]" accesskey="k"><span>ဆက်စပ်သော အပြောင်းအလဲများ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=my" title="ဖိုင်များတင်ရန် [u]" accesskey="u"><span>ဖိုင်တင်ရန်</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အထူး စာမျက်နှာများအားလုံး စာရင်း [q]" accesskey="q"><span>အထူး စာမျက်နှာများ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&oldid=14254" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခုတည်းဖြတ်မူအတွက် ပုံသေလိပ်စာ"><span>ပုံသေလိပ်စာ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&action=info" title="ဤစာမျက်နှာအကြောင်း အချက်အလက်ပို၍"><span>စာမျက်နှာ အချက်အလက်များ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmy.wikisource.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%25A1%25E1%2580%2580%25E1%2580%25B0%25E1%2580%25A1%25E1%2580%258A%25E1%2580%25AE%3A%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2580%25E1%2580%25AC"><span>အတိုကောက် URL ရယူရန်</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmy.wikisource.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%25A1%25E1%2580%2580%25E1%2580%25B0%25E1%2580%25A1%25E1%2580%258A%25E1%2580%25AE%3A%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2580%25E1%2580%25AC"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> ပရင့်/ပို့လွှတ် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:DownloadAsPdf&page=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE%3A%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&action=show-download-screen"><span>PDF အနေဖြင့် ရယူရန်</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ပရင့်ထုတ်နိုင်သောမူ [p]" accesskey="p"><span>ပရင့်ထုတ်နိုင်သော ဗားရှင်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> အခြား ပရောဂျက်များတွင် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ်</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>မီဒီယာဝီကီ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>မေတာ-ဝီကီ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Help" hreflang="en"><span>ဘာသာစကားစုံ ဝီကီရင်းမြစ်</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>ဝီကီမျိုးစိတ်</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>ဝီကီဒေတာ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Help:Contents" hreflang="en"><span>ဝီကီဖန်ရှင်</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" hreflang="my"><span>ဝီကီပီးဒီးယား</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://my.wiktionary.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" hreflang="my"><span>ဝစ်ရှင်နရီ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914807" title="ဒေတာအချက်အလက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်လင့်ခ် [g]" accesskey="g"><span>ဝီကီဒေတာ item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="စာမျက်နှာကိရိယာများ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ပုံပန်းသွင်ပြင်</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ဝီကီရင်းမြစ် မှ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="my" dir="ltr"><div class="ws-noexport"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r14275">.mw-parser-output .wst-process-header .wst-header-mainblock{border:1px solid #966;margin:4px auto 4px auto;background-color:#DCA;color:#202122}.mw-parser-output .wst-process-header .wst-header-title-text{font-weight:bold}.mw-parser-output .wst-process-header .wst-header-notes{border-bottom:1px solid #A88;background-color:#FFFBFC;color:#202122}</style></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r14192">.mw-parser-output .wst-header-mainblock{margin:4px auto 4px auto;padding:0 3px;display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .wst-header-back{flex-grow:1;display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .wst-header-central-cell{flex-grow:4;text-align:center}.mw-parser-output .wst-header-forward{flex-grow:1;justify-content:flex-end;display:flex;align-items:center;text-align:right}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .wst-header-mainblock{flex-wrap:wrap}.mw-parser-output .wst-header-central-cell{flex:0 0 100%;order:-2;width:auto}.mw-parser-output .wst-header-back,.mw-parser-output .wst-header-forward{width:auto}}.mw-parser-output .wst-header-notes{display:inline-block;border-collapse:collapse;border-spacing:0;empty-cells:hide;font-size:.9em;line-height:1.4;margin:0 auto 4px auto;width:100%}.mw-parser-output .wst-header-left{float:left}</style><div class="ws-header wst-header-structure wst-unknown wst-process-header ws-header ws-noexport noprint"><div class="wst-header-mainblock wst-unknown-mainblock processheadertemplate"><div class="wst-header-back searchaux wst-unknown-back"><div class="wst-header-back-arrow">←</div><div class="wst-header-back-link"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဝီကီရင်းမြစ်:အညွှန်း">Wikisource:အညွှန်း</a></div></div><div class="wst-header-central-cell wst-unknown-central-cell"><span class="wst-header-title wst-unknown-title"><span class="wst-header-title-text">အကူအညီ စာမျက်နှာများ</span></span></div><div class="wst-header-forward searchaux wst-unknown-forward wst-header-nav-empty"><div class="wst-header-forward-link"></div><div class="wst-header-forward-arrow">→</div></div></div><div class="wst-header-notes header_notes searchaux wst-unknown-notes process_notes"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r14208">.mw-parser-output .plainSister{display:block;font-size:93%;line-height:normal;list-style-type:none;list-style-image:none;list-style-position:outside;border:1px solid #AAA;float:right;clear:right;margin:0.5ex 0 0.5ex 0.5ex;padding:0.0ex 0.0ex 0.0ex 0.0ex;background:#FFFFFF;background-color:#FFFFFF}.mw-parser-output .sisicon,.mw-parser-output .dabicon{padding-right:1ex}</style><ul class="plainSister"><li class="sisitem"><span class="sisicon"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:SiteMatrix" title="အထူး:SiteMatrix"><img alt="ညီအစ်မ ပရောဂျက်များ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/18px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/27px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/36px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024"/></a></span></span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:SiteMatrix" title="အထူး:SiteMatrix">ညီအစ်မ ပရောဂျက်များ</a>: <a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" class="extiw" title="w:အကူအညီ:မာတိကာ">ဝီကီပီးဒီးယား ဆောင်းပါး</a>, <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" class="extiw" title="c:Help:Contents">ကွန်မွန်းစ် ပြခန်း</a>, <a href="https://my.wikiquote.org/wiki/Help:Contents" class="extiw" title="q:Help:Contents">အဆိုအမိန့်များ</a>, <a href="https://my.wikinews.org/wiki/Help:Contents" class="extiw" title="n:Help:Contents">သတင်းများ</a>, <a href="https://my.wiktionary.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC" class="extiw" title="wikt:အကူအညီ:မာတိကာ">အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များ</a>, <a href="https://my.wikibooks.org/wiki/Help:Contents" class="extiw" title="b:Help:Contents">ကျောင်းသုံးစာအုပ်</a>, <a href="https://my.wikiversity.org/wiki/Help:Contents" class="extiw" title="v:Help:Contents">သင်ရိုးညွှန်းတမ်း</a>, <a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" class="extiw" title="wikispecies:Help:Contents">taxonomy</a>, <a href="https://my.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Help" class="extiw" title="voy:Wikivoyage:Help">ခရီးသွားလမ်းညွှန်</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q914807" class="extiw" title="d:Q914807">ဝီကီဒေတာ အိုင်တမ်</a>, <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents" class="extiw" title="m:Help:Contents">မေတာ</a>.</li></ul><div id="shortcut" class="noprint shortcut"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r14142">.mw-parser-output .shortcut{float:right;clear:right;margin:0 0 .5em 1em;border:1px solid #999;padding:8px;background-color:#fff;text-align:center;font-size:smaller;font-weight:bold}.mw-parser-output .shortcut>p{margin:0}.mw-parser-output .shortcut.shortcut-floatright{float:right;clear:right;margin:0 0 .5em 1em}.mw-parser-output .shortcut.shortcut-floatleft{float:left;clear:left;margin:0 1em .5em 0}</style> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:Shortcut&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဝီကီရင်းမြစ်:Shortcut (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Shortcut</a>:<br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:HELP&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဝီကီရင်းမြစ်:HELP (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">WS:HELP</a> </p> </div><div class="wst-header-content header_notes_content wst-header-notes-content wst-unknown-notes-content"> <p><i>See also: <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:What_Wikisource_includes&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဝီကီရင်းမြစ်:What Wikisource includes (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">What Wikisource includes</a></i> </p> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="searchbox" class="searchbox mw-inputbox-form-inline" action="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA"><div class="cdx-text-input"><input class="mw-searchInput searchboxInput cdx-text-input__input" name="search" placeholder="အကူအညီ စာမျက်နှာများ ရှာဖွေရန်" size="50" dir="ltr"/></div> <input type="hidden" name="ns12" value="1" id="mw-inputbox-ns12-0.393822957359" checked=""/> <input type="submit" name="fulltext" value="သွားပါ" class="cdx-button"/></form></div> </div></div></div> <div class="center" style="font-size:120%; margin:1em 0;"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%80%E1%80%BA" title="အကူအညီ:မိတ်ဆက်">မိတ်ဆက်</a><span style="margin:0 1em;">•</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%80%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဝီကီရင်းမြစ်:ဝီကီပီးဒီးယန်းများအတွက် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဝီကီပီးဒီးယန်းများအတွက်</a><span style="margin:0 1em;">•</span><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:Sandbox" title="ဝီကီရင်းမြစ်:Sandbox">Sandbox</a></div> <table style="margin:0 auto 0 auto; width:72%"> <tbody><tr> <td style="width:50%; padding-right:1em; vertical-align:top;"> <table> <tbody><tr> <td style="padding-right:1em"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Crystal128-personal.svg/35px-Crystal128-personal.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Crystal128-personal.svg/53px-Crystal128-personal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Crystal128-personal.svg/70px-Crystal128-personal.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beginner’s_guide" data-mw-thread-id="h-Beginner’s_guide"><span id="Beginner.E2.80.99s_guide"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Beginner’s_guide"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_Wikisource&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to Wikisource (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Beginner’s guide</a><span data-mw-comment-end="h-Beginner’s_guide"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:Glossary&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဝီကီရင်းမြစ်:Glossary (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Glossary of Terms</a> </p><p><b>ဖတ်ရှုခြင်း</b> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_navigation&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to navigation (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Navigation</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_reliability&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to reliability (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Reliability</a> </p><p><b>တည်းဖြတ်ခြင်း</b> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_adding_texts&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to adding texts (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာသားများ ပေါင်းထည့်ခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_sources&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to sources (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ရင်းမြစ်များ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_copyright&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to copyright (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မူပိုင်ခွင့်</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_Index:_files&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to Index: files (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အညွှန်းစာမျက်နှာများ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_proofreading&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to proofreading (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပရုပ်ဖ်ဖတ်ခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_typography&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to typography (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Typography</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_validation&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to validation (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အတည်ပြုခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_transclusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to transclusion (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Transclusion</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_finishing_touches&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to finishing touches (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Finishing touches</a> </p><p><b>ထိန်းသိမ်းခြင်း</b> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_maintenance&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to maintenance (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ထိန်းသိမ်းရေး</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Beginner%27s_guide_to_deletion&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Beginner's guide to deletion (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဖျက်ခြင်း</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Maket_icon.svg/35px-Maket_icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Maket_icon.svg/53px-Maket_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Maket_icon.svg/70px-Maket_icon.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="မုခ်ဝများ" data-mw-thread-id="h-မုခ်ဝများ"><span id=".E1.80.99.E1.80.AF.E1.80.81.E1.80.BA.E1.80.9D.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-မုခ်ဝများ"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:မုခ်ဝများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မုခ်ဝများ</a><span data-mw-comment-end="h-မုခ်ဝများ"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%BA%E1%80%9D_%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:မုခ်ဝ အမျိုးအစားခွဲခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မုခ်ဝ အမျိုးအစားခွဲခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Portal_review&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Portal review (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Portal review</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Anaglyph.svg/35px-Anaglyph.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Anaglyph.svg/53px-Anaglyph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Anaglyph.svg/70px-Anaglyph.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ဖတ်ရှုခြင်း" data-mw-thread-id="h-ဖတ်ရှုခြင်း"><span id=".E1.80.96.E1.80.90.E1.80.BA.E1.80.9B.E1.80.BE.E1.80.AF.E1.80.81.E1.80.BC.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ဖတ်ရှုခြင်း"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%96%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ဖတ်ရှုခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဖတ်ရှုခြင်း</a><span data-mw-comment-end="h-ဖတ်ရှုခြင်း"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စာလုံးများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာလုံးများ (ဖောင့်များ)</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ရှာဖွေခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ရှာဖွေခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Reading_offline&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Reading offline (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Reading offline</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:OPDS&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:OPDS (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">OPDS catalog</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စာအုပ်များ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာအုပ်များ</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/UniversalEditButton2.svg/35px-UniversalEditButton2.svg.png" decoding="async" width="35" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/UniversalEditButton2.svg/53px-UniversalEditButton2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/UniversalEditButton2.svg/70px-UniversalEditButton2.svg.png 2x" data-file-width="79" data-file-height="77"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="တည်းဖြတ်ခြင်း" data-mw-thread-id="h-တည်းဖြတ်ခြင်း"><span id=".E1.80.90.E1.80.8A.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.96.E1.80.BC.E1.80.90.E1.80.BA.E1.80.81.E1.80.BC.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-တည်းဖြတ်ခြင်း"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%90%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:တည်းဖြတ်ခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">တည်းဖြတ်ခြင်း</a><span data-mw-comment-end="h-တည်းဖြတ်ခြင်း"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><i><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%90%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%80%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ဝီကီရင်းမြစ် တည်းဖြတ်ခြင်း မိတ်ဆက် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဝီကီရင်းမြစ် တည်းဖြတ်ခြင်း မိတ်ဆက်</a></i> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%8A%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စာသားများ ပေါင်းထည့်ခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာသားများ ပေါင်းထည့်ခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%8A%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ရုပ်ပုံများ ပေါင်းထည့်ခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ရုပ်ပုံများ ပေါင်းထည့်ခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B0_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စာရေးသူ စာမျက်နှာများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာရေးသူ စာမျက်နှာများ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ကဏ္ဍခွဲခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကဏ္ဍခွဲခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Front_matter&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Front matter (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Front matter</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Interlanguage_links&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Interlanguage links (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Interlanguage links</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%85%E1%80%B6%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ပုံစံချခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပုံစံချခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:အမည်ညွှန်းများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အမည်ညွှန်းများ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စောင့်ကြပ်စစ်ဆေးခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စောင့်ကြပ်စစ်ဆေးခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%95%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%96%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ပရုဖ်ဖတ်ခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပရုဖ်ဖတ်ခြင်း</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Page_scans&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Page scans (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Page scans</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:အညွှန်း စာမျက်နှာများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အညွှန်း စာမျက်နှာများ</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC_%E1%80%94%E1%80%B6%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စာမျက်နှာ နံပါတ်များ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာမျက်နှာ နံပါတ်များ</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC_%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စာမျက်နှာ အခြေအနေ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာမျက်နှာ အခြေအနေ</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%B1%E1%80%9E%E1%80%B0_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ထုတ်ဝေသူ လိုဂိုများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ထုတ်ဝေသူ လိုဂိုများ</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Formatting_conventions&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Formatting conventions (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Formatting conventions</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA_%E1%80%9C%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဝီကီရင်းမြစ်:စတိုင် လမ်းညွှန် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စတိုင် လမ်းညွှန်</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Transclusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Transclusion (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Transclusion</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:ProofreadPage_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ProofreadPage extension (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ProofreadPage extension</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Preparing_for_export&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Preparing for export (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Preparing for export</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ပြန်ညွှန်းများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပြန်ညွှန်းများ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စာမျက်နှာခွဲများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာမျက်နှာခွဲများ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Facsimiles&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Facsimiles (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Facsimiles</a> </p> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="width:50%; padding-left:1em; vertical-align:top;"> <table> <tbody><tr> <td style="padding-right:1em"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Evolution-tasks.svg/35px-Evolution-tasks.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Evolution-tasks.svg/53px-Evolution-tasks.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Evolution-tasks.svg/70px-Evolution-tasks.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="အထူး_ကိစ္စရပ်များ" data-mw-thread-id="h-အထူး_ကိစ္စရပ်များ"><span id=".E1.80.A1.E1.80.91.E1.80.B0.E1.80.B8_.E1.80.80.E1.80.AD.E1.80.85.E1.80.B9.E1.80.85.E1.80.9B.E1.80.95.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-အထူး_ကိစ္စရပ်များ"></span>အထူး ကိစ္စရပ်များ<span data-mw-comment-end="h-အထူး_ကိစ္စရပ်များ"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%9E%E1%80%B6%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:သံတူကြောင်းကွဲ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">သံတူကြောင်းကွဲ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Footnotes_and_endnotes&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Footnotes and endnotes (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Footnotes and endnotes</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Fractions_and_functions&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Fractions and functions (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Fractions and functions</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Labeled_section_transclusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Labeled section transclusion (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Labeled section transclusion</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Logging_in&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Logging in (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Logging in</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Match_and_split&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Match and split (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Match and split</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Page_breaks&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Page breaks (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Page breaks</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Sidenotes&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Sidenotes (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Sidenotes</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%87%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ဇယားများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဇယားများ</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Nuvola_devices_scanner.svg/35px-Nuvola_devices_scanner.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Nuvola_devices_scanner.svg/53px-Nuvola_devices_scanner.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Nuvola_devices_scanner.svg/70px-Nuvola_devices_scanner.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="စကင်န်" data-mw-thread-id="h-စကင်န်"><span id=".E1.80.85.E1.80.80.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.94.E1.80.BA"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-စကင်န်"></span>စကင်န်<span data-mw-comment-end="h-စကင်န်"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%80%E1%80%BA_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%92%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ဝီကီရင်းမြစ်အတွက် စာသားနှင့် ရုပ်ပုံများအား ဒစ်ဂျစ်တယ်ပြောင်းခြင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာသားနှင့် ရုပ်ပုံများ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပြောင်းခြင်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:DjVu_files&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:DjVu files (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">DjVu files</a><br/> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Image_extraction&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Image extraction (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Image extraction</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Copyright.svg/35px-Copyright.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Copyright.svg/53px-Copyright.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Copyright.svg/70px-Copyright.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="မူပိုင်ခွင့်" data-mw-thread-id="h-မူပိုင်ခွင့်"><span id=".E1.80.99.E1.80.B0.E1.80.95.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.81.E1.80.BD.E1.80.84.E1.80.B7.E1.80.BA"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-မူပိုင်ခွင့်"></span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA" title="အကူအညီ:မူပိုင်ခွင့်">မူပိုင်ခွင့်</a><span data-mw-comment-end="h-မူပိုင်ခွင့်"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:မူပိုင်ခွင့် စာတွဲများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မူပိုင်ခွင့် စာတွဲများ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:အများပြည်သူပိုင် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အများပြည်သူပိုင်</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Copyright_renewals&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Copyright renewals (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Copyright renewals</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Licensing_compatibility&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Licensing compatibility (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Licensing compatibility</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%90%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:တရားဝင် စာသားများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">တရားဝင် စာသားများ</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Gnome-applications-multimedia.svg/35px-Gnome-applications-multimedia.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Gnome-applications-multimedia.svg/53px-Gnome-applications-multimedia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Gnome-applications-multimedia.svg/70px-Gnome-applications-multimedia.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="သီးခြား_ဖန်တီးမှုများ" data-mw-thread-id="h-သီးခြား_ဖန်တီးမှုများ"><span id=".E1.80.9E.E1.80.AE.E1.80.B8.E1.80.81.E1.80.BC.E1.80.AC.E1.80.B8_.E1.80.96.E1.80.94.E1.80.BA.E1.80.90.E1.80.AE.E1.80.B8.E1.80.99.E1.80.BE.E1.80.AF.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-သီးခြား_ဖန်တီးမှုများ"></span>သီးခြား ဖန်တီးမှုများ<span data-mw-comment-end="h-သီးခြား_ဖန်တီးမှုများ"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ရုပ်ရှင် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ရုပ်ရှင်</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%80%E1%80%97%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%80%E1%80%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ကဗျာအလင်္ကာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကဗျာအလင်္ကာ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:လက်ရေးစာမူများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">လက်ရေးစာမူများ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Sheet_music&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Sheet music (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Sheet music</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:LilyPond&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:LilyPond (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">LilyPond</a> <br/><span style="display:inline-block; inline-size:2em"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%90%E1%80%9E%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ဂီတသင်္ကေတများ စာရင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဂီတသင်္ကေတများ စာရင်း</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Oxygen480-actions-media-playback-start.svg/35px-Oxygen480-actions-media-playback-start.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Oxygen480-actions-media-playback-start.svg/53px-Oxygen480-actions-media-playback-start.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Oxygen480-actions-media-playback-start.svg/70px-Oxygen480-actions-media-playback-start.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="မာလတီမီဒီယာ" data-mw-thread-id="h-မာလတီမီဒီယာ"><span id=".E1.80.99.E1.80.AC.E1.80.9C.E1.80.90.E1.80.AE.E1.80.99.E1.80.AE.E1.80.92.E1.80.AE.E1.80.9A.E1.80.AC"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-မာလတီမီဒီယာ"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:မာလတီမီဒီယာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မာလတီမီဒီယာ</a><span data-mw-comment-end="h-မာလတီမီဒီယာ"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%A1%E1%80%9E%E1%80%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:အသံ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အသံ</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Template_icon.svg/35px-Template_icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Template_icon.svg/53px-Template_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Template_icon.svg/70px-Template_icon.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="တမ်းပလိတ်များ" data-mw-thread-id="h-တမ်းပလိတ်များ"><span id=".E1.80.90.E1.80.99.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.95.E1.80.9C.E1.80.AD.E1.80.90.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-တမ်းပလိတ်များ"></span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:တမ်းပလိတ်များ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">တမ်းပလိတ်များ</a><span data-mw-comment-end="h-တမ်းပလိတ်များ"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8_%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:စာလုံး အရွယ်အစား တမ်းပလိတ်များ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စာလုံး အရွယ်အစား တမ်းပလိတ်များ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%91%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ထိန်းသိမ်းရေး စာတွဲများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ထိန်းသိမ်းရေး စာတွဲများ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%8A%E1%80%AE%E1%80%A1%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%95%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA_%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:ညီအစ်မပရောဂျက် တမ်းပလိတ်များ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ညီအစ်မပရောဂျက် တမ်းပလိတ်များ</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Crystal128-application-x-executable.svg/35px-Crystal128-application-x-executable.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Crystal128-application-x-executable.svg/53px-Crystal128-application-x-executable.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Crystal128-application-x-executable.svg/70px-Crystal128-application-x-executable.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ကိရိယာငယ်များ" data-mw-thread-id="h-ကိရိယာငယ်များ"><span id=".E1.80.80.E1.80.AD.E1.80.9B.E1.80.AD.E1.80.9A.E1.80.AC.E1.80.84.E1.80.9A.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ကိရိယာငယ်များ"></span>ကိရိယာငယ်များ<span data-mw-comment-end="h-ကိရိယာငယ်များ"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Gadget-HotCat&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Gadget-HotCat (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Gadget-HotCat</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:Header_preloading_script_gadget&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:Header preloading script gadget (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Header preloading script</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:URL2Commons&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:URL2Commons (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">URL2Commons</a> </p> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Crystal_Clear_app_linneighborhood.svg/35px-Crystal_Clear_app_linneighborhood.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Crystal_Clear_app_linneighborhood.svg/53px-Crystal_Clear_app_linneighborhood.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Crystal_Clear_app_linneighborhood.svg/70px-Crystal_Clear_app_linneighborhood.svg.png 2x" data-file-width="407" data-file-height="407"/></span></span></td> <td><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ပြင်ပဆိုဒ်များ" data-mw-thread-id="h-ပြင်ပဆိုဒ်များ"><span id=".E1.80.95.E1.80.BC.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.95.E1.80.86.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.92.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ပြင်ပဆိုဒ်များ"></span>ပြင်ပဆိုဒ်များ<span data-mw-comment-end="h-ပြင်ပဆိုဒ်များ"></span></h3></div> </td></tr> <tr> <td></td> <td> <p><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%82%E1%80%B0%E1%80%82%E1%80%9A%E1%80%BA_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အကူအညီ:ဂူဂယ် စာအုပ်များ">ဂူဂယ် စာအုပ်များ</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%80%E1%80%BA_%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:အင်တာနက် မော်ကွန်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အင်တာနက် မော်ကွန်း</a> <br/><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:LibriVox&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:LibriVox (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">LibriVox</a> </p> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="center plainlinks" style="font-size:150%; margin:1em 0;"> အကူအညီ လိုအပ်နေပါသလား။ <a class="external text" href="https://my.wikisource.org/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE&action=edit&section=new">တောင်းဆိုမှုတစ်ခုကို ရေးသားပါ။</a></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://my.wikisource.org/w/index.php?title=အကူအညီ:မာတိကာ&oldid=14254">https://my.wikisource.org/w/index.php?title=အကူအညီ:မာတိကာ&oldid=14254</a>" မှ ရယူရန်</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အထူး:ကဏ္ဍများ">ကဏ္ဍများ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE" title="ကဏ္ဍ:အကူအညီ">အကူအညီ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:ဝီကီရင်းမြစ် အညွှန်း စာမျက်နှာများ">ဝီကီရင်းမြစ် အညွှန်း စာမျက်နှာများ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ဤစာမျက်နှာကို ၁၄ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၄၊ ၀၈:၁၄ အချိန်တွင် နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။</li> <li id="footer-info-copyright">စာသားများကို <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike လိုင်စင်</a>ဖြင့် ရရှိနိုင်ပြီး ထပ်ဆောင်းသတ်မှတ်ချက်များ ရှိနိုင်သည်။ အသေးစိတ်အတွက် <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ</a>တွင် ကြည့်ပါ။</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ကိုယ်ပိုင်ရေးရာ မူဝါဒ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%AC">ဝီကီရင်းမြစ် အကြောင်း</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA:%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%B1_%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%AF%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA">သတိပြုစရာများ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ဆော့ဖ်ဝဲလ်တီထွင်ရေးသားသူများ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/my.wikisource.org">စာရင်းအင်း</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ကွတ်ကီး ထုတ်ပြန်ချက်</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//my.m.wikisource.org/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%AC&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">မိုလ်ဘိုင်း</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-czcdm","wgBackendResponseTime":164,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Beginner’s_guide","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-မုခ်ဝများ","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ဖတ်ရှုခြင်း","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-တည်းဖြတ်ခြင်း","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-အထူး_ကိစ္စရပ်များ","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-စကင်န်","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-မူပိုင်ခွင့်","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-သီးခြား_ဖန်တီးမှုများ","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-မာလတီမီဒီယာ","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-တမ်းပလိတ်များ","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ကိရိယာငယ်များ","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ပြင်ပဆိုဒ်များ","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.017"},"limitreport":{"cputime":"0.128","walltime":"0.179","ppvisitednodes":{"value":157,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":6067,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3042,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 103.150 1 -total"," 95.31% 98.316 1 တမ်းပလိတ်:Process_header"," 3.77% 3.893 13 တမ်းပလိတ်:Gap"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.052","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1675417,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-f4645bc9f-wcgng","timestamp":"20241031203139","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>