CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Micah 7:18 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/micah/7-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/micah/7-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Micah 7:18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../micah/7-17.htm" title="Micah 7:17">◄</a> Micah 7:18 <a href="../micah/7-19.htm" title="Micah 7:19">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/micah/7-18.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4310.htm" title="Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever">4310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4310.htm" title="Englishman's Hebrew: 4310 -- Occurrence 412 of 422">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mi_4310.htm" title="mi-: Who -- Occurrence 325 of 332.">mî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">Who [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interrogative">Interrog</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/410.htm" title="Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one <BR> 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes <BR> 1b) angels <BR> 1c) god, false god, (demons, imaginations) <BR> 1d) God, the one true God, Jehovah <BR> 2) mighty things in nature <BR> 3) strength, power">410</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_410.htm" title="Englishman's Hebrew: 410 -- Occurrence 244 of 248">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵ֣ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_410.htm" title="'el: God -- Occurrence 159 of 163.">’êl</a></span></td><td class="eng" valign="top">a God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3644.htm" title="Strong's Hebrew 3644: adv <BR> 1) like, as, the like of which <BR> conj <BR> 2) when, according as, as it were">3644</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3644.htm" title="Englishman's Hebrew: 3644 -- Occurrence 132 of 140">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּמ֗וֹךָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kamocha_3644.htm" title="ka·Mo·cha,: like -- Occurrence 18 of 18.">kā-mō-w-ḵā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">like You</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5375.htm" title="Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to lift, lift up <BR> 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure <BR> 1a3) to take, take away, carry off, forgive <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be lifted up, be exalted <BR> 1b2) to lift oneself up, rise up <BR> 1b3) to be borne, be carried <BR> 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist <BR> 1c2) to desire, long (fig.) <BR> 1c3) to carry, bear continuously <BR> 1c4) to take, take away <BR> 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to cause one to bear (iniquity) <BR> 1e2) to cause to bring, have brought">5375</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5375.htm" title="Englishman's Hebrew: 5375 -- Occurrence 632 of 653">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֹשֵׂ֤א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nose_5375.htm" title="no·Se: pardons -- Occurrence 33 of 33.">nō-śê</a></span></td><td class="eng" valign="top">Pardoning</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5771.htm" title="Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity <BR> 1a) iniquity <BR> 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) <BR> 1c) consequence of or punishment for iniquity">5771</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5771.htm" title="Englishman's Hebrew: 5771 -- Occurrence 227 of 231">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָוֺן֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avon_5771.htm" title="'a·Von: iniquity -- Occurrence 68 of 69.">‘ā-wōn</a></span></td><td class="eng" valign="top">iniquity</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5674.htm" title="Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over <BR> 1a2) to pass beyond <BR> 1a3) to pass through, traverse <BR> 1a3a) passers-through (participle) <BR> 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) <BR> 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by <BR> 1a4a) passer-by (participle) <BR> 1a4b) to be past, be over <BR> 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance <BR> 1a6) to pass away <BR> 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) <BR> 1a6b) to vanish <BR> 1a6c) to perish, cease to exist <BR> 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) <BR> 1a6e) to be alienated, pass into other hands <BR> 1b) (Niphal) to be crossed <BR> 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote <BR> 1d2) to cause to pass through <BR> 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by <BR> 1d4) to cause to pass away, cause to take away <BR> 1e) (Hithpael) to pass over">5674</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5674.htm" title="Englishman's Hebrew: 5674 -- Occurrence 540 of 556">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעֹבֵ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veover_5674.htm" title="ve·'o·Ver: and passes -- Occurrence 1 of 1.">wə-‘ō-ḇêr</a></span></td><td class="eng" valign="top">and passing</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine singular">Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 5619 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: over -- Occurrence 3376 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">over</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6588.htm" title="Strong's Hebrew 6588: 1) transgression, rebellion <BR> 1a1) transgression (against individuals) <BR> 1a2) transgression (nation against nation)<BR> 1a3) transgression (against God) <BR> 1a3a) in general <BR> 1a3b) as recognised by sinner <BR> 1a3c) as God deals with it <BR> 1a3d) as God forgives <BR> 1a4) guilt of transgression <BR> 1a5) punishment for transgression <BR> 1a6) offering for transgression">6588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6588.htm" title="Englishman's Hebrew: 6588 -- Occurrence 93 of 93">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פֶּ֔שַׁע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/pesha_6588.htm" title="Pe·sha',: the rebellious -- Occurrence 7 of 7.">pe-ša‘,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the transgression</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7611.htm" title="Strong's Hebrew 7611: 1) rest, residue, remainder, remnant <BR> 1a) rest, what is left <BR> 1b) remainder, descendants">7611</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7611.htm" title="Englishman's Hebrew: 7611 -- Occurrence 57 of 66">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִשְׁאֵרִ֖ית<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lisherit_7611.htm" title="lish·'e·Rit: of the remnant -- Occurrence 5 of 7.">liš-’ê-rîṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the remnant</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular construct">Prep-l | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5159.htm" title="Strong's Hebrew 5159: 1) possession, property, inheritance, heritage <BR> 1a) property <BR> 1b) portion, share<BR> 1c) inheritance, portion">5159</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5159.htm" title="Englishman's Hebrew: 5159 -- Occurrence 222 of 223">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נַחֲלָת֑וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nachalato_5159.htm" title="na·cha·la·To;: heritage -- Occurrence 30 of 31.">na-ḥă-lā-ṯōw;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of His heritage</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N-fsc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 5054 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: not -- Occurrence 3194 of 3269.">lō-</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2388.htm" title="Strong's Hebrew 2388: 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be strong, grow strong <BR> 1a1a) to prevail, prevail upon <BR> 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure <BR> 1a1c) to press, be urgent <BR> 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) <BR> 1a1e) to be severe, be grievous <BR> 1a2) to strengthen <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to make strong <BR> 1b2) to restore to strength, give strength <BR> 1b3) to strengthen, sustain, encourage <BR> 1b4) to make strong, make bold, encourage <BR> 1b5) to make firm <BR> 1b6) to make rigid, make hard <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to make strong, strengthen <BR> 1c2) to make firm <BR> 1c3) to display strength <BR> 1c4) to make severe <BR> 1c5) to support <BR> 1c6) to repair <BR> 1c7) to prevail, prevail upon <BR> 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support <BR> 1c9) to hold, contain <BR> 1d) (Hithpael) <BR> 1d1) to strengthen oneself <BR> 1d2) to put forth strength, use one's strength <BR> 1d3) to withstand <BR> 1d4) to hold strongly with">2388</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2388.htm" title="Englishman's Hebrew: 2388 -- Occurrence 278 of 290">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֶחֱזִ֤יק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hechezik_2388.htm" title="he·che·Zik: aid -- Occurrence 29 of 29.">he-ḥĕ-zîq</a></span></td><td class="eng" valign="top">He does retain</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular">V-Hifil-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5703.htm" title="Strong's Hebrew 5703: 1) perpetuity, for ever, continuing future <BR> 1a) ancient (of past time) <BR> 1b) for ever (of future time) <BR> 1b1) of continuous existence <BR> 1c) for ever (of God's existence)">5703</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5703.htm" title="Englishman's Hebrew: 5703 -- Occurrence 52 of 53">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָעַד֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/laad_5703.htm" title="la·'Ad: forever -- Occurrence 20 of 20.">lā-‘aḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">forever</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular">Prep-l | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/639.htm" title="Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face <BR> 2) anger">639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_639.htm" title="Englishman's Hebrew: 639 -- Occurrence 267 of 276">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַפּ֔וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/appo_639.htm" title="ap·Po,: his anger -- Occurrence 49 of 50.">’ap-pōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">His anger</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 4368 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: Because -- Occurrence 4226 of 4334.">kî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">because</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2654.htm" title="Strong's Hebrew 2654: 1) to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) of men <BR> 1a1a) to take pleasure in, delight in <BR> 1a1b) to delight, desire, be pleased to do <BR> 1a2) of God <BR> 1a2a) to delight in, have pleasure in <BR> 1a2b) to be pleased to do <BR> 2) to move, bend down <BR> 2a) (Qal) to bend down">2654</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2654.htm" title="Englishman's Hebrew: 2654 -- Occurrence 74 of 75">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָפֵ֥ץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chafetz_2654.htm" title="cha·Fetz: delights -- Occurrence 28 of 29.">ḥā-p̄êṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">delights</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular construct">Adj-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2617.htm" title="Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness <BR> 2) a reproach, shame">2617</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2617.htm" title="Englishman's Hebrew: 2617 -- Occurrence 245 of 247">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֶ֖סֶד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chesed_2617.htm" title="Che·sed: unchanging -- Occurrence 65 of 66.">ḥe-seḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">[in] mercy</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 1810 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֽוּא׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="Hu.: He -- Occurrence 843 of 865.">hū.</a></span></td><td class="eng" valign="top">He</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro-3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/micah/7.htm">Micah 7:18 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/micah/7.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/micah/7.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4310.htm" title="mi-: Who -- 4310: who?">מִי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/410.htm" title="el: God -- 410: God, in pl. gods">אֵ֣ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3644.htm" title="ka·mo·v·cha: like -- 3644: like, as, when">כָּמֹ֗וךָ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5375.htm" title="no·se: pardons -- 5375: to lift, carry, take">נֹשֵׂ֤א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5771.htm" title="a·von: iniquity -- 5771: iniquity, guilt, punishment for iniquity">עָוֹן֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="ve·'o·ver: and passes -- 5674: to pass over, through, or by, pass on">וְעֹבֵ֣ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: over -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6588.htm" title="pe·sha,: the rebellious -- 6588: transgression">פֶּ֔שַׁע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7611.htm" title="lish·'e·rit: of the remnant -- 7611: rest, residue, remnant, remainder">לִשְׁאֵרִ֖ית</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5159.htm" title="na·cha·la·tov;: heritage -- 5159: possession, property, inheritance">נַחֲלָתֹ֑ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo-: not -- 3808: not">לֹא־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2388.htm" title="he·che·zik: aid -- 2388: to be or grow firm or strong, strengthen">הֶחֱזִ֤יק</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5703.htm" title="la·'ad: forever -- 5703: perpetuity">לָעַד֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="ap·pov,: his anger -- 639: a nostril, nose, face, anger">אַפֹּ֔ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: Because -- 3588: that, for, when">כִּֽי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2654.htm" title="cha·fetz: delights -- 2654: to delight in">חָפֵ֥ץ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2617.htm" title="che·sed: unchanging -- 2617: goodness, kindness">חֶ֖סֶד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hu.: He -- 1931: he, she, it">הֽוּא׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/micah/7.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/410.htm" title="'el (ale) -- God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong">Who is a God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5375.htm" title="nasa' (naw-saw') -- accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away)">like unto thee that pardoneth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5771.htm" title="avon (aw-vone') -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin">iniquity</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5674.htm" title="abar (aw-bar') -- alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over">and passeth by</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6588.htm" title="pesha' (peh'-shah) -- rebellion, sin, transgression, trespass">the transgression</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7611.htm" title="sh'eriyth (sheh-ay-reeth') -- that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest">of the remnant</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5159.htm" title="nachalah (nakh-al-aw') -- heritage, to inherit, inheritance, possession">of his heritage</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2388.htm" title="chazaq (khaw-zak') -- aid, amend, X calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage">he retaineth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="'aph (af) -- anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose">not his anger</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5703.htm" title="ad (ad) -- eternity, ever(- lasting, -more), old, perpetually, + world without end">for ever</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2654.htm" title="chaphets (khaw-fates') -- X any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would">because he delighteth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2617.htm" title="checed (kheh'-sed) -- favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity">in mercy</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/micah/7.htm">מיכה 7:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">מִי־אֵ֣ל כָּמֹ֗וךָ נֹשֵׂ֤א עָוֹן֙ וְעֹבֵ֣ר עַל־פֶּ֔שַׁע לִשְׁאֵרִ֖ית נַחֲלָתֹ֑ו לֹא־הֶחֱזִ֤יק לָעַד֙ אַפֹּ֔ו כִּֽי־חָפֵ֥ץ חֶ֖סֶד הֽוּא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/micah/7.htm">מיכה 7:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">מי־אל כמוך נשא עון ועבר על־פשע לשארית נחלתו לא־החזיק לעד אפו כי־חפץ חסד הוא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/micah/7.htm">מיכה 7:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">מי־אל כמוך נשא עון ועבר על־פשע לשארית נחלתו לא־החזיק לעד אפו כי־חפץ חסד הוא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/micah/7.htm">מיכה 7:18 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">מי אל כמוך נשא עון ועבר על פשע לשארית נחלתו לא החזיק לעד אפו כי חפץ חסד הוא׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/micah/7-18.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/micah/7.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Who is a God like You, who pardons iniquity And passes over the rebellious act of the remnant of His possession? He does not retain His anger forever, Because He delights in unchanging love.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/micah/7.htm">King James Bible</a></span><br />Who <i>is</i> a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth <i>in</i> mercy.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/micah/7.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Who is a God like You, removing iniquity and passing over rebellion for the remnant of His inheritance? He does not hold on to His anger forever, because He delights in faithful love. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">a God.</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/15-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 15:11</span> Who is like to you, O LORD, among the gods? who is like you, glorious …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/33-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 33:26</span> There is none like to the God of Jeshurun, who rides on the heaven …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/8-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 8:23</span> And he said, LORD God of Israel, there is no God like you, in heaven …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/35-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 35:10</span> All my bones shall say, LORD, who is like to you, which deliver the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/71-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 71:19</span> Your righteousness also, O God, is very high, who have done great …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/89-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 89:6,8</span> For who in the heaven can be compared to the LORD? who among the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/113-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 113:5,6</span> Who is like to the LORD our God, who dwells on high…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/40-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 40:18,25</span> To whom then will you liken God? or what likeness will you compare to him…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/46-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 46:8,9</span> Remember this, and show yourselves men: bring it again to mind, O …</a></p><p class="hdg">that.</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/33-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 33:18,19</span> And he said, I beseech you, show me your glory…</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/34-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 34:6,7</span> And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/14-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 14:18,19</span> The LORD is long-suffering, and of great mercy, forgiving iniquity …</a></p><p class="tskverse"><a href="/nehemiah/9-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nehemiah 9:17</span> And refused to obey, neither were mindful of your wonders that you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/65-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 65:3</span> Iniquities prevail against me: as for our transgressions, you shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/86-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 86:5,15</span> For you, Lord, are good, and ready to forgive; and plenteous in mercy …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/103-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 103:2,3</span> Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/130-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 130:4,7,8</span> But there is forgiveness with you, that you may be feared…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/1-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 1:18</span> Come now, and let us reason together, said the LORD: though your …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/43-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 43:25</span> I, even I, am he that blots out your transgressions for my own sake, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/44-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 44:22</span> I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/55-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 55:7</span> Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/31-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 31:34</span> And they shall teach no more every man his neighbor, and every man …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/38-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 38:8</span> Ebedmelech went forth out of the king's house, and spoke to the king saying,</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/50-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 50:20</span> In those days, and in that time, said the LORD, the iniquity of Israel …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/9-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 9:9</span> To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jonah/4-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jonah 4:2</span> And he prayed to the LORD, and said, I pray you, O LORD, was not …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/24-47.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 24:47</span> And that repentance and remission of sins should be preached in his …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/13-38.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 13:38,39</span> Be it known to you therefore, men and brothers, that through this …</a></p><p class="hdg">passeth.</p><p class="tskverse"><a href="/numbers/23-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 23:21</span> He has not beheld iniquity in Jacob, neither has he seen perverseness …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/7-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 7:8</span> And the LORD said to me, Amos, what see you? And I said, A plumb …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/8-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 8:2</span> And he said, Amos, what see you? And I said, A basket of summer fruit. …</a></p><p class="hdg">the remnant.</p><p class="tskverse"><a href="/micah/7-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 7:14</span> Feed your people with your rod, the flock of your heritage, which …</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/2-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 2:12</span> I will surely assemble, O Jacob, all of you; I will surely gather …</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/4-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 4:7</span> And I will make her that halted a remnant, and her that was cast …</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/5-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 5:3,7,8</span> Therefore will he give them up, until the time that she which travails …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joel/2-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joel 2:32</span> And it shall come to pass, that whoever shall call on the name of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/11-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 11:4</span> But what said the answer of God to him? I have reserved to myself …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/8-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 8:9-12</span> Not according to the covenant that I made with their fathers in the …</a></p><p class="hdg">he retaineth.</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/77-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 77:6-10</span> I call to remembrance my song in the night: I commune with my own …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/85-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 85:4,5</span> Turn us, O God of our salvation, and cause your anger toward us to cease…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/103-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 103:9</span> He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/57-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 57:10,16</span> You are wearied in the greatness of your way; yet said you not, There …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/3-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 3:5,12</span> Will he reserve his anger for ever? will he keep it to the end? …</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/3-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 3:31,32</span> For the LORD will not cast off for ever…</a></p><p class="hdg">he delighteth.</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/62-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 62:5</span> For as a young man marries a virgin, so shall your sons marry you: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/65-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 65:19</span> And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/32-41.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 32:41</span> Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/33-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 33:11</span> Say to them, As I live, said the Lord GOD, I have no pleasure in …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zephaniah/3-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zephaniah 3:17</span> The LORD your God in the middle of you is mighty; he will save, he …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/15-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 15:5-7,9,10,23,24,32</span> And when he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing…</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/2-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 2:4,5</span> But God, who is rich in mercy, for his great love with which he loved us…</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/2-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 2:13</span> For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/micah/7-18.htm">Micah 7:18</a> • <a href="/niv/micah/7-18.htm">Micah 7:18 NIV</a> • <a href="/nlt/micah/7-18.htm">Micah 7:18 NLT</a> • <a href="/esv/micah/7-18.htm">Micah 7:18 ESV</a> • <a href="/nasb/micah/7-18.htm">Micah 7:18 NASB</a> • <a href="/kjv/micah/7-18.htm">Micah 7:18 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/micah/7-18.htm">Micah 7:18 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/micah/7-18.htm">Micah 7:18 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/micah/7-18.htm">Micah 7:18 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/micah/7-18.htm">Micah 7:18 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/micah/7-18.htm">Micah 7:18 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../micah/7-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Micah 7:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Micah 7:17" /></a></div><div id="right"><a href="../micah/7-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Micah 7:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Micah 7:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>