CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sint-Katarinakleaster - Wikipedy</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"fy normal","wgMonthNames":["","jannewaris","febrewaris","maart","april","maaie","juny","july","augustus","septimber","oktober","novimber","desimber"],"wgRequestId":"2d4cbd26-85af-4405-9599-c162b64368e3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sint-Katarinakleaster","wgTitle":"Sint-Katarinakleaster","wgCurRevisionId":1144410,"wgRevisionId":1144410,"wgArticleId":137105,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Kleaster yn Egypte","Wrâlderfgoed yn Egypte","Bouwurk út de 5e iuw","Sinaï (skiereilân)"],"wgPageViewLanguage":"fy","wgPageContentLanguage":"fy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sint-Katarinakleaster","wgRelevantArticleId":137105,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q185362","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fy&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Katharinaklooster_R01.jpg/1200px-Katharinaklooster_R01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="889"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Katharinaklooster_R01.jpg/800px-Katharinaklooster_R01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="593"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Katharinaklooster_R01.jpg/640px-Katharinaklooster_R01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="474"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sint-Katarinakleaster - Wikipedy"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fy.m.wikipedia.org/wiki/Sint-Katarinakleaster"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewurkje" href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedy (fy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Sint-Katarinakleaster"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedy Atom-feed" href="/w/index.php?title=Wiki:Koartlyn_feroare&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sint-Katarinakleaster rootpage-Sint-Katarinakleaster skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Springe nei ynhâld</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webstee"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">nei sydbalke ferplakke</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ferbergje</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigaasje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Haadside" title="Gean nei de haadside [z]" accesskey="z"><span>Haadside</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedy:Mienskip" title="Oer it projekt: wat jo dwaan kinne, wêr't jo dingen fine"><span>Wikipedy-mienskip</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/24_novimber" title="Eftergrûnynformaasje oer rinnende saken"><span>Hjoed</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiki:Koartlyn_feroare" title="List fan 'e lêste feroarings oan 'e wiki [r]" accesskey="r"><span>Koartlyn feroare</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiki:Samar_in_side" title="Gean nei likefolle hokfoar side [x]" accesskey="x"><span>Samar in side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="It plak om eat út te fiskjen"><span>Help</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Haadside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedy" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fy.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fy.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Wiki:Sykje" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedy trochsykje [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sykje</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedy trochsykje" aria-label="Wikipedy trochsykje" autocapitalize="sentences" title="Wikipedy trochsykje [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Wiki:Sykje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sykje</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoanlik ark"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fy.wikipedia.org&uselang=fy" class=""><span>Donaasjes</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Wiki:Nije_ynstellings_oanmeitsje&returnto=Sint-Katarinakleaster" title="Jo wurde fan herten útnûge in akkount oan te meitsjen en jo oan te melden, mar it hoecht net" class=""><span>Akkount meitsje</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Wiki:Oanmelde&returnto=Sint-Katarinakleaster" title="Jo wurde fan herten útnûge jo oan te melden, mar it hoecht net [o]" accesskey="o" class=""><span>Oanmelde</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mear opsjes" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoanlik ark" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoanlik ark</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meidoggermenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fy.wikipedia.org&uselang=fy"><span>Donaasjes</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wiki:Nije_ynstellings_oanmeitsje&returnto=Sint-Katarinakleaster" title="Jo wurde fan herten útnûge in akkount oan te meitsjen en jo oan te melden, mar it hoecht net"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Akkount meitsje</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wiki:Oanmelde&returnto=Sint-Katarinakleaster" title="Jo wurde fan herten útnûge jo oan te melden, mar it hoecht net [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Oanmelde</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Siden foar ôfmelde meidoggers <a href="/wiki/Hulp:Yntroduksje" aria-label="Mear witte oer bewurkjen"><span>mear witte</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiki:Myn_bydragen" title="List fan wizigings makke fan dit YP-adres ôf [y]" accesskey="y"><span>Bydragen</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiki:Myn_oerlis" title="Oerlis oer bewurkings fan dit YP-adres ôf [n]" accesskey="n"><span>Oerlis</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webstee"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Ynhâld" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Ynhâld</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">nei sydbalke ferplakke</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ferbergje</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Begjin</div> </a> </li> <li id="toc-Skiednis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Skiednis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Skiednis</span> </div> </a> <ul id="toc-Skiednis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibleteek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibleteek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Bibleteek</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibleteek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ikoanen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ikoanen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ikoanen</span> </div> </a> <ul id="toc-Ikoanen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Katolikon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Katolikon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Katolikon</span> </div> </a> <ul id="toc-Katolikon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Keppeling_om_utens" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Keppeling_om_utens"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Keppeling om utens</span> </div> </a> <ul id="toc-Keppeling_om_utens-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Boarnen,_noaten_en_referinsjes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Boarnen,_noaten_en_referinsjes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Boarnen, noaten en referinsjes</span> </div> </a> <ul id="toc-Boarnen,_noaten_en_referinsjes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Ynhâld" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ynhâldsopjefte omklappe" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ynhâldsopjefte omklappe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sint-Katarinakleaster</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Nei it artikel yn in oare taal gean. Beskikber yn 67 talen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-67" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">67 talen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="دير سانت كاترين – Arabysk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دير سانت كاترين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabysk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="دير سانت كاترين – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دير سانت كاترين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Monesteriu_de_Santa_Catalina_del_Monte_Sina%C3%AD" title="Monesteriu de Santa Catalina del Monte Sinaí – Asturysk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Monesteriu de Santa Catalina del Monte Sinaí" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturysk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Yekaterina_monast%C4%B1r%C4%B1" title="Müqəddəs Yekaterina monastırı – Azerbeidzjaansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Müqəddəs Yekaterina monastırı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbeidzjaansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%9A%D0%B0%D1%86%D1%8F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Манастыр Святой Кацярыны – Wyt-Russysk" lang="be" hreflang="be" data-title="Манастыр Святой Кацярыны" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Wyt-Russysk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80" title="Синайски манастир – Bulgaarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Синайски манастир" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Manati_Santez_Katelin_Sinai" title="Manati Santez Katelin Sinai – Bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="Manati Santez Katelin Sinai" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Monestir_de_Santa_Caterina_del_Sina%C3%AD" title="Monestir de Santa Caterina del Sinaí – Katalaansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Monestir de Santa Caterina del Sinaí" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalaansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Mynachlog_Santes_Catrin" title="Mynachlog Santes Catrin – Welsk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mynachlog Santes Catrin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kl%C3%A1%C5%A1ter_svat%C3%A9_Kate%C5%99iny" title="Klášter svaté Kateřiny – Tsjechysk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Klášter svaté Kateřiny" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsjechysk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sankt_Katharinas_Kloster" title="Sankt Katharinas Kloster – Deensk" lang="da" hreflang="da" data-title="Sankt Katharinas Kloster" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Deensk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="nijsgjirrige siden"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Katharinenkloster_(Sinai)" title="Katharinenkloster (Sinai) – Dútsk" lang="de" hreflang="de" data-title="Katharinenkloster (Sinai)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Dútsk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%B5%CF%81%CE%AC_%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CE%AE_%CE%91%CE%B3%CE%AF%CE%B1%CF%82_%CE%91%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BD%CE%B7%CF%82_%CE%8C%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%82_%CE%A3%CE%B9%CE%BD%CE%AC" title="Ιερά Μονή Αγίας Αικατερίνης Όρους Σινά – Gryks" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιερά Μονή Αγίας Αικατερίνης Όρους Σινά" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Gryks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Catherine%27s_Monastery" title="Saint Catherine's Monastery – Ingelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="Saint Catherine's Monastery" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Mona%C4%A5ejo_Sankta_Katarina" title="Monaĥejo Sankta Katarina – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Monaĥejo Sankta Katarina" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_Santa_Catalina_del_Monte_Sina%C3%AD" title="Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí – Spaansk" lang="es" hreflang="es" data-title="Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Santa_Katalina_monasterioa_(Sinai)" title="Santa Katalina monasterioa (Sinai) – Baskysk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Santa Katalina monasterioa (Sinai)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskysk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3" title="دیر کاترین مقدس – Perzysk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دیر کاترین مقدس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perzysk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pyh%C3%A4n_Katariinan_luostari" title="Pyhän Katariinan luostari – Finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pyhän Katariinan luostari" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Monast%C3%A8re_Sainte-Catherine_du_Sina%C3%AF" title="Monastère Sainte-Catherine du Sinaï – Frânsk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Monastère Sainte-Catherine du Sinaï" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frânsk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%89gll%C3%A9se_ortodoxe_du_Sinayi" title="Égllése ortodoxe du Sinayi – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Égllése ortodoxe du Sinayi" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mosteiro_de_Santa_Catarina_do_Monte_Sina%C3%AD" title="Mosteiro de Santa Catarina do Monte Sinaí – Galisysk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mosteiro de Santa Catarina do Monte Sinaí" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisysk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%96%D7%A8_%D7%A1%D7%A0%D7%98%D7%94_%D7%A7%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94" title="מנזר סנטה קתרינה – Hebreeuwsk" lang="he" hreflang="he" data-title="מנזר סנטה קתרינה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebreeuwsk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A4_%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%A5%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%A8_%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80,_%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%89%E0%A4%82%E0%A4%9F_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%88" title="संत केथरीन मोनेस्ट्री, माउंट सिनई – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="संत केथरीन मोनेस्ट्री, माउंट सिनई" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B5%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84" title="Սուրբ Եկատերինայի վանք – Armeensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սուրբ Եկատերինայի վանք" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A7%D5%AB_%D5%8E%D5%A1%D5%B6%D6%84" title="Սուրբ Կատարինէի Վանք – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սուրբ Կատարինէի Վանք" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Samostan_svete_Katarine_na_Sinaju" title="Samostan svete Katarine na Sinaju – Kroatysk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Samostan svete Katarine na Sinaju" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatysk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szent_Katalin-kolostor" title="Szent Katalin-kolostor – Hongaarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szent Katalin-kolostor" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hongaarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Biara_Santa_Katarina" title="Biara Santa Katarina – Yndonezysk" lang="id" hreflang="id" data-title="Biara Santa Katarina" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Yndonezysk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Ebe_Obibi_Nd%E1%BB%8B_M%E1%BB%8Dnk_nke_St._Catherine" title="Ebe Obibi Ndị Mọnk nke St. Catherine – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ebe Obibi Ndị Mọnk nke St. Catherine" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Monastero_di_Santa_Caterina_(Egitto)" title="Monastero di Santa Caterina (Egitto) – Italiaansk" lang="it" hreflang="it" data-title="Monastero di Santa Caterina (Egitto)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaansk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%8A%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2" title="聖カタリナ修道院 – Japans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="聖カタリナ修道院" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%AC%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="სინის წმინდა ეკატერინეს მონასტერი – Georgysk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სინის წმინდა ეკატერინეს მონასტერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgysk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B1%EB%85%80_%EA%B0%80%ED%83%80%EB%A6%AC%EB%82%98_%EC%88%98%EB%8F%84%EC%9B%90" title="성녀 가타리나 수도원 – Koreaansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="성녀 가타리나 수도원" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreaansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Monasterium_Sanctae_Catharinae_(Sinai)" title="Monasterium Sanctae Catharinae (Sinai) – Latyn" lang="la" hreflang="la" data-title="Monasterium Sanctae Catharinae (Sinai)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latyn" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0v._Kotrynos_vienuolynas" title="Šv. Kotrynos vienuolynas – Litouws" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šv. Kotrynos vienuolynas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litouws" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sv%C4%93t%C4%81s_Katr%C4%ABnas_klosteris" title="Svētās Katrīnas klosteris – Letlâns" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Svētās Katrīnas klosteris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letlâns" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A5%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BE" title="सेन्ट क्याथरिन गुम्बा – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="सेन्ट क्याथरिन गुम्बा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80" title="Синајски манастир – Macedonysk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Синајски манастир" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonysk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%BF_%E0%B4%AE%E0%B4%A0%E0%B4%82" title="വിശുദ്ധ കാതറിൻ സന്യാസി മഠം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിശുദ്ധ കാതറിൻ സന്യാസി മഠം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Biara_St._Catherine,_Gunung_Sinai" title="Biara St. Catherine, Gunung Sinai – Maleis" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Biara St. Catherine, Gunung Sinai" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Monasteru_ta%27_Santa_Katarina" title="Monasteru ta' Santa Katarina – Maltees" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Monasteru ta' Santa Katarina" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltees" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A5%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%A8_%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BE" title="सेन्ट क्याथरिन गुम्बा – Nepalees" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सेन्ट क्याथरिन गुम्बा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalees" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Katharinaklooster" title="Katharinaklooster – Nederlânsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Katharinaklooster" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Nederlânsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Katarinaklosteret" title="Katarinaklosteret – Noors - Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Katarinaklosteret" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Noors - Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Monast%C3%A8ri_de_Santa_Catarina,_mont_Sinai" title="Monastèri de Santa Catarina, mont Sinai – Occitaansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Monastèri de Santa Catarina, mont Sinai" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitaansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Klasztor_%C5%9Awi%C4%99tej_Katarzyny" title="Klasztor Świętej Katarzyny – Poalsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Klasztor Świętej Katarzyny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poalsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%A7%DB%81_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3%DB%81_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="خانقاہ مقدسہ کیتھرین – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="خانقاہ مقدسہ کیتھرین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mosteiro_de_Santa_Catarina" title="Mosteiro de Santa Catarina – Portugeesk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mosteiro de Santa Catarina" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugeesk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C4%83n%C4%83stirea_Sf%C3%A2nta_Ecaterina_din_Muntele_Sinai" title="Mănăstirea Sfânta Ecaterina din Muntele Sinai – Roemeensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Mănăstirea Sfânta Ecaterina din Muntele Sinai" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Roemeensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="topside"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8C_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8B" title="Монастырь Святой Екатерины – Russysk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Монастырь Святой Екатерины" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russysk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Manastir_Svete_Katarine" title="Manastir Svete Katarine – Servokroatysk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Manastir Svete Katarine" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Servokroatysk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Saint_Catherine%27s_Monastery" title="Saint Catherine's Monastery – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Saint Catherine's Monastery" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kl%C3%A1%C5%A1tor_sv%C3%A4tej_Katar%C3%ADny" title="Kláštor svätej Kataríny – Slowaaks" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kláštor svätej Kataríny" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowaaks" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Samostan_sv._Katarine,_Sinaj" title="Samostan sv. Katarine, Sinaj – Sloveensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Samostan sv. Katarine, Sinaj" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloveensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%98%D1%83" title="Манастир Свете Катарине на Синају – Servysk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Манастир Свете Катарине на Синају" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Servysk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Katarinaklostret" title="Katarinaklostret – Zweeds" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Katarinaklostret" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Zweeds" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%8D%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="อารามนักบุญแคเธอริน – Thais" lang="th" hreflang="th" data-title="อารามนักบุญแคเธอริน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thais" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Azize_Katerina_Manast%C4%B1r%C4%B1" title="Azize Katerina Manastırı – Turks" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Azize Katerina Manastırı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turks" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D1%97_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Монастир святої Катерини – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Монастир святої Катерини" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%A7%DB%81_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3%DB%81_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="خانقاہ مقدسہ کیتھرین – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="خانقاہ مقدسہ کیتھرین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tu_vi%E1%BB%87n_Th%C3%A1nh_Catarina_(Sinai)" title="Tu viện Thánh Catarina (Sinai) – Vietnamees" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tu viện Thánh Catarina (Sinai)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamees" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Monasteryo_ni_Santa_Catalina" title="Monasteryo ni Santa Catalina – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Monasteryo ni Santa Catalina" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E5%87%AF%E7%91%9F%E7%90%B3%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2" title="圣凯瑟琳修道院 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="圣凯瑟琳修道院" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%94_%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A8_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="სინაიშ წიმინდე ეკატერინეშ მონასტერი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სინაიშ წიმინდე ეკატერინეშ მონასტერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E5%87%AF%E7%91%9F%E7%90%B3%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2" title="圣凯瑟琳修道院 – Sineesk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="圣凯瑟琳修道院" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Sineesk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%98%89%E8%8A%99%E8%93%AE%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2" title="聖嘉芙蓮修道院 – Kantoneesk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖嘉芙蓮修道院" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantoneesk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q185362#sitelinks-wikipedia" title="Yntertaalkeppelings bewurkje" class="wbc-editpage">Keppelings bewurkje</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nammeromten"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sint-Katarinakleaster" title="De sideynhâld sjen litte [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Oerlis:Sint-Katarinakleaster&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Oerlis oer de sideynhâld (noch net skreaun) [t]" accesskey="t"><span>Oerlis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Taalfariant feroarje" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Frysk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Werjeften"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sint-Katarinakleaster"><span>Lêze</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&veaction=edit" title="Dizze side bewurkje [v]" accesskey="v"><span>Bewurkje</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=edit" title="De boarnekoade fan dizze side bewurkje [e]" accesskey="e"><span>Boarne bewurkje</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=history" title="Eardere ferzjes fan dizze side [h]" accesskey="h"><span>Skiednis besjen</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Helpmiddels" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Helpmiddels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Helpmiddels</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">nei sydbalke ferplakke</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ferbergje</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mear opsjes" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Sint-Katarinakleaster"><span>Lêze</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&veaction=edit" title="Dizze side bewurkje [v]" accesskey="v"><span>Bewurkje</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=edit" title="De boarnekoade fan dizze side bewurkje [e]" accesskey="e"><span>Boarne bewurkje</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=history"><span>Skiednis besjen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemien </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiki:Wat_is_hjirmei_keppele/Sint-Katarinakleaster" title="List fan alle siden dy't nei dizze side ferwize [j]" accesskey="j"><span>Hjirmei keppele</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiki:Folgje_keppelings/Sint-Katarinakleaster" rel="nofollow" title="De lêste feroarings yn siden dêr't dizze side nei ferwiist [k]" accesskey="k"><span>Keppelings folgje</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiki:Bys%C3%BBndere_siden" title="List fan alle bysûndere siden [q]" accesskey="q"><span>Bysûndere siden</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&oldid=1144410" title="Bliuwende keppeling nei dizze ferzje fan 'e side"><span>Fêste keppeling</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=info" title="Mear ynformaasje oer dizze side"><span>Sidegegevens</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wiki:Sitearje&page=Sint-Katarinakleaster&id=1144410&wpFormIdentifier=titleform" title="Op hokker wize dizze side sitearre wurde kin"><span>Dizze side sitearje</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wiki:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffy.wikipedia.org%2Fwiki%2FSint-Katarinakleaster"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wiki:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffy.wikipedia.org%2Fwiki%2FSint-Katarinakleaster"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ofdrukke/eksportearje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wiki:Boek&bookcmd=book_creator&referer=Sint-Katarinakleaster"><span>Boek meitsje</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wiki:DownloadAsPdf&page=Sint-Katarinakleaster&action=show-download-screen"><span>Ynlade as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&printable=yes" title="Ofdrukferzje fan dizze side [p]" accesskey="p"><span>Ofdrukferzje</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Yn oare projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Saint_Catherine_Monastery,_Mount_Sinai" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q185362" title="Keppeling nei it ferbûne dataopslachitem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">nei sydbalke ferplakke</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ferbergje</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Ut Wikipedy</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fy" dir="ltr"><table class="toccolours vatop infobox" cellpadding="1" cellspacing="1" style="float:right; clear:right; width:270px; padding:0px; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border:1px solid #aaaaaa; font-size:85%;"> <tbody><tr> <td style="background-color:#f6e2b6; color:#000000; font-size:120%; font-weight:bold;" align="center" colspan="3"><i>Sint-Katarinakleaster </i> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f6e2b6;color:#000000" align="center" colspan="3"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Monastery_symbol_FLC.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Monastery_symbol_FLC.svg/10px-Monastery_symbol_FLC.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Monastery_symbol_FLC.svg/15px-Monastery_symbol_FLC.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Monastery_symbol_FLC.svg/20px-Monastery_symbol_FLC.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="39" /></a></span></b> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Katharinaklooster_R01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Katharinaklooster_R01.jpg/264px-Katharinaklooster_R01.jpg" decoding="async" width="264" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Katharinaklooster_R01.jpg/396px-Katharinaklooster_R01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Katharinaklooster_R01.jpg/528px-Katharinaklooster_R01.jpg 2x" data-file-width="3024" data-file-height="2241" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f6e2b6; color:#000000" align="center" colspan="3"><b>Lokaasje</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; vertical-align:top;">lân</td> <td colspan="2"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Flag_of_Egypt.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/20px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/30px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/40px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Egypte" title="Egypte">Egypte</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f6e2b6; color:#000000" align="center" colspan="3"><b>Kleastergegevens</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; vertical-align:top;">denominaasje</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Gryksk-Otterdokse_Tsjerke" title="Gryksk-Otterdokse Tsjerke">Gryksk-Otterdokse Tsjerke</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; vertical-align:top;">oprjochter</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Justinianus_I" title="Justinianus I">Justinianus I</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; vertical-align:top;">patroanhillige</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Sint-Katarina" class="mw-redirect" title="Sint-Katarina">Katarina fan Aleksandrje</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f6e2b6; color:#000000" align="center" colspan="3"><b>Ynformaasje bou</b> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; vertical-align:top;">boujier</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/548" title="548">548</a>-<a href="/wiki/565" title="565">565</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; vertical-align:top;">boustyl</td> <td colspan="2">Byzantynske arsjitektuer </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; vertical-align:top;">monumintale status</td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Wr%C3%A2lderfgoed" class="mw-redirect" title="Wrâlderfgoed">Wrâlderfgoed</a> <a href="/wiki/Unesco" class="mw-redirect" title="Unesco">Unesco</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f6e2b6; color:#000000" align="center" colspan="3"><b>Webside</b> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="3"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sinaimonastery.com/index.php/en/">www.sinaimonastery.com</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#f6e2b6; color:#000000" align="center" colspan="3"><b>Kaart</b> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="3"><div style="margin-left:auto; margin-right:auto; width: 263px; float:none; clear:both;"><div style="position: relative;border: 1px solid none; padding: 0px; width: 260px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Egypt_relief_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="Sint-Katarinakleaster (Egypte)"><img alt="Sint-Katarinakleaster (Egypte)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Egypt_relief_location_map.jpg/260px-Egypt_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="260" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Egypt_relief_location_map.jpg/390px-Egypt_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Egypt_relief_location_map.jpg/520px-Egypt_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1055" data-file-height="973" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 32.2%; left: 75.5%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; line-height:0;"><span typeof="mw:File"><span title="Sint-Katarinakleaster"><img alt="Sint-Katarinakleaster" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Monastery_symbol_FLC.svg/4px-Monastery_symbol_FLC.svg.png" decoding="async" width="4" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Monastery_symbol_FLC.svg/6px-Monastery_symbol_FLC.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Monastery_symbol_FLC.svg/8px-Monastery_symbol_FLC.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="39" /></span></span></div><div style="font-size: 90%; line-height: 110%; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: 0.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px;"></span></div></div></div><div style="font-size: 90%"> </div></div> </td></tr> </tbody></table> <p>It <b>Sint-Katarinakleaster</b> (<a href="/wiki/Gryksk" title="Gryksk">Gryksk</a>: Ὴονὴ τῆς Ἁγίας Αἰκατερίνης ) is in <a href="/wiki/Gryksk-Otterdokse_Tsjerke" title="Gryksk-Otterdokse Tsjerke">Gryksk-otterdoksk</a> kleaster op it <a href="/wiki/Skiereil%C3%A2n" title="Skiereilân">skiereilân</a> <a href="/wiki/Sina%C3%AF_(skiereil%C3%A2n)" title="Sinaï (skiereilân)">Sinaï</a> oan 'e noardlike foet fan 'e <i>Djebel Musa</i> (Berch fan <a href="/wiki/Moazes" class="mw-redirect" title="Moazes">Moazes</a>) yn de nei de hillige <a href="/wiki/Katarina_fan_Aleksandrje" class="mw-redirect" title="Katarina fan Aleksandrje">Katarina</a> ferneamde stêd Sint-Katarina. It op in hichte fan 1528 meter boppe seenivo lizzende kleaster stiet op 'e UNESCO-wrâlderfgoedlist. Boud tusken 548 en 565 is it ien fan 'e âldste noch funksjonearjende kleasters fan 'e wrâld. </p><p>It Katarinakleaster waard boud yn opdracht fan <a href="/wiki/Justinianus_I" title="Justinianus I">Justinianus I</a> op it plak fan 'e Kapel fan 'e Baarnende Toarnebosk, dy't earder <a href="/wiki/Helena_fan_Konstantinopel" title="Helena fan Konstantinopel">Helena fan Konstantinopel</a> bouwe liet op it plak wêrfan't hja tocht dat it de <a href="/wiki/Bibel" title="Bibel">bibelske</a> berch <a href="/wiki/Hoareb" title="Hoareb">Hoareb</a> wie, dêr't <a href="/wiki/Moazes" class="mw-redirect" title="Moazes">Moazes</a> de stim fan God hearde yn in baarnende strûk, de berch dêr't God in ferbûn mei de minske sleat en oan Moazes de <a href="/wiki/Tsien_Geboaden" title="Tsien Geboaden">Tsien Geboaden</a> joech. It plak is dêrom foar <a href="/wiki/Kristenen" class="mw-redirect" title="Kristenen">kristenen</a>, <a href="/wiki/Moslims" class="mw-redirect" title="Moslims">moslims</a> en <a href="/wiki/Joaden" title="Joaden">joaden</a> in hillich plak. </p><p>Tichteby leit de <i>Djebel Katarina</i> (Katarinaberch), mei 2.642 de heechste berch op it <a href="/wiki/Skiereil%C3%A2n" title="Skiereilân">skiereilân</a> en it plak dêr't neffens de oerlevering Katarina fan Aleksandrje nei har <a href="/wiki/Martler" title="Martler">martlerdea</a> troch ingels te rêste lein waard, oant muontsen har omskot dêr letter ûntdutsen. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Skiednis">Skiednis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&veaction=edit&section=1" title="Dielside bewurkje: Skiednis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewurkje seksje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Skiednis"><span>boarne bewurkje</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De âldste boarne fan it monastike libben op 'e berch Sinaï datearret út 381-384. It is in <a href="/wiki/Latynsk" class="mw-redirect" title="Latynsk">Latynsk</a> reisferslach fan in frou mei de namme Egeria. Hja besocht in soad plakken yn it <a href="/wiki/Hillige_L%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Hillige Lân">Hillige Lân</a> en ek de berch Sinaï. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ofbyld:The_sacred_tree_of_St._Catherine%27s_Monastery.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/The_sacred_tree_of_St._Catherine%27s_Monastery.jpg/220px-The_sacred_tree_of_St._Catherine%27s_Monastery.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/The_sacred_tree_of_St._Catherine%27s_Monastery.jpg/330px-The_sacred_tree_of_St._Catherine%27s_Monastery.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/The_sacred_tree_of_St._Catherine%27s_Monastery.jpg/440px-The_sacred_tree_of_St._Catherine%27s_Monastery.jpg 2x" data-file-width="3932" data-file-height="2949" /></a><figcaption><i>De Hillige Toarnebosk</i></figcaption></figure> <p>It kleaster waard boud yn opdracht fan keizer Justinianus I, dy't fan 527 oant 565 regearre. Dat barde op it plak dêr't de mem fan <a href="/wiki/Konstantyn_de_Grutte" title="Konstantyn de Grutte">Konstantyn de Grutte</a>, <a href="/wiki/Helena_fan_Konstantinopel" title="Helena fan Konstantinopel">Helena fan Konstantinopel</a> earder al in kapel boud litten hie, dêr't God yn in baarnend toarnbosk tsjin Moazes spriek en him opdracht joech de Israeliten út de hannen fan de Farao te befrijen. De altiten grien bliuwende strûk dy't by de Kapel fan de Baarnende Toarnbosk stiet, soe in leat wêze fan de oarspronklike strûk. </p><p>Yn 'e 7e iuw waarden alle kristlike kleasters fan de Sinaï troch moslims ferneatige, útsein it Katarinakleaster. De swiere muorren út de earste helte fan 'e 6e iuw beskermen it kleaster en omklamje noch jimmeroan it hjoeddeiske kompleks. Oars as mei oare kleasters en tsjerken yn it Hillige Lân bleau it kleaster ek letter troch de iuwen hinne frij fan plondering en geweld. It kleaster joech sels tastimming om yn 'e tiid fan 'e <a href="/wiki/Fatimiden" title="Fatimiden">Fatimiden</a> (909-1171) binnen de kleastermuorren njonken de tsjerke in <a href="/wiki/Moskee" title="Moskee">moskee</a> te bouwen. Sa slaggen de abten fan it kleaster der yn om beskerming te krijen fan 'e <a href="/wiki/Islaam" class="mw-redirect" title="Islaam">islamityske</a> hearskers en noch altiten besit it kleaster in soad âlde dokuminten, dêr't dy beskerming yn fêstlein waard. De moskee rekke yn 'e <a href="/wiki/Osmaanske_Ryk" title="Osmaanske Ryk">ottomaanske</a> tiid bûten gebrûk en yn ferfal, mar waard oan it begjin fan 'e 20e iuw restaurearre. </p><p>Oant de 20e iuw wie de tagong ta it kleaster troch in iepening heech yn 'e bûtenmuorren fan it kompleks. </p><p>It kleaster is ûnôfhinklik en de abt fan it kleaster, dy't keazen wurdt troch it Bruorskip fan 'e Sinaïtyske Oarder, hat de status fan aartsbiskop. De aartsbiskop wurdt troch it Gryksk Otterdokske Patriarchaat fan Jeruzalim ynwijd en wennet sûnt de lêste iuwen yn <a href="/wiki/Ka%C3%AFro" class="mw-redirect" title="Kaïro">Kaïro</a>. Besittings op <a href="/wiki/Kreta" title="Kreta">Kreta</a>, <a href="/wiki/Syprus" title="Syprus">Syprus</a> en oare <a href="/wiki/Grikel%C3%A2n" title="Grikelân">Grykske</a> eilannen soargje der foar dat it kleaster finansjeel ûnôfhinklik is. </p><p>Op 18 april 2017 foelen striders fan <a href="/wiki/Islamityske_Steat" title="Islamityske Steat">Islamityske Steat</a> in plysjepost tichteby it kleaster oan. By de oanfal waarden ien plysjeman fermoarde en trije ferwûne, mar it slagge de ferdigening om de IS-striders op 'e flecht te jeien. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibleteek">Bibleteek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&veaction=edit&section=2" title="Dielside bewurkje: Bibleteek" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewurkje seksje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Bibleteek"><span>boarne bewurkje</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ofbyld:The_Patent_of_Mohammed.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/The_Patent_of_Mohammed.jpg/220px-The_Patent_of_Mohammed.jpg" decoding="async" width="220" height="306" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/The_Patent_of_Mohammed.jpg/330px-The_Patent_of_Mohammed.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/The_Patent_of_Mohammed.jpg 2x" data-file-width="359" data-file-height="500" /></a><figcaption><i>Beskermingsbrief fan Mohammed.</i></figcaption></figure> <p>De kleasterbibleteek bewarret de op ien nei grutste samling fan iere kodices en <a href="/wiki/Manuskript" class="mw-redirect" title="Manuskript">manuskripten</a> fan 'e wrâld. Allinne de bibleteek fan it <a href="/wiki/Fatikaan" class="mw-redirect" title="Fatikaan">Fatikaan</a> hat der noch mear. De kolleksje bestiet út <a href="/wiki/Gryksk" title="Gryksk">Grykske</a>, <a href="/wiki/Arabysk" title="Arabysk">Arabyske</a>, <a href="/wiki/Koptysk" title="Koptysk">Koptyske</a>, <a href="/wiki/Hebriuwsk" title="Hebriuwsk">Hebriuwske</a>, <a href="/wiki/Armeensk" title="Armeensk">Armeenske</a>, <a href="/wiki/Arameesk" title="Arameesk">Arameeske</a> en <a href="/w/index.php?title=Kaukasysk-Albaneesk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaukasysk-Albaneesk (noch net skreaun)">Kaukasysk-Albaneeske</a> teksten. </p><p>Yn maaie 1844 en febrewaris 1859 besocht Constantin von Tischendorf it kleaster om dêr ûndersyk te dwaan en ûntduts doe de <i>Codex Sinaiticus</i> út de 4 iuw, yn dy tiid it âldste hast folslein bewarre manuskript fan 'e <a href="/wiki/Bibel" title="Bibel">Bibel</a>. De kodeks waard yn 1869 oan <a href="/wiki/Rusl%C3%A2n" title="Ruslân">Ruslân</a> ferkocht en yn 1933 ferkocht <a href="/wiki/Stalin" class="mw-redirect" title="Stalin">Stalin</a> de kodeks oan it <i>British Museum</i>. Tsjintwurdich wurdt de kodeks útstald yn 'e <i>British Library</i> fan <a href="/wiki/Londen" title="Londen">Londen</a>. Yn 'e kleasterbibleteek waard yn 2009 noch in fragmint fan 'e Codex Sinaiticus ûntdutsen. </p><p>Yn febrewaris 1892 fûn Agnes Smith in <a href="/w/index.php?title=Palimpsest_(manuskript)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palimpsest (manuskript) (noch net skreaun)">palimpsest</a> dat bekend waard as it <i>Syriac Sinaiticus</i>. Tegearre mei har suster Margaret Dunlop Gibson gyng hja mei in team gelearden werom nei it kleaster om it te fotogravearjen en it te ûntsiferjen. It manuskript is noch âlder as de Codex Sinaiticus en mei net mist wurde by it begripen fan 'e skiednis fan it <a href="/wiki/Nije_Testamint" title="Nije Testamint">Nije Testamint</a>. It is noch altiten yn it besit fan it kleaster. </p><p>It kleaster hat ek in kopy fan 'e beskermingsbrief fan <a href="/wiki/Mohammed" title="Mohammed">Mohammed</a>, wêryn't de islamityske profeet syn beskerming oan it kleaster skonk. </p><p>De meast wichtige manuskripten binne tsjintwurdich op film set of digitalisearre en tagonklik makke foar ûndersyk. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ikoanen">Ikoanen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&veaction=edit&section=3" title="Dielside bewurkje: Ikoanen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewurkje seksje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Ikoanen"><span>boarne bewurkje</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Njonken de manuskripten besit it kleaster in grut tal net te ferfangen keunstwurken. Dêrûnder hat it kleaster in tige weardefolle samling fan iere <a href="/wiki/Ikoan" title="Ikoan">ikoanen</a> en <a href="/w/index.php?title=Liturgy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liturgy (noch net skreaun)">liturgyske</a> saken lykas tselken en relikwaria. De grutte ikoanekolleksje bestiet út ikoanen, wêrfan de âldsten 5e-iuwsk binne. It kleaster waard net beynfloede troch it byzantynske <a href="/wiki/Ikonoklasme" title="Ikonoklasme">ikonoklasme</a> en likemin yn 'e islamityske tiid ea plondere. It âldste ikoan fan in tema út it <a href="/wiki/Alde_Testamint" title="Alde Testamint">Alde Testamint</a> wurdt dêr ek bewarre. Eartiids wie it kleaster ek in wichtich sintrum foar de ûntwikkeling fan in hybride styl fan krúsfarderskeunst en it hat noch altiten sa'n 120 13e-iuwske ikoanen, dy't dy styl fertsjintwurdigje, fierwei de grutste kolleksje yn syn soarte. Sûnt de jierren 1960 wurdt der wurke om de samling te katalogisearjen. </p> <center><ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 858px;"> <li class="gallerybox" style="width: 135px"> <div class="thumb" style="width: 130px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Encaustic_Virgin.jpg" class="mw-file-description" title="6e-iuwsk ikoan fan troanende Marije mei Bern."><img alt="6e-iuwsk ikoan fan troanende Marije mei Bern." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Encaustic_Virgin.jpg/100px-Encaustic_Virgin.jpg" decoding="async" width="100" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Encaustic_Virgin.jpg/150px-Encaustic_Virgin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Encaustic_Virgin.jpg/200px-Encaustic_Virgin.jpg 2x" data-file-width="883" data-file-height="1277" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>6e-iuwsk ikoan fan troanende Marije mei Bern.</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 135px"> <div class="thumb" style="width: 130px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Spas_vsederzhitel_sinay.jpg" class="mw-file-description" title="It âldst bekende ikoan fan Kristus Pantocrator."><img alt="It âldst bekende ikoan fan Kristus Pantocrator." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Spas_vsederzhitel_sinay.jpg/80px-Spas_vsederzhitel_sinay.jpg" decoding="async" width="80" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Spas_vsederzhitel_sinay.jpg/120px-Spas_vsederzhitel_sinay.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Spas_vsederzhitel_sinay.jpg/161px-Spas_vsederzhitel_sinay.jpg 2x" data-file-width="2023" data-file-height="3774" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>It âldst bekende ikoan fan Kristus Pantocrator.</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 135px"> <div class="thumb" style="width: 130px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Crucifixion_Icon_Sinai_13th_century.jpg" class="mw-file-description" title="13e-iuwsk ikoan fan de krusiging."><img alt="13e-iuwsk ikoan fan de krusiging." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Crucifixion_Icon_Sinai_13th_century.jpg/88px-Crucifixion_Icon_Sinai_13th_century.jpg" decoding="async" width="88" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Crucifixion_Icon_Sinai_13th_century.jpg/132px-Crucifixion_Icon_Sinai_13th_century.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Crucifixion_Icon_Sinai_13th_century.jpg/176px-Crucifixion_Icon_Sinai_13th_century.jpg 2x" data-file-width="909" data-file-height="1549" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>13e-iuwsk ikoan fan de krusiging.</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 135px"> <div class="thumb" style="width: 130px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Holy_Doors.jpg" class="mw-file-description" title="Hillige Doarren."><img alt="Hillige Doarren." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Holy_Doors.jpg/91px-Holy_Doors.jpg" decoding="async" width="91" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Holy_Doors.jpg/137px-Holy_Doors.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Holy_Doors.jpg/183px-Holy_Doors.jpg 2x" data-file-width="366" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>Hillige Doarren.</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 135px"> <div class="thumb" style="width: 130px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Mary_%26_Child_Icon_Sinai_13th_century.jpg" class="mw-file-description" title="13e-iuwsk ikoan fan Marije mei Bern."><img alt="13e-iuwsk ikoan fan Marije mei Bern." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Mary_%26_Child_Icon_Sinai_13th_century.jpg/100px-Mary_%26_Child_Icon_Sinai_13th_century.jpg" decoding="async" width="100" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Mary_%26_Child_Icon_Sinai_13th_century.jpg/150px-Mary_%26_Child_Icon_Sinai_13th_century.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Mary_%26_Child_Icon_Sinai_13th_century.jpg/200px-Mary_%26_Child_Icon_Sinai_13th_century.jpg 2x" data-file-width="1077" data-file-height="1552" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>13e-iuwsk ikoan fan Marije mei Bern.</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 135px"> <div class="thumb" style="width: 130px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Mikharkhangel.jpg" class="mw-file-description" title="13e iuwsk byzantynsk ikoan fan Sint-Michael."><img alt="13e iuwsk byzantynsk ikoan fan Sint-Michael." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Mikharkhangel.jpg/100px-Mikharkhangel.jpg" decoding="async" width="100" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Mikharkhangel.jpg/150px-Mikharkhangel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Mikharkhangel.jpg/200px-Mikharkhangel.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="933" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>13e iuwsk byzantynsk ikoan fan Sint-Michael.</i></div> </li> </ul></center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Katolikon">Katolikon</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&veaction=edit&section=4" title="Dielside bewurkje: Katolikon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewurkje seksje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Katolikon"><span>boarne bewurkje</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ofbyld:%D9%85%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_-_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B5%D8%B1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D9%85%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_-_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B5%D8%B1.jpg/220px-%D9%85%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_-_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B5%D8%B1.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D9%85%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_-_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B5%D8%B1.jpg/330px-%D9%85%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_-_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B5%D8%B1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/%D9%85%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_-_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B5%D8%B1.jpg/440px-%D9%85%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%86_-_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B5%D8%B1.jpg 2x" data-file-width="3129" data-file-height="2166" /></a><figcaption><i>Katolikon.</i></figcaption></figure> <p>De 6e-iuwske Transfiguraasjebasilyk leit op it leechste plak fan it kleaster en in brede trep liedt nei de 12e-iuwske <a href="/wiki/Narteks" title="Narteks">narteks</a>. De dûbele doarren fan 'e basilyk út de tiid fan Justinianus binne fersierd mei foarstellings fan planten en bisten. It brede middenskip wurdt troch twaris seis pylders fan 'e smelle sydbeuken skieden. De basilyk hat in soad fan 'e oarspronklike dekoraasjes bewarre. It 6e iuwske mozaïek yn 'e <a href="/wiki/Apsis" title="Apsis">apsis</a> fan 'e <a href="/wiki/Ferhearliking_op_%27e_Berch" title="Ferhearliking op 'e Berch">transfiguraasje</a> fan Kristus mei twa profeten en trije apostels wurdt as in masterwurk fan kristlike keunst beskôge. De dakbalken binne ryk bewurke en datearje ek fan Justinianus' <a href="/wiki/Basilyk_(boufoarm)" title="Basilyk (boufoarm)">basilyk</a>. De fergulde <a href="/wiki/Ikonostaze" title="Ikonostaze">ikonostaze</a> is in <a href="/wiki/Kreta" title="Kreta">Kretenzysk</a> wurk út 1612. Efter de ikonostaze ûnder de <a href="/wiki/Apsis" title="Apsis">apsis</a> stiet de <a href="/wiki/Skryn" title="Skryn">skryn</a> fan Sint-Katarina mei har <a href="/wiki/Relikwy" title="Relikwy">reliken</a>. Nei skea troch in <a href="/wiki/Ierdskodding" class="mw-redirect" title="Ierdskodding">ierdskodding</a> yn 1995 waard in restauraasje fan de <a href="/wiki/Katolikon" title="Katolikon">katolikon</a> útein set, dy't yn 2011 foltôge waard. </p><p>Njonken de katolikon hat it kleaster noch njoggen kapellen, wêrfan de Kapel fan 'e Baarnende Toarnbosk foar <a href="/wiki/Pylger" class="mw-redirect" title="Pylger">pylgers</a> wol de belangrykste is. Dy kapel grinzget oan 'e apsis en datearret út de 13e iuw. De tsjintwurdige kapel ferfong nei alle gedachten de kapel fan Helena. De binnenmuorren binne dekorearre mei blaugrien ierdewurk út <a href="/w/index.php?title=Iznik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iznik (noch net skreaun)">Iznik</a>. Fierders hingje der in soad ikoanen. De strûk tsjin de bûtenmuorre soe in leat wêze fan 'e oarspronklike toarnetrûk. Tsaar <a href="/wiki/Aleksander_II_fan_Rusl%C3%A2n" title="Aleksander II fan Ruslân">Aleksander II</a> skonk yn 1871 de acht klokken foar de <a href="/wiki/Barok_(styl)" class="mw-redirect" title="Barok (styl)">barokke</a> klokketoer. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Keppeling_om_utens">Keppeling om utens</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&veaction=edit&section=5" title="Dielside bewurkje: Keppeling om utens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewurkje seksje</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Keppeling om utens"><span>boarne bewurkje</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.saintcatherinefoundation.org/">Sint-Katarinastifting</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/954">It kleaster op de side fan UNESCO</a></li></ul> <div style="position:absolute; visibility:hidden; height:0; margin-top:1em;"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Boarnen,_noaten_en_referinsjes"><span id="Boarnen.2C_noaten_en_referinsjes"></span>Boarnen, noaten en referinsjes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Berjocht:Boarnen&action=edit&section=T-1" title="Edit section's source code: Boarnen, noaten en referinsjes"><span>boarne bewurkje</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> </div> <table class="toccolours" style="font-size:85%; margin-top:1em; border: 1px solid #aaa; padding: 5px; clear: both;" width="100%"> <tbody><tr> <td><b>Boarnen, noaten en/as referinsjes:</b> </td></tr> <tr> <td> <p>Dizze side is alhiel of foar in part in oersetting fan de Ingelsktalige Wikipedyside; sjoch foar de bewurkingsskiednis: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Catherine%27s_Monastery" class="extiw" title="en:Saint Catherine's Monastery">en:Saint Catherine's Monastery</a> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sinaimonastery.com/index.php/en/description/the-monastery">Side fan it kleaster</a></li> <li>Künstreiseführer Heiliges Land, 2011 DuMont Reiseverlag</li></ul> <div class="references-small"> </div> <hr /> <div class="interProject" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Saint_Catherine%27s_Monastery,_Mount_Sinai" class="extiw" title="commons:Category:Saint Catherine's Monastery, Mount Sinai">Commons</a></div> <div class="interProjectTemplate plainlinks"><div id="commonscat" class="plainlinks" style="padding:5px;"> <table id="catcommonslink" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td id="commonsinfopict" rowspan="1" valign="top"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ofbyld:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikimedia Commons"><img alt="Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Wikimedia Commons</figcaption></figure> </td> <td id="commonslink"> Ofbylden dy't by dit ûnderwerp hearre, binne te finen yn de kategory <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Saint_Catherine%27s_Monastery,_Mount_Sinai?uselang=fy">Sint-Katarinakleaster</a> fan <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Wikimedia Commons</a>. </td></tr> </tbody></table> </div></div> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Opfrege fan "<a dir="ltr" href="https://fy.wikipedia.org/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&oldid=1144410">https://fy.wikipedia.org/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&oldid=1144410</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wiki:Kategoryen" title="Wiki:Kategoryen">Kategoryen</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategory:Kleaster_yn_Egypte" title="Kategory:Kleaster yn Egypte">Kleaster yn Egypte</a></li><li><a href="/wiki/Kategory:Wr%C3%A2lderfgoed_yn_Egypte" title="Kategory:Wrâlderfgoed yn Egypte">Wrâlderfgoed yn Egypte</a></li><li><a href="/wiki/Kategory:Bouwurk_%C3%BAt_de_5e_iuw" title="Kategory:Bouwurk út de 5e iuw">Bouwurk út de 5e iuw</a></li><li><a href="/wiki/Kategory:Sina%C3%AF_(skiereil%C3%A2n)" title="Kategory:Sinaï (skiereilân)">Sinaï (skiereilân)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dizze side is it lêst bewurke op 16 jan 2024 om 12.48.</li> <li id="footer-info-copyright">De tekst is beskikber ûnder de lisinsje <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fy">Creative Commons Nammefermelding-Lyk diele</a>; der kinne oanfoljende betingsten fan tapassing wêze. Sjoch de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Gebrûksbetingsten</a> foar mear ynformaasje.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacybelied</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedy:Ynfo">Oer Wikipedy</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedy:Foarbeh%C3%A2ld">Foarbehâld</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedrachskoade</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Untwikkelders</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fy.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Taljochting koekjes</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sint-Katarinakleaster&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile ferzje</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6s8bw","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.133","walltime":"0.209","ppvisitednodes":{"value":1457,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13880,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4931,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5568,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 125.552 1 -total"," 72.94% 91.583 1 Berjocht:Ynfoboks_kleaster"," 67.85% 85.183 1 Berjocht:Ynfoboks_generyk"," 42.51% 53.369 1 Berjocht:Posysjekaart"," 18.17% 22.818 11 Berjocht:Posysjekaart_Egypte-reliëf"," 16.00% 20.087 3 Berjocht:PAGENAMEBASE"," 8.54% 10.716 1 Berjocht:Boarnen"," 3.34% 4.195 1 Berjocht:Reflist"," 2.54% 3.195 7 Berjocht:!!"," 2.47% 3.102 1 Berjocht:Commonscat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.004","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":623243,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-mk46g","timestamp":"20241110020943","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sint-Katarinakleaster","url":"https:\/\/fy.wikipedia.org\/wiki\/Sint-Katarinakleaster","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q185362","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q185362","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-06-30T07:19:08Z","dateModified":"2024-01-16T11:48:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e2\/Katharinaklooster_R01.jpg"}</script> </body> </html>