CINXE.COM

Exodus 18:18 Surely you and these people with you will wear yourselves out, because the task is too heavy for you. You cannot handle it alone.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Exodus 18:18 Surely you and these people with you will wear yourselves out, because the task is too heavy for you. You cannot handle it alone.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/exodus/18-18.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/2/02_Exo_18_18.jpg" /><meta property="og:title" content="Exodus 18:18 - Jethro Advises Moses" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Surely you and these people with you will wear yourselves out, because the task is too heavy for you. You cannot handle it alone." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/exodus/18-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/exodus/18-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/exodus/">Exodus</a> > <a href="/exodus/18.htm">Chapter 18</a> > Verse 18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad18.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/exodus/18-17.htm" title="Exodus 18:17">&#9668;</a> Exodus 18:18 <a href="/exodus/18-19.htm" title="Exodus 18:19">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/exodus/18.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/exodus/18.htm">New International Version</a></span><br />You and these people who come to you will only wear yourselves out. The work is too heavy for you; you cannot handle it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/exodus/18.htm">New Living Translation</a></span><br />&#8220;You&#8217;re going to wear yourself out&#8212;and the people, too. This job is too heavy a burden for you to handle all by yourself.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/exodus/18.htm">English Standard Version</a></span><br />You and the people with you will certainly wear yourselves out, for the thing is too heavy for you. You are not able to do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/exodus/18.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Surely you and these people with you will wear yourselves out, because the task is too heavy for you. You cannot handle it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/exodus/18.htm">King James Bible</a></span><br />Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that <i>is</i> with thee: for this thing <i>is</i> too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/exodus/18.htm">New King James Version</a></span><br />Both you and these people who <i>are</i> with you will surely wear yourselves out. For this thing <i>is</i> too much for you; you are not able to perform it by yourself.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/exodus/18.htm">New American Standard Bible</a></span><br />You will surely wear out, both yourself and these people who are with you, because the task is too heavy for you; you cannot do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/exodus/18.htm">NASB 1995</a></span><br />&#8220You will surely wear out, both yourself and these people who are with you, for the task is too heavy for you; you cannot do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/exodus/18.htm">NASB 1977 </a></span><br />&#8220;You will surely wear out, both yourself and these people who are with you, for the task is too heavy for you; you cannot do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/exodus/18.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />You will surely wear out, both yourself and these people who are with you, for the task is too heavy for you; you cannot do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/exodus/18.htm">Amplified Bible</a></span><br />You will certainly wear out both yourself and these people who are with you, because the task is too heavy for you [to bear]; you cannot do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/exodus/18.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />&#8220;You will certainly wear out both yourself and these people who are with you, because the task is too heavy for you. You can&#8217;t do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/exodus/18.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />You will certainly wear out both yourself and these people who are with you, because the task is too heavy for you. You can&#8217t do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/exodus/18.htm">American Standard Version</a></span><br />Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for the thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/exodus/18.htm">Contemporary English Version</a></span><br />You and the people who come to you will soon be worn out. The job is too much for one person; you can't do it alone. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/exodus/18.htm">English Revised Version</a></span><br />Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for the thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/exodus/18.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />You and your people will wear yourselves out. This is too much work for you. You can't do it alone!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/exodus/18.htm">Good News Translation</a></span><br />You will wear yourself out and these people as well. This is too much for you to do alone. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/exodus/18.htm">International Standard Version</a></span><br />You will certainly wear yourself out, both you and these people who are with you, because the task is too heavy for you. You cannot do it by yourself. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/exodus/18.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Surely you and these people with you will wear yourselves out, because the task is too heavy for you. You cannot handle it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/exodus/18.htm">NET Bible</a></span><br />You will surely wear out, both you and these people who are with you, for this is too heavy a burden for you; you are not able to do it by yourself.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/exodus/18.htm">New Heart English Bible</a></span><br />You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/exodus/18.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/exodus/18.htm">World English Bible</a></span><br />You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/exodus/18.htm">Literal Standard Version</a></span><br />you surely wear away, both you, and this people which [is] with you, for the thing is too heavy for you, you are not able to do it by yourself.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/exodus/18.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> thou dost surely wear away, both thou, and this people which is with thee, for the thing is too heavy for thee, thou art not able to do it by thyself.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/exodus/18.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />Fading, thou wilt fade away, also thou, also this people that is with thee: for this word is heavy for thee; thou wilt not be able to do it thyself alone.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/exodus/18.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Thou are spent with foolish labour, both thou and this people that is with thee: the business is above thy strength, thou alone canst not bear it. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/exodus/18.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />You will be consumed by foolish efforts, both you and this people who are with you. The task is beyond your strength; you will not be able bear it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/exodus/18.htm">New American Bible</a></span><br />&#8220;You will surely wear yourself out, both you and these people with you. The task is too heavy for you; you cannot do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/exodus/18.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />You will surely wear yourself out, both you and these people with you. For the task is too heavy for you; you cannot do it alone.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/exodus/18.htm">Lamsa Bible</a></span><br />You will surely wear yourself out, both you, and all this people that is with you; for this thing is too heavy for you; you are not able to do it alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/exodus/18.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Being dishonored you are also shamed, so is also all this people that are with you, because the matter is too heavy for you and you cannot do it alone.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/exodus/18.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/exodus/18.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />thou wilt wear away with intolerable weariness, both those and all this people which is with thee: this thing is hard, thou wilt not be able to endure it thyself alone.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/exodus/18-18.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/kVae3PiKqhs?start=4606" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/exodus/18.htm">Jethro Advises Moses</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">17</span>But Moses&#8217; father-in-law said to him, &#8220;What you are doing is not good. <span class="reftext">18</span><span class="highl"><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571: gam- (Conj) -- Also, moreover, yea. ">Surely</a> <a href="/hebrew/859.htm" title="859: &#8217;at&#183;t&#257;h (Pro-2ms) -- You (masc. sing.). ">you</a> <a href="/hebrew/1571.htm" title="1571: gam- (Conj) -- Also, moreover, yea. ">and</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088: haz&#183;zeh (Art:: Pro-ms) -- This, here. A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.">these</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: h&#257;&#183;&#8216;&#257;m (Art:: N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">people</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/5973.htm" title="5973: &#8216;im&#183;m&#257;&#7733; (Prep:: 2ms) -- From amam; adverb or preposition, with, in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix.">with you</a> <a href="/hebrew/5034.htm" title="5034: n&#257;&#183;&#7687;&#333;l (V-Qal-InfAbs) -- A primitive root; to wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or wicked; causatively, to despise, disgrace.">will wear yourselves out,</a> <a href="/hebrew/5034.htm" title="5034: tib&#183;b&#333;l (V-Qal-Imperf-2ms) -- A primitive root; to wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or wicked; causatively, to despise, disgrace."></a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: k&#238;- (Conj) -- That, for, when. ">because</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697: had&#183;d&#257;&#183;&#7687;&#257;r (Art:: N-ms) -- Speech, word. From dabar; a word; by implication, a matter or thing; adverbially, a cause.">the task</a> <a href="/hebrew/3515.htm" title="3515: &#7733;&#257;&#183;&#7687;&#234;&#7695; (Adj-ms) -- Heavy. From kabad; heavy; figuratively in a good sense or in a bad sense.">is too heavy</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: mim&#183;m&#601;&#183;&#7733;&#257; (Prep:: 2ms) -- From. Or minniy; or minney; for men; properly, a part of; hence, from or out of in many senses.">for you.</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: l&#333;- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">You cannot</a> <a href="/hebrew/3201.htm" title="3201: &#7791;&#363;&#183;&#7733;al (V-Qal-Imperf-2ms) -- To be able, have power. Or yakowl; a primitive root; to be able, literally or morally."></a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: &#8216;a&#774;&#183;&#347;&#333;&#183;h&#363; (V-Qal-Inf:: 3ms) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">handle</a> <a href="/hebrew/905.htm" title="905: l&#601;&#183;&#7687;ad&#183;de&#183;&#7733;&#257; (Prep-l:: N-msc:: 2ms) -- Separation, a part. ">it alone.</a> </span><span class="reftext">19</span>Now listen to me; I will give you some advice, and may God be with you. You must be the people&#8217;s representative before God and bring their causes to Him.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/numbers/11-14.htm">Numbers 11:14-17</a></span><br />I cannot carry all these people by myself; it is too burdensome for me. / If this is how You are going to treat me, please kill me right now&#8212;if I have found favor in Your eyes&#8212;and let me not see my own wretchedness.&#8221; / Then the LORD said to Moses, &#8220;Bring Me seventy of the elders of Israel known to you as leaders and officers of the people. Bring them to the Tent of Meeting and have them stand there with you. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/1-9.htm">Deuteronomy 1:9-14</a></span><br />At that time I said to you, &#8220;I cannot carry the burden for you alone. / The LORD your God has multiplied you, so that today you are as numerous as the stars in the sky. / May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times over and bless you as He has promised. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/6-1.htm">Acts 6:1-4</a></span><br />In those days when the disciples were increasing in number, the Grecian Jews among them began to grumble against the Hebraic Jews because their widows were being overlooked in the daily distribution of food. / So the Twelve summoned all the disciples and said, &#8220;It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables. / Therefore, brothers, select from among you seven men confirmed to be full of the Spirit and wisdom. We will assign this responsibility to them ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/3-7.htm">1 Kings 3:7-9</a></span><br />And now, O LORD my God, You have made Your servant king in my father David&#8217;s place. But I am only a little child, not knowing how to go out or come in. / Your servant is here among the people You have chosen, a people too numerous to count or number. / Therefore give Your servant an understanding heart to judge Your people and to discern between good and evil. For who is able to govern this great people of Yours?&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_corinthians/2-16.htm">2 Corinthians 2:16</a></span><br />To the one we are an odor that brings death, to the other a fragrance that brings life. And who is qualified for such a task?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/11-28.htm">Matthew 11:28-30</a></span><br />Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. / Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. / For My yoke is easy and My burden is light.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/galatians/6-2.htm">Galatians 6:2</a></span><br />Carry one another&#8217;s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/12-28.htm">1 Corinthians 12:28</a></span><br />And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/12-6.htm">Romans 12:6-8</a></span><br />We have different gifts according to the grace given us. If one&#8217;s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith; / if it is serving, let him serve; if it is teaching, let him teach; / if it is encouraging, let him encourage; if it is giving, let him give generously; if it is leading, let him lead with diligence; if it is showing mercy, let him do it cheerfully.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_peter/5-2.htm">1 Peter 5:2-3</a></span><br />Be shepherds of God&#8217;s flock that is among you, watching over them not out of compulsion, but willingly, as God would have you; not out of greed, but out of eagerness; / not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/11-14.htm">Proverbs 11:14</a></span><br />For lack of guidance, a nation falls, but with many counselors comes deliverance.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/15-22.htm">Proverbs 15:22</a></span><br />Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ecclesiastes/4-9.htm">Ecclesiastes 4:9-10</a></span><br />Two are better than one, because they have a good return for their labor. / For if one falls down, his companion can lift him up; but pity the one who falls without another to help him up!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_timothy/5-17.htm">1 Timothy 5:17</a></span><br />Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/13-17.htm">Hebrews 13:17</a></span><br />Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">You will surely wear away, both you, and this people that is with you: for this thing is too heavy for you; you are not able to perform it yourself alone.</p><p class="hdg">thou wilt surely wear away.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_corinthians/12-15.htm">2 Corinthians 12:15</a></b></br> And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved.</p><p class="tskverse"><b><a href="/philippians/2-30.htm">Philippians 2:30</a></b></br> Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_thessalonians/2-8.htm">1 Thessalonians 2:8,9</a></b></br> So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us&#8230; </p><p class="hdg">thou art</p><p class="tskverse"><b><a href="/numbers/11-14.htm">Numbers 11:14-17</a></b></br> I am not able to bear all this people alone, because <i>it is</i> too heavy for me&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/deuteronomy/1-9.htm">Deuteronomy 1:9-12</a></b></br> And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone: &#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/acts/6-1.htm">Acts 6:1-4</a></b></br> And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration&#8230; </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/exodus/16-18.htm">Able</a> <a href="/exodus/18-14.htm">Alone</a> <a href="/exodus/17-14.htm">Completely</a> <a href="/genesis/47-13.htm">Exhausted</a> <a href="/genesis/4-21.htm">Handle</a> <a href="/exodus/17-12.htm">Heavy</a> <a href="/exodus/10-1.htm">Perform</a> <a href="/genesis/45-26.htm">Quite</a> <a href="/exodus/15-13.htm">Strength</a> <a href="/exodus/13-19.htm">Surely</a> <a href="/exodus/5-19.htm">Task</a> <a href="/exodus/18-14.htm">Thyself</a> <a href="/exodus/14-31.htm">Used</a> <a href="/genesis/28-20.htm">Wear</a> <a href="/exodus/15-26.htm">Wilt</a> <a href="/exodus/14-31.htm">Work</a> <a href="/exodus/16-23.htm">Yourselves</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/exodus/18-21.htm">Able</a> <a href="/exodus/21-3.htm">Alone</a> <a href="/exodus/21-19.htm">Completely</a> <a href="/deuteronomy/32-24.htm">Exhausted</a> <a href="/deuteronomy/19-5.htm">Handle</a> <a href="/numbers/11-14.htm">Heavy</a> <a href="/exodus/18-20.htm">Perform</a> <a href="/exodus/23-24.htm">Quite</a> <a href="/leviticus/26-19.htm">Strength</a> <a href="/exodus/19-12.htm">Surely</a> <a href="/exodus/36-4.htm">Task</a> <a href="/exodus/18-22.htm">Thyself</a> <a href="/exodus/21-28.htm">Used</a> <a href="/exodus/28-35.htm">Wear</a> <a href="/exodus/20-25.htm">Wilt</a> <a href="/exodus/18-20.htm">Work</a> <a href="/exodus/19-4.htm">Yourselves</a><div class="vheading2">Exodus 18</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/18-1.htm">Jethro brings his wife and two sons to Moses</a></span><br><span class="reftext">7. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/18-7.htm">Moses entertains him, and relates the goodness of the Lord</a></span><br><span class="reftext">9. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/18-9.htm">Jethro rejoices, blesses God, and offers sacrifice</a></span><br><span class="reftext">13. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/18-13.htm">He gives good counsel, which is accepted</a></span><br><span class="reftext">27. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/18-27.htm">Jethro departs</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/exodus/18.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/exodus/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/exodus/18.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>Surely you and these people with you will wear yourselves out</b><br>This phrase highlights the immense burden Moses was carrying as the sole judge and leader of the Israelites. The context is Jethro, Moses' father-in-law, observing Moses' leadership and offering advice. The Israelites, numbering in the hundreds of thousands, were in the wilderness after their exodus from Egypt, and Moses was responsible for resolving all disputes. This situation reflects the human limitations in leadership and the need for delegation, a principle seen throughout Scripture, such as in <a href="/acts/6.htm">Acts 6:1-7</a>, where the apostles appoint deacons to assist with the growing needs of the early church.<p><b>because the task is too heavy for you</b><br>The "task" refers to the judicial and leadership responsibilities Moses was shouldering. This phrase underscores the importance of recognizing one's limitations and the necessity of shared leadership. In the cultural context of the ancient Near East, leaders often had a council or group of advisors, which Moses lacked at this point. Theologically, this can be seen as a precursor to the New Testament teaching on the body of Christ, where different members have different roles (<a href="/1_corinthians/12-12.htm">1 Corinthians 12:12-27</a>). It also foreshadows the establishment of a more structured leadership system in Israel, as seen later with the appointment of elders.<p><b>You cannot handle it alone</b><br>This statement emphasizes the need for community and support in leadership. It reflects the biblical principle that God often works through a community of believers rather than through isolated individuals. This is evident in the New Testament, where Jesus sends out the disciples in pairs (<a href="/mark/6-7.htm">Mark 6:7</a>) and establishes the church as a body of believers working together. Theologically, it points to the concept of the Trinity, where even within the Godhead, there is a relational dynamic. Moses' situation is a type of Christ, who, although He bore the ultimate burden of sin alone, established the church to continue His work collectively.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/m/moses.htm">Moses</a></b><br>The central figure in this passage, Moses is leading the Israelites through the wilderness. He is tasked with judging the people's disputes, which is becoming overwhelming.<br><br>2. <b><a href="/topical/j/jethro.htm">Jethro</a></b><br>Moses' father-in-law, a Midianite priest, who observes Moses' leadership burden and offers wise counsel to delegate responsibilities.<br><br>3. <b><a href="/topical/i/israelites.htm">Israelites</a></b><br>The people of Israel, who are journeying from Egypt to the Promised Land. They bring their disputes to Moses for resolution.<br><br>4. <b><a href="/topical/w/wilderness.htm">Wilderness</a></b><br>The setting where the Israelites are traveling and where Moses is leading them, highlighting the challenges of leadership in difficult circumstances.<br><br>5. <b><a href="/topical/j/judging_the_people.htm">Judging the People</a></b><br>The event of Moses sitting to judge the people from morning until evening, which prompts Jethro's advice.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_importance_of_delegation.htm">The Importance of Delegation</a></b><br>Just as Moses needed to delegate responsibilities, leaders today must recognize the limits of their capacity and share the load with others.<br><br><b><a href="/topical/s/seeking_wise_counsel.htm">Seeking Wise Counsel</a></b><br>Jethro's advice to Moses underscores the value of seeking and heeding wise counsel from trusted individuals.<br><br><b><a href="/topical/a/avoiding_burnout.htm">Avoiding Burnout</a></b><br>The warning that Moses would "wear out" serves as a reminder to prioritize self-care and sustainable practices in leadership and service.<br><br><b><a href="/topical/c/community_and_shared_responsibility.htm">Community and Shared Responsibility</a></b><br>The passage highlights the importance of community and shared responsibility in achieving common goals and supporting one another.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_design_for_leadership.htm">God's Design for Leadership</a></b><br>God's design for leadership involves collaboration and the distribution of tasks, reflecting His wisdom and care for His people.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_exodus_18.htm">Top 10 Lessons from Exodus 18</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_does_the_moses_model_lead_churches.htm">How does the Moses Model structure church leadership?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who_was_jethro_in_the_bible.htm">Who was Jethro in the Bible?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_no_priestly_rites_in_exodus_18_12.htm">Why does Exodus 18:12 lack priestly procedures or tabernacle sacrifices, unlike later instructions, when Jethro offers sacrifices with Israelite elders?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/do_children_suffer_for_fathers'_sins.htm">Does God punish children for their fathers' sins? (Exodus 20:5 vs. Ezekiel 18:20)</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/exodus/18.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 18.</span> - <span class="cmt_word">The thing... is not good</span> - <span class="accented">i.e.</span>, not expedient, and so not the right thing to do. It is a man's duty to have regard to his health, and not unnecessarily overtask his strength. <span class="cmt_sub_title">Verse 18.</span> - <span class="cmt_word">Thou wilt surely wear away</span>. Literally, "Wasting thou wilt waste away," Thy strength, <span class="accented">i.e.</span>, will not long hold out, if thou continuest this practice. <span class="cmt_word">Both thou, and this people.</span> The people's strength and patience will also fail, if, owing to the number of the complaints, they have - some of them - to wait all day at the tribunal before they can obtain a decision. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/exodus/18-18.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Surely</span><br /><span class="heb">&#1490;&#1468;&#1463;&#1501;&#1470;</span> <span class="translit">(gam-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm">Strong's 1571: </a> </span><span class="str2">Assemblage, also, even, yea, though, both, and</span><br /><br /><span class="word">you</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1463;&#1514;&#1468;&#1464;&#1429;&#1492;</span> <span class="translit">(&#8217;at&#183;t&#257;h)</span><br /><span class="parse">Pronoun - second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_859.htm">Strong's 859: </a> </span><span class="str2">Thou and thee, ye and you</span><br /><br /><span class="word">and</span><br /><span class="heb">&#1490;&#1468;&#1463;&#1501;&#1470;</span> <span class="translit">(gam-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm">Strong's 1571: </a> </span><span class="str2">Assemblage, also, even, yea, though, both, and</span><br /><br /><span class="word">these</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1494;&#1468;&#1462;&#1430;&#1492;</span> <span class="translit">(haz&#183;zeh)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Pronoun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2088.htm">Strong's 2088: </a> </span><span class="str2">This, that</span><br /><br /><span class="word">people</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1506;&#1464;&#1445;&#1501;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;&#8216;&#257;m)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><br /><span class="word">with you</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1460;&#1502;&#1468;&#1464;&#1425;&#1498;&#1456;</span> <span class="translit">(&#8216;im&#183;m&#257;&#7733;)</span><br /><span class="parse">Preposition &#124; second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5973.htm">Strong's 5973: </a> </span><span class="str2">With, equally with</span><br /><br /><span class="word">will wear yourselves out,</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1464;&#1489;&#1465;&#1443;&#1500;</span> <span class="translit">(n&#257;&#183;&#7687;&#333;l)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Infinitive absolute<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5034.htm">Strong's 5034: </a> </span><span class="str2">To wilt, to fall away, fail, faint, to be foolish, wicked, to despise, disgrace</span><br /><br /><span class="word">because</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1460;&#1469;&#1497;&#1470;</span> <span class="translit">(k&#238;-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">the task</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1491;&#1468;&#1464;&#1489;&#1464;&#1428;&#1512;</span> <span class="translit">(had&#183;d&#257;&#183;&#7687;&#257;r)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm">Strong's 1697: </a> </span><span class="str2">A word, a matter, thing, a cause</span><br /><br /><span class="word">is too heavy</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1464;&#1489;&#1461;&#1444;&#1491;</span> <span class="translit">(&#7733;&#257;&#183;&#7687;&#234;&#7695;)</span><br /><span class="parse">Adjective - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3515.htm">Strong's 3515: </a> </span><span class="str2">Heavy</span><br /><br /><span class="word">for you.</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1502;&#1468;&#1456;&#1498;&#1464;&#1433;</span> <span class="translit">(mim&#183;m&#601;&#183;&#7733;&#257;)</span><br /><span class="parse">Preposition &#124; second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4480.htm">Strong's 4480: </a> </span><span class="str2">A part of, from, out of</span><br /><br /><span class="word">You cannot</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1465;&#1488;&#1470;</span> <span class="translit">(l&#333;-)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">handle</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1458;&#1513;&#1474;&#1465;&#1430;&#1492;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(&#8216;a&#774;&#183;&#347;&#333;&#183;h&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Infinitive construct &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm">Strong's 6213: </a> </span><span class="str2">To do, make</span><br /><br /><span class="word">it alone.</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1489;&#1463;&#1491;&#1468;&#1462;&#1469;&#1498;&#1464;&#1475;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;&#7687;ad&#183;de&#183;&#7733;&#257;)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Noun - masculine singular construct &#124; second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_910.htm">Strong's 910: </a> </span><span class="str2">Isolation, separation</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 NIV</a><br /><a href="/nlt/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 NLT</a><br /><a href="/esv/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 ESV</a><br /><a href="/nasb/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 NASB</a><br /><a href="/kjv/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 French Bible</a><br /><a href="/catholic/exodus/18-18.htm">Exodus 18:18 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/exodus/18-18.htm">OT Law: Exodus 18:18 You will surely wear away both you (Exo. Ex) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/exodus/18-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Exodus 18:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Exodus 18:17" /></a></div><div id="right"><a href="/exodus/18-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Exodus 18:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Exodus 18:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10