CINXE.COM

Witalij Masoł – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Witalij Masoł – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"4bbc5424-7651-4d0a-9faa-4bb87ac52997","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Witalij_Masoł","wgTitle":"Witalij Masoł","wgCurRevisionId":68196196,"wgRevisionId":68196196,"wgArticleId":926896,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Deputowani Rady Najwyższej Ukrainy","Odznaczeni Orderem Czerwonego Sztandaru Pracy","Odznaczeni Orderem Księcia Jarosława Mądrego","Odznaczeni Orderem Lenina","Odznaczeni Orderem Rewolucji Październikowej","Odznaczeni Orderem „Za zasługi” (Ukraina)","Odznaczeni Orderem „Znak Honoru”","Honorowi obywatele Kijowa","Premierzy Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej","Premierzy Ukrainy (po 1991)","Urodzeni w 1928", "Zmarli w 2018"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Witalij_Masoł","wgRelevantArticleId":926896,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":68196196,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q546694","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Masol.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1502"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Masol.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1001"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Masol.jpg/640px-Masol.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="801"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Witalij Masoł – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Witalij_Maso%C5%82"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Witalij_Maso%C5%82"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Witalij_Masoł rootpage-Witalij_Masoł skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Witalij+Maso%C5%82" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Witalij+Maso%C5%82" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Witalij+Maso%C5%82" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Witalij+Maso%C5%82" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Odznaczenia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Odznaczenia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Odznaczenia</span> </div> </a> <ul id="toc-Odznaczenia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Witalij Masoł</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 25 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-25" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">25 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB" title="Віталь Андрэевіч Масол – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Віталь Андрэевіч Масол" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vitali_Massol" title="Vitali Massol – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vitali Massol" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vitalij_Masol" title="Vitalij Masol – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vitalij Masol" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Witalij_Massol" title="Witalij Massol – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Witalij Massol" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vitaliy_Masol" title="Vitaliy Masol – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Vitaliy Masol" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vitali_Masol" title="Vitali Masol – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Vitali Masol" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vitali_Masol" title="Vitali Masol – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vitali Masol" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84" title="ویتالی ماسول – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویتالی ماسول" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vitaliy_Massol" title="Vitaliy Massol – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vitaliy Massol" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D5%AC" title="Վիտալի Մասոլ – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիտալի Մասոլ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Vitaliy_Andriyovich_Masol" title="Vitaliy Andriyovich Masol – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Vitaliy Andriyovich Masol" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Vitaliy_Masol" title="Vitaliy Masol – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Vitaliy Masol" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vitalij_Masol" title="Vitalij Masol – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Vitalij Masol" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vit%C4%81lijs_Masols" title="Vitālijs Masols – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vitālijs Masols" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vitalij_Andrijovics_Maszol" title="Vitalij Andrijovics Maszol – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vitalij Andrijovics Maszol" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%89_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84" title="فيتالى ماسول – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فيتالى ماسول" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%BD%E3%83%AB" title="ヴィターリー・マソル – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴィターリー・マソル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB,_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Масол, Виталий Андреевич – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Масол, Виталий Андреевич" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vitaliy_Masol" title="Vitaliy Masol – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vitaliy Masol" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vitali_Masol" title="Vitali Masol – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vitali Masol" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB" title="Виталий Масол – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Виталий Масол" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vitali_Masol" title="Vitali Masol – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vitali Masol" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB_%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Масол Віталій Андрійович – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Масол Віталій Андрійович" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E5%A1%94%E5%88%A9%C2%B7%E5%AE%89%E5%BE%B7%E7%83%88%E8%80%B6%E7%BB%B4%E5%A5%87%C2%B7%E9%A9%AC%E7%B4%A2%E5%B0%94" title="维塔利·安德烈耶维奇·马索尔 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="维塔利·安德烈耶维奇·马索尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E5%A1%94%E5%88%A9%C2%B7%E9%A9%AC%E7%B4%A2%E5%B0%94" title="维塔利·马索尔 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="维塔利·马索尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q546694#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Witalij_Maso%C5%82" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Witalij_Maso%C5%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Witalij_Maso%C5%82"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Witalij_Maso%C5%82"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Witalij_Maso%C5%82" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Witalij_Maso%C5%82" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;oldid=68196196" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Witalij_Maso%C5%82&amp;id=68196196&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FWitalij_Maso%25C5%2582"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FWitalij_Maso%25C5%2582"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Witalij+Maso%C5%82"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vitaliy_Masol" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q546694" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Witalij Masoł</div><div class="iboxt-2"><span style="font-style: normal;" lang="uk">Віталій Масол</span></div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Masol.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Masol.jpg/192px-Masol.jpg" decoding="async" width="192" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Masol.jpg/288px-Masol.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Masol.jpg/383px-Masol.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="876" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Pełne imię i nazwisko </th> <td> <p>Witalij Andrijowycz Masoł </p> </td></tr> <tr> <th>Data i&#160;miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">14 listopada 1928</span> <br /><a href="/wiki/O%C5%82ysziwka" title="Ołysziwka">Ołysziwka</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i&#160;miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">21 września 2018</span> <br /><a href="/wiki/Kij%C3%B3w" title="Kijów">Kijów</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#EAECF0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Premier_Ukrainy" title="Premier Ukrainy">Premier Ukrainy</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">od 16 czerwca 1994</span><br /> <span style="white-space:nowrap">do 1 marca 1995</span> </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Juchym_Zwiahilski" title="Juchym Zwiahilski">Juchym Zwiahilski</a> (p.o.) </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Jewhen_Marczuk" title="Jewhen Marczuk">Jewhen Marczuk</a> </p> </td></tr> <tr class="grafika iboxs grafika-z-wikidanych"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Vitaliy_Masol_Signature_1974.png" class="mw-file-description"><img alt="podpis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Vitaliy_Masol_Signature_1974.png/130px-Vitaliy_Masol_Signature_1974.png" decoding="async" width="130" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Vitaliy_Masol_Signature_1974.png/195px-Vitaliy_Masol_Signature_1974.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Vitaliy_Masol_Signature_1974.png/260px-Vitaliy_Masol_Signature_1974.png 2x" data-file-width="1736" data-file-height="1065" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#EAECF0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Odznaczenia </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%E2%80%9EZa_zas%C5%82ugi%E2%80%9D_(Ukraina)" title="Order „Za zasługi” I klasy (Ukraina)"><img alt="Order „Za zasługi” I klasy (Ukraina)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/UKR_Orden_Za_Zasluhy_1Class_BAR.svg/40px-UKR_Orden_Za_Zasluhy_1Class_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/UKR_Orden_Za_Zasluhy_1Class_BAR.svg/60px-UKR_Orden_Za_Zasluhy_1Class_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/UKR_Orden_Za_Zasluhy_1Class_BAR.svg/80px-UKR_Orden_Za_Zasluhy_1Class_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%E2%80%9EZa_zas%C5%82ugi%E2%80%9D_(Ukraina)" title="Order „Za zasługi” III klasy (Ukraina)"><img alt="Order „Za zasługi” III klasy (Ukraina)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/UKR_Orden_Za_Zasluhy_3Class_BAR.svg/40px-UKR_Orden_Za_Zasluhy_3Class_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/UKR_Orden_Za_Zasluhy_3Class_BAR.svg/60px-UKR_Orden_Za_Zasluhy_3Class_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/UKR_Orden_Za_Zasluhy_3Class_BAR.svg/80px-UKR_Orden_Za_Zasluhy_3Class_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Ksi%C4%99cia_Jaros%C5%82awa_M%C4%85drego" title="Order Księcia Jarosława Mądrego IV klasy"><img alt="Order Księcia Jarosława Mądrego IV klasy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png/40px-Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png/60px-Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png/80px-Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="550" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Ksi%C4%99cia_Jaros%C5%82awa_M%C4%85drego" title="Order Księcia Jarosława Mądrego V klasy"><img alt="Order Księcia Jarosława Mądrego V klasy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png/40px-Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png/60px-Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png/80px-Order_of_Prince_Yaroslav_the_Wise_4th_and_5th_Class_of_Ukraine.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="550" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Lenina" title="Order Lenina"><img alt="Order Lenina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Order_of_Lenin_Ribbon_Bar.svg/40px-Order_of_Lenin_Ribbon_Bar.svg.png" decoding="async" width="40" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Order_of_Lenin_Ribbon_Bar.svg/60px-Order_of_Lenin_Ribbon_Bar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Order_of_Lenin_Ribbon_Bar.svg/80px-Order_of_Lenin_Ribbon_Bar.svg.png 2x" data-file-width="72" data-file-height="30" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Rewolucji_Pa%C5%BAdziernikowej" title="Order Rewolucji Październikowej"><img alt="Order Rewolucji Październikowej" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/SU_Order_of_the_October_Revolution_ribbon.svg/40px-SU_Order_of_the_October_Revolution_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/SU_Order_of_the_October_Revolution_ribbon.svg/60px-SU_Order_of_the_October_Revolution_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/SU_Order_of_the_October_Revolution_ribbon.svg/80px-SU_Order_of_the_October_Revolution_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="144" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Czerwonego_Sztandaru_Pracy" title="Order Czerwonego Sztandaru Pracy"><img alt="Order Czerwonego Sztandaru Pracy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/SU_Order_of_the_Red_Banner_of_Labour_ribbon.svg/40px-SU_Order_of_the_Red_Banner_of_Labour_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/SU_Order_of_the_Red_Banner_of_Labour_ribbon.svg/60px-SU_Order_of_the_Red_Banner_of_Labour_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/SU_Order_of_the_Red_Banner_of_Labour_ribbon.svg/80px-SU_Order_of_the_Red_Banner_of_Labour_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="144" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%E2%80%9EZnak_Honoru%E2%80%9D" title="Order „Znak Honoru”"><img alt="Order „Znak Honoru”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/SU_Order_of_the_Badge_of_Honour_ribbon.svg/40px-SU_Order_of_the_Badge_of_Honour_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/SU_Order_of_the_Badge_of_Honour_ribbon.svg/60px-SU_Order_of_the_Badge_of_Honour_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/SU_Order_of_the_Badge_of_Honour_ribbon.svg/80px-SU_Order_of_the_Badge_of_Honour_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="144" data-file-height="60" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vitaliy_Masol" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vitaliy_Masol" class="extiw" title="commons:Category:Vitaliy Masol">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Witalij Andrijowycz Masoł</b>, <a href="/wiki/J%C4%99zyk_ukrai%C5%84ski" title="Język ukraiński">ukr.</a> Віталій Андрійович Масол (ur. <a href="/wiki/14_listopada" title="14 listopada">14 listopada</a> <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> w <a href="/wiki/O%C5%82ysziwka" title="Ołysziwka">Ołysziwce</a> w <a href="/wiki/Obw%C3%B3d_czernihowski" title="Obwód czernihowski">obwodzie czernihowskim</a>, zm. <a href="/wiki/21_wrze%C5%9Bnia" title="21 września">21 września</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> w <a href="/wiki/Kij%C3%B3w" title="Kijów">Kijowie</a>) – <a href="/wiki/Ukrai%C5%84cy" title="Ukraińcy">ukraiński</a> polityk, działacz komunistyczny, przewodniczacy rady ministrów <a href="/wiki/Ukrai%C5%84ska_Socjalistyczna_Republika_Radziecka" title="Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka">Ukraińskiej SRR</a> (1987–1990) oraz premier Ukrainy (1994–1995), <a href="/wiki/Kandydat_nauk" title="Kandydat nauk">kandydat nauk</a> technicznych. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W 1951 ukończył studia na <a href="/wiki/Narodowy_Uniwersytet_Techniczny_Ukrainy_Politechnika_Kijowska" title="Narodowy Uniwersytet Techniczny Ukrainy Politechnika Kijowska">Politechnice Kijowskiej</a> i podjął pracę w kombinacie budowy maszyn. W 1961 został jego dyrektorem. Od 1956 do rozwiązania był członkiem <a href="/wiki/Komunistyczna_Partia_Zwi%C4%85zku_Radzieckiego" title="Komunistyczna Partia Związku Radzieckiego">KPZR</a>, zasiadał w biurze politycznym i komitecie centralnym. </p><p>Od września 1972 pełnił funkcję zastępcy przewodniczącego komisji planowania, od stycznia 1979 zastępcy przewodniczącego rady ministrów. Od lipca 1987 do października 1990 sprawował urząd przewodniczącego rady ministrów Ukraińskiej SRR. Od czerwca 1994 do marca 1995 był premierem <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukrainy</a>. </p><p>W latach 1990–1998 zasiadał w <a href="/wiki/Rada_Najwy%C5%BCsza_Ukrainy" title="Rada Najwyższa Ukrainy">Radzie Najwyższej</a>. Później wycofał się z działalności politycznej. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Odznaczenia">Odznaczenia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Odznaczenia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Odznaczenia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Order_Ksi%C4%99cia_Jaros%C5%82awa_M%C4%85drego" title="Order Księcia Jarosława Mądrego">Order Księcia Jarosława Mądrego</a> IV klasy (12 listopada 2003)</li> <li>Order Księcia Jarosława Mądrego V klasy (13 listopada 1998)</li> <li><a href="/wiki/Order_%E2%80%9EZa_zas%C5%82ugi%E2%80%9D_(Ukraina)" title="Order „Za zasługi” (Ukraina)">Order Za Zasługi</a> I klasy (13 listopada 2008)</li> <li>Order Za Zasługi III klasy (27 czerwca 1997)</li> <li><a href="/wiki/Order_Lenina" title="Order Lenina">Order Lenina</a> (dwukrotnie – 1966 i 1986)</li> <li><a href="/wiki/Order_Rewolucji_Pa%C5%BAdziernikowej" title="Order Rewolucji Październikowej">Order Rewolucji Październikowej</a> (1971)</li> <li><a href="/wiki/Order_Czerwonego_Sztandaru_Pracy" title="Order Czerwonego Sztandaru Pracy">Order Czerwonego Sztandaru Pracy</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Order_%E2%80%9EZnak_Honoru%E2%80%9D" title="Order „Znak Honoru”">Order Znak Honoru</a> (1960)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gazeta.ua/articles/politics/_pishov-iz-zhittya-dvichi-premyerministr-ukrayini/860209">Пішов із життя двічі прем'єр-міністр України</a>.&#32;gazeta.ua,&#32;21 września 2018.&#32;[dostęp 2022-09-12].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku ukraińskim (українська)">ukr.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140812205336/http://ua.golos.ua/politika/13_06_11_masol_vitaliy_andreevich">Nota biograficzna na stronie golos.ua</a>.&#32;[dostęp 2022-09-12].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku ukraińskim (українська)">ukr.</abbr>)</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/844504">Nota biograficzna na stronie academic.ru</a>.&#32;[dostęp 2022-09-12].&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku rosyjskim (русский)">ros.</abbr>)</span>.</cite></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Premierzy_Ukrainy" title="Szablon:Premierzy Ukrainy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Premierzy_Ukrainy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Premierzy Ukrainy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Premierzy_Ukrainy&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Premierzy_Ukrainy" title="Premierzy Ukrainy">Premierzy Ukrainy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ukrai%C5%84ska_Republika_Ludowa" title="Ukraińska Republika Ludowa">Ukraińska Republika Ludowa</a><br />(1917–1918)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wo%C5%82odymyr_Wynnyczenko" title="Wołodymyr Wynnyczenko">Wołodymyr Wynnyczenko</a> (1917)<sup id="cite_ref-a_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-a-2">[A]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Dmytro_Doroszenko" title="Dmytro Doroszenko">Dmytro Doroszenko</a></i> (p.o., 1917)<sup id="cite_ref-a_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-a-2">[A]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Wo%C5%82odymyr_Wynnyczenko" title="Wołodymyr Wynnyczenko">Wołodymyr Wynnyczenko</a> (1917–1918)<sup id="cite_ref-a_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-a-2">[A]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Wo%C5%82odymyr_Wynnyczenko" title="Wołodymyr Wynnyczenko">Wołodymyr Wynnyczenko</a> (1918)<sup id="cite_ref-b_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-b-3">[B]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Wsewo%C5%82od_Ho%C5%82ubowycz" title="Wsewołod Hołubowycz">Wsewołod Hołubowycz</a> (1918)<sup id="cite_ref-b_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-b-3">[B]</a></sup></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_Ukrai%C5%84skie_(hetmanat)" title="Państwo Ukraińskie (hetmanat)">Państwo Ukraińskie</a><br />(1918)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><i><a href="/wiki/Myko%C5%82a_Sachno-Ustymowycz" title="Mykoła Sachno-Ustymowycz">Mykoła Sachno-Ustymowycz</a></i> (p.o., 1918)<sup id="cite_ref-c_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-c-4">[C]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Myko%C5%82a_Wasy%C5%82enko" title="Mykoła Wasyłenko">Mykoła Wasyłenko</a></i> (p.o., 1918)<sup id="cite_ref-c_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-c-4">[C]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Fedir_%C5%81yzohub" title="Fedir Łyzohub">Fedir Łyzohub</a> (1918)<sup id="cite_ref-c_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-c-4">[C]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Serhij_Herbel" title="Serhij Herbel">Serhij Herbel</a> (1918)<sup id="cite_ref-c_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-c-4">[C]</a></sup></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Dyrektoriat_(Ukraina)" title="Dyrektoriat (Ukraina)">Ukraińska Republika Ludowa</a><br />(1918–1921)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wo%C5%82odymyr_Czechiwski" title="Wołodymyr Czechiwski">Wołodymyr Czechiwski</a> (1918–1919)<sup id="cite_ref-b_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-b-3">[B]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Serhij_Ostapenko" title="Serhij Ostapenko">Serhij Ostapenko</a> (1919)<sup id="cite_ref-b_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-b-3">[B]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Borys_Martos" title="Borys Martos">Borys Martos</a> (1919)<sup id="cite_ref-b_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-b-3">[B]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Isaak_Mazepa" title="Isaak Mazepa">Isaak Mazepa</a> (1919–1920)<sup id="cite_ref-b_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-b-3">[B]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Wiaczes%C5%82aw_Prokopowycz" title="Wiaczesław Prokopowycz">Wiaczesław Prokopowycz</a> (1920)<sup id="cite_ref-b_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-b-3">[B]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Andrij_Liwycki" title="Andrij Liwycki">Andrij Liwycki</a></i> (p.o., 1920)</li> <li><a href="/wiki/Andrij_Liwycki" title="Andrij Liwycki">Andrij Liwycki</a> (1920–1921)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Zachodnioukrai%C5%84ska_Republika_Ludowa" title="Zachodnioukraińska Republika Ludowa">Zachodnioukraińska Republika Ludowa</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Kost_%C5%81ewycki" title="Kost Łewycki">Kost Łewycki</a> (1918-1919)</li> <li><a href="/wiki/Sydir_Ho%C5%82ubowycz" title="Sydir Hołubowycz">Sydir Hołubowycz</a> (1919)</li> <li><a href="/wiki/Jewhen_Petruszewycz" title="Jewhen Petruszewycz">Jewhen Petruszewycz</a> (<i>jako dyktator</i>) (1919)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><i><a href="/wiki/Ukrai%C5%84ska_Socjalistyczna_Republika_Radziecka" title="Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka">Ukraińska Socjalistyczna<br />Republika Radziecka</a></i><br />(1921–1991)<sup id="cite_ref-d_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-d-5">[D]</a></sup></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><i><a href="/wiki/Christian_Rakowski" title="Christian Rakowski">Christian Rakowski</a></i> (1921–1923)<sup id="cite_ref-e_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-e-6">[E]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/W%C5%82as_Czubar" title="Włas Czubar">Włas Czubar</a></i> (1923–1934)<sup id="cite_ref-e_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-e-6">[E]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Panas_Lubczenko" title="Panas Lubczenko">Panas Lubczenko</a></i> (1934–1937)<sup id="cite_ref-e_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-e-6">[E]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Mychaj%C5%82o_Bondarenko" title="Mychajło Bondarenko">Mychajło Bondarenko</a></i> (1937)<sup id="cite_ref-e_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-e-6">[E]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Myko%C5%82a_Marczak" title="Mykoła Marczak">Mykoła Marczak</a></i> (p.o., 1937–1938)<sup id="cite_ref-e_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-e-6">[E]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Demjan_Korotczenko" title="Demjan Korotczenko">Demjan Korotczenko</a></i> (1938–1939)<sup id="cite_ref-e_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-e-6">[E]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/%C5%81eonid_Kornijec" title="Łeonid Kornijec">Łeonid Kornijec</a></i> (1939–1944)<sup id="cite_ref-e_6-6" class="reference"><a href="#cite_note-e-6">[E]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Nikita_Chruszczow" title="Nikita Chruszczow">Nikita Chruszczow</a></i> (1944–1946)<sup id="cite_ref-e_6-7" class="reference"><a href="#cite_note-e-6">[E]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Nikita_Chruszczow" title="Nikita Chruszczow">Nikita Chruszczow</a></i> (1946–1947)<sup id="cite_ref-f_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Demjan_Korotczenko" title="Demjan Korotczenko">Demjan Korotczenko</a></i> (1947–1954)<sup id="cite_ref-f_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Nikifor_Kalczenko" title="Nikifor Kalczenko">Nikifor Kalczenko</a></i> (1954–1961)<sup id="cite_ref-f_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Wo%C5%82odymyr_Szczerbycki" title="Wołodymyr Szczerbycki">Wołodymyr Szczerbycki</a></i> (1961–1963)<sup id="cite_ref-f_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Iwan_Kazaniec" title="Iwan Kazaniec">Iwan Kazaniec</a></i> (1963–1965)<sup id="cite_ref-f_7-4" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Wo%C5%82odymyr_Szczerbycki" title="Wołodymyr Szczerbycki">Wołodymyr Szczerbycki</a></i> (1965–1972)<sup id="cite_ref-f_7-5" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/O%C5%82eksandr_Laszko" title="Ołeksandr Laszko">Ołeksandr Laszko</a></i> (1972–1987)<sup id="cite_ref-f_7-6" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Witalij Masoł</a></i> (1987–1990)<sup id="cite_ref-f_7-7" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Witold_Fokin" title="Witold Fokin">Witold Fokin</a></i> (1990–1991)<sup id="cite_ref-f_7-8" class="reference"><a href="#cite_note-f-7">[F]</a></sup></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Rz%C4%85d_Ukrai%C5%84skiej_Republiki_Ludowej_na_emigracji" title="Rząd Ukraińskiej Republiki Ludowej na emigracji">Ukraińska Republika Ludowa<br />na Emigracji</a> (1920–1992)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Andrij_Liwycki" title="Andrij Liwycki">Andrij Liwycki</a> (1920–1921)</li> <li><a href="/wiki/Wiaczes%C5%82aw_Prokopowycz" title="Wiaczesław Prokopowycz">Wiaczesław Prokopowycz</a> (1921)</li> <li><a href="/wiki/Andrij_Liwycki" title="Andrij Liwycki">Andrij Liwycki</a> (1921)</li> <li><a href="/wiki/Py%C5%82yp_Py%C5%82ypczuk" title="Pyłyp Pyłypczuk">Pyłyp Pyłypczuk</a> (1921–1922)</li> <li><a href="/wiki/Andrij_Liwycki" title="Andrij Liwycki">Andrij Liwycki</a> (1922–1926)</li> <li><a href="/wiki/Wiaczes%C5%82aw_Prokopowycz" title="Wiaczesław Prokopowycz">Wiaczesław Prokopowycz</a> (1926–1939)</li> <li><a href="/wiki/O%C5%82eksandr_Szulhyn" title="Ołeksandr Szulhyn">Ołeksandr Szulhyn</a> (1939–1940)</li> <li><a href="/wiki/Andrij_Jakowliw" title="Andrij Jakowliw">Andrij Jakowliw</a> (1944–1945)</li> <li><a href="/wiki/Kost_Pankiwski" title="Kost Pankiwski">Kost Pankiwski</a> (1945–1948)</li> <li><a href="/wiki/Isaak_Mazepa" title="Isaak Mazepa">Isaak Mazepa</a> (1948–1952)</li> <li><a href="/wiki/Stepan_Baran" title="Stepan Baran">Stepan Baran</a> (1952–1953)</li> <li><a href="/wiki/Spyrydon_Dowhal" title="Spyrydon Dowhal">Spyrydon Dowhal</a> (1954)</li> <li><a href="/wiki/Symon_Sozontiw" title="Symon Sozontiw">Symon Sozontiw</a> (1954–1957)</li> <li><a href="/wiki/Myko%C5%82a_Liwycki" title="Mykoła Liwycki">Mykoła Liwycki</a> (1957–1967)</li> <li><a href="/wiki/Atanas_Figol" title="Atanas Figol">Atanas Figol</a> (1967–1969)</li> <li><a href="/wiki/Spyrydon_Dowhal" title="Spyrydon Dowhal">Spyrydon Dowhal</a> (1969–1972)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_Fedoronczuk" title="Wasyl Fedoronczuk">Wasyl Fedoronczuk</a> (1972–1974)</li> <li><a href="/wiki/Teofil_%C5%81eontij" title="Teofil Łeontij">Teofil Łeontij</a> (1974–1980)</li> <li><a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_Rudnycki" title="Jarosław Rudnycki">Jarosław Rudnycki</a> (1980–1989)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_Samij%C5%82enko" title="Iwan Samijłenko">Iwan Samijłenko</a> (1989–1992)</li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a><br />(od 1991)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Witold_Fokin" title="Witold Fokin">Witold Fokin</a> (1991–1992)</li> <li><i><a href="/wiki/Wa%C5%82entyn_Symonenko" title="Wałentyn Symonenko">Wałentyn Symonenko</a></i> (p.o., 1992)</li> <li><a href="/wiki/%C5%81eonid_Kuczma" title="Łeonid Kuczma">Łeonid Kuczma</a> (1992–1993)</li> <li><i><a href="/wiki/Juchym_Zwiahilski" title="Juchym Zwiahilski">Juchym Zwiahilski</a></i> (p.o., 1993–1994)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Witalij Masoł</a> (1994–1995)</li> <li><i><a href="/wiki/Jewhen_Marczuk" title="Jewhen Marczuk">Jewhen Marczuk</a></i> (p.o., 1995)</li> <li><a href="/wiki/Jewhen_Marczuk" title="Jewhen Marczuk">Jewhen Marczuk</a> (1995–1996)</li> <li><a href="/wiki/Paw%C5%82o_%C5%81azarenko" title="Pawło Łazarenko">Pawło Łazarenko</a> (1996–1997)</li> <li><i><a href="/wiki/Wasyl_Durdyne%C4%87" title="Wasyl Durdyneć">Wasyl Durdyneć</a></i> (p.o., 1997)</li> <li><a href="/wiki/Wa%C5%82erij_Pustowojtenko" title="Wałerij Pustowojtenko">Wałerij Pustowojtenko</a> (1997–1999)</li> <li><a href="/wiki/Wiktor_Juszczenko" title="Wiktor Juszczenko">Wiktor Juszczenko</a> (1999–2001)</li> <li><a href="/wiki/Anatolij_Kinach" title="Anatolij Kinach">Anatolij Kinach</a> (2001–2002)</li> <li><a href="/wiki/Wiktor_Janukowycz" title="Wiktor Janukowycz">Wiktor Janukowycz</a> (2002–2004)</li> <li><i><a href="/wiki/Myko%C5%82a_Azarow" title="Mykoła Azarow">Mykoła Azarow</a></i> (p.o., 2004)</li> <li><a href="/wiki/Wiktor_Janukowycz" title="Wiktor Janukowycz">Wiktor Janukowycz</a> (2004–2005)</li> <li><i><a href="/wiki/Myko%C5%82a_Azarow" title="Mykoła Azarow">Mykoła Azarow</a></i> (p.o., 2005)</li> <li><i><a href="/wiki/Julia_Tymoszenko" title="Julia Tymoszenko">Julia Tymoszenko</a></i> (p.o., 2005)</li> <li><a href="/wiki/Julia_Tymoszenko" title="Julia Tymoszenko">Julia Tymoszenko</a> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/Jurij_Jechanurow" title="Jurij Jechanurow">Jurij Jechanurow</a></i> (p.o., 2005)</li> <li><a href="/wiki/Jurij_Jechanurow" title="Jurij Jechanurow">Jurij Jechanurow</a> (2005–2006)</li> <li><a href="/wiki/Wiktor_Janukowycz" title="Wiktor Janukowycz">Wiktor Janukowycz</a> (2006–2007)</li> <li><a href="/wiki/Julia_Tymoszenko" title="Julia Tymoszenko">Julia Tymoszenko</a> (2007–2010)</li> <li><i><a href="/wiki/O%C5%82eksandr_Turczynow" title="Ołeksandr Turczynow">Ołeksandr Turczynow</a></i> (p.o., 2010)</li> <li><a href="/wiki/Myko%C5%82a_Azarow" title="Mykoła Azarow">Mykoła Azarow</a> (2010–2014)</li> <li><i><a href="/wiki/Serhij_Arbuzow" title="Serhij Arbuzow">Serhij Arbuzow</a></i> (p.o., 2014)</li> <li><a href="/wiki/Arsenij_Jaceniuk" title="Arsenij Jaceniuk">Arsenij Jaceniuk</a> (2014–2016)</li> <li><a href="/wiki/Wo%C5%82odymyr_Hrojsman" title="Wołodymyr Hrojsman">Wołodymyr Hrojsman</a> (2016–2019)</li> <li><a href="/wiki/O%C5%82eksij_Honczaruk" title="Ołeksij Honczaruk">Ołeksij Honczaruk</a> (2019–2020)</li> <li><a href="/wiki/Denys_Szmyhal" title="Denys Szmyhal">Denys Szmyhal</a> (od 2020)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_Arms_of_UNR.svg" class="mw-file-description" title="Herb Ukraińskiej Republiki Ludowej"><img alt="Herb Ukraińskiej Republiki Ludowej" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Coat_of_Arms_of_UNR.svg/70px-Coat_of_Arms_of_UNR.svg.png" decoding="async" width="70" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Coat_of_Arms_of_UNR.svg/105px-Coat_of_Arms_of_UNR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Coat_of_Arms_of_UNR.svg/140px-Coat_of_Arms_of_UNR.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="583" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_Arms_of_the_Ukrainian_State.svg" class="mw-file-description" title="Herb Państwa Ukraińskiego"><img alt="Herb Państwa Ukraińskiego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Coat_of_Arms_of_the_Ukrainian_State.svg/70px-Coat_of_Arms_of_the_Ukrainian_State.svg.png" decoding="async" width="70" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Coat_of_Arms_of_the_Ukrainian_State.svg/105px-Coat_of_Arms_of_the_Ukrainian_State.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Coat_of_Arms_of_the_Ukrainian_State.svg/140px-Coat_of_Arms_of_the_Ukrainian_State.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="323" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:ZUNR_coa.svg" class="mw-file-description" title="Herb Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej"><img alt="Herb Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/ZUNR_coa.svg/70px-ZUNR_coa.svg.png" decoding="async" width="70" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/ZUNR_coa.svg/105px-ZUNR_coa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/ZUNR_coa.svg/140px-ZUNR_coa.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="680" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Emblem_of_the_Ukrainian_SSR.svg" class="mw-file-description" title="Godło Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej (1949–1991)"><img alt="Godło Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej (1949–1991)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emblem_of_the_Ukrainian_SSR.svg/70px-Emblem_of_the_Ukrainian_SSR.svg.png" decoding="async" width="70" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emblem_of_the_Ukrainian_SSR.svg/105px-Emblem_of_the_Ukrainian_SSR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emblem_of_the_Ukrainian_SSR.svg/140px-Emblem_of_the_Ukrainian_SSR.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="892" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Lesser_Coat_of_Arms_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Herb Ukrainy"><img alt="Herb Ukrainy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Lesser_Coat_of_Arms_of_Ukraine.svg/70px-Lesser_Coat_of_Arms_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="70" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Lesser_Coat_of_Arms_of_Ukraine.svg/105px-Lesser_Coat_of_Arms_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Lesser_Coat_of_Arms_of_Ukraine.svg/140px-Lesser_Coat_of_Arms_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="461" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-a-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-a_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_2-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Przewodniczący Sekretariatu Generalnego.</span> </li> <li id="cite_note-b-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-b_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_3-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_3-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_3-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_3-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_3-6">g</a></sup></span> <span class="reference-text">Przewodniczący Rady Ministrów Ludowych.</span> </li> <li id="cite_note-c-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-c_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-c_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-c_4-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-c_4-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text">Hetman Rady Ministrów Ludowych.</span> </li> <li id="cite_note-d-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-d_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">W latach 1922–1991 republika związkowa <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich">ZSRR</a>.</span> </li> <li id="cite_note-e-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-e_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e_6-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e_6-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e_6-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e_6-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e_6-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e_6-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e_6-7">h</a></sup></span> <span class="reference-text">Przewodniczący Rady Komisarzy Ludowych.</span> </li> <li id="cite_note-f-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-f_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-f_7-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-f_7-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-f_7-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-f_7-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-f_7-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-f_7-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-f_7-7">h</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-f_7-8">i</a></sup></span> <span class="reference-text">Przewodniczący Rady Ministrów.</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a>&#160;(<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000395192027">0000000395192027</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/289914622">289914622</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n79092452">n79092452</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p134321863">134321863</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyk%C5%82opedija_suczasnoji_Ukrajiny" title="Encykłopedija suczasnoji Ukrajiny">ЕСУ</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=64267">64267</a></span></li></ul> </div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Witalij_Masoł&amp;oldid=68196196">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Witalij_Masoł&amp;oldid=68196196</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Deputowani_Rady_Najwy%C5%BCszej_Ukrainy" title="Kategoria:Deputowani Rady Najwyższej Ukrainy">Deputowani Rady Najwyższej Ukrainy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Czerwonego_Sztandaru_Pracy" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Czerwonego Sztandaru Pracy">Odznaczeni Orderem Czerwonego Sztandaru Pracy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Ksi%C4%99cia_Jaros%C5%82awa_M%C4%85drego" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Księcia Jarosława Mądrego">Odznaczeni Orderem Księcia Jarosława Mądrego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Lenina" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Lenina">Odznaczeni Orderem Lenina</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Rewolucji_Pa%C5%BAdziernikowej" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Rewolucji Październikowej">Odznaczeni Orderem Rewolucji Październikowej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_%E2%80%9EZa_zas%C5%82ugi%E2%80%9D_(Ukraina)" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem „Za zasługi” (Ukraina)">Odznaczeni Orderem „Za zasługi” (Ukraina)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_%E2%80%9EZnak_Honoru%E2%80%9D" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem „Znak Honoru”">Odznaczeni Orderem „Znak Honoru”</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Honorowi_obywatele_Kijowa" title="Kategoria:Honorowi obywatele Kijowa">Honorowi obywatele Kijowa</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Premierzy_Ukrai%C5%84skiej_Socjalistycznej_Republiki_Radzieckiej" title="Kategoria:Premierzy Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej">Premierzy Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Premierzy_Ukrainy_(po_1991)" title="Kategoria:Premierzy Ukrainy (po 1991)">Premierzy Ukrainy (po 1991)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1928" title="Kategoria:Urodzeni w 1928">Urodzeni w 1928</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_2018" title="Kategoria:Zmarli w 2018">Zmarli w 2018</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 12 wrz 2022, 20:04.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Witalij_Maso%C5%82&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-k672k","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.521","walltime":"1.013","ppvisitednodes":{"value":3524,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":47901,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13098,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":18008,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 619.581 1 -total"," 39.56% 245.091 1 Szablon:Polityk_infobox"," 28.09% 174.051 1 Szablon:Premierzy_Ukrainy"," 26.41% 163.657 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 26.01% 161.164 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 11.41% 70.723 2 Szablon:Infobox_grafika"," 10.20% 63.191 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 5.99% 37.096 13 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 5.23% 32.429 3 Szablon:Cytuj_stronę"," 4.88% 30.230 8 Szablon:Order"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.290","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3805921,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Kolejny:start = 1\nKolejny:find{s e n} = table#1 {\n 1,\n 20,\n \"Polityk infobox\",\n}\nKolejny:prefix = nil\nKolejny:ns = 10\nKolejny:infoboxTitle = Szablon:Polityk infobox\nKolejny:return = \"\"\nsecondary = \"\"\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbigImage = table#1 {\n \"[[Plik:Vitaliy Masol Signature 1974.png|130x100px|alt=podpis]]\",\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P910'\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-5mrsp","timestamp":"20241119203902","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Witalij Maso\u0142","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Witalij_Maso%C5%82","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q546694","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q546694","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-08T21:56:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/db\/Masol.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10