CINXE.COM

English

<!DOCTYPE html> <html lang="sk" prefix="og: https://ogp.me/ns#" class="google-translated-sk"> <head> <title>English</title> <meta name="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="description" content="Ofici谩lne webov茅 s铆dlo obce 艩铆d v okrese Lu膷enec."> <meta name="keywords" content="obec sid hradisko z mlad拧ej doby kamennej s铆dlisko a pohrebisko z doby bronzovej a stredoveku R铆mskokatol铆cky kostol Mena Panny M谩rie materska skola s vyucovacim jazykom madarskym zakladna skola s vyucovacim jazykom madarskym matrika sid"> <meta name="pragma" content="no-cache"> <meta name="cache-control" content="no-cache"> <meta name="content-language" content="sk"> <meta name="author" content="WEBYGROUP" > <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <script> var startRegUserTimer = 0; </script> <link rel="shortcut icon" href="/data/1484/favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/_default_css_folder/_default_prepend.css?ver=2025-03-26-13-10"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/_default_css_folder/_default_cookie_old.css?ver=2025-03-26-13-10"> <link id="css1" rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/1484/_style.css?ver=2025-03-26"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/_default_css_folder/_mobile-first.css?ver=2025-03-26-13-10"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/_default_css_folder/_style_google_default.css?ver=2025-03-26"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/1484/_style_google.css?ver=2025-03-26"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/_default_css_folder/_default_google_translate.css?ver=2025-03-26-13-10"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/fonts-css/font-awesome.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/_default_css_folder/_default_absolut_new.css?ver=2025-03-26-13-10"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/user-font-size.css?ver=2025-03-26"> <link id="custom-add-css" rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/1484/_added.css?ver=2025-03-26"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/_default_css_folder/_default_common_look.css?ver=2025-03-26"> <style> ul.level0 li:hover ul.level1, ul.level1 li:hover ul.level2, ul.level2 li:hover ul.level3, ul.level3 li:hover ul.level4 {display: block !important;z-index: 1000;} </style><link id="css2" rel="stylesheet" type="text/css" href="/data/_default_css_folder/_print.css?ver=2025-03-26" media="print"> <script src="/js/_new_js/_min/languages.min.js?ver=1731327715"></script> <script> var scrollToH1 = 1; var negativeScroll = 0; </script> <script> var scrollToKatOpen = 0; </script> <script src="/new_js.php?ver=1718356995"></script> <script src="/main.js?ver=1729652155"></script> <script> var homePage = ''; var responsiveFlag = 1; var repositionMenuLimit = 641; var repositionMenuBehavior = 1; var repositionHomepageOpened = 0 </script> <script src="/js/_min/swfobject.min.js?ver=1705415001"></script> <script src="/js/3.3.1/jquery-3.7.1.min.js?ver=2025-03-26"></script> <script src="/js/3.3.1/jquery-migrate.min.js?ver=2025-03-26"></script> <script src="/js/3.3.1/jquery.tools.min.js?ver=2025-03-26"></script> <script src="/js/_min/jquery.accordion.min.js?ver=1705415001"></script> <script src="/js/_min/jquery.inputhints.min.js?ver=1705415001"></script> <script src="/js/_new_js/_min/main.min.js?ver=1736498115"></script> <script src="/js/_new_js/_min/cookie_old.min.js?ver=1705415001"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/js/fancybox-master/dist/jquery.fancybox.min.css"> <script src="/js/fancybox-master/dist/jquery.fancybox.min.js"></script> <script src="/js/_min/fb-settings.min.js?ver=1705415000"></script><script src="/js/_min/common.min.js?ver=1731327715"></script> <script> var smallSreenMenuBehavior = 1; </script> <script src="/js/_new_js/_min/hmenu.min.js?ver=1705415001"></script> <script src="/js/_new_js/_min/calendar.min.js?ver=1736498115"></script> </head> <body class="with-cookie-new-confirm-box with-multi-foto-link-system" onload="Hodiny(1);" id="m_152990"> <div id="cookie-global-envelope" class="new for-autoopen lang-1"><a href="/-cookies-settings-.html" title="Nastavenie cookies" class="cookie-box-open new" aria-hidden="false"></a> <div id="cookie-box-inner-envelope" aria-hidden="true"> <div class="cookie-box-head new">Cookies na www.obec-sid.sk</div> <div class="cookie-box-body new"> <p>Pre spr谩vnu funk膷nos钮 str谩nky, pou啪铆vame iba nevyhnutn茅 cookies s煤bory.<br /> <br /> Taktie啪 pou啪铆vame dodato膷n茅 s煤bory cookies ( zlep拧uj煤 napr. funk膷nos钮 str谩nky, YouTube vide铆, zdielanie postov...), akceptovan铆m s煤hlas铆te s ich pou啪铆van铆m.</p> <div class="cookie-buttons-row new"> <a href="/-cookies-settings-.html" title="nastavi钮 cookies" id="new-cookie-settings-newsystem">Nastavi钮 cookies</a><a href="/-cookies-confirm-.html" title="prija钮 v拧etky" id="new-cookie-confirm-newsystem">Prija钮 v拧etky</a><a href="/-cookies-decline-.html" title="odmietnu钮" id="new-cookie-noconfirm-newsystem">Odmietnu钮</a></div> </div> </div> </div> <script> hideNewCookieBox()</script> <div id="page-sizer"> <div id="page-expander"> <header> <div class="header"> <div class="skip hidden-special"> <a class="jump-to-content" href="/english.html#main-center" title="Prechod na obsah" aria-hidden="false">Prechod na obsah</a> <a class="jump-to-navigation" href="/english.html#m_410534" title="Prechod na navig谩ciu menu 1" aria-hidden="false">Prechod na navig谩ciu menu 1</a> <a class="jump-to-navigation" href="/english.html#m_h34413" title="Prechod na navig谩ciu vodorovn茅 menu 1" aria-hidden="false">Prechod na navig谩ciu vodorovn茅 menu 1</a> <a class="display_none" title="Vypn煤钮 膷铆tanie textu" href="javascript:suspendSpeech()"></a> </div> <img id="header-image" class="display-block-special header-img" src="/data/1484/_headers/hlavicka_01.jpg?ver=2025-03-26" title="艩铆d" alt="艩铆d" width="1200" height="444"><a id="finder-trigger" href="javascript:void(0)">H木ada钮</a><div id="finder_stabil"><div> <div id="google_searchcontrol"> <div class="gsc-control gsc-narrow gsc-loading-fade" dir="ltr"> <form class="gsc-search-box" id="special-search-form" action="/vyhladavanie.html" method="get"> <table class="gsc-search-box"> <tbody> <tr> <td class="gsc-input"><label for="gsc-i-id1" id="label_gsc-i-id1" class="display_none">H木adan媒 text</label><input type="text" size="10" class=" gsc-input " name="search_string" placeholder="H木adaj" id="gsc-i-id1" autocomplete="on"><label for="gsc-i-id1-verify" id="label_gsc-i-id1-verify" class="display_none">H木adan媒 text</label><input type="text" class="gsc-input-verify dn" name="search_string_verify" id="gsc-i-id1-verify" value=""></td> <td class="gsc-search-button"> <input type="button" value=" " class="gsc-search-button" title="H木ada钮" onclick="if($('#gsc-i-id1').val().length>=3){this.form.submit();}else{window.alert('Vyhlad谩vac铆 re钮azec mus铆 obsahova钮 aspo艌 3 znaky!');return false;}"> </td> </tr> </tbody> </table> <input type="hidden" name="post_verification" value="fea36f151c331d21f656235711c2e43d"></form> </div> </div> </div></div> <div class="text_in_header"></div> <div id="homepage-head-title"><a href="/" title="脷vod">脷vod</a></div> <div id="left-top">&nbsp;</div> <div id="login_mapa_rss_head"> <span id="rss-top"><a href="/rss.html" title="RSS"><img src="/data/1484/rss-icon-head.png" title="RSS" alt="RSS" width="12" height="11"> RSS</a></span> <span id="page-map-top"><a href="/mapa-stranky-.html" title="Mapa str谩nky">Mapa str谩nky</a></span> <span class="login-top" id="login-register"><a href="/registracia-na-portal.html" title="Registrova钮" rel="nofollow">Registrova钮</a></span> <span class="login-top" id="login-login"><a href="/login-na-portal.html" title="Prihl谩si钮" rel="nofollow">Prihl谩si钮</a></span> </div> <div id="right-top">&nbsp;</div> <div class="user-font-size-change-block-head"> <span id="user-font-down-head"><a rel="nofollow" href="/english.html?usfd=-1" title="Zmen拧i钮 p铆smo"></a></span><span id="user-font-default-head" class="inactive"></span><span id="user-font-up-head"><a rel="nofollow" href="/english.html?usfd=1" title="Zv盲膷拧i钮 p铆smo"></a></span></div> <script>mfNewBehavior = 0; mfInterval[0] = 9; mfAct[0] = 0; mfObj[0] = [ {src: '/portals_pictures/i_005756/i_5756220.jpg',link: '',name: 'obec sid',target: '_self',atitle: 'obec sid',x: 1196,y: 296}, {src: '/portals_pictures/i_005756/i_5756219.jpg',link: '',name: '2',target: '_self',atitle: '2',x: 1196,y: 296}, {src: '/portals_pictures/i_005756/i_5756218.jpg',link: '',name: '3',target: '_self',atitle: '3',x: 1196,y: 296}, {src: '/portals_pictures/i_005756/i_5756217.jpg',link: '',name: '4',target: '_self',atitle: '4',x: 1196,y: 296}, {src: '/portals_pictures/i_005756/i_5756216.jpg',link: '',name: '5',target: '_self',atitle: '5',x: 1196,y: 296}] var img = new Image(); img.src = '/portals_pictures/i_005756/i_5756220.jpg'; var img = new Image(); img.src = '/portals_pictures/i_005756/i_5756219.jpg'; var img = new Image(); img.src = '/portals_pictures/i_005756/i_5756218.jpg'; var img = new Image(); img.src = '/portals_pictures/i_005756/i_5756217.jpg'; var img = new Image(); img.src = '/portals_pictures/i_005756/i_5756216.jpg'; </script><div id="multi-foto-link-id-0" class="multi-foto-link-system mf-ord-0"> <a href="#" aria-label="obec sid" target="_self"><img src="/portals_pictures/i_005756/i_5756220.jpg" title="" alt="obec sid" width="1196" height="296"></a><div class="multi-foto-link-system-button-default multi-foto-link-system-button"> <a id="multi-foto-link-id-0-0" class="current" href="#" title="obec sid"></a><a id="multi-foto-link-id-0-1" href="#" title="2"></a><a id="multi-foto-link-id-0-2" href="#" title="3"></a><a id="multi-foto-link-id-0-3" href="#" title="4"></a><a id="multi-foto-link-id-0-4" href="#" title="5"></a></div> </div> </div> </header> <div class="menu_block_container" role="navigation"> <ul class="menu_block" id="mbc-top"> <li class="menu_block_kat mb_ord0" id="mb_2057"><ul id="menu-block-list-2057"> <li class="menu_block_head"><span class="menu-block-name">Obecn媒 煤rad</span></li> <li class="menu_block_order_0 first mobile-closed menu-block-list-receiver-2057"><a href="/uradne-hodiny.html" title="脷radn茅 hodiny">脷radn茅 hodiny</a></li> <li class="menu_block_order_0 mobile-closed menu-block-list-receiver-2057"><span> </span><a href="/ako-vybavit.html" title="Ako vybavi钮">Ako vybavi钮</a></li> <li class="menu_block_order_0 last mobile-closed menu-block-list-receiver-2057"><span> </span><a href="/tlaciva-na-stiahnutie.html" title="Tla膷iv谩 na stiahnutie">Tla膷iv谩 na stiahnutie</a></li> </ul> </li> <li class="menu_block_kat mb_ord1" id="mb_2056"><ul id="menu-block-list-2056"> <li class="menu_block_head"><span class="menu-block-name">Samospr谩va obce</span></li> <li class="menu_block_order_1 first mobile-closed menu-block-list-receiver-2056"><a href="/starosta-obce.html" title="Starosta obce">Starosta obce</a></li> <li class="menu_block_order_1 mobile-closed menu-block-list-receiver-2056"><span> </span><a href="/poslanci-obecneho-zastupitelstva.html" title="Poslanci Obecn茅ho zastupite木stva">Poslanci OZ</a></li> <li class="menu_block_order_1 last mobile-closed menu-block-list-receiver-2056"><span> </span><a href="/zasadnutia-oz.html" title="Zasadnutia OZ">Zasadnutia OZ</a></li> </ul> </li> <li class="menu_block_kat mb_ord2" id="mb_2058"><ul id="menu-block-list-2058"> <li class="menu_block_head"><span class="menu-block-name">Inform谩cie</span></li> <li class="menu_block_order_2 first mobile-closed menu-block-list-receiver-2058"><a href="/odpady.html" title="Odpady">V媒voz odpadu</a></li> <li class="menu_block_order_2 mobile-closed menu-block-list-receiver-2058"><span> </span><a href="/firmy-v-obci.html" title="Firmy v obci">Firmy v obci</a></li> <li class="menu_block_order_2 last mobile-closed menu-block-list-receiver-2058"><span> </span><a href="/elektronicka-uradna-tabula.html" title="Elektronick谩 煤radn谩 tabu木a">Elektronick谩 煤radn谩 tabu木a</a></li> </ul> </li> <li class="menu_block_kat mb_ord3" id="mb_2252"><ul id="menu-block-list-2252"> <li class="menu_block_head"><span class="menu-block-name">艩kolstvo</span></li> <li class="menu_block_order_3 first mobile-closed menu-block-list-receiver-2252"><a href="/zakladna-skola.html" title="Z谩kladn谩 拧kola">Z谩kladn谩 拧kola</a></li> <li class="menu_block_order_3 mobile-closed menu-block-list-receiver-2252"><span> </span><a href="/materska-skola.html" title="Matersk谩 拧kola">Matersk谩 拧kola</a></li> <li class="menu_block_order_3 last mobile-closed menu-block-list-receiver-2252"><span> </span><a href="/skolska-jedalen-pri-materskej-skole.html" title="艩kolsk谩 jed谩le艌 pri materskej 拧kole">艩kolsk谩 jed谩le艌</a></li> </ul> </li> <li class="menu_block_photo"> <img src="/portals_pictures/i_006095/i_6095906.jpg" title="Na拧a dedinka" alt=""><br><a href="/-fotogaleria-dna.html" title="Fotogal茅ria" id="menu-block-text-link">Fotogal茅ria</a></li> <li class="brclear">&nbsp;</li> </ul> </div> <main> <div id="main-container"> <script>var bhTransitionTime = 5000; </script> <div id="main-center-envelope"> <div id="main-center"> <div class="content"> <div class="textpadder"> <div class="column"> <div class="menu_navigation" id="menu_navigation"><div id="menu-navigation-inner"><span class="menu-navigation-item"><a href="/" aria-label="脷vodn谩 str谩nka">脷vodn谩 str谩nka</a></span><span class="menu-navigation-separator"> > </span><span class="menu-navigation-item"><a href="/english.html" title="English">English</a></span></div></div> <h1 aria-hidden="false">English</h1> <div class="module_envelope env_text_obrazok first_center_envelope" id="mid_410530"> <a id="m_410530"></a><div id="tts-4105304697e2802d5c417ccfe114aae81b4a28" class="module-inner-envelope"> <div class="editor"> <div lang="ENG" title="kontakty v anglickom jazyku"><h2>Contacts</h2><h4>Adress:</h4><p>Obecn媒 煤rad 艩铆d<br>艩铆d 37, 98601 艩铆d</p><p>I膶O:聽00316423<br>DI膯:聽2021115151</p><h4>Mayoress<br>Arnold Kurunci</h4><p>email:聽<a href="mailto:ocusid@stonline.sk">ocusid@stonline.sk</a><br>Tel.:聽mobil:聽+421905218807</p><h4>Secretariat</h4><p>Tel.: 047 43 89 213</p><p>Email:聽<a href="mailto:ocusid@stonline.sk">ocusid@stonline.sk</a></p><h4>Office hours</h4>聽<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="border-color: #000000;"><strong>Monday</strong></td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">7:30 - 12:00</td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">12:30 - 15:30</td> </tr> <tr> <td style="border-color: #000000;"><strong>Tuesday 聽 聽</strong></td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">7:30 - 12:00</td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">12:30 - 15:30</td> </tr> <tr> <td style="border-color: #000000;"><strong>Wednesday </strong></td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">7:30 - 12:00</td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">12:30 - 15:30</td> </tr> <tr> <td style="border-color: #000000;"><strong>Thursday </strong></td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">7:30 - 12:00</td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">12:30 - 15:30</td> </tr> <tr> <td style="border-color: #000000;"><strong>Friday 聽 </strong></td> <td style="text-align: center; border-color: #000000;">7:30 - 14:00</td> <td style="border-color: #000000;">聽</td> </tr> </tbody></table><h3>聽</h3><h3>Competences and provided services</h3><p>聽</p><h4>Role and competences of the municipal office</h4><p style="text-align: justify;">The municipal office is the executive body of the municipal council and聽mayor. Municipal office provides organizational and administrative聽matters of the municipal council and the mayor and the bodies聽established by the municipal council. The work of the municipal office聽organizes mayor.</p><h4>Municipal office reference:</h4><ul> <li style="text-align: justify;">provides a written agenda municipal bodies and organs of the municipal council and the mailroom documents municipalities</li> <li>provides technical documents and other documents to negotiate municipal council</li> <li style="text-align: justify;">prepare written presentations of all the mayor's decision issued in the administrative proceedings</li> <li>implementing regulation, resolution of the municipal council and the mayor's decision</li></ul><p>聽</p><h2>Technical support:</h2><p><br>WEBYGROUP s.r.o.<br>Ni啪ovec 8936/2a<br>960 01 Zvolen<br><a href="http://www.webygroup.sk" target="_blank">www.webygroup.sk</a></p></div><br class="brclear"><span class="brclear">&nbsp;</span> <div class="add_user_info">Zverejnen茅 25.8.2019<br>Aktualizovan茅 10.12.2019</div> </div> </div> </div> </div> <div class="print_row"><a href="javascript: window.print()" title="Vytla膷i钮 str谩nku"><img src="/images/print.gif" alt="Vytla膷i钮" title="Vytla膷i钮 str谩nku"></a></div> <div class="special_script"></div> </div><!-- end .textpadder --> </div><!-- end .content --> </div><!-- end #main-center --> <div id="main-left"> <div class="content"> <div class="textpadder"> <div class="column_l"> <div class="module_envelope module_envelope_l env_main_menu first_left_envelope" id="mid_410534"> <a id="m_410534"></a><div id="tts-4105344697e2802d5c417ccfe114aae81b4a28" class="module-inner-envelope"> <nav id="navid-410534"> <div class="main_menu main_menu_l main_menu_410534" id="main_menu_id-410534"> <ul class="vertical-menu-cover-common" id="vmcc-410534"><li id="katd_id_34402" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_34402 with-submenu"> <a id="kat_label_34402" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_34402" href="/obecny-urad.html">Obecn媒 煤rad</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_34403" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_34403 with-submenu"> <a id="kat_label_34403" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_34403" href="/samosprava-obce.html">Samospr谩va obce</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_34404" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_34404 with-submenu"> <a id="kat_label_34404" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_34404" href="/povinne-zverejnovanie.html">Povinn茅 zverej艌ovanie</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_34405" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_34405 with-submenu"> <a id="kat_label_34405" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_34405" href="/o-obci.html">O obci</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_34408" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_34408 with-submenu"> <a id="kat_label_34408" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_34408" href="/skolstvo.html">艩kolstvo</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_34409" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_34409 with-submenu"> <a id="kat_label_34409" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_34409" href="/spolocenske-organizacie-0.html">Spolo膷ensk茅 organiz谩cie</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_34411" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_34411"> <a id="kat_label_34411" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_34411" href="/firmy-v-obci.html">Firmy v obci</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_34758" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_34758"> <a id="kat_label_34758" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_34758" href="/odpady.html">Odpady</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_35103" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_35103 with-submenu"> <a id="kat_label_35103" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_35103" href="/volby-a-referenda.html">Vo木by a referend谩</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> <li id="katd_id_35135" class="selector-for-mob-menu menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_id_35135"> <a id="kat_label_35135" class="menu_hlavicka menu_hlavicka_l menu_hlavicka_35135" href="/ustredny-portal-verejnej-spravy.html">脷stredn媒 port谩l verejnej spr谩vy</a><div class="menu_spacer menu_spacer_l">&nbsp;</div> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <div class="module_envelope module_envelope_l env_dynamika_prava_strana" id="mid_423367"> <a id="m_423367"></a><div id="tts-4233674697e2802d5c417ccfe114aae81b4a28" class="module-inner-envelope"> <div class="menu_hlavicka_l"><a href="https://www.obec-sid.sk/-mobilna-aplikacia-.html" target="_blank" class="dps_image" title="https://www.obec-sid.sk/-mobilna-aplikacia-.html - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne"><img src="/portals_pictures/i_005930/i_5930317.png" width="250" height="269" title="https://www.obec-sid.sk/-mobilna-aplikacia-.html - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" alt="https://www.obec-sid.sk/-mobilna-aplikacia-.html - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" class="uputavka" > </a><a href="https://www.obec-sid.sk/-mobilna-aplikacia-.html" target="_blank" class="dps_text" title="https://www.obec-sid.sk/-mobilna-aplikacia-.html - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne"></a></div> </div> </div> </div> </div><!-- end .textpadder --> </div><!-- end .content --> </div><!-- end #main-left--> </div> <div id="main-right"> <div class="content"> <div class="textpadder"> <div class="column_r"> <div class="menu_hlavicka_r module_header_region_info"><a href="https://filakovo.virtualne.sk" title="Info z regi贸nu - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Regi贸n aktu谩lne</a></div> <div class="module_body module_body_r" id="module_id_0"> <div class="region-info-left"><a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/firmy-a-sluzby.html" title="Firmy a slu啪by - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Firmy a slu啪by</a><br> <a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/firmy-a-sluzby/ubytovanie.html" title="Ubytovanie - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Ubytovanie</a><br> <a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/inzercia.html" title="Inzercia - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Inzercia</a><br> <a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://www.stavebnik.sk" title="Stavebn铆ctvo - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank" rel="nofollow">Stavebn铆ctvo</a><br> <a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/akcie-a-podujatia.html" title="Akcie a podujatia - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Akcie a podujatia</a><br><a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/pohotovostne-lekarne.html" title="Lek谩rne - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Lek谩rne</a></div> <div class="region-info-right"><a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/aktualne-ponuky.html" title="Top ponuky - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Top ponuky</a><br> <a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/spravodajstvo.html" title="Spravodajstvo - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Spravodajstvo</a><br> <a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/firmy-a-sluzby/stravovanie-zabavne-podniky.html" title="Stravovanie - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Stravovanie</a><br> <a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/ponuka-prace.html" title="Ponuka pr谩ce - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Ponuka pr谩ce</a><br> <a class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r" href="https://filakovo.virtualne.sk/info-mapa/ulice.html" title="Mapa - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">Mapa</a><br> </div> <br class="brclear"> </div> <div class="module_envelope module_envelope_r env_kalendar first_right_envelope" id="mid_415459"> <a id="m_415459"></a><div id="tts-4154594697e2802d5c417ccfe114aae81b4a28" class="module-inner-envelope"> <script>function show_kalendar() { var properties = 'height=180,width=196,left=' + (screen.availWidth - 220) + ',top=20'; var nove_okno = window.open(homePage + '/kalendar.php?id=sk','kalendar',properties); if (nove_okno == null) show_alert(1); } </script><div class="menu_hlavicka menu_hlavicka_r module_header_calendar"> Kalend谩r</div> <div class="module_body module_body_r" ><p class="kalendar_today">dnes je: <span class="datum">26.3.2025</span></p><p class="kalendar_name">meniny m谩: <span class="meniny">Emanuel</span></p><p class="podrobny_kalendar display_none"><a class="calendar-trigger" href="#" title="podrobn媒 kalend谩r">podrobn媒 kalend谩r</a></p></div></div> </div> <div class="module_envelope module_envelope_r env_dynamika_prava_strana" id="mid_415561"> <a id="m_415561"></a><div id="tts-4155614697e2802d5c417ccfe114aae81b4a28" class="module-inner-envelope"> <div class="menu_hlavicka_r"><a href="/odpady.html" class="dps_image" title="V媒voz odpadu"><img src="/portals_pictures/i_005835/i_5835021.png" width="250" height="113" title="V媒voz odpadu" alt="V媒voz odpadu" class="uputavka" > </a><a href="/odpady.html" class="dps_text" title="V媒voz odpadu">V媒voz odpadu</a></div> </div> </div> </div> <div class="menu_hlavicka_r reklamny-partner">Reklamn媒 partner</div> <div class="reklamni_partneri reklamni_partneri_r"> <div class="reklamni_partneri_inner"> <a href="http://www.webygroup.sk" title="webygroup - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank"><img src="/data/1484/webygroup.png" title="webygroup" alt="webygroup" style="border:0;width:125px;height:23px;"></a></div> </div> </div><!-- end .textpadder --> </div><!-- end .content --> </div><!-- end #main-right --> <span id="main-container-end"></span> </div><!-- end #main-container--> </main> <footer> <div class="footer"> <div class="textpadder"> <div id="footer-new"> <div id="resp"><h4>Za obsah zodpoved谩<span>:</span></h4><p>Obec 艩铆d<br> 艩铆d 37, 98601 艩铆d<br> Tel.: 047 43 89 213<br> Email: <a href="mailto:obecsid@hotmail.com" class="amenu" title="Odosla钮 mail obecsid@hotmail.com">obecsid@hotmail.com</a></p></div> <div id="technical-data"><h4>Technick媒 prev谩dzkovate木<span>:</span></h4><p>WEBY GROUP s.r.o.<br>Ni啪ovec 2a, 960 01 Zvolen<br>Email: <a href="mailto:webyportal@webygroup.sk" title="posla钮 mail">webyportal@webygroup.sk</a><br><a href="https://www.webygroup.sk/kontakt.xhtml" title="WEBYGROUP" target="_blank">www.webygroup.sk</a></p></div> <div id="page-info"><h4>Inform谩cie o str谩nke<span>:</span></h4><p> <a href="/pristupnost.html" title="Vyhl谩senie o pr铆stupnosti">Vyhl谩senie o pr铆stupnosti</a><br> <a href="https://www.webygroup.sk/prehlasenie-o-autorskych-pravach.xhtml" title="Vyhl谩senie o autorsk媒ch pr谩vach Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne">Autorsk茅 pr谩va</a><br> <a href="/ochrana-osobnych-udajov.html" title="Ochrana osobn媒ch 煤dajov">Ochrana osobn媒ch 煤dajov</a><br> <a href="/-mobilna-aplikacia-.html" title="Mobiln谩 aplik谩cia">Mobiln谩 aplik谩cia</a><br> </p></div> <br class="brclear"><span class="brclear">&nbsp;</span> </div> <div class="rss"><a href="/rss.html" title="RSS" style="text-decoration:none;"><img src="/images/rss_icon.gif" style="margin-bottom:-3px;" title="RSS" alt="RSS"> vyu啪ite mo啪nos钮 z铆skavania aktu谩lnych inform谩ci铆 s vyu啪it铆m RSS</a></div> <div> <div class="copyright for-footer-new"><div><div id="counter-time-envelope"> <div class="pocitadlo_poloha for-footer-new"> <p>496341</p> </div> <div class="hodiny_poloha for-footer-new"><div id="date_before_time">26.3.2025</div><div id="hodiny"></div></div> </div> <span class="footer-common-texts">CMS syst茅m (redak膷n媒) syst茅m WEBY PORT脕L, <a href="http://www.webyportal.sk" title="web port谩l - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">web port谩l</a>, <a href="http://www.webyhosting.sk/webhosting-produkty.xhtml" title="webhosting - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">webhosting</a>, <a href="http://www.webyhosting.sk/web-hosting.xhtml" title="web hosting - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne">WEBY HOSTING</a>, <a href="http://www.webydomena.sk/domena-vsetko-o-nej.xhtml" title="dom茅ny - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne">dom茅ny</a>, <a href="http://www.webydomena.sk/registracia-domeny.xhtml" title="registr谩cia dom茅ny - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne">registr谩cia dom茅ny</a> spolo膷nosti <a href="http://www.webygroup.sk" title="WEBY GROUP - Polo啪ka bude otvoren谩 v novom okne" target="_blank">WEBY GROUP</a>, s.r.o., </span> </div></div> </div> </div> </div><!-- end .footer --> </footer> <a id="homepage-link-envelope" href="/" title="脷vodn谩 str谩nka"><span class="homepage-link-mobile">脷vod</span><img class="homepage" src="/images/empty.gif" alt="脷vodn谩 str谩nka"></a> <div class="semi-hidden"> <div style="background:url('/data/1484/nav_last.gif')">&nbsp;</div> <div style="background:url('/data/1484/parent_arrow.gif')">&nbsp;</div> </div> <nav> <div id="horizontal_menu" class="vodorovne_menu"> <a id="m_h34413"></a><ul class="level0"> <li class="level0" id="menu_155125"> <a href="/fotogaleria.html" title="Fotogal茅ria">Fotogal茅ria</a></li> <li class="level0" id="menu_152989"> <a href="/elektronicka-uradna-tabula.html?original_idm=152989" title="Elektronick谩 煤radn谩 tabu木a">Elektronick谩 煤radn谩 tabu木a</a></li> <li class="level0" id="menu_155142"> <a href="/projekty-0.html" title="Projekty">Projekty</a></li> <li class="level0 active" id="menu_152990"> <a href="/english.html" title="English">English</a></li> <li class="level0 lasthorizontal" id="menu_156676"> <a href="/obecny-urad.html?original_idm=156676" title="Kontakty">Kontakty</a></li> </ul> </div> </nav> </div><!-- end #page-expander --> </div><!-- end #page-sizer --> <div id="system-message"></div> <div class="overlay" id="overlay"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay1" id="overlay1"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay2" id="overlay2"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay3" id="overlay3"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay4" id="overlay4"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay5" id="overlay5"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay6" id="overlay6"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay7" id="overlay7"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay8" id="overlay8"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> <div class="overlay9" id="overlay9"><div class="content-wrap">&nbsp;</div></div> </body> </html> <!-- IP: 8.222.208.146 --> <!-- 0.17605686187744 s //--> <!-- TS: 26.3.2025 13:10:27 //-->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10