CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Chronicles 26:28 Parallel: And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; and whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomith, and of his brethren.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/1_chronicles/26-28.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_chronicles/26-28.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/1_chronicles/26-28.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > 1 Chronicles 26:28</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_chronicles/26-27.htm" title="1 Chronicles 26:27">◄</a> 1 Chronicles 26:28 <a href="../1_chronicles/26-29.htm" title="1 Chronicles 26:29">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/1_chronicles/26.htm">New International Version</a></span><br />And everything dedicated by Samuel the seer and by Saul son of Kish, Abner son of Ner and Joab son of Zeruiah, and all the other dedicated things were in the care of Shelomith and his relatives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/1_chronicles/26.htm">New Living Translation</a></span><br />Shelomoth and his relatives also cared for the gifts dedicated to the LORD by Samuel the seer, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah. All the other dedicated gifts were in their care, too.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/1_chronicles/26.htm">English Standard Version</a></span><br />Also all that Samuel the seer and Saul the son of Kish and Abner the son of Ner and Joab the son of Zeruiah had dedicated—all dedicated gifts were in the care of Shelomoth and his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/1_chronicles/26.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Everything that had been dedicated by Samuel the seer, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah, along with everything else that was dedicated, was under the care of Shelomith and his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/1_chronicles/26.htm">New American Standard Bible</a></span><br />And all that Samuel the seer had dedicated, and Saul the son of Kish, Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, everyone who had dedicated <i>anything, all of this</i> was under the care of Shelomoth and his relatives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_chronicles/26.htm">NASB 1995</a></span><br />And all that Samuel the seer had dedicated and Saul the son of Kish, Abner the son of Ner and Joab the son of Zeruiah, everyone who had dedicated anything, all of this was in the care of Shelomoth and his relatives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/1_chronicles/26.htm">NASB 1977 </a></span><br />And all that Samuel the seer had dedicated and Saul the son of Kish, Abner the son of Ner and Joab the son of Zeruiah, everyone who had dedicated <i>anything, all of this</i> was in the care of Shelomoth and his relatives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/1_chronicles/26.htm">Amplified Bible</a></span><br />Also all that Samuel the seer had dedicated, and Saul the son of Kish, Abner the son of Ner and Joab the son of Zeruiah, everyone who had dedicated <i>anything,</i> this was in the care of Shelomoth and his relatives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/1_chronicles/26.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />All that the seer Samuel, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah had dedicated, along with everything else that had been dedicated, were in the care of Shelomith and his relatives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_chronicles/26.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />All that Samuel the seer, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah had dedicated, along with everything else that had been dedicated, were in the care of Shelomith and his brothers. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/1_chronicles/26.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Shelomoth and his relatives were responsible for any gifts that had been given to the temple, including those from Samuel the prophet, King Saul the son of Kish, Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/1_chronicles/26.htm">Good News Translation</a></span><br />Shelomith and his family were in charge of everything that had been dedicated for use in the Temple, including the gifts brought by the prophet Samuel, by King Saul, by Abner son of Ner, and by Joab son of Zeruiah. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/1_chronicles/26.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Everything that Samuel the seer, Saul (son of Kish), Abner (son of Ner), and Joab (son of Zeruiah) had donated-everything that had been donated-was under the supervision of Shelomith and his relatives. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/1_chronicles/26.htm">International Standard Version</a></span><br />Furthermore, everything that Samuel the seer, Kish's son Saul, Ner's son Abner, and Zeruiah's son Joab had dedicated—all of their dedicated gifts—were under the care of Shelomoth and his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/1_chronicles/26.htm">NET Bible</a></span><br />They were also in charge of everything dedicated by Samuel the prophet, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah; Shelomith and his relatives were in charge of everything that had been dedicated. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_chronicles/26.htm">King James Bible</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; <i>and</i> whosoever had dedicated <i>any thing, it was</i> under the hand of Shelomith, and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/1_chronicles/26.htm">New King James Version</a></span><br />And all that Samuel the seer, Saul the son of Kish, Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah had dedicated, every dedicated <i>thing,</i> was under the hand of Shelomith and his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/1_chronicles/26.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; and whosoever had dedicated anything, it was under the hand of Shelomoth, and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/1_chronicles/26.htm">New Heart English Bible</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, all who dedicated anything, were in the care of Shelomith and his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/1_chronicles/26.htm">World English Bible</a></span><br />All that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated, whoever had dedicated anything, it was under the hand of Shelomoth, and of his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/1_chronicles/26.htm">American King James Version</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; and whoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomith, and of his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/1_chronicles/26.htm">American Standard Version</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated, whosoever had dedicated anything, it was under the hand of Shelomoth, and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/1_chronicles/26.htm">A Faithful Version</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah had dedicated. Whoever had dedicated <i>anything, it was</i> at the hand of Shelomith and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/1_chronicles/26.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />and all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah had dedicated: all that was dedicated was under the hand of Shelomith and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_chronicles/26.htm">English Revised Version</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomoth, and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/1_chronicles/26.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; and whoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomith, and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/1_chronicles/26.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And al that Samuel the Seer had dedicate and Saul the sonne of Kish and Abner the sonne of Ner, & Ioab the sonne of Zeruiah, & whosoeuer had dedicate any thing, it was vnder the hand of Shelomith, and his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/1_chronicles/26.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And all that Samuel the sear, & Saul the sonne of Cis, and Abner the sonne of Ner, and Ioab the sonne of Zaruia, had dedicated, and whosoeuer had dedicated any thing, it was vnder the hand of Selomith and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/1_chronicles/26.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />and ouer all yt Samuel the Seer, and Saul the sonne of Cis, & Abner the sonne of Ner, and Ioab the sonne of ZeruIa had halowed: whatsoeuer was sanctifyed, it was vnder the hande of Selomith and his brethren.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/1_chronicles/26.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and all that Samuel the seer, and Saul son of Kish, and Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah sanctified, everyone sanctifying [anything—it is] by the side of Shelomith and his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/1_chronicles/26.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and all that Samuel the seer, and Saul son of Kish, and Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah sanctified, every one sanctifying any thing -- it is by the side of Shelomith and his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/1_chronicles/26.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And all Samuel the seer consecrated, and Saul son of Kish, and Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah, all consecrating over the hand of Shelomith and his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/1_chronicles/26.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And all these things that Samuel the seer and Saul the son of Cis, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Sarvia had sanctified: and whosoever had sanctified those things, they were under the hand of Selemith and his brethren. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/1_chronicles/26.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Now all these things were sanctified by Samuel, the seer, and by Saul, the son of Kish, and by Abner, the son of Ner, and by Joab, the son of Zeruiah. All those who had sanctified these were under the hand of Shelomoth and his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/1_chronicles/26.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And all that Shemueil the Seer dedicated, and Shaul son of Qish and Abnir son of Nir and Yuab son of Yetsuraiah and all that was hallowed by the hands of Shelumeeth and of his brothers<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/1_chronicles/26.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And all that Samuel the seer and Saul the son of Kish and Abner the son of Ner and Joab the son of Zuriah had dedicated; and whoever had dedicated anything, it was under the charge of Shelomith and of his brothers.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/1_chronicles/26.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomith, and of his brethren.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/1_chronicles/26.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />and over all the holy things of God dedicated by Samuel the prophet, and Saul the son of Kis, and Abenner the son of Ner, and Joab the son of Saruia, whatsoever they sanctified <i>was</i> by the hand of Salomoth and his brethren.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/1_chronicles/26.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: wə·ḵōl (Conj-w:: N-ms) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">Everything</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="6942: ha·hiq·dîš (Art:: V-Hifil-Perf-3ms) -- To be set apart or consecrated. A primitive root; to be clean.">that had been dedicated</a> <a href="/hebrew/8050.htm" title="8050: šə·mū·’êl (N-proper-ms) -- Name of God, a prophet of Isr. From the passive participle of shama' and 'el; heard of God; Shemuel, the name of three Israelites.">by Samuel</a> <a href="/hebrew/7203.htm" title="7203: hā·rō·’eh (Art:: N-ms) -- A seer, a vision. Active participle of ra'ah; a seer; but also a vision.">the seer,</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586: wə·šā·’ūl (Conj-w:: N-proper-ms) -- Passive participle of sha'al; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites.">Saul</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/7027.htm" title="7027: qîš (N-proper-ms) -- Father of Saul, also the name of several other Isr. From qowsh; a bow; Kish, the name of five Israelites.">of Kish,</a> <a href="/hebrew/74.htm" title="74: wə·’aḇ·nêr (Conj-w:: N-proper-ms) -- My father is a lamp, an Isr. name. Or nabiyner; from 'ab and niyr; father of light; Abner, an Israelite.">Abner</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/5369.htm" title="5369: nêr (N-proper-ms) -- Father of Abner, also the father of Kish. The same as niyr; lamp; Ner, an Israelite.">of Ner,</a> <a href="/hebrew/3097.htm" title="3097: wə·yō·w·’āḇ (Conj-w:: N-proper-ms) -- The LORD is father, three Isr. From Yhovah and 'ab; Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites.">and Joab</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/6870.htm" title="6870: ṣə·rū·yāh (N-proper-ms) -- An Israelite woman. Feminine passive participle from the same as tsriy; wounded; Tserujah, an Israelitess.">of Zeruiah,</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kōl (N-ms) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">along with everything else</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="6942: ham·maq·dîš (Art:: V-Hifil-Prtcpl-ms) -- To be set apart or consecrated. A primitive root; to be clean.">that was dedicated,</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">was under</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: yaḏ- (N-fsc) -- Hand (indicating power, means, direction, etc.)">the care</a> <a href="/hebrew/8019.htm" title="8019: šə·lō·mîṯ (N-proper-fs) -- Or Shlowmiyth; from shalowm; peaceableness; Shelomith, the name of five Israelites and three Israelitesses.">of Shelomith</a> <a href="/hebrew/251.htm" title="251: wə·’e·ḥāw (Conj-w:: N-mpc:: 3ms) -- A brother. A primitive word; a brother (like 'ab).">and his brothers.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/1_chronicles/26.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">and all</a><a href="/hebrew/8050.htm" title="8050. Shmuw'el (sehm-oo-ale') -- "name of God," a prophet of Isr."> that Samuel</a><a href="/hebrew/7203.htm" title="7203. ro'eh (ro-eh') -- vision"> the seer</a><a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Israelites">, and Saul</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/7027.htm" title="7027. Qiysh (keesh) -- father of Saul, also the name of several other Isr."> of Kish</a><a href="/hebrew/74.htm" title="74. 'Abner (ab-nare') -- "my father is a lamp," an Israelite name">, and Abner</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/5369.htm" title="5369. Ner (nare) -- father of Abner, also the father of Kish"> of Ner</a><a href="/hebrew/3097.htm" title="3097. Yow'ab (yo-awb') -- "the LORD is father," three Israelites">, and Joab</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/6870.htm" title="6870. Tsruwyah (tser-oo-yaw') -- an Israelite woman"> of Zeruiah</a><a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated"> sanctified</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, every one</a><a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated"> sanctifying</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> [any thing—it is] by</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand"> the side</a><a href="/hebrew/8019.htm" title="8019. Shlomiyth (shel-o-meeth') -- Shelomith"> of Shelomith</a><a href="/hebrew/251.htm" title="251. 'ach (awkh) -- a brother"> and his brethren.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/1_chronicles/26.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsa 3605">All</a> <a href="/hebrew/8050.htm" title="שְׁמוּאֵל np 8050"> that Samuel</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/7203.htm" title="רֹאֶה_1 ncmsa 7203"> seer</a>, <a href="/hebrew/7586.htm" title="שָׁאוּל np 7586">Saul</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a> <a href="/hebrew/7027.htm" title="קִישׁ np 7027"> of Kish</a>, <a href="/hebrew/74.htm" title="אַבְנֵר np 74">Abner</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a> <a href="/hebrew/5369.htm" title="נֵר_2 np 5369"> of Ner</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/3097.htm" title="יֹואָב np 3097"> Joab</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a> <a href="/hebrew/6870.htm" title="צְרוּיָה np 6870"> of Zeruiah</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="קדשׁ vhp3ms 6942"> had dedicated</a>, <a href="/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsa 3605">along with everything</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="קדשׁ vhPmsa 6942"> else that had been dedicated</a>, <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921">were in</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> the care</a> <a href="/hebrew/8019.htm" title="שְׁלֹמִית np 8019"> of Shelomith</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a> <a href="/hebrew/251.htm" title="אָח_2 ncmpc 251"> brothers</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/1_chronicles/26.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">And all</a> <a href="/hebrew/8050.htm" title="8050. Shmuw'el (sehm-oo-ale') -- 'name of God,' a prophet of Isr.">that Samuel</a> <a href="/hebrew/7203a.htm" title="7203a">the seer</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated">had dedicated</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- 'asked (of Yah),' first king of Isr., also an Edomite and two Israelites">and Saul</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/7027.htm" title="7027. Qiysh (keesh) -- father of Saul, also the name of several other Isr.">of Kish,</a> <a href="/hebrew/74.htm" title="74. 'Abner (ab-nare') -- 'my father is a lamp,' an Israelite name">Abner</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/5369.htm" title="5369. Ner (nare) -- father of Abner, also the father of Kish">of Ner</a> <a href="/hebrew/3097.htm" title="3097. Yow'ab (yo-awb') -- 'the LORD is father,' three Israelites">and Joab</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/6870.htm" title="6870. Tsruwyah (tser-oo-yaw') -- an Israelite woman">of Zeruiah,</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">everyone</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated">who had dedicated</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">[anything, all of this] was in the care</a> <a href="/hebrew/8019a.htm" title="8019a">of Shelomoth</a> <a href="/hebrew/251.htm" title="251. 'ach (awkh) -- a brother">and his relatives.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/1_chronicles/26.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/8050.htm" title="8050. Shmuw'el (sehm-oo-ale') -- 'name of God,' a prophet of Isr.">And all that Samuel</a> <a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see">the seer,</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- 'asked (of Yah),' first king of Isr., also an Edomite and two Israelites">and Saul</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/7027.htm" title="7027. Qiysh (keesh) -- father of Saul, also the name of several other Isr.">of Kish,</a> <a href="/hebrew/74.htm" title="74. 'Abner (ab-nare') -- 'my father is a lamp,' an Israelite name">and Abner</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/5369.htm" title="5369. Ner (nare) -- father of Abner, also the father of Kish">of Ner,</a> <a href="/hebrew/3097.htm" title="3097. Yow'ab (yo-awb') -- 'the LORD is father,' three Israelites">and Joab</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/6870.htm" title="6870. Tsruwyah (tser-oo-yaw') -- an Israelite woman">of Zeruiah,</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated">had dedicated;</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated">[and] whosoever had dedicated</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">[any thing, it was] under the hand</a> <a href="/hebrew/8019.htm" title="8019. Shlomiyth (shel-o-meeth') -- Shelomith">of Shelomith,</a> <a href="/hebrew/251.htm" title="251. 'ach (awkh) -- a brother">and of his brethren.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_chronicles/26-27.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Chronicles 26:27"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Chronicles 26:27" /></a></div><div id="right"><a href="../1_chronicles/26-29.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Chronicles 26:29"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Chronicles 26:29" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>