CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="th"> <head> <meta name="pageKey" content="d_lithograph_content">  <meta name="locale" content="th_TH"> <meta id="config" data-app-id="lithograph" data-app-version="0.0.1084" data-call-tree-id="AAYnlsTyAp9QkVJfRaBtJg==" data-multiproduct-name="lithograph-publish-frontend" data-service-name="lithograph-publish-frontend" data-browser-id="9a13442d-a74f-4e55-86df-cc35867b2da1" data-page-instance="urn:li:page:d_lithograph_content;TfSr5ftsQVC9OECB240abw==" data-disable-jsbeacon-pagekey-suffix="false"> <link rel="canonical" href="https://th.linkedin.com/legal/user-agreement">     <link rel="manifest" href="/homepage-guest/manifest.json" crossorigin="use-credentials"> <link rel="icon" href="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/al2o9zrvru7aqj8e1x2rzsrca"> <script> function getDfd() {let yFn,nFn;const p=new Promise(function(y, n){yFn=y;nFn=n;});p.resolve=yFn;p.reject=nFn;return p;} window.lazyloader = getDfd(); window.tracking = getDfd(); window.impressionTracking = getDfd(); window.ingraphTracking = getDfd(); window.appDetection = getDfd(); window.pemTracking = getDfd(); </script>  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <title>ข้อตกลงผู้ใช้ | LinkedIn</title>  <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="ข้อตกลงผู้ใช้ | LinkedIn">  <meta property="og:url" content="https://th.linkedin.com/legal/user-agreement"> <meta property="og:image" content="https://media.licdn.com/dms/image/v2/C5608AQHtHOx13KD3DQ/croft-frontend-shrinkToFit1024/croft-frontend-shrinkToFit1024/0/1523055583050?e=2147483647&v=beta&t=l_9a_w5YujSRloGKINiwoU0dl90ZeMuyr7ATMSucpGo"> <meta name="twitter:title" content="ข้อตกลงผู้ใช้ | LinkedIn"> <meta name="twitter:site" content="@linkedin">   <meta name="robots" content="noarchive"> <meta name="linkedin:pageTag" content="/legal/user-agreement"> <meta name="litmsProfileName" content="lithograph">  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="asset-url" id="artdeco/static/images/icons.svg" content="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/6sz1e821vgereyxaakx87tt4z "> <link rel="stylesheet" href="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/9szqatv1t5kp1nhfjzndh8ahi">   </head> <body dir="ltr">  <a href="#lithograph-app" class="skip-link btn-md btn-primary absolute z-11 -top-[100vh] focus:top-0"> ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก </a>  <div class="page-header__wrapper page-header__wrapper--margin" data-custom-nav-wrapper="true"> <div class="page-header__container"> <header id="page-header" class="page-header page-header--hide-dropshadow"> <div class="page-header__content-container"> <div class="header__logo"> <a class="custom-nav__logo-link"> <img class="header__linkedin-logo header__full-logo" src="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/6zm111mce7vohqze950ilreo4" alt="LinkedIn Logo"> <img class="header__linkedin-logo header__in-bug" src="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/5g0hjlcng3j5pgn50n2et1ca2" alt="LinkedIn Logo"> </a> </div>   <button class="stripped header__expand-nav-button" data-mobile-header-navigation-button data-header-expand-navigation-button aria-expanded="false"> <li-icon class="header__expand-nav-icon" a11y-text="เปิดตัวนำทาง" type="hamburger-icon"></li-icon> </button> <button class="stripped header__expand-nav-button hidden" data-mobile-header-navigation-button data-header-collapse-navigation-button aria-expanded="false"> <li-icon class="header__expand-nav-icon" a11y-text="ปิดตัวนำทาง" type="cancel-icon"></li-icon> </button> </div> </header> </div> <nav class="header-nav fixed" aria-label="main" data-header-navigation> <ul class="header-nav__list"> <li> <div class="artdeco-dropdown"> <div class="artdeco-dropdown__trigger"> <a href="https://linkedin.com/legal/user-agreement" class="t-sans t-black--light t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> ข้อตกลงผู้ใช้ </a> <button class="header-navigation__button" aria-label="ขยายเพื่อแสดงลิงก์เพิ่มเติมสำหรับ ข้อตกลงผู้ใช้" aria-expanded="false" data-trigger-dropdown-menu type="button"> <li-icon size="small" type="caret-filled-down-icon"></li-icon> </button> <div class="artdeco-dropdown__content header-nav__dropdown-offset"> <ul> <li> <div class="artdeco-dropdown__item"> <a href="https://linkedin.com/legal/user-agreement-summary" class="t-14 t-sans t-black t-bold header-nav__link" target="_self">บทสรุปข้อตกลงผู้ใช้</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li> <div class="artdeco-dropdown"> <div class="artdeco-dropdown__trigger"> <a href="https://linkedin.com/legal/privacy-policy" class="t-sans t-black--light t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> นโยบายสิทธิส่วนบุคคล </a>  </div> </div> </li> <li> <div class="artdeco-dropdown"> <div class="artdeco-dropdown__trigger"> <a href="https://linkedin.com/legal/professional-community-policies" class="t-sans t-black--light t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> นโยบายชุมชนมืออาชีพ </a>  </div> </div> </li> <li> <div class="artdeco-dropdown"> <div class="artdeco-dropdown__trigger"> <a href="https://linkedin.com/legal/cookie-policy" class="t-sans t-black--light t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> นโยบายสำหรับคุกกี้ </a>  </div> </div> </li> <li> <div class="artdeco-dropdown"> <div class="artdeco-dropdown__trigger"> <a href="https://linkedin.com/legal/copyright-policy" class="t-sans t-black--light t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> นโยบายลิขสิทธิ์ </a>  </div> </div> </li> <li> <div class="artdeco-dropdown"> <div class="artdeco-dropdown__trigger"> <a href="https://privacy.linkedin.com/regionalinfo" class="t-sans t-black--light t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> ข้อมูลประจำภูมิภาค </a> <button class="header-navigation__button" aria-label="ขยายเพื่อแสดงลิงก์เพิ่มเติมสำหรับ ข้อมูลประจำภูมิภาค" aria-expanded="false" data-trigger-dropdown-menu type="button"> <li-icon size="small" type="caret-filled-down-icon"></li-icon> </button> <div class="artdeco-dropdown__content header-nav__dropdown-offset"> <ul> <li> <div class="artdeco-dropdown__item"> <a href="https://linkedin.com/legal/privacy/eu" class="t-14 t-sans t-black t-bold header-nav__link" target="_self">ประกาศ EU</a> </div> </li> <li> <div class="artdeco-dropdown__item"> <a href="https://linkedin.com/legal/california-privacy-disclosure" class="t-14 t-sans t-black t-bold header-nav__link" target="_self">การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของรัฐแคลิฟอร์เนีย</a> </div> </li> <li> <div class="artdeco-dropdown__item"> <a href="https://privacy.linkedin.com/usa" class="t-14 t-sans t-black t-bold header-nav__link" target="_self">U.S. กฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของรัฐ</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="custom-header__nav--mobile invisible" data-mobile-navigation="true" aria-label="main"> <ul class="custom-header__list--mobile"> <li class="custom-header__list-item--mobile" data-mobile-navigation-list-item="true"> <a href="https://linkedin.com/legal/user-agreement" class="t-16 t-sans t-black t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> ข้อตกลงผู้ใช้ </a> <button class="header-navigation__button" aria-label="ขยายเพื่อแสดงลิงก์เพิ่มเติมสำหรับ ข้อตกลงผู้ใช้" aria-expanded="false" data-mobile-dropdown-trigger type="button"> <li-icon size="small" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <ul class="custom-header__dropdownlink-list--mobile hidden" data-dropdownlinks-list="true"> <li> <a href="https://linkedin.com/legal/user-agreement-summary" class="t-sans t-black t-normal header-nav__link" target="_self">บทสรุปข้อตกลงผู้ใช้</a> </li> </ul> </li> <li class="custom-header__list-item--mobile" data-mobile-navigation-list-item="true"> <a href="https://linkedin.com/legal/privacy-policy" class="t-16 t-sans t-black t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> นโยบายสิทธิส่วนบุคคล </a>  </li> <li class="custom-header__list-item--mobile" data-mobile-navigation-list-item="true"> <a href="https://linkedin.com/legal/professional-community-policies" class="t-16 t-sans t-black t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> นโยบายชุมชนมืออาชีพ </a>  </li> <li class="custom-header__list-item--mobile" data-mobile-navigation-list-item="true"> <a href="https://linkedin.com/legal/cookie-policy" class="t-16 t-sans t-black t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> นโยบายสำหรับคุกกี้ </a>  </li> <li class="custom-header__list-item--mobile" data-mobile-navigation-list-item="true"> <a href="https://linkedin.com/legal/copyright-policy" class="t-16 t-sans t-black t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> นโยบายลิขสิทธิ์ </a>  </li> <li class="custom-header__list-item--mobile" data-mobile-navigation-list-item="true"> <a href="https://privacy.linkedin.com/regionalinfo" class="t-16 t-sans t-black t-semibold header-nav__toplink" target="_self"> ข้อมูลประจำภูมิภาค </a> <button class="header-navigation__button" aria-label="ขยายเพื่อแสดงลิงก์เพิ่มเติมสำหรับ ข้อมูลประจำภูมิภาค" aria-expanded="false" data-mobile-dropdown-trigger type="button"> <li-icon size="small" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <ul class="custom-header__dropdownlink-list--mobile hidden" data-dropdownlinks-list="true"> <li> <a href="https://linkedin.com/legal/privacy/eu" class="t-sans t-black t-normal header-nav__link" target="_self">ประกาศ EU</a> </li> <li> <a href="https://linkedin.com/legal/california-privacy-disclosure" class="t-sans t-black t-normal header-nav__link" target="_self">การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของรัฐแคลิฟอร์เนีย</a> </li> <li> <a href="https://privacy.linkedin.com/usa" class="t-sans t-black t-normal header-nav__link" target="_self">U.S. กฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของรัฐ</a> </li> </ul> </li> </ul> <div class="custom-header__button-share-container--mobile">  </div> </nav> </div> <main role="main"> <div id="lithograph-app"> <section id="component-container" data-attach-collapse-behavior="true"> <div id class="component component-banner" data-component-type="banner"> <div class="banner banner--v3 banner--full-width banner--light-background banner--center banner-height-desktop--default banner-height-tablet--default banner-height-mobile--default" data-banner> <div class="banner__image-container banner__image-container--background-cool-gray-40" aria-hidden="true"> <img class="banner__image image-pin--middle-center">  </div> <div class="banner__headline-container"> <div class="banner__position">  ในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2024 เราได้อัปเดตข้อตกลงผู้ใช้ของเราแล้ว  <div class="banner__button-container">  <a class="banner__button button__mainButton button__primary" href="https://lnkd.in/tos24" target="_self"> คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div id class="component component-banner" data-component-type="banner"> <div class="banner banner--v3 banner--full-width banner--light-background banner--center banner-height-desktop--default banner-height-tablet--default banner-height-mobile--default" data-banner> <div class="banner__image-container " aria-hidden="true"> <img class="banner__image image-pin--middle-center" alt srcset="https://media.licdn.com/dms/image/v2/C4D08AQFXY7ga83Bafw/croft-frontend-shrinkToFit480/croft-frontend-shrinkToFit480/0/1598658592735?e=2147483647&v=beta&t=wZftZBHDR852NkY0ZdklHzm0f1_yX1BB9W5poJm1pqI 480w,https://media.licdn.com/dms/image/v2/C4D08AQFXY7ga83Bafw/croft-frontend-shrinkToFit767/croft-frontend-shrinkToFit767/0/1598658592736?e=2147483647&v=beta&t=LoGyCzo2DU5xjE-0VsXiOeBLYZ3BrMpcSedr4z5gQ0U 767w,https://media.licdn.com/dms/image/v2/C4D08AQFXY7ga83Bafw/croft-frontend-shrinkToFit1920/croft-frontend-shrinkToFit1920/0/1598658592736?e=2147483647&v=beta&t=qRifcRrw0c3GIm4BlTENOWiGkh4npj7ehZTjopdHWF8 1280w,https://media.licdn.com/dms/image/v2/C4D08AQFXY7ga83Bafw/croft-frontend-shrinkToFit600/croft-frontend-shrinkToFit600/0/1598658592736?e=2147483647&v=beta&t=6bLf_NifO_GqHce_uPhEgZVpDq8vg9YSwN2VvVAGpPU 600w,https://media.licdn.com/dms/image/v2/C4D08AQFXY7ga83Bafw/croft-frontend-shrinkToFit1200/croft-frontend-shrinkToFit1200/0/1598658592736?e=2147483647&v=beta&t=-eDKwZvs4klwZVLBeom3idoCwDr_wzWzBOj70c7D9uM 1200w,https://media.licdn.com/dms/image/v2/C4D08AQFXY7ga83Bafw/croft-frontend-shrinkToFit1024/croft-frontend-shrinkToFit1024/0/1598658592736?e=2147483647&v=beta&t=67ATyf8-3XnHufZtjTwE3_A6AzXU_zgz6GULBKHLBCQ 1024w," sizes="(max-width: 480px) 480px, (max-width: 767px) 767px, (max-width: 1024px) 1024px, 1920px" src="https://media.licdn.com/dms/image/v2/C4D08AQFXY7ga83Bafw/croft-frontend-shrinkToFit1024/croft-frontend-shrinkToFit1024/0/1598658592736?e=2147483647&v=beta&t=67ATyf8-3XnHufZtjTwE3_A6AzXU_zgz6GULBKHLBCQ">  </div> <div class="banner__headline-container"> <div class="banner__position">  <h1 class="banner__headline t-64"> ข้อตกลงผู้ใช้ </h1>   <div class="banner__button-container">  </div> </div> </div> </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p2"> <a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1341216/updates-to-user-agreement-and-privacy-policy" target="_self">มีผลตั้งแต่วันที่ 20 พฤศจิกายน 2024</a>ภารกิจของเราคือการเชื่อมโยงมืออาชีพทั่วโลกไว้ด้วยกัน เพื่อช่วยให้พวกเขาทำงานอย่างมีประสิทธิภาพและประสบความสำเร็จมากขึ้น บริการของเราได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมโอกาสทางเศรษฐกิจสำหรับสมาชิก โดยช่วยให้คุณและมืออาชีพคนอื่น ๆ นับล้านได้พบกัน แลกเปลี่ยนความคิด เรียนรู้ และค้นพบโอกาสสำหรับการจ้างงานหรือพนักงาน ทำงาน และทำการตัดสินใจต่าง ๆ ในเครือข่ายความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจได้ </div> </div> <div id class="component component-video" data-component-type="video"> <div class="video video__article-width" data-video-with-thumbnail="false" data-video> <div class="video-padding-wrapper"> <div class="video__container"> <div class="video__content" tabindex="-1" data-video-content> <iframe allowfullscreen frameborder="0" data-delayed-url="https://www.youtube-nocookie.com/embed/Ik_AuM8fgwI?rel=0&amp;autohide=1&amp;playsinline=0&amp;html5=1&amp;wmode=opaque&amp;autoplay=0" title="วิดีโอเกี่ยวกับข้อตกลงผู้ใช้ของ LinkedIn"> </iframe> </div> </div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p2"> <h2>สารบัญ:</h2><ol><li><a rel="" href="#introduction" target="_self">คำนำ</a></li><li><a rel="" href="#obligations" target="_self">ข้อผูกพัน</a></li><li><a rel="" href="#rights" target="_self">สิทธิ์และข้อจำกัด</a></li><li><a rel="" href="#disclaimer" target="_self">การปฏิเสธความรับผิดและการจำกัดความรับผิด</a></li><li><a rel="" href="#termination" target="_self">การยกเลิกสัญญา</a></li><li><a rel="" href="#dispute" target="_self">กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท</a></li><li><a rel="" href="#general" target="_self">ข้อกำหนดทั่วไป</a></li><li><a rel="" href="#dos" target="_self">“สิ่งที่ควรทำ” และ “สิ่งที่ไม่ควรทำ” ใน LinkedIn</a></li><li><a rel="" href="#complaints" target="_self">คำร้องเรียนเกี่ยวกับเนื้อหา</a></li><li><a rel="" href="#contact" target="_self">วิธีติดต่อเรา</a></li></ol> </div> </div> <div id class="component component-standaloneList" data-component-type="standaloneList"> <ol class="standalone-list standalone-list--article-width standalone-list--none" start="1" style="counter-reset: list-counter 1;"> <li id="introduction" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>คำนำ</h2><h3>1.1 สัญญา</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">เมื่อคุณใช้บริการของเรา คุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ทั้งหมด เมื่อคุณใช้บริการของเรา การใช้งานของคุณยังอยู่ภายใต้นโยบายคุกกี้และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา ซึ่งครอบคลุมเกี่ยวกับวิธีที่เราเก็บรวบรวม ใช้ แบ่งปัน และจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> เมื่อคุณดำเนินการสร้างบัญชี LinkedIn เข้าใช้งาน หรือใช้งานบริการของเรา (มีคำอธิบายด้านล่าง) ถือว่าคุณได้ตกลงในสัญญาที่มีผลผูกพันตามกฎหมายกับ LinkedIn (แม้ว่าคุณจะใช้งานข้อมูลประจำตัวของบุคคลอื่นหรือใช้งานบริการของเราในนามของบริษัทก็ตาม) หากคุณไม่ตกลงในสัญญานี้ (“สัญญา” หรือ “ข้อตกลงผู้ใช้”) โปรดอย่าสร้างบัญชีหรือเข้าใช้หรือใช้งานบริการใด ๆ ของเรา หากคุณต้องการยกเลิกสัญญานี้ คุณสามารถทําได้ทุกเมื่อโดยการปิดบัญชีของคุณ และไม่เข้าใช้หรือใช้งานบริการของเราอีกต่อไป <h4>บริการ</h4>สัญญานี้จะนำไปใช้กับ LinkedIn.com, แอพในแบรนด์ LinkedIn และเว็บไซต์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ LinkedIn, แอพการติดต่อสื่อสาร และบริการอื่น ๆ ที่ระบุว่าดำเนินการภายใต้สัญญานี้ (“บริการ”) รวมถึงการเก็บรวบรวมข้อมูลนอกเว็บไซต์สำหรับบริการเหล่านั้น เช่น โฆษณาของเราและปลั๊กอิน “สมัครด้วย LinkedIn” และ “แบ่งปันกับ LinkedIn”<h4>LinkedIn</h4>คุณกำลังตกลงในสัญญานี้กับ LinkedIn (ซึ่งยังหมายถึง “เรา” และ “พวกเรา”)เราใช้คำว่า “ประเทศที่กำหนด” เพื่อหมายถึงประเทศในสหภาพยุโรป (EU) เขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) และสวิตเซอร์แลนด์หากคุณอาศัยอยู่ใน “ประเทศที่กําหนด” คุณกําลังเข้าสู่สัญญานี้กับ LinkedIn Ireland Unlimited Company (“LinkedIn Ireland”) และ LinkedIn Ireland จะเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่ให้แก่ LinkedIn Ireland หรือที่เก็บรวบรวมโดยหรือสําหรับ LinkedIn Ireland หรือที่ประมวลผลโดยมีความเกี่ยวข้องกับบริการของเราหากคุณอาศัยอยู่นอก “ประเทศที่กําหนด” คุณกําลังเข้าทำสัญญานี้กับ LinkedIn Corporation (“LinkedIn Corp.”) และ LinkedIn Corp. จะเป็นผู้ควบคุม (หรือผู้รับผิดชอบทางธุรกิจ) ของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่มอบให้ หรือรวบรวมโดย หรือเพื่อหรือประมวลผลโดยเชื่อมโยงกับบริการของเราในฐานะผู้เยี่ยมชมหรือสมาชิกของบริการของเรา การเก็บรวบรวม ใช้ และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะอยู่ภายใต้<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy" target="_self">นโยบายสิทธิส่วนบุคคล</a>ของเรา (ซึ่งรวมถึง<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy" target="_self">นโยบายคุกกี้</a>ของเราและเอกสารอื่น ๆ ที่ได้รับการอ้างถึงใน<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy" target="_self">นโยบายสิทธิส่วนบุคคล</a>ของเรา) และการอัพเดท คุณรับทราบและได้อ่าน<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy" target="_self">นโยบายสิทธิส่วนบุคคล</a>ของเราแล้ว<h3>1.2 สมาชิกและผู้เยี่ยมชม </h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">สัญญานี้มีผลบังคับใช้กับสมาชิกและผู้เยี่ยมชม</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> เมื่อคุณลงทะเบียนและเข้าร่วมบริการ LinkedIn คุณจะกลายเป็น “สมาชิก” หากคุณเลือกไม่ลงทะเบียนกับบริการของเรา คุณสามารถเข้าใช้คุณลักษณะบางอย่างในฐานะ “ผู้เยี่ยมชม” ได้<h3>1.3 การเปลี่ยนแปลง</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">เราอาจทำการเปลี่ยนแปลงสัญญานี้ได้ </div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> เราอาจมีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงสัญญานี้ นโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา และนโยบายคุกกี้ของเราอยู่เป็นระยะ หากจำเป็นตามกฎหมายที่บังคับใช้ หรือเราทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้คุณทราบผ่านทางบริการของเรา หรือโดยวิธีการอื่น เพื่อให้คุณได้มีโอกาสในการอ่านรายละเอียดการเปลี่ยนแปลง ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นจะมีผลบังคับใช้ เราตกลงว่าการเปลี่ยนแปลงจะไม่มีผลย้อนหลัง หากคุณไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลง คุณสามารถ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/63?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">ปิดบัญชีของคุณ</a>ได้ หากคุณยังคงใช้บริการของเราต่อไปหลังจากที่เราเผยแพร่หรือแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของข้อกำหนดเหล่านี้แล้ว ถือว่าคุณได้ยินยอมต่อข้อกำหนดที่มีการเปลี่ยนแปลงนั้นนับตั้งแต่วันที่มีผล </div> </div> </li> <li id="obligations" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>2. ข้อผูกพัน</h2><h3>2.1 การมีสิทธิ์เข้าใช้บริการ</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">ต่อไปนี้คือข้อสัญญาบางประการที่คุณให้ไว้กับเราในสัญญานี้:</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">คุณมีสิทธิ์เข้าทำสัญญานี้และคุณมีอายุอยู่ในเกณฑ์ “อายุขั้นต่ำ” ของเรา</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> บริการนี้ไม่ได้มีไว้ให้บุคคลที่อายุต่ำกว่า 16 ปีใช้ในการใช้บริการ คุณตกลงว่า: (1) คุณต้องมีอายุในเกณฑ์<a rel="" href="#key-terms-2" target="_self">"อายุขั้นต่ำ"</a>(มีคำอธิบายด้านล่าง) หรือมากกว่า (2) คุณจะมีบัญชี LinkedIn เพียงบัญชีเดียวเท่านั้น ซึ่งคุณต้องใช้ชื่อจริงสำหรับบัญชีนั้น และ (3) คุณไม่ใช่บุคคลที่ถูก LinkedIn จำกัดห้ามไม่ให้ใช้บริการ การสร้างบัญชีด้วยข้อมูลอันเป็นเท็จเป็นการละเมิดข้อกำหนดของเรา ซึ่งรวมถึงบัญชีที่ลงทะเบียนไว้สำหรับผู้อื่นหรือบุคคลที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปี“อายุขั้นต่ำ” คือ 16 ปี อย่างไรก็ตาม หากกฎหมายกำหนดให้คุณต้องมีอายุมากกว่านี้ในการรับบริการจาก LinkedIn ได้อย่างถูกต้องตามกฎหมายโดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากบิดามารดา (รวมถึงการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ) อายุตามที่กฎหมายกำหนดดังกล่าวคืออายุขั้นต่ำ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a6854067" target="_self">เรียนรู้เพิ่มเติม</a><h3>2.2 บัญชีของคุณ</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">คุณจะเก็บรหัสผ่านของคุณไว้เป็นความลับ</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">คุณจะไม่แบ่งปันบัญชีกับบุคคลอื่น และจะปฏิบัติตามกฎของเราและปฏิบัติตามกฎหมาย</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> สมาชิกคือผู้ถือครองบัญชี คุณตกลงที่จะ (1) ปกป้องบัญชีของคุณจากการเข้าถึงโดยมิชอบ (เช่น ใช้รหัสผ่านที่แข็งแรงและรักษาไว้เป็นความลับ) (2) ไม่แชร์หรือโอนบัญชีของคุณหรือส่วนใดส่วนหนึ่ง (เช่น ขายหรือโอนข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่นโดยการโอนการเชื่อมต่อของคุณ) และ (3) ปฏิบัติตามกฎหมาย รายการสิ่งที่ควรทำและไม่ควรทำ (ด้านล่าง) และ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/professional-community-policies" target="_self">นโยบายชุมชนมืออาชีพ</a>ของเรา<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/89880?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">เรียนรู้เพิ่มเติม</a>คุณมีภาระรับผิดชอบต่อสิ่งใดก็ตามที่เกิดขึ้นผ่านบัญชีของคุณ เว้นแต่คุณจะปิดบัญชีหรือรายงานว่ามีการใช้ในทางที่ผิดเกิดขึ้นในกรณีระหว่างคุณและบุคคลอื่น (รวมถึงนายจ้างของคุณ) คุณเป็นเจ้าของบัญชีของคุณ อย่างไรก็ตาม หากมีผู้อื่นซื้อบริการให้คุณใช้งาน (เช่น สิทธิ์ใช้งานเจ้าหน้าที่สรรหาหรือการสมัครใช้งาน LinkedIn Learning ที่นายจ้างของคุณซื้อให้) บุคคลผู้จ่ายค่าบริการดังกล่าวมีสิทธิ์ที่จะควบคุมการเข้าใช้งานและรับรายงานเกี่ยวกับการใช้งานบริการดังกล่าวของคุณได้ แต่บุคคลผู้นั้นไม่มีสิทธิ์ในบัญชีส่วนตัวของคุณ <h3>2.3 การชำระเงิน</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">คุณจะปฏิบัติตามข้อผูกพันในการชำระเงินของคุณและคุณตกลงให้เราจัดเก็บข้อมูลการชำระเงินของคุณไว้ คุณเข้าใจว่าอาจมีค่าธรรมเนียมและภาษีบวกเพิ่มเข้าไปกับราคาของเรา</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">การคืนเงินจะขึ้นอยู่กับนโยบายของเรา และเราอาจปรับเปลี่ยนราคาในอนาคต</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> หากคุณซื้อบริการของเราที่มีค่าใช้จ่าย ถือว่าคุณตกลงที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมและภาษีที่เกี่ยวข้องให้กับเราและยอมรับ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/pop/terms-for-paid-services" target="_self">ข้อกำหนดเพิ่มเติม</a>ที่เฉพาะเจาะจงกับบริการที่มีค่าใช้จ่าย การไม่ชำระค่าธรรมเนียมเหล่านี้จะทำให้เกิดการเพิกถอนบริการที่มีค่าใช้จ่ายที่คุณใช้งานอยู่ นอกจากนี้ คุณตกลงว่า:<ul><li>การซื้อของคุณอาจจะต้องเสียค่าธรรมเนียมการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ หรือมีความแตกต่างด้านราคาโดยขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้ง (เช่น อัตราแลกเปลี่ยน)</li><li>เราอาจจัดเก็บข้อมูลและเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินของคุณ (เช่น บัตรเครดิต) โดยต่อเนื่อง แม้ว่าวิธีการชำระเงินดังกล่าวจะหมดอายุแล้วก็ตาม ทั้งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้บริการที่คุณใช้งานต้องหยุดชะงักลงและเพื่อเป็นวิธีการชำระเงินสำหรับบริการอื่น ๆ ที่คุณอาจซื้อ คุณสามารถอัพเดตหรือเปลี่ยนวิธีการชำระเงินของคุณได้<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1340105" target="_self">เรียนรู้เพิ่มเติม</a></li><li>หากคุณซื้อการสมัครใช้งาน เราจะเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินของคุณโดยอัตโนมัติในช่วงเริ่มต้นของระยะเวลาของแต่ละการสมัครใช้งานสำหรับค่าธรรมเนียมและภาษีที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาดังกล่าว เพื่อเป็นการหลีกเลี่ยงไม่ให้ต้องจ่ายค่าบริการในอนาคต โปรดยกเลิกก่อนถึงวันต่ออายุของการสมัครใช้งาน เรียนรู้วิธีการ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/50?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">ยกเลิกหรือระงับ</a>บริการ Premium ที่คุณใช้งาน</li><li>เราอาจปรับเปลี่ยนราคาของเราให้มีผลในอนาคตตามความสมเหตุสมผลภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต</li><li>การซื้อบริการเพื่อใช้งานทั้งหมดของคุณอยู่ภายใต้<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/5704?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">นโยบายคืนเงิน</a>ของ LinkedIn</li><li>เราอาจคำนวณภาษีที่คุณต้องจ่ายตามข้อมูลการเรียกเก็บเงินที่คุณได้ให้ไว้กับเราในขณะที่คุณทำการซื้อ </li></ul>คุณสามารถรับสำเนาใบแจ้งหนี้ของคุณได้ผ่านทางการตั้งค่าบัญชี LinkedIn ของคุณภายใต้ “<a rel="" href="https://www.linkedin.com/payments/purchasehistory" target="_self">ประวัติการสั่งซื้อ</a>” <h3>2.4 ประกาศและข้อความ</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">คุณยินยอมให้เราส่งประกาศและข้อความให้คุณทราบผ่านทางเว็บไซต์ของเรา แอพ และข้อมูลติดต่อ หากข้อมูลติดต่อของคุณไม่เป็นปัจจุบัน คุณอาจไม่ได้รับประกาศที่สำคัญ</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> คุณตกลงว่าเราจะใช้วิธีการต่อไปนี้ในการส่งประกาศและข้อความให้คุณ ได้แก่ (1) ภายในบริการ หรือ (2) ส่งไปยังข้อมูลการติดต่อที่คุณได้ให้ไว้กับเรา (เช่น อีเมล หมายเลขโทรศัพท์เคลื่อนที่ ที่อยู่จริงทางกายภาพ) คุณยอมรับว่า คุณจะปรับปรุง<a rel="" href="https://www.linkedin.com/mypreferences/d/categories/sign-in-and-security" target="_self">ข้อมูลการติดต่อ</a>ของคุณให้เป็นปัจจุบันเสมอ โปรดตรวจดูการตั้งค่าของคุณเพื่อ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/67?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">ควบคุมและจำกัด</a>ข้อความที่คุณได้รับจากเรา<h3>2.5 การแบ่งปัน</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">เมื่อคุณแบ่งปันข้อมูลบนบริการของเรา บุคคลอื่นสามารถเห็น ทำสำเนา และใช้ข้อมูลนั้นได้</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> บริการของเราอนุญาตให้มีการรับส่งข้อความและแบ่งปันข้อมูลได้หลายวิธี เช่น โพรไฟล์ของคุณ ประกาศ บทความ ประกาศในกลุ่ม ลิงก์ที่เชื่อมกับบทความข่าวสารต่าง ๆ การประกาศรับสมัครงาน ข้อความ และ InMail สมาชิกคนอื่น ๆ ผู้เยี่ยมชม หรือบุคคลอื่น (รวมถึงภายนอกบริการ) อาจเห็นข้อมูลและเนื้อหาที่คุณแบ่งปันหรือประกาศได้ ขึ้นอยู่กับคุณลักษณะและตัวเลือกที่คุณกำหนดไว้ ในส่วนที่มีการตั้งค่าได้ เราจะยึดตามตัวเลือกที่คุณตัดสินใจเกี่ยวกับคนที่สามารถดูเนื้อหาหรือข้อมูล (เช่น เนื้อหาข้อความที่ส่งไปยังผู้รับของคุณ การแบ่งปันเนื้อหาเฉพาะกับคนรู้จักใน LinkedIn เท่านั้น การจำกัดไม่ให้แสดงโพรไฟล์ของคุณในโปรแกรมการค้นหา หรือการเลือกไม่แจ้งให้บุคคลอื่นทราบถึงการอัพเดทข้อมูลโพรไฟล์ LinkedIn ของคุณ) สำหรับกิจกรรมการค้นหางาน ค่าเริ่มต้นของเราคือไม่แจ้งให้เครือข่ายคนรู้จักของคุณหรือคนทั่วไปทราบ ดังนั้นหากคุณสมัครงานผ่านบริการของเรา หรือเลือกที่จะแสดงให้ทราบว่าคุณสนใจได้งาน การตั้งค่าเริ่มต้นของเราจะเป็นการแบ่งปันข้อมูลดังกล่าวกับผู้ประกาศรับสมัครงานเท่านั้น เราไม่ต้องเผยแพร่ข้อมูลหรือเนื้อหาใด ๆ ในบริการของเรา และเราสามารถลบเนื้อหาหรือข้อมูลได้โดยแจ้งหรือไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าก็ได้ ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายกำหนด </div> </div> </li> <li id="rights" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>3. สิทธิ์และข้อจำกัด</h2><h3>3.1. สิทธิ์การใช้งานที่คุณมอบให้ LinkedIn</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">คุณเป็นเจ้าของเนื้อหาต้นฉบับที่คุณให้ไว้กับเราทั้งหมด แต่คุณยังได้ให้สิทธิ์การใช้งานที่ไม่ใช่เอกสิทธิ์แก่เราด้วย</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">เราจะเคารพในสิ่งที่คุณเลือกเกี่ยวกับบุคคลที่สามารถเห็นข้อมูลและเนื้อหาของคุณได้ ซึ่งรวมถึงวิธีการนำไปใช้สำหรับโฆษณา</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> ระหว่างคุณและ LinkedIn คุณเป็นเจ้าของ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/user-agreement#key-terms-3" target="_self">เนื้อหา</a>ต้นฉบับที่คุณส่งหรือประกาศไปยังบริการ  คุณได้ให้สิทธิ์การใช้งานที่ไม่ใช่เอกสิทธิ์แก่ LinkedIn และ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/user-agreement#key-terms-3" target="_self">บริษัทในเครือ</a>ของเราสำหรับเนื้อหาและข้อมูลอื่น ๆ ที่คุณให้ไว้ (เช่น การแบ่งปัน ประกาศ การอัพโหลด และ/หรือส่งด้วยวิธีอื่น) ไปยังบริการของเรา: สิทธิ์ทั่วโลก ถ่ายโอนได้ และสามารถให้สิทธิ์การใช้งานต่อได้ในการใช้ คัดลอก ปรับเปลี่ยน แจกจ่าย เผยแพร่และแสดงต่อสาธารณะ และประมวลผลข้อมูลและเนื้อหาของคุณโดยไม่ต้องขอความยินยอม แจ้งให้ทราบ และ/หรือจ่ายค่าชดเชยให้กับคุณหรือบุคคลอื่นใด สิทธิ์เหล่านี้ได้รับการจำกัดในกรณีดังต่อไปนี้:<ol><li>คุณสามารถยุติสิทธิ์การใช้งานนี้สำหรับเนื้อหาที่เฉพาะเจาะจงได้โดยการลบเนื้อหาดังกล่าวออกจากบริการ หรือโดยทั่วไปแล้วคือการปิดบัญชีของคุณ ยกเว้น (ก) ในกรณีที่คุณ (1) ได้แบ่งปันเนื้อหาดังกล่าวกับผู้อื่นในการใช้บริการและบุคคลดังกล่าวได้ทำสำเนาไว้ แบ่งปันเนื้อหาดังกล่าวต่อ หรือจัดเก็บเนื้อหานั้นไว้ (2) เราได้อนุญาตให้ผู้อื่นใช้เนื้อหาดังกล่าวไปแล้วก่อนที่คุณจะลบหรือปิดบัญชีของคุณ หรือ (3) กฎหมายกำหนดให้เราต้องเก็บรักษาหรือแบ่งปันเนื้อหาดังกล่าวกับผู้อื่น และ (ข) ภายในระยะเวลาที่เหมาะสมที่ใช้ในการลบเนื้อหาออกจากระบบสำรองและระบบอื่น ๆ</li><li>เราจะไม่รวมเนื้อหาของคุณไว้ในโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการของบุคคลที่สามกับบุคคลอื่นโดยไม่ได้รับการยินยอมจากคุณแยกต่างหาก (รวมถึงเนื้อหาที่สนับสนุน) อย่างไรก็ตาม เรามีสิทธิ์ให้บริการโฆษณาใกล้เนื้อหาและข้อมูลของคุณโดยไม่ต้องจ่ายค่าตอบแทนให้กับคุณหรือผู้อื่น และ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/user-agreement#key-terms-3" target="_self">การกระทำทางโซเชียล</a>ของคุณอาจปรากฏให้บุคคลอื่นเห็นและถูกรวมอยู่ในโฆษณา ตามที่ระบุไว้ในนโยบายสิทธิส่วนบุคคล หากคุณใช้คุณลักษณะบริการ เราอาจเอ่ยถึงด้วยชื่อหรือภาพถ่ายของคุณเพื่อโปรโมทคุณลักษณะนั้นในบริการของเรา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของคุณ</li><li>เราจะเคารพตัวเลือกของกลุ่มเป้าหมายสำหรับเนื้อหาที่แบ่งปัน (เช่น "การเชื่อมต่อเท่านั้น") ตัวอย่างเช่น หากคุณเลือกที่จะแบ่งปันประกาศของคุณกับ "ใครก็ได้ในหรือภายนอก LinkedIn" (หรือคล้ายกัน) (ก) เราอาจทำให้ประกาศนั้นพร้อมใช้งานนอก LinkedIn; (ข) เราอาจอนุญาตให้ผู้อื่นแบ่งปันแบบสาธารณะไปยังบริการของบุคคลที่สาม (เช่น สมาชิกฝังประกาศของคุณบนบริการของบุคคลที่สาม); และ/หรือ (ค) เราอาจเปิดใช้งานเครื่องมือค้นหาเพื่อทำให้เนื้อหาสาธารณะนั้นค้นหาได้ผ่านบริการของพวกเขา<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/86529?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">เรียนรู้เพิ่มเติม</a></li><li>ในขณะที่เราสามารถแก้ไขและเปลี่ยนแปลงรูปแบบเนื้อหาของคุณ (เช่น แปลเนื้อหาหรือถอดความ ปรับเปลี่ยนขนาด เค้าโครงหรือประเภทไฟล์ ลบหรือเพิ่มป้ายกำกับหรือเมตาดาตา) เราจะไม่ปรับเปลี่ยนความหมายของสิ่งที่คุณต้องการสื่อในเนื้อหาที่คุณแบ่งปันกับบุคคลอื่น </li><li>เนื่องจากคุณเป็นเจ้าของเนื้อหาและข้อมูลของคุณเอง และเราเพียงได้รับสิทธิ์การใช้งานที่ไม่ใช่เอกสิทธิ์ คุณจึงสามารถเลือกที่จะให้ผู้อื่นเข้าถึงได้ ซึ่งรวมถึงภายใต้เงื่อนไขของ<a rel="" href="https://creativecommons.org/choose/" target="_self">สัญญาอนุญาต Creative Commons</a> </li></ol> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">คุณและ LinkedIn ตกลงว่าหากเนื้อหามีข้อมูลส่วนบุคคล เนื้อหานั้นจะอยู่ภายใต้นโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> คุณและ LinkedIn ตกลงว่าเราสามารถเข้าถึง จัดเก็บ ประมวลผล และใช้ข้อมูลใด ๆ (รวมถึงเนื้อหา และ/หรือ ข้อมูลส่วนบุคคล) ที่คุณให้มาตามข้อกำหนดของ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy" target="_self">นโยบายสิทธิส่วนบุคคล</a>และตัวเลือกของคุณ (รวมถึงการตั้งค่า) ได้สำหรับการส่งคำแนะนำหรือข้อเสนอแนะอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการของเราให้กับ LinkedIn คุณยอมรับว่า LinkedIn สามารถใช้และแบ่งปัน (แต่ไม่ได้เป็นการบังคับว่าต้องทำ) ข้อเสนอแนะดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ใดก็แล้วแต่โดยไม่มีการจ่ายค่าตอบแทนให้กับคุณ </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">คุณสัญญาที่จะให้เนื้อหาและข้อมูลอื่นที่คุณมีสิทธิ์แบ่งปันเท่านั้น และสัญญาว่าโพรไฟล์ LinkedIn ของคุณจะเป็นข้อมูลที่แท้จริง</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> คุณตกลงที่จะให้เนื้อหาหรือข้อมูลที่ไม่เป็นการละเมิดกฎหมายหรือสิทธิ์ของบุคคลอื่นเท่านั้น (ซึ่งรวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา) คุณสามารถเลือกได้ว่าต้องการให้ข้อมูลที่จะใส่ในโปรไฟล์ของคุณมากเพียงใด แต่ก็ยอมรับว่าข้อมูลโปรไฟล์ที่คุณให้จะเป็นความจริงเช่นกัน LinkedIn อาจจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายในการลบข้อมูลหรือเนื้อหาบางรายการในบางประเทศ<h3>3.2 ความพร้อมใช้งานของบริการ</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">เราอาจเปลี่ยนแปลงหรือจำกัดความพร้อมใช้งานของคุณลักษณะบางอย่างหรือยุติบริการใดๆ ก็ได้</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> เราสามารถเปลี่ยน ระงับ หรือยกเลิกบริการใดของเราก็ได้ เราอาจจำกัดความพร้อมใช้งานของคุณลักษณะ เนื้อหา และข้อมูลอื่น ๆ เพื่อไม่ให้ผู้เยี่ยมชมหรือสมาชิกทั้งหมดเข้าถึงข้อมูลเหล่านี้ได้ (เช่น ตามประเทศหรือตามสิทธิ์การเข้าใช้งานแบบสมัครสมาชิก)เราไม่สัญญาที่จะจัดเก็บ (หรือแสดงไว้อย่างต่อเนื่อง) สำหรับข้อมูล (และเนื้อหา) ที่คุณได้แบ่งปัน LinkedIn ไม่ใช่บริการการจัดเก็บข้อมูล คุณยอมรับว่า เราไม่มีภาระรับผิดชอบในการจัดเก็บ รักษา หรือจัดหาสำเนาของเนื้อหาหรือข้อมูลที่คุณหรือบุคคลอื่นให้มาให้กับคุณ ยกเว้นตามขอบเขตที่กำหนดโดยกฎหมายที่มีการบังคับใช้ และตามที่ระบุไว้ในนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา<h3>3.3 เนื้อหา เว็บไซต์ และแอพอื่น ๆ</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">การที่คุณใช้เนื้อหาและข้อมูลของผู้อื่นที่ประกาศบนบริการของเราเป็นความเสี่ยงที่คุณต้องรับผิดชอบด้วยตนเอง</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">ผู้อื่นอาจนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการของตนเองผ่านทางบริการของเรา และเราจะไม่รับผิดชอบต่อกิจกรรมของบุคคลที่สามเหล่านั้น</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> เนื้อหาของผู้อื่น: ในการใช้บริการ คุณอาจพบเจอเนื้อหาหรือข้อมูลที่อาจไม่ถูกต้อง ไม่สมบูรณ์ ล่าช้า ก่อให้เกิดความเข้าใจผิด ผิดกฎหมาย ดูหมิ่น หรือเป็นอันตราย คุณยอมรับว่า เราไม่มีภาระรับผิดชอบในเนื้อหาหรือข้อมูลอื่น ๆ ที่มีให้ใช้งานผ่านหรือภายในบริการโดยบุคคลอื่นรวมถึงสมาชิก แม้ว่าเราจะใช้เครื่องมืออัตโนมัติเพื่อตรวจสอบเนื้อหาและข้อมูลอื่น ๆ มากมายที่นำเสนอในบริการ แต่เราไม่สามารถป้องกันการใช้บริการของเราในทางที่ผิดได้เสมอไป และคุณยอมรับว่าเราจะไม่รับผิดชอบต่อการใช้บริการในทางที่ผิดดังกล่าว นอกจากนี้ คุณยังยอมรับความเสี่ยงที่ผู้อื่นอาจแบ่งปันข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับคุณหรือองค์กรของคุณ และคุณหรือองค์กรของคุณอาจได้รับการเชื่อมโยงอย่างผิดพลาดกับเนื้อหาเกี่ยวกับผู้อื่น เช่น เมื่อเราแจ้งให้การเชื่อมต่อและผู้ติดตามทราบว่าคุณหรือองค์กรของคุณถูกกล่าวถึงในข่าว สมาชิกมี<a rel="" href="https://www.linkedin.com/psettings/news-mention-broadcast" target="_self">ตัวเลือก</a>เกี่ยวกับ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/50021?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">คุณลักษณะนี้</a> ผลิตภัณฑ์และบริการของผู้อื่น: LinkedIn อาจช่วยเชื่อมต่อคุณกับสมาชิกรายอื่น (เช่น สมาชิกที่ใช้<a rel="" href="https://www.linkedin.com/services" target="_self">ตลาดให้บริการ</a>หรือการสรรหาระดับองค์กร งานการขาย หรือผลิตภัณฑ์ทางการตลาดของเรา) ซึ่งเสนอโอกาสต่างๆ ให้กับคุณ (ในนามของตนเอง องค์กรของตน หรือผู้อื่น) เช่น ข้อเสนอเพื่อให้คุณเป็นผู้สมัครงานหรือทำงานอื่น ๆ หรือข้อเสนอในการซื้อผลิตภัณฑ์หรือบริการ คุณตระหนักดีว่า LinkedIn ไม่ได้ดำเนินการบริการที่เสนอเหล่านี้ ไม่ได้จ้างผู้ที่ดำเนินการบริการเหล่านี้ หรือไม่ได้จัดหาผลิตภัณฑ์ที่เสนอเหล่านี้  คุณยังรับทราบอีกด้วยว่า LinkedIn ไม่ได้แนะนำ กำกับ ควบคุมหรือตรวจสอบสมาชิกในการจัดทำข้อเสนอเหล่านี้ หรือในการจัดหางาน ส่งมอบผลิตภัณฑ์หรือบริการ และคุณตกลงว่า (1) LinkedIn จะไม่รับผิดชอบต่อข้อเสนอเหล่านี้ หรือการดำเนินการหรือจัดหางานเหล่านี้ (2) LinkedIn ไม่รับรองข้อเสนอของสมาชิกรายใดรายหนึ่งโดยเฉพาะ และ (3) LinkedIn ไม่ใช่ตัวแทนหรือหน่วยงานจัดหางานในนามของสมาชิกรายใดรายหนึ่งที่เสนอการจ้างงาน หรือการทำงาน ผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่น ๆ ในส่วนที่เกี่ยวกับการจ้างงานหรือการทำงานอื่น ๆ ทาง LinkedIn จะไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับการจ้างงานหรือการจ้างงานในนามของสมาชิกที่เสนอโอกาส และไม่มีอำนาจดังกล่าวจากสมาชิกหรือองค์กรที่ใช้ผลิตภัณฑ์ของเรา  สำหรับ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/services" target="_self">ตลาดให้บริการ</a>(ก) คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปีจึงจะซื้อ เสนอ หรือดำเนินการบริการได้ และ (ข) คุณรับรองและรับประกันว่าคุณมีใบอนุญาตที่จำเป็นทั้งหมดและจะให้บริการที่สอดคล้องกับมาตรฐานอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องและ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/89880?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">นโยบายชุมชนมืออาชีพ</a>ของเรา  กิจกรรมของผู้อื่น: LinkedIn อาจช่วยคุณในการลงทะเบียนและ/หรือเข้าร่วมกิจกรรมที่จัดโดยสมาชิก และทำความรู้จักกับสมาชิกรายอื่นที่เป็นผู้เข้าร่วมกิจกรรมดังกล่าวในทำนองเดียวกัน คุณยอมรับว่า (1) LinkedIn ไม่ได้มีหน้าที่รับผิดชอบในการกระทำของสมาชิกหรือผู้เข้าร่วมรายอื่นในกิจกรรมดังกล่าว (2) LinkedIn ไม่ได้ให้คำรับรองกับกิจกรรมใดก็ตามที่ระบุไว้ในบริการของเรา (3) LinkedIn ไม่ได้ตรวจสอบและ/หรือคัดกรองกิจกรรมใดเหล่านี้ และ (4) ยอมรับว่าคุณจะยึดตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับกิจกรรมดังกล่าวเหล่านี้<h3>3.4 ข้อจำกัด</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">เรามีสิทธิ์จำกัดวิธีที่คุณจะเชื่อมต่อและใช้งานบนบริการของเรา</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> LinkedIn สงวนสิทธิ์ในการจำกัดการใช้บริการของคุณ รวมถึงจำนวนคนรู้จักของคุณและความสามารถของคุณในการติดต่อสมาชิกคนอื่น ๆ LinkedIn สงวนสิทธิ์ในการจำกัด ระงับ หรือ ยกเลิกบัญชีของคุณ หากคุณละเมิดสัญญานี้หรือละเมิดต่อกฎหมาย หรือใช้บริการในทางที่ผิด (เช่น ละเมิดต่อสิ่งที่ควรทำและไม่ควรทำหรือ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/89880?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">นโยบายชุมชนมืออาชีพ</a>ข้อใดก็ตาม) เราสามารถลบเนื้อหาหรือข้อมูลอื่นใดที่คุณแบ่งปันได้หากเราเชื่อว่าเนื้อหาดังกล่าวละเมิด<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/professional-community-policies" target="_self">นโยบายชุมชนมืออาชีพ</a>หรือสิ่งที่ควรทำและไม่ควรทำ หรือละเมิดสัญญาฉบับนี้ในทางอื่น<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1342754" target="_self">เรียนรู้เพิ่มเติม</a>เกี่ยวกับวิธีการควบคุมเนื้อหาของเรา<h3>3.5 สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของเรา</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> LinkedIn สงวนสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในบริการ เครื่องหมายการค้าและโลโก้ที่ใช้เกี่ยวข้องกับบริการเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของนั้น ๆ LinkedIn และโลโก้ “in” และเครื่องหมายการค้า LinkedIn เครื่องหมายบริการ กราฟิก และโลโก้อื่น ๆ ที่ใช้สำหรับบริการของเราเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนแล้วของ LinkedIn<h3>3.6 คำแนะนำและการประมวลผลอัตโนมัติ</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">เราใช้ข้อมูลและข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับคุณเพื่อสร้างและสั่งซื้อข้อเสนอแนะที่เกี่ยวข้องและเพื่อสร้างเนื้อหาสำหรับคุณและผู้อื่น</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> คำแนะนำ: เราใช้ข้อมูลและข้อมูลอื่น ๆ ที่คุณให้และที่เรามีเกี่ยวกับสมาชิกและเนื้อหาบนบริการเพื่อแนะนำการเชื่อมต่อ เนื้อหา โฆษณา และคุณลักษณะที่อาจเป็นประโยชน์กับคุณ เราใช้ข้อมูลนั้นและข้อมูลอื่น ๆ เพื่อแนะนำและนำเสนอข้อมูลแก่คุณเพื่อให้ข้อมูลนั้นมีเกี่ยวข้องกับคุณมากขึ้น ตัวอย่างเช่น ข้อมูลนั้นอาจใช้เพื่อแนะนำงานให้คุณและแนะนำคุณให้กับผู้จัดหางาน และเพื่อจัดระเบียบเนื้อหาในตัวดึงข้อมูลกิจกรรมของคุณเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์และการใช้บริการของคุณ การทำให้โพรไฟล์ของคุณมีข้อมูลที่ตรงและเป็นข้อมูลล่าสุดอยู่เสมอจะช่วยเราให้การแนะนำเหล่านี้ได้อย่างแม่นยำและมีความเกี่ยวข้องกับคุณมากขึ้น<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1339724" target="_self">เรียนรู้เพิ่มเติม</a> คุณลักษณะ AI ช่วยสร้าง: เมื่อใช้บริการ คุณอาจโต้ตอบกับคุณลักษณะที่เราเสนอให้ซึ่งจะช่วยสร้างเนื้อหาให้กับคุณโดยอัตโนมัติ เนื้อหาที่สร้างขึ้นอาจไม่ถูกต้อง ไม่สมบูรณ์ ล่าช้า ทำให้เข้าใจผิด หรือไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ของคุณ กรุณาตรวจสอบและแก้ไขเนื้อหาดังกล่าวก่อนที่จะแบ่งปันกับผู้อื่น เช่นเดียวกับเนื้อหาทั้งหมดที่คุณแบ่งปันบนบริการของเรา คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการดูแลให้เนื้อหาดังกล่าวสอดคล้องกับ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/professional-community-policies" target="_self">นโยบายชุมชนมืออาชีพ</a>ของเรา รวมถึงการไม่แบ่งปันข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดบริการอาจรวมถึงเนื้อหาที่สร้างโดยอัตโนมัติและแบ่งปันโดยใช้เครื่องมือที่ให้บริการโดย LinkedIn หรือผู้อื่นนอก LinkedIn ด้วย เช่นเดียวกับเนื้อหาและข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมดในบริการของเรา ไม่ว่าจะระบุว่าสร้างโดย “AI” หรือไม่ก็ตาม โปรดตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนที่จะเชื่อถือ </div> </div> <div id="key-terms-3" class="component component-expandableSection" data-component-type="expandableSection"> <section class="expandable-section expandable-section--article-width expandable-section--no-hairline" data-collapse-container> <button class="expandable-section__header-button t-16" aria-controls="section-1732378363242-32" aria-expanded="false" data-collapse-trigger> คำศัพท์เฉพาะที่สำคัญ <li-icon class="expandable-section__header-chevron" focusable="false" size="small" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div class="expandable-section__content" aria-hidden="true" tabindex="-1" id="section-1732378363242-32" data-collapsed="true" data-collapse-target="true"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h4>บริษัทสาขา</h4>บริษัทสาขาคือบริษัทที่ควบคุมหรืออยู่ภายใต้การควบคุมของเราหรือการควบคุมร่วมกันกับเรา ซึ่งรวมถึง LinkedIn Ireland, LinkedIn Corporation, LinkedIn Singapore และ Microsoft Corporation เป็นต้น <h4>การกระทำทางโซเชียล</h4>เช่น การชอบ ความคิดเห็น การติดตาม การแบ่งปัน<h4>เนื้อหา</h4>เนื้อหาประกอบด้วย เช่น ประกาศบนตัวดึงข้อมูลกิจกรรม คำวิจารณ์ ความคิดเห็น โพรไฟล์ บทความ (และการมีส่วนร่วม) ประกาศในกลุ่ม ประกาศรับสมัครงาน ข้อความ (รวมถึง InMails) วิดีโอ รูปภาพ เสียง และ/หรือ PDF </div> </div> </div> </section> </div> </li> <li id="disclaimer" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>4. การปฏิเสธความรับผิดและการจำกัดความรับผิด</h2><h3>4.1 ไม่มีการรับประกัน</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">นี่คือการปฏิเสธความรับผิดทางกฎหมายของเราสำหรับคุณภาพ ความปลอดภัย หรือความน่าเชื่อถือของบริการของเรา</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> LINKEDIN และบริษัทในเครือไม่ได้ให้การรับรองหรือการรับประกับเกี่ยวกับบริการ ซึ่งรวมถึงการรับรองว่าบริการจะราบรื่นหรือไร้ข้อผิดพลาด และให้บริการ (ประกอบด้วยเนื้อหาและข้อมูล) ตามสภาพที่ “เป็นอยู่” และ “มีอยู่” เท่าที่ขอบเขตของกฎหมายที่มีการบังคับจะอนุญาต LINKEDIN และบริษัทในเครือปฏิเสธการรับประกันโดยนัยหรือตามกฎหมาย รวมถึงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยใด ๆ ของตำแหน่ง ความแม่นยำของข้อมูล การไม่ละเมิด ความพร้อมใช้งาน หรือความสมบูรณ์เพื่อวัตถุประสงค์ใดวัตถุประสงค์หนึ่ง<h3>4.2 การยกเว้นความรับผิด</h3> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">นี่คือข้อจำกัดของความรับผิดทางกฎหมายที่เราอาจมีกับคุณ</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตไว้ (และยกเว้นในกรณีที่ LinkedIn ได้ทำข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรแยกต่างหาก ซึ่งจะใช้แทนสัญญาฉบับนี้) LINKEDIN และบริษัทในเครือจะไม่มีความรับผิดชอบตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับสัญญานี้ในด้านการสูญเสียกำไรหรือการสูญเสียโอกาสทางธุรกิจ ชื่อเสียง (เช่น ข้อความที่ก้าวร้าวหรือทำให้เสียชื่อเสียง) การสูญเสียข้อมูล (เช่น เวลาหยุดทำงาน การสูญเสีย การใช้งาน หรือการเปลี่ยนแปลงข้อมูลหรือเนื้อหาของคุณ) หรือความเสียหายใดก็ตามที่เกิดโดยทางอ้อม ที่เกิดจากอุบัติเหตุ ที่เป็นผลสืบเนื่อง แบบพิเศษ หรือที่เป็นเชิงลงโทษLINKEDIN และบริษัทในเครือจะไม่มีความรับผิดชอบต่อคุณในสัญญานี้สำหรับจำนวนที่เกิน (A) ยอดค่าธรรมเนียมที่คุณได้ชำระหรือชำระได้กับ LINKEDIN สำหรับบริการในตลอดระยะเวลาในสัญญานี้ หากมี หรือเกิน (B) 1000 ดอลลาร์สหรัฐ </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h3>4.3 หลักของการต่อรองเกี่ยวกับข้อยกเว้น</h3>การจำกัดความรับผิดในส่วนที่ 4 นี้เป็นส่วนหนึ่งของพื้นฐานการต่อรองระหว่างคุณและ LinkedIn และจะใช้กับการเรียกร้องความรับผิดทั้งหมด (เช่น การรับประกัน การละเมิดสิทธิ์ การประมาทเลินเล่อ สัญญา และกฎหมาย) และแม้กระทั่งในกรณีที่ LinkedIn หรือบริษัทในเครือได้รับแจ้งเกี่ยวกับความเป็นไปได้ถึงการเกิดความเสียหายใดก็ตาม และแม้กระทั่งในกรณีที่การเยียวยาเหล่านี้ไม่สามารถบรรลุวัตถุประสงค์ที่ต้องการได้ข้อจำกัดความรับผิดเหล่านี้จะไม่นำไปใช้สำหรับความรับผิดต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือการฉ้อโกง การประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงหรือการประพฤติมิชอบโดยเจตนา หรือในกรณีของการประมาทเลินเล่อซึ่งมีการละเมิดภาระผูกพันที่สำคัญ ภาระผูกพันที่สำคัญซึ่งเป็นภาระผูกพันที่เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นในการให้บริการของเราและคุณสามารถวางใจได้อย่างสมเหตุสมผล แต่จะต้องเกิดขึ้นในขอบเขตที่ความเสียหายเกิดขึ้นโดยตรงจากการละเมิดและคาดการณ์ได้ตามข้อสรุปในสัญญานี้และในขอบเขตที่ความเสียหายดังกล่าวเป็นปกติตามบริบทของสัญญานี้ </div> </div> </li> <li id="termination" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>5. การยกเลิกสัญญา</h2> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">เราต่างสามารถยุติสัญญานี้ได้ แต่สิทธิ์และข้อผูกพันบางอย่างอาจยังคงมีผล</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> ทั้งคุณและ LinkedIn สามารถยกเลิกสัญญานี้ได้ทุกเมื่อโดยมีการแจ้งกับอีกฝ่าย เมื่อมีการยกเลิก คุณจะสูญเสียสิทธิ์ในการเข้าถึงหรือใช้บริการ สิ่งต่อไปนี้ยังคงใช้ได้เมื่อมีการยกเลิกเกิดขึ้น:<ul><li>สิทธิ์ของเราในการใช้และเปิดเผยข้อเสนอแนะของคุณ</li><li>ส่วนที่ 3 (ตามมาตรา 3.1.1)</li><li>ส่วนที่ 4, 6, 7 และ 8.2 ของสัญญานี้ และ</li><li>จำนวนค้างชำระไม่ว่าจากฝ่ายใดก่อนมีการยกเลิก จะยังคงเป็นจำนวนที่ค้างชำระหลังการยกเลิก</li></ul>คุณสามารถเยี่ยมชม<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/63?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">ศูนย์ความช่วยเหลือ</a>ของเราเพื่อปิดบัญชีของคุณได้ </div> </div> </li> <li id="dispute" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>6. กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท</h2> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">ในกรณีไม่คาดคิดที่เราเกิดข้อพิพาททางกฎหมาย คุณและ LinkedIn ตกลงที่จะระงับข้อพิพาทในศาลแคลิฟอร์เนียโดยใช้กฎหมายของแคลิฟอร์เนีย ศาลในดับลิน ไอร์แลนด์ที่ใช้กฎหมายของไอร์แลนด์ หรือตามที่กำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในหัวข้อนี้ ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ใด</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศที่กำหนด กฎหมายของไอร์แลนด์จะดูแลการเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการของ LinkedIn แต่จะไม่ได้รอนสิทธิ์คุณจากการคุ้มครองผู้บริโภคที่บังคับภายใต้กฎหมายของประเทศที่เราควบคุมบริการของคุณที่คุณมีที่อยู่อาศัยตามปกติ ในส่วนที่เกี่ยวกับเขตอำนาจศาล คุณและ LinkedIn ตกลงที่จะเลือกศาลของประเทศที่เราควบคุมบริการของคุณที่คุณมีที่อยู่อาศัยตามปกติสำหรับข้อพิพาททั้งหมดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงผู้ใช้นี้ หรือในทางเลือกอื่น คุณสามารถเลือกศาลที่รับผิดชอบในไอร์แลนด์หากคุณเป็นผู้ใช้ทางธุรกิจภายในขอบเขตของมาตรา 6(12) ของกฎหมายตลาดดิจิทัลของสหภาพยุโรป ("DMA") และมีข้อพิพาทที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับมาตรา 6(12) ของ DMA คุณสามารถใช้กลไกการระงับข้อพิพาททางเลือกที่มีอยู่ใน<a rel="" href="https://nam06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fhelp%2Flinkedin%2Fask%2Fts-adfrf&data=05%7C02%7Cmmills%40linkedin.com%7C48b37c3685a046ad7d8d08dc39876d09%7C72f988bf86f141af91ab2d7cd011db47%7C0%7C0%7C638448501200430881%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=iSWx0d4TDMTU8%2BzjvQZmuHN1TtGnu0InmBUc3eOgxhs%3D&reserved=0" target="_self">ศูนย์ความช่วยเหลือ</a>ได้สำหรับผู้อื่นที่อาศัยอยู่นอกประเทศที่กำหนด รวมถึงผู้ที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกา: คุณและ LinkedIn ตกลงว่ากฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งไม่รวมหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย จะใช้ควบคุมข้อพิพาทใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสัญญานี้และ/หรือบริการเท่านั้น คุณและ LinkedIn ทั้งสองฝ่ายตกลงว่าการเรียกร้องและข้อพิพาททั้งหมดสามารถฟ้องร้องได้ในศาลของรัฐบาลกลางหรือศาลมลรัฐในเขตซานต้าคลาร่า แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกาเท่านั้น และคุณกับ LinkedIn แต่ละฝ่ายต่างยอมรับเขตอำนาจศาลเหนือบุคคลในศาลเหล่านั้น </div> </div> </li> <li id="general" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>7. ข้อกำหนดทั่วไป</h2> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">ต่อไปนี้เป็นรายละเอียดสำคัญบางอย่างเกี่ยวกับสัญญานี้</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> หากศาลที่มีอำนาจเหนือสัญญานี้เห็นว่าส่วนใดก็ตามของสัญญานี้ไม่สามารถบังคับใช้ได้ คุณและเราตกลงว่าศาลควรปรับเปลี่ยนข้อกำหนดนั้นเพื่อให้ส่วนดังกล่าวใช้บังคับได้พร้อมกับเป็นไปตามเจตนาในข้อกำหนดนั้น หากศาลไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ คุณและเราตกลงที่จะร้องขอให้ศาลลบส่วนที่ใช้บังคับไม่ได้ออก และยังคงบังคับใช้ส่วนที่เหลือของสัญญานี้ต่อไปสัญญานี้ (รวมถึงข้อกำหนดเพิ่มเติมที่เราอาจมีให้เมื่อคุณใช้คุณลักษณะของบริการ) เป็นเพียงข้อตกลงเดียวเท่านั้นระหว่างเราที่เกี่ยวข้องกับบริการ และจะแทนที่ข้อตกลงที่มีก่อนหน้านี้ทั้งหมดสำหรับบริการหากเราไม่ดำเนินการบังคับกับการละเมิดสัญญานี้ ไม่ได้หมายความว่า LinkedIn จะสละสิทธิ์ในการบังคับใช้สัญญานี้ คุณไม่สามารถมอบหรือถ่ายโอนสัญญานี้ (หรือความเป็นสมาชิกหรือการใช้บริการของคุณ) ให้ใครก็ตามโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเราก่อน อย่างไรก็ตาม คุณยอมรับว่า LinkedIn สามารถมอบสัญญานี้ให้กับบริษัทสาขาหรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่ทำการซื้อ LinkedIn โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากคุณ ไม่มีผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สามในสัญญานี้คุณยอมรับว่าวิธีเดียวในการแจ้งเกี่ยวกับทางกฎหมายให้เราทราบคือผ่านทางที่อยู่ที่ระบุไว้ในส่วนที่ 10 </div> </div> </li> <li id="dos" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>8. “สิ่งที่ควรทำ” และ “สิ่งที่ไม่ควรทำ” ใน LinkedIn</h2> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">LinkedIn คือชุมชนของมืออาชีพ รายการ "สิ่งที่ควรทำและไม่ควรทำ" นี้พร้อมด้วย<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/professional-community-policies" target="_self">นโยบายชุมชนมืออาชีพ</a>ของเรามีข้อจำกัดในสิ่งที่คุณทำได้และไม่สามารถทำได้บนบริการของเรา เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจาก LinkedIn เป็นลายลักษณ์อักษรแยกต่างหาก (เช่น ผ่านข้อตกลงการวิจัย)</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h3>8.1. สิ่งที่ควรทำ</h3>คุณตกลงว่าคุณจะ:<ol><li>ปฏิบัติตามกฎหมายที่มีการบังคับใช้ทั้งหมด รวมถึงโดยไม่จำกัดอยู่เพียงแค่ กฎหมายสิทธิส่วนบุคคล กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการต่อต้านสแปม กฎหมายการควบคุมการส่งออก กฎหมายที่ควบคุมเนื้อหาที่แบ่งปัน และกฎหมายและข้อกำหนดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง</li><li>ให้ข้อมูลการติดต่อและข้อมูลประจำตัวที่ถูกต้องแม่นยำกับเราและรักษาข้อมูลให้เป็นปัจจุบันเสมอ</li><li>ใช้ชื่อจริงของคุณในโพรไฟล์ และ</li><li>ใช้การบริการในลักษณะที่เป็นมืออาชีพ</li></ol><h3>8.2. สิ่งที่ไม่ควรทำ</h3>คุณตกลงว่าคุณจะ ไม่:<ol><li>สร้างตัวตนปลอมบน LinkedIn, ปกปิดตัวตนที่แท้จริงของคุณเอง, สร้างโพรไฟล์สมาชิกให้คนอื่นที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง (บุคคลที่มีตัวตนจริง) หรือใช้หรือพยายามใช้บัญชีของผู้อื่น (เช่น การแบ่งปันข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบหรือการคัดลอกคุกกี้)</li><li>พัฒนา สนับสนุน หรือใช้ซอฟต์แวร์ อุปกรณ์ สคริปต์ โรบอต หรือวิธีอื่นใด หรือประมวลผล (รวมถึงครอว์เลอร์ ปลั๊กอินเบราว์เซอร์และส่วนขยายหรือเทคโนโลยีอื่น ๆ ไม่ว่าเทคโนโลยีใดก็ตาม) เพื่อรวบรวมข้อมูลหรือคัดลอกบริการ รวมถึงโพรไฟล์และข้อมูลอื่น ๆ จากบริการ</li><li>ลบล้างคุณลักษณะการรักษาความปลอดภัย หรือหลบเลี่ยงหรือหลีกเลี่ยงการควบคุมการเข้าใช้ หรือข้อจํากัดการใช้งานบริการ (เช่น ผลลัพธ์การค้นหา การเข้าชมโพรไฟล์ หรือวิดีโอ)</li><li>คัดลอก ใช้ แสดง หรือแจกจ่ายข้อมูลใด ๆ (รวมทั้งเนื้อหา) ที่ได้รับจากบริการ ไม่ว่าโดยตรงหรือผ่านทางบุคคลที่สาม (เช่น เครื่องมือค้นหาหรือตัวรวบรวมข้อมูลหรือโบรกเกอร์) โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของเนื้อหา (เช่น LinkedIn สำหรับเนื้อหาที่ตนเป็นเจ้าของ)</li><li>เปิดเผยข้อมูลที่คุณไม่มีสิทธิ์เปิดเผย เช่น ข้อมูลที่เป็นความลับของผู้อื่น (รวมถึงนายจ้างของคุณ)</li><li>ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น รวมถึงลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า ความลับทางการค้า หรือกรรมสิทธิ์อื่น ๆ ตัวอย่างเช่น ห้ามคัดลอกหรือเผยแพร่ (ยกเว้นโดยการใช้คุณสมบัติการแบ่งปันที่มีให้) คำประกาศหรือเนื้อหาอื่น ๆ ของบุคคลอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งบุคคลเหล่านั้นอาจให้การอนุญาตโดยการประกาศภายใต้ใบอนุญาต Creative Commons</li><li>ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่น ๆ ของ LinkedIn รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง (i) การคัดลอกหรือเผยแพร่วิดีโอการเรียนรู้หรือสื่ออื่น ๆ ของเรา หรือ (ii) การคัดลอกหรือเผยแพร่เทคโนโลยีของเรา ยกเว้นว่าเทคโนโลยีนั้นได้รับการเผยแพร่ภายใต้สิทธิ์การใช้งานซอร์สแบบเปิดเผย (iii) การใช้คำว่า “LinkedIn” หรือโลโก้ของเราในชื่อธุรกิจ อีเมล หรือ URL ใด ๆ เว้นแต่กรณีที่ได้กำหนดไว้ใน<a rel="" href="https://brand.linkedin.com/policies" target="_self">แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับแบรนด์</a></li><li>ประกาศ (หรือการแบ่งปัน) สิ่งใดก็ตามที่มีไวรัสของซอฟต์แวร์ เวิร์ม หรือโค้ดอื่นใดก็ตามที่เป็นอันตราย</li><li>ดำเนินกระบวนการวิศวกรรมย้อนกลับ แยกส่วนประกอบ แยกชิ้นส่วน ถอดรหัส หรือพยายามเพื่อให้ได้มาซึ่งซอร์สโค้ดสำหรับบริการ หรือเทคโนโลยีใดก็ตามที่เกี่ยวข้องที่ไม่ใช่ซอร์สแบบเปิดเผย</li><li>บอกเป็นนัยหรือกล่าวว่า คุณมีความเกี่ยวข้องกับ หรือได้รับการรับรองจาก LinkedIn โดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเรา (เช่น การแสดงตัวตนของคุณในฐานะผู้ฝึกสอนที่ได้รับการรับรองของ LinkedIn)</li><li>ให้เช่า เช่า ให้ยืม ค้า ขาย/ขายต่อ หรือสร้างรายได้จากบริการหรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องหรือการเข้าใช้บริการหรือข้อมูลที่เกี่ยวข้อง โดยไม่ได้รับความยินยอมของ LinkedIn</li><li>ทำ Deep Link กับบริการของเราสำหรับวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่นอกเหนือจากการโปรโมทโพรไฟล์ของคุณหรือกลุ่มบนบริการของเรา โดยไม่ได้รับความยินยอมจาก LinkedIn ก่อน</li><li>ใช้บอตหรือวิธีอัตโนมัติอื่น ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตเพื่อเข้าถึงบริการ เพิ่มหรือดาวน์โหลดผู้ติดต่อ ส่งหรือเปลี่ยนเส้นทางข้อความ สร้าง แสดงความคิดเห็น ชอบ แบ่งปันหรือแบ่งปันประกาศอีกครั้ง หรือสร้างการมีส่วนร่วมที่ไม่น่าเชื่อถือด้วยวิธีอื่น</li><li>มีส่วนร่วมใน “การใส่ร้าย” (framing) “การคัดลอกชุดข้อมูล” (mirroring) หรือการลอกเลียนลักษณะที่ปรากฏหรือฟังก์ชันการใช้งานของบริการ</li><li>ซ้อนทับหรือแก้ไขบริการหรือลักษณะที่ปรากฏของบริการ (เช่น การแทรกองค์ประกอบต่าง ๆ เข้าในบริการ หรือการลบ ปิดคลุม หรือปิดบังโฆษณาที่รวมอยู่ในบริการ)</li><li>แทรกแซงการทำงานของบริการ หรือสร้างภาระที่ไม่สมควรให้เกิดขึ้นกับบริการ (เช่น สแปม การโจมตีด้วยการปฏิเสธบริการ ไวรัส อัลกอริทึมควบคุม)</li><li>ละเมิด<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/professional-community-policies" target="_self">นโยบายชุมชนมืออาชีพ</a>หรือ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a6857122" target="_self">ข้อกำหนดจากบุคคลที่สาม</a>ที่เกี่ยวข้อง หรือข้อกำหนดเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการเฉพาะที่มีให้เมื่อคุณลงทะเบียนหรือเริ่มใช้งานบริการดังกล่าวนั้น</li><li>ใช้บริการของเราเพื่อทำสิ่งใดก็ตามที่ผิดกฎหมาย เป็นการเข้าใจผิด เลือกปฏิบัติ หรือฉ้อโกง และ/หรือ</li><li>ใช้กระบวนการรายงานหรือการอุทธรณ์ของเราอย่างไม่ถูกต้อง รวมถึงการส่งรายงาน การร้องเรียน หรืออุทธรณ์ที่ซ้ำซ้อน หลอกลวง หรือไม่มีมูลความจริง</li></ol> </div> </div> </li> <li id="complaints" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>9. คำร้องเรียนเกี่ยวกับเนื้อหา</h2> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"> </h3> <div class="callout__description">ข้อมูลติดต่อสําหรับการร้องเรียนเกี่ยวกับเนื้อหาที่สมาชิกของเรานำเสนอ</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> เราขอให้คุณรายงานเนื้อหาและข้อมูลอื่น ๆ ที่คุณเชื่อว่าละเมิดสิทธิของคุณ (รวมถึงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา)<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/professional-community-policies" target="_self">นโยบายชุมชนมืออาชีพ</a>ของเรา หรือละเมิดสัญญานี้ หรือกฎหมายในทางอื่น ในขอบเขตที่เราสามารถทำได้ภายใต้กฎหมาย เราอาจลบหรือจำกัดการเข้าถึงเนื้อหา คุณลักษณะ บริการ หรือข้อมูล รวมถึงหากเราเชื่อว่ามีความจำเป็นอย่างสมเหตุสมผลเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายต่อ LinkedIn หรือผู้อื่น ละเมิดกฎหมาย หรือมีความจำเป็นอย่างสมเหตุสมผลเพื่อป้องกันการใช้งานบริการของเราในทางที่ผิด เราขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการกับการละเมิดสัญญานี้อย่างร้ายแรง รวมถึงใช้การจำกัดบัญชีสำหรับการละเมิดที่ชัดเจน เราเคารพสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น เรากำหนดว่าข้อมูลที่สมาชิกแบ่งปันจะต้องแม่นยำและไม่ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่น ๆ ของบุคคลที่สาม เรามีการจัดทำ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/legal/copyright-policy" target="_self">นโยบายและกระบวนการ</a>ไว้สำหรับการร้องเรียนเกี่ยวกับเนื้อหาที่แบ่งปัน และ/หรือ<a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1337296" target="_self">เครื่องหมายการค้า</a>ที่ใช้โดยสมาชิกของเรา </div> </div> </li> <li id="contact" class="standalone-list__item standalone-list__item--hairline t-16dp"> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> <h2>10. วิธีติดต่อเรา</h2> </div> </div> <div id class="component component-callout" data-component-type="callout"> <div class="callout callout-color--teal"> <li-icon type="lightbulb-icon"></li-icon> <div class="callout__content "> <h3 class="callout__headline t-16 t-black t-bold t-roman"></h3> <div class="callout__description">ข้อมูลติดต่อของเรา ศูนย์ความช่วยเหลือของเรายังมีข้อมูลเกี่ยวกับบริการของเรา</div> </div>  </div> </div> <div id class="component component-richText" data-component-type="richText"> <div class="rich-text global-paragraph-style--p1"> สำหรับการสอบถามทั่วไป คุณสามารถติดต่อเราได้ทาง <a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">ออนไลน์</a>สำหรับประกาศด้านกฎหมายหรือหมายศาล คุณสามารถเขียนจดหมายถึงเราได้ตาม <a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/79728?trk=microsites-frontend_legal_user-agreement&lang=en" target="_self">ที่อยู่</a>เหล่านี้ </div> </div> </li> </ol> </div>  </section> </div> <script src="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/8hfbuq1ftcvnnx4dd5067pi0t" async></script> <script src="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/dev5px9xu71l67oqmrrbimi6b" async></script> <script src="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/3e9epkft4bs8unu9ky8gss8ya" async></script> </main> <footer class="li-footer bg-transparent w-full "> <ul class="li-footer__list flex flex-wrap flex-row items-start justify-start w-full h-auto min-h-[50px] my-[0px] mx-auto py-3 px-2 papabear:w-[1128px] papabear:p-0"> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> LinkedIn <icon class="li-footer__copy-logo text-color-logo-brand-alt inline-block self-center h-[14px] w-[56px] mr-1" data-delayed-url="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/e12h2cd8ac580qen9qdd0qks8"></icon> © 2024 </li> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://about.linkedin.com?trk=content_footer-about" data-tracking-control-name="content_footer-about" data-tracking-will-navigate> เกี่ยวกับ </a> </li> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://www.linkedin.com/accessibility?trk=content_footer-accessibility" data-tracking-control-name="content_footer-accessibility" data-tracking-will-navigate> การเข้าถึง </a> </li> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://www.linkedin.com/legal/user-agreement?trk=content_footer-user-agreement" data-tracking-control-name="content_footer-user-agreement" data-tracking-will-navigate> ข้อตกลงผู้ใช้ </a> </li> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=content_footer-privacy-policy" data-tracking-control-name="content_footer-privacy-policy" data-tracking-will-navigate> นโยบายสิทธิส่วนบุคคล </a> </li>  <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=content_footer-cookie-policy" data-tracking-control-name="content_footer-cookie-policy" data-tracking-will-navigate> นโยบายสำหรับคุกกี้ </a> </li> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://www.linkedin.com/legal/copyright-policy?trk=content_footer-copyright-policy" data-tracking-control-name="content_footer-copyright-policy" data-tracking-will-navigate> นโยบายลิขสิทธิ์ </a> </li> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://brand.linkedin.com/policies?trk=content_footer-brand-policy" data-tracking-control-name="content_footer-brand-policy" data-tracking-will-navigate> นโยบายแบรนด์ </a> </li> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls?trk=content_footer-guest-controls" data-tracking-control-name="content_footer-guest-controls" data-tracking-will-navigate> การควบคุมสำหรับผู้เยี่ยมชม </a> </li> <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <a class="li-footer__item-link flex items-center font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover focus:text-color-link-focus" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/34593?trk=content_footer-community-guide" data-tracking-control-name="content_footer-community-guide" data-tracking-will-navigate> แนวทางชุมชน </a> </li>  <li class="li-footer__item font-sans text-xs text-color-text-low-emphasis flex flex-shrink-0 justify-start p-1 relative w-50% papabear:justify-center papabear:w-auto"> <div class="collapsible-dropdown collapsible-dropdown--footer collapsible-dropdown--up flex items-center relative hyphens-auto language-selector z-2">  <ul class="collapsible-dropdown__list hidden container-raised absolute w-auto overflow-y-auto flex-col items-stretch z-1 bottom-[100%] top-auto" role="menu" tabindex="-1"> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="العربية (ภาษาอาหรับ)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-ar_AE" data-locale="ar_AE" role="menuitem" lang="ar_AE"> العربية (ภาษาอาหรับ) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="বাংলা (ภาษาเบงกอล)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-bn_IN" data-locale="bn_IN" role="menuitem" lang="bn_IN"> বাংলা (ภาษาเบงกอล) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Čeština (ภาษาเช็ก)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-cs_CZ" data-locale="cs_CZ" role="menuitem" lang="cs_CZ"> Čeština (ภาษาเช็ก) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Dansk (ภาษาเดนมาร์ก)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-da_DK" data-locale="da_DK" role="menuitem" lang="da_DK"> Dansk (ภาษาเดนมาร์ก) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Deutsch (ภาษาเยอรมัน)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-de_DE" data-locale="de_DE" role="menuitem" lang="de_DE"> Deutsch (ภาษาเยอรมัน) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Ελληνικά (ภาษากรีก)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-el_GR" data-locale="el_GR" role="menuitem" lang="el_GR"> Ελληνικά (ภาษากรีก) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="English (ภาษาอังกฤษ)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-en_US" data-locale="en_US" role="menuitem" lang="en_US"> English (ภาษาอังกฤษ) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Español (ภาษาสเปน)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-es_ES" data-locale="es_ES" role="menuitem" lang="es_ES"> Español (ภาษาสเปน) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="فارسی (ภาษาเปอร์เซีย)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-fa_IR" data-locale="fa_IR" role="menuitem" lang="fa_IR"> فارسی (ภาษาเปอร์เซีย) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Suomi (ภาษาฟินนิช)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-fi_FI" data-locale="fi_FI" role="menuitem" lang="fi_FI"> Suomi (ภาษาฟินนิช) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Français (ภาษาฝรั่งเศส)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-fr_FR" data-locale="fr_FR" role="menuitem" lang="fr_FR"> Français (ภาษาฝรั่งเศส) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="हिंदी (ภาษาฮินดี)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-hi_IN" data-locale="hi_IN" role="menuitem" lang="hi_IN"> हिंदी (ภาษาฮินดี) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Magyar (ภาษาฮังการี)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-hu_HU" data-locale="hu_HU" role="menuitem" lang="hu_HU"> Magyar (ภาษาฮังการี) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Bahasa Indonesia (ภาษาอินโดนีเซีย)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-in_ID" data-locale="in_ID" role="menuitem" lang="in_ID"> Bahasa Indonesia (ภาษาอินโดนีเซีย) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Italiano (ภาษาอิตาลี)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-it_IT" data-locale="it_IT" role="menuitem" lang="it_IT"> Italiano (ภาษาอิตาลี) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="עברית (ภาษาฮิบรู)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-iw_IL" data-locale="iw_IL" role="menuitem" lang="iw_IL"> עברית (ภาษาฮิบรู) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="日本語 (ภาษาญี่ปุ่น)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-ja_JP" data-locale="ja_JP" role="menuitem" lang="ja_JP"> 日本語 (ภาษาญี่ปุ่น) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="한국어 (ภาษาเกาหลี)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-ko_KR" data-locale="ko_KR" role="menuitem" lang="ko_KR"> 한국어 (ภาษาเกาหลี) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="मराठी (ภาษามราฐี)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-mr_IN" data-locale="mr_IN" role="menuitem" lang="mr_IN"> मराठी (ภาษามราฐี) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Bahasa Malaysia (ภาษามาเลย์)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-ms_MY" data-locale="ms_MY" role="menuitem" lang="ms_MY"> Bahasa Malaysia (ภาษามาเลย์) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Nederlands (ภาษาดัตช์)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-nl_NL" data-locale="nl_NL" role="menuitem" lang="nl_NL"> Nederlands (ภาษาดัตช์) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Norsk (ภาษานอร์เวย์)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-no_NO" data-locale="no_NO" role="menuitem" lang="no_NO"> Norsk (ภาษานอร์เวย์) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="ਪੰਜਾਬੀ (ภาษาปัญจาบ)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-pa_IN" data-locale="pa_IN" role="menuitem" lang="pa_IN"> ਪੰਜਾਬੀ (ภาษาปัญจาบ) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Polski (ภาษาโปแลนด์)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-pl_PL" data-locale="pl_PL" role="menuitem" lang="pl_PL"> Polski (ภาษาโปแลนด์) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Português (ภาษาโปรตุเกส)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-pt_BR" data-locale="pt_BR" role="menuitem" lang="pt_BR"> Português (ภาษาโปรตุเกส) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Română (ภาษาโรมาเนีย)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-ro_RO" data-locale="ro_RO" role="menuitem" lang="ro_RO"> Română (ภาษาโรมาเนีย) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Русский (ภาษารัสเซีย)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-ru_RU" data-locale="ru_RU" role="menuitem" lang="ru_RU"> Русский (ภาษารัสเซีย) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Svenska (ภาษาสวีเดน)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-sv_SE" data-locale="sv_SE" role="menuitem" lang="sv_SE"> Svenska (ภาษาสวีเดน) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="తెలుగు (ภาษาเตลูกู)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-te_IN" data-locale="te_IN" role="menuitem" lang="te_IN"> తెలుగు (ภาษาเตลูกู) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="เลือก ภาษาไทย แล้ว" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link--selected" data-tracking-control-name="language-selector-th_TH" data-locale="th_TH" role="menuitem" lang="th_TH"> ภาษาไทย </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Tagalog (ภาษาตากาล็อก)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-tl_PH" data-locale="tl_PH" role="menuitem" lang="tl_PH"> Tagalog (ภาษาตากาล็อก) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Türkçe (ภาษาตุรกี)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-tr_TR" data-locale="tr_TR" role="menuitem" lang="tr_TR"> Türkçe (ภาษาตุรกี) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Українська (ภาษายูเครน)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-uk_UA" data-locale="uk_UA" role="menuitem" lang="uk_UA"> Українська (ภาษายูเครน) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="Tiếng Việt (ภาษาเวียดนาม)" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-vi_VN" data-locale="vi_VN" role="menuitem" lang="vi_VN"> Tiếng Việt (ภาษาเวียดนาม) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="简体中文 (ภาษาจีน (อักษรจีนตัวย่อ))" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-zh_CN" data-locale="zh_CN" role="menuitem" lang="zh_CN"> 简体中文 (ภาษาจีน (อักษรจีนตัวย่อ)) </button> </li> <li class="language-selector__item" role="presentation">  <button aria-label="正體中文 (ภาษาจีน (อักษรจีนดั้งเดิม))" class="font-sans text-xs link block py-[5px] px-2 w-full hover:cursor-pointer hover:bg-color-action hover:text-color-text-on-dark focus:bg-color-action focus:text-color-text-on-dark language-selector__link !font-regular" data-tracking-control-name="language-selector-zh_TW" data-locale="zh_TW" role="menuitem" lang="zh_TW"> 正體中文 (ภาษาจีน (อักษรจีนดั้งเดิม)) </button> </li>  </ul> <button class="language-selector__button select-none relative pr-2 font-sans text-xs font-bold text-color-text-low-emphasis hover:text-color-link-hover hover:cursor-pointer focus:text-color-link-focus focus:outline-dotted focus:outline-1" aria-expanded="false" data-tracking-control-name="footer-lang-dropdown_trigger"> ภาษา <icon class="language-selector__label-chevron w-2 h-2 absolute top-0 right-0" data-delayed-url="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/cyolgscd0imw2ldqppkrb84vo"></icon> </button> </div> </li> </ul>  </footer> <script src="https://static.licdn.com/aero-v1/sc/h/eh08muqvrde4h3hc6koyij5ti" async></script>  </body> </html>