CINXE.COM

2009 - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nap-x-tara" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2009 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )roa_tarawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Scennáre","Febbráre","Màrze","Abbríle","Másce","Sciúgne","Lùglie","Agúste","Settèmmre","Ottòmmre","Novèmmre","Decèmmre"],"wgRequestId":"36c11d15-300f-470c-b56f-c053f292ef81","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2009","wgTitle":"2009","wgCurRevisionId":148379,"wgRevisionId":148379,"wgArticleId":21244,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Vôsce cu codece LCCN","Vôsce cu codece J9U","Vôsce non biografeche cu codece de condrolle de autorità","Fatte d'u 2009","Anne d'u XXI sechele"],"wgPageViewLanguage":"roa-tara","wgPageContentLanguage":"roa-tara","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2009","wgRelevantArticleId":21244,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nap-x-tara","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"roa-tara"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":900,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1996","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles": "ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=roa-tara&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=roa-tara&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=roa-tara&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2009 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//roa-tara.m.wikipedia.org/wiki/2009"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Cange" href="/w/index.php?title=2009&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (roa-tara)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//roa-tara.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2009"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.roa-tara"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Feed" href="/w/index.php?title=Speciale:UrtemeCangiaminde&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2009 rootpage-2009 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zumbe a &#039;u condenute</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu prengepàle" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu prengepàle</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu prengepàle</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">scunne</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naveghesce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagene_Prengep%C3%A1le" title="Visite &#039;a pàgena prengepàle [z]" accesskey="z"><span>Pàgene Prengepàle</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UrtemeCangiaminde" title="&#039;A liste de le cangiaminde recende jndr&#039;à uicchi. [r]" accesskey="r"><span>Urteme cangiaminde</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Careche &#039;na pàgene a uecchje [x]" accesskey="x"><span>'Na pàgene 'a uecchje</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Jndr'à le vicinanze</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="&#039;Nu poste da scuprì"><span>Vuè 'na màne?</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Communitate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Communitate" > <div class="vector-menu-heading"> Communitate </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portale_d%27a_Comunitate" title="Parkanne d&#039;u proggette, ce puà fà, addò puè acchjà le cose."><span>Purtale d'a communitate</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Uicchip%C3%A8diane"><span>'U Uicchipèdiane</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagene_Prengep%C3%A1le" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Uicchipèdie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-roa_tara.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-roa_tara.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cirche Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cirche</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cirche Wikipedia" aria-label="Cirche Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cirche Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cirche</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Struminde personele"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_roa-tara.wikipedia.org&amp;uselang=roa-tara" class=""><span>Done</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=2009" title="Te ste &#039;ngoragge pe ccrejà &#039;nu cunde e trasè; comungue, non g&#039;è obbligatorie" class=""><span>Ccreje &#039;nu cunde utende</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=2009" title="Tu si &#039;ncoraggiete a cullegarte, jidde non g&#039;è &#039;n&#039;obblighe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Tràse</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Cchiù opziune" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Struminde personele" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Struminde personele</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_roa-tara.wikipedia.org&amp;uselang=roa-tara"><span>Done</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=2009" title="Te ste &#039;ngoragge pe ccrejà &#039;nu cunde e trasè; comungue, non g&#039;è obbligatorie"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ccreje 'nu cunde utende</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=2009" title="Tu si &#039;ncoraggiete a cullegarte, jidde non g&#039;è &#039;n&#039;obblighe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Tràse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàggene pe le cangiature non trasute <a href="/wiki/Aiuto:%27Ndroduzione" aria-label="&#039;Mbare de cchiù sus a le cangiaminde"><span>'mbare de cchiù</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>Condrebbute</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="&#039;Ngazzamende sus a le cangiaminde da stu indirizze IP [n]" accesskey="n"><span>'Ngazzaminde</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eachiude\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"nap-x-tara\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"noprint\" style=\"text-align:center; font-size:110%; line-height:1.4\"\u003EStàme a ccréje 'na \u003Ca href=\"/wiki/%27ngeclopedije\" class=\"mw-redirect\" title=\"\u0026#39;ngeclopedije\"\u003E'ngeclopedije\u003C/a\u003E \u003Ca href=\"/wiki/GNU_Free_Documentation_License\" title=\"GNU Free Documentation License\"\u003Elìbbere\u003C/a\u003E e \u003Ca href=\"https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias\" class=\"extiw\" title=\"meta:List of Wikipedias\"\u003Emmultelènghe\u003C/a\u003E addò cengàte pô scrìvere. Dànne 'na màne!\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Condenute" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Condenute</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">scunne</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Accuminze</div> </a> </li> <li id="toc-Fatte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fatte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Fatte</span> </div> </a> <ul id="toc-Fatte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nate</span> </div> </a> <ul id="toc-Nate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Muerte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Muerte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Muerte</span> </div> </a> <ul id="toc-Muerte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Premie_Nobel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Premie_Nobel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Premie Nobel</span> </div> </a> <ul id="toc-Premie_Nobel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Otre_pruggette" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Otre_pruggette"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Otre pruggette</span> </div> </a> <ul id="toc-Otre_pruggette-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Condenute" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l&#039;indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l&#039;indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2009</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vèje a &#039;na vôsce jndr&#039;à &#039;n&#039;otra lènghe. Desponibbele jndr&#039;à 217 lènghe" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-217" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">217 lènghe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - abcaso" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2009" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcaso" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="2009" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2009" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/2009_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="2009 እ.ኤ.አ. - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="2009 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="2009" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - inglese antico" lang="ang" hreflang="ang" data-title="2009" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglese antico" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2009" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - aramaico" lang="arc" hreflang="arc" data-title="2009" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaico" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - arabo marocchino" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2009" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabo marocchino" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2009" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2009" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/2009_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="2009 сон - avaro" lang="av" hreflang="av" data-title="2009 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avaro" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2009" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="2009" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="2009" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۲۰۰۹ (میلادی) - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۰۹ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2009 йыл - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2009 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2009" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - bavarese" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2009" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarese" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2009" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2009" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="2009" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2009" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2009" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2009" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2009" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A6%E0%A7%AF" title="২০০৯ - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০০৯" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A0%E0%BC%A9" title="༢༠༠༩ - tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༠༩" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="2009" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/2009." title="2009. - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2009." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="2009" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/2009_ni%C3%A8ng" title="2009 nièng - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2009 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/2009_%D1%88%D0%BE" title="2009 шо - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2009 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2009" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A0%D9%A9" title="٢٠٠٩ - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠٠٩" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - corso" lang="co" hreflang="co" data-title="2009" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - turco crimeo" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2009" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turco crimeo" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2009" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2009" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ciuvascio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2009" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvascio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="2009" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="2009" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="2009" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2009" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - basso sorabo" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="2009" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="basso sorabo" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="2009" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A0%E0%BC%A9" title="༢༠༠༩ - dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༠༩" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="2009" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2009" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="2009" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2009" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="2009" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="2009" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2009" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - estremegno" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2009" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremegno" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B9" title="۲۰۰۹ - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۰۹" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2009" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2009" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2009" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2009" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - francoprovenzale" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2009" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovenzale" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - frisone settentrionale" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2009" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisone settentrionale" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2009" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2009" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2009" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - gagauzo" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2009" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzo" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/2009%E5%B9%B4" title="2009年 - gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2009年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="2009" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2009" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2009" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="2009" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2009" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - mannese" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2009" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2009" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/2009-ngi%C3%A8n" title="2009-ngièn - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2009-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="2009" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AF" title="२००९ - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२००९" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2009" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/2009." title="2009. - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2009." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - alto sorabo" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2009" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorabo" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/2009_(almanak_gregoryen)" title="2009 (almanak gregoryen) - creolo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="2009 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="creolo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2009" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2009" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2009" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="2009" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="2009" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2009" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/2009_%D1%88%D1%83" title="2009 шу - ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="2009 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="2009" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="2009" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="2009" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/2009%E5%B9%B4" title="2009年 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2009年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/2009moi" title="2009moi - lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="2009moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2009" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2009" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2009" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="2009" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2009 жыл - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2009 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86_%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A0%E1%9F%A9" title="ឆ្នាំ ២០០៩ - khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ឆ្នាំ ២០០៩" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A8%E0%B3%A6%E0%B3%A6%E0%B3%AF" title="೨೦೦೯ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೨೦೦೯" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/2009%EB%85%84" title="2009년 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2009년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2009 джыл - karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="2009 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2009" title="Joohr 2009 - coloniese" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 2009" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="coloniese" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2009" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/2009-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="2009-ӧд во - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2009-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - cornico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2009" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - kirghiso" lang="ky" hreflang="ky" data-title="2009" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghiso" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="2009" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2009" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="2009 йис - lesgo" lang="lez" hreflang="lez" data-title="2009 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesgo" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="2009" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2009" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2009" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%84.%E0%BA%AA._2009" title="ຄ.ສ. 2009 - lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຄ.ສ. 2009" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/2009_m." title="2009 m. - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2009 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2009._gads" title="2009. gads - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2009. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AF" title="२००९ - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२००९" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2009" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2009" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2009" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2009" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2009" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - menangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="2009" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="menangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2009" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2009" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%BE%D0%BD" title="2009 он - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2009 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AF" title="इ.स. २००९ - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २००९" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B8" title="2009 и - mari occidentale" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="2009 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2009" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%80%E1%81%89" title="၂၀၀၉ - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၀၉" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B8%D0%B5" title="2009 ие - erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2009 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="2009" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2009" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - napoletano" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2009" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoletano" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2009" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - basso tedesco olandese" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2009" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="basso tedesco olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AF" title="वर्ष २००९ - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="वर्ष २००९" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AF" title="सन् २००९ - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २००९" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2009" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2009" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2009" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="2009" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - sotho del nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2009" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho del nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2009" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2009" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A8%E0%AD%A6%E0%AD%A6%E0%AD%AF" title="୨୦୦୯ - odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୨୦୦୯" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/2009-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="2009-æм аз - ossetico" lang="os" hreflang="os" data-title="2009-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetico" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2009" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="2009" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="2009" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2009" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AF" title="२००९ - pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२००९" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2009" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="2009" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="2009" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2009" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2009" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2009" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - arumeno" lang="rup" hreflang="rup" data-title="2009" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="arumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2009 год - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2009 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2009" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2009" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2009" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2009" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="2009" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/2009%D8%B9" title="2009ع - sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2009ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - sami del nord" lang="se" hreflang="se" data-title="2009" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami del nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2009" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="2009" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="2009" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2009" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2009" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2009" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - samoano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="2009" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - sami di Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2009" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami di Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2009" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - somalo" lang="so" hreflang="so" data-title="2009" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalo" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2009" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2009" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="2009" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2009" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="2009" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2009" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2009" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - slesiano" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2009" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2009" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="2009" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2009" title="Соли 2009 - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2009" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2552" title="พ.ศ. 2552 - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2552" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - turcomanno" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2009" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomanno" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2009" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - taliscio" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2009" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="taliscio" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2009" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B5%D0%BB" title="2009 ел - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2009 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/2009_%D0%B0%D1%80" title="2009 ар - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2009 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/2009_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="2009 - يىلى - uiguro" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2009 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguro" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2009" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2009%D8%A1" title="2009ء - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2009ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2009" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - veneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2009" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneto" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2009" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - fiammingo occidentale" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2009" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="fiammingo occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2009" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - vallone" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2009" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallone" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="2009" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2009%E5%B9%B4" title="2009年 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2009年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2009" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2009" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="2009" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/2009_nienz" title="2009 nienz - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="2009 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - zelandese" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2009" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandese" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - tamazight del Marocco standard" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="2009" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight del Marocco standard" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/2009%E5%B9%B4" title="2009年 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2009年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%80%87%E3%80%87%E4%B9%9D%E5%B9%B4" title="二〇〇九年 - cinese classico" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇〇九年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="cinese classico" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2009_n%C3%AE" title="2009 nî - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2009 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2009%E5%B9%B4" title="2009年 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2009年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/2009" title="2009 - zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="2009" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1996#sitelinks-wikipedia" title="Cange le collegaminde inder lènghe" class="wbc-editpage">Cange le collegaminde</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2009" title="Vide &#039;a pàgene cu le condenute [c]" accesskey="c"><span>Vôsce</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussione:2009&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="&#039;Ngazzaminde sus &#039;a pàgene de le condenute (non g&#039;esiste - addà essere scritte) [t]" accesskey="t"><span>'Ngazzaminde</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cange &#039;a variande d&#039;a lènghe" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">tarandíne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2009"><span>Ligge</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;veaction=edit" title="Cange sta pàgene cu VisualEditor [v]" accesskey="v"><span>Cange</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=edit" title="Cange &#039;u codece sorgende de sta pàgene [e]" accesskey="e"><span>Cange 'a sorgende</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=history" title="Versiune passete de sta pàgene [h]" accesskey="h"><span>Vide 'u cunde</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Struminde" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Struminde</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumiende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">scunne</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2009"><span>Ligge</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;veaction=edit" title="Cange sta pàgene cu VisualEditor [v]" accesskey="v"><span>Cange</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=edit" title="Cange &#039;u codece sorgende de sta pàgene [e]" accesskey="e"><span>Cange 'a sorgende</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=history"><span>Vide 'u cunde</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/2009" title="Liste de tutte le pàggene de Uicchi ca appondene aqquà [j]" accesskey="j"><span>Appondene aqquà</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/2009" rel="nofollow" title="Cangiaminde recende jndr&#039;à le pàggene appundete da sta pàgene [k]" accesskey="k"><span>Cangiaminde culleghete</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=roa-tara" title="Careche le file [u]" accesskey="u"><span>Careche 'u file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Liste de tutte le pàggene speciale [q]" accesskey="q"><span>Pàggene speciele</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;oldid=148379" title="Collegamende permanende a sta versione d&#039;a pàgene"><span>Collegamende ca remane pe sembre</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=info" title="Cchiù &#039;mbormaziune sus a sta pàgene"><span>'Mbormaziune d'a pagene</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&amp;page=2009&amp;id=148379&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="&#039;Mbormaziune sus a cumme se cite sta pàgene"><span>Cite sta vôsce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Froa-tara.wikipedia.org%2Fwiki%2F2009"><span>Pigghie l'URL curte</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Froa-tara.wikipedia.org%2Fwiki%2F2009"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stambe/esporte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=2009"><span>Ccreje 'nu libbre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&amp;page=2009&amp;action=show-download-screen"><span>Scareche cumme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2009&amp;printable=yes" title="Versiona stambabele de sta pàgene [p]" accesskey="p"><span>Versione ca se stambe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Jndr&#039;à otre pruggette </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/2009" hreflang="en"><span>Uicchimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1996" title="Appuende a &#039;a vôsce de l&#039;archivije date collegate [g]" accesskey="g"><span>Vôsce de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">scunne</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Uicchipèdie, &#039;a &#039;ngeclopedije lìbbere.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nap-x-tara" dir="ltr"><table class="wikitable metadata noprint" style="text-align:center; margin:0 auto 0 auto"> <tbody><tr> <td><a href="/w/index.php?title=XX_sechele&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="XX sechele (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">XX sechele</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=XXI_sechele&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="XXI sechele (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">XXI sechele</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=XXII_sechele&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="XXII sechele (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">XXII sechele</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Anne_1980&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anne 1980 (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Anne 1980</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Anne_1990&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anne 1990 (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Anne 1990</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Anne_2000&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anne 2000 (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Anne 2000</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Anne_2010&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anne 2010 (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Anne 2010</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Anne_2020&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anne 2020 (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Anne 2020</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a><b>&#160;·</b> <b>2009</b><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> </td></tr></tbody></table> <p>'U&#32;<b>2009</b> (MMIX jndr'à le <a href="/w/index.php?title=Sisteme_de_numerazione_romane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sisteme de numerazione romane (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">numere romane</a>) jè 'n'<a href="/w/index.php?title=Anne&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anne (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">anne</a> d'u&#32;<a href="/w/index.php?title=XXI_sechele&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="XXI sechele (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">XXI sechele</a>. </p> <div class="NavFrame" style="background:#ffffff"> <div class="NavHead" style="background:#d0d0ff"><b><span style="color:505010">Sciurne, sumàne e mise de l'anne</span></b></div> <div class="NavContent" style="text-align:center; font-size:95%"> <table border="0" cellspacing="2"> <tbody><tr> <td><b>2009</b></td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td>10&#160;&#160; </td> <td>11</td> <td>12</td> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td>20&#160;&#160; </td> <td>21</td> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td>25</td> <td>26</td> <td>27</td> <td>28</td> <td>29</td> <td>30&#160;&#160;</td> <td>31 </td></tr> <tr> <td>scennare</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span> </td></tr> <tr> <td>febbrare</td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span> </td></tr> <tr> <td>marze</td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m </td></tr> <tr> <td>abbrile</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span> </td></tr> <tr> <td>másce</td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L </td></tr> <tr> <td>giugne</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m </td></tr> <tr> <td>luglie</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span> </td></tr> <tr> <td>agoste</td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M </td></tr> <tr> <td>settemmre</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G </td></tr> <tr> <td>ottommre</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span> </td></tr> <tr> <td>novemmre</td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M </td></tr> <tr> <td>decemmre</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span></td> <td><span style="color:blue;">S</span></td> <td><span style="color:red;">D</span></td> <td>L</td> <td>M</td> <td>m</td> <td>G</td> <td><span style="color:green;">V</span> </td></tr></tbody></table> </div></div> <p><br /> </p> <table class="sinottico"> <tbody><tr class="sinottico_testata"> <th colspan="2">2009 jndr'à l'otre calendarije </th></tr> <tr> <th style="width:50px"><a href="/w/index.php?title=Calendarije_gregoriane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije gregoriane (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije&#160;gregoriane</a> </th> <td>2009 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Ab_Urbe_condita&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ab Urbe condita (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Ab Urbe condita</a> </th> <td>2762 (MMDCCLXII) </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_armene&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije armene (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije armene</a> </th> <td>1457 — 1458 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_bengalese&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije bengalese (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije bengalese</a> </th> <td>1415 — 1416 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_berbere&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije berbere (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije berbere</a> </th> <td>2959 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_bizandine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije bizandine (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije bizandine</a> </th> <td>7517 — 7518 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_buddhiste&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije buddhiste (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije buddhiste</a> </th> <td>2553 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_cinese&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije cinese (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije cinese</a> </th> <td>4705 — 4706 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_copte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije copte (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije copte</a> </th> <td>1725 — 1726 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_ebraiche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije ebraiche (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije ebraiche</a> </th> <td>5768 — 5769 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_etiopiche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije etiopiche (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije etiopiche</a> </th> <td>2001 — 2002 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_induiste&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije induiste (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije induiste</a><br /><span style="text-align:right"><i><a href="/w/index.php?title=Vikram_Samvat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vikram Samvat (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Vikram Samvat</a></i><br /><i><a href="/w/index.php?title=Calendarije_nazionale_indiane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije nazionale indiane (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Shaka Samvat</a></i><br /><i><a href="/w/index.php?title=Kali_Yuga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kali Yuga (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Kali Yuga</a></i></span> </th> <td><br />2064 — 2065<br />1931 — 1932<br />5110 — 5111 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_islamiche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije islamiche (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije islamiche</a> </th> <td>1430 — 1431 </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Calendarije_persiane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Calendarije persiane (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Calendarije persiane</a> </th> <td>1387 — 1388 </td></tr> </tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fatte">Fatte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Cange &#039;a sezione: Fatte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cange</span></a><span class="mw-editsection-divider"> • </span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Fatte"><span>cange 'a sorgende</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nate">Nate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Cange &#039;a sezione: Nate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cange</span></a><span class="mw-editsection-divider"> • </span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Nate"><span>cange 'a sorgende</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Muerte">Muerte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Cange &#039;a sezione: Muerte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cange</span></a><span class="mw-editsection-divider"> • </span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Muerte"><span>cange 'a sorgende</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Premie_Nobel"><a href="/w/index.php?title=Premie_Nobel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Premie Nobel (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Premie Nobel</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:NobelP.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/NobelP.png/40px-NobelP.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/NobelP.png/60px-NobelP.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/NobelP.png/80px-NobelP.png 2x" data-file-width="539" data-file-height="542" /></a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Cange &#039;a sezione: Premie Nobel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cange</span></a><span class="mw-editsection-divider"> • </span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Premie Nobel"><span>cange 'a sorgende</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=Premie_Nobel_p%C3%A8_%27a_pace&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Premie Nobel pè &#39;a pace (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Premie Nobel pè 'a pace</a>: <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Premie_Nobel_p%C3%A8_%27a_letterature&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Premie Nobel pè &#39;a letterature (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Premie Nobel pè 'a letterature</a>: <a href="/w/index.php?title=Herta_M%C3%BCller&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Herta Müller (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Herta Müller</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Premie_Nobel_p%C3%A8_%27a_medicine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Premie Nobel pè &#39;a medicine (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Premie Nobel pè 'a medicine</a>: <a href="/w/index.php?title=Elizabeth_Blackburn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elizabeth Blackburn (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Elizabeth Blackburn</a>, <a href="/w/index.php?title=Carol_W._Greider&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carol W. Greider (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Carol W. Greider</a>, <a href="/w/index.php?title=Jack_W._Szostak&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jack W. Szostak (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Jack W. Szostak</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Premie_Nobel_p%C3%A8_%27a_fisiche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Premie Nobel pè &#39;a fisiche (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Premie Nobel pè 'a fisiche</a>: <a href="/w/index.php?title=Charles_K._Kao&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles K. Kao (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Charles K. Kao</a>, <a href="/w/index.php?title=Willard_S._Boyle&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Willard S. Boyle (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Willard S. Boyle</a>, <a href="/w/index.php?title=George_E._Smith&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="George E. Smith (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">George E. Smith</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Premie_Nobel_p%C3%A8_%27a_chimiche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Premie Nobel pè &#39;a chimiche (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Premie Nobel pè 'a chimiche</a>: <a href="/w/index.php?title=Ada_Yonath&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ada Yonath (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Ada Yonath</a>, <a href="/w/index.php?title=Thomas_Arthur_Steitz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thomas Arthur Steitz (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Thomas Arthur Steitz</a>, <a href="/w/index.php?title=Venkatraman_Ramakrishnan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Venkatraman Ramakrishnan (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Venkatraman Ramakrishnan</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Premie_Nobel_p%C3%A8_%27a_economie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Premie Nobel pè &#39;a economie (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Premie Nobel pè 'a economie</a> (Bank of Sweden Premie): <a href="/w/index.php?title=Elinor_Ostrom&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elinor Ostrom (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Elinor Ostrom</a>, <a href="/w/index.php?title=Oliver_Williamson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oliver Williamson (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Oliver Williamson</a><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Otre_pruggette">Otre pruggette</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Cange &#039;a sezione: Otre pruggette" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cange</span></a><span class="mw-editsection-divider"> • </span><a href="/w/index.php?title=2009&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Otre pruggette"><span>cange 'a sorgende</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:2009"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2009?uselang=roa-tara">Uicchimedie Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=roa-tara" title="Collabora a Uicchimedie Commons"><img alt="Collabora a Uicchimedie Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=roa-tara">Uicchimedie Commons</a></span> tène files multimediale sus <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2009?uselang=roa-tara">2009</a></span></b></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r144939">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/w/index.php?title=Aiuto:Condrolle_de_autorit%C3%A0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aiuto:Condrolle de autorità (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">Condrolle de autorità</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Library_of_Congress_Control_Number&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Library of Congress Control Number (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="&#39;nglese">EN</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2011001423">sh2011001423</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/w/index.php?title=Bibblioteche_nazionale_de_Israele&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bibblioteche nazionale de Israele (non g&#39;esiste - addà essere scritte)">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="&#39;nglese">EN</abbr>,&#160;<abbr title="ebraeche">HE</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007595356505171">987007595356505171</a></span></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐6dd864dd59‐nvvwh Cached time: 20241108143612 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.135 seconds Real time usage: 0.216 seconds Preprocessor visited node count: 759/1000000 Post‐expand include size: 21855/2097152 bytes Template argument size: 362/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 274/5000000 bytes Lua time usage: 0.044/10.000 seconds Lua memory usage: 1968264/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 171.918 1 -total 32.77% 56.345 1 Template:Anno 28.15% 48.391 1 Template:Anne/Condenute 23.54% 40.465 1 Template:Controllo_di_autorità 20.77% 35.708 1 Template:CALENDANNONV 18.58% 31.943 1 Template:Interprogetto 10.49% 18.033 1 Template:Str_endswith 5.90% 10.138 1 Template:MESE30m 5.38% 9.246 6 Template:Numere_romane 4.10% 7.056 1 Template:Anno_in_altri_calendari --> <!-- Saved in parser cache with key roa_tarawiki:pcache:idhash:21244-0!canonical and timestamp 20241108143612 and revision id 148379. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pigghjete da "<a dir="ltr" href="https://roa-tara.wikipedia.org/w/index.php?title=2009&amp;oldid=148379">https://roa-tara.wikipedia.org/w/index.php?title=2009&amp;oldid=148379</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Categorie" title="Speciale:Categorie">Categorije</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Categoria:Fatte_d%27u_2009&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Categoria:Fatte d&#039;u 2009 (non g&#039;esiste - addà essere scritte)">Fatte d'u 2009</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Anne_d%27u_XXI_sechele" title="Categoria:Anne d&#039;u XXI sechele">Anne d'u XXI sechele</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">categorije scunnute: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:V%C3%B4sce_cu_codece_LCCN" title="Categoria:Vôsce cu codece LCCN">Vôsce cu codece LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:V%C3%B4sce_cu_codece_J9U" title="Categoria:Vôsce cu codece J9U">Vôsce cu codece J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:V%C3%B4sce_non_biografeche_cu_codece_de_condrolle_de_autorit%C3%A0" title="Categoria:Vôsce non biografeche cu codece de condrolle de autorità">Vôsce non biografeche cu codece de condrolle de autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sta pàgene ha state cangiate l'urtema vote 'u 11 Nov 2023, a le 22:27.</li> <li id="footer-info-copyright">'U teste ète disponibbile sotte 'a <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">licenze Creative Commons Attribution/Condivide a 'u stesse mode</a>; termine addizionale pò essere applicate. 'Ndruche <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termine de Ause</a> pe cchiù 'mbormaziune.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Reghele p'a privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sus_a">Sus a Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Scareca_uarrile">No ne sacce ninde</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codece de Condotte</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppature</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/roa-tara.wikipedia.org">Statisteche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sus a le cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//roa-tara.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2009&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Viste d'u mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-lzlq2","wgBackendResponseTime":153,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.135","walltime":"0.216","ppvisitednodes":{"value":759,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":21855,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":362,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":274,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 171.918 1 -total"," 32.77% 56.345 1 Template:Anno"," 28.15% 48.391 1 Template:Anne/Condenute"," 23.54% 40.465 1 Template:Controllo_di_autorità"," 20.77% 35.708 1 Template:CALENDANNONV"," 18.58% 31.943 1 Template:Interprogetto"," 10.49% 18.033 1 Template:Str_endswith"," 5.90% 10.138 1 Template:MESE30m"," 5.38% 9.246 6 Template:Numere_romane"," 4.10% 7.056 1 Template:Anno_in_altri_calendari"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.044","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1968264,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6dd864dd59-nvvwh","timestamp":"20241108143612","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2009","url":"https:\/\/roa-tara.wikipedia.org\/wiki\/2009","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1996","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1996","author":{"@type":"Organization","name":"Condrebbuture a le pruggette de Uicchimedie"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-10-22T10:19:44Z","dateModified":"2023-11-11T21:27:41Z"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10