CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Leviticus 22:21 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/leviticus/22-21.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/leviticus/22-21.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Leviticus 22:21</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/22-20.htm" title="Leviticus 22:20">◄</a> Leviticus 22:21 <a href="../leviticus/22-22.htm" title="Leviticus 22:22">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/leviticus/22-21.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man <BR> 1a) man, male (in contrast to woman, female) <BR> 1b) husband <BR> 1c) human being, person (in contrast to God) <BR> 1d) servant <BR> 1e) mankind <BR> 1f) champion <BR> 1g) great man <BR> 2) whosoever <BR> 3) each (adjective)">376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 282 of 2006">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאִ֗ישׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veish_376.htm" title="ve·'Ish,: A man -- Occurrence 26 of 141.">wə-’îš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">And whoever</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 600 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: When -- Occurrence 564 of 4334.">kî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7126.htm" title="Strong's Hebrew 7126: 1) to come near, approach, enter into, draw near <BR> 1a) (Qal) to approach, draw near <BR> 1b) (Niphal) to be brought near <BR> 1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near <BR> 1d) (Hiphil) to bring near, bring, present">7126</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7126.htm" title="Englishman's Hebrew: 7126 -- Occurrence 110 of 284">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַקְרִ֤יב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yakriv_7126.htm" title="yak·Riv: offers -- Occurrence 8 of 11.">yaq-rîḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">offers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular">V-Hifil-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2077.htm" title="Strong's Hebrew 2077: 1) sacrifice <BR> 1a) sacrifices of righteousness <BR> 1b) sacrifices of strife <BR> 1c) sacrifices to dead things <BR> 1d) the covenant sacrifice <BR> 1e) the passover <BR> 1f) annual sacrifice <BR> 1g) thank offering">2077</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2077.htm" title="Englishman's Hebrew: 2077 -- Occurrence 43 of 162">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">זֶֽבַח־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/zevach_2077.htm" title="ze·vach-: A sacrifice -- Occurrence 18 of 53.">ze-ḇaḥ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">a sacrifice</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8002.htm" title="Strong's Hebrew 8002: 1) peace offering, requital, sacrifice for alliance or friendship <BR> 1a) voluntary sacrifice of thanks">8002</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8002.htm" title="Englishman's Hebrew: 8002 -- Occurrence 33 of 87">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁלָמִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shelamim_8002.htm" title="she·la·Mim: of peace -- Occurrence 7 of 20.">šə-lā-mîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">of a peace offering</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3069.htm" title="Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' <BR> 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3069.htm" title="Englishman's Hebrew: 3069 -- Occurrence 21 of 608">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לַיהוָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3069.htm" title="Yah·weh,: God -- Occurrence 21 of 608.">Yah-weh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6381.htm" title="Strong's Hebrew 6381: 1) to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action <BR> 1a) (Niphal) <BR> 1a1) to be beyond one's power, be difficult to do <BR> 1a2) to be difficult to understand <BR> 1a3) to be wonderful, be extraordinary <BR> 1a3a) marvellous (participle) <BR> 1b) (Piel) to separate (an offering) <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to do extraordinary or hard or difficult thing <BR> 1c2) to make wonderful, do wondrously <BR> 1d) (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous">6381</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6381.htm" title="Englishman's Hebrew: 6381 -- Occurrence 4 of 71">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְפַלֵּא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lefalle_6381.htm" title="le·fal·le-: to fulfill -- Occurrence 1 of 3.">lə-p̄al-lê-</a></span></td><td class="eng" valign="top">to fulfill</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Piel - Infinitive construct">Prep-l | V-Piel-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5088.htm" title="Strong's Hebrew 5088: 1) vow, votive offering">5088</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5088.htm" title="Englishman's Hebrew: 5088 -- Occurrence 5 of 60">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֶ֙דֶר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/neder_5088.htm" title="ne·der: vow -- Occurrence 4 of 21.">ne-ḏer</a></span></td><td class="eng" valign="top">[his] vow</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/176.htm" title="Strong's Hebrew 176: 1) or, rather <BR> 1a) implying that the latter choice is preferred <BR> 1b) or if, introducing an example to be seen under a particular principle <BR> 1c) (in series) either...or, whether...or <BR> 1d) if perchance <BR> 1e) except, or else <BR> 2) whether, not the least, if, otherwise, also, and, then">176</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_176.htm" title="Englishman's Hebrew: 176 -- Occurrence 161 of 321">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">א֣וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/o_176.htm" title="o: or -- Occurrence 119 of 233.">’ōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">or</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5071.htm" title="Strong's Hebrew 5071: 1) voluntariness, free-will offering <BR> 1a) voluntariness <BR> 1b) freewill, voluntary, offering">5071</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5071.htm" title="Englishman's Hebrew: 5071 -- Occurrence 5 of 26">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִנְדָבָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lindavah_5071.htm" title="lin·da·Vah,: A freewill -- Occurrence 1 of 2.">lin-ḏā-ḇāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">a freewill offering</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular">Prep-l | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1241.htm" title="Strong's Hebrew 1241: 1) cattle, herd, oxen, ox <BR> 1a) cattle (generic pl. but sing. in form-coll) <BR> 1b) herd (particular one) <BR> 1c) head of cattle (individually)">1241</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1241.htm" title="Englishman's Hebrew: 1241 -- Occurrence 36 of 183">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּבָּקָ֖ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/babbakar_1241.htm" title="bab·ba·Kar: of the herd -- Occurrence 3 of 4.">bab-bā-qār</a></span></td><td class="eng" valign="top">from the herd</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep-b, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/176.htm" title="Strong's Hebrew 176: 1) or, rather <BR> 1a) implying that the latter choice is preferred <BR> 1b) or if, introducing an example to be seen under a particular principle <BR> 1c) (in series) either...or, whether...or <BR> 1d) if perchance <BR> 1e) except, or else <BR> 2) whether, not the least, if, otherwise, also, and, then">176</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_176.htm" title="Englishman's Hebrew: 176 -- Occurrence 162 of 321">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">א֣וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/o_176.htm" title="o: or -- Occurrence 120 of 233.">’ōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">or</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6629.htm" title="Strong's Hebrew 6629: 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks <BR> 1a) small cattle (usually of sheep and goats) <BR> 1b) of multitude (simile) <BR> 1c) of multitude (metaphor)">6629</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6629.htm" title="Englishman's Hebrew: 6629 -- Occurrence 86 of 274">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַצֹּ֑אן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vatztzon_6629.htm" title="vatz·Tzon;: of the flock -- Occurrence 1 of 1.">ḇaṣ-ṣōn;</a></span></td><td class="eng" valign="top">the sheep</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - common singular">Prep-b, Art | N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8549.htm" title="Strong's Hebrew 8549: 1) complete, whole, entire, sound <BR> 1a) complete, whole, entire <BR> 1b) whole, sound, healthful <BR> 1c) complete, entire (of time) <BR> 1d) sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity <BR> 1e) what is complete or entirely in accord with truth and fact (neuter adj/subst)">8549</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8549.htm" title="Englishman's Hebrew: 8549 -- Occurrence 22 of 91">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תָּמִ֤ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tamim_8549.htm" title="ta·Mim: must be perfect -- Occurrence 14 of 45.">tā-mîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">perfect</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 632 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִֽהְיֶה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yihyeh_1961.htm" title="yih·Yeh: become -- Occurrence 95 of 420.">yih-yeh</a></span></td><td class="eng" valign="top">it must be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7522.htm" title="Strong's Hebrew 7522: 1) pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will <BR> 1a) goodwill, favour <BR> 1b) acceptance <BR> 1c) will, desire, pleasure, self-will">7522</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7522.htm" title="Englishman's Hebrew: 7522 -- Occurrence 7 of 56">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְרָצ֔וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leratzon_7522.htm" title="le·ra·Tzon,: to be accepted -- Occurrence 3 of 6.">lə-rā-ṣō-wn,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to be accepted</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular">Prep-l | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 871 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: shall be no -- Occurrence 465 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">any</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3971.htm" title="Strong's Hebrew 3971: 1) blemish, spot, defect <BR> 1a) of physical defect <BR> 1b) of moral stain">3971</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3971.htm" title="Englishman's Hebrew: 3971 -- Occurrence 7 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מ֖וּם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mum_3971.htm" title="mum: blemish -- Occurrence 7 of 16.">mūm</a></span></td><td class="eng" valign="top">defect</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 661 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֥א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: not -- Occurrence 473 of 3269.">lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 633 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִהְיֶה־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yihyeh_1961.htm" title="yih·yeh-: become -- Occurrence 96 of 420.">yih-yeh-</a></span></td><td class="eng" valign="top">there shall be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בּֽוֹ׃<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="bo.">bōw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">in it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/leviticus/22.htm">Leviticus 22:21 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/leviticus/22.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/leviticus/22.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="ve·'ish: A man -- 376: man">וְאִ֗ישׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: When -- 3588: that, for, when">כִּֽי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7126.htm" title="yak·riv: offers -- 7126: to come near, approach">יַקְרִ֤יב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2077.htm" title="ze·vach-: A sacrifice -- 2077: a sacrifice">זֶֽבַח־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8002.htm" title="she·la·mim: of peace -- 8002: a sacrifice for alliance or friendship, peace offering">שְׁלָמִים֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3069.htm" title="Yah·weh,: God -- 3069: God ">לַיהוָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6381.htm" title="le·fal·le-: to fulfill -- 6381: to be surpassing or extraordinary">לְפַלֵּא־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5088.htm" title="ne·der: vow -- 5088: a vow">נֶ֙דֶר֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/176.htm" title="ov: or -- 176: or">אֹ֣ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5071.htm" title="lin·da·vah,: A freewill -- 5071: voluntariness, freewill offering">לִנְדָבָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1241.htm" title="bab·ba·kar: of the herd -- 1241: cattle, herd, an ox">בַּבָּקָ֖ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/176.htm" title="ov: or -- 176: or">אֹ֣ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6629.htm" title="va·tzon;: of the flock -- 6629: small cattle, sheep and goats, flock">בַצֹּ֑אן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8549.htm" title="ta·mim: must be perfect -- 8549: complete, sound">תָּמִ֤ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="yih·yeh: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">יִֽהְיֶה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7522.htm" title="le·ra·tzo·vn,: to be accepted -- 7522: goodwill, favor, acceptance, will">לְרָצֹ֔ון</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: shall be no -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3971.htm" title="mum: blemish -- 3971: blemish, defect">מ֖וּם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo: not -- 3808: not">לֹ֥א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="yih·yeh-: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">יִהְיֶה־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="bov.">בֹּֽו׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/leviticus/22.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="'iysh (eesh) -- also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow">And whosoever</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7126.htm" title="qarab (kaw-rab') -- (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near)">offereth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2077.htm" title="zebach (zeh'-bakh) -- offer(- ing), sacrifice">a sacrifice</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8002.htm" title="shelem (sheh'-lem) -- peace offering">of peace offerings</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">unto the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6381.htm" title="pala' (paw-law') -- accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, things too high">to accomplish</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5088.htm" title="neder (neh'-der) -- vow((-ed))">his vow</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5071.htm" title="ndabah (ned-aw-baw') -- free(-will) offering, freely, plentiful, voluntary(-ily, offering), willing(-ly), offering)">or a freewill offering</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1241.htm" title="baqar (baw-kawr') -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox">in beeves</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6629.htm" title="tso'n (tsone) -- (small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds))">or sheep</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8549.htm" title="tamiym (taw-meem') -- without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly)">it shall be perfect</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7522.htm" title="ratsown (raw-tsone') -- (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure">to be accepted</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3971.htm" title="m'uwm (moom) -- blemish, blot, spot">there shall be no blemish therein</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/leviticus/22.htm">ויקרא 22:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְאִ֗ישׁ כִּֽי־יַקְרִ֤יב זֶֽבַח־שְׁלָמִים֙ לַיהוָ֔ה לְפַלֵּא־נֶ֙דֶר֙ אֹ֣ו לִנְדָבָ֔ה בַּבָּקָ֖ר אֹ֣ו בַצֹּ֑אן תָּמִ֤ים יִֽהְיֶה֙ לְרָצֹ֔ון כָּל־מ֖וּם לֹ֥א יִהְיֶה־בֹּֽו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/leviticus/22.htm">ויקרא 22:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ואיש כי־יקריב זבח־שלמים ליהוה לפלא־נדר או לנדבה בבקר או בצאן תמים יהיה לרצון כל־מום לא יהיה־בו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/leviticus/22.htm">ויקרא 22:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ואיש כי־יקריב זבח־שלמים ליהוה לפלא־נדר או לנדבה בבקר או בצאן תמים יהיה לרצון כל־מום לא יהיה־בו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/leviticus/22.htm">ויקרא 22:21 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ואיש כי יקריב זבח שלמים ליהוה לפלא נדר או לנדבה בבקר או בצאן תמים יהיה לרצון כל מום לא יהיה בו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/leviticus/22-21.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/leviticus/22.htm">New American Standard Bible </a></span><br />'When a man offers a sacrifice of peace offerings to the LORD to fulfill a special vow or for a freewill offering, of the herd or of the flock, it must be perfect to be accepted; there shall be no defect in it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/leviticus/22.htm">King James Bible</a></span><br />And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish <i>his</i> vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/leviticus/22.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When a man presents a fellowship sacrifice to the LORD to fulfill a vow or as a freewill offering from the herd or flock, it has to be unblemished to be acceptable; there must be no defect in it. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">peace</p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/3-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 3:1,6</span> And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/7-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 7:11</span> And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he …</a></p><p class="hdg">to accomplish</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/28-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 28:20</span> And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/35-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 35:1-3</span> And God said to Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/15-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 15:3,8</span> And will make an offering by fire to the LORD, a burnt offering, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/23-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 23:21-23</span> When you shall vow a vow to the LORD your God, you shall not slack …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/50-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 50:14</span> Offer to God thanksgiving; and pay your vows to the most High:</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/7-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 7:14</span> I have peace offerings with me; this day have I paid my vows.</a></p><p class="tskverse"><a href="/ecclesiastes/5-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ecclesiastes 5:4,5</span> When you vow a vow to God, defer not to pay it; for he has no pleasure …</a></p><p class="hdg">sheep. or, goats <br />it shall be perfect <br />This law is so founded on the nature of the thing itself, that it has been in force among all nations that sacrificed victims to their deities.</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21</a> • <a href="/niv/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 NIV</a> • <a href="/nlt/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 NLT</a> • <a href="/esv/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 ESV</a> • <a href="/nasb/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 NASB</a> • <a href="/kjv/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/leviticus/22-21.htm">Leviticus 22:21 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/22-20.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 22:20"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 22:20" /></a></div><div id="right"><a href="../leviticus/22-22.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 22:22"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 22:22" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>