CINXE.COM
Downloads - Aegisub
<!doctype html> <html lang="en-US"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <script>(()=>{var t=window.matchMedia&&window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").matches,e=localStorage.getItem("theme");t&&e===null&&(localStorage.setItem("theme","dark"),document.documentElement.setAttribute("data-dark-mode","")),t&&e==="dark"&&document.documentElement.setAttribute("data-dark-mode",""),e==="dark"&&document.documentElement.setAttribute("data-dark-mode","")})()</script> <script>(()=>{Object.keys(localStorage).forEach(function(e){/^global-alert-/.test(e)&&document.documentElement.setAttribute("data-global-alert","closed")})})()</script> <link rel="stylesheet" href="/main.6acdef4c8196b3e7a3dbd01a290cafe05dfe9e8d3a5a7b30305c0c2414920aa2c8834d42d02a6634bc5e62e85cf71eef48cf5cd292b270541366529b04910e93.css" integrity="sha512-as3vTIGWs+ej29AaKQyv4F3+no06WnswMFwMJBSSCqLIg01C0CpmNLxeYuhc9x7vSM9c0pKycFQTZlKbBJEOkw==" crossorigin="anonymous"> <noscript><style> .collapse:not(.show) { display: block; } button.btn-toggle { cursor: unset; } button.btn-toggle::before { display: none; } .doks-subnavbar { display: none; } </style></noscript> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="googlebot" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1"> <meta name="bingbot" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1"> <title>Downloads - Aegisub</title> <meta name="description" content="The Latest Release version is 3.4.2, released January 12, 2025 See the changelog for a list of changes. Type Notes File MD5 OS X Full Install Aegisub-3.4.2.dmg e99131baf41e298b1b4dc543ace38892 Source Aegisub-3.4.2.tar.gz d60c9942d1c211b266e29fdde689e3e8 Windows Regular Install Aegisub-3.4.2.exe 609ccaff7804453416966e6bbcc90ed0 Windows Portable aegisub-3.4.2-portable.zip a37ff3c3ac3f42e70dcdb0f2718e4fea Upcoming Versions # Check CI build Dictionaries # To cut down on the download size, the Windows &ldquo;Full&rdquo; Install includes only a US English dictionary for the spell checker. All others must be downloaded separately:"> <link rel="canonical" href="/downloads/"> <meta property="og:locale" content="en_US"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:title" content="Downloads"> <meta property="og:description" content="The Latest Release version is 3.4.2, released January 12, 2025 See the changelog for a list of changes. Type Notes File MD5 OS X Full Install Aegisub-3.4.2.dmg e99131baf41e298b1b4dc543ace38892 Source Aegisub-3.4.2.tar.gz d60c9942d1c211b266e29fdde689e3e8 Windows Regular Install Aegisub-3.4.2.exe 609ccaff7804453416966e6bbcc90ed0 Windows Portable aegisub-3.4.2-portable.zip a37ff3c3ac3f42e70dcdb0f2718e4fea Upcoming Versions # Check CI build Dictionaries # To cut down on the download size, the Windows “Full” Install includes only a US English dictionary for the spell checker. All others must be downloaded separately:"> <meta property="og:url" content="/downloads/"> <meta property="og:site_name" content="Aegisub"> <meta property="og:image" content="/img/logo.png"/> <meta property="og:image:alt" content="Aegisub"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@aegisub"> <meta name="twitter:creator" content=""> <meta name="twitter:title" content="Downloads"> <meta name="twitter:description" content=""> <meta name="twitter:image" content="/img/logo.png"> <meta name="twitter:image:alt" content="Downloads"> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Organization", "@id": "/#/schema/organization/1", "name": "Aegisub", "url": "/", "sameAs": [ "https://twitter.com/aegisub" , "https://github.com/TypesettingTools/Aegisub" ], "logo": { "@type": "ImageObject", "@id": "/#/schema/image/1", "url": "/logo-aegisub.png", "width": 512 , "height": 512 , "caption": "Aegisub" }, "image": { "@id": "/#/schema/image/1" } }, { "@type": "WebSite", "@id": "/#/schema/website/1", "url": "/", "name": "Aegisub", "description": "Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.", "publisher": { "@id": "/#/schema/organization/1" } }, { "@type": "WebPage", "@id": "/downloads/", "url": "/downloads/", "name": "Downloads", "description": "", "isPartOf": { "@id": "/#/schema/website/1" }, "about": { "@id": "/#/schema/organization/1" }, "datePublished": "0001-01-01T00:00:00CET", "dateModified": "0001-01-01T00:00:00CET", "breadcrumb": { "@id": "/downloads/#/schema/breadcrumb/1" }, "primaryImageOfPage": { "@id": "/downloads/#/schema/image/2" }, "inLanguage": "en-US", "potentialAction": [{ "@type": "ReadAction", "target": ["/downloads/"] }] }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "/downloads/#/schema/breadcrumb/1", "name": "Breadcrumbs", "itemListElement": [{ "@type": "ListItem", "position": 1 , "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/", "url": "/", "name": "Home" } },{ "@type": "ListItem", "position": 2 , "item": { "@id": "/downloads/" } }] }, { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "ImageObject", "@id": "/downloads/#/schema/image/2", "url": "/img/logo.png", "contentUrl": "/img/logo.png", "caption": "Downloads" } ] } ] } </script> <meta name="theme-color" content="#fff"> <link rel="icon" href="/favicon.ico" sizes="any"> <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" crossorigin="use-credentials" href="/site.webmanifest"> </head> <body class="downloads single"> <div id="announcement" data-id="global-alert-2857b76439548ca539fee5ff8038aa86" class="alert alert-primary alert-dismissible fade show text-lg-center" role="alert"> <a href="/blog/aegisub-3.4.0-released/">Aegisub 3.4.0 released!</a> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="alert" aria-label="Close"></button> </div> <div class="sticky-top"> <div class="header-bar"></div> <header class="navbar navbar-expand-md navbar-light doks-navbar"> <nav class="container-fluid flex-wrap flex-md-nowrap" aria-label="Main navigation"> <a class="navbar-brand p-0 me-auto" href="/" aria-label="Aegisub"> Aegisub </a> <button class="btn btn-menu d-block d-md-none order-5" type="button" data-bs-toggle="offcanvas" data-bs-target="#offcanvasDoks" aria-controls="offcanvasDoks" aria-label="Open main menu"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-menu"><line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"></line><line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"></line><line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"></line></svg> </button> <div class="offcanvas offcanvas-end border-0 py-md-1" tabindex="-1" id="offcanvasDoks" data-bs-backdrop="true" aria-labelledby="offcanvasDoksLabel"> <div class="header-bar d-md-none"></div> <div class="offcanvas-header d-md-none"> <h2 class="h5 offcanvas-title ps-2" id="offcanvasDoksLabel"><a class="text-dark" href="/">Aegisub</a></h2> <button type="button" class="btn-close text-reset me-2" data-bs-dismiss="offcanvas" aria-label="Close main menu"></button> </div> <div class="offcanvas-body px-4"> <h3 class="h6 text-uppercase mb-3 d-md-none">Main</h3> <ul class="nav flex-column flex-md-row ms-md-n3"> <li class="nav-item dropdown"> <a class="nav-link dropdown-toggle ps-0 py-1" href="#" id="navbarDropdownMenuLink" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Downloads <span class="dropdown-caret"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-chevron-down"><polyline points="6 9 12 15 18 9"></polyline></svg></span> </a> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-main shadow rounded border-0" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink"> <li> <a class="dropdown-item active" href="/downloads/" aria-current="true">Downloads</a> </li> <li> <a class="dropdown-item" href="/changelog/">Changelog</a> </li> </ul> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link ps-0 py-1" href="/docs/">Docs</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link ps-0 py-1" href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/issues">Bug Tracker</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link ps-0 py-1" href="/blog/">Blog</a> </li> </ul> <hr class="text-black-50 my-4 d-md-none"> <h3 class="h6 text-uppercase mb-3 d-md-none">Socials</h3> <ul class="nav flex-column flex-md-row ms-md-auto me-md-n5 pe-md-4"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link ps-0 py-1" href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub" aria-label="View repository on GitHub"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-github"><path d="M9 19c-5 1.5-5-2.5-7-3m14 6v-3.87a3.37 3.37 0 0 0-.94-2.61c3.14-.35 6.44-1.54 6.44-7A5.44 5.44 0 0 0 20 4.77 5.07 5.07 0 0 0 19.91 1S18.73.65 16 2.48a13.38 13.38 0 0 0-7 0C6.27.65 5.09 1 5.09 1A5.07 5.07 0 0 0 5 4.77a5.44 5.44 0 0 0-1.5 3.78c0 5.42 3.3 6.61 6.44 7A3.37 3.37 0 0 0 9 18.13V22"></path></svg><small class="ms-2 d-md-none">GitHub</small></a> </li> </ul> </div> </div> <button id="mode" class="btn btn-link order-md-1" type="button" aria-label="Toggle user interface mode"> <span class="toggle-dark"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-moon"><path d="M21 12.79A9 9 0 1 1 11.21 3 7 7 0 0 0 21 12.79z"></path></svg></span> <span class="toggle-light"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-sun"><circle cx="12" cy="12" r="5"></circle><line x1="12" y1="1" x2="12" y2="3"></line><line x1="12" y1="21" x2="12" y2="23"></line><line x1="4.22" y1="4.22" x2="5.64" y2="5.64"></line><line x1="18.36" y1="18.36" x2="19.78" y2="19.78"></line><line x1="1" y1="12" x2="3" y2="12"></line><line x1="21" y1="12" x2="23" y2="12"></line><line x1="4.22" y1="19.78" x2="5.64" y2="18.36"></line><line x1="18.36" y1="5.64" x2="19.78" y2="4.22"></line></svg></span> </button> <div class="dropdown order-md-2"> <button class="btn btn-doks-light dropdown-toggle" id="doks-languages" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" data-bs-display="static"> EN <span class="dropdown-caret"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-chevron-down"><polyline points="6 9 12 15 18 9"></polyline></svg></span> </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end shadow rounded border-0" aria-labelledby="doks-languages"> <li><a class="dropdown-item current" aria-current="true" href="/downloads/">English</a></li> <li><hr class="dropdown-divider"></li> <li><a class="dropdown-item" rel="alternate" href="/es-us/downloads/" hreflang="es-us" lang="es-us">Español</a></li> <li><a class="dropdown-item" rel="alternate" href="/tr-tr/downloads/" hreflang="tr-tr" lang="tr-tr">Türkçe</a></li> <li><a class="dropdown-item" rel="alternate" href="/zh-cn/downloads/" hreflang="zh-cn" lang="zh-cn">简体中文</a></li> </ul> </div> </nav> </header> </div> <div class="wrap container-fluid" role="document"> <div class="content"> <div class="row flex-xl-nowrap"> <div class="col-lg-5 col-xl-4 docs-sidebar d-none d-lg-block"> <nav class="docs-links" aria-label="Main navigation"> <div class="page-links"> <h3>On this page</h3> <nav id="TableOfContents"> <ul> <li><a href="#upcoming-versions">Upcoming Versions</a></li> <li><a href="#dictionaries">Dictionaries</a></li> <li><a href="#previous-versions">Previous Versions</a></li> </ul> </nav> </div> </nav> </div> <main class="docs-content col-lg-11 col-xl-9 mx-xl-auto"> <h1>Downloads</h1> <p class="lead"></p> <nav class="d-xl-none" aria-label="Quaternary navigation"> <div class="page-links"> <h3>On this page</h3> <nav id="TableOfContents"> <ul> <li><a href="#upcoming-versions">Upcoming Versions</a></li> <li><a href="#dictionaries">Dictionaries</a></li> <li><a href="#previous-versions">Previous Versions</a></li> </ul> </nav> </div> </nav> <p>The <a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/latest">Latest Release</a> version is <strong>3.4.2</strong>, released January 12, 2025</p> <p>See the <a href="/changelog/3.4.2">changelog</a> for a list of changes.</p> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.2/Aegisub-3.4.2.dmg">Aegisub-3.4.2.dmg</a></td> <td><code>e99131baf41e298b1b4dc543ace38892</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.2/Aegisub-3.4.2.tar.gz">Aegisub-3.4.2.tar.gz</a></td> <td><code>d60c9942d1c211b266e29fdde689e3e8</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.2/Aegisub-3.4.2.exe">Aegisub-3.4.2.exe</a></td> <td><code>609ccaff7804453416966e6bbcc90ed0</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.2/aegisub-3.4.2-portable.zip">aegisub-3.4.2-portable.zip</a></td> <td><code>a37ff3c3ac3f42e70dcdb0f2718e4fea</code></td> </tr> </tbody> </table> <h2 id="upcoming-versions">Upcoming Versions <a href="#upcoming-versions" class="anchor" aria-hidden="true">#</a></h2> <p>Check CI build</p> <h2 id="dictionaries">Dictionaries <a href="#dictionaries" class="anchor" aria-hidden="true">#</a></h2> <p>To cut down on the download size, the Windows “Full” Install includes only a US English dictionary for the spell checker. All others must be downloaded separately:</p> <h3>3.0</h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Language</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Catalan</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708003904if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-ca_ES.exe">Aegisub-3.0-dict-ca_ES.exe</a></td> <td><code>a33cfae7863bb1a3021fe595356cd81e</code></td> </tr> <tr> <td>Czech</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708040618if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-cs_CZ.exe">Aegisub-3.0-dict-cs_CZ.exe</a></td> <td><code>39598849a3fdd581f73690c791f8cb14</code></td> </tr> <tr> <td>Danish</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708042855if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-da_DK.exe">Aegisub-3.0-dict-da_DK.exe</a></td> <td><code>a017bb49f32851b1c9d6b28bdd66bd87</code></td> </tr> <tr> <td>Austrian German</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708042142if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-de_AT.exe">Aegisub-3.0-dict-de_AT.exe</a></td> <td><code>910044f1b6e7b00ab9dc84f0a92582ce</code></td> </tr> <tr> <td>Swiss German</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708030246if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-de_CH.exe">Aegisub-3.0-dict-de_CH.exe</a></td> <td><code>bc16377effe2aa6ccadf3cd8c587e330</code></td> </tr> <tr> <td>German</td> <td>Includes thesaurus</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708032231if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-de_DE.exe">Aegisub-3.0-dict-de_DE.exe</a></td> <td><code>98eec7789f644efa544d10fe17307a92</code></td> </tr> <tr> <td>Greek</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708034533if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-el_GR.exe">Aegisub-3.0-dict-el_GR.exe</a></td> <td><code>374f53aee8e8377d5c61d8feee34e4f4</code></td> </tr> <tr> <td>British English</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708032341if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-en_GB.exe">Aegisub-3.0-dict-en_GB.exe</a></td> <td><code>a56df662f2ea0300052cb722925cac20</code></td> </tr> <tr> <td>American English</td> <td>Thesaurus only (dictionary is bundled with Aegisub)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708035613if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-en_US.exe">Aegisub-3.0-dict-en_US.exe</a></td> <td><code>d672a75cd478d184abf14e65f0c28c70</code></td> </tr> <tr> <td>Spanish</td> <td>Includes thesaurus</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708032900if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-es_ES.exe">Aegisub-3.0-dict-es_ES.exe</a></td> <td><code>5cc2e87c722d06320690e8f5a471c3d2</code></td> </tr> <tr> <td>Basque</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708033547if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-eu.exe">Aegisub-3.0-dict-eu.exe</a></td> <td><code>325fbeefc574de48ae327a8ccc16fc54</code></td> </tr> <tr> <td>French</td> <td>Includes thesaurus</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708005534if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-fr_FR.exe">Aegisub-3.0-dict-fr_FR.exe</a></td> <td><code>b65e4d6761b35c5b21cc9489e941b2e8</code></td> </tr> <tr> <td>Hungarian</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708012443if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-hu_HU.exe">Aegisub-3.0-dict-hu_HU.exe</a></td> <td><code>dd453b43a228b86a8a12692a259051a4</code></td> </tr> <tr> <td>Italian</td> <td>Includes thesaurus</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708042809if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-it_IT.exe">Aegisub-3.0-dict-it_IT.exe</a></td> <td><code>d194d6908920894601e05481717996f7</code></td> </tr> <tr> <td>Dutch</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708042307if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-nl_NL.exe">Aegisub-3.0-dict-nl_NL.exe</a></td> <td><code>691c2b93659eff75dd71bbfa2d086da8</code></td> </tr> <tr> <td>Polish</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708002625if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-pl_PL.exe">Aegisub-3.0-dict-pl_PL.exe</a></td> <td><code>b36c95435b38cf58ada90cc6a88dd65d</code></td> </tr> <tr> <td>Brazilian Portuguese</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708043226if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-pt_BR.exe">Aegisub-3.0-dict-pt_BR.exe</a></td> <td><code>e3534a0af286c29101692fa7d84bb874</code></td> </tr> <tr> <td>Portuguese</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708045831if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-pt_PT.exe">Aegisub-3.0-dict-pt_PT.exe</a></td> <td><code>d1e9f3442c0807c9745fdc32d2a6051d</code></td> </tr> <tr> <td>Russian</td> <td>Includes thesaurus</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708035226if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-ru_RU.exe">Aegisub-3.0-dict-ru_RU.exe</a></td> <td><code>185e8536d7118e6915cf7262e2767d59</code></td> </tr> <tr> <td>Slovak</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708042500if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-sk_SK.exe">Aegisub-3.0-dict-sk_SK.exe</a></td> <td><code>6aa35bf694a29ae964d73c34c8688a73</code></td> </tr> <tr> <td>Slovenian</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708014150if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-sl_SI.exe">Aegisub-3.0-dict-sl_SI.exe</a></td> <td><code>4230ed3afdd040132e9c2e59192e87b4</code></td> </tr> <tr> <td>Serbian (Cyrillic and Latin)</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708013126if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-sr.exe">Aegisub-3.0-dict-sr.exe</a></td> <td><code>0ad5b12868ae84cf72428bb610b58a6d</code></td> </tr> <tr> <td>Swedish</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708022151if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-sv_SE.exe">Aegisub-3.0-dict-sv_SE.exe</a></td> <td><code>2079ad9ddc3ca9b0aff30ec4df01b528</code></td> </tr> <tr> <td>Swahili (Tanzania)</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708041428if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-sw_TZ.exe">Aegisub-3.0-dict-sw_TZ.exe</a></td> <td><code>42b6c63f8a839e55e12f04c536d67ece</code></td> </tr> <tr> <td>Thai</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708040859if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-th_TH.exe">Aegisub-3.0-dict-th_TH.exe</a></td> <td><code>764e0fb0c7a21769192a3cb88827e576</code></td> </tr> <tr> <td>Vietnamese</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708035804if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-vi_VN.exe">Aegisub-3.0-dict-vi_VN.exe</a></td> <td><code>4d7af495335543f5b1ba5fe186b7087d</code></td> </tr> <tr> <td>Malay</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708011321if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-3.0-dict-ms_MY.exe">Aegisub-3.0-dict-ms_MY.exe</a></td> <td><code>666b027194c1af3ee56c069f12cb1576</code></td> </tr> </tbody> </table> <details> <summary>2.1</summary> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Language</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Catalan</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235456if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-ca_ES.exe">Aegisub-2.1-dict-ca_ES.exe</a></td> <td><code>b2da29d2fdbc3d1b0f9ba95334919352</code></td> </tr> <tr> <td>Czech</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234625if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-cs_CZ.exe">Aegisub-2.1-dict-cs_CZ.exe</a></td> <td><code>e697099d7e6abf75f0dc397a8b44433b</code></td> </tr> <tr> <td>Danish</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234903if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-da_DK.exe">Aegisub-2.1-dict-da_DK.exe</a></td> <td><code>f6f0e052551ef8b455197499418740e9</code></td> </tr> <tr> <td>Austrian German</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234751if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-de_AT.exe">Aegisub-2.1-dict-de_AT.exe</a></td> <td><code>359155c097763591a29fcc7301243b19</code></td> </tr> <tr> <td>German</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235206if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-de_DE.exe">Aegisub-2.1-dict-de_DE.exe</a></td> <td><code>d73f7d4067f43fca2d44cd55b6150986</code></td> </tr> <tr> <td>Greek</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235025if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-el_GR.exe">Aegisub-2.1-dict-el_GR.exe</a></td> <td><code>080cea67efdd060b0434284b81556014</code></td> </tr> <tr> <td>British English</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234939if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-en_GB.exe">Aegisub-2.1-dict-en_GB.exe</a></td> <td><code>3392e9c20ceab65799932300dd191c56</code></td> </tr> <tr> <td>American English</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235047if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-en_US.exe">Aegisub-2.1-dict-en_US.exe</a></td> <td><code>1eb20f3b5340c32ce25c6d45de6bcc78</code></td> </tr> <tr> <td>Spanish</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234934if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-es_ES.exe">Aegisub-2.1-dict-es_ES.exe</a></td> <td><code>8c8dac8b171f340f541abbaba74bc2f4</code></td> </tr> <tr> <td>French</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235616if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-fr_FR.exe">Aegisub-2.1-dict-fr_FR.exe</a></td> <td><code>898fe0836d037ef75588d73c68ce0633</code></td> </tr> <tr> <td>Italian</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234913if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-it_IT.exe">Aegisub-2.1-dict-it_IT.exe</a></td> <td><code>6d4f31556f2144da45c81aa249aa6516</code></td> </tr> <tr> <td>Dutch</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234736if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-nl_NL.exe">Aegisub-2.1-dict-nl_NL.exe</a></td> <td><code>eaeab5cc8b307c83c5b142dee7a30d4f</code></td> </tr> <tr> <td>Polish</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235806if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-pl_PL.exe">Aegisub-2.1-dict-pl_PL.exe</a></td> <td><code>0d90874d2fecbd03d49e63780bc25881</code></td> </tr> <tr> <td>Brazilian Portuguese</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234826if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-pt_BR.exe">Aegisub-2.1-dict-pt_BR.exe</a></td> <td><code>ebc8040cdba5be9510747baf7d159998</code></td> </tr> <tr> <td>Russian</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235014if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-ru_RU.exe">Aegisub-2.1-dict-ru_RU.exe</a></td> <td><code>098cb1c31cc553cd5ae8e01aa4cdde45</code></td> </tr> <tr> <td>Slovak</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234728if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-sk_SK.exe">Aegisub-2.1-dict-sk_SK.exe</a></td> <td><code>d2d44b08cfbc3689cff4405ae71e8d76</code></td> </tr> <tr> <td>Slovenian</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235443if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-sl_SI.exe">Aegisub-2.1-dict-sl_SI.exe</a></td> <td><code>98efc01a12d33580dd1135966519c056</code></td> </tr> <tr> <td>Serbian (Cyrillic and Latin)</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509234925if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-sr.exe">Aegisub-2.1-dict-sr.exe</a></td> <td><code>b2ce6f6a9acdfe2a8a2be4d4d4b55fbd</code></td> </tr> <tr> <td>Swedish</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235316if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-sv_SE.exe">Aegisub-2.1-dict-sv_SE.exe</a></td> <td><code>60c529baef4dea9df0764b569d55fc01</code></td> </tr> <tr> <td>Vietnamese</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20120509235040if_/http://ftp.aegisub.org/pub/releases/dictionaries/Aegisub-2.1-dict-vi_VN.exe">Aegisub-2.1-dict-vi_VN.exe</a></td> <td><code>2b2d9681a9e01b036cf1751f9abc28d3</code></td> </tr> </tbody> </table> </details> <h2 id="previous-versions">Previous Versions <a href="#previous-versions" class="anchor" aria-hidden="true">#</a></h2> <details> <summary>Download Links</summary> <h3 title="SVN Revision: 9418"> 3.4.1 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.1/Aegisub-3.4.1.dmg">Aegisub-3.4.1.dmg</a></td> <td><code>3648881c0512d6bd00af05fdf35fc017</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.1/Aegisub-3.4.1.tar.gz">Aegisub-3.4.1.tar.gz</a></td> <td><code>968c7f79f9110ebac558a6526d35895c</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.1/Aegisub-3.4.1.exe">Aegisub-3.4.1.exe</a></td> <td><code>8b95a0194f1a74837aac4c7d0b471098</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.1/aegisub-3.4.1-portable.zip">aegisub-3.4.1-portable.zip</a></td> <td><code>f6d64a6be4c7c2a4493c6ebef5ac6599</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 9366"> 3.4.0 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.0/Aegisub-3.4.0.dmg">Aegisub-3.4.0.dmg</a></td> <td><code>80f0eae5f3470428b7e2a1030d26c365</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/archive/refs/tags/v3.4.0.tar.gz">aegisub-3.4.0.tar.xz</a></td> <td><code>850643f17021294aa14891a3fb200888</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.0/Aegisub-3.4.0.exe">Aegisub-3.4.0.exe</a></td> <td><code>a3c91e798905dd359ab2d3c601d36199</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable</td> <td><a href="https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/releases/download/v3.4.0/aegisub-3.4.0-portable.zip">aegisub-3.4.0-portable.zip</a></td> <td><code>4363a39e6df8e1c8ccebae4b70031d72</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 8635"> 3.2.2 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.2/Aegisub-3.2.2.dmg">Aegisub-3.2.2.dmg</a></td> <td><code>913e07d6483dcea627c3706584c9d95d</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.2/aegisub-3.2.2.tar.xz">aegisub-3.2.2.tar.xz</a></td> <td><code>d80e852c34811add358c06d77f5cd40d</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.2/Aegisub-3.2.2-32.exe">Aegisub-3.2.2-32.exe</a></td> <td><code>7717d85ebb15ee3a2b30e3271068fa0f</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.2/Aegisub-3.2.2-64.exe">Aegisub-3.2.2-64.exe</a></td> <td><code>3cb95e30c73b7a227a4590b0cd986ddb</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.2/aegisub-3.2.2-portable-32.exe">aegisub-3.2.2-portable-32.exe</a></td> <td><code>908016606d64c52ef52b52a3704fc1b2</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.2/aegisub-3.2.2-portable-64.exe">aegisub-3.2.2-portable-64.exe</a></td> <td><code>d316e4ce9bcbfb53d3803c86804c3f69</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 8622"> 3.2.1 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.1/Aegisub-3.2.1.dmg">Aegisub-3.2.1.dmg</a></td> <td><code>62d53df1eb0042413df069f6c1391249</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.1/aegisub-3.2.1.tar.xz">aegisub-3.2.1.tar.xz</a></td> <td><code>ff50e925eb96c69d928811e93a045a6b</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.1/Aegisub-3.2.1-32.exe">Aegisub-3.2.1-32.exe</a></td> <td><code>4f5ad65168ab02cb24db3052733982f7</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.1/Aegisub-3.2.1-64.exe">Aegisub-3.2.1-64.exe</a></td> <td><code>5345374df4403a8b64ecb03feaa5aed7</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.1/aegisub-3.2.1-portable-32.exe">aegisub-3.2.1-portable-32.exe</a></td> <td><code>4c63544930fc94c86d98640cedfd209a</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td>aegisub-3.2.1-portable-64.exe</td> <td><code>e555327bc1caf8b7761eb1f0ed0da847</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 8612"> 3.2.0 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.0/Aegisub-3.2.0.dmg">Aegisub-3.2.0.dmg</a></td> <td><code>e9bd4c9dbf42e51f8d19d8e413bbd65d</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20180811094457id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-3.2.0.tar.xz">aegisub-3.2.0.tar.xz</a></td> <td><code>914685eb87daf230ac8856ed81479b43</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.0/Aegisub-3.2.0-32.exe">Aegisub-3.2.0-32.exe</a></td> <td><code>ffac04def9c9da28877128ebd1ee06ae</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.0/Aegisub-3.2.0-64.exe">Aegisub-3.2.0-64.exe</a></td> <td><code>23daaa15ffa7150a3cdf1568a21f7ee5</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.0/aegisub-3.2.0-portable-32.exe">aegisub-3.2.0-portable-32.exe</a></td> <td><code>82ec21219e7e3677b65affd8840a0888</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.2.0/aegisub-3.2.0-portable-64.exe">aegisub-3.2.0-portable-64.exe</a></td> <td><code>b66d85fa6d5e79c08519589c1872f4f2</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 8001"> 3.1.3 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.3/Aegisub-3.1.3.dmg">Aegisub-3.1.3.dmg</a></td> <td><code>f6fe5421ce5a1616d6be48b0cfa2fcd5</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.3/aegisub-3.1.3.tar.xz">aegisub-3.1.3.tar.xz</a></td> <td><code>2203c51be24d943b97cfe2e19a4902b1</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.3/aegisub-3.1.3-portable-32.exe">aegisub-3.1.3-portable-32.exe</a></td> <td><code>e9aa5382692d8330acb52b377d0ab170</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.3/aegisub-3.1.3-portable-64.exe">aegisub-3.1.3-portable-64.exe</a></td> <td><code>5af37b0d4adcfc84a82600f00dc3d95f</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.3/Aegisub-3.1.3-32.exe">Aegisub-3.1.3-32.exe</a></td> <td><code>755e5b5c51ec46144406cc52235f20fc</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.3/Aegisub-3.1.3-64.exe">Aegisub-3.1.3-64.exe</a></td> <td><code>8f2c5edaf1a546ae4e21270ea659027f</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 7961"> 3.1.2 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.2/Aegisub-3.1.2.dmg">Aegisub-3.1.2.dmg</a></td> <td><code>0342b1b133365193be8cb24ca393beab</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.2/aegisub-3.1.2.tar.xz">aegisub-3.1.2.tar.xz</a></td> <td><code>d00c1ee88eb50e9311f4acbeb74149ed</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.2/Aegisub-3.1.2-32.exe">Aegisub-3.1.2-32.exe</a></td> <td><code>245020d38ed3ab821111f3bfeb34cd40</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.2/Aegisub-3.1.2-64.exe">Aegisub-3.1.2-64.exe</a></td> <td><code>ae0b236a5607e0fb481bff025e0d58ea</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.2/Aegisub-3.1.2-portable-32.exe">Aegisub-3.1.2-portable-32.exe</a></td> <td><code>48a51dc8c8afe6f477d7f697bcacf4d4</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.2/Aegisub-3.1.2-portable-64.exe">Aegisub-3.1.2-portable-64.exe</a></td> <td><code>ce9a1ad85909eca3140d8be3a382a088</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 7948"> 3.1.1 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.1/Aegisub-3.1.1.dmg">Aegisub-3.1.1.dmg</a></td> <td><code>eca503d2b0ca85e68a1ad89bee62a0e8</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20180809195544id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-3.1.1.tar.xz">aegisub-3.1.1.tar.xz</a></td> <td><code>b2d4cf8da35a703bdd00c1b89dde39bf</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.1/aegisub-3.1.1-portable-32.exe">aegisub-3.1.1-portable-32.exe</a></td> <td><code>78be79ba7e99f739b062102f3ff1a932</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.1/aegisub-3.1.1-portable-64.exe">aegisub-3.1.1-portable-64.exe</a></td> <td><code>3691f7ac075ba8763f36136f48523d17</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.1/Aegisub-3.1.1-32.exe">Aegisub-3.1.1-32.exe</a></td> <td><code>ead7fb22919a3ee1af44c78a248f9c1c</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.1/Aegisub-3.1.1-64.exe">Aegisub-3.1.1-64.exe</a></td> <td><code>2004db7d6b9470634c3364554274a50d</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 7937"> 3.1.0 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.0/Aegisub-3.1.0.dmg">Aegisub-3.1.0.dmg</a></td> <td><code>18caa210492aa5b02b2547d0433ab625</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20180807180549id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-3.1.0.tar.xz">aegisub-3.1.0.tar.xz</a></td> <td><code>3810b4efd0256e03005c514524633ccc</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.0/Aegisub-3.1.0-32.exe">Aegisub-3.1.0-32.exe</a></td> <td><code>b75c0861e3c0e319f7faeca88a757e3e</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.0/Aegisub-3.1.0-64.exe">Aegisub-3.1.0-64.exe</a></td> <td><code>ba34e2a24d6788599d3a8d132111e26b</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.0/Aegisub-3.1.0-portable-32.exe">Aegisub-3.1.0-portable-32.exe</a></td> <td><code>22873fc2dcce9b224cab5a630f26743e</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://github.com/Aegisub/Aegisub/releases/download/v3.1.0/Aegisub-3.1.0-portable-64.exe">Aegisub-3.1.0-portable-64.exe</a></td> <td><code>12e359c7b1bc05661fa1e075dd5e19f0</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 7130"> 3.0.4 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708032621id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-3.0.4.dmg">Aegisub-3.0.4.dmg</a></td> <td><code>429f49bc97d8dd856d0fff5ecf6b3b1f</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20200427173354id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-3.0.4.tar.xz">aegisub-3.0.4.tar.xz</a></td> <td><code>0f22d63ed4c502f3801795fa623a4f41</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="http://plorkyeran.com/aegisub/downloads/aegisub-3.0.4-portable-64.exe">aegisub-3.0.4-portable-64.exe</a></td> <td><code>4044bb84180128f39732313f4b758546</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="http://plorkyeran.com/aegisub/downloads/aegisub-3.0.4-portable-32.exe">aegisub-3.0.4-portable-32.exe</a></td> <td><code>3d98d23e4663e36c23344645ce4fdde7</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708004606id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.4-32.exe">Aegisub-3.0.4-32.exe</a></td> <td><code>2112f953d0e72af164df964b784d8441</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708012431id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.4-64.exe">Aegisub-3.0.4-64.exe</a></td> <td><code>1eec988e50a164554d39f8d8d1528555</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 7127"> 3.0.3 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708031132id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-3.0.3.dmg">Aegisub-3.0.3.dmg</a></td> <td><code>e2c62f02b913f8d27f3a9af8e6a79058</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20200627020205id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-3.0.3.tar.xz">aegisub-3.0.3.tar.xz</a></td> <td><code>40791534ff185cb1469a0c3b9526614e</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="http://plorkyeran.com/aegisub/downloads/Aegisub-3.0.3-portable-32.exe">aegisub-3.0.3-portable-32.exe</a></td> <td><code>b907f48048148a788985b6f03d31ee20</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="http://plorkyeran.com/aegisub/downloads/Aegisub-3.0.3-portable-64.exe">aegisub-3.0.3-portable-64.exe</a></td> <td><code>a05fe16e6d8e9d0983db0b9b0e416967</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708002956id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.3-32.exe">Aegisub-3.0.3-32.exe</a></td> <td><code>6d7bd1c058c1ef411cc3ce7e2d732ffe</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708014858id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.3-64.exe">Aegisub-3.0.3-64.exe</a></td> <td><code>65e1e4999fa5944dc72dfabbf770cf33</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 7081"> 3.0.2 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708040908id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-3.0.2.dmg">Aegisub-3.0.2.dmg</a></td> <td><code>1f38e74f7290345984d4ab81bdb1ba21</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20200627020150id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-3.0.2.tar.xz">aegisub-3.0.2.tar.xz</a></td> <td><code>d3817d493d0f2f1ee9c5a8e0a58d591e</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://github.com/downloads/Aegisub/Aegisub/Aegisub-3.0.2-portable-32.exe">aegisub-3.0.2-portable-32.exe</a></td> <td><code>f71c9caf4f2e2d40e40236cc0b1cb63d</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708044059id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.2-portable-64.exe">aegisub-3.0.2-portable-64.exe</a></td> <td><code>393fa516ad1dccd0445474aa26bfeae2</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708002001id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.2-32.exe">Aegisub-3.0.2-32.exe</a></td> <td><code>03f7e9066c02ea2a66a9d7d309088764</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708020930id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.2-64.exe">Aegisub-3.0.2-64.exe</a></td> <td><code>7b740e5ba028f9755112ce01ef058696</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 7049"> 3.0.1 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708004305id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-3.0.1.dmg">Aegisub-3.0.1.dmg</a></td> <td><code>9573846f9dd21c20f9530cd6c9c9f979</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20200627020135id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-3.0.1.tar.xz">aegisub-3.0.1.tar.xz</a></td> <td><code>3561822b609999d38e8d978ca8eabecc</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708000357id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.1-32.exe">Aegisub-3.0.1-32.exe</a></td> <td><code>dc43eab142f89da097ac7ae5e1759b49</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708022925id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.1-64.exe">Aegisub-3.0.1-64.exe</a></td> <td><code>79fdd602e8df801bd97236ad96b0ecc5</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708045315id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.1-portable-32.exe">Aegisub-3.0.1-portable-32.exe</a></td> <td><code>ecdca0fce93f1b772feeca0fed5d7562</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708030615id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.1-portable-64.exe">Aegisub-3.0.1-portable-64.exe</a></td> <td><code>5330e615fcb6a161c99eaa9680471681</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 7013"> 3.0.0 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708022607id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-3.0.0.dmg">Aegisub-3.0.0.dmg</a></td> <td><code>eeb41a3c340b976e9f49d891fbdf0f84</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20200627020120id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-3.0.0.tar.xz">aegisub-3.0.0.tar.xz</a></td> <td><code>9f815dfdd3448228d861cec160c3d09d</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190707235332id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.0-32.exe">Aegisub-3.0.0-32.exe</a></td> <td><code>766aaf847c14a622f7235048f91ef07c</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708023901id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.0-64.exe">Aegisub-3.0.0-64.exe</a></td> <td><code>dc9d5afaee7e922fc2d7429ec770195a</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708013926id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.0-portable-32.exe">Aegisub-3.0.0-portable-32.exe</a></td> <td><code>cb576b413573740bc38ad47559e42b73</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708003832id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-3.0.0-portable-64.exe">Aegisub-3.0.0-portable-64.exe</a></td> <td><code>ed1fb46bb8de71681c2927f4b7e8ca90</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 6219"> 2.1.9 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install (Intel)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708032151id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-2.1.9-intel.dmg">Aegisub-2.1.9-intel.dmg</a></td> <td><code>3d5a90e9621a05466eed3fc7b01cc349</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708000351id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-2.1.9.tar.gz">aegisub-2.1.9.tar.gz</a></td> <td><code>878cf7e6fd9c35cc218537bac3b86c25</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (64-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708015838id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.9-64bit.exe">Aegisub-2.1.9-64bit.exe</a></td> <td><code>4e6bfd887e9b512fc785438b60f8daeb</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708005603id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.9-portable.exe">Aegisub-2.1.9-portable.exe</a></td> <td><code>b52038872f83de80abcce1003bf1244a</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install (32-bit)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708041132id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.9-setup.exe">Aegisub-2.1.9-setup.exe</a></td> <td><code>e3fb9d6b2b596cd9a69573919f88cbc2</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 4062"> 2.1.8 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install (Intel)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708034712id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-2.1.8-intel.dmg">Aegisub-2.1.8-intel.dmg</a></td> <td><code>f1032ac094329332cf07ac9742c20874</code></td> </tr> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install (PPC)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708040842id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-2.1.8-ppc.dmg">Aegisub-2.1.8-ppc.dmg</a></td> <td><code>ac709b964d3176b53772f9309c3e9e83</code></td> </tr> <tr> <td>OS X</td> <td>Full Install (Universal)</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708042331id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/osx/Aegisub-2.1.8.dmg">Aegisub-2.1.8.dmg</a></td> <td><code>7dd5fb1040356c7eb6c2c01db62fa148</code></td> </tr> <tr> <td>Source</td> <td></td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190707235333id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/source/aegisub-2.1.8.tar.gz">aegisub-2.1.8.tar.gz</a></td> <td><code>04438f9c237618d225d3654cded3d4bb</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708025557id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.8-portable.exe">Aegisub-2.1.8-portable.exe</a></td> <td><code>40323082d783306e14972ab5648a655f</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708044107id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.8-setup.exe">Aegisub-2.1.8-setup.exe</a></td> <td><code>9dd26d603ec757058773ba57e67e0409</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 3131"> 2.1.7 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Portable</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708032453id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.7-portable.exe">Aegisub-2.1.7-portable.exe</a></td> <td><code>d4f7304e660fad559814b6064e5f6516</code></td> </tr> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708043833id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.7-setup.exe">Aegisub-2.1.7-setup.exe</a></td> <td><code>3a28a6b34ee8a28598d474ac0ece5ecf</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 2494"> 2.1.6 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708050405id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.6-r2494-setup.exe">Aegisub-2.1.6-r2494-setup.exe</a></td> <td><code>7c1f37d3ea640c7529b7647d98e4e801</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 2429"> 2.1.3a </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708040049id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.3-r2429a-setup.exe">Aegisub-2.1.3-r2429a-setup.exe</a></td> <td><code>f685b4aadf0e2f59399f0c51aad19047</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 1987"> 2.1.2 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708020653id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.2-r1987-setup.exe">Aegisub-2.1.2-r1987-setup.exe</a></td> <td><code>0350634abce6c2e8cee11a2b45b0e388</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3 title="SVN Revision: 1847"> 2.1.0 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20190708013854id_/http://ftp.aegisub.org/pub/archives/releases/windows/Aegisub-2.1.0-r1847-setup.exe">Aegisub-2.1.0-r1847-setup.exe</a></td> <td><code>3c3dc4e747976e102a7a6fe422e86f45</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3> 1.10 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20061011122514id_/http://files.cellosoft.com/zeratul/Aegisub-1.10.exe">Aegisub-1.10.exe</a></td> <td><code>3b8cff6abcc9e132851db70d7cba625e</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3> 1.09 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20060211075855id_/http://files.cellosoft.com/zeratul/Aegisub-1.09.exe">Aegisub-1.09.exe</a></td> <td><code>7de32ad6d7b21ee47f0c0da22e10c2b5</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3> 1.08 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20060520151157id_/http://files.cellosoft.com/zeratul/Aegisub-1.08.exe">Aegisub-1.08.exe</a></td> <td><code>fbb0c3dc9cfa6ba47c102347ef23c34d</code></td> </tr> </tbody> </table> <h3> 1.07 </h3> <table class="table table-striped"> <thead> <tr> <th scope="col">Type</th> <th scope="col">Notes</th> <th scope="col">File</th> <th scope="col">MD5</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Windows</td> <td>Regular Install</td> <td><a href="https://web.archive.org/web/20060117121124id_/http://files.cellosoft.com/zeratul/Aegisub-1.07.exe">Aegisub-1.07.exe</a></td> <td><code>04b8ddb2463deda5348b386352c448b1</code></td> </tr> </tbody> </table> </details> </main> </div> </div> </div> <footer class="footer text-muted"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-lg-8 order-last order-lg-first"> <ul class="list-inline"> <li class="list-inline-item">Powered by <a class="text-muted" href="https://gohugo.io/">Hugo</a> and <a class="text-muted" href="https://getdoks.org/">Doks</a>. <br/> Copyright (c) AegiSite <a href="https://github.com/Aegisub/aegisite/graphs/contributors">contributors</a>.</li> </ul> </div> <div class="col-lg-8 order-first order-lg-last text-lg-end"> <ul class="list-inline"> <li class="list-inline-item"><a href="/privacy-policy/">Privacy</a></li> </ul> </div> </div> </div> </footer> <script src="/js/bootstrap.min.44fc78ffe68ed681865871fdec9750ca44c6febe429bf0779d114896edde0f92b92891b983ef933484a02a2c7ceb3d1fa6392c39179350ad04197a153a2db970.js" integrity="sha512-RPx4/+aO1oGGWHH97JdQykTG/r5Cm/B3nRFIlu3eD5K5KJG5g++TNISgKix86z0fpjksOReTUK0EGXoVOi25cA==" crossorigin="anonymous" defer></script> <script src="/js/highlight.min.ce39cca46643b8f4ca5d8866112a6450f305ee8373d516503859173f9f0bed10e50403f8e8b63fb61e2248e547d92ff356a1a02eb7a955bcedffff00ac246b98.js" integrity="sha512-zjnMpGZDuPTKXYhmESpkUPMF7oNz1RZQOFkXP58L7RDlBAP46LY/th4iSOVH2S/zVqGgLrepVbzt//8ArCRrmA==" crossorigin="anonymous" defer></script> <script src="/main.min.a33bc2449cbb742040fdec17b8211fec297914dfe0ec540a9c14ec20318334b896421c46f3e42b9cba70003825423aa03f8997bac70f2e02e3555fe631d127ae.js" integrity="sha512-ozvCRJy7dCBA/ewXuCEf7Cl5FN/g7FQKnBTsIDGDNLiWQhxG8+QrnLpwADglQjqgP4mXuscPLgLjVV/mMdEnrg==" crossorigin="anonymous" defer></script> </body> </html>