CINXE.COM
Aishwarya Rai Bachchan - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="id" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Aishwarya Rai Bachchan - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )idwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Maret","April","Mei","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"1918997f-7a31-496f-807c-48603c7e8f0a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Aishwarya_Rai_Bachchan","wgTitle":"Aishwarya Rai Bachchan","wgCurRevisionId":24247658,"wgRevisionId":24247658,"wgArticleId":359100,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Halaman dengan argumen ganda di pemanggilan templat","Templat webarchive tautan wayback","Templat webarchive tautan archiveis","Artikel biografi dengan tabel penghargaan","Halaman dengan label Wikidata belum diterjemahkan","Biography with signature","Articles with hCards","Semua orang hidup","Tanggal kelahiran 1 November","Artikel dengan templat lahirmati","Semua artikel biografi","Artikel biografi September 2023", "Artikel dengan pranala luar nonaktif","Artikel dengan pranala luar nonaktif permanen","Templat Portal dengan pranala merah","Pages with empty portal template","Pranala kategori Commons dari Wikidata","Artikel Wikipedia dengan penanda GND","Artikel Wikipedia dengan penanda ISNI","Artikel Wikipedia dengan penanda VIAF","Artikel Wikipedia dengan penanda BIBSYS","Artikel Wikipedia dengan penanda BNE","Artikel Wikipedia dengan penanda BNF","Artikel Wikipedia dengan penanda CANTIC","Artikel Wikipedia dengan penanda LCCN","Artikel Wikipedia dengan penanda NKC","Artikel Wikipedia dengan penanda NLK","Artikel Wikipedia dengan penanda NTA","Artikel Wikipedia dengan penanda PLWABN","Artikel Wikipedia dengan penanda FAST","Artikel Wikipedia dengan penanda SUDOC","Artikel Wikipedia dengan penanda Trove","Artikel Wikipedia dengan penanda WorldCat-VIAF","Orang hidup berusia 51","Kelahiran 1973","Pemeran India","Pemenang Miss World"],"wgPageViewLanguage":"id","wgPageContentLanguage":"id", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aishwarya_Rai_Bachchan","wgRelevantArticleId":359100,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Aishwarya_Rai","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"id","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"id"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q47059","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect", "ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Bagikan","ext.gadget.CurIDLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=id&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1696"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1131"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="905"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Aishwarya Rai Bachchan - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//id.m.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (id)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//id.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Umpan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Istimewa:Perubahan_terbaru&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Aishwarya_Rai_Bachchan rootpage-Aishwarya_Rai_Bachchan skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Lompat ke isi</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Halaman_Utama" title="Kunjungi Halaman Utama [z]" accesskey="z"><span>Halaman Utama</span></a></li><li id="n-Daftar-isi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Isi"><span>Daftar isi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terbaru" title="Daftar perubahan terbaru dalam wiki. [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terbaru</span></a></li><li id="n-Artikel-pilihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikel_pilihan/Topik"><span>Artikel pilihan</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Peristiwa_terkini" title="Temukan informasi tentang peristiwa terkini"><span>Peristiwa terkini</span></a></li><li id="n-newpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_baru"><span>Halaman baru</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_sembarang" title="Tampilkan sembarang halaman [x]" accesskey="x"><span>Halaman sembarang</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Komunitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Komunitas" > <div class="vector-menu-heading"> Komunitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Warung-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Warung_Kopi"><span>Warung Kopi</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Komunitas" title="Tentang proyek, apa yang dapat Anda lakukan, di mana untuk mencari sesuatu"><span>Portal komunitas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bantuan:Isi" title="Tempat mencari bantuan."><span>Bantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Pancapilar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pancapilar"><span>Pancapilar</span></a></li><li id="n-Kebijakan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kebijakan_dan_pedoman"><span>Kebijakan</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Bak-pasir" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bak_pasir"><span>Bak pasir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Bagikan" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Bagikan emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Bagikan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Halaman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-id.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Istimewa:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pencarian</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Telusuri Wikipedia" aria-label="Telusuri Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Perkakas pribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&uselang=id" class=""><span>Menyumbang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Aishwarya+Rai+Bachchan" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan" class=""><span>Buat akun baru</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Aishwarya+Rai+Bachchan" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o" class=""><span>Masuk log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi lainnya" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas pribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas pribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&uselang=id"><span>Menyumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Aishwarya+Rai+Bachchan" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buat akun baru</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Aishwarya+Rai+Bachchan" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Masuk log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Halaman penyunting yang telah keluar log <a href="/wiki/Bantuan:Pengantar" aria-label="Pelajari lebih lanjut tentang menyunting"><span>pelajari lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Kontribusi_saya" title="Daftar suntingan yang dibuat dari alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Kontribusi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pembicaraan_saya" title="Pembicaraan tentang suntingan dari alamat IP ini [n]" accesskey="n"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daftar isi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daftar isi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sembunyikan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Awal</div> </a> </li> <li id="toc-Kehidupan_awal_dan_karier_model" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kehidupan_awal_dan_karier_model"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kehidupan awal dan karier model</span> </div> </a> <ul id="toc-Kehidupan_awal_dan_karier_model-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kehidupan_pribadi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kehidupan_pribadi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kehidupan pribadi</span> </div> </a> <ul id="toc-Kehidupan_pribadi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Di_media" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Di_media"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Di media</span> </div> </a> <ul id="toc-Di_media-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Filmografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Filmografi</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmografi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Penghargaan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Penghargaan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Penghargaan</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Penghargaan-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Gulingkan subbagian Penghargaan</span> </button> <ul id="toc-Penghargaan-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Penghargaan_Filmfare" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Penghargaan_Filmfare"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Penghargaan Filmfare</span> </div> </a> <ul id="toc-Penghargaan_Filmfare-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-International_Indian_Film_Academy_Awards" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#International_Indian_Film_Academy_Awards"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>International Indian Film Academy Awards</span> </div> </a> <ul id="toc-International_Indian_Film_Academy_Awards-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Star_Screen_Awards" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Star_Screen_Awards"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Star Screen Awards</span> </div> </a> <ul id="toc-Star_Screen_Awards-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zee_Cine_Awards" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zee_Cine_Awards"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Zee Cine Awards</span> </div> </a> <ul id="toc-Zee_Cine_Awards-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Penghargaan_Lainnya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Penghargaan_Lainnya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Penghargaan Lainnya</span> </div> </a> <ul id="toc-Penghargaan_Lainnya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Miss_India" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Miss_India"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>Miss India</span> </div> </a> <ul id="toc-Miss_India-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Lihat_pula" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lihat_pula"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Lihat pula</span> </div> </a> <ul id="toc-Lihat_pula-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referensi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referensi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Referensi</span> </div> </a> <ul id="toc-Referensi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bacaan_lebih_lanjut" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bacaan_lebih_lanjut"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Bacaan lebih lanjut</span> </div> </a> <ul id="toc-Bacaan_lebih_lanjut-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pranala_luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pranala_luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Pranala luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pranala_luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daftar isi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gulingkan daftar isi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gulingkan daftar isi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Aishwarya Rai Bachchan</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke artikel dalam bahasa lain. Terdapat 107 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-107" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">107 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%D9%8A" title="آيشواريا راي – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آيشواريا راي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%D9%89" title="آيشواريا راى – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="آيشواريا راى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%90%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE_%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="ঐশ্বৰ্যা ৰায় – Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="ঐশ্বৰ্যা ৰায়" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ay%C5%9Fvariya_Ray" title="Ayşvariya Ray – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Ayşvariya Ray" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%DB%8C" title="آیشواریا رای – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آیشواریا رای" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B9" title="Айшварыя Рай – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Айшварыя Рай" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B9" title="Айшвария Рай – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Айшвария Рай" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF" title="ऐश्वर्या राय – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ऐश्वर्या राय" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%90%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%87" title="ঐশ্বর্যা রাই – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ঐশ্বর্যা রাই" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%DA%95%D8%A7%DB%8C" title="ئایشواریا ڕای – Kurdi Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئایشواریا ڕای" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%A8" title="ऐश्वर्या राय बच्चन – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ऐश्वर्या राय बच्चन" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%9D%DE%B0%DE%88%DE%A7%DE%83%DE%A8%DE%94%DE%A7_%DE%83%DE%A7%DE%87%DE%A9" title="އައިޝްވާރިޔާ ރާއީ – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އައިޝްވާރިޔާ ރާއީ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%8A%CF%83%CE%B2%CE%AC%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A1%CE%AC%CE%B9" title="Αϊσβάρια Ράι – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Αϊσβάρια Ράι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artikel bagus"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Aishwarya Rai Bachchan – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="Aishwarya Rai Bachchan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%86" title="آیشواریا رای باچان – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آیشواریا رای باچان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%90%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B5%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AA%BE_%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%AF" title="ઐશ્વર્યા રાય – Gujarat" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઐશ્વર્યા રાય" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarat" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A8%D7%90%D7%99" title="אישווריה ראי – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="אישווריה ראי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%A8" title="ऐश्वर्या राय बच्चन – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ऐश्वर्या राय बच्चन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Aishwarya Rai Bachchan – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Aishwarya Rai Bachchan" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Aisvarja_Rai" title="Aisvarja Rai – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Aisvarja Rai" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B5%D5%B7%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1_%D5%8C%D5%A1%D5%B5" title="Այշվարիա Ռայ – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Այշվարիա Ռայ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Aishwarya Rai Bachchan – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Aishwarya Rai Bachchan" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%AA%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3" title="アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98" title="აიშვარია რაი – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აიშვარია რაი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B9_%D0%91%D0%B0%D1%87%D1%87%D0%B0%D0%BD" title="Айшвария Рай Баччан – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Айшвария Рай Баччан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%90%E0%B2%B6%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE_%E0%B2%B0%E0%B3%88" title="ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%8A%88%EC%99%80%EB%9D%BC_%EB%9D%BC%EC%9D%B4" title="아이슈와라 라이 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아이슈와라 라이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%93" title="اَیشوریا رائۓ – Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَیشوریا رائۓ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B9" title="Айшвария Рай – Kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Айшвария Рай" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ai%C5%A1varija_Raja" title="Aišvarija Raja – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Aišvarija Raja" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%A8" title="ऐश्वर्या राय बच्चन – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="ऐश्वर्या राय बच्चन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E0%B4%AF_%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D" title="ഐശ്വര്യ റായ് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഐശ്വര്യ റായ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B9" title="Айшвария Рай – Mongolia" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Айшвария Рай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolia" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%A5%EA%AF%A2%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%8B%EA%AF%94%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5_%EA%AF%94%EA%AF%A5%EA%AF%A2" title="ꯑꯥꯢꯁ꯭ꯋꯔꯤꯌꯥ ꯔꯥꯢ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯥꯢꯁ꯭ꯋꯔꯤꯌꯥ ꯔꯥꯢ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF" title="ऐश्वर्या राय – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऐश्वर्या राय" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%DB%8C" title="آشواریا رای – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آشواریا رای" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%A8" title="ऐश्वर्या राय बच्चन – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ऐश्वर्या राय बच्चन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Nynorsk Norwegia" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Ositania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ositania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%90%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AD%B1%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%AF%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%BE_%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AD%9F" title="ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ରାୟ – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ରାୟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%86_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%8F_%E0%A8%AC%E0%A9%B1%E0%A8%9A%E0%A8%A8" title="ਐਸ਼ਵਰਿਆ ਰਾਏ ਬੱਚਨ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਸ਼ਵਰਿਆ ਰਾਏ ਬੱਚਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D8%B1%D8%A7%DB%93" title="ایشوریہ راۓ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایشوریہ راۓ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%90%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%B1%D8%A7%DB%8C" title="اېشواريه رای – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اېشواريه رای" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B9,_%D0%90%D0%B9%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Рай, Айшвария – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рай, Айшвария" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B0%E0%A5%88" title="ऐश्वर्या रै – Sanskerta" lang="sa" hreflang="sa" data-title="ऐश्वर्या रै" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskerta" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AE%E1%B1%AD%E1%B1%A5%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%AD%E1%B1%9F_%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%AD_%E1%B1%B5%E1%B1%9A%E1%B1%AA%E1%B1%AA%E1%B1%9A%E1%B1%B1" title="ᱮᱭᱥᱚᱨᱭᱟ ᱨᱟᱭ ᱵᱚᱪᱪᱚᱱ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱮᱭᱥᱚᱨᱭᱟ ᱨᱟᱭ ᱵᱚᱪᱪᱚᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Aishwarya Rai Bachchan – Skotlandia" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Aishwarya Rai Bachchan" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D9%90_%D8%A8%DA%86%D9%86" title="ايشوريا راءِ بچن – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ايشوريا راءِ بچن" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%BA%E0%B7%92" title="අයිශ්වර්යා රායි – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="අයිශ්වර්යා රායි" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Aishwarya Rai Bachchan – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Aishwarya Rai Bachchan" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Aishwarya Rai Bachchan – Somalia" lang="so" hreflang="so" data-title="Aishwarya Rai Bachchan" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somalia" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%98%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D1%98" title="Ајшварија Рај – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ајшварија Рај" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D_(%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%88)" title="ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை) – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%90%E0%B2%B6%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE_%E0%B2%B0%E0%B3%88" title="ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%90%E0%B0%B6%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AF_%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B1%8D" title="ఐశ్వర్య రాయ్ – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఐశ్వర్య రాయ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B9" title="Айшвария Рай – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Айшвария Рай" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B8%A8%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2_%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2" title="ไอศวรรยา ราย – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ไอศวรรยา ราย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B9" title="Айшварія Рай – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Айшварія Рай" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A8%DA%86%D9%86" title="ایشوریا رائے بچن – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایشوریا رائے بچن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Aishwarya Rai Bachchan – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Aishwarya Rai Bachchan" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Venesia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venesia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Rai_A%C5%A1varija" title="Rai Ašvarija – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Rai Ašvarija" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Warai" lang="war" hreflang="war" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Warai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E8%A5%BF%E7%93%A6%E5%A8%85%C2%B7%E5%B7%B4%E5%85%8B%E7%BD%95" title="艾西瓦娅·巴克罕 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="艾西瓦娅·巴克罕" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Aishwarya_Rai" title="Aishwarya Rai – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Aishwarya Rai" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E8%A5%BF%E7%93%A6%E5%A8%85%C2%B7%E9%9B%B7" title="艾西瓦娅·雷 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="艾西瓦娅·雷" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E7%B5%B2%E7%B6%AD%E4%BA%9E%C2%B7%E8%8E%89%C2%B7%E5%B7%B4%E5%B1%B1" title="艾絲維亞·莉·巴山 – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="艾絲維亞·莉·巴山" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47059#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pranala interwiki" class="wbc-editpage">Sunting pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Lihat halaman isi [c]" accesskey="c"><span>Halaman</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pembicaraan:Aishwarya_Rai_Bachchan" rel="discussion" title="Pembicaraan halaman isi [t]" accesskey="t"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ubah varian bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Indonesia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Tampilan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=history" title="Revisi sebelumnya dari halaman ini. [h]" accesskey="h"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Perkakas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi lainnya" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Aishwarya_Rai_Bachchan"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=history"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pranala_balik/Aishwarya_Rai_Bachchan" title="Daftar semua halaman wiki yang memiliki pranala ke halaman ini [j]" accesskey="j"><span>Pranala balik</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terkait/Aishwarya_Rai_Bachchan" rel="nofollow" title="Perubahan terbaru halaman-halaman yang memiliki pranala ke halaman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan terkait</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_istimewa" title="Daftar semua halaman istimewa [q]" accesskey="q"><span>Halaman istimewa</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&oldid=24247658" title="Pranala permanen untuk revisi halaman ini"><span>Pranala permanen</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=info" title="Informasi lanjut tentang halaman ini"><span>Informasi halaman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Kutip&page=Aishwarya_Rai_Bachchan&id=24247658&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasi tentang bagaimana mengutip halaman ini"><span>Kutip halaman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FAishwarya_Rai_Bachchan"><span>Lihat URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:QrCode&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FAishwarya_Rai_Bachchan"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/ekspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Aishwarya+Rai+Bachchan"><span>Buat buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:DownloadAsPdf&page=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=show-download-screen"><span>Unduh versi PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&printable=yes" title="Versi cetak halaman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam proyek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aishwarya_Rai_Bachchan" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47059" title="Pranala untuk menghubungkan butir pada ruang penyimpanan data [g]" accesskey="g"><span>Butir di Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sembunyikan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Dialihkan dari <a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai&redirect=no" class="mw-redirect" title="Aishwarya Rai">Aishwarya Rai</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="id" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22657712">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox biography vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:125%;"><span class="fn">Aishwarya Rai Bachchan</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Berkas:Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg/220px-Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg/330px-Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg/440px-Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg 2x" data-file-width="566" data-file-height="800" /></a></span><div class="infobox-caption">Rai pada tahun 2017</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lahir</th><td class="infobox-data" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><span class="nickname">Aishwarya Rai</span><br />1 November 1973<span class="noprint"> (umur 51)</span><br /><span class="birthplace"><a href="/wiki/Mangalore" class="mw-redirect" title="Mangalore">Mangalore</a>, <a href="/wiki/Karnataka" title="Karnataka">Karnataka</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Tempat tinggal</th><td class="infobox-data label" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><a href="/wiki/Mumbai" title="Mumbai">Mumbai</a>, <a href="/wiki/Maharashtra" title="Maharashtra">Maharashtra</a>, India<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kebangsaan</th><td class="infobox-data category" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><a href="/wiki/India" title="India">India</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Nama lain</th><td class="infobox-data nickname" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><div class="plainlist"> <ul><li>Aishwarya Rai Bachchan</li> <li>Aishwarya Bachchan</li> <li>Aishwarya</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Pekerjaan</th><td class="infobox-data role" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><a href="/wiki/Model" class="mw-redirect" title="Model">Model</a>, <a href="/wiki/Aktris" class="mw-redirect" title="Aktris">aktris</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Tahun aktif</th><td class="infobox-data" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> – sekarang</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Dikenal atas</th><td class="infobox-data" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><a href="/wiki/Miss_World_1994" title="Miss World 1994">Miss World 1994</a><br /><b>(Pemenang)</b><br /><a href="/wiki/Aktris" class="mw-redirect" title="Aktris">Aktris</a> film <a href="/wiki/Bollywood" title="Bollywood">Bollywood</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">Suami/istri</span></th><td class="infobox-data" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><a href="/wiki/Abhishek_Bachchan" title="Abhishek Bachchan">Abhishek Bachchan</a> (2007–sekarang)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Penghormatan</th><td class="infobox-data" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782733">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Padma_Shri" title="Padma Shri">Padma Shri</a> (2009)</li><li><a href="/wiki/Ordre_des_Arts_et_des_Lettres" class="mw-redirect" title="Ordre des Arts et des Lettres">Ordre des Arts et des Lettres</a> (2012)</li></ul></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">Tanda tangan</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Signature_of_Aishwarya_Rai_Bachchan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Signature_of_Aishwarya_Rai_Bachchan.svg/150px-Signature_of_Aishwarya_Rai_Bachchan.svg.png" decoding="async" width="150" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Signature_of_Aishwarya_Rai_Bachchan.svg/225px-Signature_of_Aishwarya_Rai_Bachchan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Signature_of_Aishwarya_Rai_Bachchan.svg/300px-Signature_of_Aishwarya_Rai_Bachchan.svg.png 2x" data-file-width="227" data-file-height="126" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-right:0em; padding-right:0em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="NavHead" style="border-bottom:2px gray;text-align:center;"><b>Penghargaan</b></div><div class="NavContent" style="text-align:left;"><ul><li><small>(2012)</small> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13452528" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q13452528"><span style="color:#5f9cbb;">Chevalier des Arts et des Lettres</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13452528?uselang=id" title="Terjemahkan"><img alt="Terjemahkan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Chevalier_ribbon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Chevalier_ribbon.svg/30px-Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Chevalier_ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Chevalier_ribbon.svg/45px-Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Chevalier_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Chevalier_ribbon.svg/60px-Ordre_des_Arts_et_des_Lettres_Chevalier_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></li><li><small>(2009)</small> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30132541" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q30132541"><span style="color:#5f9cbb;">Padma Shri in arts</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q30132541?uselang=id" title="Terjemahkan"><img alt="Terjemahkan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Padma_Shri_Ribbon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Padma_Shri_Ribbon.svg/30px-Padma_Shri_Ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Padma_Shri_Ribbon.svg/45px-Padma_Shri_Ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Padma_Shri_Ribbon.svg/60px-Padma_Shri_Ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></li><li><small>(2002)</small> <a href="/wiki/Penghargaan_Filmfare_untuk_Aktris_Terbaik" title="Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik">Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik</a></li><li><small>(1999)</small> <a href="/wiki/Penghargaan_Filmfare_untuk_Aktris_Terbaik" title="Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik">Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik</a></li><li><small>(1998)</small> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q96377919" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q96377919"><span style="color:#5f9cbb;">Filmfare Critics Award for Best Actress – South</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q96377919?uselang=id" title="Terjemahkan"><img alt="Terjemahkan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_tag-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q47059?uselang=id#P166" title="Edit nilai pada Wikidata"><img alt="Edit nilai pada Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li></ul> </div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-right:0em; padding-right:0em"><span typeof="mw:File"><a href="https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0706787" title="IMDB: nm0706787"><img alt="IMDB: nm0706787" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Imdb_logo_rounded_corners.png/20px-Imdb_logo_rounded_corners.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Imdb_logo_rounded_corners.png/30px-Imdb_logo_rounded_corners.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Imdb_logo_rounded_corners.png/40px-Imdb_logo_rounded_corners.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=75842.html?nopub=1" title="Allocine: 75842" rel="nofollow"><img alt="Allocine: 75842" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/20px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/30px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png/40px-Allocin%C3%A9_Logo_carr%C3%A9.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="167" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.rottentomatoes.com/celebrity/aishwarya_rai" title="Rottentomatoes: celebrity/aishwarya_rai" rel="nofollow"><img alt="Rottentomatoes: celebrity/aishwarya_rai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg/20px-Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg/30px-Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg/40px-Rotten_Tomatoes_alternative_logo.svg.png 2x" data-file-width="144" data-file-height="143" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.allmovie.com/artist/p232903" title="Allmovie: p232903" rel="nofollow"><img alt="Allmovie: p232903" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Allmovie_square.jpg/25px-Allmovie_square.jpg" decoding="async" width="25" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Allmovie_square.jpg/38px-Allmovie_square.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Allmovie_square.jpg/50px-Allmovie_square.jpg 2x" data-file-width="203" data-file-height="170" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.tcm.turner.com/tcmdb/participant/participant.jsp?participantId=1318061" title="TCM: 1318061" rel="nofollow"><img alt="TCM: 1318061" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Tcm_logo_squared.png/20px-Tcm_logo_squared.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Tcm_logo_squared.png/30px-Tcm_logo_squared.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Tcm_logo_squared.png/40px-Tcm_logo_squared.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="225" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.tv.com/people/aishwarya-rai/" title="TV.com: people/aishwarya-rai" rel="nofollow"><img alt="TV.com: people/aishwarya-rai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/22px-TVcom_Logo_cropped.png" decoding="async" width="22" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/33px-TVcom_Logo_cropped.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/TVcom_Logo_cropped.png/44px-TVcom_Logo_cropped.png 2x" data-file-width="82" data-file-height="66" /></a></span> <hr /> <span typeof="mw:File"><a href="https://x.com/AishwaryaRaiWeb?lang=ca" title="X: AishwaryaRaiWeb" rel="nofollow"><img alt="X: AishwaryaRaiWeb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/20px-X_logo_2023.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/30px-X_logo_2023.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/40px-X_logo_2023.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="271" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.instagram.com/aishwaryaraibachchan_arb" title="Instagram: aishwaryaraibachchan_arb" rel="nofollow"><img alt="Instagram: aishwaryaraibachchan_arb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/20px-Instagram_logo_2016.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/30px-Instagram_logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/40px-Instagram_logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="132" data-file-height="132" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.youtube.com/channel/UCXFTjnbNg_WDH2yr30b9QJw" title="Youtube: UCXFTjnbNg_WDH2yr30b9QJw" rel="nofollow"><img alt="Youtube: UCXFTjnbNg_WDH2yr30b9QJw" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/20px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/30px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg/40px-YouTube_social_red_squircle_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://open.spotify.com/artist/17T5bMPKU7041jw5s2fFh4" title="Spotify: 17T5bMPKU7041jw5s2fFh4" rel="nofollow"><img alt="Spotify: 17T5bMPKU7041jw5s2fFh4" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Spotify.png/20px-Spotify.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Spotify.png/30px-Spotify.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Spotify.png/40px-Spotify.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2000" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://itunes.apple.com/es/artist/1635588182" title="iTunes: 1635588182" rel="nofollow"><img alt="iTunes: 1635588182" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/ITunes_12.png/20px-ITunes_12.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/ITunes_12.png/30px-ITunes_12.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/ITunes_12.png/40px-ITunes_12.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.discogs.com/artist/5842350" title="Discogs: 5842350" rel="nofollow"><img alt="Discogs: 5842350" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Discogs.png/20px-Discogs.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Discogs.png/30px-Discogs.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Discogs.png/40px-Discogs.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q47059#identifiers" title="Modifica els identificadors a Wikidata"><img alt="Modifica els identificadors a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Notification-icon-Wikidata-logo.svg/18px-Notification-icon-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Notification-icon-Wikidata-logo.svg/27px-Notification-icon-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Notification-icon-Wikidata-logo.svg/36px-Notification-icon-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Aishwarya Rai-Bachchan</b> atau <b>Aishwarya Bachchan</b><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (Nama lahir: <b>Aishwarya Rai</b>, <a href="/wiki/Bahasa_Tulu" title="Bahasa Tulu">Kannada/Tulu</a>: ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ) (lahir 1 November 1973) adalah seorang aktris dan model Bollywood dan pernah menjadi <a href="/wiki/Miss_World" title="Miss World">Miss World</a> pada tahun <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>. Melalui karier aktingnya di dunia <a href="/wiki/Bollywood" title="Bollywood">Bollywood</a>, dia telah menetapkan dirinya sebagai salah satu selebriti yang paling populer di India. Rai dianugerahi beberapa penghargaan di antaranya dua <a href="/wiki/Penghargaan_Filmfare" title="Penghargaan Filmfare">Penghargaan Filmfare</a> dari sepuluh nominasi, dan <a href="/wiki/Padma_Shri" title="Padma Shri">Padma Shri</a> dari <a href="/wiki/Pemerintah_India" title="Pemerintah India">Pemerintah India</a>. Sebelum bermain dalam dunia film, Aishwarya Rai pernah menjadi model. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://newgadgetsinfo.com/">Aishwarya</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220120073714/https://newgadgetsinfo.com/">Diarsipkan</a> 2022-01-20 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. terkadang disebutkan sebagai "Wanita tercantik di seluruh dunia"<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-forbes_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-forbes-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-mostbeauti_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-mostbeauti-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kehidupan_awal_dan_karier_model">Kehidupan awal dan karier model</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=1" title="Sunting bagian: Kehidupan awal dan karier model" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Kehidupan awal dan karier model"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rai dibesarkan dalam keluarga komunitas Tuluva Bunt yang berbicara dalam <a href="/wiki/Bahasa_Tulu" title="Bahasa Tulu">Bahasa Tulu</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> di <a href="/wiki/Mangaluru" title="Mangaluru">Mangaluru</a>, <a href="/wiki/Karnataka" title="Karnataka">Karnataka</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ayahnya, Krishnaraj yang wafat pada 18 Maret 2017,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> adalah seorang ahli <a href="/wiki/Biologi" title="Biologi">biologi</a> Angkatan Darat, sementara ibunya, Brinda, adalah seorang ibu rumah tangga.<sup id="cite_ref-Early_life_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Early_life-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dia memiliki satu kakak laki-laki, Aditya Rai, seorang insinyur di angkatan laut pedagang. Film Rai <i><a href="/wiki/Dil_Ka_Rishta" title="Dil Ka Rishta">Dil Ka Rishta</a></i> (2003) diproduksi bersama oleh saudara laki-lakinya dan ditulis bersama oleh ibunya.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Keluarganya pindah ke <a href="/wiki/Mumbai" title="Mumbai">Mumbai</a>, di mana Rai bersekolah di Arya Vidya Mandir High School.<sup id="cite_ref-Early_life_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-Early_life-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rai menempuh sekolah menengah di Jai Hind College selama setahun,<sup id="cite_ref-jaihind_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-jaihind-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dan kemudian bergabung dengan DG Ruparel College<sup id="cite_ref-bwood_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-bwood-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> di <a href="/w/index.php?title=Matunga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matunga (halaman belum tersedia)">Matunga</a>, menghabiskan 90 persen dalam ujian HSC.<sup id="cite_ref-Early_life_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-Early_life-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-btb_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-btb-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dia berlatih tarian dan musik klasik selama lima tahun selama masa remaja.<sup id="cite_ref-btb_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-btb-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Subjek kesukaannya adalah zoologi, jadi dia awalnya dianggap berkarya dalam bidang kedokteran.<sup id="cite_ref-btb_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-btb-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kemudian dengan rencananya untuk menjadi seorang arsitek, ia mendaftarkan diri di Akademi Arsitektur Rachana Sansad, namun kemudian tidak melanjutkan pendidikannya untuk mengejar karier dalam pemodelan.<sup id="cite_ref-jaihind_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-jaihind-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Pada tahun 1991, Rai memenangkan kontes supermodel internasional (yang diselenggarakan oleh <a href="/wiki/Ford" class="mw-redirect mw-disambig" title="Ford">Ford</a>) dan akhirnya ditampilkan dalam edisi Amerika <i><a href="/wiki/Vogue_(majalah)" class="mw-redirect" title="Vogue (majalah)">Vogue</a></i>.<sup id="cite_ref-bwood_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-bwood-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-who_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-who-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun 1993, Rai mendapatkan pengakuan publik yang luar biasa atas penampilannya dalam iklan <a href="/wiki/Pepsi" title="Pepsi">Pepsi</a> dengan aktor <a href="/wiki/Aamir_Khan" title="Aamir Khan">Aamir Khan</a> dan <a href="/wiki/Mahima_Chaudhry" title="Mahima Chaudhry">Mahima Chaudhry</a>. Kalimat tunggal yang ia ucapkan – "Hai, saya Sanjana," dari dialognya dalam iklan membuatnya langsung terkenal.<sup id="cite_ref-who_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-who-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-endorsement_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-endorsement-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Di kontes <i><a href="/wiki/Femina_Miss_India" title="Femina Miss India">Miss India</a></i> 1994, ia memenangkan peringkat kedua, di belakang <a href="/wiki/Sushmita_Sen" title="Sushmita Sen">Sushmita Sen</a>, dan dimahkotai sebagai <i>Miss India World</i>, juga memenangkan penghargaan lainnya, termasuk "Miss Catwalk", "Miss Miraculous", "Miss Photogenic", "Miss Perfect Ten" dan "Miss Popular".<sup id="cite_ref-missindia_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-missindia-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dengan Sen mewakili India dalam kontes <a href="/wiki/Miss_Universe" title="Miss Universe">Miss Universe</a>, tugas Rai sebagai runner-up pertama termasuk mewakili India di kontes saingannya <a href="/wiki/Miss_World" title="Miss World">Miss World</a>, yang diselenggarakan pada tahun itu di Sun City, Afrika Selatan. Dia kemudian berhasil memenangkan mahkota<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> serta ia juga memenangkan penghargaan "Miss Photogenic" dan <a href="/wiki/Daftar_pemenang_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty" title="Daftar pemenang Miss World Continental Queen of Beauty">Miss World Continental Queen of Beauty − Asia dan Oseania</a>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Setelah memenangkan kontes tersebut, Rai berbicara tentang mimpinya untuk perdamaian bagi dunia ini, dan keinginannya untuk menjadi duta perdamaian selama masa satu tahun masa jabatannya di London.<sup id="cite_ref-missindia_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-missindia-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rai terus mengejar karier sebagai model sampai dia menjadi aktris.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kehidupan_pribadi">Kehidupan pribadi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=2" title="Sunting bagian: Kehidupan pribadi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Kehidupan pribadi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pada tahun 1999 Aishwarya Rai mulai berkencan dengan aktor Bollywood <a href="/wiki/Salman_Khan" title="Salman Khan">Salman Khan</a>; hubungan mereka sering dilaporkan di media sampai pasangan ini berpisah pada tahun 2001. Rai menyatakan "kekerasan (verbal, fisik dan emosional), perselingkuhan dan penghinaan" oleh Khan sebagai alasan untuk mengakhiri hubungan mereka.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dalam artikel <i><a href="/wiki/The_Times_of_India" title="The Times of India">Times of India</a></i> tahun 2009, Khan membantah bahwa ia pernah memukul Rai: "Itu tidak benar bahwa saya memukul wanita."<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:Aishwarya-Aaradhya.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Aishwarya-Aaradhya.jpg/180px-Aishwarya-Aaradhya.jpg" decoding="async" width="180" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Aishwarya-Aaradhya.jpg/270px-Aishwarya-Aaradhya.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Aishwarya-Aaradhya.jpg/360px-Aishwarya-Aaradhya.jpg 2x" data-file-width="388" data-file-height="412" /></a><figcaption>Rai dan putrinya, Aaradhya</figcaption></figure> <p>Rai menikah dengan aktor <a href="/wiki/Abhishek_Bachchan" title="Abhishek Bachchan">Abhishek Bachchan</a>, mereka bertemu pada tahun 1997.<sup id="cite_ref-TOI1_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-TOI1-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pertunangan mereka diumumkan pada <span class="nowrap">14 Januari 2007</span> dan kemudian dikonfirmasikan oleh ayahnya, <a href="/wiki/Amitabh_Bachchan" title="Amitabh Bachchan">Amitabh Bachchan</a>.<sup id="cite_ref-engaged_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-engaged-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pasangan itu menikah pada <span class="nowrap">20 April 2007</span> sesuai dengan upacara tradisional Hindu dari komunitas Bunt, yang dia anut.<sup id="cite_ref-marriage_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-marriage-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mereka digambarkan sebagai <i>supercouple</i> oleh media India.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rai sangat dekat dengan keluarganya dan tinggal dengan mereka di Bandra, <a href="/wiki/Mumbai" title="Mumbai">Mumbai</a>, sampai pernikahannya.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rai adalah penganut <a href="/wiki/Hindu" class="mw-redirect" title="Hindu">Hindu</a> dan sangat religius. </p><p>Rai melahirkan bayi perempuan pada 16 November 2011.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Anak perempuannya menjadi populer dengan nama "Beti B", sebuah nama yang dikaitkan dengannya oleh penggemar dan media, sejak pasangan tersebut menghabiskan waktu usia empat bulan untuk menamai putri mereka.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Rai biasa disebut oleh fans dan media dengan nama julukan "Ash" dan "Aish", namun telah menyatakan bahwa dia tidak suka dipanggil seperti itu. Dia telah membuat orang-orang tidak menyebut-nyebutnya dengan nama selain "Aishwarya" karena dia tidak ingin "merusak nama baik dia".<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Di_media">Di media</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=3" title="Sunting bagian: Di media" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=3" title="Sunting kode sumber bagian: Di media"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:Aishwarya_Rai_Robot1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Aishwarya_Rai_Robot1.jpg/256px-Aishwarya_Rai_Robot1.jpg" decoding="async" width="256" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Aishwarya_Rai_Robot1.jpg/384px-Aishwarya_Rai_Robot1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Aishwarya_Rai_Robot1.jpg/512px-Aishwarya_Rai_Robot1.jpg 2x" data-file-width="585" data-file-height="439" /></a><figcaption>Rai pada tahun 2013. Mata birunya telah diidentifikasi oleh media India sebagai ciri khasnya.</figcaption></figure> <p>Rai adalah salah satu selebriti Bollywood paling populer di dunia.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ndtv_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-ndtv-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Meskipun ada spekulasi media yang konstan, dia menjaga kehidupan pribadinya dijaga dengan baik.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Keindahan dan penampilannya menjadikannya ikon gaya untuk wanita muda.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Lebih dari 17,000 situs web didedikasikan untuknya,<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ia terpilih oleh majalah <i><a href="/w/index.php?title=Verve_(majalah)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verve (majalah) (halaman belum tersedia)">Verve</a></i> dalam daftar Wanita Paling Kuat di Dunia.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun 2001 <i><a href="/wiki/Forbes" title="Forbes">Forbes</a></i> menamai Rai di antara lima Bintang Papan Atas India.<sup id="cite_ref-forbes_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-forbes-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dalam sebuah jajak pendapat pembaca yang dilakukan oleh majalah Inggris <i><a href="/wiki/Hello_(majalah)" class="mw-redirect" title="Hello (majalah)">Hello!</a></i>, ia terpilih sebagai "wanita yang paling menarik pada tahun 2003".<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun yang sama, Rai tampil dalam "Daftar Panas" tahunan majalah <i><a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a></i>.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun 2004, dia dipilih oleh <a href="/wiki/Time_(majalah)" class="mw-redirect" title="Time (majalah)">majalah TIME</a> sebagai salah satu orang paling berpengaruh di dunia, dan hadir di sampul edisi Asia tahun 2003.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Rai telah mendapatkan perbedaan sebagai aktris India pertama yang berada di dewan juri Festival Film Internasional Cannes<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada bulan Oktober 2004, sebuah patung lilin Rai dipajang di Museum Lilin <a href="/wiki/Madame_Tussauds" title="Madame Tussauds">Madame Tussauds</a> London.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dia adalah orang keenam India dan pesohor Bollywood kedua—setelah mertuanya, Amitabh Bachchan—untuk mendapatkan kehormatan ini. Pada tahun 2007 patung yang sama dipajang di Museum Madame Tussauds di <a href="/wiki/Times_Square" title="Times Square">Times Square</a> New York.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Untuk ciri fisiknya yang paling khas, mata biru hijau Rai, bibir seksinya, lekukan seksi dan tingkah laku ultra feminin telah dikutip oleh media sebagai ciri khasnya.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Pada tahun 2005, dia menjadi subyek profil <i><a href="/wiki/60_Minutes" title="60 Minutes">60 Minutes</a></i> pada 2 Januari, yang mengatakan bahwa "setidaknya menurut ribuan situs Web, jajak pendapat di Internet dan bahkan Julia Roberts", ia adalah "wanita tercantik di dunia".<sup id="cite_ref-mostbeauti_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-mostbeauti-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun yang sama, sebuah <a href="/wiki/Tulip" title="Tulip">tulip</a> di Belanda diberi nama "<i>Aishwarya Rai</i>" dari namanya.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Juga pada tahun 2005, <a href="/wiki/Mattel" title="Mattel">Mattel</a> merilis edisi terbatas <a href="/wiki/Barbie" title="Barbie">Barbie</a> boneka Rai di Britania Raya.<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Majalah Britania Raya <i><a href="/wiki/Maxim_(majalah)" title="Maxim (majalah)">Maxim</a></i> menempatkan Rai pertama dalam daftar "Wanita India paling Panas". </p><p>Rai tampil di acara-acara seperti <i><a href="/wiki/Late_Show_with_David_Letterman" title="Late Show with David Letterman">Late Show with David Letterman</a></i>, dan merupakan pesohor Bollywood pertama yang hadir di segmen <i><a href="/wiki/The_Oprah_Winfrey_Show" title="The Oprah Winfrey Show">Oprah</a></i> "<i>Women Across the Globe</i>". Pada tahun 2005 daftar <a href="/wiki/Harpers_and_Queen" class="mw-redirect" title="Harpers and Queen">Harpers and Queen</a> mengenai "Wanita Paling Cantik di Dunia" menempatkannya dalam peringkat kesembilan di daftar tersebut.<sup id="cite_ref-The_most_beautiful_women_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-The_most_beautiful_women-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada Mei 2006, Rai tampil dalam majalah <i><a href="/wiki/People_(majalah)" title="People (majalah)">People</a></i> sebagai satu dari "Orang Paling Cantik di Dunia".<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Majalah Britania Raya <i><a href="/wiki/Eastern_Eye_(surat_kabar)" class="mw-redirect" title="Eastern Eye (surat kabar)">Eastern Eye</a></i> menempatkannya sebagai peringkat ketiga dalam daftar "Wanita Terseksi Asia" pada tahun 2006,<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dan ia berada di peringkat ke-9 pada tahun 2009.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun 2008 saluran televisi Amerika <a href="/wiki/E!" title="E!">E!: Entertainment</a> mendaftarkan mata Rai sebagai yang terseksi dalam daftar "Bagian Tubuh Yang Paling Seksi" mereka.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun 2009, ia tampil dalam acara <a href="/wiki/Martha_Stewart" class="mw-disambig" title="Martha Stewart">Martha Stewart</a> <i><a href="/w/index.php?title=Martha_(serial_TV)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martha (serial TV) (halaman belum tersedia)">Martha</a></i> dan <i><a href="/w/index.php?title=The_Tyra_Banks_Show&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Tyra Banks Show (halaman belum tersedia)">The Tyra Banks Show</a></i>.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun yang sama <i><a href="/wiki/Forbes" title="Forbes">Forbes</a></i> mendaftarkan Rai pada peringkat 387 dari 1,411 aktor dalam daftar bintang paling <i>bankable</i> di Hollywood. Dia adalah aktor India dengan peringkat tertinggi dalam daftar tersebut.<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dalam sebuah jajak pendapat yang dilakukan oleh surat kabar <i>Daily News and Analysis</i> pada tahun 2009, dia terpilih sebagai salah satu ikon paling populer di India.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ia menghadiri <a href="/wiki/Academy_Awards_ke-83" title="Academy Awards ke-83">Academy Awards ke-83</a>, bersama suaminya, Abhishek.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rai bersama suaminya <a href="/wiki/Abhishek_Bachchan" title="Abhishek Bachchan">Abhishek Bachchan</a> tampil dalam <i><a href="/wiki/The_Oprah_Winfrey_Show" title="The Oprah Winfrey Show">The Oprah Winfrey Show</a></i> pada 28 September 2009. Ia adalah pesohor India pertama yang tampil dua kali dalam <i><a href="/wiki/The_Oprah_Winfrey_Show" title="The Oprah Winfrey Show">The Oprah Winfrey Show</a></i>. Mereka dideskripsikan sebagai <i>supercouple</i> oleh media India<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ia berada di peringkat 2 dalam 50 wanita paling diinginkan tahun 2010 versi <i><a href="/wiki/The_Times_of_India" title="The Times of India">The Times of India</a></i>,<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dan berada di peringkat ke-9 tahun 2011<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada tahun 2011, dia telah menerima banyak publisitas negatif karena gagal menurunkan berat badan pasca kehamilan karena tampaknya "dibutuhkan" oleh seorang tokoh masyarakat. Namun, dia membungkam kritiknya dengan berjalan di karpet merah di bioskop "AmfAR Cinema Against Aids" di <a href="/wiki/Festival_Film_Cannes" title="Festival Film Cannes">Festival Film Cannes</a> 2012 untuk yang ke-11 kalinya.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Belakangan tahun itu, Rai telah berhasil masuk dalam daftar "Empat puluh Wanita yang Wanita Temukan Cantik" versi majalah <i><a href="/wiki/New_York_(majalah)" title="New York (majalah)">New York Magazine</a></i>, di mana dia meraih posisi ke-21; dengan New York Magazine mengatakan "Dia mungkin adalah "wanita tercantik di dunia", tapi yang sebenarnya kami sukai adalah dia tidak pernah merasa rapuh di layar".<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dia dianggap oleh media salah satu selebriti Bollywood paling populer di India.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografi">Filmografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=4" title="Sunting bagian: Filmografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=4" title="Sunting kode sumber bagian: Filmografi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18844875">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artikel utama: <a href="/wiki/Filmografi_Aishwarya_Rai" title="Filmografi Aishwarya Rai">Filmografi Aishwarya Rai</a></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Penghargaan">Penghargaan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=5" title="Sunting bagian: Penghargaan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=5" title="Sunting kode sumber bagian: Penghargaan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Penghargaan_Filmfare"><a href="/wiki/Penghargaan_Filmfare" title="Penghargaan Filmfare">Penghargaan Filmfare</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=6" title="Sunting bagian: Penghargaan Filmfare" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=6" title="Sunting kode sumber bagian: Penghargaan Filmfare"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Pemenang</b> </p> <ul><li>1998 - Filmfare Best Actress Award South untuk film <i><a href="/wiki/Jeans_(film)" title="Jeans (film)">Jeans</a></i></li> <li>1999 - Filmfare Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Hum_Dil_De_Chuke_Sanam" title="Hum Dil De Chuke Sanam">Hum Dil De Chuke Sanam</a></i>,<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2002 - Filmfare Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Devdas_(film_2002)" class="mw-redirect" title="Devdas (film 2002)">Devdas</a></i><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p><b>Nominasi</b> </p> <ul><li>1999 - Filmfare Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Taal" class="mw-disambig" title="Taal">Taal</a></i><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2000 - Filmfare Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Hamara_Dil_Aapke_Paas_Hai" title="Hamara Dil Aapke Paas Hai">Hamara Dil Aapke Paas Hai</a></i><sup id="cite_ref-Filmfare_nominations_2000_76-0" class="reference"><a href="#cite_note-Filmfare_nominations_2000-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2000 - Filmfare Best Supporting Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Mohabbatein" title="Mohabbatein">Mohabbatein</a></i><sup id="cite_ref-Filmfare_nominations_2000_76-1" class="reference"><a href="#cite_note-Filmfare_nominations_2000-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2004 - Filmfare Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Raincoat_(film)" title="Raincoat (film)">Raincoat</a></i><sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2006 - Filmfare Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Dhoom_2" title="Dhoom 2">Dhoom 2</a></i><sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2007 - Filmfare Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Guru_(film_2007)" title="Guru (film 2007)">Guru</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://indiafm.com/features/2008/02/06/3548/index.html">[1]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080215221041/http://www.indiafm.com/features/2008/02/06/3548/index.html">Diarsipkan</a> 2008-02-15 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li>2008 - Filmfare Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Jodhaa_Akbar" title="Jodhaa Akbar">Jodhaa Akbar</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.bollywoodhungama.com/features/2009/02/15/4851/index.html">[2]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="International_Indian_Film_Academy_Awards"><a href="/wiki/International_Indian_Film_Academy_Awards" class="mw-redirect" title="International Indian Film Academy Awards">International Indian Film Academy Awards</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=7" title="Sunting bagian: International Indian Film Academy Awards" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=7" title="Sunting kode sumber bagian: International Indian Film Academy Awards"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Pemenang</b> </p> <ul><li>2000 - IIFA Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Hum_Dil_De_Chuke_Sanam" title="Hum Dil De Chuke Sanam">Hum Dil De Chuke Sanam</a></i></li> <li>2003 - IIFA Best Actress Award untuk film <i><a href="/w/index.php?title=Devdas_(2002_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Devdas (2002 film) (halaman belum tersedia)">Devdas</a></i></li> <li>2005 - IIFA <b>Global Indian Media Personality Award</b></li> <li>2007 - IIFA Glamorous Star Award</li> <li>2007 - IIFA <b>Most Searched Personality</b> di MSN India <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.radiosargam.com/films/archives/4434/aishwarya-is-crowned-most-searched-msn-person-at-iifa.html">[3]</a><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://gossiptable.com/2007/06/09/aishwarya-rai-msn-indias-most-searched-person/">[4]</a></li></ul> <p><b>Nominasi</b> </p> <ul><li>2000 - IIFA Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Taal" class="mw-disambig" title="Taal">Taal</a></i></li> <li>2005 - IIFA Best Actress Award untuk film <i><a href="/w/index.php?title=Raincoat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raincoat (halaman belum tersedia)">Raincoat</a></i></li> <li>2008 - IIFA Best Actress Award untuk film <i><a href="/w/index.php?title=Guru_(2007_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guru (2007 film) (halaman belum tersedia)">Guru</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://entertainment.oneindia.in/bollywood/features/2008/iifa-awards-nomination-170408.html">[5]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140303075627/http://entertainment.oneindia.in/bollywood/features/2008/iifa-awards-nomination-170408.html">Diarsipkan</a> 2014-03-03 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Star_Screen_Awards">Star Screen Awards</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=8" title="Sunting bagian: Star Screen Awards" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=8" title="Sunting kode sumber bagian: Star Screen Awards"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Pemenang</b> </p> <ul><li>1997 - Star Screen Award Most Promising Newcomer - Female untuk film <i><a href="/w/index.php?title=Aur_Pyar_Ho_Gaya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aur Pyar Ho Gaya (halaman belum tersedia)">Aur Pyar Ho Gaya</a></i><sup id="cite_ref-aishwarya-forever.com_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-aishwarya-forever.com-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>1999 - Star Screen Award Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Hum_Dil_De_Chuke_Sanam" title="Hum Dil De Chuke Sanam">Hum Dil De Chuke Sanam</a></i><sup id="cite_ref-aishwarya-forever.com_79-1" class="reference"><a href="#cite_note-aishwarya-forever.com-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2002 - Star Screen Award Jodi No. 1 bersama dengan <a href="/wiki/Shahrukh_Khan" class="mw-redirect" title="Shahrukh Khan">Shahrukh Khan</a> untuk film <a href="/wiki/Devdas" title="Devdas">Devdas</a><sup id="cite_ref-aishwarya-forever.com_79-2" class="reference"><a href="#cite_note-aishwarya-forever.com-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2002 - Star Screen Award Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Devdas_(film_2002)" class="mw-redirect" title="Devdas (film 2002)">Devdas</a></i><sup id="cite_ref-aishwarya-forever.com_79-3" class="reference"><a href="#cite_note-aishwarya-forever.com-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2008 - Star Screen <b>Best Popular Actress Award</b> untuk film <i><a href="/wiki/Jodhaa_Akbar" title="Jodhaa Akbar">Jodhaa Akbar</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.bollywoodhungama.com/features/2009/01/15/4732/index.html">[6]</a></li></ul> <p><b>Nominasi</b> </p> <ul><li>1998 - Star Screen Award Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Taal" class="mw-disambig" title="Taal">Taal</a></i></li> <li>2000 - Star Screen Award Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Hamara_Dil_Aapke_Paas_Hai" title="Hamara Dil Aapke Paas Hai">Hamara Dil Aapke Paas Hai</a></i></li> <li>2000 - Star Screen Award Best Supporting Actress untuk film <i><a href="/wiki/Mohabbatein" title="Mohabbatein">Mohabbatein</a></i></li> <li>2004 - Star Screen Award Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Raincoat_(film)" title="Raincoat (film)">Raincoat</a></i></li> <li>2006 - Star Screen Award Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Dhoom_2" title="Dhoom 2">Dhoom 2</a></i><sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2006 - Star Screen Award Jodi No. 1 bersama dengan <a href="/wiki/Hrithik_Roshan" title="Hrithik Roshan">Hrithik Roshan</a> untuk film <i><a href="/wiki/Dhoom_2" title="Dhoom 2">Dhoom 2</a></i></li> <li>2007 - Star Screen Award Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Guru_(film_2007)" title="Guru (film 2007)">Guru</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://indiafm.com/features/2008/01/02/3422/index.html">[7]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080620061736/http://www.indiafm.com/features/2008/01/02/3422/index.html">Diarsipkan</a> 2008-06-20 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li>2008 - Star Screen Award Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Jodhaa_Akbar" title="Jodhaa Akbar">Jodhaa Akbar</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.newkerala.com/topstory-fullnews-70583.html">[8]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zee_Cine_Awards">Zee Cine Awards</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=9" title="Sunting bagian: Zee Cine Awards" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=9" title="Sunting kode sumber bagian: Zee Cine Awards"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Pemenang</b> </p> <ul><li>2000 - Lux Face of the Year</li> <li>2000 - Zee Cine Award Best Actor- Female untuk film <i><a href="/wiki/Hum_Dil_De_Chuke_Sanam" title="Hum Dil De Chuke Sanam">Hum Dil De Chuke Sanam</a></i><sup id="cite_ref-profile_81-0" class="reference"><a href="#cite_note-profile-81"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2003 - Zee Cine Award Best Actor- Female untuk film <i><a href="/wiki/Devdas_(film_2002)" class="mw-redirect" title="Devdas (film 2002)">Devdas</a></i><sup id="cite_ref-flashback_82-0" class="reference"><a href="#cite_note-flashback-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2003 - Zee Cine True Indian Beauty Award<sup id="cite_ref-flashback_82-1" class="reference"><a href="#cite_note-flashback-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2005 - Zee Cine Critics' Best Actor Award- Female untuk film <i><a href="/wiki/Raincoat_(film)" title="Raincoat (film)">Raincoat</a></i><sup id="cite_ref-profile_81-1" class="reference"><a href="#cite_note-profile-81"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p><b>Nominasi</b> </p> <ul><li>2000 - Zee Cine Award Best Actor- Female untuk film <i><a href="/wiki/Taal" class="mw-disambig" title="Taal">Taal</a></i></li> <li>2007 - Zee Cine Award Best Actor- Female untuk film <i><a href="/wiki/Umrao_Jaan_(film_2006)" title="Umrao Jaan (film 2006)">Umrao Jaan</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Penghargaan_Lainnya">Penghargaan Lainnya</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=10" title="Sunting bagian: Penghargaan Lainnya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=10" title="Sunting kode sumber bagian: Penghargaan Lainnya"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Pemenang</b> </p> <ul><li>2000 - Rupa Filmgoers Millennium Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Hum_Dil_De_Chuke_Sanam" title="Hum Dil De Chuke Sanam">Hum Dil De Chuke Sanam</a></i></li> <li>2000 - Priyadarshini International Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Hum_Dil_De_Chuke_Sanam" title="Hum Dil De Chuke Sanam">Hum Dil De Chuke Sanam</a></i></li> <li>2001 - BWSX Fantasy Award for Best Supporting Actress <i><a href="/wiki/Mohabbatein" title="Mohabbatein">Mohabbatein</a></i></li> <li>2003 - True Indian Actress Award</li> <li>2004 - Global Foreign Artiste Debutantes to Mainstream Media Award <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.iacfpa.org/p_news/nit/iacpa-archieve/2004/12/31/review23-31122004.shtml">[9]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070125143945/http://www.iacfpa.org/p_news/nit/iacpa-archieve/2004/12/31/review23-31122004.shtml">Diarsipkan</a> 2007-01-25 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li>2004 - F Awards-For Excellence in Indian Fashion - Female Celebrity Model of the Year</li> <li>2005 - MTV Immies Best Performance in a Song - <a href="/wiki/Kajra_Re" title="Kajra Re">Kajra Re</a></li> <li>2005 - Voted The Most Desired Dream Date <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://blogs.byindia.com/aishwarya/post/177">[10]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080301140454/http://blogs.byindia.com/aishwarya/post/177">Diarsipkan</a> 2008-03-01 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li>2007 - Stardust Star of the Year Award - Female untuk film <i><a href="/wiki/Dhoom_2" title="Dhoom 2">Dhoom 2</a></i><sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2007 - MTV Lycra Style Awards: Most Stylish Female untuk film <i><a href="/wiki/Dhoom_2" title="Dhoom 2">Dhoom 2</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://allbollywood.com/v2/bd/stc/nws/2007/10/26/27202.shtml">[11]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071027181353/http://www.allbollywood.com/v2/bd/stc/nws/2007/10/26/27202.shtml">Diarsipkan</a> 2007-10-27 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li>2007 - MTV Lycra Style Awards: Most Stylish Couple bersama dengan <a href="/wiki/Hrithik_Roshan" title="Hrithik Roshan">Hrithik Roshan</a> untuk film <i><a href="/wiki/Dhoom_2" title="Dhoom 2">Dhoom 2</a> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://allbollywood.com/v2/bd/stc/nws/2007/10/26/27202.shtml">[12]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071027181353/http://www.allbollywood.com/v2/bd/stc/nws/2007/10/26/27202.shtml">Diarsipkan</a> 2007-10-27 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</i></li> <li>2008 - Reebok Zoom Glam Awards: Glam Couple Award bersama dengan <a href="/wiki/Abhishek_Bachchan" title="Abhishek Bachchan">Abhishek Bachchan</a> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.indiantelevision.com/headlines/y2k8/jan/jan92.php">[13]</a></li> <li>2008 - Central <a href="/wiki/Europe" title="Europe">European</a> Bollywood Awards: Best Actress Award untuk film <i><a href="/wiki/Guru_(film_2007)" title="Guru (film 2007)">Guru</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.ibosnetwork.com/newsmanager/templates/template1.aspx?articleid=21235&zoneid=4">[14]</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Pranala_mati" title="Wikipedia:Pranala mati"><span title=" pranala nonaktif sejak Mei 2022">pranala nonaktif permanen</span></a></i>]</span></sup></li> <li>2009 - <a href="/wiki/V._Shantaram" title="V. Shantaram">V. Shantaram</a> Awards: Best Actress untuk film <i><a href="/wiki/Jodhaa_Akbar" title="Jodhaa Akbar">Jodhaa Akbar</a></i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://allbollywood.com/news/2008/1227/376977/aamir_khan.shtml">[15]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081228153621/http://allbollywood.com/news/2008/1227/376977/aamir_khan.shtml">Diarsipkan</a> 2008-12-28 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li>2009 – Indian Youth Icon Awards: Global Face of the Year<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2010 – <a href="/wiki/NDTV" title="NDTV">NDTV</a> Awards: "Icon of 21 years of Entertainment Award".<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2010 – GQ awards: "Global Indian Woman" or woman of substance.</li> <li>2010 – GQ Men of the Year Awards – Excellence Award.</li> <li>2010 – Masala Awards – Global Artist Of The Year</li> <li>2010 – 'Hello! Hall Of Fame' Awards: Global Icon Award.<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2011 – Anandalok Awards Best Actress untuk film <i>Raavan</i></li> <li>2011 – Pazhassi Raja award 2011's Abhinaya Kala Ratna Award</li> <li>2011 – <a href="/wiki/Cosmopolitan" class="mw-redirect" title="Cosmopolitan">Cosmopolitan</a> Awards – Female of All Time</li> <li>2011 – Big Ima Music Awards – The best Visualized Female Song – Udi (Guzaarish)</li> <li>2012 – <a href="/wiki/Loreal" class="mw-redirect" title="Loreal">Loreal</a> Paris Femina Women Awards – The Iconic Woman of Worth Award.</li> <li>2012 – <a href="/wiki/Cosmopolitan" class="mw-redirect" title="Cosmopolitan">Cosmopolitan</a> Fun, Fearless Awards – Power Couple (Aishwarya & Abhishek).</li> <li>2014 - Filmfare Glamour & Style Awards for Global Icon of the year (Female)<sup id="cite_ref-ReferenceA_87-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-87"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2014 - Filmfare Glamour & Style Awards for Most Glamorous Real-Life Couple (<a href="/wiki/Abhishek_Bachchan" title="Abhishek Bachchan">Abhishek Bachchan</a> dan Aishwarya Rai Bachchan)<sup id="cite_ref-ReferenceA_87-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-87"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2015 – HT Style Awards - The most stylish couple of the year award (Aishwarya Rai Bachchan dan Abhishek Bachchan)<sup id="cite_ref-ibtimes.co.in_88-0" class="reference"><a href="#cite_note-ibtimes.co.in-88"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2015 – HT Style Awards - Most Stylish Global Icon of the Year (Female)<sup id="cite_ref-ibtimes.co.in_88-1" class="reference"><a href="#cite_note-ibtimes.co.in-88"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2015 - Filmfare Glamour & Style Awards for Global Icon of the year (Female)<sup id="cite_ref-media247.co.uk_89-0" class="reference"><a href="#cite_note-media247.co.uk-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>2015 - Filmfare Glamour & Style Awards for Most Glamorous Real-Life Couple (Abhishek Bachchan dan Aishwarya Rai Bachchan)<sup id="cite_ref-media247.co.uk_89-1" class="reference"><a href="#cite_note-media247.co.uk-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Miss_India">Miss India</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=11" title="Sunting bagian: Miss India" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=11" title="Sunting kode sumber bagian: Miss India"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1994 - Miss Catwalk <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20040628032011/http://www.geocities.com/rahul83_99/ash.html">[16]</a></li> <li>1994 - Miss Miraculous</li> <li>1994 - Miss Photogenic <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://web.archive.org/web/20040628032011/http://www.geocities.com/rahul83_99/ash.html">[17]</a></li> <li>1994 - Miss Perfect Ten <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://web.archive.org/web/20040628032011/http://www.geocities.com/rahul83_99/ash.html">[18]</a></li> <li>1994 - Miss Popular</li> <li>1994 - Miss India World (pemenang gelar ini)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lihat_pula">Lihat pula</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=12" title="Sunting bagian: Lihat pula" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=12" title="Sunting kode sumber bagian: Lihat pula"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22254620">.mw-parser-output .portalbox{padding:0}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px}.mw-parser-output .portalbox.tleft{margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalbox.tright{margin:0.5em 0 0.5em 1em}.mw-parser-output .portalbox>ul{display:table;box-sizing:border-box;max-width:175px;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalborder>ul{padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox>ul>li{display:table-row}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:first-child{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:last-child{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}</style> <ul><li><a href="/wiki/Daftar_aktris_film_India" class="mw-redirect" title="Daftar aktris film India">Daftar aktris film India</a></li> <li><a href="/wiki/Keluarga_Bachchan" title="Keluarga Bachchan">Keluarga Bachchan</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referensi">Referensi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=13" title="Sunting bagian: Referensi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=13" title="Sunting kode sumber bagian: Referensi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18833634">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraphindia.com/1070420/asp/frontpage/story_7672425.asp">"The Telegraph – Calcutta : Frontpage"</a>. <i>The Telegraph</i>. Kolkota, India. 20 April 2007<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">14 February</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Telegraph&rft.atitle=The+Telegraph+%E2%80%93+Calcutta+%3A+Frontpage&rft.date=2007-04-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraphindia.com%2F1070420%2Fasp%2Ffrontpage%2Fstory_7672425.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090114034411/http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=85796">"The name's Bachchan, Aishwarya Bachchan!"</a>. <i>ExpressIndia</i>. 2007-05-01. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=85796">versi asli</a> tanggal 2009-01-14<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2008-11-20</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ExpressIndia&rft.atitle=The+name%E2%80%99s+Bachchan%2C+Aishwarya+Bachchan%21&rft.date=2007-05-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.expressindia.com%2Fnews%2Ffullstory.php%3Fnewsid%3D85796&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Simon Robinson (15 August 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130828025414/http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1652689_1652372_1652359,00.html">"India's Influentials"</a>. <i>Time</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1652689_1652372_1652359,00.html">versi asli</a> tanggal 2013-08-28<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2016-03-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=India%27s+Influentials&rft.date=2007-08-15&rft.au=Simon+Robinson&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fspecials%2F2007%2Farticle%2F0%2C28804%2C1652689_1652372_1652359%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130828025414/http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1652689_1652372_1652359,00.html">Diarsipkan</a> 2013-08-28 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-forbes-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-forbes_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-forbes_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Jatras, Todd (9 March 2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/2001/03/09/0309bollywood.html">"India's Celebrity Film Stars"</a>. <i>Forbes</i><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">3 September</span> 2001</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Forbes&rft.atitle=India%27s+Celebrity+Film+Stars&rft.date=2001-03-09&rft.aulast=Jatras&rft.aufirst=Todd&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2F2001%2F03%2F09%2F0309bollywood.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120120224635/http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?id=ENTEN20100132627">"NDTV awards: Amitabh, SRK, Ash icons of Indian entertainment"</a>. NDTV. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?id=ENTEN20100132627">versi asli</a> tanggal 2012-01-20<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">25 February</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=NDTV+awards%3A+Amitabh%2C+SRK%2C+Ash+icons+of+Indian+entertainment&rft.pub=NDTV&rft_id=http%3A%2F%2Fmovies.ndtv.com%2Fmovie_story.aspx%3Fid%3DENTEN20100132627&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-mostbeauti-6"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-mostbeauti_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mostbeauti_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbsnews.com/stories/2004/12/29/60minutes/main663862.shtml">"The World's Most Beautiful Woman?"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131029230442/http://www.cbsnews.com/stories/2004/12/29/60minutes/main663862.shtml">Diarsipkan</a> 2013-10-29 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.<i>cbsnews.com</i>. Retrieved on 27 October 2007</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Hiscock, Geoff (2007). <i>India's global wealth club</i>. John Wiley and Sons. hlm. 6. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/0-470-82238-4" title="Istimewa:Sumber buku/0-470-82238-4">0-470-82238-4</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=India%27s+global+wealth+club&rft.pages=6&rft.pub=John+Wiley+and+Sons&rft.date=2007&rft.isbn=0-470-82238-4&rft.au=Hiscock%2C+Geoff&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Chhabra, Aseem (9 February 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://in.rediff.com/movies/2005/feb/09ash.htm">"Ash does fine on Letterman"</a>. Rediff. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090528225803/http://in.rediff.com/movies/2005/feb/09ash.htm">Diarsipkan</a> dari versi asli tanggal 2009-05-28<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">9 May</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ash+does+fine+on+Letterman&rft.pub=Rediff&rft.date=2005-02-09&rft.au=Chhabra%2C+Aseem&rft_id=http%3A%2F%2Fin.rediff.com%2Fmovies%2F2005%2Ffeb%2F09ash.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">ANI (27 December 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dnaindia.com/entertainment/report_aishwarya-rai-abhishek-bachchan-participate-in-event-organised-by-bunt-community_1486838">"Aishwarya Rai, Abhishek Bachchan participate in event organised by Bunt community"</a>. <i><a href="/wiki/Daily_News_and_Analysis" title="Daily News and Analysis">Daily News and Analysis</a></i><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">21 February</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Daily+News+and+Analysis&rft.atitle=Aishwarya+Rai%2C+Abhishek+Bachchan+participate+in+event+organised+by+Bunt+community&rft.date=2010-12-27&rft.au=ANI&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dnaindia.com%2Fentertainment%2Freport_aishwarya-rai-abhishek-bachchan-participate-in-event-organised-by-bunt-community_1486838&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://m.timesofindia.com/PDATOI/articleshow/13612687.cms">"Devdas: Raise your glass"</a>. <i>The Times of India</i>. 30 May 2002<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">20 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Devdas%3A+Raise+your+glass&rft.date=2002-05-30&rft_id=http%3A%2F%2Fm.timesofindia.com%2FPDATOI%2Farticleshow%2F13612687.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.financialexpress.com/india-news/aishwarya-rai-bachchans-father-passes-away-was-suffering-from-cancer/593402/">"Aishwarya Rai Bachchan's father passes away; was suffering from cancer"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Aishwarya+Rai+Bachchan%E2%80%99s+father+passes+away%3B+was+suffering+from+cancer&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.financialexpress.com%2Findia-news%2Faishwarya-rai-bachchans-father-passes-away-was-suffering-from-cancer%2F593402%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Early_life-12"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Early_life_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Early_life_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Early_life_12-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rediff.com/movies/2008/oct/31slid6.htm">"This Week in Entertainment"</a>. Rediff. 1 November 1973<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">1 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=This+Week+in+Entertainment&rft.pub=Rediff&rft.date=1973-11-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rediff.com%2Fmovies%2F2008%2Foct%2F31slid6.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Samant, Prajakta (15 January 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rediff.com/movies/2003/jan/15aditya.htm">"She is a big star; I'm just starting"</a>. Rediff<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">1 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=She+is+a+big+star%3B+I%27m+just+starting&rft.pub=Rediff&rft.date=2003-01-15&rft.aulast=Samant&rft.aufirst=Prajakta&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rediff.com%2Fmovies%2F2003%2Fjan%2F15aditya.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Dil-Ka-Rishta-is-special-for-me-Aishwarya/articleshow/34151716.cms">"Dil Ka Rishta is special for me: Aishwarya"</a>. The Times of India. 13 January 2003<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">23 February</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Dil+Ka+Rishta+is+special+for+me%3A+Aishwarya&rft.pub=The+Times+of+India&rft.date=2003-01-13&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fentertainment%2Fhindi%2Fbollywood%2Fnews%2FDil-Ka-Rishta-is-special-for-me-Aishwarya%2Farticleshow%2F34151716.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-jaihind-15"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-jaihind_15-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-jaihind_15-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Assomull, Sujata (5 February 1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.expressindia.com/news/ie/daily/19990205/ile05066.html">"My first break – Aishwarya Rai"</a>. <i>The Indian Express</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100822160158/http://www.expressindia.com/news/ie/daily/19990205/ile05066.html">Diarsipkan</a> dari versi asli tanggal 22 August 2010<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">15 June</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=My+first+break+%E2%80%93+Aishwarya+Rai&rft.date=1999-02-05&rft.aulast=Assomull&rft.aufirst=Sujata&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.expressindia.com%2Fnews%2Fie%2Fdaily%2F19990205%2File05066.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-bwood-16"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-bwood_16-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bwood_16-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Dawar, Ramesh (2006). <i>Bollywood: Yesterday, Today, Tomorrow</i>. Star Publications. hlm. 144.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bollywood%3A+Yesterday%2C+Today%2C+Tomorrow&rft.pages=144&rft.pub=Star+Publications&rft.date=2006&rft.aulast=Dawar&rft.aufirst=Ramesh&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-btb-17"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-btb_17-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-btb_17-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-btb_17-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/entertainment/behind-the-beauty/story-mwkioGMOgLqQiuuszZjqzH.html">"Behind the beauty"</a>. <i>Hindustan Times</i>. 31 October 2008<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">23 February</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hindustan+Times&rft.atitle=Behind+the+beauty&rft.date=2008-10-31&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2Fentertainment%2Fbehind-the-beauty%2Fstory-mwkioGMOgLqQiuuszZjqzH.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-who-18"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-who_18-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-who_18-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Roy, Gitanjoli (1 November 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121116145019/http://www.ndtv.com/article/people/who-is-aishwarya-rai-bachchan-217018">"Who is Aishwarya Rai Bachchan?"</a>. NDTV. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ndtv.com/article/people/who-is-aishwarya-rai-bachchan-217018">versi asli</a> tanggal 2012-11-16<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">17 November</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Who+is+Aishwarya+Rai+Bachchan%3F&rft.pub=NDTV&rft.date=2012-11-01&rft.aulast=Roy&rft.aufirst=Gitanjoli&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ndtv.com%2Farticle%2Fpeople%2Fwho-is-aishwarya-rai-bachchan-217018&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-endorsement-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-endorsement_19-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Ghose, Anindita (5 November 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vogue.in/content/exclusive-interview-aishwarya-rai-bachchan">"Exclusive interview: Aishwarya Rai Bachchan"</a>. <i>Vogue</i><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">16 February</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Vogue&rft.atitle=Exclusive+interview%3A+Aishwarya+Rai+Bachchan&rft.date=2012-11-05&rft.aulast=Ghose&rft.aufirst=Anindita&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vogue.in%2Fcontent%2Fexclusive-interview-aishwarya-rai-bachchan&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-missindia-20"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-missindia_20-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-missindia_20-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindu.com/thehindu/thscrip/print.pl?file=2011051453880300.htm&date=2011/05/14/&prd=mp&">"Beauties and the B"</a>. <i>The Hindu</i>. 14 May 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121110084835/http://www.hindu.com/thehindu/thscrip/print.pl?file=2011051453880300.htm&date=2011%2F05%2F14%2F&prd=mp&">Diarsipkan</a> dari versi asli tanggal 10 November 2012<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">1 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=Beauties+and+the+B&rft.date=2011-05-14&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2Fthehindu%2Fthscrip%2Fprint.pl%3Ffile%3D2011051453880300.htm%26date%3D2011%2F05%2F14%2F%26prd%3Dmp%26&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindu.com/mp/2011/05/09/stories/2011050950990100.htm">"Metro Plus Bangalore: Beauties and the B"</a>. <i>The Hindu</i>. 9 May 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121110084858/http://www.hindu.com/mp/2011/05/09/stories/2011050950990100.htm">Diarsipkan</a> dari versi asli tanggal 10 November 2012<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">1 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=Metro+Plus+Bangalore%3A+Beauties+and+the+B&rft.date=2011-05-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2Fmp%2F2011%2F05%2F09%2Fstories%2F2011050950990100.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110903002531/http://www.pageantopolis.com/international/world_1994.htm">"1994"</a>. Pageontopolis. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pageantopolis.com/international/world_1994.htm">versi asli</a> tanggal 3 September 2011<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">21 April</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=1994&rft.pub=Pageontopolis&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pageantopolis.com%2Finternational%2Fworld_1994.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120409194441/http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192,curpg-3.cms">"INTERNATIONAL PAGEANT WINNERS"</a>. <i>The Times of India</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192,curpg-3.cms">versi asli</a> tanggal 2012-04-09<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2017-07-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=INTERNATIONAL+PAGEANT+WINNERS&rft_id=http%3A%2F%2Ffeminamissindia.indiatimes.com%2FArchives%2FInternational-Winners%2Farticleshow%2Fmsid-5931192%2Ccurpg-3.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131105231550/http://www.hindu.com/thehindu/mp/2005/08/09/stories/2005080900480400.htm">"Metro Plus Hyderabad / Cinema : Off ramp, on screen"</a>. <i>The Hindu</i>. 9 August 2005. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindu.com/thehindu/mp/2005/08/09/stories/2005080900480400.htm">versi asli</a> tanggal 2013-11-05<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">30 May</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=Metro+Plus+Hyderabad+%2F+Cinema+%3A+Off+ramp%2C+on+screen&rft.date=2005-08-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2Fthehindu%2Fmp%2F2005%2F08%2F09%2Fstories%2F2005080900480400.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120120221547/http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=20315">"Salman Khan chapter was a nightmare in my life: Aishwarya Rai"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=20315">versi asli</a> tanggal 2012-01-20<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">19 September</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Salman+Khan+chapter+was+a+nightmare+in+my+life%3A+Aishwarya+Rai&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.expressindia.com%2Fnews%2Ffullstory.php%3Fnewsid%3D20315&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-didnt-hit-Ash/articleshow/4991138.cms">"Salman didn't hit Ash!"</a>. <i>The Times Of India</i>. 10 Sep 2009<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">25 July</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+Of+India&rft.atitle=Salman+didn%E2%80%99t+hit+Ash%21&rft.date=2009-09-10&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fentertainment%2Fbollywood%2Fnews-interviews%2FSalman-didnt-hit-Ash%2Farticleshow%2F4991138.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-TOI1-27"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-TOI1_27-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Ash-on-Vogue-cover-for-the-third-time/articleshow/7404917.cms">"Ash on Vogue cover for the third time"</a>. <i>The Times Of India</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+Of+India&rft.atitle=Ash+on+Vogue+cover+for+the+third+time&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fentertainment%2Fbollywood%2Fnews-interviews%2FAsh-on-Vogue-cover-for-the-third-time%2Farticleshow%2F7404917.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-engaged-28"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-engaged_28-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Singh, Harneet (16 January 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indianexpress.com/news/it-was-sudden...but-this-is-the-21st-centur/21032/">"It was sudden...but this is the 21st century, one must be prepared"</a>. <i>The Indian Express</i><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">16 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=It+was+sudden...but+this+is+the+21st+century%2C+one+must+be+prepared&rft.date=2007-01-16&rft.aulast=Singh&rft.aufirst=Harneet&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indianexpress.com%2Fnews%2Fit-was-sudden...but-this-is-the-21st-centur%2F21032%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-marriage-29"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-marriage_29-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rediff.com/movies/2007/apr/20wed.htm">"Abhishek arrives on horseback for wedding"</a>. rediff.com<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">16 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Abhishek+arrives+on+horseback+for+wedding&rft.pub=rediff.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rediff.com%2Fmovies%2F2007%2Fapr%2F20wed.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1858526.cms">"It's London in spring time!"</a>. <i>The Times Of India</i>. 4 April 2007<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">19 September</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+Of+India&rft.atitle=It%27s+London+in+spring+time%21&rft.date=2007-04-04&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Farticleshow%2F1858526.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131007033725/http://www.hindu.com/holnus/009200908011821.htm">"I didn't chicken out of Dostana, says Saif Ali Khan"</a>. <i>The Hindu</i>. Chennai, India. 1 August 2009. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindu.com/holnus/009200908011821.htm">versi asli</a> tanggal 2013-10-07<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">19 September</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=I+didn%27t+chicken+out+of+Dostana%2C+says+Saif+Ali+Khan&rft.date=2009-08-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2Fholnus%2F009200908011821.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131007033725/http://www.hindu.com/holnus/009200908011821.htm">Diarsipkan</a> 2013-10-07 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090826170715/http://movies.indiatimes.com/News-Gossip/News/Why-did-Aishwarya-dump-Vivek/articleshow/msid-1395761%2Ccurpg-6.cms">"Why did Aishwarya dump Vivek?"</a>. <i>The Times Of India</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://movies.indiatimes.com/News-Gossip/News/Why-did-Aishwarya-dump-Vivek/articleshow/msid-1395761,curpg-6.cms">versi asli</a> tanggal 2009-08-26<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">19 August</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+Of+India&rft.atitle=Why+did+Aishwarya+dump+Vivek%3F&rft_id=http%3A%2F%2Fmovies.indiatimes.com%2FNews-Gossip%2FNews%2FWhy-did-Aishwarya-dump-Vivek%2Farticleshow%2Fmsid-1395761%2Ccurpg-6.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090826170715/http://movies.indiatimes.com/News-Gossip/News/Why-did-Aishwarya-dump-Vivek/articleshow/msid-1395761%2Ccurpg-6.cms">Diarsipkan</a> 2009-08-26 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://us.rediff.com/movies/2007/apr/18ash.htm">"The buzz outside Ash's house"</a><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">19 September</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+buzz+outside+Ash%27s+house&rft_id=http%3A%2F%2Fus.rediff.com%2Fmovies%2F2007%2Fapr%2F18ash.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/aishwarya-rai-bachchan-delivers-a-baby-girl/">"Aishwarya Rai Bachchan delivers a baby girl!"</a>. Bollywood Life<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">16 November</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Aishwarya+Rai+Bachchan+delivers+a+baby+girl%21&rft.pub=Bollywood+Life&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bollywoodlife.com%2Fnews-gossip%2Faishwarya-rai-bachchan-delivers-a-baby-girl%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rediff.com/movies/report/bachchan-baby-gets-a-name/20120314.htm">"Bachchan baby gets a name!"</a>. Rediff<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">14 March</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bachchan+baby+gets+a+name%21&rft.pub=Rediff&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rediff.com%2Fmovies%2Freport%2Fbachchan-baby-gets-a-name%2F20120314.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://m.timesofindia.com/entertainment/hindi/bollywood/PIC-Aishwarya-Rai-Bachchan-takes-Aaradhya-out-for-a-stroll-in-London/photostory/53280791.cms">"Aishwarya Rai takes Aradhya Bacchan for a stroll in London"</a>. The Times Of India. 20 April 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Aishwarya+Rai+takes+Aradhya+Bacchan+for+a+stroll+in+London&rft.pub=The+Times+Of+India&rft.date=2016-04-20&rft_id=http%3A%2F%2Fm.timesofindia.com%2Fentertainment%2Fhindi%2Fbollywood%2FPIC-Aishwarya-Rai-Bachchan-takes-Aaradhya-out-for-a-stroll-in-London%2Fphotostory%2F53280791.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indiatoday.intoday.in/story/aishwarya-doesnt-want-to-spoil-her-good-name/1/116077.html">"Aishwarya doesn't want to spoil her 'good' name"</a>. <i>India Today</i>. 12 October 2010<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">13 July</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=India+Today&rft.atitle=Aishwarya+doesn%27t+want+to+spoil+her+%27good%27+name&rft.date=2010-10-12&rft_id=http%3A%2F%2Findiatoday.intoday.in%2Fstory%2Faishwarya-doesnt-want-to-spoil-her-good-name%2F1%2F116077.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Deborah Arthurs (16 May 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2145340/India-slams-Bollywood-actress-Aishwarya-Rai-Bachchan-failing-lose-baby-weight.html">"How the 'most beautiful woman in the world' has been accused of betraying her country for failing to lose her baby weight"</a>. <i>Daily Mail</i><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">16 May</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Daily+Mail&rft.atitle=How+the+%27most+beautiful+woman+in+the+world%27+has+been+accused+of+betraying+her+country+for+failing+to+lose+her+baby+weight&rft.date=2012-05-16&rft.au=Deborah+Arthurs&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dailymail.co.uk%2Ffemail%2Farticle-2145340%2FIndia-slams-Bollywood-actress-Aishwarya-Rai-Bachchan-failing-lose-baby-weight.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thehindu.com/arts/cinema/article861368.ece">"At 37, Aishwarya is a director's delight"</a>. <i>The Hindu</i>. 31 October 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101101143604/http://www.thehindu.com/arts/cinema/article861368.ece">Diarsipkan</a> dari versi asli tanggal 1 November 2010<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">31 October</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=At+37%2C+Aishwarya+is+a+director%27s+delight&rft.date=2010-10-31&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Farts%2Fcinema%2Farticle861368.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-ndtv-40"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-ndtv_40-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121020081553/http://goodtimes.ndtv.com/News_Details.aspx?SubcatDetails=Features,764">"I choose to give my best"</a>. NDTV Good Times. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://goodtimes.ndtv.com/News_Details.aspx?SubcatDetails=Features,764">versi asli</a> tanggal 2012-10-20<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2017-07-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=I+choose+to+give+my+best&rft.pub=NDTV+Good+Times&rft_id=http%3A%2F%2Fgoodtimes.ndtv.com%2FNews_Details.aspx%3FSubcatDetails%3DFeatures%2C764&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Haimanti Mukherjee (20 July 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Aishwarya-Rai-Bachchan-A-charismatic-persona/articleshow/15044299.cms?referral=PM">"Aishwarya Rai-Bachchan: A charismatic persona"</a>. <i>The Times of India</i><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">20 July</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Aishwarya+Rai-Bachchan%3A+A+charismatic+persona&rft.date=2012-07-20&rft.au=Haimanti+Mukherjee&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fentertainment%2Fbollywood%2Fnews-interviews%2FAishwarya-Rai-Bachchan-A-charismatic-persona%2Farticleshow%2F15044299.cms%3Freferral%3DPM&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Smitha Nambiar. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130513105351/http://entertainment.oneindia.in/bollywood/features/2012/aishwarya-rai-bachchan-media-shahrukh-khan-230212.html">"Aishwarya Rai Bachchan or Shahrukh Khan – Who handles the media better?"</a>. Oneindia. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://entertainment.oneindia.in/bollywood/features/2012/aishwarya-rai-bachchan-media-shahrukh-khan-230212.html">versi asli</a> tanggal 2013-05-13<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2017-07-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Aishwarya+Rai+Bachchan+or+Shahrukh+Khan+%E2%80%93+Who+handles+the+media+better%3F&rft.pub=Oneindia&rft.au=Smitha+Nambiar&rft_id=http%3A%2F%2Fentertainment.oneindia.in%2Fbollywood%2Ffeatures%2F2012%2Faishwarya-rai-bachchan-media-shahrukh-khan-230212.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">ARCHANA NANDAL (14 October 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20030701120616/http://www.hindu.com/thehindu/mp/2002/10/14/stories/2002101401020300.htm">"Invoking the goddess of style"</a>. <i>The Hindu</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindu.com/thehindu/mp/2002/10/14/stories/2002101401020300.htm">versi asli</a> tanggal 2003-07-01<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">14 October</span> 2002</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=Invoking+the+goddess+of+style&rft.date=2002-10-14&rft.au=ARCHANA+NANDAL&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2Fthehindu%2Fmp%2F2002%2F10%2F14%2Fstories%2F2002101401020300.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indiatoday.in/womansummit/index.php?option=com_content&task=view&issueid=34&id=2679&sectionid=1&Itemid=1&secid=0">"India Today Woman Summit & Awards 2010: Citations of Award Winners"</a>. <i>India Today</i>. 21 July 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110721162707/http://indiatoday.in/womansummit/index.php?option=com_content&task=view&issueid=34&id=2679&sectionid=1&Itemid=1&secid=0">Diarsipkan</a> dari versi asli tanggal 21 July 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=India+Today&rft.atitle=India+Today+Woman+Summit+%26+Awards+2010%3A+Citations+of+Award+Winners&rft.date=2011-07-21&rft_id=http%3A%2F%2Findiatoday.in%2Fwomansummit%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26task%3Dview%26issueid%3D34%26id%3D2679%26sectionid%3D1%26Itemid%3D1%26secid%3D0&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.verveonline.com/62/people/powerwomen.shtml">"Verve's 50 Power Women 2008"</a>. Verve<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">6 June</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Verve%E2%80%99s+50+Power+Women+2008&rft.pub=Verve&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.verveonline.com%2F62%2Fpeople%2Fpowerwomen.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hellomagazine.com/celebrities/specials/women03/pagina_1_1.html">"Aishwarya Rai"</a>. <i><a href="/wiki/Hello_(majalah)" class="mw-redirect" title="Hello (majalah)">Hello</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110626031912/http://www.hellomagazine.com/celebrities/specials/women03/pagina_1_1.html">Diarsipkan</a> dari versi asli tanggal 26 June 2011<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">9 April</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Hello&rft.atitle=Aishwarya+Rai&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hellomagazine.com%2Fcelebrities%2Fspecials%2Fwomen03%2Fpagina_1_1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbsnews.com/stories/2005/02/10/earlyshow/leisure/celebspot/main672996.shtml">"Introducing Aishwarya Rai"</a>. <a href="/wiki/CBS_News" title="CBS News">CBS News</a>. 10 February 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Introducing+Aishwarya+Rai&rft.date=2005-02-10&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cbsnews.com%2Fstories%2F2005%2F02%2F10%2Fearlyshow%2Fleisure%2Fcelebspot%2Fmain672996.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Perry, Alex (20 October 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081224060304/http://www.time.com/time/asia/covers/501031027/int_rai.html">"The Leading Lady"</a>. <i><a href="/wiki/Time_(majalah)" class="mw-redirect" title="Time (majalah)">Time Asia</a></i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/asia/covers/501031027/int_rai.html">versi asli</a> tanggal 2008-12-24<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">5 January</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time+Asia&rft.atitle=The+Leading+Lady&rft.date=2003-10-20&rft.aulast=Perry&rft.aufirst=Alex&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fasia%2Fcovers%2F501031027%2Fint_rai.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081224060304/http://www.time.com/time/asia/covers/501031027/int_rai.html">Diarsipkan</a> 2008-12-24 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Perry, Alex (18 April 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090113161028/http://www.time.com/time/subscriber/2004/time100/artists/100rai.html">"Aishwarya Rai"</a>. <i>Time</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/subscriber/2004/time100/artists/100rai.html">versi asli</a> tanggal 2009-01-13<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">5 January</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=Aishwarya+Rai&rft.date=2004-04-18&rft.aulast=Perry&rft.aufirst=Alex&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fsubscriber%2F2004%2Ftime100%2Fartists%2F100rai.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090113161028/http://www.time.com/time/subscriber/2004/time100/artists/100rai.html">Diarsipkan</a> 2009-01-13 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110205074508/http://www.aishwarya-rai-pictures.com/aishwarya-rai-is-100-most-influential.html">"Aishwarya Rai is 100 most influential people"</a>. <i>Aishwarya-rai-pictures.com</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aishwarya-rai-pictures.com/aishwarya-rai-is-100-most-influential.html">versi asli</a> tanggal 5 February 2011<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">14 February</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Aishwarya-rai-pictures.com&rft.atitle=Aishwarya+Rai+is+100+most+influential+people&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aishwarya-rai-pictures.com%2Faishwarya-rai-is-100-most-influential.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.economictimes.indiatimes.com/2003-04-09/news/27557836_1_aishwarya-rai-cannes-film-festival-special-screening">"IAishwarya on jury of Cannes Film Festival"</a>. <i>The Economic Times</i>. 9 April 2003.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Economic+Times&rft.atitle=IAishwarya+on+jury+of+Cannes+Film+Festival&rft.date=2003-04-09&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.economictimes.indiatimes.com%2F2003-04-09%2Fnews%2F27557836_1_aishwarya-rai-cannes-film-festival-special-screening&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Arun, Neil (1 October 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/3706834.stm">"Bollywood goddess waxes beautiful"</a>. BBC News<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">27 October</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Bollywood+goddess+waxes+beautiful&rft.date=2004-10-01&rft.aulast=Arun&rft.aufirst=Neil&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fworld%2Fsouth_asia%2F3706834.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rediff.com/movies/2007/aug/16slide1.htm">"Ash stops traffic in Times Square"</a>. Rediff.com<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">15 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ash+stops+traffic+in+Times+Square&rft.pub=Rediff.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rediff.com%2Fmovies%2F2007%2Faug%2F16slide1.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.askmen.com/celebs/women/models_150/169_aishwarya_rai.html">"Top 99 Women-Aishwarya Rai"</a>. Askmen.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+99+Women-Aishwarya+Rai&rft.pub=Askmen&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.askmen.com%2Fcelebs%2Fwomen%2Fmodels_150%2F169_aishwarya_rai.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090313045256/http://www.apunkachoice.com/scoop/bollywood/20050610-4.html">"Holland tulip named after Aishwarya"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apunkachoice.com/scoop/bollywood/20050610-4.html">versi asli</a> tanggal 13 March 2009<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">12 February</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Holland+tulip+named+after+Aishwarya&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.apunkachoice.com%2Fscoop%2Fbollywood%2F20050610-4.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dnaindia.com/entertainment/slideshow_world-s-50-most-desirable-women_1224380-48#top">"World's 50 Most Desirable Women – DNA"</a>. <i>Daily News and Analysis</i>. 23 January 2009<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">22 April</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Daily+News+and+Analysis&rft.atitle=World%27s+50+Most+Desirable+Women+%E2%80%93+DNA&rft.date=2009-01-23&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dnaindia.com%2Fentertainment%2Fslideshow_world-s-50-most-desirable-women_1224380-48%23top&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-The_most_beautiful_women-57"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-The_most_beautiful_women_57-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Coghlan, Tom; Pitel, Laura; Gray, Sadie. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article528553.ece">"The most beautiful women?"</a>. <i>The Times</i>. UK<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">12 June</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times&rft.atitle=The+most+beautiful+women%3F&rft.aulast=Coghlan&rft.aufirst=Tom&rft.au=Pitel%2C+Laura&rft.au=Gray%2C+Sadie&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.timesonline.co.uk%2Ftol%2Fnews%2Fuk%2Farticle528553.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.people.com/people/archive/article/0,,20059622,00.html">"Beauties Around the Globe"</a>. <i><a href="/wiki/People_(majalah)" title="People (majalah)">People</a></i>. 8 May 2006<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">9 April</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=People&rft.atitle=Beauties+Around+the+Globe&rft.date=2006-05-08&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.people.com%2Fpeople%2Farchive%2Farticle%2F0%2C%2C20059622%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://specials.rediff.com/movies/2006/sep/20sld3.htm">"rediff.com: Asia's sexiest women"</a>. Rediff. 20 September 2006<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">9 April</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=rediff.com%3A+Asia%27s+sexiest+women&rft.pub=Rediff&rft.date=2006-09-20&rft_id=http%3A%2F%2Fspecials.rediff.com%2Fmovies%2F2006%2Fsep%2F20sld3.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101220003214/http://www.hindustantimes.com/Katrina-Kaif-is-world-s-sexiest-Asian-woman/Article1-485483.aspx">"world's sexiest Asian woman"</a>. <i>Hindustan Times</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/Katrina-Kaif-is-world-s-sexiest-Asian-woman/Article1-485483.aspx">versi asli</a> tanggal 20 December 2010<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">11 December</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hindustan+Times&rft.atitle=world%27s+sexiest+Asian+woman&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2FKatrina-Kaif-is-world-s-sexiest-Asian-woman%2FArticle1-485483.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101220003214/http://www.hindustantimes.com/Katrina-Kaif-is-world-s-sexiest-Asian-woman/Article1-485483.aspx">Diarsipkan</a> 2010-12-20 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110702082758/http://www.hindustantimes.com/Aishwarya-Rai-s-eyes-voted-the-sexiest/Article1-346621.aspx">"Aishwarya Rai's eyes voted the 'sexiest<span style="padding-right:0.2em;">'</span>"</a>. <i>Hindustan Times</i>. India. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/Aishwarya-Rai-s-eyes-voted-the-sexiest/Article1-346621.aspx">versi asli</a> tanggal 2 July 2011<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">23 October</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hindustan+Times&rft.atitle=Aishwarya+Rai%27s+eyes+voted+the+%27sexiest%27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2FAishwarya-Rai-s-eyes-voted-the-sexiest%2FArticle1-346621.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110702082758/http://www.hindustantimes.com/Aishwarya-Rai-s-eyes-voted-the-sexiest/Article1-346621.aspx">Diarsipkan</a> 2011-07-02 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-62">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100426002915/http://www.locatetv.com/tv/tyra-show/season-1/6081355">"Tyra Banks Show"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.locatetv.com/tv/tyra-show/season-1/6081355">versi asli</a> tanggal 2010-04-26<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">19 September</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tyra+Banks+Show&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.locatetv.com%2Ftv%2Ftyra-show%2Fseason-1%2F6081355&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-63">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110711015635/http://star-currency.forbes.com/celebrity/aishwarya-rai-bachchan">"Aishwarya Rai Bachchan: Star Currency — Forbes.com"</a>. <a href="/w/index.php?title=Star_Currency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Star Currency (halaman belum tersedia)">Star Currency</a>. 1 November 1973. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="https://star-currency.forbes.com/celebrity/aishwarya-rai-bachchan">versi asli</a> tanggal 11 July 2011<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">10 August</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Aishwarya+Rai+Bachchan%3A+Star+Currency+%E2%80%94+Forbes.com&rft.pub=Star+Currency&rft.date=1973-11-01&rft_id=http%3A%2F%2Fstar-currency.forbes.com%2Fcelebrity%2Faishwarya-rai-bachchan&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110714162621/http://movies.ndtv.com/gallerydetails.aspx?id=3513&category=Movies&picno=1&section=Bollywood">"Ash beats the Khans"</a>. Movies.ndtv.com. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://movies.ndtv.com/gallerydetails.aspx?id=3513&category=Movies&picno=1&section=Bollywood">versi asli</a> tanggal 14 July 2011<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">9 April</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ash+beats+the+Khans&rft.pub=Movies.ndtv.com&rft_id=http%3A%2F%2Fmovies.ndtv.com%2Fgallerydetails.aspx%3Fid%3D3513%26category%3DMovies%26picno%3D1%26section%3DBollywood&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Suparna Thombare. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dnaindia.com/lifestyle/report_sach-a-icon_1311240">"Sach-a icon"</a>. DNA<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">13 November</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sach-a+icon&rft.pub=DNA&rft.au=Suparna+Thombare&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dnaindia.com%2Flifestyle%2Freport_sach-a-icon_1311240&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Prabhakar, Jyothi (2 February 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Ashs-dress-over-Mallika-at-Oscars/articleshow/7601413.cms?referral=PM">"Ash's dress over Mallika at Oscars"</a>. <i><a href="/wiki/The_Times_of_India" title="The Times of India">The Times of India</a></i><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2 February</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Ash%27s+dress+over+Mallika+at+Oscars&rft.date=2011-02-02&rft.au=Prabhakar%2C+Jyothi&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Fentertainment%2Fbollywood%2Fnews-interviews%2FAshs-dress-over-Mallika-at-Oscars%2Farticleshow%2F7601413.cms%3Freferral%3DPM&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1858526.cms">It's London in spring time! – The Times of India</a>. <i>The Times of India</i>. (4 April 2007). Retrieved 18 February 2014.</span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120925063854/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-01-09/news-interviews/28375785_1_nicole-faria-vidya-balan-preity-zinta">"Times 50 Most Desirable Women"</a>. <i>The Times of India</i>. 9 January 2011. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-01-09/news-interviews/28375785_1_nicole-faria-vidya-balan-preity-zinta">versi asli</a> tanggal 2012-09-25<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">9 January</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Times+50+Most+Desirable+Women&rft.date=2011-01-09&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.timesofindia.indiatimes.com%2F2011-01-09%2Fnews-interviews%2F28375785_1_nicole-faria-vidya-balan-preity-zinta&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120925063854/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-01-09/news-interviews/28375785_1_nicole-faria-vidya-balan-preity-zinta">Diarsipkan</a> 2012-09-25 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120305023439/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-04/news-interviews/31024491_1_video-trisha-krishnan-ankita-shorey">"Times 50 Most Desirable Women of 2011 : The Winners"</a>. <i>The Times of India</i>. 4 February 2012. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-04/news-interviews/31024491_1_video-trisha-krishnan-ankita-shorey">versi asli</a> tanggal 2012-03-05<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">4 February</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Times+50+Most+Desirable+Women+of+2011+%3A+The+Winners&rft.date=2012-02-04&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.timesofindia.indiatimes.com%2F2012-02-04%2Fnews-interviews%2F31024491_1_video-trisha-krishnan-ankita-shorey&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120305023439/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-04/news-interviews/31024491_1_video-trisha-krishnan-ankita-shorey">Diarsipkan</a> 2012-03-05 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-70">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120525172903/http://www.hindustantimes.com/Specials/Entertainment/Cannes2012/Chunk-HT-UI-Cannes2012-IndiaConnect/Aishwarya-sizzles-at-Cannes-proves-critics-wrong/SP-Article10-860949.aspx">"Aishwarya sizzles at Cannes, proves critics wrong"</a>. <i>Hindustan Times</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/Specials/Entertainment/Cannes2012/Chunk-HT-UI-Cannes2012-IndiaConnect/Aishwarya-sizzles-at-Cannes-proves-critics-wrong/SP-Article10-860949.aspx">versi asli</a> tanggal 25 May 2012<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">25 May</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Hindustan+Times&rft.atitle=Aishwarya+sizzles+at+Cannes%2C+proves+critics+wrong&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2FSpecials%2FEntertainment%2FCannes2012%2FChunk-HT-UI-Cannes2012-IndiaConnect%2FAishwarya-sizzles-at-Cannes-proves-critics-wrong%2FSP-Article10-860949.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120525172903/http://www.hindustantimes.com/Specials/Entertainment/Cannes2012/Chunk-HT-UI-Cannes2012-IndiaConnect/Aishwarya-sizzles-at-Cannes-proves-critics-wrong/SP-Article10-860949.aspx">Diarsipkan</a> 2012-05-25 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nymag.com/thecut/2012/08/45-women-who-women-find-beautiful.html#slideshow=/slideshows/2012/08/09/women_women_love.slideshow.json.slideshow.json">"40 Women That Women Find Beautiful"</a>. The Cut – New York Magazine<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">31 August</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=40+Women+That+Women+Find+Beautiful&rft.pub=The+Cut+%E2%80%93+New+York+Magazine&rft_id=http%3A%2F%2Fnymag.com%2Fthecut%2F2012%2F08%2F45-women-who-women-find-beautiful.html%23slideshow%3D%2Fslideshows%2F2012%2F08%2F09%2Fwomen_women_love.slideshow.json.slideshow.json&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-72">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indiatoday.intoday.in/gallery/top-10-most-searched-bollywood-celebrity-in-the-world/1/8777.html#photo3">"Top 10 most searched Bollywood celebrities"</a>. India Today.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+10+most+searched+Bollywood+celebrities&rft.pub=India+Today&rft_id=http%3A%2F%2Findiatoday.intoday.in%2Fgallery%2Ftop-10-most-searched-bollywood-celebrity-in-the-world%2F1%2F8777.html%23photo3&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-73">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120708193756/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/368698.cms">"The Winners - 1999"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/368698.cms">versi asli</a> tanggal 2012-07-08<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Winners+-+1999&rft_id=http%3A%2F%2Ffilmfareawards.indiatimes.com%2Farticleshow%2F368698.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-74">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120709102644/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/368745.cms">"Filmfare Winners - 2002"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/368745.cms">versi asli</a> tanggal 2012-07-09<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Filmfare+Winners+-+2002&rft_id=http%3A%2F%2Ffilmfareawards.indiatimes.com%2Farticleshow%2F368745.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-75">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120708193222/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/articleshow/368694.cms">"Filmfare nominations 1999"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/articleshow/368694.cms">versi asli</a> tanggal 2012-07-08<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Filmfare+nominations+1999&rft_id=http%3A%2F%2Ffilmfareawards.indiatimes.com%2Farticleshow%2Farticleshow%2F368694.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Filmfare_nominations_2000-76"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Filmfare_nominations_2000_76-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Filmfare_nominations_2000_76-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120709051430/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/articleshow/368707.cms">"Filmfare nominations 2000"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/articleshow/368707.cms">versi asli</a> tanggal 2012-07-09<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Filmfare+nominations+2000&rft_id=http%3A%2F%2Ffilmfareawards.indiatimes.com%2Farticleshow%2Farticleshow%2F368707.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120709222922/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-2.cms">"Nominees of 50th Filmfare Awards"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-2.cms">versi asli</a> tanggal 2012-07-09<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nominees+of+50th+Filmfare+Awards&rft_id=http%3A%2F%2Ffilmfareawards.indiatimes.com%2Farticleshow%2Fmsid-1021384%2Ccurpg-2.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120709222922/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-2.cms">Diarsipkan</a> 2012-07-09 di <a href="/wiki/Archive.is" class="mw-redirect" title="Archive.is">Archive.is</a></span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-78">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080929190645/http://www.ourbollywood.com/2007/02/nominations_for_52nd_filmfare.html">"Nominees of 52nd Filmfare Awards"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ourbollywood.com/2007/02/nominations_for_52nd_filmfare.html">versi asli</a> tanggal 2008-09-29<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nominees+of+52nd+Filmfare+Awards&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ourbollywood.com%2F2007%2F02%2Fnominations_for_52nd_filmfare.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-aishwarya-forever.com-79"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-aishwarya-forever.com_79-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-aishwarya-forever.com_79-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-aishwarya-forever.com_79-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-aishwarya-forever.com_79-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aishwarya-forever.com/profile/awards.html">[https://web.archive.org/web/20110707122306/http://www.aishwarya-forever.com/profile/awards.html Diarsipkan</a> 2011-07-07 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. AISHWARYA-FOREVER [dot] com]</span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-80">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070105001001/http://www.ourbollywood.com/2006/12/13th_annual_star_screen_awards.html">"13th Annual Star Screen Awards Nominations Announced!"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ourbollywood.com/2006/12/13th_annual_star_screen_awards.html">versi asli</a> tanggal 2007-01-05<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=13th+Annual+Star+Screen+Awards+Nominations+Announced%21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ourbollywood.com%2F2006%2F12%2F13th_annual_star_screen_awards.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-profile-81"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-profile_81-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-profile_81-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110707122306/http://www.aishwarya-forever.com/profile/awards.html">"Salinan arsip"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aishwarya-forever.com/profile/awards.html">versi asli</a> tanggal 2011-07-07<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Salinan+arsip&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aishwarya-forever.com%2Fprofile%2Fawards.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-flashback-82"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-flashback_82-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-flashback_82-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070702155235/http://sifymax.com/zca/flashback/">"Salinan arsip"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sifymax.com/zca/flashback/">versi asli</a> tanggal 2007-07-02<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Salinan+arsip&rft_id=http%3A%2F%2Fsifymax.com%2Fzca%2Fflashback%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-83">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071221115929/http://magnamags.com/magna_stardust/node/800">"Salinan arsip"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://magnamags.com/magna_stardust/node/800">versi asli</a> tanggal 2007-12-21<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2009-02-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Salinan+arsip&rft_id=http%3A%2F%2Fmagnamags.com%2Fmagna_stardust%2Fnode%2F800&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-84"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-84">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110606102243/http://www.hindustantimes.com/Hrithik-Priyanka-named-Indian-Youth-Icon-of-the-Year/H1-Article1-458366.aspx">"Hrithik, Priyanka named Indian Youth Icon of the Year"</a>. Hindustan Times. 2009-09-26. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindustantimes.com/Hrithik-Priyanka-named-Indian-Youth-Icon-of-the-Year/H1-Article1-458366.aspx">versi asli</a> tanggal 2011-06-06<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2011-04-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hrithik%2C+Priyanka+named+Indian+Youth+Icon+of+the+Year&rft.pub=Hindustan+Times&rft.date=2009-09-26&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindustantimes.com%2FHrithik-Priyanka-named-Indian-Youth-Icon-of-the-Year%2FH1-Article1-458366.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110606102243/http://www.hindustantimes.com/Hrithik-Priyanka-named-Indian-Youth-Icon-of-the-Year/H1-Article1-458366.aspx">Diarsipkan</a> 2011-06-06 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-85">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Press Trust of India. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111004214729/http://movies.ndtv.com/Ndtv-Show-Special-Story.aspx?from=bottomrelated&ID=417&StoryID=ENTEN20100132627&">"NDTV awards: Amitabh, SRK, Ash icons of Indian entertainment"</a>. Movies.ndtv.com. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://movies.ndtv.com/Ndtv-Show-Special-Story.aspx?from=bottomrelated&ID=417&StoryID=ENTEN20100132627&">versi asli</a> tanggal 2011-10-04<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2011-04-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=NDTV+awards%3A+Amitabh%2C+SRK%2C+Ash+icons+of+Indian+entertainment&rft.pub=Movies.ndtv.com&rft.au=Press+Trust+of+India&rft_id=http%3A%2F%2Fmovies.ndtv.com%2FNdtv-Show-Special-Story.aspx%3Ffrom%3Dbottomrelated%26ID%3D417%26StoryID%3DENTEN20100132627%26&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-86">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bollywoodhungama.com/features/2010/12/07/6901/index.html">"Big B, Ash, Akki, Twinkle and others make it to the Hello! Hall of Fame"</a>. Bollywoodhungama.com. 2010-12-07<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2011-04-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Big+B%2C+Ash%2C+Akki%2C+Twinkle+and+others+make+it+to+the+Hello%21+Hall+of+Fame&rft.pub=Bollywoodhungama.com&rft.date=2010-12-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bollywoodhungama.com%2Ffeatures%2F2010%2F12%2F07%2F6901%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-87"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-ReferenceA_87-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_87-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ibtimes.co.in/filmfare-glamour-style-awards-2015-winners-list-aishwarya-abhishek-shah-rukh-kajol-sidharth-624683">http://www.ibtimes.co.in/filmfare-glamour-style-awards-2015-winners-list-aishwarya-abhishek-shah-rukh-kajol-sidharth-624683</a></span> </li> <li id="cite_note-ibtimes.co.in-88"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-ibtimes.co.in_88-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ibtimes.co.in_88-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ibtimes.co.in/ht-style-awards-2015-winners-list-aishwarya-abhishek-named-most-stylist-couple-varun-sidharth-627393">http://www.ibtimes.co.in/ht-style-awards-2015-winners-list-aishwarya-abhishek-named-most-stylist-couple-varun-sidharth-627393</a></span> </li> <li id="cite_note-media247.co.uk-89"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-media247.co.uk_89-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-media247.co.uk_89-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208124536/http://www.media247.co.uk/showbiz/filmfare-glamour-style-awards-2015-winners">"Salinan arsip"</a>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.media247.co.uk/showbiz/filmfare-glamour-style-awards-2015-winners">versi asli</a> tanggal 2015-12-08<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2016-04-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Salinan+arsip&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.media247.co.uk%2Fshowbiz%2Ffilmfare-glamour-style-awards-2015-winners&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bacaan_lebih_lanjut">Bacaan lebih lanjut</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=14" title="Sunting bagian: Bacaan lebih lanjut" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=14" title="Sunting kode sumber bagian: Bacaan lebih lanjut"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book">Ghosh, Biswadeep (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=tChlAAAAMAAJ&q=aishwarya+rai&dq=aishwarya+rai&hl=en&ei=GC3nTae4HoKiuQOrwbz_DQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDwQ6AEwAQ"><i><span></span></i>Hall of Fame: Aishwarya Rai<i><span></span></i></a>. Mumbai: Magna Books. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/978-81-7809-244-7" title="Istimewa:Sumber buku/978-81-7809-244-7">978-81-7809-244-7</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hall+of+Fame%3A+Aishwarya+Rai&rft.place=Mumbai&rft.pub=Magna+Books&rft.date=2004&rft.isbn=978-81-7809-244-7&rft.au=Ghosh%2C+Biswadeep&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DtChlAAAAMAAJ%26q%3Daishwarya%2Brai%26dq%3Daishwarya%2Brai%26hl%3Den%26ei%3DGC3nTae4HoKiuQOrwbz_DQ%26sa%3DX%26oi%3Dbook_result%26ct%3Dresult%26resnum%3D2%26ved%3D0CDwQ6AEwAQ&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation news">Gitanjali Roy (1 November 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ndtv.com/article/people/aishwarya-rai-bachchan-world-s-envy-india-s-pride-440241">"Aishwarya Rai Bachchan: World's envy, India's pride"</a>. NDTV.com.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Aishwarya+Rai+Bachchan%3A+World%27s+envy%2C+India%27s+pride&rft.date=2013-11-01&rft.au=Gitanjali+Roy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ndtv.com%2Farticle%2Fpeople%2Faishwarya-rai-bachchan-world-s-envy-india-s-pride-440241&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation news">David Lagachu (2 February 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.koimoi.com/bollywood-news/why-aishwarya-rai-bachchan-is-the-biggest-female-star-of-india">"Why Aishwarya Rai Bachchan Is The Biggest Female Star Of India?"</a>. Koimoi.com.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Why+Aishwarya+Rai+Bachchan+Is+The+Biggest+Female+Star+Of+India%3F&rft.date=2014-02-02&rft.au=David+Lagachu&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.koimoi.com%2Fbollywood-news%2Fwhy-aishwarya-rai-bachchan-is-the-biggest-female-star-of-india&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AAishwarya+Rai+Bachchan" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pranala_luar">Pranala luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&veaction=edit&section=15" title="Sunting bagian: Pranala luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&action=edit&section=15" title="Sunting kode sumber bagian: Pranala luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23035139">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782729">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons memiliki media mengenai <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aishwarya_Rai_Bachchan" class="extiw" title="commons:Category:Aishwarya Rai Bachchan"><span style="">Aishwarya Rai Bachchan</span></a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nmnama/">Aishwarya Rai</a> di <a href="/wiki/IMDb" class="mw-redirect" title="IMDb">IMDb</a> (dalam bahasa Inggris)</li></ul> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #FFF179;">Penghargaan dan prestasi </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Didahului oleh:<br /><span style="font-weight: bold"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jamaika" title="Jamaika"><img alt="Jamaika" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/23px-Flag_of_Jamaica.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/35px-Flag_of_Jamaica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/46px-Flag_of_Jamaica.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lisa_Hanna" title="Lisa Hanna">Lisa Hanna</a></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/Miss_World" title="Miss World">Miss World</a></b><br /><a href="/wiki/Miss_World_1994" title="Miss World 1994">1994</a> </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Diteruskan oleh:<br /><span style="font-weight: bold"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela"><img alt="Venezuela" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/23px-Flag_of_Venezuela.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/35px-Flag_of_Venezuela.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/45px-Flag_of_Venezuela.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Jacqueline_Aguilera" title="Jacqueline Aguilera">Jacqueline Aguilera</a></span> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Didahului oleh:<br /><span style="font-weight: bold"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Filipina" title="Filipina"><img alt="Filipina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> Ruffa Gutierrez</span> <p>{{s-ttl|title=[[Daftar pemenang Miss World Continental Queen of Beauty#1990–2004|Miss World Asia dan Oceania] </p> </td> <td>years=<a href="/wiki/Miss_World_1994#Continental_Queens" title="Miss World 1994">1994</a>}} </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Diteruskan oleh:<br /><span style="font-weight: bold"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Korea_Selatan" title="Korea Selatan"><img alt="Korea Selatan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/35px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/45px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> Choi Yoon-young</span> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Didahului oleh:<br /><span style="font-weight: bold">Karminder Kaur-Virk</span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/Femina_Miss_India#Perwakilan_ke_Miss_World" title="Femina Miss India">Femina Miss India</a></b><br />1994 </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Diteruskan oleh:<br /><span style="font-weight: bold">Preeti Mankotia</span> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25847331">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Pemegang_gelar_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty_(1994)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible uncollapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18590415">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Pemegang_titel_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty" title="Templat:Pemegang titel Miss World Continental Queen of Beauty"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/w/index.php?title=Pembicaraan_Templat:Pemegang_titel_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pembicaraan Templat:Pemegang titel Miss World Continental Queen of Beauty (halaman belum tersedia)"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Pemegang_titel_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Pemegang_gelar_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty_(1994)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Daftar_pemenang_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty" title="Daftar pemenang Miss World Continental Queen of Beauty">Pemegang gelar Miss World Continental Queen of Beauty</a> (<a href="/wiki/Miss_World_1994#Continental_Queens" title="Miss World 1994">1994</a>)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:100%;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;text-align: center; border-right: 1px solid #aaa;width:10em;"><div> <p><b><a href="/w/index.php?title=Miss_World_Afrika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miss World Afrika (halaman belum tersedia)">Afrika</a></b><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Afrika_Selatan" title="Afrika Selatan"><img alt="Afrika Selatan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/35px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/45px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> Basetsana Makgalemele </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;text-align: center; border-right: 1px solid #aaa;width:10em;"><div> <p><b><a href="/w/index.php?title=Miss_World_Amerika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miss World Amerika (halaman belum tersedia)">Amerika</a></b><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela"><img alt="Venezuela" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/23px-Flag_of_Venezuela.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/35px-Flag_of_Venezuela.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/45px-Flag_of_Venezuela.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> Irene Ferreira </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;text-align: center; border-right: 1px solid #aaa;width:10em;"><div> <p><b><a href="/w/index.php?title=Miss_World_Asia-Pasifik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miss World Asia-Pasifik (halaman belum tersedia)">Asia & Oseania</a></b><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/India" title="India"><img alt="India" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/35px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/45px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b>Aishwarya Rai</b> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;text-align: center; border-right: 1px solid #aaa;width:10em;"><div> <p><b><a href="/w/index.php?title=Miss_World_Karibia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miss World Karibia (halaman belum tersedia)">Karibia</a></b><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kepulauan_Cayman" title="Kepulauan Cayman"><img alt="Kepulauan Cayman" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_the_Cayman_Islands.svg/23px-Flag_of_the_Cayman_Islands.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_the_Cayman_Islands.svg/35px-Flag_of_the_Cayman_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_the_Cayman_Islands.svg/46px-Flag_of_the_Cayman_Islands.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> Anita Bush </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;text-align: center;;width:10em;"><div> <p><b><a href="/w/index.php?title=Miss_World_Eropa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miss World Eropa (halaman belum tersedia)">Eropa</a></b><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kroasia" title="Kroasia"><img alt="Kroasia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/23px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/35px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/46px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> Branka Bebić </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25847331"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Pemenang_Miss_India_dalam_lima_kontes_kecantikan_besar" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r18590415"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_India_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss India dalam kontes kecantikan Grand Slam"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/w/index.php?title=Pembicaraan_Templat:Pemenang_Miss_India_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pembicaraan Templat:Pemenang Miss India dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_India_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Pemenang_Miss_India_dalam_lima_kontes_kecantikan_besar" style="font-size:114%;margin:0 4em">Pemenang <a href="/wiki/Femina_Miss_India" title="Femina Miss India">Miss India</a> dalam lima kontes kecantikan besar</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Miss_Universe" title="Miss Universe">Miss Universe</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Sushmita_Sen" title="Sushmita Sen">Sushmita Sen</a> (<a href="/wiki/Miss_Universe_1994" title="Miss Universe 1994">1994</a>)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lara_Dutta" title="Lara Dutta">Lara Dutta</a> (<a href="/wiki/Miss_Universe_2000" title="Miss Universe 2000">2000</a>)</div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="State flag of India"><img alt="State flag of India" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/70px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="70" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/105px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/140px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Miss_World" title="Miss World">Miss World</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Reita_Faria" title="Reita Faria">Reita Faria</a> (<a href="/wiki/Miss_World_1966" title="Miss World 1966">1966</a>)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Aishwarya_Rai" class="mw-redirect" title="Aishwarya Rai">Aishwarya Rai</a> (<a href="/wiki/Miss_World_1994" title="Miss World 1994">1994</a>)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Diana_Hayden" title="Diana Hayden">Diana Hayden</a> (<a href="/wiki/Miss_World_1997" title="Miss World 1997">1997</a>)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Yukta_Mookhey" title="Yukta Mookhey">Yukta Mookhey</a> (<a href="/wiki/Miss_World_1999" title="Miss World 1999">1999</a>)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Priyanka_Chopra" title="Priyanka Chopra">Priyanka Chopra</a> (<a href="/wiki/Miss_World_2000" title="Miss World 2000">2000</a>)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Manushi_Chhillar" title="Manushi Chhillar">Manushi Chhillar</a> (<a href="/wiki/Miss_World_2017" title="Miss World 2017">2017</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Miss_Earth" title="Miss Earth">Miss Earth</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Nicole_Faria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicole Faria (halaman belum tersedia)">Nicole Faria</a> (<a href="/wiki/Miss_Earth_2010" title="Miss Earth 2010">2010</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Miss_Supranational" class="mw-redirect" title="Miss Supranational">Miss Supranational</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Asha_Bhat" title="Asha Bhat">Asha Bhat</a> (<a href="/wiki/Miss_Supranational_2014" title="Miss Supranational 2014">2014</a>)<span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Srinidhi_Shetty" title="Srinidhi Shetty">Srinidhi Shetty</a> (<a href="/wiki/Miss_Supranational_2016" title="Miss Supranational 2016">2016</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Miss_Grand_International" title="Miss Grand International">Miss Grand International</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>-</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><div class="hlist"><small> <ul><li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Afrika_Selatan_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Afrika Selatan dalam kontes kecantikan Grand Slam">Afrika Selatan</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_USA_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss USA dalam kontes kecantikan Grand Slam">Amerika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Australia_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Australia dalam kontes kecantikan Grand Slam">Australia</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Belanda_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Belanda dalam kontes kecantikan Grand Slam">Belanda</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Brasil_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Brasil dalam kontes kecantikan Grand Slam">Brasil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Britania_Raya_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Britania Raya dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Britania Raya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Colombia_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Colombia dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Kolombia</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Filipina_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Filipina dalam kontes kecantikan Grand Slam">Filipina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Finlandia_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Finlandia dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Finlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_India_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss India dalam kontes kecantikan Grand Slam">India</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Indonesia_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Indonesia dalam kontes kecantikan Grand Slam">Indonesia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Islandia_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Islandia dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Islandia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Jepang_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Jepang dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Jepang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Jerman_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Jerman dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Jerman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Kanada_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Kanada dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Kanada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Lebanon_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Lebanon dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Lebanon</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Meksiko_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Meksiko dalam kontes kecantikan Grand Slam">Meksiko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Norwegia_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Norwegia dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Norwegia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Prancis_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Prancis dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Prancis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Peru_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Peru dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Perú</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Polandia_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Polandia dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Polandia</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Puerto_Riko_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Puerto Riko dalam kontes kecantikan Grand Slam">Puerto Riko</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Spanyol_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Spanyol dalam kontes kecantikan Grand Slam">Spanyol</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Templat:Pemenang_Miss_Swedia_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Pemenang Miss Swedia dalam kontes kecantikan Grand Slam (halaman belum tersedia)">Swedia</a></li> <li><a href="/wiki/Templat:Pemenang_Miss_Venezuela_dalam_kontes_kecantikan_Grand_Slam" title="Templat:Pemenang Miss Venezuela dalam kontes kecantikan Grand Slam">Venezuela</a></li></ul> </small></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25847331"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Pemegang_gelar_kontes_kecantikan_besar_(1994)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible uncollapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r18590415"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1994" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1994"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/w/index.php?title=Pembicaraan_Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1994&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pembicaraan Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1994 (halaman belum tersedia)"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1994&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Pemegang_gelar_kontes_kecantikan_besar_(1994)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kontes_kecantikan" title="Kontes kecantikan">Pemegang gelar kontes kecantikan besar</a> (1994)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:100%;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;text-align: center; border-right: 1px solid #aaa;width:10em;"><div> <p><b><a href="/wiki/Miss_Universe" title="Miss Universe">Miss Universe</a></b><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/India" title="India"><img alt="India" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/35px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/45px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Sushmita_Sen" title="Sushmita Sen">Sushmita Sen</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;text-align: center; border-right: 1px solid #aaa;width:10em;"><div> <p><b><a href="/wiki/Miss_World" title="Miss World">Miss World</a></b><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/India" title="India"><img alt="India" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/35px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/45px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a class="mw-selflink selflink">Aishwarya Rai</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;text-align: center;;width:10em;"><div> <p><b><a href="/wiki/Miss_International" title="Miss International">Miss International</a></b><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Yunani" title="Yunani"><img alt="Yunani" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Christina_Lekka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christina Lekka (halaman belum tersedia)">Christina Lekka</a> </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><div class="hlist"> <dl><dt>Pemegang kontes kecantikan internasional utama pada</dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1980" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1980">80</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1981" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1981">81</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1982" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1982">82</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1983" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1983">83</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1984" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1984">84</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1985" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1985">85</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1986" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1986">86</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1987" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1987">87</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1988" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1988">88</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1989" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1989">89</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1990" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1990">90</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1991" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1991">91</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1992" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1992">92</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1993" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1993">93</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1994" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1994">94</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1995" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1995">95</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1996" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1996">96</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1997" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1997">97</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1998" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1998">98</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_1999" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 1999">99</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2000" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2000">00</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2001" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2001">01</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2002" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2002">02</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2003" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2003">03</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2004" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2004">04</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2005" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2005">05</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2006" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2006">06</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2007" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2007">07</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2008" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2008">08</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2009" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2009">09</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2010" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2010">10</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2011" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2011">11</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2012" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2012">12</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2013" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2013">13</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2014" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2014">14</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2015" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2015">15</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2016" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2016">16</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2017" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2017">17</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2018" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2018">18</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2019" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2019">19</a></dd> <dd><a href="/wiki/Templat:Pemegang_gelar_Kontes_Kecantikan_Internasional_Utama_2020" title="Templat:Pemegang gelar Kontes Kecantikan Internasional Utama 2020">20</a></dd></dl></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25847331"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Penghargaan_Filmfare_untuk_Aktris_Terbaik" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #EEDD82"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r18590415"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:AktrisTerbaikPenghargaanFilmfare" title="Templat:AktrisTerbaikPenghargaanFilmfare"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/wiki/Pembicaraan_Templat:AktrisTerbaikPenghargaanFilmfare" title="Pembicaraan Templat:AktrisTerbaikPenghargaanFilmfare"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:AktrisTerbaikPenghargaanFilmfare&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Penghargaan_Filmfare_untuk_Aktris_Terbaik" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Penghargaan_Filmfare" title="Penghargaan Filmfare">Penghargaan Filmfare</a> untuk <a href="/wiki/Penghargaan_Filmfare_untuk_Aktris_Terbaik" title="Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik">Aktris Terbaik</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">1954–1975</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Meena_Kumari" title="Meena Kumari">Meena Kumari</a> (1954)</li> <li><a href="/wiki/Meena_Kumari" title="Meena Kumari">Meena Kumari</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/Kamini_Kaushal" title="Kamini Kaushal">Kamini Kaushal</a> (1956)</li> <li><a href="/wiki/Nutan" title="Nutan">Nutan</a> (1957)</li> <li><a href="/wiki/Nargis_Dutt" title="Nargis Dutt">Nargis Dutt</a> (1958)</li> <li><a href="/wiki/Vyjayanthimala" title="Vyjayanthimala">Vyjayanthimala</a> (1959)</li> <li><a href="/wiki/Nutan" title="Nutan">Nutan</a> (1960)</li> <li><a href="/wiki/Bina_Rai" title="Bina Rai">Bina Rai</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/Vyjayanthimala" title="Vyjayanthimala">Vyjayanthimala</a> (1962)</li> <li><a href="/wiki/Meena_Kumari" title="Meena Kumari">Meena Kumari</a> (1963)</li> <li><a href="/wiki/Nutan" title="Nutan">Nutan</a> (1964)</li> <li><a href="/wiki/Vyjayanthimala" title="Vyjayanthimala">Vyjayanthimala</a> (1965)</li> <li><a href="/wiki/Meena_Kumari" title="Meena Kumari">Meena Kumari</a> (1966)</li> <li><a href="/wiki/Waheeda_Rehman" title="Waheeda Rehman">Waheeda Rehman</a> (1967)</li> <li><a href="/wiki/Nutan" title="Nutan">Nutan</a> (1968)</li> <li><a href="/wiki/Waheeda_Rehman" title="Waheeda Rehman">Waheeda Rehman</a> (1969)</li> <li><a href="/wiki/Sharmila_Tagore" title="Sharmila Tagore">Sharmila Tagore</a> (1970)</li> <li><a href="/wiki/Mumtaz_(aktris)" class="mw-redirect" title="Mumtaz (aktris)">Mumtaz</a> (1971)</li> <li><a href="/wiki/Asha_Parekh" title="Asha Parekh">Asha Parekh</a> (1972)</li> <li><a href="/wiki/Hema_Malini" title="Hema Malini">Hema Malini</a> (1973)</li> <li><a href="/wiki/Dimple_Kapadia" title="Dimple Kapadia">Dimple Kapadia</a> & <a href="/wiki/Jaya_Bachchan" title="Jaya Bachchan">Jaya Bachchan</a> (1974)</li> <li><a href="/wiki/Jaya_Bachchan" title="Jaya Bachchan">Jaya Bachchan</a> (1975)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">1976–2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lakshmi_(aktris)" class="mw-redirect" title="Lakshmi (aktris)">Lakshmi</a> (1976)</li> <li><a href="/wiki/Raakhee" class="mw-redirect" title="Raakhee">Raakhee Gulzar</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Shabana_Azmi" title="Shabana Azmi">Shabana Azmi</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Nutan" title="Nutan">Nutan</a> (1979)</li> <li><a href="/wiki/Jaya_Bachchan" title="Jaya Bachchan">Jaya Bachchan</a> (1980)</li> <li><a href="/wiki/Rekha" class="mw-redirect" title="Rekha">Rekha</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/Smita_Patil" title="Smita Patil">Smita Patil</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/Padmini_Kolhapure" title="Padmini Kolhapure">Padmini Kolhapure</a> (1983)</li> <li><a href="/wiki/Shabana_Azmi" title="Shabana Azmi">Shabana Azmi</a> (1984)</li> <li><a href="/wiki/Shabana_Azmi" title="Shabana Azmi">Shabana Azmi</a> (1985)</li> <li><a href="/wiki/Dimple_Kapadia" title="Dimple Kapadia">Dimple Kapadia</a> (1986)</li> <li><span style="color:gray">1987</span></li> <li><span style="color:gray">1988</span></li> <li><a href="/wiki/Rekha" class="mw-redirect" title="Rekha">Rekha</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sridevi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sridevi (halaman belum tersedia)">Sridevi</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/Madhuri_Dixit" title="Madhuri Dixit">Madhuri Dixit</a> (1991)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sridevi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sridevi (halaman belum tersedia)">Sridevi</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/Madhuri_Dixit" title="Madhuri Dixit">Madhuri Dixit</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/Juhi_Chawla" title="Juhi Chawla">Juhi Chawla</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/Madhuri_Dixit" title="Madhuri Dixit">Madhuri Dixit</a> (1995)</li> <li><a href="/wiki/Kajol" title="Kajol">Kajol</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Karisma_Kapoor" title="Karisma Kapoor">Karisma Kapoor</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Madhuri_Dixit" title="Madhuri Dixit">Madhuri Dixit</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Kajol" title="Kajol">Kajol</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/Aishwarya_Rai" class="mw-redirect" title="Aishwarya Rai">Aishwarya Rai</a> (2000)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">2001–<i>kini</i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Karisma_Kapoor" title="Karisma Kapoor">Karisma Kapoor</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/Kajol" title="Kajol">Kajol</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Aishwarya_Rai" class="mw-redirect" title="Aishwarya Rai">Aishwarya Rai</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Preity_Zinta" title="Preity Zinta">Preity Zinta</a> (2004)</li> <li><a href="/wiki/Rani_Mukerji" title="Rani Mukerji">Rani Mukerji</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Rani_Mukerji" title="Rani Mukerji">Rani Mukerji</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Kajol" title="Kajol">Kajol</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Kareena_Kapoor" title="Kareena Kapoor">Kareena Kapoor</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Priyanka_Chopra" title="Priyanka Chopra">Priyanka Chopra</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/Vidya_Balan" title="Vidya Balan">Vidya Balan</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/Kajol" title="Kajol">Kajol</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Vidya_Balan" title="Vidya Balan">Vidya Balan</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/Vidya_Balan" title="Vidya Balan">Vidya Balan</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/Deepika_Padukone" title="Deepika Padukone">Deepika Padukone</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Kangana_Ranaut" title="Kangana Ranaut">Kangana Ranaut</a> (2015)</li> <li><a href="/wiki/Deepika_Padukone" title="Deepika Padukone">Deepika Padukone</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/Alia_Bhatt" title="Alia Bhatt">Alia Bhatt</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/Vidya_Balan" title="Vidya Balan">Vidya Balan</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Alia_Bhatt" title="Alia Bhatt">Alia Bhatt</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Alia_Bhatt" title="Alia Bhatt">Alia Bhatt</a> (2020)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25847331"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Pengawasan_otoritas_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sunting_ini_di_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q47059#identifiers&#124;Sunting_ini_di_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Pengawasan_otoritas_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sunting_ini_di_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q47059#identifiers&#124;Sunting_ini_di_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Bantuan:Pengawasan_otoritas" title="Bantuan:Pengawasan otoritas">Pengawasan otoritas</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q47059#identifiers" title="Sunting ini di Wikidata"><img alt="Sunting ini di Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Umum</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/138987033">Integrated Authority File (Jerman)</a></span></li> <li><a href="/wiki/ISNI_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISNI (identifier)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000116522282">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/VIAF_(identifier)" class="mw-redirect" title="VIAF (identifier)">VIAF</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/59318083">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/59318083">WorldCat (via VIAF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Perpustakaan nasional</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/12049951">Norwegia</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4671283">Spanyol</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14517154p">Prancis</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14517154p">(data)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11035778">Catalunya</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/nr00009022">Amerika Serikat</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0176175&CON_LNG=ENG">Republik Ceko</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nl.go.kr/authorities/resource/KAC2020M3668">Korea</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p27729956X">Belanda</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810659749605606">Polandia</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lain-lain</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1735423/">Faceted Application of Subject Terminology</a></span></li> <li><a href="/wiki/SUDOC_(identifier)" class="mw-redirect" title="SUDOC (identifier)">SUDOC (Prancis)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/07744390X">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Trove_(identifier)" class="mw-redirect" title="Trove (identifier)">Trove (Australia)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1447799">1</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐44cqd Cached time: 20241124002449 Cache expiry: 84916 Reduced expiry: true Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.184 seconds Real time usage: 1.613 seconds Preprocessor visited node count: 10136/1000000 Post‐expand include size: 289482/2097152 bytes Template argument size: 28235/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 16/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 143819/5000000 bytes Lua time usage: 0.584/10.000 seconds Lua memory usage: 6437092/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 5/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1267.064 1 -total 32.66% 413.829 1 Templat:Infobox_actor 30.90% 391.469 1 Templat:Infobox 30.52% 386.713 1 Templat:Reflist 14.63% 185.402 49 Templat:Cite_web 8.74% 110.722 35 Templat:Cite_news 8.38% 106.214 2 Templat:Navbox_with_columns 7.79% 98.735 5 Templat:Br_separated_entries 7.27% 92.155 1 Templat:Pemegang_titel_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty 7.17% 90.818 53 Templat:If_then_show --> <!-- Saved in parser cache with key idwiki:pcache:idhash:359100-0!canonical and timestamp 20241124002449 and revision id 24247658. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diperoleh dari "<a dir="ltr" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&oldid=24247658">https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&oldid=24247658</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Istimewa:Daftar_kategori" title="Istimewa:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Orang_hidup_berusia_51" title="Kategori:Orang hidup berusia 51">Orang hidup berusia 51</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kelahiran_1973" title="Kategori:Kelahiran 1973">Kelahiran 1973</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pemeran_India" title="Kategori:Pemeran India">Pemeran India</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pemenang_Miss_World" title="Kategori:Pemenang Miss World">Pemenang Miss World</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Halaman_dengan_argumen_ganda_di_pemanggilan_templat" title="Kategori:Halaman dengan argumen ganda di pemanggilan templat">Halaman dengan argumen ganda di pemanggilan templat</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Templat_webarchive_tautan_wayback" title="Kategori:Templat webarchive tautan wayback">Templat webarchive tautan wayback</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Templat_webarchive_tautan_archiveis" title="Kategori:Templat webarchive tautan archiveis">Templat webarchive tautan archiveis</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_biografi_dengan_tabel_penghargaan" title="Kategori:Artikel biografi dengan tabel penghargaan">Artikel biografi dengan tabel penghargaan</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Halaman_dengan_label_Wikidata_belum_diterjemahkan" title="Kategori:Halaman dengan label Wikidata belum diterjemahkan">Halaman dengan label Wikidata belum diterjemahkan</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Biography_with_signature" title="Kategori:Biography with signature">Biography with signature</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Articles_with_hCards" title="Kategori:Articles with hCards">Articles with hCards</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Semua_orang_hidup" title="Kategori:Semua orang hidup">Semua orang hidup</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Tanggal_kelahiran_1_November" title="Kategori:Tanggal kelahiran 1 November">Tanggal kelahiran 1 November</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_dengan_templat_lahirmati" title="Kategori:Artikel dengan templat lahirmati">Artikel dengan templat lahirmati</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Semua_artikel_biografi" title="Kategori:Semua artikel biografi">Semua artikel biografi</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_biografi_September_2023" title="Kategori:Artikel biografi September 2023">Artikel biografi September 2023</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_dengan_pranala_luar_nonaktif" title="Kategori:Artikel dengan pranala luar nonaktif">Artikel dengan pranala luar nonaktif</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_dengan_pranala_luar_nonaktif_permanen" title="Kategori:Artikel dengan pranala luar nonaktif permanen">Artikel dengan pranala luar nonaktif permanen</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Templat_Portal_dengan_pranala_merah" title="Kategori:Templat Portal dengan pranala merah">Templat Portal dengan pranala merah</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pages_with_empty_portal_template" title="Kategori:Pages with empty portal template">Pages with empty portal template</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pranala_kategori_Commons_dari_Wikidata" title="Kategori:Pranala kategori Commons dari Wikidata">Pranala kategori Commons dari Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_GND" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda GND">Artikel Wikipedia dengan penanda GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_ISNI" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda ISNI">Artikel Wikipedia dengan penanda ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_VIAF" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda VIAF">Artikel Wikipedia dengan penanda VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_BIBSYS" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda BIBSYS">Artikel Wikipedia dengan penanda BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_BNE" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda BNE">Artikel Wikipedia dengan penanda BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_BNF" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda BNF">Artikel Wikipedia dengan penanda BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_CANTIC" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda CANTIC">Artikel Wikipedia dengan penanda CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_LCCN" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda LCCN">Artikel Wikipedia dengan penanda LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_NKC" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda NKC">Artikel Wikipedia dengan penanda NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_NLK" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda NLK">Artikel Wikipedia dengan penanda NLK</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_NTA" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda NTA">Artikel Wikipedia dengan penanda NTA</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_PLWABN" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda PLWABN">Artikel Wikipedia dengan penanda PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_FAST" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda FAST">Artikel Wikipedia dengan penanda FAST</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_SUDOC" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda SUDOC">Artikel Wikipedia dengan penanda SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_Trove" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda Trove">Artikel Wikipedia dengan penanda Trove</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_Wikipedia_dengan_penanda_WorldCat-VIAF" title="Kategori:Artikel Wikipedia dengan penanda WorldCat-VIAF">Artikel Wikipedia dengan penanda WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Halaman ini terakhir diubah pada 16 September 2023, pukul 11.35.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks tersedia di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Lisensi Atribusi-BerbagiSerupa Creative Commons</a>; ketentuan tambahan mungkin berlaku. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ketentuan Penggunaan</a> untuk rincian lebih lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kebijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tentang">Tentang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum">Penyangkalan</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pengembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/id.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pernyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//id.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Aishwarya_Rai_Bachchan&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Tampilan seluler</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-kmnzc","wgBackendResponseTime":184,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.184","walltime":"1.613","ppvisitednodes":{"value":10136,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":289482,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":28235,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":143819,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1267.064 1 -total"," 32.66% 413.829 1 Templat:Infobox_actor"," 30.90% 391.469 1 Templat:Infobox"," 30.52% 386.713 1 Templat:Reflist"," 14.63% 185.402 49 Templat:Cite_web"," 8.74% 110.722 35 Templat:Cite_news"," 8.38% 106.214 2 Templat:Navbox_with_columns"," 7.79% 98.735 5 Templat:Br_separated_entries"," 7.27% 92.155 1 Templat:Pemegang_titel_Miss_World_Continental_Queen_of_Beauty"," 7.17% 90.818 53 Templat:If_then_show"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.584","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6437092,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-44cqd","timestamp":"20241124002449","ttl":84916,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Aishwarya Rai Bachchan","url":"https:\/\/id.wikipedia.org\/wiki\/Aishwarya_Rai_Bachchan","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47059","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47059","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor dari proyek Wikimedia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-02-23T12:12:50Z","dateModified":"2023-09-16T11:35:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3a\/Aishwarya_Rai_Cannes_2017.jpg","headline":"pemeran asal India"}</script> </body> </html>