CINXE.COM
ATR–Švedijos karas (1600–1629) – Vikipedija
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ATR–Švedijos karas (1600–1629) – Vikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ltwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","sausio","vasario","kovo","balandžio","gegužės","birželio","liepos","rugpjūčio","rugsėjo","spalio","lapkričio","gruodžio"],"wgRequestId":"40a72df7-4734-4380-b16a-22f2b90e6cfe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ATR–Švedijos_karas_(1600–1629)","wgTitle":"ATR–Švedijos karas (1600–1629)","wgCurRevisionId":6790061,"wgRevisionId":6790061,"wgArticleId":355870,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Straipsniai be šaltinių nenurodyta nuo kada","Straipsniai be šaltinių be skydelio datos","Straipsniai be šaltinių","ATR-Švedijos karas (1600–1629)"],"wgPageViewLanguage":"lt","wgPageContentLanguage":"lt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ATR–Švedijos_karas_(1600–1629)","wgRelevantArticleId":355870,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"ATR-Švedijos_karas_(1600–1629)","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2067876","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Sw_BalticProv_en.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1079"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Sw_BalticProv_en.png/800px-Sw_BalticProv_en.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="719"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Sw_BalticProv_en.png/640px-Sw_BalticProv_en.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="575"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ATR–Švedijos karas (1600–1629) – Vikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lt.m.wikipedia.org/wiki/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Keisti" href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedija (lt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedija Atom prenumerata" href="/w/index.php?title=Specialus:Naujausi_keitimai&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ATR–Švedijos_karas_1600–1629 rootpage-ATR–Švedijos_karas_1600–1629 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pereiti prie turinio</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pagrindinis meniu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pagrindinis meniu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pagrindinis meniu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naršymas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Eiti į pradinį puslapį [z]" accesskey="z"><span>Pagrindinis puslapis</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Bendruomen%C4%97" title="Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti"><span>Bendruomenės puslapis</span></a></li><li id="n-forumas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Forumas"><span>Forumas</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Naujausi_keitimai" title="Paskutinių keitimų sąrašas viki projekte [r]" accesskey="r"><span>Naujausi keitimai</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Atsitiktinis_puslapis" title="Įkelti atsitiktinį puslapį [x]" accesskey="x"><span>Atsitiktinis straipsnis</span></a></li><li id="n-pagalba" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagalba:Turinys"><span>Pagalba</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Laisvoji enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lt.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialus:Paie%C5%A1ka" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Paieška</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ieškoti Vikipedijoje" aria-label="Ieškoti Vikipedijoje" autocapitalize="sentences" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialus:Paieška"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Paieška</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Asmeniniai įrankiai"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Išvaizda" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Išvaizda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt" class=""><span>Parama</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos+karas+%281600%E2%80%931629%29" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma" class=""><span>Sukurti paskyrą</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos+karas+%281600%E2%80%931629%29" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o" class=""><span>Prisijungti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daugiau parametrų" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asmeniniai įrankiai" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asmeniniai įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Naudotojo meniu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt"><span>Parama</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos+karas+%281600%E2%80%931629%29" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sukurti paskyrą</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos+karas+%281600%E2%80%931629%29" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prisijungti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Pagalba:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>sužinoti daugiau</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_ind%C4%97lis" title="Keitimų sąrašas, padarytų iš šio IP adreso [y]" accesskey="y"><span>Indėlis</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_aptarimas" title="Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą [n]" accesskey="n"><span>Šio IP aptarimų puslapis</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epaslėpti\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EŠios \u003Ca href=\"/wiki/Vikipedija:Savait%C4%97s_iniciatyva\" class=\"mw-redirect\" title=\"Vikipedija:Savaitės iniciatyva\"\u003Esavaitės iniciatyva\u003C/a\u003E: \u003Cb\u003Etautos išrinktieji\u003C/b\u003E. Kviečiame prisidėti!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Turinys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Turinys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslėpti</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pradžia</div> </a> </li> <li id="toc-Priešistorė" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Priešistorė"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Priešistorė</span> </div> </a> <ul id="toc-Priešistorė-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pirmasis_etapas_(1600–1611)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pirmasis_etapas_(1600–1611)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Pirmasis etapas (1600–1611)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Pirmasis_etapas_(1600–1611)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Pirmasis etapas (1600–1611) subsection</span> </button> <ul id="toc-Pirmasis_etapas_(1600–1611)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Švedų_puolimas_(1600–1601)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Švedų_puolimas_(1600–1601)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Švedų puolimas (1600–1601)</span> </div> </a> <ul id="toc-Švedų_puolimas_(1600–1601)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ATR_atsakas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ATR_atsakas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>ATR atsakas</span> </div> </a> <ul id="toc-ATR_atsakas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1605–1608_m._paliaubos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1605–1608_m._paliaubos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>1605–1608 m. paliaubos</span> </div> </a> <ul id="toc-1605–1608_m._paliaubos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Švedijos_puolimas_1608_m." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Švedijos_puolimas_1608_m."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Švedijos puolimas 1608 m.</span> </div> </a> <ul id="toc-Švedijos_puolimas_1608_m.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1611–1617_m._paliaubos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1611–1617_m._paliaubos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>1611–1617 m. paliaubos</span> </div> </a> <ul id="toc-1611–1617_m._paliaubos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Antrasis_etapas_(1617–1618)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Antrasis_etapas_(1617–1618)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Antrasis etapas (1617–1618)</span> </div> </a> <ul id="toc-Antrasis_etapas_(1617–1618)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trečiasis_etapas_(1620–1622)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trečiasis_etapas_(1620–1622)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Trečiasis etapas (1620–1622)</span> </div> </a> <ul id="toc-Trečiasis_etapas_(1620–1622)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ketvirtasis_etapas_(1625–1629)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ketvirtasis_etapas_(1625–1629)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ketvirtasis etapas (1625–1629)</span> </div> </a> <ul id="toc-Ketvirtasis_etapas_(1625–1629)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Paliaubos_ir_taikos_sutartis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Paliaubos_ir_taikos_sutartis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Paliaubos ir taikos sutartis</span> </div> </a> <ul id="toc-Paliaubos_ir_taikos_sutartis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Turinys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ATR–Švedijos karas (1600–1629)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 14 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-14" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">14 kalbų</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D1%8D%D1%87%D1%8B_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%B0_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%B9_(1600%E2%80%941629)" title="Вайна Рэчы Паспалітай са Швецыяй (1600—1629) – baltarusių" lang="be" hreflang="be" data-title="Вайна Рэчы Паспалітай са Швецыяй (1600—1629)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltarusių" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Polnisch-Schwedischer_Krieg_(1600%E2%80%931629)" title="Polnisch-Schwedischer Krieg (1600–1629) – vokiečių" lang="de" hreflang="de" data-title="Polnisch-Schwedischer Krieg (1600–1629)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polish%E2%80%93Swedish_War_(1600%E2%80%931629)" title="Polish–Swedish War (1600–1629) – anglų" lang="en" hreflang="en" data-title="Polish–Swedish War (1600–1629)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglų" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Poola-Rootsi_s%C3%B5da_(1600%E2%80%931629)" title="Poola-Rootsi sõda (1600–1629) – estų" lang="et" hreflang="et" data-title="Poola-Rootsi sõda (1600–1629)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estų" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Puolan_sota" title="Puolan sota – suomių" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Puolan sota" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomių" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_polono-su%C3%A9doise" title="Guerre polono-suédoise – prancūzų" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Guerre polono-suédoise" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prancūzų" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Po%C4%BCu%E2%80%94zviedru_kar%C5%A1_(1600%E2%80%941629)" title="Poļu—zviedru karš (1600—1629) – latvių" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Poļu—zviedru karš (1600—1629)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvių" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pools-Zweedse_Oorlog_(1600-1629)" title="Pools-Zweedse Oorlog (1600-1629) – olandų" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pools-Zweedse Oorlog (1600-1629)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandų" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Den_andre_polske_krigen" title="Den andre polske krigen – norvegų bukmolas" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Den andre polske krigen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegų bukmolas" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%88%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B_(1600%E2%80%941629)" title="Польско-шведские войны (1600—1629) – rusų" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Польско-шведские войны (1600—1629)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusų" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%99%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%88%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82_(1617%E2%80%941629)" title="Пољско-шведски рат (1617—1629) – serbų" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Пољско-шведски рат (1617—1629)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbų" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Andra_polska_kriget" title="Andra polska kriget – švedų" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Andra polska kriget" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedų" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Lehistan-%C4%B0sve%C3%A7_Sava%C5%9F%C4%B1_(1600-1629)" title="Lehistan-İsveç Savaşı (1600-1629) – turkų" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Lehistan-İsveç Savaşı (1600-1629)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%85%B0-%E7%91%9E%E5%85%B8%E6%88%98%E4%BA%89" title="波兰-瑞典战争 – kinų" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波兰-瑞典战争" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinų" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2067876#sitelinks-wikipedia" title="Keisti tarpkalbines nuorodas" class="wbc-editpage">Keisti nuorodas</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vardų sritys"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)" title="Rodyti puslapio turinį [c]" accesskey="c"><span>Straipsnis</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptarimas:ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Puslapio turinio aptarimas (puslapis neegzistuoja) [t]" accesskey="t"><span>Aptarimas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lietuvių</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Žiūrėti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=history" title="Ankstesnės puslapio versijos [h]" accesskey="h"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Įrankiai" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Įrankiai</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daugiau nustatymų" > <div class="vector-menu-heading"> Veiksmai </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=history"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Bendra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Kas_%C4%AF_%C4%8Dia_rodo/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)" title="Viki puslapių sąrašas, kuris nurodo čia [j]" accesskey="j"><span>Susiję straipsniai</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Pakeitimai_susijusiuose_puslapiuose/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)" rel="nofollow" title="Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio [k]" accesskey="k"><span>Susiję keitimai</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Specialieji_puslapiai" title="Specialiųjų puslapių sąrašas [q]" accesskey="q"><span>Specialieji puslapiai</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&oldid=6790061" title="Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją"><span>Nuolatinė nuoroda</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=info" title="Daugiau žinių apie šį puslapį"><span>Puslapio informacija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:CiteThisPage&page=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_%281600%E2%80%931629%29&id=6790061&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija kaip cituoti šį puslapį"><span>Cituoti straipsnį</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FATR%25E2%2580%2593%25C5%25A0vedijos_karas_%281600%25E2%2580%25931629%29"><span>Gauti sutrumpintą URL nuorodą</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:QrCode&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FATR%25E2%2580%2593%25C5%25A0vedijos_karas_%281600%25E2%2580%25931629%29"><span>Atsisiųsti QR kodą</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Spausdinti/eksportuoti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Book&bookcmd=book_creator&referer=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos+karas+%281600%E2%80%931629%29"><span>Kurti knygą</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:DownloadAsPdf&page=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_%281600%E2%80%931629%29&action=show-download-screen"><span>Parsisiųsti kaip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&printable=yes" title="Šio puslapio versija spausdinimui [p]" accesskey="p"><span>Versija spausdinimui</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kituose projektuose </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2067876" title="Nuoroda į susietą duomenų saugyklos įrašą [g]" accesskey="g"><span>Vikiduomenys įrašas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Išvaizda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslėpti</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Nukreipta iš puslapio <a href="/w/index.php?title=ATR-%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&redirect=no" class="mw-redirect" title="ATR-Švedijos karas (1600–1629)">ATR-Švedijos karas (1600–1629)</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lt" dir="ltr"><table align="center" class="current" style="background: #fcf3e3; border: 1px solid #aaa; padding: 0.2em; margin-bottom: 0.5em; font-size: 100%; width: auto; {{{style}}}"> <tbody><tr> <td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:NoFonti.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/NoFonti.svg/46px-NoFonti.svg.png" decoding="async" width="46" height="46" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/NoFonti.svg/69px-NoFonti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/NoFonti.svg/92px-NoFonti.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span>  </td> <td><b>Šiam straipsniui ar jo daliai <a href="/wiki/Vikipedija:Patikrinamumas" title="Vikipedija:Patikrinamumas">trūksta išnašų į patikimus šaltinius</a>.</b><br /><small>Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami <a href="/wiki/Vikipedija:%C5%A0altini%C5%B3_nurodymas" class="mw-redirect" title="Vikipedija:Šaltinių nurodymas">tinkamas išnašas</a> su šaltiniais.</small> </td></tr></tbody></table> <table class="toccolours" style="margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; width: 315px; float:right; clear:right; font-size: 89%; text-align: left;" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="font-size: 112%; background: #C3D6EF; text-align: center;">ATR-Švedijos karas (1600-1629) </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="font-size: 100%; text-align: center; background: #DCDCDC;">Priklauso: <a href="/w/index.php?title=ATR-%C5%A0vedijos_karai&action=edit&redlink=1" class="new" title="ATR-Švedijos karai (puslapis neegzistuoja)">ATR-Švedijos karai</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; border-bottom: 1px solid #aaa;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Sw_BalticProv_en.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Sw_BalticProv_en.png/300px-Sw_BalticProv_en.png" decoding="async" width="300" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Sw_BalticProv_en.png/450px-Sw_BalticProv_en.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Sw_BalticProv_en.png/600px-Sw_BalticProv_en.png 2x" data-file-width="922" data-file-height="829" /></a></span><br />Pagrindinės kovos vyko Livonijoje </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <table class="summary" width="100%" style="margin: 0; cellpadding: 0; padding: 0; border: 0;"> <tbody><tr> <th style="padding-right: 1em;">Data </th> <td><a href="/wiki/1600" class="mw-redirect" title="1600">1600</a>–<a href="/wiki/1629" class="mw-redirect" title="1629">1629</a> m. </td></tr> <tr> <th style="padding-right: 1em;">Vieta </th> <td><a href="/wiki/Livonija" title="Livonija">Livonija</a>, Kuršžemės hercogystė, Prūsijos hercogystė </td></tr> <tr> <th style="padding-right: 1em;">Rezultatas </th> <td>Švedijos pergalė </td></tr> <tr> <th style="padding-right: 1em;">Priežastis </th> <td>siekis dominuoti Baltijos jūroje </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="font-size: 110%; background: #C3D6EF; text-align: center;">Konflikto šalys </th></tr> <tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Coat_of_arms_of_Sweden.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Sweden.svg/15px-Coat_of_arms_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="15" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Sweden.svg/23px-Coat_of_arms_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Coat_of_arms_of_Sweden.svg/30px-Coat_of_arms_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="501" /></a></span> <a href="/wiki/%C5%A0vedija" title="Švedija">Švedija</a> </td> <td width="50%" style="padding-left: 0.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg/15px-Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg.png" decoding="async" width="15" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg/23px-Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg/30px-Herb_Rzeczypospolitej_Obojga_Narodow.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="825" /></a></span> <a href="/wiki/ATR" class="mw-redirect" title="ATR">ATR</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Wapen_hertogen_van_Koerland_Kettler_groot.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Wapen_hertogen_van_Koerland_Kettler_groot.svg/20px-Wapen_hertogen_van_Koerland_Kettler_groot.svg.png" decoding="async" width="20" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Wapen_hertogen_van_Koerland_Kettler_groot.svg/30px-Wapen_hertogen_van_Koerland_Kettler_groot.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Wapen_hertogen_van_Koerland_Kettler_groot.svg/40px-Wapen_hertogen_van_Koerland_Kettler_groot.svg.png 2x" data-file-width="462" data-file-height="599" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Kur%C5%A1%C5%BEem%C4%97s_ir_%C5%BDemgalos_hercogyst%C4%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuršžemės ir Žemgalos hercogystė (puslapis neegzistuoja)">Kuršžemės ir Žemgalos hercogystė</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="font-size: 110%; background: #C3D6EF; text-align: center;">Vadovai ir kariniai vadai </th></tr> <tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;"><a href="/wiki/Karolis_IX" title="Karolis IX">Karolis IX</a><br /><a href="/w/index.php?title=Karolis_Gylenhelmas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karolis Gylenhelmas (puslapis neegzistuoja)">Karolis Gylenhelmas</a><br /><a href="/w/index.php?title=Joachimas_Frydrichas_Mansfeldas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joachimas Frydrichas Mansfeldas (puslapis neegzistuoja)">Joachimas Frydrichas Mansfeldas </a><br /><a href="/wiki/Gustavas_II_Adolfas" title="Gustavas II Adolfas">Gustavas II Adolfas</a> </td> <td width="50%" style="padding-left: 0.25em;"><a href="/w/index.php?title=Jurgis_Farensbachas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurgis Farensbachas (puslapis neegzistuoja)">Jurgis Farensbachas</a><br /><a href="/wiki/Kristupas_Radvila_Perk%C5%ABnas" title="Kristupas Radvila Perkūnas">Kristupas Radvila Perkūnas</a><br /><a href="/wiki/Janas_Zamoiskis" title="Janas Zamoiskis">Janas Zamoiskis</a><br /><a href="/wiki/Jonas_Karolis_Chodkevi%C4%8Dius" title="Jonas Karolis Chodkevičius">Jonas Karolis Chodkevičius</a><br /><a href="/wiki/Jonas_Stanislovas_Sapiega" title="Jonas Stanislovas Sapiega">Jonas Stanislovas Sapiega</a><br /><a href="/wiki/Kristupas_Radvila" class="mw-disambig" title="Kristupas Radvila">Kristupas Radvila</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>ATR–Švedijos karas</b> (1600–1629) buvo antrasis karinis konfliktas tarp <a href="/wiki/ATR" class="mw-redirect" title="ATR">Abiejų Tautų Respublikos</a> ir <a href="/wiki/%C5%A0vedija" title="Švedija">Švedijos</a>. <a href="/wiki/Karas" title="Karas">Karas</a> vyko keturiais etapais (1600–1611; 1617–1618; 1620–1625; 1626–1629) su paliaubomis tarp jų. Nuo <a href="/wiki/1618" class="mw-redirect" title="1618">1618</a> m. karas tapo dalimi <a href="/wiki/Trisde%C5%A1imtmetis_karas" title="Trisdešimtmetis karas">Trisdešimtmečio karo</a> visoje Europoje, kuriame susidūrė katalikai ir protestantai. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Priešistorė"><span id="Prie.C5.A1istor.C4.97"></span>Priešistorė</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=1" title="Redaguoti skyrelį: Priešistorė" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Priešistorė"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Livonijos_karas" title="Livonijos karas">Livonijos karas</a> baigėsi <a href="/wiki/1583" class="mw-redirect" title="1583">1583</a> metais. Po to kilęs Vazų dinastijos ginčas dėl teisės į Švedijos sostą tapo beveik tris dešimtmečius trukusio ginčo pagrindu. Konflikto priežastis buvo <a href="/wiki/Zigmantas_Vaza" title="Zigmantas Vaza">Zigmanto Vazos</a> kova su dėde <a href="/wiki/Karolis_IX" title="Karolis IX">Karoliu Sudermanlandiečiu</a> dėl Švedijos sosto. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Bacciarelli_-_Zygmunt_III.jpeg" class="mw-file-description" title="Zigmantas Vaza"><img alt="Zigmantas Vaza" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bacciarelli_-_Zygmunt_III.jpeg/88px-Bacciarelli_-_Zygmunt_III.jpeg" decoding="async" width="88" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bacciarelli_-_Zygmunt_III.jpeg/132px-Bacciarelli_-_Zygmunt_III.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bacciarelli_-_Zygmunt_III.jpeg/176px-Bacciarelli_-_Zygmunt_III.jpeg 2x" data-file-width="377" data-file-height="515" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Zigmantas Vaza</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Charles_IX_of_Sweden.jpg" class="mw-file-description" title="Karolis IX (Sudermanlandietis)"><img alt="Karolis IX (Sudermanlandietis)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Charles_IX_of_Sweden.jpg/89px-Charles_IX_of_Sweden.jpg" decoding="async" width="89" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Charles_IX_of_Sweden.jpg/133px-Charles_IX_of_Sweden.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Charles_IX_of_Sweden.jpg/177px-Charles_IX_of_Sweden.jpg 2x" data-file-width="273" data-file-height="369" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Karolis IX (Sudermanlandietis)</div> </li> </ul> <p>Konflikto ištakos siekė karo prieš Zigmantą laikus Švedijoje, kai <a href="/wiki/1593" class="mw-redirect" title="1593">1593</a> m. mirus tėvui Zigmantas Vaza karūnavosi Švedijos karaliumi ir tuo pačiu metu buvo Abiejų Tautų Respublikos karaliumi. Po <a href="/wiki/1597" class="mw-redirect" title="1597">1597</a>–<a href="/wiki/1599" class="mw-redirect" title="1599">1599</a> m. vykusio pilietinio karo <a href="/wiki/%C5%A0vedija" title="Švedija">Švedijoje</a> Zigmantas Vaza prarado Švedijos sostą. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pirmasis_etapas_(1600–1611)"><span id="Pirmasis_etapas_.281600.E2.80.931611.29"></span>Pirmasis etapas (1600–1611)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=2" title="Redaguoti skyrelį: Pirmasis etapas (1600–1611)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Pirmasis etapas (1600–1611)"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Map_of_Poland_and_Lithuania_in_1600.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Map_of_Poland_and_Lithuania_in_1600.svg/220px-Map_of_Poland_and_Lithuania_in_1600.svg.png" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Map_of_Poland_and_Lithuania_in_1600.svg/330px-Map_of_Poland_and_Lithuania_in_1600.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Map_of_Poland_and_Lithuania_in_1600.svg/440px-Map_of_Poland_and_Lithuania_in_1600.svg.png 2x" data-file-width="845" data-file-height="639" /></a><figcaption>Iki karo pradžios 1600 m. Livonijoje kontroliuotos teritorijos</figcaption></figure> <dl><dd><div class="noprint relarticle mainarticle"><i>Pagrindinis straipsnis – <a href="/wiki/Lenkijos-%C5%A0vedijos_karas_(1600-1611)" class="mw-redirect" title="Lenkijos-Švedijos karas (1600-1611)">Lenkijos-Švedijos karas (1600-1611)</a></i>.</div></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Švedų_puolimas_(1600–1601)"><span id=".C5.A0ved.C5.B3_puolimas_.281600.E2.80.931601.29"></span>Švedų puolimas (1600–1601)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=3" title="Redaguoti skyrelį: Švedų puolimas (1600–1601)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Švedų puolimas (1600–1601)"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dar 1599-ųjų lapkritį princas Karolis IX įsiveržė į <a href="/wiki/Narva" title="Narva">Narvą</a>, o iki 1600-ųjų kovo iš Estijos (kuri netrukus formaliai pripažino Karolio valdžią) išstūmė visas lenkų įgulas. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:J%C3%BCrgen_von_Fahrensbach.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/J%C3%BCrgen_von_Fahrensbach.jpg/150px-J%C3%BCrgen_von_Fahrensbach.jpg" decoding="async" width="150" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/J%C3%BCrgen_von_Fahrensbach.jpg/225px-J%C3%BCrgen_von_Fahrensbach.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/J%C3%BCrgen_von_Fahrensbach.jpg/300px-J%C3%BCrgen_von_Fahrensbach.jpg 2x" data-file-width="745" data-file-height="598" /></a><figcaption><a href="/wiki/Vendeno_vaivada" title="Vendeno vaivada">Vendeno vaivada</a> Jurgis Farensbachas</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1600" class="mw-redirect" title="1600">1600</a> m. <a href="/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_19" title="Rugpjūčio 19">rugpjūčio 19</a> d. Taline (tuomet – Revelis) ir Narvoje išsilaipino apie 10 tūkst. švedų karių armija. Prisijungus estų didikams ir valstiečiams bendros pajėgos siekė 14 tūkst. karių, kuriems vadovavo Karolis IX. ATR pajėgoms Livonijoje vadovavo <a href="/wiki/Vendeno_vaivada" title="Vendeno vaivada">Vendeno vaivada</a> <a href="/w/index.php?title=Jurgis_Farensbachas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurgis Farensbachas (puslapis neegzistuoja)">Jurgis Farensbachas</a>, turėjęs apie 2,4 tūkst. samdinių (įskaitant 800 husarų ir 1000 pėstininkų). Prisijungus Rygos miesto įgulai, Kurliandijos, bajorų šauktinių ir Lietuvos totoriams bendros pajėgos sudarė 4,5 tūkst. karių. </p><p>Apsijungusi Karolio armija išžygiavo <a href="/wiki/1600" class="mw-redirect" title="1600">1600</a> m. <a href="/wiki/Rugs%C4%97jo_13" title="Rugsėjo 13">rugsėjo 13</a> d. dviem kryptimis. Pirmoji iš Talino pasuko <a href="/wiki/Piarnu" class="mw-redirect" title="Piarnu">Piarnu</a> link, o antroji iš Narvos į <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Tartu</a> (tuomet – Dorpatas). </p><p>Su silpnomis pajėgomis Jurgis Farensbachas negalėjo atremti švedų puolimo, tačiau visgi sugebėjo laimėti keletą susirėmimų: </p> <ul><li><a href="/wiki/1600" class="mw-redirect" title="1600">1600</a> m. <a href="/wiki/Spalio_29" title="Spalio 29">spalio 29</a> d. – <a href="/w/index.php?title=Karks%C4%97s_m%C5%AB%C5%A1is&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karksės mūšis (puslapis neegzistuoja)">Karksės mūšis</a> (<a href="/wiki/Latvi%C5%B3_kalba" title="Latvių kalba">latv.</a> <i>Karksi</i>)</li> <li><a href="/wiki/1600" class="mw-redirect" title="1600">1600</a> m. <a href="/wiki/Lapkri%C4%8Dio_15" title="Lapkričio 15">lapkričio 15</a> d. – <a href="/w/index.php?title=Lamba%C5%BE%C4%97s_m%C5%AB%C5%A1is&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambažės mūšis (puslapis neegzistuoja)">Lambažės mūšis</a></li></ul> <p>Švedai užėmė: </p> <ul><li><a href="/wiki/1600" class="mw-redirect" title="1600">1600</a> m. <a href="/wiki/Spalio_17" title="Spalio 17">spalio 17</a> d. – <a href="/wiki/Piarnu" class="mw-redirect" title="Piarnu">Piarnu</a></li> <li><a href="/wiki/1600" class="mw-redirect" title="1600">1600</a> m. <a href="/wiki/Lapkri%C4%8Dio_3" title="Lapkričio 3">lapkričio 3</a> d. – <a href="/wiki/Viljandis" title="Viljandis">Viljandį</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Fellin</i>)</li></ul> <p>Švedų apgultas <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Tartu</a> (Dorpatas) pasidavė tik <a href="/wiki/1601" class="mw-redirect" title="1601">1601</a> m. <a href="/wiki/Sausio_6" title="Sausio 6">sausio 6</a> d. </p><p>Nors ATR laimėjo <a href="/wiki/1601" class="mw-redirect" title="1601">1601</a> m. <a href="/wiki/Sausio_7" title="Sausio 7">sausio 7</a> d. <a href="/wiki/C%C4%97si%C5%B3_m%C5%AB%C5%A1is" class="mw-redirect" title="Cėsių mūšis">Cėsių (Vendeno) mūšį</a>, kuriame 700 ATR karių atrėmė apie 3000 švedų puolimą, tačiau atlyginimo negaunantys samdiniai plėšikaudami apylinkėse priešiškai nuteikinėjo vietos gyventojus, kurie pradėjo remti švedus. Šie netrukus po pralaimėto mūšio užėmė <a href="/wiki/Valmiera" title="Valmiera">Valmierą</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Wolmar</i>). </p><p>Tuo metu Zigmantas Vaza atsiųsdavo tik pažadų dėl Livonijos gynimo, bet neatsiuntė nei kariuomenės, nei pinigų. </p><p>1601 m. vasarį švedai pasiekė Dauguvos upę, o mėnesio pabaigoje pasirodė prie Rygos (kurios gynybai vadovavo pats Jurgis Farensbachas), o <a href="/wiki/Kovo_28" title="Kovo 28">kovo 28</a> d. pradėjo <a href="/wiki/Koknes%C4%97" class="mw-redirect" title="Koknesė">Koknesės</a> apgultį, kur miestas pasidavė <a href="/wiki/Baland%C5%BEio_1" title="Balandžio 1">balandžio 1</a> d. ir gynėsi tik pilyje likęs lenkų garnizonas. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Carl_Carlsson_Gyllenhielm.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Carl_Carlsson_Gyllenhielm.jpg/150px-Carl_Carlsson_Gyllenhielm.jpg" decoding="async" width="150" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Carl_Carlsson_Gyllenhielm.jpg/225px-Carl_Carlsson_Gyllenhielm.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Carl_Carlsson_Gyllenhielm.jpg/300px-Carl_Carlsson_Gyllenhielm.jpg 2x" data-file-width="435" data-file-height="600" /></a><figcaption>Karolis Gylenhelmas</figcaption></figure> <p>Kai kurie švedų išpuoliai vyko ir kitoje Dauguvos pusėje – Kurliandijoje, net Žemaitijoje. Koknesės pilies švedai nesugebėjo užimti, todėl Karolis paliko 2600 karių prie pilies ir su kita armijos dalimi atsitraukė 30 km į rytus prie <a href="/wiki/Erla" title="Erla">Erlės</a>, kur vadovavimą perleido savo nesantuokiniam sūnui Karoliui Gylenhelmui (<a href="/wiki/%C5%A0ved%C5%B3_kalba" title="Švedų kalba">šved.</a> <i>Carl Carlsson Gyllenhielm</i>), o pats grįžo į Švediją telkti naujų pajėgų. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ATR_atsakas">ATR atsakas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=4" title="Redaguoti skyrelį: ATR atsakas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: ATR atsakas"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1601" class="mw-redirect" title="1601">1601</a> m. ankstyvą pavasarį Seimui patvirtinus naujus mokesčius, skirtus karui Livonijoje finansuoti, į čia išsiųstos karinės pajėgos, kurioms vadovauti pavesta garsiausiems ATR karvedžiams, pakeitė jėgų pusiausvyrą. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Krzysztof_Miko%C5%82aj_%22the_Thunderbolt%22_Radziwi%C5%82%C5%82_1.PNG" class="mw-file-description" title="Lietuvos didysis etmonas Kristupas Radvila Perkūnas"><img alt="Lietuvos didysis etmonas Kristupas Radvila Perkūnas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Krzysztof_Miko%C5%82aj_%22the_Thunderbolt%22_Radziwi%C5%82%C5%82_1.PNG/102px-Krzysztof_Miko%C5%82aj_%22the_Thunderbolt%22_Radziwi%C5%82%C5%82_1.PNG" decoding="async" width="102" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Krzysztof_Miko%C5%82aj_%22the_Thunderbolt%22_Radziwi%C5%82%C5%82_1.PNG/153px-Krzysztof_Miko%C5%82aj_%22the_Thunderbolt%22_Radziwi%C5%82%C5%82_1.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Krzysztof_Miko%C5%82aj_%22the_Thunderbolt%22_Radziwi%C5%82%C5%82_1.PNG/203px-Krzysztof_Miko%C5%82aj_%22the_Thunderbolt%22_Radziwi%C5%82%C5%82_1.PNG 2x" data-file-width="368" data-file-height="434" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Lietuvos_didysis_etmonas" title="Lietuvos didysis etmonas">Lietuvos didysis etmonas</a> <a href="/wiki/Kristupas_Radvila_Perk%C5%ABnas" title="Kristupas Radvila Perkūnas">Kristupas Radvila Perkūnas</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Jan_Zamoyski.PNG" class="mw-file-description" title="Didysis karūnos etmonas Janas Zamoiskis"><img alt="Didysis karūnos etmonas Janas Zamoiskis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Jan_Zamoyski.PNG/89px-Jan_Zamoyski.PNG" decoding="async" width="89" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Jan_Zamoyski.PNG/134px-Jan_Zamoyski.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Jan_Zamoyski.PNG/178px-Jan_Zamoyski.PNG 2x" data-file-width="500" data-file-height="672" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Didysis_kar%C5%ABnos_etmonas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Didysis karūnos etmonas (puslapis neegzistuoja)">Didysis karūnos etmonas</a> <a href="/wiki/Janas_Zamoiskis" title="Janas Zamoiskis">Janas Zamoiskis</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Jan_Karol_Chodkiewicz_1.PNG" class="mw-file-description" title="Lietuvos didysis etmonas Jonas Karolis Chodkevičius"><img alt="Lietuvos didysis etmonas Jonas Karolis Chodkevičius" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Jan_Karol_Chodkiewicz_1.PNG/94px-Jan_Karol_Chodkiewicz_1.PNG" decoding="async" width="94" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Jan_Karol_Chodkiewicz_1.PNG/142px-Jan_Karol_Chodkiewicz_1.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Jan_Karol_Chodkiewicz_1.PNG/189px-Jan_Karol_Chodkiewicz_1.PNG 2x" data-file-width="350" data-file-height="444" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Lietuvos_didysis_etmonas" title="Lietuvos didysis etmonas">Lietuvos didysis etmonas</a> <a href="/wiki/Jonas_Karolis_Chodkevi%C4%8Dius" title="Jonas Karolis Chodkevičius">Jonas Karolis Chodkevičius</a></div> </li> </ul> <ul><li><a href="/wiki/1601" class="mw-redirect" title="1601">1601</a> m. <a href="/wiki/Bir%C5%BEelio_2" title="Birželio 2">birželio 2</a> d. – <a href="/w/index.php?title=%C4%96rgli%C5%B3_m%C5%AB%C5%A1is&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ėrglių mūšis (puslapis neegzistuoja)">Ėrglių mūšis</a></li> <li><a href="/wiki/1601" class="mw-redirect" title="1601">1601</a> m. <a href="/wiki/Bir%C5%BEelio_23" title="Birželio 23">birželio 23</a> d. – <a href="/wiki/Koknes%C4%97s_m%C5%AB%C5%A1is_(1601)" class="mw-redirect" title="Koknesės mūšis (1601)">Koknesės mūšis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Kokenhusen</i>)<figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Bitwa_pod_kokenhausen2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Bitwa_pod_kokenhausen2.png/220px-Bitwa_pod_kokenhausen2.png" decoding="async" width="220" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Bitwa_pod_kokenhausen2.png/330px-Bitwa_pod_kokenhausen2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Bitwa_pod_kokenhausen2.png/440px-Bitwa_pod_kokenhausen2.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="483" /></a><figcaption>Koknesės mūšio schema</figcaption></figure><br /><a href="/wiki/Lietuvos_didysis_etmonas" title="Lietuvos didysis etmonas">LDK didysis etmonas</a> <a href="/wiki/Kristupas_Radvila_Perk%C5%ABnas" title="Kristupas Radvila Perkūnas">Kristupas Radvila Perkūnas</a> atrėmė <a href="/wiki/%C5%A0vedija" title="Švedija">Švedijos</a> kariuomenės puolimą ties <a href="/wiki/Kuoknes%C4%97" title="Kuoknesė">Kuoknese</a> <a href="/wiki/Dauguva" title="Dauguva">Dauguvos</a> dešiniajame krante ir išvadavo <a href="/wiki/C%C4%97sys" title="Cėsys">Cėsių (Vendeno)</a> pilį.</li> <li><a href="/wiki/1601" class="mw-redirect" title="1601">1601</a> m. <a href="/wiki/Bir%C5%BEelio_18" title="Birželio 18">birželio 18</a>–<a href="/wiki/Gruod%C5%BEio_18" title="Gruodžio 18">gruodžio 18</a> d. – <a href="/wiki/Valmieros_apgultis" title="Valmieros apgultis">Valmieros apgultis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Wolmar</i>)</li> <li><a href="/wiki/1602" class="mw-redirect" title="1602">1602</a> m. <a href="/wiki/Kovo_25" title="Kovo 25">kovo 25</a>–<a href="/wiki/Gegu%C5%BE%C4%97s_17" title="Gegužės 17">gegužės 17</a> d. – <a href="/w/index.php?title=Viljand%C5%BEio_apgultis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viljandžio apgultis (puslapis neegzistuoja)">Viljandžio apgultis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Fellin</i>)</li> <li><a href="/wiki/1602" class="mw-redirect" title="1602">1602</a> m. <a href="/wiki/Bir%C5%BEelio_30" title="Birželio 30">birželio 30</a> d. – <a href="/w/index.php?title=Talino_m%C5%AB%C5%A1is&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talino mūšis (puslapis neegzistuoja)">Talino mūšis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Rewel</i>)</li> <li><a href="/wiki/1602" class="mw-redirect" title="1602">1602</a> m. <a href="/wiki/Gegu%C5%BE%C4%97s_31" title="Gegužės 31">gegužės 31</a>–<a href="/wiki/Rugs%C4%97jo_30" title="Rugsėjo 30">rugsėjo 30</a> d. – <a href="/wiki/Paid%C4%97s_apgultis" title="Paidės apgultis">Paidės apgultis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Weißenstein</i>)</li> <li><a href="/wiki/1603" class="mw-redirect" title="1603">1603</a> m. <a href="/wiki/Kovo_5" title="Kovo 5">kovo 5</a> d. – <a href="/wiki/Rakver%C4%97s_m%C5%AB%C5%A1is" title="Rakverės mūšis">Rakverės mūšis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Wesenberg</i>)</li> <li><a href="/wiki/1604" class="mw-redirect" title="1604">1604</a> m. <a href="/wiki/Baland%C5%BEio_25" title="Balandžio 25">balandžio 25</a> d. – <a href="/w/index.php?title=Paid%C4%97s_m%C5%AB%C5%A1is&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paidės mūšis (puslapis neegzistuoja)">Paidės mūšis</a></li></ul> <p>Nors ir neturėdamas pakankamai kariuomenės <a href="/wiki/Jonas_Karolis_Chodkevi%C4%8Dius" title="Jonas Karolis Chodkevičius">Jonas Karolis Chodkevičius</a> <a href="/wiki/1605" class="mw-redirect" title="1605">1605</a> m. nusprendė neprileisti Švedijos kariuomenės prie <a href="/wiki/Ryga" title="Ryga">Rygos</a> ir pastojo jai kelią ties Salaspiliu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1605–1608_m._paliaubos"><span id="1605.E2.80.931608_m._paliaubos"></span>1605–1608 m. paliaubos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=5" title="Redaguoti skyrelį: 1605–1608 m. paliaubos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: 1605–1608 m. paliaubos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jonui Karoliui Chodkevičiui <a href="/wiki/1605" class="mw-redirect" title="1605">1605</a> m. nugalėjus 2,5 karto didesnę Švedijos kariuomenę <a href="/wiki/Salaspilio_m%C5%AB%C5%A1is" title="Salaspilio mūšis">Salaspilio mūšyje</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Kirchholm</i>) buvo sudarytos paliaubos, kurios vėliau pratęstos iki <a href="/wiki/1608" class="mw-redirect" title="1608">1608</a> m. Pralaimėjęs Salaspilio mūšį Karolis naujo žygio neberengė. </p><p>Faktiškai laimėjimu nebuvo pasinaudota, nes krašte virė kova prieš karalių ir kilo <a href="/wiki/Zeb%C5%BEydovskio_roko%C5%A1as" title="Zebžydovskio rokošas">Zebžydovskio rokošas</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Švedijos_puolimas_1608_m."><span id=".C5.A0vedijos_puolimas_1608_m."></span>Švedijos puolimas 1608 m.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=6" title="Redaguoti skyrelį: Švedijos puolimas 1608 m." class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Švedijos puolimas 1608 m."><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1608" class="mw-redirect" title="1608">1608</a> m. <a href="/w/index.php?title=Joachimas_Frydrichas_Mansfeldas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joachimas Frydrichas Mansfeldas (puslapis neegzistuoja)">Joachimas Frydrichas Mansfeldas</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Joachim Friedrich Graf von Mansfeld zu Vorderort</i>) vėl užpuolė Livoniją, čia užėmė Daugavgrivą, Viljandį, Koknesę. </p> <ul><li><a href="/wiki/1608" class="mw-redirect" title="1608">1608</a> m. <a href="/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio" class="mw-redirect" title="Rugpjūčio">rugpjūčio</a> mėn. – <a href="/wiki/Daugavgrivos_tvirtov%C4%97" class="mw-redirect" title="Daugavgrivos tvirtovė">Daugavgrivos apgultis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Dünamünde</i>, <a href="/wiki/Lotyn%C5%B3_kalba" title="Lotynų kalba">lot.</a> <i>Daugavgrīva</i>)</li></ul> <p>Grįžęs Chodkevičius išlaisvino Rygą ir užėmė Piarnu. Salio mūšyje sunaikinta švedų flotilė, o prie Gaujos upės sumušto Mansfeldo pajėgos: </p> <ul><li><a href="/wiki/1609" class="mw-redirect" title="1609">1609</a> m. <a href="/wiki/Vasario_28" title="Vasario 28">vasario 28</a>–<a href="/wiki/Kovo_2" title="Kovo 2">kovo 2</a> d. – <a href="/w/index.php?title=Piarnu_apgultis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piarnu apgultis (puslapis neegzistuoja)">Piarnu apgultis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Pernau</i>)</li> <li><a href="/wiki/1609" class="mw-redirect" title="1609">1609</a> m. <a href="/wiki/Kovo_23" title="Kovo 23">kovo 23</a>–<a href="/wiki/Kovo_24" title="Kovo 24">24</a> d. – <a href="/wiki/Salio_j%C5%ABros_m%C5%AB%C5%A1is" title="Salio jūros mūšis">Salio (Salacgryvos) jūros mūšis</a> (<a href="/wiki/Vokie%C4%8Di%C5%B3_kalba" title="Vokiečių kalba">vok.</a> <i>Salismünde</i>)</li> <li><a href="/wiki/1609" class="mw-redirect" title="1609">1609</a> m. <a href="/wiki/Spalio_6" title="Spalio 6">spalio 6</a> d. – <a href="/w/index.php?title=Gaujos_m%C5%AB%C5%A1is&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaujos mūšis (puslapis neegzistuoja)">Gaujos mūšis</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1611–1617_m._paliaubos"><span id="1611.E2.80.931617_m._paliaubos"></span>1611–1617 m. paliaubos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=7" title="Redaguoti skyrelį: 1611–1617 m. paliaubos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: 1611–1617 m. paliaubos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1611" class="mw-redirect" title="1611">1611</a> m. balandį šalys pasirašė 9 mėnesių paliaubas. Spalį mirė <a href="/wiki/Karolis_IX" title="Karolis IX">Karolis IX</a>, Švedijai nesiseka karas prieš Daniją, o Zigmantas Vaza įsivelia į karą Maskvoje. Todėl <a href="/wiki/1612" class="mw-redirect" title="1612">1612</a> m. balandį paliaubos pratęsiamos dar 10 mėnesių, <a href="/wiki/1614" class="mw-redirect" title="1614">1614</a> m. <a href="/wiki/Sausio_20" title="Sausio 20">sausio 20</a> d. susitariama ugnį nutraukti iki <a href="/wiki/1616" class="mw-redirect" title="1616">1616</a> m. <a href="/wiki/Rugs%C4%97jo_29" title="Rugsėjo 29">rugsėjo 29</a> d. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Antrasis_etapas_(1617–1618)"><span id="Antrasis_etapas_.281617.E2.80.931618.29"></span>Antrasis etapas (1617–1618)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=8" title="Redaguoti skyrelį: Antrasis etapas (1617–1618)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Antrasis etapas (1617–1618)"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Gustav_II_Adolf_of_Sweden.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Gustav_II_Adolf_of_Sweden.jpg/150px-Gustav_II_Adolf_of_Sweden.jpg" decoding="async" width="150" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Gustav_II_Adolf_of_Sweden.jpg/225px-Gustav_II_Adolf_of_Sweden.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Gustav_II_Adolf_of_Sweden.jpg/300px-Gustav_II_Adolf_of_Sweden.jpg 2x" data-file-width="479" data-file-height="598" /></a><figcaption><a href="/wiki/Gustavas_II_Adolfas" title="Gustavas II Adolfas">Gustavas II Adolfas</a></figcaption></figure> <p>Karą 1617 m. atnaujino <a href="/wiki/Gustavas_II_Adolfas" title="Gustavas II Adolfas">Gustavas II Adolfas</a> (karaliumi tapęs 1611 m.), kai Švedija ir MDK sudarė <a href="/w/index.php?title=Stolbovo_taikos_sutartis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stolbovo taikos sutartis (puslapis neegzistuoja)">Stolbovo taikos sutartį</a>. </p><p>Kariniai veiksmai atnaujinti padedant išdavikui Volmarui Farensbachui: </p> <ul><li><a href="/wiki/1617" class="mw-redirect" title="1617">1617</a> m. birželį Švedija užima <a href="/wiki/Piarnu" class="mw-redirect" title="Piarnu">Piarnu</a>, Vindau ir Dinamiunde.</li></ul> <p>Du paskutiniai miestai vėliau grąžinti pagal <a href="/wiki/1618" class="mw-redirect" title="1618">1618</a> m. sutartį, kurioje numatytas dvejų metų terminas. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trečiasis_etapas_(1620–1622)"><span id="Tre.C4.8Diasis_etapas_.281620.E2.80.931622.29"></span>Trečiasis etapas (1620–1622)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=9" title="Redaguoti skyrelį: Trečiasis etapas (1620–1622)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Trečiasis etapas (1620–1622)"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1620" class="mw-redirect" title="1620">1620</a> m. lapkričio mėn. pasibaigus paliauboms Švedijos karalius <a href="/wiki/Gustavas_II_Adolfas" title="Gustavas II Adolfas">Gustavas II Adolfas</a> po kelių savaičių apgulties užėmė <a href="/wiki/Ryga" title="Ryga">Rygą</a>. </p><p>Paliaubų terminas baigėsi <a href="/wiki/1621" class="mw-redirect" title="1621">1621</a> m. <a href="/wiki/Bir%C5%BEelio_28" title="Birželio 28">birželio 28</a> m. ir, nutraukęs derybas, <a href="/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_21" title="Rugpjūčio 21">rugpjūčio 21</a> d. <a href="/wiki/Gustavas_II_Adolfas" title="Gustavas II Adolfas">Gustavas II Adolfas</a> su 158 laivais ir apie 14 000 karių iš Švedijos atplaukęs prie Rygos ją apgulė. <a href="/wiki/Rugs%C4%97jo_25" title="Rugsėjo 25">Rugsėjo 25</a> d. Rygos įgula (ATR daliniai) pasidavė. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Kry%C5%A1tap_Radzivi%C5%82._%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_(XVII).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Kry%C5%A1tap_Radzivi%C5%82._%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_%28XVII%29.jpg/150px-Kry%C5%A1tap_Radzivi%C5%82._%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_%28XVII%29.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Kry%C5%A1tap_Radzivi%C5%82._%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_%28XVII%29.jpg/225px-Kry%C5%A1tap_Radzivi%C5%82._%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_%28XVII%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Kry%C5%A1tap_Radzivi%C5%82._%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_%28XVII%29.jpg/300px-Kry%C5%A1tap_Radzivi%C5%82._%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB_%28XVII%29.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="799" /></a><figcaption><a href="/wiki/Lietuvos_didysis_etmonas" title="Lietuvos didysis etmonas">Lietuvos didysis etmonas</a> <a href="/wiki/Kristupas_Radvila_Jaunasis" class="mw-redirect" title="Kristupas Radvila Jaunasis">Kristupas Radvila Jaunasis</a></figcaption></figure> <p>Livonijos apsaugai ir gynybai vadovavo <a href="/wiki/Lietuvos_lauko_etmonas" title="Lietuvos lauko etmonas">Lietuvos lauko etmonas</a> <a href="/wiki/Kristupas_Radvila_Jaunasis" class="mw-redirect" title="Kristupas Radvila Jaunasis">Kristupas Radvila Jaunasis</a>. Tuo metu Livonijos pilių įgulose ir lauko kariuomenėje tebuvo apie 2200 karių. LDK svarbiausios jėgos, kurioms vadovavo <a href="/wiki/Lietuvos_didysis_etmonas" title="Lietuvos didysis etmonas">Lietuvos didysis etmonas</a> <a href="/wiki/Jonas_Karolis_Chodkevi%C4%8Dius" title="Jonas Karolis Chodkevičius">Jonas Karolis Chodkevičius</a>, buvo sutelktos karui prieš <a href="/wiki/Osman%C5%B3_imperija" title="Osmanų imperija">Osmanų imperiją</a>. </p><p><a href="/wiki/Spalio_15" title="Spalio 15">Spalio 15</a> d. Gustavui II Adolfui pasidavė Mintaujos įgula. Kristupas Radvila pasitraukė į <a href="/wiki/Bausk%C4%97" title="Bauskė">Bauskę</a>, bet <a href="/wiki/1622" class="mw-redirect" title="1622">1622</a> m. <a href="/wiki/Liepos_5" title="Liepos 5">liepos 5</a> d. jis apgulė Mintaują ir privertė švedų įgulą kapituliuoti. Iš Švedijos su sustiprinta kariuomene grįžęs Gustavas II Adolfas atvyko prie Mintaujos, kur jam kelią pastojo Kristupas Radvila. Po susirėmimo <a href="/wiki/Liepos_17" title="Liepos 17">liepos 17</a> d. prasidėjo derybos dėl paliaubų. Kristupas Radvila pareikalavo grąžinti Rygą ir nenorėjo tituluoti Gustavo II Adolfo Švedijos karaliumi. Derybos nutrūko, <a href="/wiki/Liepos_26" title="Liepos 26">liepos 26</a> d. buvo atnaujintos, bet nerezultatyvios. Rygos miestiečiams tarpininkaujant Kristupas Radvila ir Jokūbas De la Gardie <a href="/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_10" title="Rugpjūčio 10">rugpjūčio 10</a> (ar 20) d. pasirašė <a href="/wiki/Mintaujos_paliaubos" title="Mintaujos paliaubos">Mintaujos paliaubas</a> iki <a href="/wiki/1623" class="mw-redirect" title="1623">1623</a> m. <a href="/wiki/Gegu%C5%BE%C4%97s_1" title="Gegužės 1">gegužės 1</a> d. </p><p>ATR buvo užsiėmusi karais su <a href="/wiki/Osman%C5%B3_imperija" title="Osmanų imperija">Osmanų imperija</a> ir pasirašė sau nenaudingas paliaubų sąlygas, kuriomis taika sudaryta iki <a href="/wiki/1625" class="mw-redirect" title="1625">1625</a> m. kovo mėn. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ketvirtasis_etapas_(1625–1629)"><span id="Ketvirtasis_etapas_.281625.E2.80.931629.29"></span>Ketvirtasis etapas (1625–1629)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=10" title="Redaguoti skyrelį: Ketvirtasis etapas (1625–1629)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Ketvirtasis etapas (1625–1629)"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>LDK kariuomenei vadovavo ne patys aukščiausi kariniai pareigūnai. </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Jan_Stanis%C5%82a%C5%AD_Sapieha._%D0%AF%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B3%D0%B0_(1709).jpg" class="mw-file-description" title="Lietuvos didysis maršalka Jonas Stanislovas Sapiega"><img alt="Lietuvos didysis maršalka Jonas Stanislovas Sapiega" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Jan_Stanis%C5%82a%C5%AD_Sapieha._%D0%AF%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B3%D0%B0_%281709%29.jpg/78px-Jan_Stanis%C5%82a%C5%AD_Sapieha._%D0%AF%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B3%D0%B0_%281709%29.jpg" decoding="async" width="78" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Jan_Stanis%C5%82a%C5%AD_Sapieha._%D0%AF%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B3%D0%B0_%281709%29.jpg/118px-Jan_Stanis%C5%82a%C5%AD_Sapieha._%D0%AF%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B3%D0%B0_%281709%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Jan_Stanis%C5%82a%C5%AD_Sapieha._%D0%AF%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B3%D0%B0_%281709%29.jpg/157px-Jan_Stanis%C5%82a%C5%AD_Sapieha._%D0%AF%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B3%D0%B0_%281709%29.jpg 2x" data-file-width="654" data-file-height="1000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Lietuvos_didysis_mar%C5%A1alka" title="Lietuvos didysis maršalka">Lietuvos didysis maršalka</a> <a href="/wiki/Jonas_Stanislovas_Sapiega" title="Jonas Stanislovas Sapiega">Jonas Stanislovas Sapiega</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Aleksander_Korwin_Gosiewski.PNG" class="mw-file-description" title="Aleksandras Korvinas Gosievskis"><img alt="Aleksandras Korvinas Gosievskis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Aleksander_Korwin_Gosiewski.PNG/101px-Aleksander_Korwin_Gosiewski.PNG" decoding="async" width="101" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Aleksander_Korwin_Gosiewski.PNG/151px-Aleksander_Korwin_Gosiewski.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Aleksander_Korwin_Gosiewski.PNG/202px-Aleksander_Korwin_Gosiewski.PNG 2x" data-file-width="505" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Aleksandras_Korvinas_Gosievskis" title="Aleksandras Korvinas Gosievskis">Aleksandras Korvinas Gosievskis</a></div> </li> </ul> <ul><li><a href="/wiki/1626" class="mw-redirect" title="1626">1626</a> m. <a href="/wiki/Sausio_7" title="Sausio 7">sausio 7</a> d. – <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bitwa_pod_Walmojz%C4%85" class="extiw" title="pl:Bitwa pod Walmojzą">Valmožės mūšis</a><br /><a href="/wiki/Lietuvos_didysis_mar%C5%A1alka" title="Lietuvos didysis maršalka">Lietuvos didysis maršalka</a> <a href="/wiki/Jonas_Stanislovas_Sapiega" title="Jonas Stanislovas Sapiega">Jonas Stanislovas Sapiega</a> pralaimėjo Švedijos karaliui <a href="/wiki/Gustavas_II_Adolfas" title="Gustavas II Adolfas">Gustavui II Adolfui</a>.</li> <li>1626 m. gruodžio mėn. – <a href="/w/index.php?title=Koknes%C4%97s_m%C5%AB%C5%A1is_(1626)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koknesės mūšis (1626) (puslapis neegzistuoja)">Koknesės mūšis</a><br />LDK pajėgos vėl pralaimėjo švedams, tačiau puolimą sustabdė.</li> <li><a href="/wiki/1627" class="mw-redirect" title="1627">1627</a> m. <a href="/wiki/Sausio_19" title="Sausio 19">sausio 19</a> d. – <a href="/wiki/Baldenmui%C5%BE%C4%97s_paliaubos" title="Baldenmuižės paliaubos">Baldenmuižės paliaubos</a><br />Separatiškai <a href="/wiki/LDK" class="mw-redirect" title="LDK">LDK</a> bajorai, vadovaujami <a href="/wiki/Aleksandras_Korvinas_Gosievskis" title="Aleksandras Korvinas Gosievskis">Aleksandro Korvino Gosievskio</a>, sustabdė karo veiksmus prieš Švediją.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Paliaubos_ir_taikos_sutartis">Paliaubos ir taikos sutartis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&veaction=edit&section=11" title="Redaguoti skyrelį: Paliaubos ir taikos sutartis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Paliaubos ir taikos sutartis"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1629" class="mw-redirect" title="1629">1629</a> m. <a href="/wiki/Spalio_26" title="Spalio 26">spalio 26</a> d. sudarytos <a href="/wiki/Altmarko_paliaubos" title="Altmarko paliaubos">Altmarko paliaubos</a>, kurių metu, <a href="/wiki/1632" class="mw-redirect" title="1632">1632</a> m. mirė Zigmantas Vaza, karaliumi išrinktas jo sūnus <a href="/wiki/Vladislovas_Vaza" title="Vladislovas Vaza">Vladislovas Vaza</a>. Pasibaigus paliauboms <a href="/wiki/1635" class="mw-redirect" title="1635">1635</a> m., Vladislovas Vaza pareiškė pretenzijas į Švedijos sostą. </p><p>1635 m. baigiantis paliaubų terminui reikėjo ruoštis naujam karui arba rūpintis pratęsti paliaubas. Nors renkamas karaliumi Vladislovas buvo pasižadėjęs nebesirūpinti Švedijos sostu, tačiau iš tikrųjų nuo jo neatsisakė. 1632 m. rudenį ties Liucenu (<i>Lützen</i>) (<a href="/wiki/Vokietija" title="Vokietija">Vokietijoje</a>) žuvo Švedų karalius <a href="/wiki/Gustavas_II_Adolfas" title="Gustavas II Adolfas">Gustavas II Adolfas</a> (<i>Gustav II Adolf</i>). Vladislovas ketino vesti jo našlę žmoną (<i>Maria Eleonora of Brandenburg</i>), bet jo priešai Švedijoje sosto paveldėtoja paskelbė jaunutę Gustavo II Adolfo dukterį Kristiną (<i>Christina of Sweden</i>). Vladislovas pasiryžo vesti ją, tačiau Švedijos ponai ir tam pasipriešino. Tada jis nusprendė, paliauboms pasibaigus, pradėti karą su švedais. 1635 m. jis pats su lenkų kariuomene pradėjo pulti švedus <a href="/wiki/Pr%C5%ABsija" title="Prūsija">Prūsijoje</a>, o Lietuvos etmonas <a href="/wiki/Kristupas_Radvila" class="mw-disambig" title="Kristupas Radvila">Kristupas Radvila</a> taip pat sėkmingai puolė juos <a href="/wiki/Livonija" title="Livonija">Livonijoje</a>. </p><p><a href="/wiki/1635" class="mw-redirect" title="1635">1635</a> m. <a href="/wiki/Rugs%C4%97jo_12" title="Rugsėjo 12">rugsėjo 12</a> d. sudaryta <a href="/w/index.php?title=%C5%A0tumsko_taika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Štumsko taika (puslapis neegzistuoja)">Štumsko taikos sutartis</a>, turėjusi galioti 26 metus, pagal jos sąlygas <a href="/wiki/Kristupas_Radvila_Jaunasis" class="mw-redirect" title="Kristupas Radvila Jaunasis">Kristupas Radvila Jaunasis</a> turėjo grąžinti Švedija sėkmingai užimtą <a href="/w/index.php?title=C%C4%97siai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cėsiai (puslapis neegzistuoja)">Cėsių</a> sritį Livonijoje, Lietuvai liko tik žemės pietinėje Dauguvos upės pusėje. </p><p>Taikos sutarties buvo laikomasi iki <a href="/wiki/1654" class="mw-redirect" title="1654">1654</a> m. pabaigos, kai Švedijos riksdagas nusprendė įsikišti į ATR-Maskvos karą ir pradėjo <a href="/wiki/%C5%A0ved%C5%B3_tvanas" title="Švedų tvanas">Švedų tvaną</a>, kuris baigėsi tik <a href="/wiki/1660" class="mw-redirect" title="1660">1660</a> m. pasirašius <a href="/wiki/Olivos_taika" class="mw-redirect" title="Olivos taika">Olivos taikos sutartį</a>. </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐b8f6bd878‐lllqk Cached time: 20241106124708 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.140 seconds Real time usage: 0.359 seconds Preprocessor visited node count: 499/1000000 Post‐expand include size: 5289/2097152 bytes Template argument size: 2416/2097152 bytes Highest expansion depth: 5/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 7618/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 105.207 1 -total 13.29% 13.980 1 Šablonas:Infobox_karinis_konfliktas 9.38% 9.866 1 Šablonas:Lv 8.14% 8.562 1 Šablonas:Main 7.58% 7.973 1 Šablonas:Šaltiniai 5.20% 5.472 1 Šablonas:Lot 3.84% 4.042 13 Šablonas:De 2.74% 2.878 1 Šablonas:Sv 2.22% 2.336 1 Šablonas:Pranešimo_lentelė --> <!-- Saved in parser cache with key ltwiki:pcache:idhash:355870-0!canonical and timestamp 20241106124708 and revision id 6790061. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rodomas puslapis "<a dir="ltr" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=ATR–Švedijos_karas_(1600–1629)&oldid=6790061">https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=ATR–Švedijos_karas_(1600–1629)&oldid=6790061</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialus:Kategorijos" title="Specialus:Kategorijos">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:ATR-%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)" title="Kategorija:ATR-Švedijos karas (1600–1629)">ATR-Švedijos karas (1600–1629)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Paslėptos kategorijos: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Straipsniai_be_%C5%A1altini%C5%B3_nenurodyta_nuo_kada" title="Kategorija:Straipsniai be šaltinių nenurodyta nuo kada">Straipsniai be šaltinių nenurodyta nuo kada</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Straipsniai_be_%C5%A1altini%C5%B3_be_skydelio_datos" title="Kategorija:Straipsniai be šaltinių be skydelio datos">Straipsniai be šaltinių be skydelio datos</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Straipsniai_be_%C5%A1altini%C5%B3" title="Kategorija:Straipsniai be šaltinių">Straipsniai be šaltinių</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šis puslapis paskutinį kartą keistas 26 lapkričio 2022 20:11.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstas pateikiamas pagal <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike Licenciją</a>; gali būti taikomos papildomos sąlygos. Detaliau – <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> .</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatumo politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedija:Apie">Apie Vikipediją</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedija:General_disclaimer">Jokių garantijų</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kūrėjai</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Slapukų politika</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili peržiūra</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-t7vv5","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.140","walltime":"0.359","ppvisitednodes":{"value":499,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":5289,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2416,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7618,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 105.207 1 -total"," 13.29% 13.980 1 Šablonas:Infobox_karinis_konfliktas"," 9.38% 9.866 1 Šablonas:Lv"," 8.14% 8.562 1 Šablonas:Main"," 7.58% 7.973 1 Šablonas:Šaltiniai"," 5.20% 5.472 1 Šablonas:Lot"," 3.84% 4.042 13 Šablonas:De"," 2.74% 2.878 1 Šablonas:Sv"," 2.22% 2.336 1 Šablonas:Pranešimo_lentelė"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b8f6bd878-lllqk","timestamp":"20241106124708","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"ATR\u2013\u0160vedijos karas (1600\u20131629)","url":"https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/ATR%E2%80%93%C5%A0vedijos_karas_(1600%E2%80%931629)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2067876","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2067876","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-03-31T21:48:22Z","dateModified":"2022-11-26T18:11:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3c\/Sw_BalticProv_en.png"}</script> </body> </html>