CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Nezim Frakulla - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janar","shkurt","mars","prill","maj","qershor","korrik","gusht","shtator","tetor","nëntor","dhjetor"],"wgRequestId":"fc3b5785-60a1-4179-9823-54e906de6c1d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Nezim_Frakulla","wgTitle":"Nezim Frakulla","wgCurRevisionId":2425218,"wgRevisionId":2425218,"wgArticleId":4470,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Vetitë CS1: Burime në shqip (sq)","Vetitë CS1: Burime në anglisht (en)","Pages using ISBN magic links","Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja","Vetitë CS1: Vlerë e madhe vëllimi","Pages using Infobox writer with unknown parameters","Lindje 1685","Vdekje 1760","Bejtexhinj shqiptarë","Njerëz nga Berati","Sufi shqiptarë","Poetë të gjuhës turke"],"wgPageViewLanguage":"sq","wgPageContentLanguage":"sq","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Nezim_Frakulla","wgRelevantArticleId":4470,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":2425218,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sq","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q936312","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.lidhjetejashtme","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sq&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Sueleymanname_Akinci-Beys.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1843"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Sueleymanname_Akinci-Beys.png/800px-Sueleymanname_Akinci-Beys.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1229"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Sueleymanname_Akinci-Beys.png/640px-Sueleymanname_Akinci-Beys.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="983"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Nezim Frakulla - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sq.m.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktoni" href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Nezim_Frakulla rootpage-Nezim_Frakulla skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Lëvizje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-writearticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ndihm%C3%ABsi_i_Artikujve"><span>Shkruaj një artikull</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ArtikullIRast%C3%ABsish%C3%ABm" title="Shikoni një artikull të rastit [x]" accesskey="x"><span>Artikull i rastit</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi" title="Lista e ndryshimeve më të fundit në wiki [r]" accesskey="r"><span>Ndryshimet më të fundit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Përmbajtja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featuredarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_p%C3%ABrkryer"><span>Artikuj të përkryer</span></a></li><li id="n-goodarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_mir%C3%AB"><span>Artikuj të mirë</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komuniteti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuvendi"><span>Kuvendi</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Pyetje_e_P%C3%ABrgjigje"><span>Pyetje e Përgjigje</span></a></li><li id="n-complaints" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zyra_e_Ankesave"><span>Zyra e Ankesave</span></a></li><li id="n-administration" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Administrata"><span>Administrata</span></a></li><li id="n-robot" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Robot%C3%ABt"><span>Ofiçina</span></a></li><li id="n-deletion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forumi_i_Grisjes"><span>Forumi i Grisjes</span></a></li><li id="n-embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ambasadat"><span>Ambasadat</span></a></li><li id="n-awards" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%87mimet"><span>Çmimet</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Livadhi"><span>Livadhi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Faqja_kryesore" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciklopedia e lirë" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sq.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:K%C3%ABrko" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Kërko</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Kërko te Wikipedia" aria-label="Kërko te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Kërko"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Kërko</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mjete vetjake"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq" class=""><span>Dhuroni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Nezim+Frakulla" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme" class=""><span>Krijo llogari</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Nezim+Frakulla" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hyni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete vetjake" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mjete vetjake</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq"><span>Dhuroni</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Nezim+Frakulla" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krijo llogari</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Nezim+Frakulla" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hyni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:DiskutimetVetjake" title="Faqja e diskutimeve të përdoruesve anonim për këtë adresë IP [n]" accesskey="n"><span>Diskutimi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fshihe</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Fillim</div> </a> </li> <li id="toc-Emri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Emri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Emri</span> </div> </a> <ul id="toc-Emri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vepra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vepra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Vepra</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Vepra-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Vepra subsection</span> </button> <ul id="toc-Vepra-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Divanet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Divanet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Divanet</span> </div> </a> <ul id="toc-Divanet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Trashëgimia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trashëgimia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Trashëgimia</span> </div> </a> <ul id="toc-Trashëgimia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lidhje_të_jashtme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lidhje_të_jashtme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Lidhje të jashtme</span> </div> </a> <ul id="toc-Lidhje_të_jashtme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referime" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referime"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Referime</span> </div> </a> <ul id="toc-Referime-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nezim Frakulla</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 9 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-9" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">9 gjuhë</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla" title="Nezim Frakulla – anglisht" lang="en" hreflang="en" data-title="Nezim Frakulla" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglisht" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nezim_de_Frakull" title="Nezim de Frakull – spanjisht" lang="es" hreflang="es" data-title="Nezim de Frakull" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla" title="Nezim Frakulla – finlandisht" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Nezim Frakulla" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla" title="Nezim Frakulla – frëngjisht" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Nezim Frakulla" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frëngjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla" title="Nezim Frakulla – hungarisht" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nezim Frakulla" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nezim_Ibrahim_Frakulla" title="Nezim Ibrahim Frakulla – polonisht" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nezim Ibrahim Frakulla" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla" title="Nezim Frakulla – serbo-kroatisht" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Nezim Frakulla" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-kroatisht" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla" title="Nezim Frakulla – suedisht" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Nezim Frakulla" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedisht" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Nezim_Frakulla" title="Nezim Frakulla – turqisht" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Nezim Frakulla" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q936312#sitelinks-wikipedia" title="Përpunoni lidhje ndërgjuhësore" class="wbc-editpage">Përpunoni lidhje</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Emërhapësira"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nezim_Frakulla" title="Shikoni përmbajtjen e atikullit. [c]" accesskey="c"><span>Artikulli</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskutim:Nezim_Frakulla" rel="discussion" title="Diskutim për përmbajtjen e faqes [t]" accesskey="t"><span>Diskutim</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">shqip</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Shikime"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nezim_Frakulla"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=history" title="Versione të mëparshme të artikullit. [h]" accesskey="h"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mjete</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mjete</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Nezim_Frakulla"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=history"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Të përgjithshme </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:LidhjetK%C3%ABtu/Nezim_Frakulla" title="Lista e të gjitha faqeve wiki që lidhen tek kjo faqe [j]" accesskey="j"><span>Lidhjet këtu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:RecentChangesLinked/Nezim_Frakulla" rel="nofollow" title="Lista e ndryshimeve të faqeve që lidhen tek kjo faqe [k]" accesskey="k"><span>Ndryshime të ndërvarura</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sq" title="Ngarko skeda [u]" accesskey="u"><span>Ngarkoni materiale multimediale</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:FaqetSpeciale" title="Lista e të gjitha faqeve speciale. [q]" accesskey="q"><span>Faqet e veçanta</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&oldid=2425218" title="Lidhja e përhershme tek ky version i faqes"><span>Lidhja e përhershme</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=info" title="Më shumë informacion për këtë faqe"><span>Informacioni i faqes</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Citim&page=Nezim_Frakulla&id=2425218&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacion mbi mënyrën e citimit të kësaj faqeje"><span>Cito artikullin</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FNezim_Frakulla"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FNezim_Frakulla"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Shtyp/eksporto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libra&bookcmd=book_creator&referer=Nezim+Frakulla"><span>Krijo një libër</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Nezim_Frakulla&action=show-download-screen"><span>Shkarkoje si PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&printable=yes" title="Version i shtypshëm i kësaj faqeje [p]" accesskey="p"><span>Version shtypi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Në projekte të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q936312" title="Lidhje për te objekt depoje të dhënash i lidhur [g]" accesskey="g"><span>Objekt Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fshihe</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sq" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2594795">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:125%;"><div style="display:inline;" class="fn">Nezimi i Beratit</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Sueleymanname_Akinci-Beys.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Sueleymanname_Akinci-Beys.png/200px-Sueleymanname_Akinci-Beys.png" decoding="async" width="200" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Sueleymanname_Akinci-Beys.png/300px-Sueleymanname_Akinci-Beys.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Sueleymanname_Akinci-Beys.png/400px-Sueleymanname_Akinci-Beys.png 2x" data-file-width="907" data-file-height="1393" /></a></span><div class="infobox-caption"><a href="/wiki/Akinxhijt%C3%AB" title="Akinxhijtë">Akinxhi</a> në <a href="/wiki/Miniatura_osmane" title="Miniatura osmane">miniaturën perse</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">U lind më</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">1685<br /><a href="/wiki/Frakull_e_Madhe" title="Frakull e Madhe">Frakull</a>, <a href="/wiki/Perandoria_Osmane" title="Perandoria Osmane">Perandoria Osmane</a> <small>sot në <a href="/wiki/Fieri" title="Fieri">Fier</a>, <a href="/wiki/Shqip%C3%ABri" class="mw-redirect" title="Shqipëri">Shqipëri</a></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Vdiq më</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">1760<br />Në një nga burgjet e kohës në <a href="/wiki/Stamboll" class="mw-redirect" title="Stamboll">Stamboll</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Emri i letrave</th><td class="infobox-data nickname" style="line-height:1.4em;">Nesim</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Kombësia</th><td class="infobox-data category" style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/Shqip%C3%ABtar%C3%ABt" class="mw-redirect" title="Shqipëtarët">shqiptar</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Nënshtetësia</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">osman</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Gjinitë letrare</th><td class="infobox-data category" style="line-height:1.4em;">poezi</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Punët e shquara</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">Divani</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Vite aktiv</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">shek. 18</td></tr></tbody></table> <p><b>Ibrahim Nesim <a href="/wiki/Bej" class="mw-redirect" title="Bej">bej</a> Frakulla</b><sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i njohur si <b>Nezimi i <a href="/wiki/Berati" title="Berati">Beratit</a></b>,<sup id="cite_ref-" class="reference"><a href="#cite_note-"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Frakull_e_Madhe" title="Frakull e Madhe">Frakullë</a>, 1685 - <a href="/wiki/Stambolli" title="Stambolli">Stamboll</a>, 1760) ka qenë poet shqiptar, më i madhi i shekullit të vet në <a href="/wiki/Let%C3%ABrsia_shqipe" title="Letërsia shqipe">letërsinë shqipe</a><sup id="cite_ref-:02_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:02-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dhe lëvruesi më i rëndësishëm i <a href="/wiki/Bejtexhinjt%C3%AB" title="Bejtexhinjtë">bejtexhinjve</a>, pjesë e <a href="/wiki/Let%C3%ABrsia_shqipe_me_alfabet_arab" title="Letërsia shqipe me alfabet arab">letërsisë shqipe me alfabet arab</a>, i cilësuar nga <a href="/wiki/Arshi_Pipa" title="Arshi Pipa">Pipa</a> "poeti i parë shqiptar".<sup id="cite_ref-:Pipa183_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:Pipa183-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Emri">Emri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit&section=1" title="Redakto pjesën: Emri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Emri"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I quajtur <i>Ibrahim Berati</i> nga <a href="/wiki/Sami_Frash%C3%ABri" title="Sami Frashëri">Sami Frashëri</a>, <i>Nezim beu</i> nga <a href="/wiki/Von_Hahn" class="mw-redirect" title="Von Hahn">Von Hahni</a> dhe <a href="/wiki/Dhimit%C3%ABr_Kamarda" title="Dhimitër Kamarda">Camarda</a>, i njohur deri në vitet 1950' si <i>Nezim Berati</i>, më pas emri që iu përhap qe <i>Ibrahim Nezimi</i><sup id="cite_ref-:1_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ose <i>Nezim Frakulla</i>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Nesim</i> ose <i>Nezim</i> ka qenë <i>mahlasi</i> (pseudonimi) i vetëzgjedhur.<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:1_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:3_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit&section=2" title="Redakto pjesën: Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Biografia"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mendohet se lindi ndër dekadat e gjysmës së dytë të shek. XVII (1660',<sup id="cite_ref-Norris_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Norris-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1680-1681,<sup id="cite_ref-:0_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1680-1685<sup id="cite_ref-Norris_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Norris-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) në <a href="/w/index.php?title=Frakull%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frakullë (nuk është shkruar akoma)">Frakullë</a> në një familje me prejardhje të mirë. Mendohet se në rini ka qëndruar gjatë në <a href="/wiki/Berati" title="Berati">Berat</a>,<sup id="cite_ref-Norris_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-Norris-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> asokohe qendër e kulturës <a href="/wiki/Islam" class="mw-redirect" title="Islam">islame</a>,<sup id="cite_ref-:6_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-:6-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> qytet të cilin e cilëson ndër vargje <i>vatanin</i> e vet,<sup id="cite_ref-:1_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ku nxuri në medresenë e qytetit. Më pas shkoi në <a href="/wiki/Stamboll" class="mw-redirect" title="Stamboll">Stamboll</a>, për të studiuar më tej, ku dhe shkroi vjershëroi në turqisht e persisht. Udhëtoi ndër vende arabe, por nuk ka mbijetuar asnjë varg në arabisht i shkruar prej tij.<sup id="cite_ref-Norris_8-3" class="reference"><a href="#cite_note-Norris-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>U kthye në Berat më 1731, ku dikur pas kthimit u pajtua <a href="/wiki/Qehajai" title="Qehajai">qehaja</a> i të quajturit <a href="/wiki/Haxh%C3%AC" title="Haxhì">Haxhi</a> Hasan Ismailit.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ndjekës i dijeve të Hurufijve, pasues i Ataullah Naim Mullait, vëllai i madh i <a href="/wiki/Sulejman_Naibi" title="Sulejman Naibi">Sulejman Naibit</a>.<sup id="cite_ref-:5_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-:5-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nisi kultivimin e letërsisë shqipe me <a href="/wiki/Elifba" title="Elifba">alfabet arab</a>. Pati një mejdan poetik me Myfti <a href="/w/index.php?title=Moll%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mollà (nuk është shkruar akoma)">Mulla</a> Aliun, gjë që çoi në trazime dhe përçarje të qytetit. Për këtë mejdan i shkoi lajmi <a href="/wiki/Shehylislami" title="Shehylislami">Shejh al-Islamit</a>, i cili ndërhyri dhe shkarkoi <a href="/wiki/Myftiu" title="Myftiu">myftiun</a> e qytetit.<sup id="cite_ref-Norris_8-4" class="reference"><a href="#cite_note-Norris-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dikur pas 1747 pasi udhëtoi për punë në kryeqytetin perandorak,<sup id="cite_ref-:6_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-:6-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nga veprimtaria e tij poetike kuptohet se ka qenë në Hotin të Besarabisë, por nuk dihet arsyeja.<sup id="cite_ref-:2_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Më pas i thur një <i>kaside</i> vargje për shkresën perandorake që i mundësoi kthimin në vendlindje nëpërmjet <a href="/wiki/Shkupi" title="Shkupi">Shkupit</a> dhe <a href="/wiki/Elbasani" title="Elbasani">Elbasanit</a>.<sup id="cite_ref-:6_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-:6-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kur u kthye, <a href="/wiki/Sanxhakbeu" title="Sanxhakbeu">sanxhakbej</a> i Beratit shërbente Ismail pashë Velebishti i oxhakut të <a href="/wiki/Vlorajt" title="Vlorajt">Vlorajve</a>, edhe ai <a href="/wiki/Bejte" title="Bejte">bejtexhi</a>.<sup id="cite_ref-:2_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ibrahimi gëzonte mbrojtjen si të Ismail Pashës ashtu edhe të Sulejman pashë Vërlacit të Elbasanit.<sup id="cite_ref-:6_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-:6-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Më 1748 u martua me Istihanin nga <a href="/wiki/Peqini" title="Peqini">Peqini</a>, ndërsa pas tre vjetëve Hatixhenë, vajzë e një familjeje të pasur nga <a href="/wiki/Pobrati" title="Pobrati">Bobrati</a>, martesë në të cilën pati dëshmitar Ataullah Efendinë - i cili qe myfti i Beratit për ca kohë.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Për çështjet e shumta që trajtonin vargjet e tij dhe trazimet që ndillnin, autoritetet e arrestojnë dhe e dërgojnë Stamboll ku u dergj burgjeve dhe vdiq nga <a href="/wiki/Kolera" title="Kolera">kolera</a>.<sup id="cite_ref-:2_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-:2-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> U thurën <i>mersije</i> (elegji) kushtuar tij, i mbajtur <i>shehid</i> (dëshmor në fe) nga poeti,<sup id="cite_ref-Norris_8-5" class="reference"><a href="#cite_note-Norris-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> bashkëqytetari dhe bashkëkohësi Fejzi.<sup id="cite_ref-:1_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vepra">Vepra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit&section=3" title="Redakto pjesën: Vepra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Vepra"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Duke qenë persishtja gjuha e traditës poetike <a href="/wiki/Mysliman" class="mw-redirect" title="Mysliman">myslimane</a>, përmes të cilës jepej mësim,<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mendohet se në mbrujtjen e Nezimi kanë patur ndikim parimet poetike perse, mes të cilës traktati <i>Çahar Meqalla</i> i <a href="/w/index.php?title=Nizami_Arusi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nizami Arusi (nuk është shkruar akoma)">Nizamit</a>.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Në poezinë e tij ai mburret si <i>ashik</i> duke vënë në përdorim dikotomi klasike të poezisë (gjakues/gjakim, bilbil/trëndafil, era e pranverës/pranvera, Mexhnuni/Lejlaja)<sup id="cite_ref-:4_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dhe krahasohet me poetët e mëdhenj të Orientit, aq sa veten e quan <a href="/w/index.php?title=Saadiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saadiu (nuk është shkruar akoma)">Saadiu</a> dhe <a href="/w/index.php?title=Urfiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urfiu (nuk është shkruar akoma)">Urfiu</a> i kohës së tij.<sup id="cite_ref-:1_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Divanet">Divanet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit&section=4" title="Redakto pjesën: Divanet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Divanet"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nezimi vjershërimin e nisi në vitin 1144 H (6 korrik 1731 – 23 qershor 1732), kurse në vitin 1148 H (24 maj 1735 – 11 maj 1736) hartoi <i>Divanin</i> shqip, përveç dy divaneve që shkroi më vonë në osmanisht e persisht.<sup id="cite_ref-:5_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-:5-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nezimi mbahet si krijuesi i Divanit të parë në gjuhën shqipe. Fryma sufi në filozofinë myslimane dhe shoqërinë shqiptare përcjellin krejt tekstin, nga ndodhitë, te fjalët e urta dhe porositë si për botën e jashtme ashtu dhe për atë të brendshme.<sup id="cite_ref-:3_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Me rreth 110 gazele e kaside, në Divanin e tij gjendet edhe poezia e parë laike<sup id="cite_ref-:4_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> brenda trajtimit mbarëjetësor të poezisë së traditës myslimane.<sup id="cite_ref-:3_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-:3-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Një pjesë të madhe të <i>Divanit</i> autori ia kushton dashurisë hyjnore (<i>ashk hakiki</i>) duke e bërë të qartë dallimin nga dashuria alegorike e binomit (mexhazi) mistik sipas hermeneutikës së mistikës islame.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trashëgimia"><span id="Trash.C3.ABgimia"></span>Trashëgimia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit&section=5" title="Redakto pjesën: Trashëgimia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Trashëgimia"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> I mbajtur si poeti i parë dhe më i madh i bejtexhinjve shqiptarë <sup id="cite_ref-:12_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-:12-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:02_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:02-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> në njërën prej poemave të tij e përshkruan veten si njeriun që i dha shqipes dinjitetin e një gjuhe letrare. Çka sipas <a href="/wiki/Arshi_Pipa" title="Arshi Pipa">Pipës</a>, në njëfarë kuptimi edhe e bëri.<sup id="cite_ref-:02_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-:02-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /></p><div style="margin-left: 4em" class="poem"> <p><a href="/wiki/Divani" title="Divani">Divan</a> kush pat folurë shqip?<br /> Ajan<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e bëri Nezimi.<br /> Bejan<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> kush e pat folurë shqip?<br /> Insan<sup id="cite_ref-In_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-In-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> e bëri Nezimi. </p> </div> <p>Përmbajtja praktike mbarëjetësore e veprës së tij përmes <a href="/wiki/Gazeli" title="Gazeli">gazeleve</a>, kasideve, pasuroi rendin bisedor, <a href="/wiki/Ahengu" title="Ahengu">ahengun</a> duke i hapur rrugë mesnevit, ilahisë, med-hisë, mersijes, etj.<sup id="cite_ref-:3_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-:3-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kur Von Hahni zgjodhi t'ia botojë disa poema më 1854 - hera e parë që një bejtar botohej jashtë qerthullit të <i><a href="/wiki/Elifba" title="Elifba">Elifbasë</a></i> - e mbiquajti <i>Anakreonti shqiptar</i>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatura">Literatura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit&section=6" title="Redakto pjesën: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Literatura"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2706204">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFAnamaliPrifti2002" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source">Anamali, Skënder; Prifti, Kristaq (2002). <i>Historia e popullit shqiptar: vëllimi i parë</i>. Tiranë: Toena. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:ISBN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/9992716223" title="Speciale:BurimetELibrave/9992716223"><bdi>9992716223</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historia+e+popullit+shqiptar%3A+v%C3%ABllimi+i+par%C3%AB&rft.place=Tiran%C3%AB&rft.pub=Toena&rft.date=2002&rft.isbn=9992716223&rft.aulast=Anamali&rft.aufirst=Sk%C3%ABnder&rft.au=Prifti%2C+Kristaq&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFHamiti1995" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source">Hamiti, Sabri (1995). <i>Letërsia e vjetër shqipe</i>. Prishtinë.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Let%C3%ABrsia+e+vjet%C3%ABr+shqipe&rft.place=Prishtin%C3%AB&rft.date=1995&rft.aulast=Hamiti&rft.aufirst=Sabri&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Stampa:Cite_book" title="Stampa:Cite book">cite book</a>}}</code>: Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja (<a href="/wiki/Kategoria:Mir%C3%ABmbajtja_CS1:_Mungon_sht%C3%ABpia_botuese_te_vendodhja" title="Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja">lidhja</a>)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lidhje_të_jashtme"><span id="Lidhje_t.C3.AB_jashtme"></span>Lidhje të jashtme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit&section=7" title="Redakto pjesën: Lidhje të jashtme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Lidhje të jashtme"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bksh.al/gsdl/cgi-bin/library.exe?e=d-01000-00---off-0dorshkri--00-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-about---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dorshkri&cl=CL2.3">Mecmua-c eş'âr ve divan</a> në <a href="/wiki/Biblioteka_Komb%C3%ABtare" class="mw-redirect" title="Biblioteka Kombëtare">BKSH</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referime">Referime</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&veaction=edit&section=8" title="Redakto pjesën: Referime" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Referime"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-column-count references-column-count-2" style="column-count: 2; -moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1">^ <a href="#cite_ref-:0_1-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:0_1-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-:0_1-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFVlora2003" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source"><a href="/wiki/Eqrem_bej_Vlora" title="Eqrem bej Vlora">Vlora, Eqrem bej</a> (2003). <i><a href="/wiki/Lebenserinnerungen" title="Lebenserinnerungen">Kujtime 1885-1925</a></i> [<i>Lebenserinnerungen</i>]. Përkthyer nga <a href="/wiki/Afrim_Ko%C3%A7i" title="Afrim Koçi">Afrim Koçi</a>. Tiranë: IDK. fq. 245. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:ISBN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/99927-780-6-7" title="Speciale:BurimetELibrave/99927-780-6-7"><bdi>99927-780-6-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Kujtime+1885-1925&rft.place=Tiran%C3%AB&rft.pages=245&rft.pub=IDK&rft.date=2003&rft.isbn=99927-780-6-7&rft.aulast=Vlora&rft.aufirst=Eqrem+bej&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-0-2"><a href="#cite_ref-0_2-0">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFMurra2012" class="citation journal cs1 cs1-prop-local-lang-source">Murra, Moisi (qershor 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://issuu.com/dritaislame/docs/revista_drita_islame_6_-_qershor_2012">"Haki Sharofi (1894-1993): Dashuria për atdhe, fe, flamur e gjuhë amtare"</a>. <i>Drita Islame</i>. <b>6</b> (353): 42–43. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:ISSN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2226-7115">2226-7115</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Drita+Islame&rft.atitle=Haki+Sharofi+%281894-1993%29%3A+Dashuria+p%C3%ABr+atdhe%2C+fe%2C+flamur+e+gjuh%C3%AB+amtare&rft.volume=6&rft.issue=353&rft.pages=42-43&rft.date=2012-06&rft.issn=2226-7115&rft.aulast=Murra&rft.aufirst=Moisi&rft_id=https%3A%2F%2Fissuu.com%2Fdritaislame%2Fdocs%2Frevista_drita_islame_6_-_qershor_2012&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:02-3">^ <a href="#cite_ref-:02_3-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:02_3-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-:02_3-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFPipa2013" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source"><a href="/wiki/Arshi_Pipa" title="Arshi Pipa">Pipa, Arshi</a> (2013) [1978]. <i>Trilogia Albanica I: Albanian folk verse: Structure and genre</i> [<i>Trilogjia Albanika I: Vargu folklorik shqip: ndërtimi dhe gjinitë</i>]. Tiranë: Princi. fq. 36–37. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:ISBN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/9789928409065" title="Speciale:BurimetELibrave/9789928409065"><bdi>9789928409065</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Trilogia+Albanica+I%3A+Albanian+folk+verse%3A+Structure+and+genre&rft.place=Tiran%C3%AB&rft.pages=36-37&rft.pub=Princi&rft.date=2013&rft.isbn=9789928409065&rft.aulast=Pipa&rft.aufirst=Arshi&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:Pipa183-4"><a href="#cite_ref-:Pipa183_4-0">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFPipa2014" class="citation web cs1 cs1-prop-local-lang-source"><a href="/wiki/Arshi_Pipa" title="Arshi Pipa">Pipa, Arshi</a> (2014) [1978]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.al/books/about/Let%C3%ABrsia_Shqipe.html?id=kdfaoQEACAAJ&hl=en&output=html_text&redir_esc=y">"Trilogia Albanica III: Albanian Literature: Social Perspectives"</a> [Trilogjia Albanika III: Letërsia shqipe: Perspektiva shoqërore]. Përkthyer nga <a href="/wiki/Primo_Shllaku" title="Primo Shllaku">Primo Shllaku</a>. Princi. fq. 183. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:ISBN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/978-9928-4090-9-6" title="Speciale:BurimetELibrave/978-9928-4090-9-6"><bdi>978-9928-4090-9-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Trilogia+Albanica+III%3A+Albanian+Literature%3A+Social+Perspectives&rft.pages=183&rft.pub=Princi&rft.date=2014&rft.isbn=978-9928-4090-9-6&rft.aulast=Pipa&rft.aufirst=Arshi&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.al%2Fbooks%2Fabout%2FLet%25C3%25ABrsia_Shqipe.html%3Fid%3DkdfaoQEACAAJ%26hl%3Den%26output%3Dhtml_text%26redir_esc%3Dy&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-5">^ <a href="#cite_ref-:1_5-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:1_5-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-:1_5-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-:1_5-3"><sup>d</sup></a> <a href="#cite_ref-:1_5-4"><sup>e</sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFAbazi-Egro2009" class="citation web cs1 cs1-prop-local-lang-source">Abazi-Egro, Genciana (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zeriislam.com/artikulli.php?id=1132">"Nezim Berati apo Nezim Frakulla?"</a>. Ura 1-2. fq. 40–43<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">3 shtator</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nezim+Berati+apo+Nezim+Frakulla%3F&rft.pages=40-43&rft.pub=Ura+1-2&rft.date=2009&rft.aulast=Abazi-Egro&rft.aufirst=Genciana&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.zeriislam.com%2Fartikulli.php%3Fid%3D1132&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">^</a> <span class="reference-text">Fjalor enciklopedik shqiptar, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Tiranë, 2008, fq. 720. <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/9789995610272" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978 99956 10 27 2</a></span> </li> <li id="cite_note-:3-7">^ <a href="#cite_ref-:3_7-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:3_7-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-:3_7-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-:3_7-3"><sup>d</sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFOmbashi2014" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source">Ombashi, Rahim (2014). <i>Perjetësimi i Nezim Beratit mes divanit të tij shqip</i>. Vëll. 5. Tiranë: Zani i Naltë.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Perjet%C3%ABsimi+i+Nezim+Beratit+mes+divanit+t%C3%AB+tij+shqip&rft.place=Tiran%C3%AB&rft.pub=Zani+i+Nalt%C3%AB&rft.date=2014&rft.aulast=Ombashi&rft.aufirst=Rahim&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Norris-8">^ <a href="#cite_ref-Norris_8-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-Norris_8-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-Norris_8-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-Norris_8-3"><sup>d</sup></a> <a href="#cite_ref-Norris_8-4"><sup>e</sup></a> <a href="#cite_ref-Norris_8-5"><sup>f</sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFHarry_Thirlwal_Norris1993" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Harry Thirlwal Norris (1993), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=RGmzir-ITtUC&pg=PA180&lpg=PA180&dq=dalip+frasheri&source=bl&ots=wbCpXnxsp9&sig=pYviWF6DeaQlZXCKBpdd3awxpHE&hl=en&sa=X&sqi=2&ved=0CDYQ6AEwB2oVChMIoevz1qbRyAIVhDM-Ch0bxwZp#v=onepage&q=dalip%20frasheri&f=false"><i>Islam in the Balkans: Religion and Society Between Europe and the Arab World</i></a> (në anglisht), Columbia, S.C: University of South Carolina Press, fq. 174, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:ISBN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/9780872499775" title="Speciale:BurimetELibrave/9780872499775"><bdi>9780872499775</bdi></a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:OCLC_(identifier)" class="extiw" title="w:en:OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/28067651">28067651</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Islam+in+the+Balkans%3A+Religion+and+Society+Between+Europe+and+the+Arab+World&rft.place=Columbia%2C+S.C&rft.pages=174&rft.pub=University+of+South+Carolina+Press&rft.date=1993&rft_id=info%3Aoclcnum%2F28067651&rft.isbn=9780872499775&rft.au=Harry+Thirlwal+Norris&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DRGmzir-ITtUC%26pg%3DPA180%26lpg%3DPA180%26dq%3Ddalip%2Bfrasheri%26source%3Dbl%26ots%3DwbCpXnxsp9%26sig%3DpYviWF6DeaQlZXCKBpdd3awxpHE%26hl%3Den%26sa%3DX%26sqi%3D2%26ved%3D0CDYQ6AEwB2oVChMIoevz1qbRyAIVhDM-Ch0bxwZp%23v%3Donepage%26q%3Ddalip%2520frasheri%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:6-9">^ <a href="#cite_ref-:6_9-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:6_9-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-:6_9-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-:6_9-3"><sup>d</sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFElsie1992" class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Elsie, Robert (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elsie.de/pdf/articles/A1992MoslemTradition_LiteraturaShqipeTraditenIslame.pdf">"Albanian Literature in the Moslem Tradition: Eighteenth and Early Nineteenth Century Albanian Writing in Arabic Script"</a> [Literatura shqipe në traditën islame: Gjuha shqipe me gërma arabe gjatë shekullit të 18të dhe 19të] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Oriens</i> (në anglisht). Brill. <b>33</b>: 287–306.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Oriens&rft.atitle=Albanian+Literature+in+the+Moslem+Tradition%3A+Eighteenth+and+Early+Nineteenth+Century+Albanian+Writing+in+Arabic+Script&rft.volume=33&rft.pages=287-306&rft.date=1992&rft.aulast=Elsie&rft.aufirst=Robert&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.elsie.de%2Fpdf%2Farticles%2FA1992MoslemTradition_LiteraturaShqipeTraditenIslame.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFHamiti2008" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source">Hamiti, Abdullah (2008). <i>Nezim Frakulla dhe Divani i tij shqip</i>. Shkup: Logos-A. fq. 24–25. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:ISBN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/9789989582318" title="Speciale:BurimetELibrave/9789989582318"><bdi>9789989582318</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nezim+Frakulla+dhe+Divani+i+tij+shqip&rft.place=Shkup&rft.pages=24-25&rft.pub=Logos-A&rft.date=2008&rft.isbn=9789989582318&rft.aulast=Hamiti&rft.aufirst=Abdullah&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:5-11">^ <a href="#cite_ref-:5_11-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:5_11-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFFrashëri2012" class="citation book cs1 cs1-prop-long-vol cs1-prop-local-lang-source"><a href="/wiki/Kristo_Frash%C3%ABri" title="Kristo Frashëri">Frashëri, Kristo</a> (shtator 2012). <i>Sulejman Naibi dhe vendi që ai zë në letërsinë shqipe të shekullit XVIII</i>. Vëll. 62 / 2. Tiranë: Perla. fq. 5–13.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sulejman+Naibi+dhe+vendi+q%C3%AB+ai+z%C3%AB+n%C3%AB+let%C3%ABrsin%C3%AB+shqipe+t%C3%AB+shekullit+XVIII&rft.place=Tiran%C3%AB&rft.pages=5-13&rft.pub=Perla&rft.date=2012-09&rft.aulast=Frash%C3%ABri&rft.aufirst=Kristo&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:2-12">^ <a href="#cite_ref-:2_12-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:2_12-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-:2_12-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHamiti2008">Hamiti 2008</a>, pp. 26-29.</span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFAbazi-Egro2013" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source">Abazi-Egro, Genciana (2013). "Dy dokumente të panjohura mbi jetën e poetit Nezim Berati (shek. XVIII)". <i>Studime Historike</i>. Vëll. 1–2. Tiranë: Qendra e Studimeve Albanologjike. fq. 265–271.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Dy+dokumente+t%C3%AB+panjohura+mbi+jet%C3%ABn+e+poetit+Nezim+Berati+%28shek.+XVIII%29&rft.btitle=Studime+Historike&rft.place=Tiran%C3%AB&rft.pages=265-271&rft.pub=Qendra+e+Studimeve+Albanologjike&rft.date=2013&rft.aulast=Abazi-Egro&rft.aufirst=Genciana&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFOmbashi2015" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source">Ombashi, Rahim (2015). <i>Nga art i importuar në letërsi kombëtare</i>. Vëll. 12. Tiranë: Zani i Naltë.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nga+art+i+importuar+n%C3%AB+let%C3%ABrsi+komb%C3%ABtare&rft.place=Tiran%C3%AB&rft.pub=Zani+i+Nalt%C3%AB&rft.date=2015&rft.aulast=Ombashi&rft.aufirst=Rahim&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFHysa2000" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source"><a href="/wiki/Mahmud_Hysa" title="Mahmud Hysa">Hysa, Mahmud</a> (2000). <i>Alaamiada Shqiptare: Studime dhe Recensione</i>. Shkup: Logos-A. fq. 35. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:ISBN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/9789989904134" title="Speciale:BurimetELibrave/9789989904134"><bdi>9789989904134</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Alaamiada+Shqiptare%3A+Studime+dhe+Recensione&rft.place=Shkup&rft.pages=35&rft.pub=Logos-A&rft.date=2000&rft.isbn=9789989904134&rft.aulast=Hysa&rft.aufirst=Mahmud&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:4-16">^ <a href="#cite_ref-:4_16-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:4_16-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFNorris1993">Norris 1993</a>, pp. 68-69.</span> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFRexhepi2015" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source">Rexhepi, Abdullah (gusht 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200711155110/https://filologjia.uni-pr.edu/getattachment/Seminari/Seminari---Letersi---Vellimi-2.pdf.aspx"><i>Hermeneutika mistike islame në letërsinë shqipe të alamiados</i></a>. Vëll. 2. Prishtinë: Seminari XXXIV Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare. fq. 247–255. Arkivuar nga <a rel="nofollow" class="external text" href="https://filologjia.uni-pr.edu/getattachment/Seminari/Seminari---Letersi---Vellimi-2.pdf.aspx">origjinali</a> më 11 korrik 2020<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">3 shtator</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hermeneutika+mistike+islame+n%C3%AB+let%C3%ABrsin%C3%AB+shqipe+t%C3%AB+alamiados&rft.place=Prishtin%C3%AB&rft.pages=247-255&rft.pub=Seminari+XXXIV+Nd%C3%ABrkomb%C3%ABtar+p%C3%ABr+Gjuh%C3%ABn%2C+Let%C3%ABrsin%C3%AB+dhe+Kultur%C3%ABn+Shqiptare&rft.date=2015-08&rft.aulast=Rexhepi&rft.aufirst=Abdullah&rft_id=https%3A%2F%2Ffilologjia.uni-pr.edu%2Fgetattachment%2FSeminari%2FSeminari---Letersi---Vellimi-2.pdf.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:12-18"><a href="#cite_ref-:12_18-0">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFElsie1997" class="citation web cs1 cs1-prop-local-lang-source"><a href="/wiki/Robert_Elsie" title="Robert Elsie">Elsie, Robert</a> (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elsie.de/pdf/B1997HistLetShqip.pdf">"Histori e Letërsisë Shqiptare"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Dukagjini. fq. 52–53<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">14 prill</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Histori+e+Let%C3%ABrsis%C3%AB+Shqiptare&rft.pages=52-53&rft.pub=Dukagjini&rft.date=1997&rft.aulast=Elsie&rft.aufirst=Robert&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.elsie.de%2Fpdf%2FB1997HistLetShqip.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">^</a> <span class="reference-text"><b>Ajan</b> në kuptimin <i>E nxorri në shesh</i></span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">^</a> <span class="reference-text"><b>Bejan</b> - <i>Retorikë</i></span> </li> <li id="cite_note-In-21"><a href="#cite_ref-In_21-0">^</a> <span class="reference-text"><b>Insan</b> në kuptimin <i>Njeri, d.m.th. diçka për të qenë, të fisëm.</i></span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite id="CITEREFSinani2014" class="citation book cs1 cs1-prop-local-lang-source"><a href="/wiki/Shaban_Sinani" title="Shaban Sinani">Sinani, Shaban</a> (2014). "Alfabeti si kufi: Kur dhe si u shthurën qarqet". <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ashak.org/repository/docs/Studime_21__komplet_554123.pdf"><i>Studime (revistë për studime filologjike)</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Prishtinë: AShAK. fq. 187.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Alfabeti+si+kufi%3A+Kur+dhe+si+u+shthur%C3%ABn+qarqet&rft.btitle=Studime+%28revist%C3%AB+p%C3%ABr+studime+filologjike%29&rft.place=Prishtin%C3%AB&rft.pages=187&rft.pub=AShAK&rft.date=2014&rft.aulast=Sinani&rft.aufirst=Shaban&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ashak.org%2Frepository%2Fdocs%2FStudime_21__komplet_554123.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3ANezim+Frakulla" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2520769">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2450697">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autorë_të_letërsisë_shqipe" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2520769"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2479542">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Stampa:Autor%C3%AB_shqiptar%C3%AB" title="Stampa:Autorë shqiptarë"><abbr title="View this template" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Stampa_diskutim:Autor%C3%AB_shqiptar%C3%AB" title="Stampa diskutim:Autorë shqiptarë"><abbr title="Discuss this template" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Stampa:Autor%C3%AB_shqiptar%C3%AB&action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Autorë_të_letërsisë_shqipe" style="font-size:114%;margin:0 4em">Autorë të letërsisë shqipe</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Autorë të hershëm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Gjon_Buzuku" title="Gjon Buzuku">Gjon Buzuku</a> • <a href="/wiki/Pjet%C3%ABr_Bogdani" title="Pjetër Bogdani">Pjetër Bogdani</a> • <a href="/wiki/Pjet%C3%ABr_Budi" title="Pjetër Budi">Pjetër Budi</a> • <a href="/wiki/Nicola_Chetta" class="mw-redirect" title="Nicola Chetta">Nicola Chetta</a> • <a class="mw-selflink selflink">Nezim Frakulla</a> • <a href="/wiki/Hasan_Zyko_Kamberi" title="Hasan Zyko Kamberi">Hasan Zyko Kamberi</a> • <a href="/wiki/Lluk%C3%AB_Matr%C3%ABnga" class="mw-redirect" title="Llukë Matrënga">Llukë Matrënga</a> • <a href="/wiki/Sulejman_Naibi" title="Sulejman Naibi">Sulejman Naibi</a> • <a href="/wiki/Giuseppe_Schir%C3%B2" class="mw-redirect" title="Giuseppe Schirò">Giuseppe Schirò</a> • <a href="/wiki/Jul_Variboba" title="Jul Variboba">Jul Variboba</a> • <a href="/wiki/Mu%C3%A7i_Zade" title="Muçi Zade">Muçi Zade</a> • <a href="/wiki/Muhamet_%C3%87ami" class="mw-redirect" title="Muhamet Çami">Muhamet Çami</a> • <a href="/wiki/Tahir_Efendi_Boshnjaku" class="mw-redirect" title="Tahir Efendi Boshnjaku">Tahir Efendi Boshnjaku</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Autorë të vonë</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Jeronim_de_Rada" title="Jeronim de Rada">Jeronim de Rada</a> • <a href="/wiki/Zef_Serembe" title="Zef Serembe">Zef Serembe</a> • <a href="/wiki/Andon_Zako_%C3%87ajupi" title="Andon Zako Çajupi">Andon Zako Çajupi</a> • <a href="/wiki/Josif_Bageri" title="Josif Bageri">Josif Bageri</a> • <a href="/wiki/Vaso_pash%C3%AB_Shkodrani" title="Vaso pashë Shkodrani">Vaso pashë Shkodrani</a> • <a href="/wiki/Aleksand%C3%ABr_Stavre_Drenova" title="Aleksandër Stavre Drenova">Aleksandër Stavre Drenova</a> • <a href="/wiki/Gjergj_Fishta" title="Gjergj Fishta">Gjergj Fishta</a> • <a href="/wiki/Naim_Frash%C3%ABri" title="Naim Frashëri">Naim Frashëri</a> • <a href="/wiki/Ernest_Koliqi" title="Ernest Koliqi">Ernest Koliqi</a> • <a href="/wiki/Faik_bej_Konica" title="Faik bej Konica">Faik Konica</a> • <a href="/wiki/Sejfulla_Mal%C3%ABshova" title="Sejfulla Malëshova">Sejfulla Malëshova</a> • <a href="/wiki/Esad_Mekuli" title="Esad Mekuli">Esad Mekuli</a> • <a href="/wiki/Branko_Merxhani" title="Branko Merxhani">Branko Merxhani</a> • <a href="/wiki/Ndre_Mjeda" title="Ndre Mjeda">Ndre Mjeda</a> • <a href="/wiki/Ndoc_Nikaj" title="Ndoc Nikaj">Ndoc Nikaj</a> • <a href="/wiki/Fan_S._Noli" class="mw-redirect" title="Fan S. Noli">Fan S. Noli</a> • <a href="/wiki/Lasgush_Poradeci" title="Lasgush Poradeci">Lasgush Poradeci</a> • <a href="/wiki/Foqion_Postoli" title="Foqion Postoli">Foqion Postoli</a> • <a href="/wiki/Filip_Shiroka" title="Filip Shiroka">Filip Shiroka</a> • <a href="/wiki/Risto_Siliqi" title="Risto Siliqi">Risto Siliqi</a> • <a href="/wiki/Sterjo_Spasse" title="Sterjo Spasse">Sterjo Spasse</a> • <a href="/wiki/Haki_St%C3%ABrmilli" title="Haki Stërmilli">Haki Stërmilli</a> • <a href="/wiki/Stefan_Shundi" title="Stefan Shundi">Stefan Shundi</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Autorë bashkëkohorë</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">• <a href="/wiki/Millosh_Gjergj_Nikolla" class="mw-redirect" title="Millosh Gjergj Nikolla">Millosh Gjergj Nikolla</a> • <a href="/wiki/Dhimit%C3%ABr_Pasko" class="mw-redirect" title="Dhimitër Pasko">Dhimitër Pasko</a> • <a href="/wiki/Petro_Marko" title="Petro Marko">Petro Marko</a> • <a href="/wiki/Musine_Kokalari" title="Musine Kokalari">Musine Kokalari</a> • <a href="/wiki/Jakov_Xoxa" title="Jakov Xoxa">Jakov Xoxa</a> • <a href="/wiki/Dhimit%C3%ABr_Shuteriqi" title="Dhimitër Shuteriqi">Dhimitër Shuteriqi</a> • <a href="/wiki/Dhimit%C3%ABr_Xhuvani" title="Dhimitër Xhuvani">Dhimitër Xhuvani</a> • <a href="/wiki/Drago_Siliqi" title="Drago Siliqi">Drago Siliqi</a> • <a href="/wiki/Kas%C3%ABm_Trebeshina" title="Kasëm Trebeshina">Kasëm Trebeshina</a> • <a href="/wiki/Spiro_%C3%87omora" title="Spiro Çomora">Spiro Çomora</a> • <a href="/wiki/Bilal_Xhaferri" title="Bilal Xhaferri">Bilal Xhaferri</a> • <a href="/wiki/Bedri_Dedja" title="Bedri Dedja">Bedri Dedja</a> • <a href="/wiki/Drit%C3%ABro_Agolli" title="Dritëro Agolli">Dritëro Agolli</a> • <a href="/wiki/Ismail_Kadare" title="Ismail Kadare">Ismail Kadare</a> • <a href="/wiki/Fatos_Kongoli" title="Fatos Kongoli">Fatos Kongoli</a> • <a href="/wiki/Anton_Pashku" title="Anton Pashku">Anton Pashku</a> • <a href="/wiki/Martin_Camaj" title="Martin Camaj">Martin Camaj</a> • <a href="/wiki/Arshi_Pipa" title="Arshi Pipa">Arshi Pipa</a> • <a href="/wiki/Teki_Dervishi" title="Teki Dervishi">Teki Dervishi</a> • <a href="/wiki/Mimoza_Ahmeti" title="Mimoza Ahmeti">Mimoza Ahmeti</a> • <a href="/wiki/Ylljet_Ali%C3%A7ka" title="Ylljet Aliçka">Ylljet Aliçka</a> • <a href="/wiki/Fatos_Arapi" title="Fatos Arapi">Fatos Arapi</a> • <a href="/wiki/Nok%C3%AB_Sinishtaj" title="Nokë Sinishtaj">Nokë Sinishtaj</a> • <a href="/wiki/Lindita_Arapi" title="Lindita Arapi">Lindita Arapi</a> • <a href="/wiki/Eqrem_Basha" title="Eqrem Basha">Eqrem Basha</a> • <a href="/wiki/Josip_Rela" title="Josip Rela">Josip Rela</a> • <a href="/wiki/Sali_Bashota" title="Sali Bashota">Sali Bashota</a> • <a href="/wiki/Kin_Dushi" title="Kin Dushi">Kin Dushi</a> • <a href="/wiki/Vorea_Ujko" title="Vorea Ujko">Vorea Ujko</a> • <a href="/wiki/Azem_Shkreli" title="Azem Shkreli">Azem Shkreli</a> • <a href="/wiki/Dionis_Bubani" title="Dionis Bubani">Dionis Bubani</a> • <a href="/wiki/Gaqo_Bushaka" title="Gaqo Bushaka">Gaqo Bushaka</a> • <a href="/wiki/Majlinda_Nana_Rama" title="Majlinda Nana Rama">Majlinda Nana Rama</a> • <a href="/wiki/Musa_Ramadani" title="Musa Ramadani">Musa Ramadani</a> • <a href="/wiki/Romeo_%C3%87ollaku" title="Romeo Çollaku">Romeo Çollaku</a> • <a href="/wiki/Diana_%C3%87uli" title="Diana Çuli">Diana Çuli</a> • <a href="/wiki/Ridvan_Dibra" title="Ridvan Dibra">Ridvan Dibra</a> • <a href="/wiki/Mirko_Gashi" title="Mirko Gashi">Mirko Gashi</a> • <a href="/wiki/Sabri_Godo" title="Sabri Godo">Sabri Godo</a> • <a href="/wiki/Odhise_Grillo" title="Odhise Grillo">Odhise Grillo</a> • <a href="/wiki/Faslli_Haliti" title="Faslli Haliti">Faslli Haliti</a> • <a href="/wiki/Sabri_Hamiti" title="Sabri Hamiti">Sabri Hamiti</a> • <a href="/wiki/Ervin_Hatibi" title="Ervin Hatibi">Ervin Hatibi</a> • <a href="/wiki/Teodor_Keko" title="Teodor Keko">Teodor Keko</a> • <a href="/wiki/Vath_Koreshi" title="Vath Koreshi">Vath Koreshi</a> • <a href="/wiki/Gazmend_Krasniqi" title="Gazmend Krasniqi">Gazmend Krasniqi</a> • <a href="/wiki/P%C3%ABllumb_Kulla" title="Pëllumb Kulla">Pëllumb Kulla</a> • <a href="/wiki/Teodor_La%C3%A7o" title="Teodor Laço">Teodor Laço</a> • <a href="/wiki/Natasha_Lako" title="Natasha Lako">Natasha Lako</a> • <a href="/wiki/Arian_Leka" title="Arian Leka">Arian Leka</a> • <a href="/wiki/Luljeta_Lleshanaku" title="Luljeta Lleshanaku">Luljeta Lleshanaku</a> • <a href="/wiki/Moikom_Zeqo" title="Moikom Zeqo">Moikom Zeqo</a> • <a href="/wiki/Bardhyl_Londo" title="Bardhyl Londo">Bardhyl Londo</a> • <a href="/wiki/Gjek%C3%AB_Marinaj" title="Gjekë Marinaj">Gjekë Marinaj</a> • <a href="/wiki/Jamarb%C3%ABr_Marko" title="Jamarbër Marko">Jamarbër Marko</a> • <a href="/wiki/Pre%C3%A7_Zogaj" title="Preç Zogaj">Preç Zogaj</a> • <a href="/wiki/Rudolf_Marku" title="Rudolf Marku">Rudolf Marku</a> • <a href="/wiki/Din_Mehmeti" title="Din Mehmeti">Din Mehmeti</a> • <a href="/wiki/Kim_Mehmeti" title="Kim Mehmeti">Kim Mehmeti</a> • <a href="/wiki/Ndoc_Gjetja" title="Ndoc Gjetja">Ndoc Gjetja</a> • <a href="/wiki/Besnik_Mustafaj" title="Besnik Mustafaj">Besnik Mustafaj</a> • <a href="/wiki/Visar_Zhiti" title="Visar Zhiti">Visar Zhiti</a> • <a href="/wiki/Faruk_Myrtaj" title="Faruk Myrtaj">Faruk Myrtaj</a> • <a href="/wiki/Ali_Podrimja" title="Ali Podrimja">Ali Podrimja</a> • <a href="/wiki/Frederik_Rreshpja" title="Frederik Rreshpja">Frederik Rreshpja</a> • <a href="/wiki/Luan_Starova" title="Luan Starova">Luan Starova</a> • <a href="/wiki/Primo_Shllaku" title="Primo Shllaku">Primo Shllaku</a> • <a href="/wiki/Xhevahir_Spahiu" title="Xhevahir Spahiu">Xhevahir Spahiu</a> • <a href="/wiki/Thanas_Qerama" title="Thanas Qerama">Thanas Qerama</a> • <a href="/wiki/Parid_Teferi%C3%A7i" title="Parid Teferiçi">Parid Teferiçi</a> • <a href="/wiki/Agron_Tufa" title="Agron Tufa">Agron Tufa</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Marrë nga "<a dir="ltr" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&oldid=2425218">https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&oldid=2425218</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Kategorit%C3%AB" title="Speciale:Kategoritë">Kategoritë</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Vetit%C3%AB_CS1:_Vler%C3%AB_e_madhe_v%C3%ABllimi" title="Kategoria:Vetitë CS1: Vlerë e madhe vëllimi">Vetitë CS1: Vlerë e madhe vëllimi</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Pages_using_Infobox_writer_with_unknown_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Pages using Infobox writer with unknown parameters (nuk është shkruar akoma)">Pages using Infobox writer with unknown parameters</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Lindje_1685" title="Kategoria:Lindje 1685">Lindje 1685</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Vdekje_1760" title="Kategoria:Vdekje 1760">Vdekje 1760</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Bejtexhinj_shqiptar%C3%AB" title="Kategoria:Bejtexhinj shqiptarë">Bejtexhinj shqiptarë</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Njer%C3%ABz_nga_Berati" title="Kategoria:Njerëz nga Berati">Njerëz nga Berati</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Sufi_shqiptar%C3%AB" title="Kategoria:Sufi shqiptarë">Sufi shqiptarë</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Poet%C3%AB_t%C3%AB_gjuh%C3%ABs_turke" title="Kategoria:Poetë të gjuhës turke">Poetë të gjuhës turke</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori të fshehura: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Vetit%C3%AB_CS1:_Burime_n%C3%AB_shqip_(sq)" title="Kategoria:Vetitë CS1: Burime në shqip (sq)">Vetitë CS1: Burime në shqip (sq)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Vetit%C3%AB_CS1:_Burime_n%C3%AB_anglisht_(en)" title="Kategoria:Vetitë CS1: Burime në anglisht (en)">Vetitë CS1: Burime në anglisht (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_ISBN_magic_links" title="Kategoria:Pages using ISBN magic links">Pages using ISBN magic links</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Mir%C3%ABmbajtja_CS1:_Mungon_sht%C3%ABpia_botuese_te_vendodhja" title="Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja">Mirëmbajtja CS1: Mungon shtëpia botuese te vendodhja</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kjo faqe është redaktuar për herë te fundit më 1 prill 2022, në orën 13:20.</li> <li id="footer-info-copyright">Të gjitha materialet që gjenden në këtë faqë janë të mbrojtura nga <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>;. Shiko <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> për më shumë informacione.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Rreth të dhënave vetjake</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Rreth">Rreth Wikipedia-s</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Shfaj%C3%ABsimet_e_p%C3%ABrgjithshme">Shfajësimet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programuesit</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sq.wikipedia.org">Statistikat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarata e cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Nezim_Frakulla&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Për celular</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-4ws7h","wgBackendResponseTime":267,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.373","walltime":"0.653","ppvisitednodes":{"value":1812,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54223,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":886,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":65512,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 384.435 1 -total"," 37.15% 142.824 12 Stampa:Cite_book"," 32.32% 124.265 1 Stampa:Reflist"," 23.14% 88.955 1 Stampa:Autorë_shqiptarë"," 22.00% 84.584 1 Stampa:Navbox"," 14.78% 56.819 1 Stampa:Infobox_writer"," 11.55% 44.418 1 Stampa:Infobox"," 4.38% 16.828 2 Stampa:Cito_web"," 3.85% 14.819 2 Stampa:Cite_journal"," 2.09% 8.021 1 Stampa:Citation"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.224","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4374606,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6dd864dd59-qmxrr","timestamp":"20241108161940","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Nezim Frakulla","url":"https:\/\/sq.wikipedia.org\/wiki\/Nezim_Frakulla","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q936312","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q936312","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-06-13T18:10:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/42\/Sueleymanname_Akinci-Beys.png"}</script> </body> </html>