CINXE.COM
Legal study on the appropriate safeguards under Article 89(1) GDPR for the processing of personal data for scientific research | European Data Protection Board
<!DOCTYPE html> <html lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/edpbweb_theme/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_en" /> <link rel="canonical" href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_en" /> <link rel="shortlink" href="https://www.edpb.europa.eu/node/2637_en" /> <title>Legal study on the appropriate safeguards under Article 89(1) GDPR for the processing of personal data for scientific research | European Data Protection Board</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_Ek1xgV42DUKuxFR_bTVSMUS0Ucn7NjhpSL2BkJ8nMBQ.css?delta=0&language=ro&theme=edpbweb_theme&include=eJxtjEEOwzAIBD_k1E-ywEYpKjYR4ET5fd2ce9nD7M5SO7BU1Q-TZ4QxyIowGtid6NcdE4XrmgyfEhCsI4eqINjGiya_Pagv1-kxLsISb-qUd1EE2Txu4bGnk-ny_OSra5tCCVXDw-Ao685Y89D2h6IRtGqz4xfOeEU_" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_CkETMIyl-v5YCQ9tAET9cZfVJY661fOLYAsjL9N43Sw.css?delta=1&language=ro&theme=edpbweb_theme&include=eJxtjEEOwzAIBD_k1E-ywEYpKjYR4ET5fd2ce9nD7M5SO7BU1Q-TZ4QxyIowGtid6NcdE4XrmgyfEhCsI4eqINjGiya_Pagv1-kxLsISb-qUd1EE2Txu4bGnk-ny_OSra5tCCVXDw-Ao685Y89D2h6IRtGqz4xfOeEU_" /> </head> <body class="edpb-publications layout-one-sidebar layout-sidebar-second page-node-2637 path-node node--type-edpb-publication"> <div id="overlay" class="overlay d-none position-fixed w-100 h-100" data-toggle="collapse" href="#top-search-box"></div> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Skip to main content </a> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"light","logo":true,"link":false,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper"> <div id="page"> <header id="header" class="header container-fluid px-0" role="banner" aria-label="Site header"> <a name="page-top"></a> <nav class="navbar navbar-dark bg-primary" id="navbar-top"> <div class="py-1 px-4 px-xl-5 top-headers"> <div class="col-xl-2 px-0 site-name"><a href="/edpb_ro" title="European Data Protection Board" rel="home" class="">European Data Protection Board</a></div> <div class="language-switcher-oe-multilingual-url-suffix-negotiation-method block block-language block-language-blocklanguage-interface text-right" id="block-edpbweb-theme-language-switcher" role="navigation"> <div class="content"> <div class="links dropdown"> <button class="btn btn-link p-0 pr-4 text-uppercase" type="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> ro </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-right px-4 py-3"><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_bg" class="language-link" title="袘褗谢谐邪褉褋泻懈" hreflang="bg" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">BG</span>袘褗谢谐邪褉褋泻懈</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_cs" class="language-link" title="膶e拧tina" hreflang="cs" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">CS</span>膶e拧tina</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_da" class="language-link" title="Dansk" hreflang="da" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">DA</span>Dansk</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_de" class="language-link" title="Deutsch" hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">DE</span>Deutsch</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_el" class="language-link" title="螘位位畏谓喂魏维" hreflang="el" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">EL</span>螘位位畏谓喂魏维</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_en" class="language-link" title="English" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">EN</span>English</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_es" class="language-link" title="Espa帽ol" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">ES</span>Espa帽ol</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_et" class="language-link" title="Eesti" hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">ET</span>Eesti</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_fi" class="language-link" title="Suomi" hreflang="fi" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">FI</span>Suomi</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_fr" class="language-link" title="Fran莽ais" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">FR</span>Fran莽ais</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_ga" class="language-link" title="Gaeilge" hreflang="ga" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">GA</span>Gaeilge</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_hr" class="language-link" title="Hrvatski" hreflang="hr" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">HR</span>Hrvatski</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_hu" class="language-link" title="Magyar" hreflang="hu" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">HU</span>Magyar</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_it" class="language-link" title="Italiano" hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">IT</span>Italiano</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_lt" class="language-link" title="Lietuvi懦" hreflang="lt" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">LT</span>Lietuvi懦</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_lv" class="language-link" title="Latvie拧u" hreflang="lv" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">LV</span>Latvie拧u</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_mt" class="language-link" title="Malti" hreflang="mt" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">MT</span>Malti</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_nl" class="language-link" title="Nederlands" hreflang="nl" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">NL</span>Nederlands</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_pl" class="language-link" title="Polski" hreflang="pl" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">PL</span>Polski</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_pt" class="language-link" title="Portugu锚s" hreflang="pt-pt" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">PT</span>Portugu锚s</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_sk" class="language-link" title="Sloven膷ina" hreflang="sk" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">SK</span>Sloven膷ina</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_sl" class="language-link" title="Sloven拧膷ina" hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">SL</span>Sloven拧膷ina</a> </li><li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/legal-study-external-provider/legal-study-appropriate-safeguards-under_sv" class="language-link" title="Svenska" hreflang="sv" data-drupal-link-system-path="node/2637"><span class="langcode">SV</span>Svenska</a> </li></ul> </div> </div> </div> </div> </nav> <nav class="main-menu navbar navbar-expand-lg navbar-light bg-white w-100 py-4 px-4 px-xl-5"> <button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarEDPB" aria-controls="navbarEDPB" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> <div> <a href="/edpb_ro" title="Home" rel="home" class=""> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/logo.svg" alt="European Data Protection Board" class="top-logo img-fluid pr-0" /> </a> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarEDPB"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-edpbweb-theme-main-navigation-menu" id="block-edpbweb-theme-main-navigation" class="block block-menu navigation menu--main ml-auto"> <h2 class="sr-only" id="block-edpbweb-theme-main-navigation-menu">Main navigation</h2> <ul id="block-edpbweb-theme-main-navigation" class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu"> <a href="/about-edpb_ro" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/3">Despre CEPD</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Despre CEPD</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/european-data-protection-board_ro" data-drupal-link-system-path="node/7">Cine suntem</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/members_ro" data-drupal-link-system-path="node/8">Membri</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-secretariat_ro" data-drupal-link-system-path="node/9">Secretariatul CEPD</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-plenaries-subgroups-and-taskforces_ro" data-drupal-link-system-path="node/7988">EDPB plenaries, subgroups and taskforces</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/rules-procedure-and-memorandum-understanding_ro" data-drupal-link-system-path="node/10">Regulamentul de procedur膬 葯i memorandumul de 卯n葲elegere</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/internal-procedural-guidance_ro" data-display-title="1" data-hide-children="0" data-remove-class="0" data-drupal-link-system-path="node/937">Internal procedural guidance</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/who-we-are/legacy-art-29-working-party_ro" data-drupal-link-system-path="node/38">Grupul de lucru instituit prin articolul 29</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Avize juridice </span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/what-we-do/tasks-and-duties_ro" data-drupal-link-system-path="node/5878">Tasks and duties</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/legal-framework_ro" data-drupal-link-system-path="node/12">Cadrul juridic</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/what-we-do/strategy-work-programme_ro" data-drupal-link-system-path="node/188">Strategie 葯i program de lucru</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Publications</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/about-edpb/annual-reports_ro" data-drupal-link-system-path="node/11">Raport anual</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/publications/one-stop-shop-case-digests_ro" data-drupal-link-system-path="node/4982">One-Stop-Shop case digests</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/legal-studies-external-providers_ro" data-drupal-link-system-path="node/2631">Legal studies by external providers</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/press-kit_ro" data-drupal-link-system-path="node/21">Press Kit</a> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/contact-us_ro" data-drupal-link-system-path="node/15">Contacta葲i-ne</a> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5"> <a href="/about-edpb/faq-frequently-asked-questions_ro" data-drupal-link-system-path="about-edpb/faq-frequently-asked-questions">FAQ</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu"> <a href="/our-work-tools_ro" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/5">Activitatea 葯i instrumentele noastre</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Orient膬ri generale</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/guidelines-recommendations-best-practices_ro" data-drupal-link-system-path="node/27">Orient膬ri, recomand膬ri, cele mai bune practici</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/public-consultations-our-guidance_ro" data-drupal-link-system-path="node/33">Consultare public膬</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/other-guidance-and-information-notes_ro" data-drupal-link-system-path="node/28">Alte documente</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Sprijin pentru cooperare 葯i punere 卯n aplicare</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/gdpr-cooperation-and-enforcement_ro" data-drupal-link-system-path="node/1519">Cooperarea 葯i punerea 卯n aplicare 卯n contextul RGPD</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/consistency-and-cooperation-procedures_ro" data-drupal-link-system-path="node/486">Proceduri 卯n materie de cooperare 葯i coeren葲膬</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/international-cooperation-cooperation-other_ro" data-drupal-link-system-path="node/36">Cooperare interna葲ional膬 葯i cooperarea cu alte autorit膬葲i</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Registre</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/register-for-article-60-final-decisions_ro" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/register-for-article-60-final-decisions">Final One Stop Shop Decisions</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/bcr_ro" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/bcr">Approved Binding Corporate Rules</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/register-codes-conduct-amendments-and-extensions-art-4011_ro" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/register-codes-conduct-amendments-and-extensions-art-4011">Codes of Conduct, amendments and extensions</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/register-for-decisions_ro" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/consistency-findings/register-for-decisions"> Decisions taken by supervisory authorities and courts on issues handled in the consistency mechanism </a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/accountability-tools/certification-mechanisms-seals-and-marks_ro" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/accountability-tools/certification-mechanisms-seals-and-marks">Certification mechanisms, seals and marks</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Documente adresate Comisiei Europene sau autorit膬葲ilor na葲ionale</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/opinions_ro" data-drupal-link-system-path="node/30">Avize</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/consistency-findings/binding-decisions_ro" data-drupal-link-system-path="node/31">Decizii obligatorii</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents-addressed-european-commission-or-national-authorities/gdpr-or-led_ro" data-drupal-link-system-path="node/1518">Evalu膬ri ale RGPD sau LED</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents-addressed-european-commission-or-national-authorities/other-documents_ro" data-drupal-link-system-path="node/1554">Alte documente adresate legiuitorului UE sau statelor membre ale UE</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Reuniuni plenare ale CEPD</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/agenda_ro" data-drupal-link-system-path="our-work-tools/agenda">Agenda</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/minutes_ro" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/104">Procese-verbale ale reuniunilor plenare</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Alte documente</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents/letters_ro" data-drupal-link-system-path="node/32">Adrese</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/other-documents/internal-documents_ro" data-drupal-link-system-path="node/3874">Internal documents</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/our-work-tools/documents/our-documents_ro" data-drupal-link-system-path="node/23">Consulta葲i toate documentele noastre</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu"> <a href="/news/news_ro" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="news">News</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>News</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_ro?news_type=1" data-drupal-link-query="{"news_type":"1"}" data-drupal-link-system-path="news">EDPB News</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_ro?news_type=2" data-drupal-link-query="{"news_type":"2"}" data-drupal-link-system-path="news">National News</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/news/news_ro?news_type=3" data-drupal-link-query="{"news_type":"3"}" data-drupal-link-system-path="news">One-Stop-Shop News</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item px-xl-3 menu-item--expanded dropdown megamenu csc-menu"> <a href="" class="nav-link text-uppercase" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">CSC</a> <div class="dropdown-menu pt-0 pb-4 pb-lg-5 m-0 w-100 overflow-hidden"> <div class="menu-intro-container d-none d-lg-block pt-5 pl-5 w-75"> <div class="menu-intro-text border-bottom pb-4"> The Coordinated Supervision Committee (CSC) ensures the coordinated supervision of large scale IT systems and of EU bodies, offices and agencies </div> </div> <ul class="row px-3" role="menu"> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>About CSC</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/who-we-are-coordinated-supervision-committee_ro" data-drupal-link-system-path="node/1497">Cine suntem</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/members-coordinated-supervision-committee_ro" data-drupal-link-system-path="node/1498">Membri</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/csc-secretariat_ro" data-drupal-link-system-path="node/1530">Secretariatul CSC</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/csc-meetings_ro" data-drupal-link-system-path="node/1884">CSC Meetings</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/work-programme-coordinated-supervision-committee_ro" data-drupal-link-system-path="node/1499">Program de lucru</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/about-csc/legal-framework-coordinated-supervision-committee_ro" data-drupal-link-system-path="node/1501">Cadrul juridic</a> </li> </ul> </li> <li class="dropdown-item dropdown-item col-md-4 pl-3 pr-5 px-lg-5 pt-lg-5 menu-item--expanded"> <span>Our Work & Tools</span> <ul class="list-unstyled pb-0" role="menu"> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/biannual-reports-coordinated-supervision-committee_ro" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/biannual-reports-coordinated-supervision-committee">Biannual Reports</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/imi-reports-coordinated-supervision-committee_ro" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/imi-reports-coordinated-supervision-committee">IMI Reports</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/letters-coordinated-supervision-committee_ro" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/letters-coordinated-supervision-committee">Letters</a> </li> <li class="dropdown-item"> <a href="/csc/our-work-tools/other-documents-coordinated-supervision-committee_ro" data-drupal-link-system-path="csc/our-work-tools/other-documents-coordinated-supervision-committee">Other documents</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> <div class="search pt-3 pt-lg-0 pl-0 pl-lg-4 position-relative"> <span class="pr-3 d-lg-none text-uppercase"><a data-toggle="collapse" href="#top-search-box">Search</a></span> <i class="fas fa-search ml-0 ml-lg-3" data-toggle="collapse" href="#top-search-box"></i> <form id="navbar-search-form" class="position-absolute" action="/search_ro" method="get" accept-charset="UTF-8"> <div id="top-search-box" class="collapse h-100 p-4"> <label for="top-search">Search on the EDPB web site:</label> <div class="input-group"> <input placeholder="Keywords ..." type="text" name="search" id="top-search" class="form-text form-control mt-0"> <div class="input-group-append"> <button type="submit" value="Search" class="form-submit btn btn-primary"><i class="fas fa-search"></i></button> </div> </div> </div> </form> </div> </div> </nav> </header> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-12 w-100" id="hero"></div> </div> <div id="block-breadcrumbs" class="block block-system block-system-breadcrumb-block row mb-3 mb-lg-4 mb-xl-5"> <nav role="navigation" aria-label="breadcrumb" class="py-3 top-breadcrumb px-4 px-xl-5 w-100"> <div class="menu menu-breadcrumb d-inline-block"> <ol class="m-0 p-0"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/edpb_ro">Home</a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/our-work-tools_ro">Activitatea 葯i instrumentele noastre</a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/our-work-tools/documents/our-documents_ro">Documentele noastre</a> </li> <li class="breadcrumb-item active"> Legal study on the appropriate safeguards under Article 89(1) GDPR for the processing of personal data for scientific research </li> </ol> </div> </nav> </div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div class="row"> <div class="col-12 px-4 px-xl-5 order-0"> <div id="block-pagetitle" class="block block-core block-page-title-block"> <div class="content"> <header class="article-title"> <h1 class="node__title mb-3 mt-0"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Legal study on the appropriate safeguards under Article 89(1) GDPR for the processing of personal data for scientific research</span> </h1> </header> </div> </div> </div> <div class="col-lg-8 pl-4 pl-xl-5 pr-4 pr-lg-0 pr-xl-4 article-content mb-5 order-2 order-lg-1"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <div id="block-edpbweb-theme-edpb-theme-system-main" class="block block-system block-system-main-block mt-0"> <div class="content"> <article lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-full clearfix pb-3 pb-lg-5"> <header class="pb-2 article-title"> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">7 September 2021</span> </header> <div class="node__content clearfix"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-edpb-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><small>The EDPB may commission contractors to provide legal studies on specific topics. Following the decision of the plenary meeting of the EDPB of 14 December 2021, legal studies which have been initiated with approval by the EDPB members are being published on this page. This page will be updated periodically.</small></p> <p><small>The views expressed in the legal studies are those of their authors and they do not necessarily reflect the official position of the EDPB. The EDPB does not guarantee the accuracy of the information included in the legal studies.</small></p> <p><small>Neither the EDPB nor any person acting on the EDPB鈥檚 behalf may be held responsible for any use which may be made of the information contained in the legal studies.</small></p> <p><small>Some excerpts have been redacted from the legal studies as their publication would undermine the protection of legitimate interests, including, inter alia, the privacy and integrity of an individual regarding the protection of personal data in accordance with Regulation (EU) 2018/1725 and/or the commercial interests of a natural or legal person.</small></p> </div> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row"> <div class="col-sm-7 pr-0 d-flex align-items-center document-title p-3 p-lg-4"> <div class="field__label file file--application-pdf w-100"> <span class="file-label">Legal study on the appropriate safeguards under Article 89(1) GDPR for the processing of personal data for scientific research</span> <span class="file-size font-italic d-block mt-1">831.1KB</span> </div> </div> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select></select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="/system/files/2022-01/legalstudy_on_the_appropriate_safeguards_89.1.pdf" target="_blank"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Download </a> </div> </div> <div class="mt-5"> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="col-lg-4 sidebar-right px-4 pr-xl-5 mb-4 mb-lg-5 order-3"> <aside class="px-4 px-xl-5 py-4 sidebar-content make-me-sticky" role="complementary"> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockedpb-publications-block-2 custom-list" id="block-views-block-edpb-publications-sidebar"> <h2 class="sidebar-title h5 pb-2 mb-2 m-0 mt-3">Latest publications</h2> <ul class="sidebar-publications pt-2 px-0 m-0"> <div> <div class="view view-edpb-publications view-id-edpb_publications view-display-id-block_2 js-view-dom-id-b69ab25d8250facbebe6f83bb5491cc11fa2934321d4b3e097c750c120367c7c"> <div class="view-content"> <div class="view-row-content"> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/opinion-board-art-64/opinion-232024-draft-decision-irish-supervisory_ro" rel="bookmark" title="Opinion 23/2024 on the draft decision of the Irish Supervisory Authority regarding the Controller Binding Corporate Rules of the Aptiv Group"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Opinion 23/2024 on the draft decision of the Irish Supervisory Authority regarding the Controller Binding Corporate Rules of the Aptiv Group</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">11 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/opinion-board-art-64_ro" hreflang="en">Opinion of the Board (Art. 64)</a></li> </ul> </div> </li> </div> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/letters/edpb-response-natoshape_ro" rel="bookmark" title="EDPB response to NATO/SHAPE"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">EDPB response to NATO/SHAPE</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">7 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/letters_ro" hreflang="en">Letters</a></li> </ul> </div> </li> </div> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/other/edpb-report-first-review-european-commission-implementing_ro" rel="bookmark" title="EDPB Report on the first review of the European Commission Implementing Decision on the adequate protection of personal data under the EU-US Data Privacy Framework"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">EDPB Report on the first review of the European Commission Implementing Decision on the adequate protection of personal data under the EU-US Data Privacy Framework</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">4 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/other_ro" hreflang="en">Other</a></li> </ul> </div> </li> </div> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/statements/statement-52024-recommendations-high-level-group-access_ro" rel="bookmark" title="Statement 5/2024 on the Recommendations of the High-Level Group on Access to Data for Effective Law Enforcement"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Statement 5/2024 on the Recommendations of the High-Level Group on Access to Data for Effective Law Enforcement</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">4 November 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/statements_ro" hreflang="en">Statements</a></li> </ul> </div> </li> </div> <div class="views-row"> <li lang="en" class="node node--type-edpb-publication node--promoted node--view-mode-teaser clearfix home-publication-item mb-4 pl-3 list-unstyled"> <h4 class="node__title h6 m-0 mb-1"> <a href="/our-work-tools/our-documents/csc-documents/report-article-36-alerts-schengen-information-system_ro" rel="bookmark" title="Report on Article 36 alerts of Schengen Information System decision"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Report on Article 36 alerts of Schengen Information System decision</span> </a> </h4> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">21 October 2024</span> <div class="field field--name-field-edpb-publication-type field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Publication Type:</div> <ul class='publication-type-list list-unstyled field__items d-inline-block mb-0 pl-0'> <li class="field__item d-inline" id="publication-type-0"><a href="/our-work-tools/our-documents/publication-type/csc-documents_ro" hreflang="en">CSC Documents</a></li> </ul> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-edpb-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>The members of the Schengen Information System II Supervision Coordination Group (SIS II SCG) and the <a href="https://www.edpb.europa.eu/csc/about-csc/who-we-are-coordinated-supervision-committee_en" target="_blank">Coordinated Supervision Committee (CSC)</a> conducted a coordinated inspection activity concerning the Schengen Information System (SIS). The SIS is the most widely used and largest information sharing system for security and border management in Europe.</p> <p>Within the scope of the inspections, the alerts and procedures with regard to Article 36 of the SIS II Decision were checked, as there has been a Europe-wide increase in the number of alerts in this alert category. In order to achieve comparable results, a questionnaire was developed by the SIS SCG and used by the Member States for their inspections.</p> <p>The results indicated various differences between the nineteen Member States which took part in the coordinated inspection activity, enabling the CSC to draw conclusions and to recommend the necessary measures with regard to the documentation of the alerts, their quality, the time limits and retention period, as well as substantive and technical issues.<br> </p> </div> </li> </div> </div> </div> </div> </div> </ul> </div> </aside> </div> </div> </div> <footer class="site-footer container-fluid py-0"> <div class="row row1"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol1-menu" id="block-footercol1" class="block block-menu navigation menu--footer-col-1 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-info.png" alt="About EDPB" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol1-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">About EDPB</h4> <ul id="block-footercol1" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/european-data-protection-board_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/7">Cine suntem</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/edpb-secretariat_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/9">Secretariatul CEPD</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/what-we-do/strategy-work-programme_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/188">Strategy & Work Program</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/rules-procedure-and-memorandum-understanding_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/10">Regulamentul de procedur膬 葯i memorandumul de 卯n葲elegere</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/annual-reports_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/11">Raport anual</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/about-edpb/legal-framework_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/12">Cadrul juridic</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol2-menu" id="block-footercol2" class="block block-menu navigation menu--footer-col-2 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-news.png" alt="News" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol2-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">News</h4> <ul id="block-footercol2" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/news/news_ro?news_type=1" class="nav-link p-0" data-drupal-link-query="{"news_type":"1"}" data-drupal-link-system-path="news">EDPB News</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/press-kit_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/21">Kit pres膬</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/news/news_ro?news_type=2" class="nav-link p-0" data-drupal-link-query="{"news_type":"2"}" data-drupal-link-system-path="news">National News</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footercol3-menu" id="block-footercol3" class="block block-menu navigation menu--footer-col-3 col-lg-4 p-4 p-md-5 d-none d-lg-block"> <div class="media"> <img src="/themes/custom/edpbweb_theme/src/images/footer-documents.png" alt="Our Work & Tools" class="picto align-self-start mr-4" /> <div class="media-body ml-md-2"> <h4 id="block-footercol3-menu" class="h6 pt-3 pb-2 m-0 position-relative">Our Work & Tools</h4> <ul id="block-footercol3" class="clearfix nav list-unstyled pl-0 pt-2 mb-0 position-relative d-inline-block"> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/documents/our-documents_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/23">View all our documents</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/general-guidance_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/26">Orient膬ri generale</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/consistency-findings_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/6">Constat膬ri privind coeren葲a</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/documents/letters_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/32">Adrese</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/general-guidance/public-consultations-our-guidance_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/33">Consultare public膬</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/accountability-tools_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/34">Instrumente de asigurare a responsabilit膬葲ii</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/our-work-tools/support-cooperation-and-enforcement/international-cooperation-cooperation-other_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/36">Cooperarea interna葲ional膬</a> </li> <li class="nav-item pt-2"> <a href="/about-edpb/who-we-are/legacy-art-29-working-party_ro" class="nav-link p-0" data-drupal-link-system-path="node/38">Grupul de lucru instituit prin articolul 29</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-12 px-4 px-md-5 py-2 py-md-3 text-center"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-footermenu-menu" id="block-footermenu" class="block block-menu navigation menu--menu-edpb-footer-menu"> <h2 class="visually-hidden" id="block-footermenu-menu">Footer menu</h2> <ul id="block-footermenu" class="clearfix nav list-unstyled p-0 d-block text-center"> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/about-edpb/more-about-edpb/contact-us_ro" data-drupal-link-system-path="node/15">Contacta葲i-ne</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/copyright_ro" data-drupal-link-system-path="node/19">Drepturi de autor</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/edpb-cookie-policy_ro" data-drupal-link-system-path="node/18">Module cookie</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/concernant-le-cepd/mentions-legales/general-data-protection-notice_ro" data-drupal-link-system-path="node/17">Not膬 privind protec葲ia datelor</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/career-opportunities_ro" data-drupal-link-system-path="node/13">Oportunit膬葲i de carier膬</a> </li> <li class="nav-item pr-lg-4 py-2 py-lg-2 d-block d-lg-inline-block"> <a href="/about-edpb/legal-notices/public-access-documents_ro" data-drupal-link-system-path="node/20">Public access to documents</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/2637","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"ro","themeUrl":"\/themes\/custom\/edpbweb_theme"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"edp_cookies_popup":{"popupHtml":"\u003Cdiv id=\u0022edp-cookies-banner\u0022\u003E\n \u003Cbutton type=\u0022button\u0022 class=\u0022close\u0022 aria-label=\u0022Close\u0022\u003E\n \u003Cspan aria-hidden=\u0022true\u0022\u003E\u0026times;\u003C\/span\u003E\n \u003C\/button\u003E\n \u003Ch3\u003EWe use cookies \u003Ci class=\u0022fas fa-cookie-bite ml-1\u0022\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/h3\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022banner-text\u0022\u003E\n \u003Cp\u003EWhen you visit our website, if you give your consent, we will use cookies to allow us to collect data for aggregated statistics to improve our services and remember your choice for future visits.\u003Cbr\u003E\r\nIf you don\u0027t want this, we will only use cookies to remember your choice for future visits (i.e., essential cookies).\u003Cbr\u003E\r\nIf you don\u0027t select any of the two options, no cookies will be deployed, but the banner will re-appear every time you enter our website.\u003Cbr\u003E\r\nMore information on \u003Ca href=\u0022\/cookies_en\u0022\u003Ecookies\u003C\/a\u003E and \u003Ca href=\u0022\/about-edpb\/legal-notices\/data-protection-notice_en\u0022\u003Edata protection\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n \u003C\/div\u003E\n \u003Cdiv class=\u0022banner-buttons\u0022\u003E\n \u003Cbutton class=\u0022btn btn-default edp-cookies-accept\u0022 type=\u0022button\u0022\u003EAccept cookies for aggregated statistics\u003C\/button\u003E\n \u003Cbutton class=\u0022btn btn-default edp-cookies-refuse\u0022 type=\u0022button\u0022\u003ENo thanks, only essential cookies\u003C\/button\u003E\n \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n","siteID":"df907e88-795f-425f-af15-d98ed57ccbbb","piwikURL":"https:\/\/webanalytics.europa.eu\/","expires":"180"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"6ae5a8e081c2bb1c34539e4288a620eb09060f28f3e04e01cbf9366d03fa79cf"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_AAMp1PY9O1aSeotIamfugi9gU_HVuGqRmfYy3-NX8Lo.js?scope=footer&delta=0&language=ro&theme=edpbweb_theme&include=eJw1yUEOgCAMBMAPgTyJtLJBYqGkYAy_l4vHySB1jqfqXTACU2uwKIWNbDnse8FxXqgIWZRJ_JhLSstOEfdNVRkh2dNJjt9-VLIpSgn2ATF9Jhw"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> </body> </html>