<!DOCTYPE html> <html lang="cy" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="cy"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.ylolfa.com:80/cy/dangos.php?","20180409075951","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1523260791"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta charset="utf-8"> <title>Nid yw'r dudalen yn bodoli / Page does not exist | Y Lolfa</title> <meta name="generator" content="Gweledydd Gwerin"><meta name="author" content="Gwerin (www.gwerin.com)"> <meta name="copyright" content="Hawlfraint | Copyright 2005 - 2017 Gwerin (www.gwerin.com)"> <meta name="viewport" content="initial-scale=1"> <meta http-equiv="Content-Language" content="cy"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/web/20180409075951im_/http://www.ylolfa.com/favicon-32x32.png?v=1"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/web/20180409075951im_/http://www.ylolfa.com/favicon-16x16.png?v=1"> <link rel="shortcut icon" href="/web/20180409075951im_/http://www.ylolfa.com/favicon.ico?v=1"> <link rel="canonical" href="/web/20180409075951/http://www.ylolfa.com/down"> <link href="/web/20180409075951cs_/http://www.ylolfa.com/css/offline.css" rel="stylesheet" type="text/css"> </head> <body onload="" id="template">    <header id="header">  <div id="homeimage"></div> <div id="headerarea"> <div id="topMenu"> <div id="topMenuButton"> <span id="topMenuButtonTitle" title="Dewisiadau"> <span class="topMenuButtonText" id="topMenuButtonText1">__</span> <span class="topMenuButtonText" id="topMenuButtonText2">__</span> <span class="topMenuButtonText" id="topMenuButtonText3">__</span> </span> </div> <div id="topMenuRollup"> <div id="topMenuRollupWrapper"> <div class="topMenuMainItem" id="loginWrapper"> </div> <div class="topMenuMainItem" id="languageWrapper"> </div> <div id="shoppingCart"> <div id="shoppingCart-icon"> </div> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> <div id="titlearea" class="title_en"> <a id="maintitle" href="/web/20180409075951/http://www.ylolfa.com/">Y Lolfa</a> <span id="subtitle">Llyfrau dros Gymru / Books for Wales</span> </div> <div id="popMenu"> </div> <div id="headerMenu"> <div id="extrasmenu"> <div> </div> </div> </div> </div>    </header>  <div class="pageMenuFrame"> <div class="flashAlert"></div> <div class="pageMenu"> <div class="pageDynamicMenu"><ul class="dd-list"> </ul> </div> </div> <div class="pageMenu-satellite"> <ul><li class="menu-item dewislen-facebook satellite-wide satellite-narrow" menu-id="27"> <a href="https://web.archive.org/web/20180409075951/https://www.facebook.com/YLolfa">facebook</a> </li><li class="menu-item dewislen-twitter satellite-narrow hide-wide" menu-id="29"> <a href="https://web.archive.org/web/20180409075951/https://twitter.com/YLolfa">twitter</a> </li><li class="menu-item dewislen-youtube satellite-narrow hide-wide" menu-id="30"> <a href="https://web.archive.org/web/20180409075951/https://www.youtube.com/channel/UCy9EHoVE5NiU5Qpjw4aKnyw">youtube</a> </li><li class="menu-item dewislen-instagram satellite-wide satellite-narrow" menu-id="28"> <a href="https://web.archive.org/web/20180409075951/https://www.instagram.com/y_lolfa/">instagram</a> </li><li class="menu-item dewislen-blog satellite-wide satellite-narrow" menu-id="33"> <a>blog</a> </li></ul></div> </div> <div id="page" class="page_cy"> <div id="main"> <div id="centreColumn"> <div id="centreContent">  <article class="article standardArticle">  <section class="article_body"> <p> </p> <h1 style="text-align: center;">Yn anffodus, nid yw'r dudalen yr oeddech chi'n chwilio amdani yn bodoli.</h1> <h3 style="text-align: center;"><a href="/web/20180409075951/http://www.ylolfa.com/">Dychwelyd i'r wefan</a></h3> <p> </p> <h1 style="text-align: center;">Unfortunately, the page you were looking for doesn't exist.</h1> <h3 style="text-align: center;"><a href="/web/20180409075951/http://www.ylolfa.com/">Return to the website</a></h3>  </section>  </article> </div> </div> </div>    <footer class="page_footer">  <div id="footer"> <div id="footerContact"> <span class="footerItem">Y Lolfa Cyf., Talybont, Aberystwyth, Ceredigion, Cymru/Wales SY24 5HE</span> <span class="footerBar">|</span> <span><strong> <script type="text/javascript" async="" src="https://web.archive.org/web/20180409075951js_/http://www.google-analytics.com/ga.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript"> { document.write(String.fromCharCode(60,97,32,104,114,101,102,61,39,109,97,105,108,116,111,58,121,108,111,108,102,97,64,121,108,111,108,102,97,46,99,111,109,39,62,121,108,111,108,102,97,64,121,108,111,108,102,97,46,99,111,109,60,47,97,62,32)); } </script><a href="/web/20180409075951/http://www.ylolfa.com/cdn-cgi/l/email-protection#cab3a6a5a6acab8ab3a6a5a6acabe4a9a5a7"><span class="__cf_email__" data-cfemail="add4c1c2c1cbccedd4c1c2c1cbcc83cec2c0">[email protected]</span></a> <noscript>ylolfa At ylolfa dot com</noscript></strong></span> <span class="footerBar">|</span> <span class="footerItem">+44(0) 1970 832 304</span> </div> <div id="footerText">Hawlfraint | Copyright © Y Lolfa 2005 - 2017. Cedwir pob hawl. All rights reserved.<br/></div> </div>    </footer>  </div> <script data-cfasync="false" src="/web/20180409075951js_/http://www.ylolfa.com/cdn-cgi/scripts/d07b1474/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script></body>

CINXE.COM