CINXE.COM

La Fondation de l'Hôpital de Montréal pour enfants

<!DOCTYPE html><html lang="fr"> <head> <!-- Google Tag Manager --> <script> dataLayer = []; dataLayer.push({'lang': 'fr'}); (function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l !== 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-NQDTB6P'); </script> <!-- End Google Tag Manager --> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <title>La Fondation de l&#039;Hôpital de Montréal pour enfants</title> <meta name="description" content="Notre mission est d’inspirer et de mobiliser la communauté pour soutenir l&#039;Hôpital de Montréal pour enfants, un centre pédiatrique de renommée internationale (affilié à l&#039;Université McGill) prodiguant des soins de santé hautement spécialisés. Parce que chaque enfant mérite d&#039;atteindre son plein potentiel."> <meta name="Content-Security-Policy" content="script-src 'unsafe-inline'"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:url" content="https://fondationduchildren.com/fr/"/> <meta property="og:site_name" content="La Fondation de l&#039;Hôpital de Montréal pour enfants"/> <meta property="og:title" content="La Fondation de l&#039;Hôpital de Montréal pour enfants"/> <meta property="og:image" content="/assets/img/logo_fhme-fr.png"/> <meta property="og:description" content="Ensemble, pour les enfants malades, nous pouvons Guérir. Aimer. S’unir."> <meta name="google-signin-client_id" content="50913603022-60t72g9i4hk9p8i1m4n5i5tmttn984vh.apps.googleusercontent.com"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/manifest.json"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="stylesheet" href="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.7.2/themes/base/jquery-ui.css"> <link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-BVYiiSIFeK1dGmJRAkycuHAHRg32OmUcww7on3RYdg4Va+PmSTsz/K68vbdEjh4u" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://ws1.postescanada-canadapost.ca/css/addresscomplete-2.30.min.css?key=KJ65-GD91-JM68-HN74" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://ws1.postescanada-canadapost.ca/css/addresscomplete-2.30.min.css?key=KJ65-GD91-JM68-HN74" /> <link rel="stylesheet" href="/assets/css/styles.css"> <link rel="stylesheet" href="/assets/css/bootstrap-datepicker3.min.css"> <script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/modernizr-2.8.3.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/detectizr-2.2.0.min.js"></script> <script src="https://unpkg.com/libphonenumber-js@1.9.25/bundle/libphonenumber-min.js"></script> <script type="text/javascript"> var fhme = { locale: "fr", debug: false, env: 'prod', searched_category: '', searched_order: '', searched_search: '', loading: '/assets/img/loading_dots.gif', txtIcnError: 'Erreur', }; </script> </head> <body class="home"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NQDTB6P" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <!-- Modal --> <div class="modal fade" id="loginModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="myModalLabel"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"> <svg role="img" class="icn-close" style="display: block; width:16px; height:16px;"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-close"></use> </svg> </span> </button> <h3 class="modal-title" id="myModalLabel">Votre compte</h3> </div> <div class="social-media-login"> <div class="clearfix"></div> </div> <form action="/fr/login_check" method="post" name="login-form" class="login-container formToValidate" data-submit-callback="HE.Form.login"> <div class="modal-body col-xs-10 col-xs-offset-1"> <div class="js-error alert alert-danger hide" role="alert"></div> <input type="hidden" name="_csrf_token" value="kl0M0hiYLtynhL3b0Bo6MLiFUmv4IES0Nlv_OLOXFqE"/> <div class="form-field"> <input type="text" id="username" name="_username" value="" required="required" placeholder="Courriel" class="js-animate-label"/> <label for="username">Courriel</label> </div> <div class="form-field"> <input type="password" id="password" name="_password" class="password js-animate-label" placeholder="Mot de passe" required="required"/> <label for="password">Mot de passe</label> </div> <div class="checkboxes right small"> <input type="checkbox" id="show_password" class="js-show-password" value="on"/> <label for="show_password">Afficher le mot de passe</label> </div> <div class="text-right"> <a href="#" class="forgot-password">Mot de passe oublié?</a> </div> <div class="modal-actions"> <button type="button" class="btn-submit-inv" data-dismiss="modal">Fermer</button> <hr class="visible-xs spacer-sm"> <button type="submit" id="_submit" class="button btn-submit" data-label="Se connecter"> Se connecter </button> </div> <hr class="spacer-xs"> <hr class="spacer-xs"> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="modal-footer"> <div class="text-center"><p>Vous n&#039;avez pas de compte?</p><a href="/fr/compte/creer" class="btn-alternative">Créer un compte</a></div> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="modal fade" id="forgotPasswordModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="myModalLabel"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"> <svg role="img" class="icn-close" style="display: block; width:16px; height:16px;"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-close"></use> </svg> </span> </button> <h3 class="modal-title" id="myModalLabel">Mot de passe oublié?</h3> </div> <form action="/fr/ajax/forgot-password" method="post" name="forgot-password-form" class="login-container formToValidate" data-submit-callback="HE.Form.forgotPassword"> <div class="modal-body"> <div class="form-field"> <input type="email" id="forgot-pwd-username" name="_username" value="" required="required" class="js-animate-label email filled"/> <label for="forgot-pwd-username">Courriel</label> </div> </div> <div class="modal-footer"> <div class="alert alert-danger hide" role="alert"></div> <div class="alert alert-success hide" role="alert"></div> <button type="button" class="btn-submit-inv" data-dismiss="modal">Fermer</button> <hr class="visible-xs spacer-sm"> <button type="submit" class="button btn-submit" data-label="Envoyer"> Envoyer </button> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="modal fade" id="removeCreditCardModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="myModalLabel"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"> <svg role="img" class="icn-close" style="display: block; width:16px; height:16px;"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-close"></use> </svg> </span> </button> <h3 class="modal-title" id="myModalLabel">Suppression de la carte de crédit</h3> </div> <div class="modal-body"> <div class=""> <p>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer vos informations de carte de crédit de ce compte?</p> </div> </div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn-submit-inv" data-dismiss="modal">Non</button> <hr class="visible-xs spacer-sm"> <button type="button" class="button btn-submit js-btn-submit" data-label="Oui" data-url="/fr/compte/carte-de-credit/retirer"> Oui </button> </div> </div> </div> </div> <div class="wrapper"> <a href="#content" class="sr-only sr-only-focusable">Passez au contenu principal</a> <header class="header"> <nav class="navbar navbar-fixed-top" role="navigation"> <div class="container-fluid js-top-menu"> <a class="brand col-xs-6 col-sm-3" href="/fr/" style="background: url(/assets/img/logo_fhme-fr.png) no-repeat center left" onclick="dataLayer.push({ 'event': 'menu_clic', 'event_category' : 'menu', 'event_action' : 'click', 'event_label' : 'home' });"> La Fondation de l&#039;Hôpital de Montréal pour enfants </a> <div class="toolbar col-sm-9 hidden-xs"> <ul class="nav navbar-nav navbar-right"> <li> <a class="btn-search js-display-search" type="button"> <svg role="img" class="icn-search icn-mdgray"> <title>Recherche</title> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-search"></use> </svg> </a> <li><a href="/fr/a-propos-de-nous">À propos</a></li> <li><a href="/fr/contactez-nous">Contact</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li class="lang"> <a href="https://fondationduchildren.com/en/" onclick="dataLayer.push({ 'event': 'menu_clic', 'event_category' : 'menu', 'event_action' : 'click', 'event_label' : 'change language' });">English</a> </li> </ul> <form id="js-search-header" class="search-form desktop collapse" action="/fr/resultats-recherche"> <div class="form-field"> <input type="search" id="search" class="js-clear-reset-field-content" value="Rechercher"><label for="search">Rechercher</label> <input type="submit" value=""> </div> </form> <a class="hospital-link hidden-xs" href="http://www.hopitalpourenfants.com/" target="_blank" onclick="dataLayer.push({'event': 'hospital_clic','event_category' : 'menu','event_action' : 'click','event_label' : 'L&#039;Hôpital'});">L&#039;Hôpital <svg role="img" class="icn-ext-link icn-mdgray"> <title>Lien externe</title> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-ext-link"></use> </svg> </a> </div> <div class="main-bar col-xs-12 col-sm-9"> <div class="row"> <a href="#" data-defaultLink="https://secure.fondationduchildren.com/site/Donation2?df_id=1500&amp;mfc_pref=T&amp;1500.donation=form1&amp;s_locale=fr_CA" class="btn-boxed btn-boxed--donation" onclick="dataLayer.push({'event': 'menu_clic','event_category' : 'menu','event_action' : 'click','event_label' : 'Donner'});redirectOrSubmitDonation(this);"><span>Donner</span></a> <button type="button" class="navbar-toggle js-trigger-menu" data-toggle="collapse" data-target="#main-navbar-collapse" aria-expanded="false" aria-controls="main-navbar-collapse"> <span>Menu</span> <span class="burger-menu"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </span> </button> </div> </div> </div> <div class="main-navbar js-main-navbar-collapse collapse in init" id="main-navbar-collapse"> <div class="container-fluid"> <ul class="nav navbar-buttons"> <li> <a href="#" data-defaultLink="https://secure.fondationduchildren.com/site/Donation2?df_id=1500&amp;mfc_pref=T&amp;1500.donation=form1&amp;s_locale=fr_CA" class="btn-boxed btn-boxed--donation" onclick="dataLayer.push({'event': 'menu_clic','event_category' : 'menu','event_action' : 'click','event_label' : 'Donner'});redirectOrSubmitDonation(this);"><span>Donner</span></a> <a href="#" class="btn-boxed btn-dual-text" onclick="window.location.href='https://secure.fondationduchildren.com/site/SPageServer?pagename=diy_home&amp;s_locale=fr_CA'; dataLayer.push({'event': 'menu_clic','event_category' : 'menu','event_action' : 'click','event_label' : 'Créer une collecte de fonds'});"> <span> collecte de fonds </span> </a> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav main-menu"> <li class="col-sm-2 "> <a href="/fr/evenements/campagne-longue-vie-aux-tannants"><span>Campagne Longue vie aux tannants</span></a> <span class="sr-only current">(actuel)</span></li> <li class="col-sm-2 "> <a href="/fr/comment-donner"><span>Comment donner</span></a> <span class="sr-only current">(actuel)</span></li> <li class="col-sm-2 "> <a href="/fr/impliquez-vous"><span>S&#039;impliquer</span></a> <span class="sr-only current">(actuel)</span></li> <li class="col-sm-2 "> <a href="/fr/evenements"><span>Événements</span></a> <span class="sr-only current">(actuel)</span></li> <li class="col-sm-2 "> <a href="/fr/heros"><span>Nos héros</span></a> <span class="sr-only current">(actuel)</span></li> <li class="col-sm-2 "> <a href="/fr/partenariats"><span>Partenariat</span></a> <span class="sr-only current">(actuel)</span></li> </ul> </div> <div class="container-fluid"> <div class="toolbar visible-xs"> <form id="js-search-form-mobile" class="search-form menu-mobile" action="/fr/resultats-recherche" > <div class="form-field"> <input type="search" id="search-mobile" class="js-clear-reset-field-content" value="Rechercher"> <label for="search-mobile" class="sr-only">Rechercher</label> </div> <button class="btn-search js-btn-search-mobile" type="submit"> <svg role="img" class="icn-search icn-mdgray"> <title>Rechercher</title> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-search"></use> </svg> </button> </form> <ul class="nav navbar-nav"> <li><a href="/fr/a-propos-de-nous">À propos</a></li> <li><a href="/fr/contactez-nous">Contact</a></li> <li class="lang"> <a href="https://fondationduchildren.com/en/">English</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </header> <main role="main"> <!-- <div class="container-fluid" id="content"> --> <section class="hero-banner link-box js-click-box" style="background-image:url('https://fondationduchildren.com/wp-content/uploads/2024/03/Children_Siteweb_1920x460.jpg');"> <div class="banner-img visible-xs-block" role="img" style="background-image:url('https://fondationduchildren.com/wp-content/uploads/2024/03/Children_Siteweb_1920x460.jpg');"></div> <div class="container-fluid hero-banner-content"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-xs-push-0 col-sm-push-6 col-md-push-6"> <h1></h1> <p><p><span style="color: #62b5e5; font-size: 25pt;">Joyeux Tannant d'avril!</span></p> <p style="padding-left: 0px; line-height: 0.5;"><span style="font-size: 12pt;">Un enfant tannant est un enfant en santé! Et à La Fondation du Children, les enfants, on les aime tannants, pas malades. Voilà pourquoi le 1er avril, on célèbre le Tannant d’avril!</span></p></p> <a href="https://youtu.be/pwDMTLxl0js?si=KQ1POTJtJHUSqqTp" class="btn-alternative">Voir la vidéo</a> </div> </div> </div> </section> <div class="container-fluid"> <h2>Récemment</h2> <hr class="spacer-sm"> <div class="row" style="padding:0 0 40px;"> <!-- CONTENU DYNAMIQUE, PAS BESOIN DE CLES DE TRADUCTION --> <div class="col-sm-6"> <div class="link-box-default js-click-box" data-equalizer="homepage_news_line-1"> <div class="link-box-img" style="background-image: url('/wp-content/uploads/2025/04/MCHF_Sante-to-Life_001.jpg')"></div> <div class="link-box-content"> <h3> Plus de 33 500 dollars récoltés pour aider nos jeunes patients à se remettre sur pied, grâce à votre générosité !</h3> <p>Quel plaisir de rencontrer une toute nouvelle génération de jeunes philanthropes! Merci d’avoir levé votre verre au Children pour soutenir les besoins les plus urgents de l’Hôpital. Et surtout, merci d’avoir participé à cette soirée très spéciale. Votre générosité a contribué à faire de cet événement un franc succès!</p> <a class="btn-more" href="https://fondationduchildren.com/fr/heros/plus-de-33-500-dollars-recoltes-pour-aider-nos-jeunes-patients-a-se-remettre-sur-pied-grace-a-votre-generosite"> <svg role="presentation" aria-hidden="true" class="icn-more"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-more"></use> </svg> En savoir plus</a> </div> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="link-box-default js-click-box" data-equalizer="homepage_news_line-1"> <div class="link-box-img" style="background-image: url('/wp-content/uploads/2025/04/Dr-Mansour1.jpg')"></div> <div class="link-box-content"> <h3>Rencontre avec le Dr Fady Mansour</h3> <p>L’obstétricien-gynécologue a obtenu son diplôme de médecine et fait son internat à l’Université McGill. Il détient aussi une maîtrise en épidémiologie et une spécialisation en chirurgie gynécologique mini-invasive. Il marche dans les pas de son père, également médecin.</p> <a class="btn-more" href="https://fondationduchildren.com/fr/heros/rencontre-avec-le-dr-fady-mansour"> <svg role="presentation" aria-hidden="true" class="icn-more"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-more"></use> </svg> En savoir plus</a> </div> </div> </div> <!-- / CONTENU DYNAMIQUE, PAS BESOIN DE CLES DE TRADUCTION --> </div> <div class="row" style="padding:0 0 40px;"> <!-- CONTENU DYNAMIQUE, PAS BESOIN DE CLES DE TRADUCTION --> <div class="col-sm-6"> <div class="link-box-default js-click-box" data-equalizer="homepage_news_line-2"> <div class="link-box-img" style="background-image: url('/wp-content/uploads/2018/10/prix-dexcellence-2025.png')"></div> <div class="link-box-content"> <h3>Les Prix d&#039;excellence sont de retour!</h3> <p>Chaque année, les Prix d’excellence soulignent le travail du personnel du Children et de leaders de la communauté qui excellent dans leur domaine. Nous vous invitons à recommander dès aujourd&#039;hui des personnes en vue de l’édition 2025!</p> <a class="btn-more" href="https://fondationduchildren.com/fr/evenements/gala-des-prix-dexcellence"> <svg role="presentation" aria-hidden="true" class="icn-more"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-more"></use> </svg> En savoir plus</a> </div> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="link-box-default js-click-box" data-equalizer="homepage_news_line-2"> <div class="link-box-img" style="background-image: url('/wp-content/uploads/2024/09/nouvellecouv_defiheritage.png')"></div> <div class="link-box-content"> <h3>Le Défi héritage bat son plein!</h3> <p>Le moment est bien choisi pour nous faire connaître vos intentions. Avec le Défi héritage, vous avez la possibilité de contribuer à l’amélioration des soins offerts aux jeunes patients du Children pour de longues années à venir, et ce, de plusieurs façons.</p> <a class="btn-more" href="https://fondationduchildren.com/fr/evenements/le-defi-heritage-du-children"> <svg role="presentation" aria-hidden="true" class="icn-more"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-more"></use> </svg> En savoir plus</a> </div> </div> </div> <!-- / CONTENU DYNAMIQUE, PAS BESOIN DE CLES DE TRADUCTION --> </div> <hr class="spacer-sm"> </div> <section class="full-section-content" style="background-image: url('../../assets/img/Sarah-Tinkler_4yrs.png');"> <div class="container-fluid"> <h2>Pourquoi donner</h2> <div class="fact-box-container"> <div class="fact-box js-click-box"> <h4>Revenu familial</h4> <div class="fact" data-equalizer="fact"> <p>Une famille avec un enfant malade perdra</p> <p class="fact-number">40<sup>%</sup></p> <p>de leur revenu familial</p> </div> <a class="btn-more bg-mdgray" href="/fr/pourquoi-donner"> En savoir plus <svg role="presentation" aria-hidden="true" class="icn-more"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-more"></use> </svg> </a> </div> </div> <div class="fact-box-container"> <div class="fact-box js-click-box"> <h4>Fonds de recherche</h4> <div class="fact" data-equalizer="fact"> <p>Les enfants représentent 25% de la population, mais ne reçoivent que</p> <p class="fact-number">10<sup>%</sup></p> <p>des fonds de recherche</p> </div> <a class="btn-more bg-mdgray" href="/fr/pourquoi-donner"> En savoir plus <svg role="presentation" aria-hidden="true" class="icn-more"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-more"></use> </svg> </a> </div> </div> <hr class="spacer-sm"> <a href="/fr/comment-donner" class="btn-alternative">Comment donner</a> </div> </section> <hr class="spacer-lg"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <!-- CONTENU DYNAMIQUE, PAS DE CLES DE TRADUCTION--> <div class="link-box-cover-image js-click-box"> <div class="link-box-img" style="background-image: url('/wp-content/uploads/2018/02/pk_bannerHome3.jpg')"></div> <div class="link-box-content"> <h3>Notre porte-parole, P.K. Subban</h3> <p>« Chaque fois que vous poserez votre regard sur les lettres au mur de l’Atrium P.K. Subban, vous saurez quelles sont les valeurs que j’incarne. »</p> <a class="btn-more" href="/fr/a-propos-de-nous/p-k-subban"> <svg role="presentation" aria-hidden="true" class="icn-more"> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-more"></use> </svg> En savoir plus</a> </div> </div> <!-- / CONTENU DYNAMIQUE, PAS DE CLES DE TRADUCTION--> </div> </div> </div> <!-- </div> --> </main> <script> var errors = { 'invalid': "form.error.invalid", 'required': "Ce champs est requis", 'invalid_email': "Veuillez entrer un courriel valide", 'invalid_phone': "Veuillez entrer votre numéro de téléphone", 'invalid_postal_code': "Veuillez entrer un code postal valide", 'invalid_cvv': "Veuillez entrer un code de vérification valide", 'invalid_date': "Veuillez entrer une date valide", 'invalid_password': "Le mot de passe doit comporter au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et comporter au moins 8 caractères.", 'invalid_amount' : "Veuillez entrer une quantité valide", 'letters': "La valeur doit être composée de lettres", 'lettersAndNumbers': "La valeur du champ est invalide", 'numbers': "La valeur doit être composée de chiffres" }; // objets js for errors messages by name var errorsTxt = { 'donation[amount]': { required: "Veuillez entrer un montant", numbers: "Le montant doit être composé de chiffres uniquement" }, 'donation[monthly_day]': { required: "Veuillez sélectionner un jour" }, 'donationInformation[first_name]': { required: "Veuillez entrer votre prénom", letters: "Veuillez entrer un prénom valide" }, 'donationInformation[last_name]': { required: "Veuillez entrer votre nom", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'donationInformation[email]': { required: "Veuillez entrer votre courriel", customEmail: "Veuillez entrer un courriel valide", userAlreadyExist: 'Courriel déjà utilisé' }, 'donationInformation[password]': { required: "Veuillez choisir un mot de passe", passwordRestrictions: "Le mot de passe doit comporter au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et comporter au moins 8 caractères." }, 'donationInformation[address_number]': { required: "Veuillez entrer votre numéro de porte", lettersAndNumbers: "Veuillez entrer un numéro de porte valide" }, 'donationInformation[address_street]': { required: "Veuillez entrer le nom de votre rue", lettersAndNumbers: "Veuillez entrer un nom de rue valide" }, 'donationInformation[address_2]': { lettersAndNumbers: "La valeur du champ est invalide" }, 'donationInformation[city]': { required: "Veuillez entrer votre ville", letters: "Veuillez entrer une ville valide" }, 'donationInformation[postal_code]': { required: "Veuillez entrer votre code postal", postalCodeCanada: "Veuillez entrer un code postal valide", postalCodeUsa: "Veuillez entrer un code postal valide" }, 'donationInformation[memoriam_name]': { required: "Veuillez entrer votre prénom", letters: "Veuillez entrer un prénom valide" }, 'donationInformation[donationNotification][first_name]': { required: "Veuillez entrer votre prénom", letters: "Veuillez entrer un prénom valide" }, 'donationInformation[donationNotification][last_name]': { required: "Veuillez entrer votre nom", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'donationInformation[donationNotification][city]': { required: "Veuillez entrer votre ville", letters: "Veuillez entrer une ville valide" }, 'donationInformation[donationNotification][postal_code]': { required: "Veuillez entrer votre code postal", postalCodeCanada: "Veuillez entrer un code postal valide", postalCodeUsa: "Veuillez entrer un code postal valide" }, 'donationInformation[memoriam_type]': { required: "Veuillez faire un choix" }, 'donationInformation[donationNotification][address]': { required: "Veuillez entrer le nom de votre rue", lettersAndNumbers: "Veuillez entrer un nom de rue valide" }, '_username': { required: "Veuillez entrer votre courriel", customEmail: "Veuillez entrer un courriel valide" }, 'donationPayment[card_name]': { required: "Veuillez entrer le nom du détenteur de la carte", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'donationPayment[card_number]': { required: "Veuillez entrer votre numéro de carte", numbers: "Veuillez entrer un numéro de carte valide" }, 'donationPayment[card_expiration]': { required: "Veuillez entrer la date d&#039;expiration (MM/AA)", numbers: "Veuillez entrer une date valide (MM/AA)" }, 'donationPayment[card_cvv]': { required: "Veuillez entrer votre code de vérification", cvv: "Veuillez entrer un code de vérification valide" }, 'credit_card[cardholderName]': { required: "Veuillez entrer le nom du détenteur de la carte", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'credit_card[number]': { required: "Veuillez entrer votre numéro de carte", numbers: "Veuillez entrer un numéro de carte valide" }, 'credit_card[expiryDate]': { required: "Veuillez entrer la date d&#039;expiration (MM/AA)", numbers: "Veuillez entrer une date valide (MM/AA)" }, 'credit_card[cvv]': { required: "Veuillez entrer votre code de vérification", cvv: "Veuillez entrer un code de vérification valide" }, 'FNAME': { required: "Veuillez entrer votre prénom", letters: "Veuillez entrer un prénom valide" }, 'LNAME': { required: "Veuillez entrer votre nom", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'EMAIL': { required: "Veuillez entrer votre courriel", customEmail: "Veuillez entrer un courriel valide" }, 'contact[about]': { required: "Veuiller choisir un thème" }, 'contact[subject]': { required: "Veuiller entrer un sujet" }, 'contact[name]': { required: "Veuillez entrer votre nom", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'contact[email]': { required: "Veuillez entrer votre courriel", customEmail: "Veuillez entrer un courriel valide" }, 'contact[comments]': { required: "Veuillez entrer votre message" }, 'fundraisingPageCreateGoal[goalAmount]': { required: "Veuillez entrer un montant", numbers: "Le montant doit être composé de chiffres uniquement" }, 'fundraisingPageCreateInformation[firstName]': { required: "Veuillez entrer votre prénom", letters: "Veuillez entrer un prénom valide" }, 'fundraisingPageCreateInformation[lastName]': { required: "Veuillez entrer votre nom", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'fundraisingPageCreateInformation[email]': { required: "Veuillez entrer votre courriel", customEmail: "Veuillez entrer un courriel valide", userAlreadyExist: 'Courriel déjà utilisé' }, 'fundraisingPageCreateInformation[plainPassword]': { required: "Veuillez entrer un mot de passe valide" }, 'fundraisingPageCreateInformation[addressNumber]': { required: "Veuillez entrer votre numéro de rue" }, 'fundraisingPageCreateInformation[addressStreet]': { required: "Veuillez entrer votre adresse" }, 'fundraisingPageCreateInformation[city]': { required: "Veuillez entrer votre ville" }, 'fundraisingPageCreateInformation[postalCode]': { required: "Veuillez entrer votre code postal", postalCodeCanada: "Veuillez entrer un code postal valide", postalCodeUsa: "Veuillez entrer un code postal valide" }, 'fundraisingPageCreateBuild[title]': { required: "Veuillez entrer un titre", letters: "Veuillez entrer un titre avec des lettres seulement" }, 'fundraisingPageCreateBuild[eventStartAt]': { required: "Veuillez entrer la date de départ" }, 'fundraisingPageCreateBuild[endAt]': { required: "Veuillez entrer la date de fin" }, 'fundraisingPageCreateBuild[content]': { required: "Veuillez entrer un contenu" }, 'fundraisingPageCreateBuild[titleTranslated]': { required: "Veuillez traduire le titre" }, 'fundraisingPageCreateBuild[contentTranslated]': { required: "Veuillez traduire le contenu" }, 'fundraisingPageReport[type]': { required: "Veuillez choisir un type pour votre report" }, 'account_create[firstName]':{ required: "Veuillez entrer votre prénom", letters: "Veuillez entrer un prénom valide" }, 'account_create[lastName]':{ required: "Veuillez entrer votre nom", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'account_create[email]': { required: "Veuillez entrer votre courriel", customEmail: "Veuillez entrer un courriel valide", userAlreadyExist: 'Courriel déjà utilisé' }, 'account_create[plainPassword]': { required: "Veuillez choisir un mot de passe", passwordRestrictions: "Le mot de passe doit comporter au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et comporter au moins 8 caractères." }, 'account_create[addressNumber]': { required: "Veuillez entrer votre numéro de porte", lettersAndNumbers: "Veuillez entrer un numéro de porte valide" }, 'account_create[addressStreet]': { required: "Veuillez entrer le nom de votre rue", lettersAndNumbers: "Veuillez entrer un nom de rue valide" }, 'account_create[address2]': { lettersAndNumbers: "La valeur du champ est invalide" }, 'account_create[city]': { required: "Veuillez entrer votre ville", letters: "Veuillez entrer une ville valide" }, 'account_create[postalCode]': { required: "Veuillez entrer votre code postal", postalCodeCanada: "Veuillez entrer un code postal valide", postalCodeUsa: "Veuillez entrer un code postal valide" }, 'account_settings[firstName]': { required: "Veuillez entrer votre prénom", letters: "Veuillez entrer un prénom valide" }, 'account_settings[lastName]':{ required: "Veuillez entrer votre nom", letters: "Veuillez entrer un nom valide" }, 'account_settings[email]': { required: "Veuillez entrer votre courriel", customEmail: "Veuillez entrer un courriel valide", userAlreadyExist: 'Courriel déjà utilisé' }, 'account_settings[oldPassword]': { required: "Veuillez entrer votre mot de passe" }, 'account_settings[newPassword]': { required: "Veuillez choisir un mot de passe", passwordRestrictions: "Le mot de passe doit comporter au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et comporter au moins 8 caractères." }, 'account_settings[address_number]': { required: "Veuillez entrer votre numéro de porte", lettersAndNumbers: "Veuillez entrer un numéro de porte valide" }, 'account_settings[address_street]': { required: "Veuillez entrer le nom de votre rue", lettersAndNumbers: "Veuillez entrer un nom de rue valide" }, 'account_settings[address2]': { lettersAndNumbers: "La valeur du champ est invalide" }, 'account_settings[city]': { required: "Veuillez entrer votre ville", letters: "Veuillez entrer une ville valide" }, 'account_settings[postal_code]': { required: "Veuillez entrer votre code postal", postalCodeCanada: "Veuillez entrer un code postal valide", postalCodeUsa: "Veuillez entrer un code postal valide" }, 'qty':{ required: "Ce champs est requis", numbers: "La valeur doit être composée de chiffres" }, 'stone_type':{ required: "Veuillez choisir une option" }, 'price_id':{ required: "Veuillez choisir une option" }, 'extra_donation_amount':{ numbers: "La valeur doit être composée de chiffres" }, 'donation_entity':{ required: "Veuillez choisir une option" }, 'type':{ required: "Veuillez choisir une option" }, }; </script> <footer class="footer "> <section class="footer-contact-links"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-xs-12"> <nav class="nav-contact"> <ul> <li><a href="/fr/contactez-nous">Contactez-nous</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-lg-8 col-xs-12"> <div class="nav-social-wrapper"> <a href="https://secure.fondationduchildren.com/site/SSurvey?ACTION_REQUIRED=URI_ACTION_USER_REQUESTS&amp;SURVEY_ID=1480&amp;s_locale=fr_CA" target="_blank">S’abonner à l’infolettre</a> <!-- components/ui-components/nav-social.php --> <nav class="nav-social"> <p class="visible-xs">Suivez-nous sur&nbsp;:</p> <ul> <li> <a class="btn-social" href="http://www.facebook.com/lechildren" target="_blank" aria-label="Facebook"> <svg role="img" class="icn-social"> <title>Facebook</title> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-facebook"></use> </svg> </a> </li> <li> <a class="btn-social" href="https://twitter.com/fondChildren" target="_blank" aria-label="Twitter"> <svg role="img" class="icn-social"> <title>Twitter</title> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-twitter"></use> </svg> </a> </li> <li> <a class="btn-social" href="https://www.linkedin.com/company/fondationduchildren/" target="_blank" aria-label="LinkedIn"> <svg role="img" class="icn-social"> <title>LinkedIn</title> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-linkedin"></use> </svg> </a> </li> <li> <a class="btn-social" href="http://www.youtube.com/montrealchildrens" target="_blank" aria-label="YouTube"> <svg role="img" class="icn-social"> <title>YouTube</title> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-youtube"></use> </svg> </a> </li> <li> <a class="btn-social" href="https://www.instagram.com/fondationduchildren" target="_blank" aria-label="Instagram"> <svg role="img" class="icn-social"> <title>Instagram</title> <use xlink:href="/assets/img/icons/icons.svg#icn-instagram"></use> </svg> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="footer-registration-number"> <p>La Fondation de l&#039;Hôpital de Montréal pour enfants</p> <p>Numéro d&#039;enregistrement caritatif : 11892-1543-RR0001</p> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="footer-main hidden-xs"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <nav class="nav-footer-main"> <ul class="nav-footer-level1"> <li class="col-md-2 col-sm-4"> <h6><a href="/fr/pourquoi-donner">Pourquoi donner</a> </h6> <ul> <li> <a href="/fr/heros/aider-une-famille">Pour aider les familles en difficulté financière</a> </li> <li> <a href="/fr/heros/soutenez-des-familles">La recherche, c&#039;est l&#039;espoir</a> </li> <li> <a href="/fr/heros/redonnez-lespoir">Nos patients ont besoin de soins complexes</a> </li> <li> <a href="/fr/heros/donnez-lacces-au-haut-savoir">Pour transmettre notre haut savoir</a> </li> <li> <a href="/fr/pourquoi-donner/vos-dons-en-action">Voir vos dons en action</a> </li> </ul> </li> <li class="col-md-2 col-sm-4"> <h6><a href="/fr/comment-donner">Comment donner</a> </h6> <ul> <li> <a href="/fr/comment-donner/remercier-docteur-infirmiere">Remerciez un docteur ou une infirmière</a> </li> <li> <a href="/fr/comment-donner/planifier-heritage">Planifiez votre héritage</a> </li> <li> <a href="/fr/comment-donner/celebrer-une-vie">Célébrez une vie</a> </li> <li> <a href="/fr/a-propos-de-nous/p-k-subban">Soutenez le Coup de main de P.K.</a> </li> <li> <a href="/fr/comment-donner/dons-de-titres-cotes-en-bourse">Donnez des titres cotés en bourse</a> </li> <li> <a href="//www.hopitalpourenfants.com/dons/politique-pour-les-dons-de-jouets-et-de-cadeaux">Donnez des jouets et des livres</a> </li> <li> <a href="/fr/comment-donner/faites-compter-vos-points">Faites compter vos points</a> </li> </ul> </li> <li class="col-md-2 col-sm-4"> <h6> <a href="/fr/impliquez-vous">S&#039;impliquer</a> </h6> <ul> <li> <a href="/fr/impliquez-vous/organisez-un-evenement">Organisez un événement</a> </li> <li> <a href="/fr/collectes-de-fonds/creer"> Créez une collecte de fonds </a> </li> <li> <a href="/fr/impliquez-vous/partenariats-corporatifs">Partenariats corporatifs</a> </li> <li> <a href="/fr/impliquez-vous/le-cercle-de-la-releve">Cercle de la relève</a> </li> <li> <a href="/fr/impliquez-vous/club-des-petits-ambassadeurs">Club des petits ambassadeurs</a> </li> <li> <a href="/fr/impliquez-vous/benevolat">Bénévolat</a> </li> </ul> </li> <li class="col-md-2 col-sm-4"> <h6><a href="/fr/evenements">Événements</a></h6> <ul> <!-- CONTENU DYNAMIQUE SELON EVENTS --> <li><a href="/fr/evenements/expostion-darts-au-bord-de-leau">Exposition d&#039;arts au bord de l&#039;eau</a></li> <li><a href="/fr/evenements/expos-fest-tirage">Expos Fest- Tirage</a></li> <li><a href="/fr/evenements/bal-des-tannants-pour-le-children">Bal des tannants pour Le Children</a></li> <!-- / CONTENU DYNAMIQUE SELON EVENTS --> <li> <a href="/fr/evenements">Voir tous les événements</a> </li> </ul> </li> <li class="col-md-2 col-sm-4"> <h6><a href="/fr/heros">Nos héros</a></h6> <ul> <!-- CONTENU DYNAMIQUE SELON STORIES --> <li><a href="/fr/heros/plus-de-33-500-dollars-recoltes-pour-aider-nos-jeunes-patients-a-se-remettre-sur-pied-grace-a-votre-generosite">Plus de 33 500 dollars récoltés pour aider nos jeunes patients à se remettre sur pied, grâce à votre générosité !</a></li> <li><a href="/fr/heros/rencontre-avec-le-dr-fady-mansour">Rencontre avec le Dr Fady Mansour</a></li> <li><a href="/fr/heros/une-clinique-mobile-pour-des-soins-de-sante-aux-enfants-en-situation-de-vulnerabilite">Une clinique mobile pour des soins de santé aux enfants en situation de vulnérabilité</a></li> <!-- / CONTENU DYNAMIQUE SELON STORIES --> <li> <a href="/fr/heros">Voir tous nos héros</a> </li> </ul> </li> <li class="col-md-2 col-sm-4"> <h6><a href="/fr/a-propos-de-nous">À propos</a></h6> <ul> <li><a href="/fr/a-propos-de-nous/mission-et-valeurs">Mission et valeurs</a> </li> <li> <a href="/fr/a-propos-de-nous/conseil-dadministration">Conseil d&#039;administration</a> </li> <li><a href="/fr/a-propos-de-nous/histoire">Histoire</a> </li> <li> <a href="/fr/a-propos-de-nous/publications-le-children">Publications Le Children</a> </li> <li><a href="/fr/a-propos-de-nous">Voir plus…</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </div> </section> <section class="footer-legal"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="property col-sm-6 col-sm-push-6 col-xs-12">Hôpital de Montréal pour enfants</div> <div class="copyright col-sm-6 col-sm-pull-6 col-xs-12">&copy; 2018 La Fondation de l'Hôpital de Montréal pour enfants</div> </div> </div> </section> </footer> </div> <script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/jquery-1.12.4.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/jquery.validate-1.15.0.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/bootstrap-3.3.7.min.js"></script> <!--[if lte IE 9]> <script src="/assets/js/vendor/jquery.placeholder-2.3.1.min.js"></script><![endif]--> <script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/bootstrap-datepicker.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/bootstrap-datepicker-locales/bootstrap-datepicker.fr.min.js"></script><script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/svg4everybody.min.js"></script> <script src="/bundles/fosjsrouting/js/router.js"></script> <script src="/js/routing?callback=fos.Router.setData"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/js/vendor/jquery.validate-1.15.0.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/js/scripts.js"></script> <script>svg4everybody();</script> <script src="https://apis.google.com/js/platform.js" async defer></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () { const iframes = document.querySelectorAll('iframe[src*="youtube.com/embed"]'); iframes.forEach((iframe) => { const src = iframe.getAttribute('src'); const wrapper = document.createElement('iframe'); wrapper.setAttribute('data-cookieyes', 'marketing'); wrapper.setAttribute('data-type', 'text/plain'); wrapper.classList.add('cookieyes-embed'); wrapper.setAttribute('src', src.replace('youtube.com', 'youtube-nocookie.com')); wrapper.setAttribute('width', iframe.width); wrapper.setAttribute('height', iframe.height); wrapper.setAttribute('allowfullscreen', ''); wrapper.setAttribute('title', 'YouTube video'); iframe.parentNode.replaceChild(wrapper, iframe); }); }); </script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10