CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="az" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hədid surəsi — Vikipediya</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avqust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"],"wgRequestId":"2da4de35-bd1a-4e3f-9bd1-053e4afbf25a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hədid_surəsi","wgTitle":"Hədid surəsi","wgCurRevisionId":7080878,"wgRevisionId":7080878,"wgArticleId":22041,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Əlifba sırasına görə surələr"],"wgPageViewLanguage":"az","wgPageContentLanguage":"az","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Hədid_surəsi","wgRelevantArticleId":22041,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"az","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"az"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q231561","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.gadget.logo":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.sidebarRelated","ext.gadget.metaBox","ext.gadget.EditToolbar", "ext.gadget.EditToolbar-menu-page_elements","ext.gadget.EditToolbar_infobox_person","ext.gadget.EditToolbar_discussion","ext.gadget.EditToolbar_references","ext.gadget.markadmins","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=codex-search-styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=az&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=ext.gadget.common-site%2Clogo&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sura57.pdf/page1-1200px-Sura57.pdf.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1699"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sura57.pdf/page1-800px-Sura57.pdf.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1133"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sura57.pdf/page1-640px-Sura57.pdf.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="906"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hədid surəsi — Vikipediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//az.m.wikipedia.org/wiki/H%C9%99did_sur%C9%99si"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktə" href="/w/index.php?title=H%C9%99did_sur%C9%99si&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipediya (az)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//az.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://az.wikipedia.org/wiki/H%C9%99did_sur%C9%99si"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipediya — Atom-lent" href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hədid_surəsi rootpage-Hədid_surəsi skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hədid surəsi</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipediya, azad ensiklopediya</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Naviqasiyaya keç</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Axtarışa keç</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="az" dir="ltr"><table class="infobox" style="" data-name="Surə"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background:#ABE0A4; color:inherit;"><span class="nowrap">57-ci surə — </span> <span class="nowrap">Hədid surəsi</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fayl:Sura57.pdf" class="mw-file-description" title="Surənin ərəbcə mətni"><img alt="Surənin ərəbcə mətni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sura57.pdf/page1-274px-Sura57.pdf.jpg" decoding="async" width="274" height="388" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sura57.pdf/page1-411px-Sura57.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sura57.pdf/page1-548px-Sura57.pdf.jpg 2x" data-file-width="1239" data-file-height="1754" /></a></span><span class="media-caption" style="display:block;">Surənin ərəbcə mətni</span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header infobox-above-color" style="background:#ABE0A4; color:inherit;">Adı</th> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Ərəbcə adı</th> <td class="plainlist"> <span lang="ar" style="font-size: 100%">سورة الحديد</span>‎</td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Adının mənası</th> <td class="plainlist"> Dəmir</td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header infobox-above-color" style="background:#ABE0A4; color:inherit;">Quranda yeri</th> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Nömrəsi</th> <td class="plainlist"> 57</td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header infobox-above-color" style="background:#ABE0A4; color:inherit;">Statistika</th> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Ayələrin sayı</th> <td class="plainlist"> 29</td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below infobox-below-color" style="background:#ABE0A4; color:inherit;;"><span typeof="mw:File"><a href="https://az.wikisource.org/wiki/H%C9%99did_sur%C9%99si" title="Vikimənbənin loqosu"><img alt="Vikimənbənin loqosu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://az.wikisource.org/wiki/H%C9%99did_sur%C9%99si" class="extiw" title="s:Hədid surəsi">Hədid surəsi Vikimənbədə</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below infobox-below-color" style="background:#ABE0A4; color:inherit;;"><span data-wikidata-claim-id="Q231561$C29AC227-9BA7-489B-A318-DFCA04A80908" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Al-Hadid" title="commons:Category:Al-Hadid"><img alt="Vikianbarın loqosu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Al-Hadid" class="extiw" title="commons:Category:Al-Hadid">Vikianbarda əlaqəli mediafayllar</a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below infobox-below-color" style="background:#ABE0A4; color:inherit;;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://az.quranacademy.org/quran/57">Quran Akademiyasında tərcüməsi</a></td></tr> </tbody></table> <p><b>57-ci surə</b> </p><p>əl-Hədid (Dəmir) surəsi (Mədinədə nazil olmuşdur, 29 ayədir) </p><p>Surənin adı 25-ci ayədə işlənən "hədid", yəni dəmir sözündən götürülüb. </p><p>Bismillahir-rəhmanir-rəhim! </p><p>1. Göylərdə və yerdə nə varsa, (hamısı) Allahı təqdis edib şə’ninə tə’riflər deməkdədir. O, yenilməz qüvvət sahibi, hikmət sahibidir! </p><p>2. Göylərin və yerin hökmü Onun əlindədir. Dirildən də, öldürən də Odur. O, hər şeyə qadirdir! </p><p>3. Əvvəl də, axır da, zahir də, batin də Odur. O, hər şeyi biləndir! (Allah Öz əzəli elmi və qüdrəti ilə hər şeyi görüb bildiyi halda, Özü görünməz, dərkolunmazdır. Allahın varlığı aşkar, mahiyyəti isə tamamilə gizlidir). </p><p>4. Göyləri və yeri altı gündə xəlq edən, sonra ərşi yaradıb hökmü altına alan Odur. O, yerə girəni də, (yerdən) çıxanı da, göydən enəni də, (göyə) qalxanı da bilir. Siz harada olsanız, O sizinlədir. Allah sizin nə etdiklərinizi görəndir! </p><p>5. Göylərin və yerin hökmü Onun əlindədir. (Bütün) işlər (axırda) ancaq Allaha tərəf qaytarılacaqdır! </p><p>6. Gecəni gündüzə, gündüzü də gecəyə qatan Odur. O, ürəklərdə olanları biləndir! </p><p>7. (Ey insanlar!) Allaha və Peyğəmbərinə iman gətirin. Sizi varis etdiyi maldan (Onun yolunda) xərcləyin. Sizdən iman gətirib (mal-dövlətini Allah yolunda) sərf edənləri böyük bir mükafat gözləyir! </p><p>8. Peyğəmbər sizi Rəbbinizə iman gətirməyə çağırdığı halda, sizə nə olub ki, Allaha iman gətirmirsiniz? Hələ bundan da əvvəl (Allah sizi ulu babanız Adəmin belində, yaxud ruhlar aləmində olduğunuz zaman yalnız Ona iman gətirəcəyiniz barəsində) sizdən əhd almışdı. Əgər (əvvəl-axır) iman gətirəcəksinizsə, (elə indidən gətirin - bu sizin üçün daha yaxşıdır!) </p><p>9. Sizi zülmətlərdən nura (küfrdən imana) çıxartmaq üçün Öz bəndəsinə (Muhəmməd əleyhissəlama) açıq-aşkar ayələr nazil edən Odur. Allah sizə şəfqətlidir, mərhəmətlidir! </p><p>10. (Ey insanlar!) Sizə nə olub ki, (mal-dövlətinizi) Allah yolunda xərcləmirsiniz? Halbuki göylərin və yerin mirası (bütün sərvəti, eləcə də siz öləndən sonra qoyub gedəcəyiniz malın hamısı) ancaq Allahındır. Sizlərdən (mal-dövlətini) fəthdən (Məkkənin fəthindən) əvvəl (Allah yolunda) sərf edənlər və (müşriklərə qarşı) vuruşanlar (başqaları ilə) eyni deyillər. Onlar (mallarını Allah yolunda) fəthdən sonra sərf edib döyüşənlərdən dərəcə e’tibarilə daha üstündürlər. Bununla belə, Allah onların hamısına (həm birincilərə, həm də ikincilərə) ən gözəl mükafat (Cənnət) və’d buyurmuşdur. Allah sizin nə etdiklərinizdən xəbərdardır! </p><p>11. Kimdir o kəs ki, Allah yolunda könül xoşluğu ilə borc versin, O da onun əvəzini qat-qat (birə on, yaxud birə yeddi yüz) artırsın?! Onu həm də çox qiymətli bir mükafat (Cənnət) gözləyir! </p><p>12. O gün (qiyamət günü, ya Peyğəmbər!) mö’min kişilərin və qadınların (səmimi e’tiqadları və dünyada etdikləri yaxşı əməllər müqabilində nail olduqları iman) nurunun onların önlərindən və sağ tərəflərindən axıb şö’lə saçdığını (qıl körpüsü üstündə onlara yol göstərdiyini) görəcəksən. (Mələklər onlara deyəcəklər: ) "Bu gün sizin müjdəniz (ağacları) altından çaylar axan cənnətlərdir. Siz orada əbədi qalacaqsınız!" Bu, böyük qurtuluşdur (uğurdur)! </p><p>13. O gün münafiq kişi və qadınlar iman gətirənlərə: "(Bizi bir az) gözləyin ki, nurunuzdan bir qədər işıq alaq!" - deyəcəklər. (Onlara istehza ilə) belə cavab veriləcəkdir: "Geriyə dönüb işıq axtarın!" (Bu sözlərdən sonra) onların (mö’minlərlə münafiqlərin) arasına qapısının içəri tərəfində mərhəmət və bayır tərəfində əzab olan bir sədd çəkiləcəkdir. </p><p>14. (Münafiqlər divarın içəri tərəfində olan mö’minləri) səsləyib deyəcəklər: "Məgər biz (dünyada) sizinlə birlikdə deyildikmi?!" (Mö’minlər) belə cavab verəcəklər: "Bəli (bizimlə birlikdə idiniz). Lakin siz özünüzü (nifaqla, ikiüzlülüklə) fitnəyə saldınız (fitnəyə salıb məhvə düçar etdiniz), siz (mö’minlərin başına bir fəlakət gəlməsini) gözləyirdiniz və (Allahın birliyinə, Muhəmməd əleyhissəlamın peyğəmbərliyinin həqiqiliyinə) şəkk edirdiniz. Allahın əmri (ölümünüz) gəlib çatanadək sizi xam xəyallar (tamah) aldatdı. Sizi Allah barəsində (Allah rəhmlidir, bütün günahlarınızdan keçər, sizə heç bir cəza verməz deyə) o tovlayan (Şeytan) tovladı! </p><p>15. (Ey münafiqlər!) Bu gün artıq nə sizdən, nə də kafirlərdən (günahlarınızın bağışlanması üçün) heç bir fidyə qəbul olunmaz. Məskəniniz Cəhənnəmdir. Sizə yaraşan odur. Ora necə də pis sığınacaqdır!" </p><p>16. İman gətirənlərin qəlblərinin Allahın zikri və haqdan nazil olan (Qur’an) üçün yumşalması vaxtı gəlib çatmadımı?! Onlar özlərindən əvvəl kitab verilən kimsələr (yəhudilər və xaçpərəstlər) kimi olmasınlar. Onlarla (öz peyğəmbərləri arasında) uzun bir müddət keçmiş və (öyüd-nəsihəti unutduqları üçün) qəlbləri sərtləşmişdir. Onların çoxu (Allaha asi olan) fasiqlərdir! </p><p>17. (Ey insanlar!) Bilin ki, Allah torpağa öldükdən sonra təzədən can verir. Biz ayələri sizə belə müfəssəl izah etdik ki, bəlkə, ağlınız başınıza gəlsin! </p><p>18. Şübhəsiz ki, sədəqə verən kişi və qadınlar, Allah yolunda gözəl (könül xoşluğu ilə) borc verənlər üçün (əməllərinin savabı) qat-qat artırılacaqdır. Onları həm də cox qiymətli bir mükafat (Cənnət) gözləyir! </p><p>19. Allaha və peyğəmbərinə iman gətirənlər - məhz onlar öz Rəbbi dərgahında olan siddiqlər (özündə-sözündə doğru olanlar) və şəhidlərdir. Onların (qiyamət günü) öz mükafatları və (qıl körpüsü üstündə onlara yol göstərəcək) öz nurları vardır. Kafir olub ayələrimizi yalan sayanlara gəldikdə isə, onlar cəhənnəmlikdirlər. </p><p>20. (Ey insanlar!) Bilin ki, dünya həyatı oyun-oyuncaq, bər-bəzək, bir-birinizin qarşısında öyünmək və mal-dövləti, oğul-uşağı çoxaltmaqdan ibarətdir. Bu elə bir yağışa bənzəyir ki, onun yetişdirdiyi bitki (məhsul) əkinçilərin xoşuna gələr. Sonra o quruyar və sən onun saralıb-solduğunu, daha sonra çör-çöpə döndüyünü görərsən. (Dünya malına aldananları) axirətdə şiddətli əzab, (dünya malına uymayanları isə) Allahdan bağışlanma və razılıq gözləyir. Dünya həyatı aldanışdan (yalandan) başqa bir şey deyildir. </p><p>21. (Ey insanlar!) Rəbbiniz tərəfindən bağışlanmağa və genişliyi yerlə göyün genişliyi qədər olan, Allaha və Onun peyğəmbərlərinə iman gətirənlərdən ötrü hazırlanmış Cənnətə nail olmaq üçün (yaxşı əməllər etməkdə) bir-birinizi ötüb keçməyə çalışın. Bu, Allahın dilədiyi kimsəyə əta etdiyi lütfdür (mərhəmətdir). Allah çox böyük lütf (mərhəmət) sahibidir! </p><p>22. Yer üzündə baş verən və sizin öz başınıza gələn elə bir müsibət yoxdur ki, Biz onu yaratmamışdan əvvəl o, bir kitabda (lövhi-məhfuzda) yazılmamış olsun. Bu, Allah üçün çox asandır! </p><p>23. Bu sizin əlinizdən çıxana kədərlənməməyiniz və sizə də verilənə sevinib qürrələnməməyiniz üçündür. Allah özünü bəyənən, (özü ilə) fəxr edən heç bir kəsi sevməz! </p><p>24. O kəslər ki, həm özləri xəsislik edər, həm də xalqa xəsis olmağı əmr edərlər. Kim (Allahın əmrlərindən, öyüd-nəsihətindən) üz döndərsə (ancaq özünə zərər edər). Həqiqətən, Allah ehtiyacsızdır, şükrə (və tə’rifə) layiqdir! (Onun bütün əməlləri bəyəniləndir!) </p><p>25. And olsun ki, Biz peyğəmbərlərimizi açıq-aşkar dəlillərlə (mö’cüzələrlə) göndərdik. Biz onlara birlikdə (Allahın hökmlərini bildirən səmavi) kitab və ədalət tərəzisi (şəriət) nazil etdik ki, insanlar (bir-biri ilə) ədalətlə rəftar etsinlər. Biz həddindən artıq möhkəm olan və insanlara fayda verən dəmiri də icad (nazil) etdik (mə’dənlərdən çıxartdıq) ki, Allah (Özünü) görmədən Ona (onun dininə) və peyğəmbərlərinə kömək göstərənləri (dəmirdən düzəlmiş silahlarla kafirlərə qarşı vuruşan mücahidləri) bəlli etsin. Həqiqətən, Allah yenilməz qüvvət sahibi, qüdrət sahibidir! </p><p>26. And olsun ki, Biz Nuhu və İbrahimi (peyğəmbər) göndərdik, peyğəmbərliyi və kitabı (Tövratı, Zəburu, İncili və Qur’anı) onların nəslinə verdik. Onlardan doğru yolda olan da vardır, çoxu isə (Allahın itaətindən çıxmış) fasiqlərdir! </p><p>27. Sonra onların ardınca (Musa, İlyas, Davud, Süleyman, Yunis və başqa) peyğəmbərlərimizi yolladıq. (Onlardan sonra) Məryəm oğlu İsanı göndərib ona İncil verdik. Onun ardınca gedənlərin qəlblərində bir-birinə şəfqət, mərhəmət oyatdıq. Onlar özlərindən rahiblik (tərki-dünyalıq) icad etdilər. Biz onu (rahibliyi) onlara vacib buyurmamışdıq. Onlar bunu Allah rizasını qazanmaq üçün etdilər, lakin ona layiqincə əməl (riayət) etmədilər (İncili təhrif edib İsanı Allah bildilər, Muhəmməd əleyhissəlamın peyğəmbərliyini dandılar). Biz onlardan iman gətirənlərin mükafatlarını verdik. Onların çoxu isə (Allaha asi olan) fasiqlərdir. </p><p>28. Ey iman gətirənlər! Allahdan qorxun və Onun peyğəmbərinə iman gətirin ki, (Allah) sizə Öz mərhəmətindən iki pay versin, sizə (qıl körpüsü üstündə) getməyiniz üçün nur bəxş etsin və sizi bağışlasın. Allah bağışlayandır, rəhm edəndir! </p><p>29. (Muhəmməd əleyhissəlama iman gətirməyən) kitab əhli bilsin ki, onlar Allahın lütfünə (mərhəmətinə, dilədiyi kimsəyə peyğəmbərlik əta etməsinə) heç bir vəchlə mane ola bilməzlər. Şübhəsiz ki, lütf (mərhəmət, ne’mət) Allahın əlindədir, onu istədiyinə bəxş edər. Allah çox böyük lütf (kərəm) sahibidir! [Və ya: kitab əhli Allahın lütfündən heç bir şeyə nail olmayacaqlarını, həqiqətən, lütfün (mərhəmətin) Allahın əlində olduğunu, Allahın da onu istədiyi kimsəyə bəxş etdiyini bilmədikləri üçünmü küfrdə israr edib dururlar? Halbuki bunu çox ə’la bilirlər]. </p> <table class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 2px #7BBF6A solid; border-collapse: collapse; clear: both; margin: 0 auto;background: #FFFFFF;" width="60%"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%" rowspan="1">Əvvəlki surə:<br /><b><a href="/wiki/Vaqi%C9%99_sur%C9%99si" title="Vaqiə surəsi">Vaqiə surəsi</a></b> </td> <td width="40%" rowspan="2" style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/25px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/50px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span><a href="/wiki/Sur%C9%99" title="Surə">Surənin</a> mətni: <b><a href="https://az.wikisource.org/wiki/H%C9%99did_sur%C9%99si" class="extiw" title="s:Hədid surəsi">Hədid surəsi</a></b> </td> <td width="30%" rowspan="1">Sonrakı surə:<br /><b><a href="/wiki/Mucad%C9%99l%C9%99_sur%C9%99si" title="Mucadələ surəsi">Mucadələ surəsi</a></b> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td width="30%" rowspan="1">Əvvəl nazil olan surə:<br /><b><a href="/wiki/Zilzal_sur%C9%99si" title="Zilzal surəsi">Zilzal surəsi</a></b> </td> <td width="30%" rowspan="1">Sonra nazil olan surə:<br /><b><a href="/wiki/M%C9%99h%C9%99mm%C9%99d_sur%C9%99si" title="Məhəmməd surəsi">Məhəmməd surəsi</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="font-size: xx-small; text-align: center;"> <p><a href="/wiki/Fatih%C9%99_sur%C9%99si" title="Fatihə surəsi">1</a> <a href="/wiki/B%C9%99q%C9%99r%C9%99_sur%C9%99si" title="Bəqərə surəsi">2</a> <a href="/wiki/Ali-%C4%B0mran_sur%C9%99si" title="Ali-İmran surəsi">3</a> <a href="/wiki/Nisa_sur%C9%99si" title="Nisa surəsi">4</a> <a href="/wiki/Maid%C9%99_sur%C9%99si" title="Maidə surəsi">5</a> <a href="/wiki/%C6%8Fnam_sur%C9%99si" title="Ənam surəsi">6</a> <a href="/wiki/%C6%8Fraf_sur%C9%99si" title="Əraf surəsi">7</a> <a href="/wiki/%C6%8Fnfal_sur%C9%99si" title="Ənfal surəsi">8</a> <a href="/wiki/T%C3%B6vb%C9%99_sur%C9%99si" title="Tövbə surəsi">9</a> <a href="/wiki/Yunus_sur%C9%99si" title="Yunus surəsi">10</a> <a href="/wiki/Hud_sur%C9%99si" title="Hud surəsi">11</a> <a href="/wiki/Yusif_sur%C9%99si" title="Yusif surəsi">12</a> <a href="/wiki/R%C9%99d_sur%C9%99si" title="Rəd surəsi">13</a> <a href="/wiki/%C4%B0brahim_sur%C9%99si" title="İbrahim surəsi">14</a> <a href="/wiki/Hicr_sur%C9%99si" title="Hicr surəsi">15</a> <a href="/wiki/N%C9%99hl_sur%C9%99si" title="Nəhl surəsi">16</a> <a href="/wiki/%C4%B0sra_sur%C9%99si" title="İsra surəsi">17</a> <a href="/wiki/K%C9%99hf_sur%C9%99si" title="Kəhf surəsi">18</a> <a href="/wiki/M%C9%99ry%C9%99m_sur%C9%99si" title="Məryəm surəsi">19</a> <a href="/wiki/Taha_sur%C9%99si" title="Taha surəsi">20</a> <a href="/wiki/%C6%8Fnbiya_sur%C9%99si" title="Ənbiya surəsi">21</a> <a href="/wiki/H%C9%99cc_sur%C9%99si" title="Həcc surəsi">22</a> <a href="/wiki/Muminun_sur%C9%99si" title="Muminun surəsi">23</a> <a href="/wiki/Nur_sur%C9%99si" title="Nur surəsi">24</a> <a href="/wiki/Furqan_sur%C9%99si" title="Furqan surəsi">25</a> <a href="/wiki/%C5%9Eu%C9%99ra_sur%C9%99si" title="Şuəra surəsi">26</a> <a href="/wiki/N%C9%99ml_sur%C9%99si" title="Nəml surəsi">27</a> <a href="/wiki/Q%C9%99s%C9%99s_sur%C9%99si" title="Qəsəs surəsi">28</a> <a href="/wiki/%C6%8Fnk%C9%99but_sur%C9%99si" title="Ənkəbut surəsi">29</a> <a href="/wiki/Rum_sur%C9%99si" title="Rum surəsi">30</a> <a href="/wiki/Lo%C4%9Fman_sur%C9%99si" title="Loğman surəsi">31</a> <a href="/wiki/S%C9%99cd%C9%99_sur%C9%99si" title="Səcdə surəsi">32</a> <a href="/wiki/%C6%8Fhzab_sur%C9%99si" title="Əhzab surəsi">33</a> <a href="/wiki/S%C9%99ba_sur%C9%99si" title="Səba surəsi">34</a> <a href="/wiki/Fatir_sur%C9%99si" title="Fatir surəsi">35</a> <a href="/wiki/Yasin_sur%C9%99si" title="Yasin surəsi">36</a> <a href="/wiki/Saffat_sur%C9%99si" title="Saffat surəsi">37</a> <a href="/wiki/Sad_sur%C9%99si" title="Sad surəsi">38</a> <a href="/wiki/Zum%C9%99r_sur%C9%99si" title="Zumər surəsi">39</a> <a href="/wiki/Mumin_sur%C9%99si" title="Mumin surəsi">40</a> <a href="/wiki/Fussil%C9%99t_sur%C9%99si" title="Fussilət surəsi">41</a> <a href="/wiki/%C5%9Eura_sur%C9%99si" title="Şura surəsi">42</a> <a href="/wiki/Zuxruf_sur%C9%99si" title="Zuxruf surəsi">43</a> <a href="/wiki/Duxan_sur%C9%99si" title="Duxan surəsi">44</a> <a href="/wiki/Casiy%C9%99_sur%C9%99si" title="Casiyə surəsi">45</a> <a href="/wiki/%C6%8Fhqaf_sur%C9%99si" title="Əhqaf surəsi">46</a> <a href="/wiki/M%C9%99h%C9%99mm%C9%99d_sur%C9%99si" title="Məhəmməd surəsi">47</a> <a href="/wiki/F%C9%99th_sur%C9%99si" title="Fəth surəsi">48</a> <a href="/wiki/Hucurat_sur%C9%99si" title="Hucurat surəsi">49</a> <a href="/wiki/Qaf_sur%C9%99si" title="Qaf surəsi">50</a> <a href="/wiki/Zariyat_sur%C9%99si" title="Zariyat surəsi">51</a> <a href="/wiki/Tur_sur%C9%99si" title="Tur surəsi">52</a> <a href="/wiki/N%C9%99cm_sur%C9%99si" title="Nəcm surəsi">53</a> <a href="/wiki/Q%C9%99m%C9%99r_sur%C9%99si" title="Qəmər surəsi">54</a> <a href="/wiki/R%C9%99hman_sur%C9%99si" title="Rəhman surəsi">55</a> <a href="/wiki/Vaqi%C9%99_sur%C9%99si" title="Vaqiə surəsi">56</a> <a class="mw-selflink selflink">57</a> <a href="/wiki/Mucad%C9%99l%C9%99_sur%C9%99si" title="Mucadələ surəsi">58</a> <a href="/wiki/H%C9%99%C5%9Fr_sur%C9%99si" title="Həşr surəsi">59</a> <a href="/wiki/Mumt%C9%99hin%C9%99_sur%C9%99si" title="Mumtəhinə surəsi">60</a> <a href="/wiki/S%C9%99ff_sur%C9%99si" title="Səff surəsi">61</a> <a href="/wiki/Cumu%C9%99_sur%C9%99si" title="Cumuə surəsi">62</a> <a href="/wiki/Munafiqun_sur%C9%99si" title="Munafiqun surəsi">63</a> <a href="/wiki/T%C9%99%C4%9Fabun_sur%C9%99si" title="Təğabun surəsi">64</a> <a href="/wiki/Talaq_sur%C9%99si" title="Talaq surəsi">65</a> <a href="/wiki/T%C9%99hrim_sur%C9%99si" title="Təhrim surəsi">66</a> <a href="/wiki/Mulk_sur%C9%99si" title="Mulk surəsi">67</a> <a href="/wiki/Nun_v%C9%99_ya_%C9%99l-Q%C9%99l%C9%99m_sur%C9%99si" class="mw-redirect" title="Nun və ya əl-Qələm surəsi">68</a> <a href="/wiki/Haqq%C9%99_sur%C9%99si" title="Haqqə surəsi">69</a> <a href="/wiki/M%C9%99aric_sur%C9%99si" title="Məaric surəsi">70</a> <a href="/wiki/Nuh_sur%C9%99si" title="Nuh surəsi">71</a> <a href="/wiki/Cinn_sur%C9%99si" title="Cinn surəsi">72</a> <a href="/wiki/Muzz%C9%99mmil_sur%C9%99si" title="Muzzəmmil surəsi">73</a> <a href="/wiki/Mudd%C9%99ssir_sur%C9%99si" title="Muddəssir surəsi">74</a> <a href="/wiki/Qiyam%C9%99_sur%C9%99si" title="Qiyamə surəsi">75</a> <a href="/wiki/%C4%B0nsan_sur%C9%99si" title="İnsan surəsi">76</a> <a href="/wiki/Murs%C9%99lat_sur%C9%99si" title="Mursəlat surəsi">77</a> <a href="/wiki/N%C9%99b%C9%99_sur%C9%99si" title="Nəbə surəsi">78</a> <a href="/wiki/Naziat_sur%C9%99si" title="Naziat surəsi">79</a> <a href="/wiki/%C6%8Fb%C9%99s%C9%99_sur%C9%99si" title="Əbəsə surəsi">80</a> <a href="/wiki/T%C9%99kvir_sur%C9%99si" title="Təkvir surəsi">81</a> <a href="/wiki/%C4%B0nfitar_sur%C9%99si" title="İnfitar surəsi">82</a> <a href="/wiki/Mut%C9%99ffifin_sur%C9%99si" title="Mutəffifin surəsi">83</a> <a href="/wiki/%C4%B0n%C5%9Fiqaq_sur%C9%99si" title="İnşiqaq surəsi">84</a> <a href="/wiki/Buruc_sur%C9%99si" title="Buruc surəsi">85</a> <a href="/wiki/Tariq_sur%C9%99si" title="Tariq surəsi">86</a> <a href="/wiki/%C6%8Fla_sur%C9%99si" title="Əla surəsi">87</a> <a href="/wiki/%C4%9Ea%C5%9Fiy%C9%99_sur%C9%99si" class="mw-redirect" title="Ğaşiyə surəsi">88</a> <a href="/wiki/F%C9%99cr_sur%C9%99si" title="Fəcr surəsi">89</a> <a href="/wiki/B%C9%99l%C9%99d_sur%C9%99si" title="Bələd surəsi">90</a> <a href="/wiki/%C5%9E%C9%99ms_sur%C9%99si" title="Şəms surəsi">91</a> <a href="/wiki/Leyl_sur%C9%99si" title="Leyl surəsi">92</a> <a href="/wiki/Zuha_sur%C9%99si" title="Zuha surəsi">93</a> <a href="/wiki/%C4%B0n%C5%9Firah_sur%C9%99si" title="İnşirah surəsi">94</a> <a href="/wiki/Tin_sur%C9%99si" title="Tin surəsi">95</a> <a href="/wiki/%C6%8Fl%C9%99q_sur%C9%99si" title="Ələq surəsi">96</a> <a href="/wiki/Q%C9%99dr_sur%C9%99si" title="Qədr surəsi">97</a> <a href="/wiki/B%C9%99yyin%C9%99_sur%C9%99si" title="Bəyyinə surəsi">98</a> <a href="/wiki/Zilzal_sur%C9%99si" title="Zilzal surəsi">99</a> <a href="/wiki/Adiyat_sur%C9%99si" title="Adiyat surəsi">100</a> <a href="/wiki/Qari%C9%99_sur%C9%99si" title="Qariə surəsi">101</a> <a href="/wiki/T%C9%99kasur_sur%C9%99si" title="Təkasur surəsi">102</a> <a href="/wiki/%C6%8Fsr_sur%C9%99si" title="Əsr surəsi">103</a> <a href="/wiki/Hum%C9%99z%C9%99_sur%C9%99si" title="Huməzə surəsi">104</a> <a href="/wiki/Fil_sur%C9%99si" title="Fil surəsi">105</a> <a href="/wiki/Qurey%C5%9F_sur%C9%99si" title="Qureyş surəsi">106</a> <a href="/wiki/Maun_sur%C9%99si" title="Maun surəsi">107</a> <a href="/wiki/Kovs%C9%99r_sur%C9%99si" title="Kovsər surəsi">108</a> <a href="/wiki/Kafirun_sur%C9%99si" title="Kafirun surəsi">109</a> <a href="/wiki/N%C9%99sr_sur%C9%99si" title="Nəsr surəsi">110</a> <a href="/wiki/%C6%8Fbu_L%C9%99h%C9%99b_sur%C9%99si" title="Əbu Ləhəb surəsi">111</a> <a href="/wiki/%C4%B0xlas_sur%C9%99si" title="İxlas surəsi">112</a> <a href="/wiki/F%C9%99l%C9%99q_sur%C9%99si" title="Fələq surəsi">113</a> <a href="/wiki/Nas_sur%C9%99si" title="Nas surəsi">114</a> </p> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Mənbə — "<a dir="ltr" href="https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Hədid_surəsi&oldid=7080878">https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Hədid_surəsi&oldid=7080878</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:Kateqoriyalar" title="Xüsusi:Kateqoriyalar">Kateqoriya</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateqoriya:%C6%8Flifba_s%C4%B1ras%C4%B1na_g%C3%B6r%C9%99_sur%C9%99l%C9%99r" title="Kateqoriya:Əlifba sırasına görə surələr">Əlifba sırasına görə surələr</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Naviqasiya menyusu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Şəxsi alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Redaktə edərkən istifadə etdiyiniz IP ünvanı üçün istifadəçi səhifəsi">Daxil olmamısınız</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:M%C3%BCzakir%C9%99S%C9%99hif%C9%99m" title="Bu IP ünvanından edilmiş müzakirələr [n]" accesskey="n"><span>Müzakirə</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C3%B6hf%C9%99l%C9%99rim" title="Bu IP ünvanından edilən redaktələrin siyahısı [y]" accesskey="y"><span>Töhfələr</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:HesabYarat&returnto=H%C9%99did+sur%C9%99si" title="Hesab yaratmaq və daxil olmaq üçün təşviq olunursunuz; Ancaq məcburi deyil"><span>Hesab yarat</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DaxilOl&returnto=H%C9%99did+sur%C9%99si" title="Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil. [o]" accesskey="o"><span>Daxil ol</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ad fəzaları</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/H%C9%99did_sur%C9%99si" title="Məqalənin məzmununu göstər [c]" accesskey="c"><span>Məqalə</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=M%C3%BCzakir%C9%99:H%C9%99did_sur%C9%99si&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Səhifə barədə müzakirə (səhifə mövcud deyil) [t]" accesskey="t"><span>Müzakirə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">azərbaycanca</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Görünüş</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/H%C9%99did_sur%C9%99si"><span>Oxu</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=H%C9%99did_sur%C9%99si&veaction=edit" title="Bu səhifəni redaktə et [v]" accesskey="v"><span>Redaktə</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=H%C9%99did_sur%C9%99si&action=edit" title="Səhifənin mənbə kodunu redaktə et [e]" accesskey="e"><span>Mənbəni redaktə et</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=H%C9%99did_sur%C9%99si&action=history" title="Bu səhifənin keçmiş nüsxələri. [h]" accesskey="h"><span>Tarixçəyə bax</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Daha çox seçim" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Daha çox</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Axtar</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyada axtar" aria-label="Vikipediyada axtar" autocapitalize="sentences" title="Vikipediya saytında axtar [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Xüsusi:Axtar"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Bu mətnin olduğu səhifələri axtar" value="Axtar"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Əgər varsa, eyni adı daşıyan səhifəyə keç" value="Get"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Naviqasiya</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifəni ziyarət edin [z]" accesskey="z"><span>Ana səhifə</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:K%C9%99nd_meydan%C4%B1" title="Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar"><span>Kənd meydanı</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:%C4%B0cma_portal%C4%B1" title="Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli məlumatlar"><span>İcma portalı</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r" title="Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı [r]" accesskey="r"><span>Son dəyişikliklər</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C9%99sad%C3%BCfi" title="Təsadüfi məqaləyə keç [x]" accesskey="x"><span>Təsadüfi məqalə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Layihələr" class="mw-portlet mw-portlet-Layihələr vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Layihələr-label" > <h3 id="p-Layihələr-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Layihələr</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Seçilmiş-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Seçilmiş məqalələr</span></a></li><li id="n-Seçilmiş-siyahılar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_siyah%C4%B1lar"><span>Seçilmiş siyahılar</span></a></li><li id="n-Yaxşı-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yax%C5%9F%C4%B1_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Yaxşı məqalələr</span></a></li><li id="n-Məqalə-namizədləri" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99qal%C9%99_namiz%C9%99dl%C9%99ri"><span>Məqalə namizədləri</span></a></li><li id="n-Mövzulu-ay" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C3%B6vzulu_ay"><span>Mövzulu ay</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Xüsusi" class="mw-portlet mw-portlet-Xüsusi vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Xüsusi-label" > <h3 id="p-Xüsusi-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Xüsusi</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Biziml%C9%99_%C9%99laq%C9%99"><span>Bizimlə əlaqə</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=az.wikipedia.org&uselang=az" title="Bizə dəstək verin"><span>İanə et</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:M%C3%BCnd%C9%99ricat" title="Yardım almaq üçün."><span>Kömək</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:S%C9%99hif%C9%99y%C9%99Ke%C3%A7idl%C9%99r/H%C9%99did_sur%C9%99si" title="Vikidə bu məqaləyə bağlantılar [j]" accesskey="j"><span>Səhifəyə keçidlər</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:%C6%8Flaq%C9%99liD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r/H%C9%99did_sur%C9%99si" rel="nofollow" title="Bu məqaləyə aid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər [k]" accesskey="k"><span>Əlaqəli redaktələr</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yükləmə_sehrbazı" title="Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə [u]" accesskey="u"><span>Fayl yüklə</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:X%C3%BCsusiS%C9%99hif%C9%99l%C9%99r" title="Xüsusi səhifələrin siyahısı [q]" accesskey="q"><span>Xüsusi səhifələr</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=H%C9%99did_sur%C9%99si&oldid=7080878" title="Bu səhifənin bu versiyasına daimi keçid"><span>Daimi keçid</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=H%C9%99did_sur%C9%99si&action=info" title="Bu səhifə haqqında ətraflı məlumat"><span>Səhifə məlumatları</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:CiteThisPage&page=H%C9%99did_sur%C9%99si&id=7080878&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu səhifəyə necə istinad etmək barədə məlumat"><span>Bu səhifəyə istinad et</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2FH%25C9%2599did_sur%25C9%2599si"><span>Qısaldılmış URL əldə et</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:QrCode&url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2FH%25C9%2599did_sur%25C9%2599si"><span>QR-kodu endir</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Çap et/ixrac</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:Book&bookcmd=book_creator&referer=H%C9%99did+sur%C9%99si"><span>Kitab yarat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DownloadAsPdf&page=H%C9%99did_sur%C9%99si&action=show-download-screen"><span>PDF kimi yüklə</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=H%C9%99did_sur%C9%99si&printable=yes" title="Səhifənin çap versiyası [p]" accesskey="p"><span>Çap versiyası</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər layihələrdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Al-Hadid" hreflang="en"><span>Vikianbar</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://az.wikisource.org/wiki/H%C9%99did_sur%C9%99si" hreflang="az"><span>Vikimənbə</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q231561" title="Bağlanan məlumatların saxlanması elementinə keçid [g]" accesskey="g"><span>Vikidata elementi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər dillərdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Surat_Al-Hadid" title="Surat Al-Hadid – akin" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Surat Al-Hadid" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="akin" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Al-Hadid" title="Al-Hadid – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Al-Hadid" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="سورة الحديد – ərəb" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة الحديد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ərəb" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="سورة الحديد – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة الحديد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="حدید سوره‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="حدید سوره‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%A5%D3%99%D0%B4%D0%B8%D0%B4_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Әл-Хәдид сүрәһе – başqırd" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әл-Хәдид сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="başqırd" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%A6" title="সূরা হাদীদ – benqal" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা হাদীদ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="benqal" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/El-Hadid" title="El-Hadid – bosniya" lang="bs" hreflang="bs" data-title="El-Hadid" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniya" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%DB%95%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="حەدید – Mərkəzi kürdcə" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="حەدید" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Mərkəzi kürdcə" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Kurugu_Suurili" title="Kurugu Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Kurugu Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Hadid_(Sure)" title="Al-Hadid (Sure) – alman" lang="de" hreflang="de" data-title="Al-Hadid (Sure)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Hadid" title="Al-Hadid – ingilis" lang="en" hreflang="en" data-title="Al-Hadid" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingilis" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="حدید – fars" lang="fa" hreflang="fa" data-title="حدید" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="fars" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al-Hadid" title="Al-Hadid – fin" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al-Hadid" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fin" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Al-Hadid" title="Al-Hadid – fransız" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Al-Hadid" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransız" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%9C-%D7%97%D7%93%D7%99%D7%93" title="סורת אל-חדיד – ivrit" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת אל-חדיד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrit" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B2-%E0%A4%B9%E0%A4%A6%E0%A5%80%E0%A4%A6" title="अल-हदीद – hind" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अल-हदीद" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hind" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Hadid" title="Surah Al-Hadid – indoneziya" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah Al-Hadid" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziya" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Al-Hadid" title="Al-Hadid – italyan" lang="it" hreflang="it" data-title="Al-Hadid" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="italyan" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%89%84_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="鉄 (クルアーン) – yapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="鉄 (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="yapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_Al_Hadiid" title="Surat Al Hadiid – yava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Surat Al Hadiid" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="yava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Әл-Хадид сүресі – qazax" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Әл-Хадид сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="qazax" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hed%C3%AEd" title="Hedîd – kürd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hedîd" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kürd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%A6%E0%B5%80%E0%B4%A6%E0%B5%8D" title="ഹദീദ് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹദീദ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/AI-Hadid" title="AI-Hadid – mosi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="AI-Hadid" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="mosi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Hadid" title="Surah Al-Hadid – malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Surah Al-Hadid" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="حدید – mazandaran" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="حدید" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandaran" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_Het_IJzer" title="Soera Het IJzer – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera Het IJzer" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="سورة الحديد – puştu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة الحديد" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="puştu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Al-Hadid" title="Al-Hadid – portuqal" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Al-Hadid" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuqal" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4" title="Аль-Хадид – rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аль-Хадид" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%BDelezo_(sura)" title="Železo (sura) – sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Železo (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_el-Hadid" title="Surja el-Hadid – alban" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Surja el-Hadid" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="alban" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Hadid" title="Surah Al-Hadid – sundan" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah Al-Hadid" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundan" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Al-Hadid" title="Al-Hadid – isveç" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Al-Hadid" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="isveç" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D2%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4" title="Сураи Ал Ҳадид – tacik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сураи Ал Ҳадид" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tacik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%84l-H%C3%A4did" title="Äl-Hädid – türkmən" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Äl-Hädid" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="türkmən" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Hadid" title="Surah Al-Hadid – taqaloq" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Surah Al-Hadid" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="taqaloq" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hadid_Suresi" title="Hadid Suresi – türk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hadid Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="türk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D1%96%D0%B4" title="Сура Аль-Хадід – ukrayna" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Аль-Хадід" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrayna" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="سورہ الحدید – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سورہ الحدید" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Hadid_surasi" title="Hadid surasi – özbək" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hadid surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="özbək" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Thiat_tsiong" title="Thiat tsiong – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Thiat tsiong" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%90%B5%E7%AB%A0" title="鐵章 – kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鐵章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q231561#sitelinks-wikipedia" title="Dillərarası keçidləri redaktə et" class="wbc-editpage">Keçidləri redaktə et</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Bu səhifə sonuncu dəfə 09:51, 18 iyun 2023 tarixində redaktə edilib.</li> <li id="footer-info-copyright">Mətn <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az">Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenziyası</a> altındadır, bəzi hallarda əlavə şərtlər tətbiq oluna bilər. Ətraflı məlumat üçün <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">istifadə şərtlərinə</a> baxın.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik siyasəti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipediya:Haqq%C4%B1nda">Vikipediya haqqında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99suliyy%C9%99td%C9%99n_imtina">Məsuliyyətdən imtina</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kodeksi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Tərtibatçılar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/az.wikipedia.org">Statistikalar</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kuki məlumatı</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//az.m.wikipedia.org/w/index.php?title=H%C9%99did_sur%C9%99si&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil versiya</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-zjw24","wgBackendResponseTime":119,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.122","walltime":"0.253","ppvisitednodes":{"value":2402,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15466,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2572,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 134.655 1 -total"," 86.64% 116.670 1 Şablon:Surə_infoqutu"," 84.19% 113.368 1 Şablon:Məlumat_qutusu"," 25.90% 34.882 1 Şablon:Məlumat_qutusu/Vikianbar"," 24.59% 33.116 1 Şablon:Wikidata"," 22.59% 30.422 1 Şablon:Məlumat_qutusu/Vikimənbə"," 16.19% 21.804 2 Şablon:Nobr"," 13.31% 17.922 1 Şablon:Surə"," 11.86% 15.975 4 Şablon:Surə_sırası"," 11.59% 15.609 1 Şablon:Ordinal"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.034","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1496273,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fdd9f9b88-cwhbp","timestamp":"20241130014717","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"H\u0259did sur\u0259si","url":"https:\/\/az.wikipedia.org\/wiki\/H%C9%99did_sur%C9%99si","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q231561","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q231561","author":{"@type":"Organization","name":"Vikimedia layih\u0259l\u0259rin\u0259 t\u00f6hf\u0259 ver\u0259nl\u0259r"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-11T12:49:26Z","dateModified":"2023-06-18T09:51:23Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fd\/Sura57.pdf"}</script> </body> </html>