CINXE.COM

William Randal Cremer - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="nl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>William Randal Cremer - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","maart","april","mei","juni","juli","augustus","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"ddd8dd32-8fd6-401e-9231-dcb1790b5fb6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"William_Randal_Cremer","wgTitle":"William Randal Cremer","wgCurRevisionId":64661697,"wgRevisionId":64661697,"wgArticleId":1494748,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Liberal Party-politicus (Verenigd Koninkrijk)","Winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede","Brits pacifist","Lid van het Lagerhuis (Verenigd Koninkrijk)"],"wgPageViewLanguage":"nl","wgPageContentLanguage":"nl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"William_Randal_Cremer","wgRelevantArticleId":1494748,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject" :"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q189841","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles" :"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Direct-link-to-Commons","ext.gadget.ProtectionTemplates","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.hoofdbetekenis-titelwijziging","ext.gadget.switcher","ext.gadget.OpenStreetMapFrame","ext.gadget.subpages","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Cremer.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1681"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Cremer.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1121"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="897"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="William Randal Cremer - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nl.m.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewerken" href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciaal:RecenteWijzigingen&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-William_Randal_Cremer rootpage-William_Randal_Cremer skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Naar inhoud springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hoofdmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hoofdmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hoofdmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hoofdpagina" title="Naar de hoofdpagina gaan [z]" accesskey="z"><span>Hoofdpagina</span></a></li><li id="n-zoekartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Navigatie"><span>Vind een artikel</span></a></li><li id="n-today" class="mw-list-item"><a href="/wiki/29_november"><span>Vandaag</span></a></li><li id="n-Etalage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etalage"><span>Etalage</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categorie:Alles"><span>Categorieën</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen" title="Een lijst met recente wijzigingen in deze wiki. [r]" accesskey="r"><span>Recente wijzigingen</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:NieuwePaginas"><span>Nieuwe artikelen</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Willekeurig" title="Een willekeurige pagina bekijken [x]" accesskey="x"><span>Willekeurige pagina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation2" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation2" > <div class="vector-menu-heading"> Informatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Gebruikersportaal" title="Informatie over het project: wat u kunt doen, waar u dingen kunt vinden"><span>Gebruikersportaal</span></a></li><li id="n-Snelcursus" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Snelcursus"><span>Snelcursus</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Hulp_en_beheer" title="Hulpinformatie over deze wiki"><span>Hulp en contact</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hoofdpagina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="de vrije encyclopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciaal:Zoeken" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Zoeken</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Doorzoek Wikipedia" aria-label="Doorzoek Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciaal:Zoeken"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Zoeken</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="De lettergrootte, breedte en kleur van de pagina wijzigen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uiterlijk" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Uiterlijk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&amp;uselang=nl" class=""><span>Doneren</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&amp;returnto=William+Randal+Cremer" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht." class=""><span>Account aanmaken</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&amp;returnto=William+Randal+Cremer" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o" class=""><span>Aanmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Meer opties" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoonlijke hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Gebruikersmenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&amp;uselang=nl"><span>Doneren</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&amp;returnto=William+Randal+Cremer" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Account aanmaken</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&amp;returnto=William+Randal+Cremer" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aanmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagina&#039;s voor uitgelogde redacteuren <a href="/wiki/Help:Inleiding" aria-label="Meer leren over bewerken"><span>meer lezen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnBijdragen" title="Bijdragen IP-adres [y]" accesskey="y"><span>Bijdragen</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnOverleg" title="Overlegpagina van de anonieme gebruiker van dit IP-adres [n]" accesskey="n"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">William Randal Cremer</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ga naar een artikel in een andere taal. Beschikbaar in 61 talen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-61" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">61 talen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85%D8%B1" title="ويليام راندال كريمر – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويليام راندال كريمر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85%D8%B1" title="ويليام راندال كريمر – Egyptisch Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويليام راندال كريمر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptisch Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vilyam_Krimer" title="Vilyam Krimer – Azerbeidzjaans" lang="az" hreflang="az" data-title="Vilyam Krimer" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbeidzjaans" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A0%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Уільям Рэндал Крымер – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Уільям Рэндал Крымер" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%8D%D1%80" title="Ўільям Рандал Крымэр – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ўільям Рандал Крымэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D0%BB_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%8A%D1%80" title="Уилям Рандъл Кримър – Bulgaars" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уилям Рандъл Кримър" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaars" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E2%80%8C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="র‌্যান্ডাল ক্রেমার – Bengaals" lang="bn" hreflang="bn" data-title="র‌্যান্ডাল ক্রেমার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengaals" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Catalaans" lang="ca" hreflang="ca" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaans" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Tsjechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsjechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Deens" lang="da" hreflang="da" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Deens" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Duits" lang="de" hreflang="de" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Duits" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB_%CE%9A%CF%81%CE%AD%CE%BC%CE%B5%CF%81" title="Ράνταλ Κρέμερ – Grieks" lang="el" hreflang="el" data-title="Ράνταλ Κρέμερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Estisch" lang="et" hreflang="et" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%B1" title="رندال کرمر – Perzisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رندال کرمر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perzisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Fins" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fins" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%93%D7%9C_%D7%A7%D7%A8%D7%9E%D7%A8" title="רנדל קרמר – Hebreeuws" lang="he" hreflang="he" data-title="רנדל קרמר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebreeuws" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Hongaars" lang="hu" hreflang="hu" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hongaars" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Ուիլյամ Քրիմեր – Armeens" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ուիլյամ Քրիմեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeens" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – IJslands" lang="is" hreflang="is" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="IJslands" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%BC" title="ウィリアム・ランダル・クリーマー – Japans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウィリアム・ランダル・クリーマー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A_%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="უილიამ რანდალ კრიმერი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უილიამ რანდალ კრიმერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%8C%EB%A6%AC%EC%97%84_%EB%9E%9C%EB%93%A4_%ED%81%AC%EB%A6%AC%EB%A8%B8" title="윌리엄 랜들 크리머 – Koreaans" lang="ko" hreflang="ko" data-title="윌리엄 랜들 크리머" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreaans" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/William_Randall_Cremer" title="William Randall Cremer – Koerdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="William Randall Cremer" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Koerdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gulielmus_Randal_Cremer" title="Gulielmus Randal Cremer – Latijn" lang="la" hreflang="la" data-title="Gulielmus Randal Cremer" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latijn" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Вилијам Рандал Кример – Macedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вилијам Рандал Кример" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Maleis" lang="ms" hreflang="ms" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Noors - Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Noors - Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Noors - Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Noors - Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Occitaans" lang="oc" hreflang="oc" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitaans" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%95%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%B0" title="ਵਿਲੀਅਮ ਰਾਂਡਾਲ ਕ੍ਰੇਮਰ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਲੀਅਮ ਰਾਂਡਾਲ ਕ੍ਰੇਮਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Pools" lang="pl" hreflang="pl" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pools" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88%D9%84_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%B1" title="رینڈل کریمر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رینڈل کریمر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Roemeens" lang="ro" hreflang="ro" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Roemeens" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB" title="Кример, Уильям Рандал – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кример, Уильям Рандал" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Noord-Samisch" lang="se" hreflang="se" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Noord-Samisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Slowaaks" lang="sk" hreflang="sk" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowaaks" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Sloveens" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloveens" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Вилијам Рандал Кример – Servisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вилијам Рандал Кример" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Servisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Zweeds" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Zweeds" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/William_Randall_Kremer" title="William Randall Kremer – Turkmeens" lang="tk" hreflang="tk" data-title="William Randall Kremer" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmeens" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Turks" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turks" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Уильям Рандал Кример – Tataars" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Уильям Рандал Кример" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tataars" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB_%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9A%D1%80%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Рандал Вільям Крімер – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рандал Вільям Крімер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88%D9%84_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%B1" title="رینڈل کریمر – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رینڈل کریمر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" title="William Randal Cremer – Vietnamees" lang="vi" hreflang="vi" data-title="William Randal Cremer" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamees" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%85%B0%E5%BE%B7%E5%B0%94%C2%B7%E5%85%8B%E9%87%8C%E9%BB%98" title="兰德尔·克里默 – Wuyu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="兰德尔·克里默" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wuyu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A_%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="უილიამ რანდალ კრიმერი – Mingreels" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="უილიამ რანდალ კრიმერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingreels" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Randal_Cremer" title="Randal Cremer – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Randal Cremer" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%B0%E5%BE%B7%E5%B0%94%C2%B7%E5%85%8B%E9%87%8C%E9%BB%98" title="兰德尔·克里默 – Chinees" lang="zh" hreflang="zh" data-title="兰德尔·克里默" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinees" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q189841#sitelinks-wikipedia" title="Taalkoppelingen bewerken" class="wbc-editpage">Koppelingen bewerken</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naamruimten"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/William_Randal_Cremer" title="Inhoudspagina bekijken [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Overleg:William_Randal_Cremer&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Overleg over deze pagina (de pagina bestaat niet) [t]" accesskey="t"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Taalvariant wijzigen" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nederlands</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Weergaven"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/William_Randal_Cremer"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;action=history" title="Eerdere versies van deze pagina [h]" accesskey="h"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hulpmiddelen" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hulpmiddelen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Meer opties" > <div class="vector-menu-heading"> Handelingen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/William_Randal_Cremer"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;action=history"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemeen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:VerwijzingenNaarHier/William_Randal_Cremer" title="Lijst met alle pagina&#039;s die naar deze pagina verwijzen [j]" accesskey="j"><span>Links naar deze pagina</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingenGelinkt/William_Randal_Cremer" rel="nofollow" title="Recente wijzigingen in pagina&#039;s waar deze pagina naar verwijst [k]" accesskey="k"><span>Gerelateerde wijzigingen</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nl" title="Bestanden uploaden [u]" accesskey="u"><span>Bestand uploaden</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:SpecialePaginas" title="Lijst met alle speciale pagina&#039;s [q]" accesskey="q"><span>Speciale pagina's</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;oldid=64661697" title="Permanente koppeling naar deze versie van deze pagina"><span>Permanente koppeling</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;action=info" title="Meer informatie over deze pagina"><span>Paginagegevens</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Citeren&amp;page=William_Randal_Cremer&amp;id=64661697&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informatie over hoe u deze pagina kunt citeren"><span>Deze pagina citeren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Randal_Cremer"><span>Verkorte URL verkrijgen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Randal_Cremer"><span>QR-code downloaden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Afdrukken/exporteren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Boek&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=William+Randal+Cremer"><span>Boek aanmaken</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:DownloadAsPdf&amp;page=William_Randal_Cremer&amp;action=show-download-screen"><span>Downloaden als PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;printable=yes" title="Printvriendelijke versie van deze pagina [p]" accesskey="p"><span>Afdrukversie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In andere projecten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/William_Randal_Cremer" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q189841" title="Koppeling naar item in verbonden gegevensrepository [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uiterlijk</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nl" dir="ltr"><table class="infobox" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody><tr> <th class="infobox-kop notheme" style="background-color:lightsteelblue; color:inherit; text-align:center; font-size:120%;" colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Nobel_prize_medal.svg" class="mw-file-description" title="Nobelprijswinnaar"><img alt="Nobelprijswinnaar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/25px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/38px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/50px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span>&#160;&#160;William Randal Cremer </th></tr> <tr> <th class="infobox-kop notheme" style="background-color:lightsteelblue; color:inherit; text-align:center;" colspan="3"><a href="/wiki/18_maart" title="18 maart">18 maart</a> <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> – <a href="/wiki/22_juli" title="22 juli">22 juli</a> <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> </th></tr> <tr> <td style="text-align:center; padding:0;" colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Cremer.jpg" class="mw-file-description"><img alt="William Randal Cremer (ca. 1903)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Cremer.jpg" decoding="async" width="266" height="373" class="mw-file-element" data-file-width="162" data-file-height="227" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;" colspan="3"><div style="font-size:90%">William Randal Cremer (ca. 1903)</div> </td></tr> <tr> <th>Geboorteland </th> <td colspan="2"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Vlag van het Verenigd Koninkrijk"><img alt="Vlag van Verenigd Koninkrijk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span>&#160;<a href="/wiki/Verenigd_Koninkrijk_(hoofdbetekenis)" class="mw-redirect" title="Verenigd Koninkrijk (hoofdbetekenis)">Verenigd Koninkrijk</a> </td></tr> <tr> <th>Geboorteplaats </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Fareham" title="Fareham">Fareham</a> </td></tr> <tr> <th>Overlijdensplaats </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Londen" title="Londen">Londen</a> </td></tr> <tr> <th>Nobelprijs </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Nobelprijs_voor_de_Vrede" title="Nobelprijs voor de Vrede">Vrede</a> </td></tr> <tr> <th>Jaar </th> <td colspan="2">1903 </td></tr> <tr> <th>Reden </th> <td colspan="2">Voor zijn werk in de internationale <a href="/wiki/Arbitrage_(in_conflict)" class="mw-redirect" title="Arbitrage (in conflict)">arbitrage</a> en voor het <a href="/w/index.php?title=Anglo-Amerikaanse_arbitrageverdrag&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anglo-Amerikaanse arbitrageverdrag (de pagina bestaat niet)">Anglo-Amerikaanse arbitrageverdrag</a> </td></tr> <tr> <th><span class="nowrap">Voorganger(s)</span> </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Albert_Gobat" title="Albert Gobat">Albert Gobat</a> <br /><a href="/wiki/%C3%89lie_Ducommun" title="Élie Ducommun">Élie Ducommun</a> </td></tr> <tr> <th>Opvolger(s) </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Institut_de_Droit_International" title="Institut de Droit International">Institut de Droit International</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b><a href="/wiki/Sir_(titel)" title="Sir (titel)">Sir</a> William Randal Cremer</b> (<a href="/wiki/Fareham" title="Fareham">Fareham</a>, <a href="/wiki/18_maart" title="18 maart">18 maart</a> <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> – <a href="/wiki/Londen" title="Londen">Londen</a>, <a href="/wiki/22_juli" title="22 juli">22 juli</a> <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>), meestal aangeduid met tweede voornaam, was een Brits <a href="/wiki/Liberal_Party_(Verenigd_Koninkrijk)" title="Liberal Party (Verenigd Koninkrijk)">liberaal</a> <a href="/wiki/Parlementslid" title="Parlementslid">parlementslid</a> en <a href="/wiki/Pacifisme" title="Pacifisme">pacifist</a>. </p><p>Cremer werd in 1865 verkozen tot Secretaris van de <a href="/wiki/Eerste_Internationale" title="Eerste Internationale">Eerste Internationale</a>, maar nam na twee jaar alweer ontslag. Van 1985 tot 1895, en van 1900 tot zijn dood was hij parlementslid voor de <a href="/w/index.php?title=Haggerston_(Brits_parlement)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Haggerston (Brits parlement) (de pagina bestaat niet)">Haggerston</a> in de wijk <a href="/wiki/Shoreditch" title="Shoreditch">Shoreditch</a> van het district <a href="/wiki/Hackney_(district)" class="mw-redirect" title="Hackney (district)">Hackney</a>. </p><p>In 1903 won Cremer de <a href="/wiki/Nobelprijs_voor_de_Vrede" title="Nobelprijs voor de Vrede">Nobelprijs voor de Vrede</a>. Daarmee was hij de eerste die de prijs solo won. Hij won de prijs voornamelijk voor zijn werk in de internationale <a href="/wiki/Arbitrage_(in_conflict)" class="mw-redirect" title="Arbitrage (in conflict)">arbitrage</a>, en specifiek voor het <a href="/w/index.php?title=Anglo-Amerikaanse_arbitrageverdrag&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anglo-Amerikaanse arbitrageverdrag (de pagina bestaat niet)">Anglo-Amerikaanse arbitrageverdrag</a>. Hij was medeoprichter van de <a href="/wiki/Interparlementaire_Unie" title="Interparlementaire Unie">Interparlementaire Unie</a> en de <a href="/w/index.php?title=International_Arbitration_League&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="International Arbitration League (de pagina bestaat niet)">International Arbitration League</a>. </p><p>Cremer werd tevens benoemd in het Franse <a href="/wiki/Legioen_van_Eer" title="Legioen van Eer">Legioen van Eer</a> en in de Noorse <a href="/wiki/Orde_van_Sint-Olaf" title="Orde van Sint-Olaf">Orde van Sint-Olaf</a>. In 1907 werd hij geridderd. </p> <div class="toccolours appendix" role="presentation" style="font-size:90%; margin:1em 0 -0.5em; clear:both;"> <div><span style="font-weight:bold">Bronnen, noten en/of referenties</span></div> <ul><li>De Engelstalige Wikipedia</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobel.se/peace/laureates/1903/index.html">Nobel Committee information on 1903 Peace Prize</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobel-winners.com/Peace/randal_cremer.html">About Sir Randal Cremer</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.schonfield.org">The Hugh &amp; Helene Schonfield World Service Trust</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.liberalhistory.org.uk/uploads/9_hall-raleigh_the_peacemaker.pdf">Link to article about Cremer by Simon Hall-Raleigh in Journal of Liberal History, Issue 9, December 1995</a></li></ul> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67837862">.mw-parser-output .navigatie{position:relative;clear:both;overflow:auto;margin:1em auto -0.5em;padding:2px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:87%}.mw-parser-output .navigatie-bewerken{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-bewerken .mw-ui-icon::before{background-size:0.9em}.mw-parser-output .navigatie-afb-links,.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{position:absolute}.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{right:2px}.mw-parser-output .navigatie-afb-groot{float:right;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:#ddeef8;padding:2px 5.5em;font-weight:bold}.mw-parser-output .navigatie-inhoud{padding:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-inhoud p:first-child{margin:0}.mw-parser-output .navigatie div[style*="background-color"],.mw-parser-output .navigatie div[style*="background"]{color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}</style> <div class="navigatie mw-collapsible mw-collapsed" role="navigation" aria-labelledby="Winnaars_van_de_Nobelprijs_voor_de_Vrede" data-expandtext="Uitklappen" data-collapsetext="Inklappen"> <div class="navigatie-afb-links noviewer"><div class="navigatie-bewerken show-autoconfirmed nomobile"><span class="nowrap skin-invert-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sjabloon:Navigatie_winnaars_van_de_Nobelprijs_voor_de_Vrede" title="Sjabloon:Navigatie winnaars van de Nobelprijs voor de Vrede"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> · <span class="ui-state-disabled" typeof="mw:File"><span title="Overleg sjabloon (de pagina bestaat niet)"><img alt="Overleg sjabloon (de pagina bestaat niet)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> · <span typeof="mw:File"><a href="//nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Navigatie_winnaars_van_de_Nobelprijs_voor_de_Vrede&amp;action=edit" title="Sjabloon bewerken"><img alt="Sjabloon bewerken" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></div></div> <div id="Winnaars_van_de_Nobelprijs_voor_de_Vrede" class="navigatie-titel">Winnaars van de <a href="/wiki/Nobelprijs_voor_de_Vrede" title="Nobelprijs voor de Vrede">Nobelprijs voor de Vrede</a></div> <div class="navigatie-inhoud mw-collapsible-content"> <p><span class="nowrap">1901: <a href="/wiki/Henri_Dunant" title="Henri Dunant">Dunant</a>, <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Passy" title="Frédéric Passy">Passy</a></span> · <span class="nowrap">1902: <a href="/wiki/%C3%89lie_Ducommun" title="Élie Ducommun">Ducommun</a>, <a href="/wiki/Albert_Gobat" title="Albert Gobat">Gobat</a></span> · <span class="nowrap">1903: <a class="mw-selflink selflink">Cremer</a></span> · <span class="nowrap">1904: <a href="/wiki/Institut_de_Droit_International" title="Institut de Droit International">Institut de Droit International</a></span> · <span class="nowrap">1905: <a href="/wiki/Bertha_von_Suttner" title="Bertha von Suttner">Von Suttner</a></span> · <span class="nowrap">1906: <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Roosevelt</a></span> · <span class="nowrap">1907: <a href="/wiki/Ernesto_Teodoro_Moneta" title="Ernesto Teodoro Moneta">Moneta</a>, <a href="/wiki/Louis_Renault_(professor)" title="Louis Renault (professor)">Renault</a></span> · <span class="nowrap">1908: <a href="/wiki/Klas_Pontus_Arnoldson" title="Klas Pontus Arnoldson">Arnoldson</a>, <a href="/wiki/Fredrik_Bajer" title="Fredrik Bajer">Bajer</a></span> · <span class="nowrap">1909: <a href="/wiki/Auguste_Beernaert" title="Auguste Beernaert">Beernaert</a>, <a href="/wiki/Paul_Henri_Balluet_d%27Estournelles_de_Constant" title="Paul Henri Balluet d&#39;Estournelles de Constant">Balluet d'Estournelles de Constant</a></span> · <span class="nowrap">1910: <a href="/wiki/Internationaal_Bureau_voor_de_Vrede" title="Internationaal Bureau voor de Vrede">IPB</a></span> · <span class="nowrap">1911: <a href="/wiki/Tobias_Asser" title="Tobias Asser">Asser</a>, <a href="/wiki/Alfred_Hermann_Fried" title="Alfred Hermann Fried">Fried</a></span> · <span class="nowrap">1912: <a href="/wiki/Elihu_Root" title="Elihu Root">Root</a></span> · <span class="nowrap">1913: <a href="/wiki/Henri_La_Fontaine" title="Henri La Fontaine">La Fontaine</a></span> · <span class="nowrap">1917: <a href="/wiki/Internationaal_Comit%C3%A9_van_het_Rode_Kruis" title="Internationaal Comité van het Rode Kruis">ICRC</a></span> · <span class="nowrap">1919: <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Wilson</a></span> · <span class="nowrap">1920: <a href="/wiki/L%C3%A9on_Bourgeois" title="Léon Bourgeois">Bourgeois</a></span> · <span class="nowrap">1921: <a href="/wiki/Hjalmar_Branting" title="Hjalmar Branting">Branting</a>, <a href="/wiki/Christian_Lange" title="Christian Lange">Lange</a></span> · <span class="nowrap">1922: <a href="/wiki/Fridtjof_Nansen" title="Fridtjof Nansen">Nansen</a></span> · <span class="nowrap">1925: <a href="/wiki/Austen_Chamberlain" title="Austen Chamberlain">Chamberlain</a>, <a href="/wiki/Charles_Dawes" title="Charles Dawes">Dawes</a></span> · <span class="nowrap">1926: <a href="/wiki/Aristide_Briand" title="Aristide Briand">Briand</a>, <a href="/wiki/Gustav_Stresemann" title="Gustav Stresemann">Stresemann</a></span> · <span class="nowrap">1927: <a href="/wiki/Ferdinand_Buisson" title="Ferdinand Buisson">Buisson</a>, <a href="/wiki/Ludwig_Quidde" title="Ludwig Quidde">Quidde</a></span> · <span class="nowrap">1929: <a href="/wiki/Frank_Billings_Kellogg" title="Frank Billings Kellogg">Kellogg</a></span> · <span class="nowrap">1930: <a href="/wiki/Nathan_S%C3%B6derblom" title="Nathan Söderblom">Söderblom</a></span> · <span class="nowrap">1931: <a href="/wiki/Jane_Addams" title="Jane Addams">Addams</a>, <a href="/wiki/Nicholas_Murray_Butler" title="Nicholas Murray Butler">Butler</a></span> · <span class="nowrap">1933: <a href="/wiki/Norman_Angell" title="Norman Angell">Angell</a></span> · <span class="nowrap">1934: <a href="/wiki/Arthur_Henderson" title="Arthur Henderson">Henderson</a></span> · <span class="nowrap">1935: <a href="/wiki/Carl_von_Ossietzky" title="Carl von Ossietzky">Von Ossietzky</a></span> · <span class="nowrap">1936: <a href="/wiki/Carlos_Saavedra_Lamas" title="Carlos Saavedra Lamas">Lamas</a></span> · <span class="nowrap">1937: <a href="/wiki/Robert_Cecil_(1864-1958)" title="Robert Cecil (1864-1958)">Cecil</a></span> · <span class="nowrap">1938: <a href="/wiki/Office_international_Nansen_pour_les_r%C3%A9fugi%C3%A9s" title="Office international Nansen pour les réfugiés">Office international Nansen pour les réfugiés</a></span> · <span class="nowrap">1944: <a href="/wiki/Internationaal_Comit%C3%A9_van_het_Rode_Kruis" title="Internationaal Comité van het Rode Kruis">ICRC</a></span> · <span class="nowrap">1945: <a href="/wiki/Cordell_Hull" title="Cordell Hull">Hull</a></span> · <span class="nowrap">1946: <a href="/wiki/Emily_Greene_Balch" title="Emily Greene Balch">Balch</a>, <a href="/wiki/John_R._Mott" title="John R. Mott">Mott</a></span> · <span class="nowrap">1947: <a href="/wiki/Quaker_Peace_and_Social_Witness" title="Quaker Peace and Social Witness">Friends Service Council</a>,</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/American_Friends_Service_Committee" title="American Friends Service Committee">American Friends Service Committee</a></span> · <span class="nowrap">1949: <a href="/wiki/John_Boyd_Orr" title="John Boyd Orr">Orr</a></span> · <span class="nowrap">1950: <a href="/wiki/Ralph_Bunche" title="Ralph Bunche">Bunche</a></span> · <span class="nowrap">1951: <a href="/wiki/L%C3%A9on_Jouhaux" title="Léon Jouhaux">Jouhaux</a></span> · <span class="nowrap">1952: <a href="/wiki/Albert_Schweitzer" title="Albert Schweitzer">Schweitzer</a></span> · <span class="nowrap">1953: <a href="/wiki/George_Marshall_(generaal)" title="George Marshall (generaal)">Marshall</a></span> · <span class="nowrap">1954: <a href="/wiki/Hoog_Commissariaat_voor_de_Vluchtelingen" class="mw-redirect" title="Hoog Commissariaat voor de Vluchtelingen">Hoog Commissariaat voor de Vluchtelingen (UNHCR)</a></span> · <span class="nowrap">1957: <a href="/wiki/Lester_Bowles_Pearson" title="Lester Bowles Pearson">Pearson</a></span> · <span class="nowrap">1958: <a href="/wiki/Dominique_Pire" title="Dominique Pire">Pire</a></span> · <span class="nowrap">1959: <a href="/wiki/Philip_Noel-Baker" title="Philip Noel-Baker">Noel-Baker</a></span> · <span class="nowrap">1960: <a href="/wiki/Albert_Luthuli" title="Albert Luthuli">Luthuli</a></span> · <span class="nowrap">1961: <a href="/wiki/Dag_Hammarskj%C3%B6ld" title="Dag Hammarskjöld">Hammarskjöld</a></span> · <span class="nowrap">1962: <a href="/wiki/Linus_Pauling" title="Linus Pauling">Pauling</a></span> · <span class="nowrap">1963: <a href="/wiki/Internationaal_Comit%C3%A9_van_het_Rode_Kruis" title="Internationaal Comité van het Rode Kruis">ICRC</a></span>, <span class="nowrap"><a href="/wiki/Internationale_Federatie_van_Rode_Kruis-_en_Rode_Halve_Maanverenigingen" title="Internationale Federatie van Rode Kruis- en Rode Halve Maanverenigingen">IFRC</a></span> · <span class="nowrap">1964: <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">King</a></span> · <span class="nowrap">1965: <a href="/wiki/UNICEF" title="UNICEF">UNICEF</a></span> · <span class="nowrap">1968: <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Cassin" title="René Cassin">Cassin</a></span> · <span class="nowrap">1969: <a href="/wiki/Internationale_Arbeidsorganisatie" title="Internationale Arbeidsorganisatie">Internationale Arbeidsorganisatie</a></span> · <span class="nowrap">1970: <a href="/wiki/Norman_Borlaug" title="Norman Borlaug">Borlaug</a></span> · <span class="nowrap">1971: <a href="/wiki/Willy_Brandt" title="Willy Brandt">Brandt</a></span> · <span class="nowrap">1973: <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Kissinger</a>, <a href="/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BB%8D" title="Lê Đức Thọ">Lê Đức Thọ</a></span> · <span class="nowrap">1974: <a href="/wiki/Se%C3%A1n_MacBride" title="Seán MacBride">MacBride</a>, <a href="/wiki/Eisaku_Sato" title="Eisaku Sato">Satō</a></span> · <span class="nowrap">1975: <a href="/wiki/Andrej_Sacharov" title="Andrej Sacharov">Sacharov</a></span> · <span class="nowrap">1976: <a href="/wiki/Betty_Williams" title="Betty Williams">Williams</a>, <a href="/wiki/Mairead_Corrigan" title="Mairead Corrigan">Corrigan</a></span> · <span class="nowrap">1977: <a href="/wiki/Amnesty_International" title="Amnesty International">Amnesty International</a></span> · <span class="nowrap">1978: <a href="/wiki/Anwar_Sadat" title="Anwar Sadat">Sadat</a>, <a href="/wiki/Menachem_Begin" title="Menachem Begin">Begin</a></span> · <span class="nowrap">1979: <a href="/wiki/Moeder_Teresa" title="Moeder Teresa">Moeder Teresa</a></span> · <span class="nowrap">1980: <a href="/wiki/Adolfo_P%C3%A9rez_Esquivel" title="Adolfo Pérez Esquivel">Esquivel</a></span> · <span class="nowrap">1981: <a href="/wiki/Hoog_Commissariaat_voor_de_Vluchtelingen" class="mw-redirect" title="Hoog Commissariaat voor de Vluchtelingen">Hoog Commissariaat voor de Vluchtelingen (UNHCR)</a></span> · <span class="nowrap">1982: <a href="/wiki/Alva_Myrdal" title="Alva Myrdal">Myrdal</a>, <a href="/wiki/Alfonso_Garc%C3%ADa_Robles" title="Alfonso García Robles">Robles</a></span> · <span class="nowrap">1983: <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Wałęsa</a></span> · <span class="nowrap">1984: <a href="/wiki/Desmond_Tutu" title="Desmond Tutu">Tutu</a></span> · <span class="nowrap">1985: <a href="/wiki/International_Physicians_for_the_Prevention_of_Nuclear_War" title="International Physicians for the Prevention of Nuclear War">IPPNW</a></span> · <span class="nowrap">1986: <a href="/wiki/Elie_Wiesel" title="Elie Wiesel">Wiesel</a></span> · <span class="nowrap">1987: <a href="/wiki/%C3%93scar_Arias" title="Óscar Arias">Arias</a></span> · <span class="nowrap">1988: <a href="/wiki/VN-vredesmacht" title="VN-vredesmacht">VN-vredesmacht</a></span> · <span class="nowrap">1989: <a href="/wiki/Tenzin_Gyatso_(dalai_lama)" title="Tenzin Gyatso (dalai lama)">Gyatso</a></span> · <span class="nowrap">1990: <a href="/wiki/Michail_Gorbatsjov" title="Michail Gorbatsjov">Gorbatsjov</a></span> · <span class="nowrap">1991: <a href="/wiki/Aung_San_Suu_Kyi" title="Aung San Suu Kyi">Suu Kyi</a></span> · <span class="nowrap">1992: <a href="/wiki/Rigoberta_Mench%C3%BA" title="Rigoberta Menchú">Menchú</a></span> · <span class="nowrap">1993: <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Mandela</a>, <a href="/wiki/Frederik_Willem_de_Klerk" title="Frederik Willem de Klerk">De Klerk</a></span> · <span class="nowrap">1994: <a href="/wiki/Yasser_Arafat" title="Yasser Arafat">Arafat</a>, <a href="/wiki/Shimon_Peres" title="Shimon Peres">Peres</a>, <a href="/wiki/Yitzhak_Rabin" title="Yitzhak Rabin">Rabin</a></span> · <span class="nowrap">1995: <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Rotblat" class="mw-redirect" title="Józef Rotblat">Rotblat</a>, <a href="/wiki/Pugwash_Conferences_on_Science_and_World_Affairs" title="Pugwash Conferences on Science and World Affairs">Pugwash Conferences on Science and World Affairs</a></span> · <span class="nowrap">1996: <a href="/wiki/Carlos_Filipe_Ximenes_Belo" title="Carlos Filipe Ximenes Belo">Ximenes Belo</a>, <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Ramos-Horta" title="José Ramos-Horta">Ramos-Horta</a></span> · <span class="nowrap">1997: <a href="/wiki/International_Campaign_to_Ban_Landmines" title="International Campaign to Ban Landmines">ICBL</a>, <a href="/wiki/Jody_Williams" title="Jody Williams">Williams</a></span> · <span class="nowrap">1998: <a href="/wiki/John_Hume" title="John Hume">Hume</a>, <a href="/wiki/David_Trimble" title="David Trimble">Trimble</a></span> · <span class="nowrap">1999: <a href="/wiki/Artsen_zonder_Grenzen" title="Artsen zonder Grenzen">AzG</a></span> · <span class="nowrap">2000: <a href="/wiki/Kim_Dae-jung" title="Kim Dae-jung">Dae-jung</a></span> · <span class="nowrap">2001: <a href="/wiki/Verenigde_Naties" title="Verenigde Naties">VN</a>, <a href="/wiki/Kofi_Annan" title="Kofi Annan">Annan</a></span> · <span class="nowrap">2002: <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Carter</a></span> · <span class="nowrap">2003: <a href="/wiki/Shirin_Ebadi" title="Shirin Ebadi">Ebadi</a></span> · <span class="nowrap">2004: <a href="/wiki/Wangari_Maathai" title="Wangari Maathai">Maathai</a></span> · <span class="nowrap">2005: <a href="/wiki/Internationaal_Atoomenergieagentschap" title="Internationaal Atoomenergieagentschap">IAEA</a>, <a href="/wiki/Mohammed_el-Baradei" title="Mohammed el-Baradei">El-Baradei</a></span> · <span class="nowrap">2006: <a href="/wiki/Grameen_Bank" title="Grameen Bank">Grameen Bank</a>, <a href="/wiki/Muhammad_Yunus" title="Muhammad Yunus">Yunus</a></span> · <span class="nowrap">2007: <a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Gore</a>, <a href="/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change" title="Intergovernmental Panel on Climate Change">IPCC</a></span> · <span class="nowrap">2008: <a href="/wiki/Martti_Ahtisaari" title="Martti Ahtisaari">Ahtisaari</a></span> · <span class="nowrap">2009: <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Obama</a></span> · <span class="nowrap">2010: <a href="/wiki/Liu_Xiaobo" title="Liu Xiaobo">Liu</a></span> · <span class="nowrap">2011: <a href="/wiki/Ellen_Johnson_Sirleaf" title="Ellen Johnson Sirleaf">Johnson Sirleaf</a>, <a href="/wiki/Leymah_Gbowee" title="Leymah Gbowee">Gbowee</a>, <a href="/wiki/Tawakkul_Karman" title="Tawakkul Karman">Karman</a></span> · <span class="nowrap">2012: <a href="/wiki/Europese_Unie" title="Europese Unie">Europese Unie</a></span> · <span class="nowrap">2013: <a href="/wiki/Organisatie_voor_het_Verbod_op_Chemische_Wapens" title="Organisatie voor het Verbod op Chemische Wapens">OPCW</a></span> · <span class="nowrap">2014: <a href="/wiki/Kailash_Satyarthi" title="Kailash Satyarthi">Satyarthi</a>, <a href="/wiki/Malala_Yousafzai" title="Malala Yousafzai">Yousafzai</a></span> · <span class="nowrap">2015: <a href="/wiki/Kwartet_voor_Nationale_Dialoog_in_Tunesi%C3%AB" title="Kwartet voor Nationale Dialoog in Tunesië">Kwartet voor Nationale Dialoog in Tunesië</a></span> · <span class="nowrap">2016: <a href="/wiki/Juan_Manuel_Santos" title="Juan Manuel Santos">Santos</a></span> · <span class="nowrap">2017: <a href="/wiki/Internationale_Campagne_tot_Afschaffing_van_Kernwapens" title="Internationale Campagne tot Afschaffing van Kernwapens">ICAN</a></span> · <span class="nowrap">2018: <a href="/wiki/Denis_Mukwege" title="Denis Mukwege">Mukwege</a>, <a href="/wiki/Nadia_Murad_Basee" title="Nadia Murad Basee">Murad Basee</a></span> · <span class="nowrap">2019: <a href="/wiki/Abiy_Ahmed" title="Abiy Ahmed">Ahmed</a></span> · <span class="nowrap">2020: <a href="/wiki/Wereldvoedselprogramma" title="Wereldvoedselprogramma">Wereldvoedselprogramma</a></span> · <span class="nowrap">2021: <a href="/wiki/Maria_Ressa" title="Maria Ressa">Ressa</a>, <a href="/wiki/Dmitri_Moeratov" title="Dmitri Moeratov">Moeratov</a></span> · <span class="nowrap">2022: <a href="/wiki/Ales_Bjaljazki" title="Ales Bjaljazki">Bjaljazki</a>, <a href="/wiki/Memorial_(organisatie)" title="Memorial (organisatie)">Memorial</a>, <a href="/wiki/Centrum_voor_Burgerlijke_Vrijheden" title="Centrum voor Burgerlijke Vrijheden">Centrum voor Burgerlijke Vrijheden</a></span> · <span class="nowrap">2023: <a href="/wiki/Narges_Mohammadi" title="Narges Mohammadi">Mohammadi</a></span> </p> </div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐6f4956b788‐k9gnl Cached time: 20241128162927 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.121 seconds Real time usage: 0.395 seconds Preprocessor visited node count: 1532/1000000 Post‐expand include size: 36267/2097152 bytes Template argument size: 16925/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1379/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 99.142 1 -total 68.77% 68.184 1 Sjabloon:Infobox_Nobelprijswinnaar 64.36% 63.806 1 Sjabloon:Infobox_generiek 28.73% 28.483 1 Sjabloon:Navigatie_winnaars_van_de_Nobelprijs_voor_de_Vrede 28.16% 27.916 1 Sjabloon:Wikidata_afbeelding 26.51% 26.282 1 Sjabloon:Navigatie_uitklapbaar 9.00% 8.922 1 Sjabloon:UK 5.28% 5.234 107 Sjabloon:Nowrap 4.82% 4.780 1 Sjabloon:GB-VLAG 4.32% 4.281 1 Sjabloon:Infobox/afbeeldingbreedte --> <!-- Saved in parser cache with key nlwiki:pcache:1494748:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128162927 and revision id 64661697. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Overgenomen van "<a dir="ltr" href="https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;oldid=64661697">https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;oldid=64661697</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categorie:Alles" title="Categorie:Alles">Categorieën</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Liberal_Party-politicus_(Verenigd_Koninkrijk)" title="Categorie:Liberal Party-politicus (Verenigd Koninkrijk)">Liberal Party-politicus (Verenigd Koninkrijk)</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Winnaar_van_de_Nobelprijs_voor_de_Vrede" title="Categorie:Winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede">Winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Brits_pacifist" title="Categorie:Brits pacifist">Brits pacifist</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Lid_van_het_Lagerhuis_(Verenigd_Koninkrijk)" title="Categorie:Lid van het Lagerhuis (Verenigd Koninkrijk)">Lid van het Lagerhuis (Verenigd Koninkrijk)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 9 jul 2023 om 18:04.</li> <li id="footer-info-copyright">De tekst is beschikbaar onder de licentie <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl">Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen</a>, er kunnen aanvullende voorwaarden van toepassing zijn. Zie de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/nl">gebruiksvoorwaarden</a> voor meer informatie.<br /> Wikipedia&#174; is een geregistreerd handelsmerk van de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, een organisatie zonder winstoogmerk.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacybeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia">Over Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Algemeen_voorbehoud">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedragscode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ontwikkelaars</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nl.wikipedia.org">Statistieken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieverklaring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Randal_Cremer&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiele weergave</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-vp6rz","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.121","walltime":"0.395","ppvisitednodes":{"value":1532,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":36267,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16925,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1379,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 99.142 1 -total"," 68.77% 68.184 1 Sjabloon:Infobox_Nobelprijswinnaar"," 64.36% 63.806 1 Sjabloon:Infobox_generiek"," 28.73% 28.483 1 Sjabloon:Navigatie_winnaars_van_de_Nobelprijs_voor_de_Vrede"," 28.16% 27.916 1 Sjabloon:Wikidata_afbeelding"," 26.51% 26.282 1 Sjabloon:Navigatie_uitklapbaar"," 9.00% 8.922 1 Sjabloon:UK"," 5.28% 5.234 107 Sjabloon:Nowrap"," 4.82% 4.780 1 Sjabloon:GB-VLAG"," 4.32% 4.281 1 Sjabloon:Infobox/afbeeldingbreedte"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-k9gnl","timestamp":"20241128162927","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"William Randal Cremer","url":"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/William_Randal_Cremer","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q189841","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q189841","author":{"@type":"Organization","name":"Bijdragers aan Wikimedia-projecten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-12-11T08:28:38Z","dateModified":"2023-07-09T17:04:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1e\/Cremer.jpg","headline":"Brits politicus"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10